HHww 2015-16 Main Catalog SE

108
HELLY HANSEN 2015/2016 COLLECTION CONFIDENT WHEN IT MATTERS

description

Helly Hansen Workwear 2015-2016 Main Catalog – Swedish

Transcript of HHww 2015-16 Main Catalog SE

Page 1: HHww 2015-16 Main Catalog SE

HELLY HANSEN2015/2016COLLECTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

HELLY H

ANSEN

WO

RK

WEAR

- 2015/2016 CO

LLECTION

Cont

act H

elly

Han

sen

arou

nd th

e w

orld

E-MAIL: [email protected] Europe:[email protected]

WEBSITEwww.hhworkwear.com

RUSSIAHelly Hansen RussiaMosfilmovskaya street d. 54, s.1RU-119590 MoscowRussiaPhone: 0074954199901E-mail: [email protected]

SLOVENIAZAVAS d.o.o.Špruha 19SI-1236 TrzinPhone: +386 1 5610 420Fax: +386 1 5610 430E-mail: [email protected]

SPAINHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

SWEDENHelly Hansen ABVisiting Address: Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGAP.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGAPhone: +46 0200 896 380Fax: +46 0200 882 654E-mail: [email protected]

SWITZERLANDHelly Hansen (Schweiz) AGTMC Zürich, Showroom 394Thurgauerstrasse 117 CH-8065 ZürichPhone: +41 (0)44 5785340Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOMHelly Hansen UK LtdUnit G3 (A)Birbeck HouseColliers Way, Phoenix ParkNG8 6AT Nottingham UKPhone: +44 (0) 115 979 5997E-mail: [email protected]

USAHelly Hansen (U.S.) Inc.4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn, Washington 98002Toll Free: +1 866-435-5902Fax: +1 253-852-1483E-mail: [email protected]

EXPORT (Excluding Europe and North America) Helly Hansen ASMunkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653N-0250 Oslo, NorwayE-mail: [email protected]: +31 610201389

Export Manager

AUSTRIAHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

BELGIUM & LUXEMBURGHelly Hansen NVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +32 (0)380 81543Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

CANADAHelly Hansen Leisure Canada Inc.131 Thornhill Dr. Dartmouth, Nova ScotiaCA - B3B 1S2Phone: +1 (1)902 4686382Fax: +1 (1)902 4682367E-mail: [email protected]

CHILESegurycel S.A.Avenida Ejercito N° 740CL-SantiagoPhone: +56 2 7075700Fax: +56 2 7075725E-mail: [email protected]

CZECH:Helly Hansen Czech Republic s.r.o.Strakonicka 3309/2e 150 00 Praha 5Mail: [email protected]: +420 227 031 827

DENMARKA/S Helly HansenVisiting Address: Lergravsvej 59 2. sal2300 København S

Postal Address: P.O. Box 22DK - 2100 KØBENHAVN ØPhone: +45 80 88 55 24Fax: +45 80 88 55 23E-mail: [email protected]

ESTONIATamec Trade OÜMadara 33EE-10613 TallinnWeb: www.tamectrade.eePhone: +3726816611Fax: +3726825143 E-mail: [email protected]

FINLANDHelly Hansen OyVisiting address:Teknobulevardi 3 - 5FI – 01530 VantaaPhone: +47 69 24 91 50Customer serviceFax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

FRANCEHelly Hansen France SARLParc des Glaicins, 11 Rue du Pre FauconF-74940 Annecy le VieuxPhone: +33 458020070Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

GERMANY Helly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

HUNGARYHelly Hansen Magyarország Kft.Rétköz u. 5.1118. BudapestMail: [email protected]: +36 1 789 0533

ITALY Helly Hansen Italy SRLLargo Donegani 2 I-20121, MilanoPhone: +39 0289877800Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

THE REPUBLIC OF IRELAND & NORTHERN IRELANDPMG - Premier Marketing GroupUnit G2 Calmount ParkCalmount Road, Dublin 12Phone: +353 01 4600723Fax: +353 01 4600726E-mail: [email protected]

NETHERLANDSHelly Hansen BVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +31 (0)46 7440074Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

NORWAYHelly Hansen ASPO box 1653 VikaN-0120 Oslo, NorwayVisiting address:Munkedamsveien 35N-0250 OsloPhone: +47 69 24 91 50Fax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

POLAND:Helly Hansen Sp. z o.o.Pory 7802-757 WarszawaMail: [email protected]: +48 22 327 61 27

PORTUGALHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

Style number: 89989_900-STD

Page 2: HHww 2015-16 Main Catalog SE

HELLY HANSEN CATWALK

Scandinavian design is the cornerstone in all Helly Hansen gear. The optimal combination of purposeful design, protection and style. This is why professional workers, mountain guides, ski patrollers and discerning enthusiasts choose Helly Hansen.hhworkwear.com

B J ØRN S T IGFJEL L E T, NOR WAY

Page 3: HHww 2015-16 Main Catalog SE
Page 4: HHww 2015-16 Main Catalog SE

44

innehållMJØLNIR SERIES ..................................................... 8ARCTIC SERIES ........................................................ 9YORK SERIES ......................................................... 10CHELSEA SERIES .................................................. 113-LAYER SYSTEM ................................................... 12TECH PARTNERS ................................................... 14CE MARKING .......................................................... 15STANDARDS ........................................................... 16BLUESIGN .............................................................. 19

FEATURE ICONS .................................................... 20NEWS ...................................................................... 22BESTSELLERS ....................................................... 38FOOWEAR SYMBOLS ............................................. 51SIZES .................................................................... 100INDEX ALPHABETICAL ........................................ 102INDEX NUMERIC .................................................. 104GENERAL TERMS ................................................ 106

Page 5: HHww 2015-16 Main Catalog SE

FOOTWEAR 95

ACCESSORIES 90

FLOTATION 89

FISHING 87

WINTER 84

PROTECTION LAYER 80

MIDLAYER 76

BASELAYER 73

SERVICE & INDUSTRY 70

FLAME RETARDENT 65

HI-VIS 58

TRADESMEN 52

Page 6: HHww 2015-16 Main Catalog SE

66

För mer än 135 år sedan började kapten Helly Juell Hansen tillverka vattentäta kläder för fiskare och sjömän. Sedan dess har Helly Hansen varit en föregångare inom utveckling av högkvalitativa, skyddande och tekniskt avancerade plagg för både arbete

och fritid. Det är just vår erfarenhet och kompetens som gör att vi kan skapa och producera kläder avsedda för extrema arbetssituationer, där kvaliteten och användbarheten direkt påverkar bärarens välmående, hälsa och säkerhet.

helly hansen workwear

Page 7: HHww 2015-16 Main Catalog SE

77

På Helly Hansen är skandinavisk design grunden i allt vi gör. Det är den optimala kombinationen av målmedveten design, skydd och stil. Vi är oerhört angelägna om och stolta över att skydda och göra det möjligt för professionella användare som valt att arbeta i några av naturens tuffaste miljöer. Från olympiska skidåkare,

världsmästare i segling och polarforskare, till hantverkare, fiskare på Nordsjön och byggnadsarbetare – Helly Hansen är det självklara valet för proffs runt om i världen. På Helly Hansen kompromissar vi aldrig när det gäller stil och prestanda … det är det som skandinavisk design handlar om.

vårt varumärke

Page 8: HHww 2015-16 Main Catalog SE

8

mjølnir seriesHelly Hansen Workwear presenterar kollektionen Mjølnir. Den är inspir-erad av Mjölner – det mest fruktade vapnet i den fornnordiska mytologin.Vi utvecklade Mjølnir med moderna yrkesarbetare i åtanke: funktionella plagg som klarar hårda arbetsdagar, men med höga krav på utseendet.Inspirationen kommer från såväl jeans som sportutrustning och tradi-tionella arbetskläder.

Passformen är perfekt och modern, och plaggen har trendiga detaljer och funktionella detaljer.

Byxorna har vår flexibla midja som ger utmärkt passform och extra god rörelsefrihet. Byxorna är fyra centimeter snävare från knät och ned, för att ge en avslappnad känsla som påminner om vardagskläder. Vi har

förstärkt generöst med Cordura, både blandat i huvudmaterialet och på knän, i benavslut och i hängfickorna. Det här är byxor som håller riktigt länge.

Vi har inte glömt vårt ursprung när vi utformade de nya jackorna, men i ännu större utsträckning har vi siktat på framtiden. Polartec har skapat en fleecebaserad fiberpäls som är hållbar och supermjuk. Vi har kom-binerat det här fantastiska materialet med Polartec Powerstretch, för ultimat rörelsefrihet och fuktavledning.

Mjølnir-konceptet är här för att stanna, så pröva du också!

Page 9: HHww 2015-16 Main Catalog SE

9

arctic seriesHelly Hansen Workwear har skyddat yrkesfolk i mer än 138 år, i världens tuffaste förhållanden.

Vår nya Arctic-serie är den perfekta kombinationen av komfort och sky-dd. Det bästa av två världar! Vi ville skapa yrkesklädesbranschens bästa vinterutrustning, och här är resultatet.

Ytterlagret är nyframtaget, och det är hållbart men mjukt. Den förstklas-

siga Primaloft-isolationen är bekväm och skyddar under kalla arbets-dagar. Primaloft är lättare än andra isolationsmaterial på marknaden. Det betyder att vi kan ha mer isolation i plaggen men att produkterna ändå är lättare.

Vi använder naturligtvis vårt egna Helly Tech® Performance-membran i Arctic-serien. Det håller dig torr i alla väder. De heltejpade sömmarna gör plaggen garanterat helt vattentäta.

Page 10: HHww 2015-16 Main Catalog SE

10

york seriesVi presenterar York-serien – nästa generation varselklädsel (skyddsk-läder med god synbarhet).

Varselklädsel behöver inte vara tjocka och obekväma, vilket märks tyd-ligt i den här kollektionen.De här produkterna i polyester/bomull är perfekta året om. De är håll-bara och starka.

Byxorna har flexibel midja, för bästa möjliga rörelsefrihet och perfekt passform. Knäskyddens position kan justeras och du kan justera ben-längden. Vi vet att många kommer att uppskatta det.York-jackan är bästa valet för yrkesarbetare med höga krav. Den höga kragen i borstat mjukt material och de förböjda armbågarna kommer att bli väldigt uppskattade.

När vintern kommer finns ingen anledning att hålla sig inomhus, för den värmeisolerande York-serien håller dig varm och torr. Primaloft-isola-tion är lätt men ändå torr. Det här är bästa valet under de kalla vinter-månaderna när det är viktigt att synas extra väl.

Alla York-produkter, både för sommar och för vinter, har våra nya tryckta reflexer som ger extra stor rörelsefrihet och minimal volym.

Page 11: HHww 2015-16 Main Catalog SE

11

chelsea seriesVi på Helly Hansen Workwear presenterar stolt Chelsea - vår globala succékollektion bland professionella hantverkare.

Sedan vi lanserade Chelsea 2009 har den blivit mycket populär bland yrkesarbetare i hela världen och den rymmer många av våra absoluta bästsäljare.

Fokus ligger på design, rörelseförmåga och hållbarhet, och vi vet att det

är uppskattat. Vi har jobbat hårt, så att du också ska kunna göra det.

I den här kollektionen hittar du allt från underställ och bekväma tröjor till favoritarbetsbyxor i lätt bomull och polyester, men den rymmer också skydd mot väder och vind med både vattentäta Helly Tech®-produkter som andas och moderna regnkläder. Välj dina favoriter efter stil och be-hov. Det finns ingen anledning att kompromissa!

Page 12: HHww 2015-16 Main Catalog SE

BASELAYER

INSULATION LAYER

PROTECTIVE LAYER

12

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASELAYER

Helly Hansens underställ ventilerar bort överskottsvärme och transporterar bort svett och fukt från huden till nästa lager i plagget så att du håller dig torr och varm.

DRY.

Helly Hansens värmelager i fleece håller kvar luft och isolerar mot kyla samtidigt som överskottsvärme ventileras bort och fukt kan passera genom textilunderlaget. Du håller dig därför torr och varm.

WARM.

Helly Hansens Helly Tech®-material skyddar mot regn och blåst samtidigt som fukt kan avdunsta genom porerna i det andningsbara mikroporösa eller hydrofila membranet. Du håller dig därför torr och varm.

SAFE.

3-layer systemHelly Hansens FR 3-lagersystemet för komfort och säkerhet på arbetsplatsen erbjuder ett unikt och flexibelt system som håller dig torr och varm när du utsätts för kyla, vind, regn och snö, samt skyddar mot farorna med exponering för hetta och flammor.

PROTECTION LAYER

MIDLAYER

BASELAYER

Page 13: HHww 2015-16 Main Catalog SE

13

WARM.

SAFE.

DRY.

Page 14: HHww 2015-16 Main Catalog SE

1414

PRIMALOFT® YKK®

VIBRAM®ALLIED®

CORDURA®POLARTEC®

The world’s best down alternative Warm, lightweight and quick drying insulation.

Little parts. Big difference. High quality zippers.

Walk safe, Work safe. With Vibram® solesTested where it matters.

Advanced down technologies. Premium warmth and superior lightweight insulation.

Durable. Versatile. Reliable.Designed for living, built to last.

The cornerstone of fleece insulation. Proven durability, lightweight warmth and fast drying.

tech partners

Page 15: HHww 2015-16 Main Catalog SE

1515

CE marking

All personlig skyddsutrustning från Helly Hansen Workwear är tillverkad och testad i enlighet med det europeiska direktivet (89/686/EEG) och är därmed CE-märkt.

Helly Hansen Workwear avser att förebygga olyckor och skador under arbeten vid exponering för kyla, het-ta, eld, regn och vid begränsad sikt.

CE-märkningen refererar till en säkerhetsnivå på pro-dukten. Det europeiska direktivet (89/686/EEG) är den lagstiftning som gäller för europiska medlemsstater i fråga om personlig skyddsutrustning. I 89/686/EEG an-ges som grundläggande design- och tillverkningskrav att personlig skyddsutrustning ska skydda mot en eller flera hälso- eller säkerhetsrisker.

PRODUKTEGENSKAPER.CE-märkningen innebär att produkten uppfyller kraven för den aktuella produktkategorin. Det innebär in-gen garanti för att produkten förhindrar olyckor eller allvarliga skador om användaren utsätts för sådana risker i en arbetsmiljö.

DIREKTIVET OM PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING 89/656 FÖR SLUTANVÄNDARESlutanvändare måste förhålla sig till direktiv 89/656 EEG vid bedömningen av hälsa och säkerhet i arbe-tet. Arbetsgivaren måste utföra riskbedömningar och besluta om rätt skyddsutrustning för varje arbetsmil-jö. Arbetsgivarna ansvarar för att lämplig personlig skyddsutrustning finns tillgänglig för personalen.

Angivna testresultat finns som symbol på produkten. Antingen indikeras att mätning skett enligt föreskrivna metoder eller att resultatet är 1, 2 eller 3, där 3 är den högsta skyddsnivån.

Data för respektive HH-produkt presenteras på fast-sydd etikett och i broschyr fäst vid plagget. Informatio-nen återfinns också i produktbeskrivningarna i den här broschyren och på hhworkwear.com.

Page 16: HHww 2015-16 Main Catalog SE

16

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

I den här standarden specificeras krav på kläder avsedda att göra bäraren synlig i farliga situationer, oavsett ljusförhållande, såväl dagtid som nattetid, i ljus från strålkastare och andra artificiella ljuskällor (24-timmarssynlighet). God synlighet uppnås med fluorescerande material och reflexränder. Synligheten uppmäts som en kombination av ytan för och placeringen av de retroreflekterande och fluorescerande materialen (X) och deras kvalitet (Y).X – Yta för retroreflekterande/fluorescerande material, nivå 1, 2 eller 3Y – Retroflekterande materialför arbete i industri där arbetaren exponeras för hetta (exklusive kläder för brandmän och svetsare)

Skyddskläder.Reflexkläder för professionell användning.

I den här standarden specificeras kraven på egenskaperna hos skyddskläder avsedda att skydda mot hetta. Begränsad flamspridning (A) (godkänt/icke godkänt) testas enligt den metod som specificeras i EN 532. För att uppfylla kraven i EN 531 måste kläderna dessutom skydda mot minst en typ av hetta. Hettan kan överföras genom konvektion B (nivå B1–B5) enligt EN 367, genom strålning C (nivå C1–C4) enligt EN 366 eller genom stänk av smält aluminium (D) enligt EN 373. Helly Hansen-produkterna som testas i enlighet med EN 531 exponeras för hetta genom strålning och konvektion.

Skyddskläder för arbete i industri där arbetaren exponeras för hetta (exklusive kläder för brandmän och svetsare)

Standarden specificerar funktionskrav för plagg tillverkade av flexibla material och som utformats för att skydda bärarens kropp mot hetta och/eller lågor. Begränsad flamspridning (A1 – ytantändning/A2 – kantantändning) testas i enlighet med en metod som specificeras i ISO 15025. För att uppfylla kraven i EN ISO 11612 måste kläderna dessutom skydda mot minst en typ av hetta. Hettan kan överföras genom konvektion B (nivå B1–B3) enligt ISO 9151, genom strålning C (nivå C1–C4) enligt ISO 6942, genom stänk av smält aluminium (nivå D1–D3) eller stänk av smält stål (nivå E1–E3) enligt ISO 9185, eller genom kontaktvärme (nivå F1–F3) enligt ISO 12127.

Skyddskläder.Kläder som skyddar mot hetta och lågor

I den här delen av standarden specificeras testmetoder för material och plagg som är avsedda att skydda mot hetta och avvisa flammor för användare som exponeras för ljusbågar. Testet ska simulera en olycka med en ljusbåge i en lågvoltsinstallation. Materialtestet används för att avgöra värmeisoleringen och risken för hudskador, och för att se till att plagget fortfarande går att använda efter de här testen.Testen av både materialen och plaggen utförs i lågvoltsinstallationer (400 V växelström).

Ljusbågen varar i 800 ms och den strömstyrka som används är 4 kA för klass 1-skydd och 7 kA för klass 2-skydd.

Spänningsförande miljöer. Skyddskläder mot värmefaror från ljusbågar. Del 1–2: Testmetoder – metoder2: Avgöra klass för skydd mot ljusbåge för material och kläder genom användning av en begränsad och

I den här standarden specificeras kraven för de material och materialsammansättningar för begränsad flamspridning som används i skyddskläder. Materialet klassificeras enligt ett index som visar begränsningen av flamspridningen (X) innan och efter standardrengöringsprocessen (Y, Z).

X/Y/Z – Index för flamspridning (1,2 eller 3) efter antal rengöringar (Y) vid temperatur (Z) Material i index 1 bör bara användas som del i en materialsammansättning av typen index 2 eller 3 och bör inte bäras närmast huden.

Skyddskläder.Skyddar mot hetta och flammor. Material för begränsad flamspridning och aterialsammansättningar

Standarden specificerar funktionskraven för egenskaperna för begränsad flamspridning för material, materialsammansättningar och skyddskläder i syfte att minska sannolikheten att kläderna fattar eld och därmed utgör en fara.

Materialen uppfyller EN ISO 14116, indexen 0/0/0, index för begränsad flamspridning/antal rengöringar med bokstaven H, I eller C/rengöringstemperatur H – tvätt i hushållsmaskin, I – industriell tvätt, C – kemtvätt.

Plagg som är godkända enligt index 1 ska inte bäras intill huden och ska bara användas tillsammans med plagg som är godkända enligt index 2 eller 3.

Skyddskläder.Skyddar mot hetta och flammor. Material för begränsad flamspridning, aterialsammansättningar och kläder.

standards

Page 17: HHww 2015-16 Main Catalog SE

17

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

I EN 1149 specificeras krav på egenskaper och testmetoder vid mätning av skyddet mot statisk elektricitet och urladdningsprocessen. I EN 1149-1 specificeras kraven på och testmetoderna för material avsedda för tillverkning av elektrostatiskt avledande skyddskläder (och handskar) som skyddar mot brandfarliga urladdningar.I EN 1149-2 specificeras en testmetod för att mäta den elektriska, vertikala resistansen hos material i skyddskläder. Den här europeiska standarden kan inte användas för att specificera skydd mot nätspänning. I EN 1149-3 specificeras metoder för att mäta dissipation av elektrostatisk laddning från ytan på materialen i ett plagg. Den här testmetoden kan användas för alla material, inklusive homogena material och inhomogena material med ledande fibrer i ytskikt och ledande fibrer i kärnskikt.I EN 1149-5 specificeras kraven på materialen i och utformningen av skyddskläder som är elektrostatiskt avledande och som används som del i ett heljordat system för att undvika brandfarliga urladdningar. Kraven är möjligen otillräckliga i syreberikade brandfarliga omgivningar. Den här europeiska standarden kan inte tillämpas för skydd mot nätspänning. Materialen måste uppfylla kraven i EN 1149-1 eller -3.

Elektrostatiska egenskaper

I den här delen av den här europeiska standarden specificeras testmetoderna och de allmänna funktionskraven för skyddskläder för användare som utför svetsning och tillhörande processer med jämförbara risker. Det här plagget är avsett att ge skydd mot stänk av smält metall (EN 348), kortvarig kontakt med lågor (EN 532) och UV-strålning. Det kan användas i upp till åtta timmar vid omgivningstemperatur.

Skyddskläder för svetsning och tillhörande processer. Del 1: Allmänna krav

I standarden specificeras testmetoder för och krav på funktionalitet hos plagg avsedda att skydda mot kyla (lufttemperatur under -5 °C). Helly Hansen har testat produkterna enligt metod B, vilket innebär att isoleringen (X) har mätts för en kombination av plagg (jacka/byxa eller overall) och ett underställ. Dessutom mäts luftgenomträngningen (Y).X (B) – värmeisoleringY – luftgenomträngningsklass (klass 1–3, där klass 3 skyddar bäst mot vind)

Skyddskläder.Dräkter och plagg som skyddar mot kyla. 

I standarden specificeras krav på och testmetoder för material och sömmar i skyddskläder avsedda att skydda mot nederbörd (t.ex. regn, snöflingor), dimma och luftfuktighet vid marknivå vid temperaturer ned till 5° C. Plagget har testats avseende skydd mot vatten (X) och skydd mot vattenånga (Y)X – Skydd mot vattenpenetration, nivå 1, 2 och 3 (där 3 skyddar bäst mot regn)Y – Skydd mot vattenånga, nivå 1, 2 och 3 (nivå 3 skyddar bäst)

Skyddskläder.Skydd mot regn

I den här delen av den här europeiska standarden specificeras testmetoderna och de allmänna funktionskraven för skyddskläder för användare som utför svetsning och tillhörande processer med jämförbara risker. Det här plagget är avsett att ge skydd mot stänk av smält metall (EN 348), kortvarig kontakt med lågor (EN 532) och UV-strålning. Det kan användas i upp till åtta timmar vid omgivningstemperatur.

Skyddskläder för svetsning och tillhörande processer.

I den här standarden specificeras krav och testmetoder för funktionaliteten hos enskilda plagg avsedda att skydda kroppen från nedkylning i svala miljöer (lufttemperatur på lägst -5 °C). Alla plagg som är godkända enligt EN 14058 ska märkas med ett piktogram som visar att de skyddar i svala miljöer, och med rätt prestandanivå:Y – klass för termiskt motstånd (klass 1–3)

Skyddskläder.Plagg för skydd i svala miljöer.

Page 18: HHww 2015-16 Main Catalog SE

18

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

I de här flytvästarna flyter du i ryggläge och stödnivån är tillräcklig för flera typer av användning på öppet vatten och vid hög sjö. Flytkraftsfördelningen I flytvästarna är tillräcklig för att vända de flesta användare till ett läge där munnen hålls ovanför vattenytan, till och med om användaren är medvetslös. Testet utfördes med användare i badkläder, enligt ISO 12402.

I ISO 12402 finns riktlinjer om utformning och användning av flytvästar vid aktiviteter i eller nära vatten, såväl arbetsrelaterade aktiviteter som fritidsaktiviteter. Flytvästar som tillverkas, väljs ut och underhålls i enlighet med den här standarden ger ett rimligt skydd mot drunkning för en person som är helt omsluten av vatten.

Helly Hansen Workwear säljer flytvästar som inte kräver några åtgärder från användaren (flytvästar som fungerar automatiskt). De är lämpliga vid aktiviteter där det är troligt att användaren hamnar i vattnet oväntat, medan flytvästar som blåses upp manuellt är lämpliga i situationer där det sannolikt finns tillräckligt med tid att producera full flytkraft eller där hjälp finns nära tillhands. Användaren bör i varje situation se till att flytvästen passar det specifika användningsområdet. Det faktum att en flytväst uppfyller kraven i ISO 12402 innebär inte att den passar under alla förhållanden.Under vissa förhållanden kan flytkraften hos flytvästen påverkas, exempelvis vid hög sjö och andra svåra väderförhållanden, om användaren bär vattentäta kläder eller kläder i flera lager som avsiktligen eller oavsiktligen ger extra flytkraft, eller om användaren är iklädd tung utrustning (exempelvis ett verktygsbälte). Användare, ägare och arbetsgivare måste se till att det här tas med i beräkningen när flytvästen väljs ut. Det kan också hända att flytvästar inte fungerar lika väl vid extrema temperaturer, även om de är helt godkända.

Flytvästar kan också påverkas av andra omständigheter, exempelvis vid svetsning eller kontakt med kemikalier, och ytterligare skydd kan krävas. Användaren måste se till att flytvästen inte har påverkats negativt.

När du väljer och använder flytväst är det viktigt att du väger in den relativa mängden tid som behöver läggas på inspektioner och underhåll. Flytvästens möjliga livslängd beror på under vilka omständigheter den används och hur den förvaras, och det är användaren, ägaren eller arbetsgivaren som ansvarar för de här aspekterna.

• Det är viktigt att ägaren, användaren och arbetsgivaren väljer flytvästar som uppfyller rätt standard för de omständigheter de ska användas under.• Flytvästen måste fästas ordentligt när den används, för att ge rätt stöd i vattnet och för att användaren ska kunna simma och aktivt hjälpa sig själv och andra.• Ingen flytväst garanterar fullständig säkerhet, utan ska ses som ett sätt att minska risken för att drunkna.

Flytvästar från Helly Hansen Workwear, 150 N och 275 N

Den här nivån är i första hand avsedd för användning på öppet hav, under extrema förhållanden och där användaren bär på betydande extra tyngd och därför behöver

extra flytkraft. Den är också lämplig för användare som bär kläder där luft samlas i kläderna, eftersom den typen av kläder påverkar flytvästens förmåga att vända personen åt rätt håll.

Kraven på flytvästar på stora, kommersiella havsgående fartyg styrs av IMO (International Maritime Organisation) under SOLAS, som är en internationell konvention för säkerhet för människoliv till sjöss. I ISO 12402-1 täcks flytvästar för havsgående fartyg

ISO 12402-3. Nivå 150 NFlytvästar med funktionsnivå 150 är avsedda för allmänt bruk på öppet hav och vid hög sjö, där stora krav ställs på flytvästarnas funktion.

Nivå 275 N

Page 19: HHww 2015-16 Main Catalog SE

19

MEMBER

Vi är ett skandinaviskt företag som brinner för utomhusaktiviteter, och tänker miljömedvetet i varje del av vårt företag. Även om vi har tagit vik-tiga och meningsfulla steg framåt, vet vi att vi kan och måste bli bättre.

I vår globala ekonomi kan det vara svårt att förstå den miljömässiga påverkan som våra val faktiskt har, särskilt vad gäller tyger och material.

Saker är inte alltid vad de förefaller att vara. För flera år sedan började vi arbeta med bluesign®-tekniker för att förbättra våra produkter och se till att vi blir ett ännu miljövän-ligare företag. Idag representerar bluesign® den striktaste standarden för miljömässig hållbarhet inom den globala textilindustrin. Du kan läsa mer om bluesign®-standard på www.bluesign.com

Helly Hansen uppfyller alla krav enligt EU REACH-regleringar.

MÄRKETS STRATEGISKA POSITION GÄLLANDE FÖRETAGETS SOCIALA ANSVARVi är ett skandinaviskt företag som brinner för utomhusaktiviteter, och tänker miljömedvetet och socialt i varje del av vårt företag. Be Good, Be Nice är en enkel sammanfattning av, samtidigt som den ger en helhetssyn på, våra värderingar om pålitlighet och noggrannhet. Den återspeglar vårt sätt att arbeta, vårt sätt att engagera oss i interna och externa gemenskaper, och vårt sätt att tänka på miljön. Be Good, Be Nice är en filosofi som satts i verket – och en vägvisare på resan. Även om vi har tagit viktiga och meningsfulla steg framåt, vet vi att vi kan, och måste fortsätta att utmana oss själva, och våra gemenskaper, för att göra fler och mer långtgående framsteg.

Page 20: HHww 2015-16 Main Catalog SE

20

Feature icons

2ply constructionWaterproof breathable 2-layer construction 2.5ply constructionWaterproof breathable 2.5-layer construction 3ply constructionWaterproof breathable 3-layer construction 50NBuoyancy aid for sheltered waters 100NLifejacket for inshore and coastal waters 150NInflatable lifejacket for coastal or offshore waters Adjustable cuffsAdjustable cuff for individual fit and comfort Adjustable hemAdjustable hem at bottom for individual fit and comfort Adjustable hoodAdjustable hood for a individual protection, fit and comfort

Adjustable legs5 cm

Adjustable suspenders

Adjustable waistAdjustable waist for individual fit and comfort Articulated designArticulated for ease of movement and less bulk ChinguardAnti-chafe chinguard for protective and comfortable fit CIS compatibleZip-in compatible

Detachable hoodDetachable hood for less bulk DWRWater repellency treatment for enhanced performance Flatlock seamsFlat outwards or inwards stitching for increased comfort Helmet compatibleA hood that is large enough to fit over a helmet High visibility360o high visibility for maximum visibility and safety Hivishood360o high visibility hood for maximum visibility and safety KeypocketSmall pocket for keeping critical items such as keys Kneepad Pockets

Laptop compartmentSeparate, protective compartment in for laptop or tablet

LightweightLightweight construction for increased performance LiningLined for comfort, performance and breathability Multiple pocketsMultiple pockets for your critical items on the go No Shoulder Seams

PackablePackable for ease of carrying and taking up less space Packable hoodThe hood can packed away in collar for storage QuickdryQuick dry fabric for comfort and increased performance Reflective elementsReflective elements for visibility and safety ReinforcementExtra reinforcement in critical areas for durability Removable shoulder strapsRemovable shoulder for less bulk if not needed. SeamlessA seamless construction for maximum comfort and feel Fully seam sealedFully seam sealed for 100% waterproof construction SoftshellSoftshell construction comfort and light protection Storm flapStorm flap zipper cover for 100% waterproof construction Stretch fabricStretch fabric for ease of movement and comfortable fit Thumb holesThumbholes for wrist warmth and prevent riding up UPF30Sun protection blocking 96-97% UV radiation UPF40Sun protection blocking 98% UV radiation UPF50Sun protection blocking minimum 98% UV radiation VentilationVentilation for increased mechanical venting WaterresistantWater resistant fabric and construction WhistleSafety whistle for increased security WindblockWindblock for keeping cold and wind out

WR zipWater resistant zipper

Waterproof

Page 21: HHww 2015-16 Main Catalog SE

21

*not actual features

Kneepad and reinforcement

Adjustable cuffs

Water resistant zippers

Page 22: HHww 2015-16 Main Catalog SE

2222

Page 23: HHww 2015-16 Main Catalog SE

2323

NE

WS

Page 24: HHww 2015-16 Main Catalog SE

2424

990

999

990

999

MJØLNIR HOOD JACKET72269

• 100 % polyester - 366 g/m² • Polartec®-päls • Polartec® Powerstretch • Dubbla tyglager i huvan • Dragskojustering i huvan • Kantband kring huvöppningen och längs dragkedjan fram • Längre Lycra-muddar med tumhällor • Dragkedja i mitten fram och två framfickor med YKK-dragkedja

Vi presenterar konceptet Mjølnir. Det här är jackan för moderna yrkesarbetare som vill ha enastående produkter som är snygga och maskulina både på och utanför arbetet. Den här jackan har en kombination av kraftig Polar-tec® Thermal 300-fleece och Polartec® Powerstretch, som ger ultimat värme, hållbarhet och rörelsefrihet.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Tradesmen

MJØLNIR CONS PANT76502

• 85 %, 15 % polyamid - 380 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura® - 219 g/m² • Resår i midja • ID-korthälla under bälteshällan • Hällor med dubbel kardborrförslutning på båda sidor för hammarhållare • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Förstärkning i gren • Två främre hängfickor i Cordura®, för spik/skruvar/verktyg, med vinklade hörn och dubbel botten • En ficka på låret med dragkedja i metall • En ficka på låret med lock och vattentåligt material

på insidan • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura®, med avtagbar knapp där du kan fästa knivar. Extra knapp medföljer • Knäskyddsfickor i Cordura®, åtkomlig från insidan • Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd • Förstärkning i benavslut

Vi presenterar konceptet Mjølnir. Det här är en byxa för moderna yrkesarbetare som vill ha bästa möjliga stil, hållbarhet och funktion. Flexibel midja som ger perfekt passform, i extremt hållbar Cordura®: det här är en byxa för dig med särskilt höga krav.

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Polycotton

Tradesmen

MJØLNIR JACKET72270

• 100 % polyester - 366 g/m² • Polartec®-päls • Polartec® Powerstretch • Dubbla tyglager i kragen • Kantband kring halsöppningen och längs dragkedjan fram • Längre Lycra-muddar med tumhällor • Dragkedja i mitten fram och två framfickor med YKK-dragkedja

Vi presenterar konceptet Mjølnir. Det här är jackan för moderna yrkesarbetare som vill ha enastående produkter som är snygga och maskulina både på och utanför arbetet. Den här jackan har en kombination av kraftig Polar-tec® Thermal 300-fleece och Polartec® Powerstretch, som ger ultimat värme, hållbarhet och rörelsefrihet.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Tradesmen

MJØLNIR PANT76501

• 85 %, 15 % polyamid - 380 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura® - 219 g/m² • Resår i midja • ID-korthälla under bälteshällan • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Ficka på höger höft med metallknapp, för kniv eller verktyg • Förstärkning i gren • En ficka på låret med dragkedja i metall • En ficka på låret med lock och vattentåligt material på insidan • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura®, med

avtagbar knapp där du kan fästa knivar. Extra knapp medföljer • Knäskyddsfickor i Cordura®, åtkomlig från insidan • Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd • Förstärkning i benavslut

Vi presenterar konceptet Mjølnir. Det här är en byxa för moderna yrkesarbetare som vill ha bästa möjliga stil, hållbarhet och funktion. Flexibel midja som ger perfekt passform, i extremt hållbar Cordura®: det här är en byxa för dig med särskilt höga krav.

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Polycotton

Tradesmen

Page 25: HHww 2015-16 Main Catalog SE

25

NEWS

25

430590990

990

990

995 993999

992

ARCTIC JACKET71335

• EN 343 3,1 • EN 342 0,348 m² K/W (2,2 clo) • Helly Tech® Performance • Foder: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolation - 133 g i bål, 80 g i ärm och huva • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Heltejpad utformning • Avtagbar huva • Dragskojustering i huva • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Chinguard

• Inga axelsömmar • Reflexdetaljer • Elastiska muddar med kardborrjustering • Två bröstfickor med vattenavvisande YKK-dragkedjor • Två framfickor med vattenavvisande YKK-dragkedjor • YKK-dragkedja och stormklaff med kardborrförslut-ning • Ventilationsdragkedjor under ärmarna • Napoleonficka med YKK-dragkedja • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • ID-kortshälla under lock

Förstklassig vinterjacka i mjukt och bekvämt material. Helly Tech® håller dig torr hela arbetsdagen och Prima-Loft®-isolationen är bästa valet när det viner runt knutarna.

Sizes:

Colours: 430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

ARCTIC PANT71450

• EN 343 3,1 • EN 342 0,348 m² K/W (2,2 clo) • Helly Tech® Performance • Foder: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolation - 80 g, 100 g överdel av rygg • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Heltejpad utformning • Avtagbar bakre del med elastiska hängslen • Reflexdetaljer • Gylf med dragkedja • Metallknappar täckta med plast

• Resår i midja • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • ID-korthälla under bälteshällan • Förstärkning bak och på knäna • Två framfickor • Två främre hängfickor i Cordura®, avtagbara via blixtlås och med vinklade hörn • Tumstocksficka • Avtagbar knapp för applicering av kniv på tum-stocksficka • Benavslut med stormklaff och kardborrförslutning • Knäskyddsfickor invändigt

Förstklassig vinterbyxa i mjukt och bekvämt material. Helly Tech® håller dig torr hela arbetsdagen och Prima-Loft®-isolationen värmer när det är kallt. Det här är de perfekta arbetsbyxorna, med inre knäfickor, avtagbara hängfickor och linjalficka.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 Fabric: Helly Tech® Performance

Winter

ARCTIC PARKA71336

• EN 343 3,1 • EN 342 0,348 m² K/W (2,2 clo) • Helly Tech® Performance • Foder: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolation - 133 g i bål, 80 g i ärm och huva • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Heltejpad utformning • Avtagbar huva • Avtagbar konstpäls • Dragskojustering i huva • Borstad trikå i halsen för ökad komfort

• Chinguard • Inga axelsömmar • Reflexdetaljer • Elastiska muddar med kardborrjustering • Två bröstfickor, två framfickor och napoleonficka med vattenavvisande YKK-dragkedja • YKK-dragkedja av tvåvägstyp och stormklaff med kardborrförslutning • Ventilationsdragkedjor under ärmarna • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • Dragskojustering i midja och nederkant, med knapp för ökad säkerhet

Förstklassig vinterparkas i mjukt och bekvämt material. Helly Tech® håller dig torr hela arbetsdagen och PrimaLoft®-isolationen är bästa valet när det viner runt knutarna. Avtagbar päls på huvan gör den här jackan till det perfekta valet i tuffa förhållanden.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

LEKNES JACKET71313

• EN 343 3,1 • EN 342 0,332 m²K/W (2,1 clo) • EN ISO 14058 • Helly Tech® Performance • Avtagbar huva • Dragskojustering i nederkant • Heltejpad utformning • Borstad polyester på insidan av krage • Stormflik • Dragkedja • Två framfickor med dragkedjeförslutning • Napoleonficka • Innerficka med kardborrförslutning

• Förlängda muddar med kardborrjustering • Dragkedja så att du kan komma åt insidan av plag-get och fästa en logotyp • Isolationsvikt: 120 g bål, 100 g ärm och huva

Isolerad Helly Tech®-jacka som håller dig torr och varm under kalla vinterdagar. Vi är helt övertygade om att jackan Leknes blir en bästsäljare!

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

Page 26: HHww 2015-16 Main Catalog SE

2626

999 993

360 260

360 260

990 530

LEKNES SUIT71613

• EN 343 3,1 • EN 342 0,381 m² K/W (2,5 clo) • Avtagbar huva, kan användas med hjälm • Bälte i midjan • Heltejpad utformning • Borstad polyester på insida av krage och handvär-marfickor • Tvåvägsdragkedja med stormklaff och kardborr-förslutning • Två framfickor med dragkedjeförslutning och möjlig-het att komma åt innanför plagget • Napoleonficka

• Bröstficka • Dragkedja under ärm för ventilation • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • ID-hälla • Resår i midja • Benavslut med stormklaff och kardborrförslutning • Reflexdetaljer vid axlarna • Långa muddar med kardborrjustering • Dragkedja så att du kan komma åt insidan av plag-get och fästa en logotyp

Det här är valet för alla yrkesarbetare som behöver en varm vinteroverall som håller dig torr hela dagen, såväl längs kusten som under tuffa förhållanden inåt landet.

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: Helly Tech® Performance

Winter

ESBJERG CREWNECK75018

• EN ISO 20471, klass 3 • LIFA® Flow-teknik • 54 % polyester, 46 % polypropylen • Mudd i krage • Reflekterande tryck runt bål, runt ärmar och över axlar • UV-skydd UPF 40+

Vi är mycket stolta över våra nya premiumunderställ med LIFA® Flow-teknik och EN ISO 20471-certifiering. Håll dig torr och väl synlig året om. UV-skyddet på +40 skyddar huden mot solen.

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Cool

Baselayer

ESBJERG POLO ZIP75019

• EN ISO 20471, klass 3 • UV-skydd UPF 40+ • 54 % polyester, 46 % polypropylen • Chinguard • YKK-dragkedja i mitten fram • Reflekterande tryck runt bål, runt ärmar och över axlar • UV-skydd UPF 40+

Vi är mycket stolta över våra nya underställ med LIFA® Flow-teknik och EN ISO 20471-certifiering. Håll dig torr och väl synlig året om. UV-skyddet på +40 skyddar huden mot solen.

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Cool

Baselayer

CHELSEA ACTIVE HZ75063

• 65 % polyester, 35 % polypropylen • Chinguard • Inga axelsömmar • Reflexdetaljer på axlarna • YKK-dragkedja i mitten fram • Två bakfickor • UV-skydd UPF 40+

Vårt nya premiumunderställ med LIFA® Flow-teknik. Ledig passform som garanterar maximal komfort, året om. Reflexdetaljer och bra utrustningsfickor gör det här till en favorit i Workwear-utbudet. Passar perfekt med Chelsea-utbudet för professionella yrkesarbetare.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: HH Cool

Baselayer

Page 27: HHww 2015-16 Main Catalog SE

27

NEWS

27

290530970

990 530

990

990

990

CHELSEA LIFA FLEECE72126

• 100 % Polypropylen • Lifa® Stay Dry Technology • Chinguard • Två framfickor • YKK-dragkedja i mitten fram • Flatlocksömmar på axlar • Dubbla tyglager i huva

Vår basjacka i mikrofleece med Lifa® Stay Dry-teknik håller dig torr och varm

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

DURHAM FLEECE VEST72167

• 100 % polyester • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Chinguard • Elastiskt kantband på ärm • Två framfickor • Kan användas med dragkedjefästsystem • YKK Vislon-dragkedja framtill i mitten

Basväst i mikrofleece: passar perfekt i jackan Brugge, rocken Liege och vår populära Haag-serie och fästs med dragkedja

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

EAGLE LAKE JACKET72085

• 100 % polyester - 160 g/m² • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Chinguard • Inga axelsömmar • Elastiskt kantband på ärm • Dragkedja i mitten fram, bröstficka och två fram-fickor med YKK-dragkedja • Dragskojustering i nederkant • Kan användas med dragkedjefästsystem

Vår nya färgglada fleece håller dig varm och matchar våra övriga produkter. Kan zippas in i alla våra Helly Tech®-jackor med dubbeldragkedja

Sizes:

Colours: 290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

UTILITY VEST73005

• Tyg i 100 % polyester • Förstärkning i 100 % polyamid • Foder: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolation • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Chinguard • Förstärkning framtill, på axlar, rygg och sidopaneler • Bröstficka och två framfickor med YKK-dragkedja • Dold dokumentficka i mesh bak, med YKK-dragkedja • Dragskojustering i nederkant • Inre bröstficka med dragkedja • Kan användas med dragkedjefästsystem • YKK Vislon-dragkedja framtill i mitten

Vår nya mångsidiga väst – med förstärkt axelparti är det här ett perfekt ytterlager. Primaloft®-isolation ger ett lätt skydd som värmer. Kan fästas med dragkedjesystem och fungera som isolationsplagg i alla CIS Helly Tech®-jackor.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävt syntettyg

Winter

Page 28: HHww 2015-16 Main Catalog SE

2828

530

990

990

980

990 530

990992

LIEGE COAT71330

• Helly Tech® Performance • 100 % polyester • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Heltejpad utformning • Avtagbar huva • Dragskojustering i huva • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Chinguard • Inga axelsömmar • Ventilation i ryggen • Muddar med tryckknappsjustering

• Dragkedja i mitten fram och två framfickor med YKK Vislon Metaluxe-dragkedjor • Inre bröstficka med dragkedja • Kan användas med dragkedjefästsystem

Stilren Helly Tech®-rock som är perfekt vid möten med andra företag och kunder, när du behöver ett snyggt plagg som ändå skyddar. Dubbla dragkedjor, så att du kan fästa en fleecejacka eller en PrimaLoft®-isolations-väst när det är kallt.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Protection layer

LEUVEN CIS JACKET71246

• EN 343 3,3 (3,1 med 72085, dragkedjefästsystem) • Helly Tech® Performance • 100 % oxfordpolyester - 165 g/m² • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Elastiska muddar med kardborrjustering • Dragskojustering i nederkant • Reflexdetaljer • Tejpade sömmar • Bröstficka och två framfickor med YKK-dragkedja • Ventilationsdragkedjor under ärmarna • Innerficka

• YKK-dragkedja framtill i mitten med bakre slå • Kan användas med dragkedjefästsystem • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • ID-kortshälla under lock

En ny favoritjacka som är användbar året om. 3 i 1-jacka med vattentätt ytterlager som andas och varm fleece gör det här till den perfekta kombinationen under alla förhållanden

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Protection layer

BRUGGE JACKET71046

• EN 343 3,3 (3,1 med 72085, dragkedjefästsystem) • Helly Tech® Performance • 100 % oxfordpolyester - 165 g/m² • Vattentåligt material • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Elastiska muddar med kardborrjustering • Dragskojustering i nederkant • Reflexdetaljer • Tejpade sömmar • Bröstficka och två framfickor med YKK-dragkedja • Innerficka

• YKK-dragkedja framtill i mitten med bakre slå • Kan användas med dragkedjefästsystem • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • ID-kortshälla under lock

Ledig och skyddande Helly Tech®-skaljacka som håller dig torr och ändå är snygg i alla situationer. Dragkedjefästsystemet för fleecejacka, isolationsplagg eller väst gör den här jackan användbar året om.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 980 GREY MELANGE, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Protection layer

VALENCIA JACKET74010

• 100 % polyester - 294 g/m² • Softshell, fleece på insidan • Huva med dragskojustering • Chinguard • Elastiskt kantband på ärm • Dragskojustering i nederkant • Dragkedja i mitten fram, bröstficka och två fram-fickor med YKK-dragkedja • Två fickor i borstad trikå på insidan

Ny brukssoftshell i glada färger: den här bekväma softshelljackan passar både på jobbet och under andra aktiviteter

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Softshell

Protection layer

Page 29: HHww 2015-16 Main Catalog SE

29

NEWS

29

970 990

269 169

269 169369

369

995

LEON JACKET74012

• 100 % polyester - 295 g/m² • Softshell, fleece på insidan • Huva med dragskojustering • Chinguard • Inga axelsömmar • Vattenavvisande dragkedja fram med slå • Bröstficka med dragkedja • Två bröstfickor med vattenavvisande dragkedjor • Dragskojustering i nederkant med knapp för ökad säkerhet • Kardborrjustering i ärmslut • Click on-hälla på insidan för ID-kortshållare • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Vår bästsäljande softshelljacka som utformats särskilt för användning av yrkesarbetare. Även mycket populär som företagsjacka hos många små och större företag. Den vattenavvisande, vindtäta och bekväma softshellut-formningen gör plagget till en lättanvänd vardagsjacka. Högkvalitativa och hållbara YKK®-dragkedjor.

Sizes:

Colours: 970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Softshell

Midlayer

YORK INSULATED JACKET71367

• EN ISO 20471, klass 3 • EN 343 3,1 • EN 342 0,328 m² K/W • Helly Tech®-tyg som är vattentätt och andas • Borstad polyester på insida av krage och handvär-marfickor • Isolation: Primaloft • Black: 100 % polyester, 133 g/m² i bål, 100 g/m² i ärmar • Foder: 100 % polyamid • Reflex runt bål och ärmar • Avtagbar huva med dragsko och kardborrjustering • Hjälmanpassad huva

• Napoleonficka med dragkedja fram under slå • Mobiltelefonficka till höger på bröstet • Två bröst- och två framfickor med dragkedja under lock • Dragkedja under ärm för ventilation • Dragskojustering i nederkant • Elastiska muddar med kardborrförslutning • Förlängt ryggslut • Slå fram med dragkedja och kardborrförslutning • Hällor för ID-kort på vänster sida • Dragkedja så att du kommer åt insidan av plagget och kan fästa en logotyp

Vår nya varselvinterjacka i premiumklass, för yrkesarbetare som vill ha bästa möjliga komfort. Helly Tech® Performance håller dig torr under alla förhållanden, och i det mjuka materialet och Primaloft-isolationen håller du värmen oavsett temperatur. Ny tryckt reflex som andas och ger perfekt rörelsefrihet. Certifierad EN ISO 20471 klass 3

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

YORK INSULATED PANT CL II71466

• EN ISO 20471, klass 2 • EN 343 3,1 • EN 342 0,328 m² K/W • Helly Tech®-tyg som är vattentätt och andas • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Isolation: Primaloft • Black: 100 % polyester, 133 g/m² i bål, 100 g/m² i ben • Foder: 100 % polyamid • Reflex längst ned på ben • Gylf med dragkedja • Knäskyddsfickor invändigt • Avtagbara och elastiska hängslen med dragkedja baktill

• Kardborrjustering nedtill • Benavslut med klaff och kardborrförslutning • Bälteshällor

Vår nya varselvinterbyxa i premiumklass, för yrkesarbetare som vill ha bästa möjliga komfort. Helly Tech® Performance håller dig torr under alla förhållanden. Det mjuka materialet och Primaloft-isolationen är bekväma och värmer. Innerfickor för knäskydd och avtagbara hängslen gör det här till den perfekta arbetsbyxan under kalla dagar. Certifierad EN ISO 20471 klass 2

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

Page 30: HHww 2015-16 Main Catalog SE

3030

269 169

981

981 291

979 559

369

990

YORK INSULATED PANT CL I71467

• EN ISO 20471, klass 1 • EN 343 3,1 • EN 342 0,328 m² K/W • Vattentäta Helly Tech®-material som andas - 100 % polyester 215 g/m² • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Isolation: Primaloft • Black: 100 % polyester, 133 g/m² i bål, 100 g/m² i ben • Foder: 100 % polyamid • Kontrast: 100 % polyamid - 140 g/m² • Reflex längst ned på ben • Gylf med dragkedja • Knäskyddsfickor invändigt

• Avtagbara och elastiska hängslen med dragkedja baktill • Kardborrjustering nedtill • Benavslut med klaff och kardborrförslutning • Bälteshällor

Vår nya varselvinterbyxa i premiumklass, för yrkesarbetare som vill ha bästa möjliga komfort. Helly Tech® Performance håller dig torr under alla förhållanden. Det mjuka materialet och Primaloft-isolationen är bekväma och värmer. Innerfickor för knäskydd och avtagbara hängslen gör det här till den perfekta arbetsbyxan under kalla dagar. Certifierad EN ISO 20471 klass 1

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

VANCOUVER JACKET73104

• 100 % bomullsflanell • Foder: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolation - 80 g i bål, 60 g i ärm • Chinguard • Inga axelsömmar • Vinklat ryggstycke • Två bröstfickor med lock och tryckknapp • Dragkedja i mitten fram och två framfickor med knappstängning • Kan användas med dragkedjefästsystem • Garnfärgat rutmönster

När vi skapade jackan Vancouver inspirerades vi av våra framgångar i Nordamerika. Den har ett autentiskt utse-ende men är fodrad med förstklassig PrimaLoft®. Jackan är vändbar och kan användas både som isolationsjac-ka och när du vill ha en avslappnat cool känsla.

Sizes:

Colours: 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävt syntettyg

Tradesmen

VANCOUVER SHIRT79100

• 100 % bomullsflanell • Inga axelsömmar • Vinklat ryggstycke • Armbågslappar • Framsida med knappstängning • Två bröstfickor med lock och knappstängning • Garnfärgat rutmönster

Vår nya flanellskjorta i förstklassigt material, för en avslappnat cool stil. Perfekt i tillsammans med våra arbets-byxor.

Sizes:

Colours: 291 DARK ORANGE CHECK, 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Stickad bomull

Tradesmen

SHEFFIELD JACKET76167

• EN ISO 15797 • Polycotton på 245 g, 65 % polyester, 35 % bomull • Dragkedja fram med täckflik • Två bröstfickor, en med mobiltelefonficka • Två framfickor • Pennficka på vänster ärm

Vår nya industrikollektion för yrkesarbetare som vill ha hållbarhet och komfort. Material på 245 g, 65 % polyes-ter/35 % bomull. Allt är tvättbart vid 75 grader, så hårt arbete och smuts är inga problem.

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: 65 % polyester, 35 % bomull

Industry

Page 31: HHww 2015-16 Main Catalog SE

31

NEWS

31

979 559

979 559

979 559

990

990

990

990

SHEFFIELD PANT76468

• EN ISO 15797 • Polycotton på 245 g, 65 % polyester, 35 % bomull • Två framfickor • Två bakfickor, en med lock • Tumstocksficka • Sidoficka • Knäskyddsfickor som du kommer åt från insidan • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Vår nya industrikollektion för yrkesarbetare som vill ha hållbarhet och komfort. Material på 245 g, 65 % polyes-ter/35 % bomull. Allt är tvättbart vid 75 grader, så hårt arbete och smuts är inga problem.

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: 65 % polyester, 35 % bomull

Industry

SHEFFIELD BIB76567

• EN ISO 15797 • Polycotton på 245 g, 65 % polyester, 35 % bomull • Stretchhängslen • Bröstficka fram • Tumstocksficka • Sidoficka • Knäskyddsfickor som du kommer åt från insidan • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Vår nya industrikollektion för yrkesarbetare som vill ha hållbarhet och komfort. Material på 245 g, 65 % polyes-ter/35 % bomull. Allt är tvättbart vid 75 grader, så hårt arbete och smuts är inga problem.

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: 65 % polyester, 35 % bomull

Industry

SHEFFIELD SUIT76667

• EN ISO 15797 • Polycotton på 245 g, 65 % polyester, 35 % bomull • Dragkedja fram med täckflik • Två bröstfickor, en med mobiltelefonficka • Två framfickor som är öppna inåt • Tumstocksficka • Knäskyddsfickor som du kommer åt från insidan • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Vår nya industrikollektion för yrkesarbetare som vill ha hållbarhet och komfort. Material på 245 g, 65 % polyes-ter/35 % bomull. Allt är tvättbart vid 75 grader, så hårt arbete och smuts är inga problem.

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: 65 % polyester, 35 % bomull

Industry

SHEFFIELD COT SUIT76668

• Polycotton på 245 g, 65 % polyester, 35 % bomull • Dragkedja fram med täckflik • Två bröstfickor, en med mobiltelefonficka • Två framfickor som är öppna inåt • Tumstocksficka • Knäskyddsfickor som du kommer åt från insidan • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Vår nya industrikollektion för yrkesarbetare som vill ha hållbarhet och komfort. Material på 245 g, 65 % polyes-ter/35 % bomull. Allt är tvättbart vid 75 grader, så hårt arbete och smuts är inga problem.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: Polycotton

Industry

Page 32: HHww 2015-16 Main Catalog SE

3232

530

530

530

530590

590

590

590950990

950990

950990

950990

OXFORD POLO79025

• 100 % bomull • 100 % bomull, enkel jersey • Flatlocksömmar i kontrasterande färg • Öppning med två knappar

En mångsidig bomullspiké i mjuk och bekväm bomull. Designad så att det är enkelt att lägga till en företagslogotyp och skapa en enhetlig företagsklädsel.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Industry

OXFORD T-SHIRT79024

• 100 % bomull • 100 % bomull, enkel jersey • Flatlocksömmar i kontrasterande färg

Lätt och bekväm t-shirt. Designad så att det är enkelt att lägga till en företagslogotyp och skapa en enhetlig företagsklädsel.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Industry

OXFORD SWEATER79026

• 100 % bomull

Varm och bekväm klassisk tröja i bomull. Designad så att det är enkelt att lägga till en företagslogotyp och skapa en enhetlig klädsel.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Industry

OXFORD FZ HOODIE79028

• 100 % bomull • 100 % bomull, enkel jersey • Dragsko i bomull på huvan • Flatlocksömmar i kontrasterande färg

En huvtröja i hög kvalitet i bomull, med praktisk hel dragkedja fram. Bekväm passform för arbets-dagar året om. Designad så att det är enkelt att lägga till en företagslogotyp och skapa ett enhetligt utseende.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Industry

Page 33: HHww 2015-16 Main Catalog SE

33

NEWS

33

530590

990

990 530

530 993990

993

950990

OXFORD HZ SWEATER79027

• 100 % bomull • 100 % bomull, enkel jersey • Flatlocksömmar i kontrasterande färg • Halv dragkedja

En tröja i hög kvalitet i bomull, med praktisk dragkedja fram. Bekväm passform för arbetsdagar året om. Desig-nad så att det är enkelt att lägga till en företagslogotyp.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Profile Market

DUFFEL BAG 120 L79568

• 100 % nylon • Vattenavvisande och vindtåligt tyg • En ficka på utsidan med dragkedja • Två fickor i mesh på insidan • Bärhandtag • Vadderade band

Vår största duffelväska – när du behöver få med dig allt. Hållbart och vattentåligt tyg. Vadderade axelremmar, så att den kan användas som ryggsäck

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STDFabric: Övrigt

Accessories

DUFFEL BAG 90 L79565

• 100 % nylon • Vattenavvisande och vindtåligt tyg • En ficka på utsidan med dragkedja • Två fickor i mesh på insidan • Bärhandtag • Vadderade band

Stor och hållbar duffelväska för mycket packning. Vadderade axelremmar så att den fungerar som ryggsäck.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STDFabric: Övrigt

Accessories

DUFFEL BAG 50L79563

• 100 % nylon • Vattenavvisande och vindtåligt tyg • En ficka på utsidan med dragkedja • Två fickor i mesh på insidan • Bärhandtag • Vadderade band

Mångsidig och hållbar duffelväska i vattentåligt material. Vadderade axelremmar, så att den kan användas som ryggsäck. Perfekt både för jobb och fritid.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STDFabric: Övrigt

Accessories

Page 34: HHww 2015-16 Main Catalog SE

3434

994

972

994

993

972

994

992

S3 SRC ESD

S3 SRC ESD

S3 SRC ESD

S3 SRC

SMESTAD BOA WW78214

• S3 SRC ESD • Ovandel: • Boa-stängningssystem • Superlätt och tunt tåskydd i nano-carbon-komposit • Helly Wear®-skyddsförstärkning • Meshfoder som andas • Avtagbar fotbädd i PU med stötdämpande gelinlägg • Sula:

• Stötdämpande sula • Metallfritt spiktrampskydd • Lätt och stötdämpande EPR-mellansula • Slitage- och halkskyddande yttersula i gummi

De här sportiga vattentåliga funktionsskorna är superlätta och andas. De har en Boa®-snörningsmekanism som ger ökad säkerhet. De har ett tåskydd i superlätt nano-carbon-komposit och en metallfri spiktrampskyddssula. De har dessutom många tekniska detaljer, som våra Helly Protection®-slitskydd. Yttersulan har en lätt EPR-mellansula och slitage- och halkskyddande yttersula i gummi. Innersulan är gjord i PU med extra stötdämpande gelinlägg som ger mycket hög komfort.

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

SMESTAD ACTIVE HT WW78213

• S3 WR SRC ESD • Ovandel: • Vattentätt Helly Tech® Performance-membran • Superlätt och tunt tåskydd i nano-carbon-komposit • Helly Wear®-skyddsförstärkning • Meshfoder som andas • Avtagbar fotbädd i PU med stötdämpande gelinlägg • Sula:

• Stötdämpande sula • Metallfritt spiktrampskydd • Lätt och stötdämpande EPR-mellansula • Slitage- och halkskyddande yttersula i gummi

De här sportiga funktionsskorna är superlätta och vattentäta. De har dessutom massor av teknik, som vårt vattentäta Helly Tech®-membran samt Helly Protection®-tå och slitskydd. De har ett tåskydd i superlätt nano-carbon-komposit och en metallfri spiktrampskyddssula, en sulkonstruktion med en lätt EPR-mellansula och slitage- och halkskyddan-de yttersula i gummi. Innersulan är gjord i PU med extra stötdämpande gelinlägg som ger mycket hög komfort.

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

SMESTAD PROTECTION WW78215

• S3 SRC ESD • Ovandel: • Skyddande stödstruktur i PU • Superlätt och tunt tåskydd i nano-carbon-komposit • Helly Wear®-skyddsförstärkning • Meshfoder som andas • Avtagbar stötdämpande fotbädd i skum • Sula:

• Stötdämpande sula • Metallfritt spiktrampskydd • Lätt och stötdämpande EPR-mellansula • Slitage- och halkskyddande yttersula i gummi

De här sportiga vattentåliga funktionsskorna är superlätta och skyddar. De har dessutom massor av tekniska detaljer. Foten omsluts av en stödram av PU som ger en viktlös förstärkning till ovandelen, som också har vår Helly Protecti-on®-tå och slitskydd som gör den extra hållbar och skyddande. De har ett tåskydd i superlätt nano-carbon-komposit och en metallfri spiktrampskyddssula, en sulkonstruktion med en lätt EPR-mellansula och slitage- och halkskyddan-de yttersula i gummi. Innersulan är gjord i PU med extra stötdämpande gelinlägg som ger mycket hög komfort.

Sizes:Colours: 994 BLACK/DARK LIME

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

ALNA MESH BOA WW78211

• S3 SRC • Ovandel: • Tåhätta i lätt komposit • Förstärkt hälparti • Meshfoder som andas • Reflekterande detaljer

• Sula: • Lenzi-spiktrampskydd av komposit • Yttersula av direktgjuten PU

De här sportiga funktionsskorna har en BOA®-snörningsmekanism som ger ökad säkerhet. De har en lätt tåhätta och Lenzi®-spiktrampskydd i komposit. De är även utrustade med en direktgjuten tåhätta i PU och slitskydd över hälpartiet.

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

993: 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 35: HHww 2015-16 Main Catalog SE

35

NEWS

35

992

990

990

990

S3 WR SRC

S3 SRC

S3 SRC

S3 CI SRC

ALNA LTHR BOA WW78212

• S3 WR SRC • Ovandel: • Vattentätt Helly Tech® Performance-membran • Vaxat koläder • HellyWear Protection-slitskydd över hälpartiet • Meshfoder som andas • Reflekterande detaljer • Sula:

• Oljebeständig direktgjuten yttersula av PU med gjutet tåslitskydd • Lenzi-spiktrampskydd av komposit

De här högklassiga funktionsskorna i skinn har en BOA®-snörningsmekanism som ger ökad säkerhet. De har dess-utom vårt Helly Tech® Performance-membran, som gör dem helt vattentäta samtidigt som de andas. De har en lätt tåhätta och Lenzi®-spiktrampskydd i komposit. De är även utrustade med en direktgjuten tåhätta i PU och slitskydd över hälpartiet.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

AKER LOW WW78217

• S3 SRC • Ovandel: • Tåhätta i lätt komposit • Vattentåligt läder med PU-beläggning • Förstärkt hälparti • Plös med extra vaddering • Reflekterande detaljer • Meshfoder som andas

• Sula: • Metallfritt spiktrampskydd • Yttersula av direktgjuten PU • Direktgjutet tåslitskydd

De här låga läderskorna har en tåhätta i lätt kompositmaterial och ett metallfritt spiktrampskydd. De har en direkt-gjuten tåhätta i PU och en hälförstärkning i PU med hälstöd.

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

AKER MID WW78256

• S3 SRC • Ovandel: • Tåhätta i lätt komposit • Vattentåligt läder med PU-beläggning • Förstärkt hälparti • Reflekterande detaljer • Meshfoder som andas

• Sula: • Metallfritt spiktrampskydd • Yttersula av direktgjuten PU • Direktgjutet tåslitskydd

De här läderskorna har en tåhätta i lätt kompositmaterial och ett metallfritt spiktrampskydd. De har en direktgjuten tåhätta i PU och en hälförstärkning i PU med hälstöd.

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

AKER WINTERBOOT WW78313

• S3 CI SRC • Ovandel: • Tåhätta i lätt komposit • Fodrade med konstpäls som ger extra värme • Vattentåligt läder med PU-beläggning • Förstärkt hälparti • Plös med extra vaddering • Reflekterande detaljer

• Sula: • Metallfritt spiktrampskydd • Halkskyddande direktgjuten yttersula i PU med gjutet tåslitskydd

De här vinterkängorna i läder har en tåhätta i lätt kompositmaterial och ett metallfritt spiktrampskydd. Sulan består av en PU-blandning som är särskilt utformad för kalla och isiga ytor. De har en direktgjuten tåhätta i PU och en hälförstärkning i PU med hälstöd.

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 36: HHww 2015-16 Main Catalog SE

3636

993

993

360

990

992

490

SB P E FO A CI SRC

S5 CI SRA

S5 SRA

S5 SRC

BODEN ARCTIC BOOT WW78310

• SB P E FO A CI SRC • Ovandel: • Oljebeständigt skal av PU • Tåhätta i lätt komposit • Reflexrand • Primaloftisolation, 200 g/m² • Urtagbart ilägg • Vattenavvisande konstruktion • Isolation i ull

• Nylex-värmereflektor • Justerbar snömudd • Sula: • Halkskyddande Vibram®-yttersula i gummi med eld- och issammansättning • Metallfritt spiktrampskydd

De här kängorna tål riktigt kalla och tuffa arbetsförhållanden. Primaloft-isolationen ger bästa möjliga värme utan att vara tung eller för tjock. Fuktighet leds bort från foten så att temperaturen kan regleras. Yttersulan, mellansulan och PU-skalet är oljebeständiga. Den halkskyddande Vibram-yttersulan gör dig säker på foten på isiga ytor. Ovandelen i nylon-neopren håller ute olja, diesel och kemikalier. Reflexrand längst upp gör att du syns bättre i svagt ljus.

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

VOLLEN POLAR BOOT78311

• S5 CI SRA • Ovandel: • Gjuten PU-ovandel • Tåhätta i lätt komposit • Reflexrand runt skaftet • Fodrade med konstpäls som ger extra värme • Högst synlig färg för extra säkerhet

• Sula: • Gummiyttersula som ger utmärkt grepp • Metallfritt spiktrampskydd

Dessa kallvädersstövlar i PU har tåhätta och spiktrampskydd i komposit som skyddar på arbetsplatsen. En reflexrand runt skaftet ger riktigt bra synlighet i svagt ljus och dåligt väder. Stöveln har en urtagbar innersula och ett tjockt foder i konstpäls som ger extra värme. Yttersulan i gummi ger utmärkt grepp på isiga ytor.

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

VOLLEN PU BOOT WW78307

• S5 SRA • Ovandel: • Gjuten PU-ovandel • Reflexrand runt skaftet • Bekvämt textilfoder • Stövel

• Sula: • Spiktrampskydd av komposit • Mellan och yttersula i gjuten PU

De här stövlarna i PU har en tå i lättviktigt kompositmaterial och spiktrampskydd som skyddar på arbetsplatsen, som ger bättre komfort under långa arbetsdagar. Luftbubblorna i PU-skummet gör skorna bekväma och stötdämpar i varje steg. De pressas samman under tryck, så att fötter och leder skyddas. En reflexrand runt skaftet ger riktigt bra synlighet i svagt ljus och dåligt väder. PU-stöveln Vollen kan användas med sulan HH CUSHION SUPPORT INSOLE, som ger stöd och extra stötdämpning i stövlarna.

Sizes:Colours: 360 YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

Footwear

VOLLEN PVC BOOT WW78308

• S5 SRC • Ovandel: • Överdel i gjuten PVC/nitrilgummi • Reflexrand runt skaftet • Bekvämt textilfoder • Stövel

• Sula: • Spiktrampskydd i stål • Mellan och yttersula i gjuten PVC

PVC-stövlarna Vollen är tillverkade i högkvalitativt ftalatfritt nitrilgummi (PVC). PVC-stövlarna har tåhätta och spik-trampskydd i komposit som skyddar på arbetsplatsen. En reflexrand runt skaftet ger riktigt bra synlighet i svagt ljus och dåligt väder. PVC-stövlarna Vollen har dessutom ett vristskydd som ger extra skydd och ett mycket halkskyddande sulmönster med djupa grepp för ojämna underlag. Den här stöveln är mjuk och flexibel, vilket gör vristen och skaftet extra bekväma. PVC-stöveln Vollen kan användas med sulan HH CUSHION SUPPORT INSOLE, som ger stöd och extra stötdämpning i stövlarna.

Sizes:Colours: 990 BLACK, 490 DARK GREEN

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 37: HHww 2015-16 Main Catalog SE

37

NEWS

37

Page 38: HHww 2015-16 Main Catalog SE

3838

Page 39: HHww 2015-16 Main Catalog SE

3939

BES

TSEL

LER

S

Page 40: HHww 2015-16 Main Catalog SE

4040

530139

990

979 802

999 540

999

449990

CHELSEA SHELL JACKET71047

• EN 343 3,3 vattentät/andas • 100 % polyester - 175 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Meshfoder: 100 % polyester • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Heltejpad utformning • Inga axelsömmar • Förböjda ärmar • Huva med dragskojustering • Vattenavvisande dragkedja i mitten fram • Reflexdetaljer

• Två framfickor • Bröstficka med vattenavvisande dragkedja • Innerficka • Längre muddar med kardborrjustering • Ventilationsdragkedjor under ärmarna • Justerbar nederkant med snörning • Hälla i nederkant för ID-kort • Förlängt ryggslut för extra komfort • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp

En exklusiv skaljacka för proffsiga yrkespersoner som arbetar utomhus i ur och skur. Helly Tech® Performance som är vattentätt, vindtätt med andningsfunktion, heltejpad utformning i två lager. Mesh invändigt för komfort både i kalla och varma temperaturer.  Strategiskt placerade förstärkningar i Cordura 100 % polyamid som ger lång hållbarhet och skydd, samt reflexer för extra synlighet och säkerhet. Vattentäta YYK®-dragkedjor av hög kvalitet. Dragkedjor under ärmarna som ventilerar ut överflödig värme. Förböjda ärmar för förbättrad rörlighet.

Sizes:

Colours: 139 RED/CHARCOAL, 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Tradesmen

CHELSEA SHELL PANT71414

• EN 343 3,3 vattentät/andas • 100 % polyester - 175 g/m² • Heltejpad utformning • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Avtagbara hängslen • Reflexband på benen • Knäskyddsficka i Cordura som du kommer åt från insidan • Knäskyddens position kan justeras med 5 cm för bättre komfort • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura

• Benficka med lock • Två bakfickor • Två hängfickor i Cordura med dubbel botten för extra hållbarhet • Polyesterhällor för skruvmejslar och tänger • Två fickor framtill • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd • Förstärkning i gren • Hällor med dubbel kardborrförslutning på båda sidor för hammarhållare

Vattentät arbetsbyxa med mycket goda andningsegenskaper, för dagar med växlande väder. Cordura-förstärkta knäfickor och verktygsfickor som klarar hårda tag. Avtagbara hängslen gör det här till en mångsidig byxa året om.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: Helly Tech® Performance

Tradesmen

CHELSEA CONSTRUCTION PANT76441

• 79 % bomull, 21 % polyester - 295 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Reflexdetaljer • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Bälteshällor med Click on-funktion för ytterligare tillbehör • Hällor med dubbel kardborrförslutning på båda sidor för hammarhållare • Gylf med dragkedja • Metallknappar täckta med plast • Förstärkning i gren • Två fickor framtill • Två bakfickor

• Två hängfickor i Cordura med dubbel botten för extra hållbarhet • Benficka med lock • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura • Extra knapp medföljer • Polyesterhällor för skruvmejslar och tänger • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Knäskyddsficka i Cordura som du kommer åt från insidan • Knäskyddens position kan justeras med 5 cm för bättre komfort • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Det här är med rätta vår bästsäljande arbetsbyxa! En mycket hållbar arbetsbyxa i bomullsblandning med lätt vikt för vardagskomfort. Cordura, knäförstärkning i 100 % polyamid, fåll i benavslut och hängfickor för lång håll-barhet. Förstärkning i grenen för förbättrad rörlighet och hållbarhet. Upphöjt ryggparti för komfort och perfekt passform i alla kroppsställningar. Reflexer för extra synlighet och säkerhet. Förlängningsbar benlängd för olika kroppsformer. Justerbar knäskyddsplacering för perfekt anpassning till ditt aktuella arbete.

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Polycotton

Tradesmen

VISBY CONSTRUCTION PANT76487

• 100 % bomull - 375 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Flexibel midja • Förstärkning i gren • Metallknappar täckta med plast • Två framfickor • Två hängfickor i Cordura med dubbel botten för extra hållbarhet • Polyesterhällor för skruvmejslar och tänger • Hällor med dubbel kardborrförslutning på båda sidor för hammarhållare • Två bakfickor

• Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Benficka med lock • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura • Avtagbar knapp för applicering av kniv på tum-stocksficka • Extra knapp medföljer • Knäskyddsficka i Cordura som du kommer åt från insidan • Knäskyddens position kan justeras med 5 cm för bättre komfort • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Vår förstklassiga arbetsbyxa i 100 % bomull: supermjukt, bekvämt material och många detaljer. Elastisk midja ger perfekt passform och extra rörelsefrihet, och det tillsammans med kilen i grenen gör den här byxan till en självklar favorit. De Cordura-förstärkta knäskydden och verktygsfickor garanterar långvarig hållbarhet.

Sizes:

Colours: 540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Vävd bomull

Tradesmen

Page 41: HHww 2015-16 Main Catalog SE

41

BESTSELLERS

41

599 449

269 169369

760 590990 970

999 979

269 169369

WEST HAM PANT76424

• 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Metallknappar täckta med plast • Två fickor framtill • Hällor med dubbel kardborrförslutning på båda sidor för hammarhållare • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Benficka med lock • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura • Extra knapp medföljer • Två bakfickor • Knäskyddsficka i Cordura som du kommer åt från

insidan • Knäskyddens position kan justeras med 5 cm för bättre komfort • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Lätt och mycket hållbar arbetsbyxa för yrkesarbetare som vill ha plagg som är både hållbara och snygga. Det polyesterbaserade materialet är motståndskraftigt mot smuts och bekvämt hela året. Cordura-förstärkningar på knän och verktygsfickor.

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D 96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Polycotton

Industry

YORK JACKET76275

• EN ISO 20471 klass 3 (XS- S klass 2), varselklädsel • 87 % polyester, 13 % bomull 315 g/m² • 169 Röd 75 % PES, 25 % CO 310 g/m² • 65 % polyester, 35 % bomull 275 g/m² • Chinguard • Stormflik • Två bröstfickor med lock och kardborrförslutning • Två framfickor, öppning längst upp och på sidan. Handvärmarficka i sidoöppningen. • Förböjda armbågar • Hälla för ID-kort och verktyg under vänstra fram-fickans lock • Dragskojustering i nederkant

• Förlängt ryggslut för extra komfort

Vår nya varseljacka i premiumklass, för yrkesarbetare som vill ha både hållbarhet och komfort. Mycket god rörelsefrihet tack vare förböjda armbågar, förlängt ryggslut och justerbara ärmar: det här är varselklädsel med en uppdaterad känsla.

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Polycotton

Hivis

DURHAM SERVICE PANT76466

• 65 % polyester, 35 % bomull - 245 g/m² • Metallknappar täckta med plast • Två fickor framtill • Breda bältestunnlar för extra styrka och stabilitet • Två bakfickor • Fåll i benavslut ger möjlighet till 5 cm extra ben-längd

Vår bästsäljande byxa för användning i serviceyrken och industri! Den här bekväma byxan i en mjuk och lätt blandning av polyester och bomull är både snygg och tålig mot smuts och tuffa tag.

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Polycotton

Industry

YORK CONSTR PANT CL 176458

• EN ISO 20471, 1, varselklädsel • 87 % polyester, 13 % bomull 315 g/m² • 169 Röd 75 % PES, 25 % CO 310 g/m² • 65 % polyester, 35 % bomull 275 g/m² • Förstärkning: 100 % Cordura - 219 g/m² • Extra knapp medföljer • Flexibel midja • Två framfickor • Två hängande främre fickor i Cordura för spikar, skruvar och verktyg. Dubbel botten, går att förvara i framfickor. • Benficka med lock • Tumstocksficka med dubbel botten i Cordura

• Avtagbar knapp för applicering av kniv på tum-stocksficka • Två bakfickor • Hällor med dubbel kardborrförslutning på båda sidor för hammarhållare • Knäskyddsficka som är åtkomlig från insidan • Knäskyddens position kan justeras med 5 cm för bättre komfort • 5 cm fåll i benavslut ger möjlighet till extra benlängd

Vi presenterar med stolthet vår nya arbetsbyxa. Det här är modern varselklädsel för yrkesarbetare som inte vill kompromissa med stil och komfort. Byxan har vår elastiska midja som ger god rörelsefrihet, kil i grenen och förstärkning på knän och i verktygsfickor. Den kommer att bli en favorit under lång tid. Justerbar höjd för knäskydden garanterar att du är bekväm i alla positioner.

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116Fabric: Polycotton

Hivis

Page 42: HHww 2015-16 Main Catalog SE

4242

369 269

265 169

265 169

360 260

369

369

ALTA INSULATED JKT70335

• EN ISO 20471 klass 3 (S-M kl 2), varselklädsel • EN 343 kl 3,1 vattentät/andas • EN 342 0,332m² K/W(B)( 2,1 clo), plagg för skydd i kalla miljöer • Luftgenomträngning klass 3 • 100 % polyester - 200 g/m² • 100 % polyamid - 140 g/m² • Isolation: 100 % polyamid - 120 g/m² i bål, 100 g/m² i ärm • Heltejpad utformning • Avtagbar huva • Inpackningsbar huva med dragskojustering fram • Borstad polyester på insidan av krage

• Två fickor framtill med klaff • Napoleonficka som du kommer åt medan jackan är stängd • Kardborrjustering i ärmslut • Dragskojustering i nederkant • Hälla för ID-kort • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • Förlängt ryggslut för ökad komfort

Vår Core-vinterjacka av varseltyp ger mycket för pengarna. Den är vattentät och andas i Helly Tech®-material, och 120 g-isolation håller dig torr, varm och säker när du jobbar.

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Vävt syntettyg

Hivis

LUDVIKA JACKET71376

• EN ISO 20471 klass 3, varselklädsel • EN 343 kl 3,1 vattentät/andas • EN 342 0,326 m² K/W, plagg för skydd i kalla miljöer • Luftgenomträngning klass 3 • 100 % polyester - 200 g/m² • Kontrastfärg 100 % polyamid - 140 g/m² • Isolation: 100 % polyamid - 120 g/m² i bål, 80 g/m² i ärm • Foder: 100 % polyamid • YKK-dragkedja framtill i mitten med stormklaff • Heltejpad utformning • Avtagbar huva • Hjälmanpassad huva

• Borstad polyester på insidan av krage • Stormflik • Två fickor framtill med dragkedja och klaff • Två bröstfickor med dragkedja • Innerficka med dragkedja • Mobiltelefonficka till höger på bröstet • Dragkedja under ärm för ventilation • Dragskojustering i nederkant • Elastiska muddar med kardborrförslutning • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Bästsäljande varselvinterjacka i vattentätt Helly Tech®-material som andas. Huvan passar över hjälmen och går att ta av med dragkedja.

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

LUDVIKA PARKA71377

• EN ISO 20471 klass 3, varselklädsel • EN 343 kl 3,1 vattentät/andas • EN 342 0,326 m² K/W, plagg för skydd i kalla miljöer • Luftgenomträngning klass 3 • 100 % polyester - 200 g/m² • Kontrastfärg 100 % polyester - 140 g/m² • Helly Tech®-tyg, vattentätt, vindtätt med andnings-funktion • Heltejpad utformning • Foder: 100 % nylon • Isolation: 100 % polyester, 120 g/m² i bål, 80 g/m² i ärm • Reflexband

• Avtagbar huva • Hjälmanpassad huva • Borstad polyester på insidan av krage • Stormflik • Dragkedja framtill • Två fickor framtill med dragkedja och klaff • Två bröstfickor med dragkedja • Innerficka med dragkedja • Mobiltelefonficka till höger på bröstet

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

NARVIK JACKET70260

• EN ISO 20471 kl 3, varselklädsel • EN 343 kl 3,2 vattentät • 100 % polyester - 170 g/m², PU-beläggning • Vattentätt tyg och utformning • Tvåvägs-dragkedja framtill • Inpackningsbar huva med dragskojustering fram • Två fickor framtill med klaff • Tryckknappsjustering vid ärmavslut • Dragskojustering i nederkant • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Lätt regnjacka i mjukt och stretchigt PU-material. Det här är en bekväm jacka som skyddar mot dåligt väder. Certifierad i klass 3.

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PU

Hivis

Page 43: HHww 2015-16 Main Catalog SE

43

BESTSELLERS

43

360 260

369

360

369

ALNA H2 FlOW JACKET73365

• EN ISO 20471 klass 3, varselklädsel • EN 14058 kl 1 Plagg för skydd i kalla miljöer • 100 % polyester - 95 g/m² • Isolation: 100 % polyester i bål • Foder: 100 % polyester • H²FLOW-teknik • YKK Vislon-dragkedja framtill i mitten • Framfickor • Ventilation fram • Ögla för ID-kort och andra småsaker på insidan av jackans nederkant • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp

Förstklassig varseljacka med vår H2Flow-teknik: den här jackan fungerar både som isolationslager och som ytterjacka. Lätt, men ändå varm och bekväm.

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävt syntettyg

Hivis

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

• EN ISO 20471 klass 3 (XS klass 2), varselklädsel för cc 369 • EN 343 3,1 Vattentät/andas med dragkedjefäst innerjacka • EN 343 3,3 Vattentät/andas utan dragkedjefäst innerjacka • EN 342 0,349 m² K/W, kalla miljöer, med dragkedjefäst innerjacka och Kiruna-byxa • Tyg cc 369: 100 % polyester - 169 g/m • Tyg cc 999: 100 % oxfordnylon - 140 g/m² • Tyg i innerjacka: 100 % polyester • Isolation: 100 % polyamid • Isolation: 100 % polyester • Foder: 100 % polyamid • H²FLOW-teknik • Heltejpad utformning • Hjälmanpassad huva • Justerbar huva • Tvåvägs-dragkedja framtill

• Bröstficka med vattenavvisande dragkedja • Framficka med lock och kardborrförslutning • Fickor som värmer händerna • Förböjda ärmar • Större avstånd mellan reflexbanden på ärmen för bättre komfort • Napoleonficka som du kommer åt medan jackan är stängd • Ventilation under ärmar • Dragkedjejustering i ärmslut • Förlängt ryggslut för ökad komfort • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • Innerjacka kan användas som separat jacka • Framfickor • Ventilation fram

En mycket mångsidig jacka som har certifierats för god synlighet och klarar alla naturens utmaningar. Helly Tech® Performance-utformningen som är heltejpad, vattentät, vindtät och kan andas håller dig skyddad mot vind, regn, snö och hagel. Den dragkedjefästa H²Flow™-innerjackan håller dig varmare eller svalare i ett lätt-viktsutförande - oavsett väder - oavsett årstid. Syntetisk Primaloft®-isolation med strategisk placering för värme och komfort. Använd dem tillsammans för maximalt skydd eller separat enligt årstiderna.

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471-YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

BODEN DOWN PARKA73347

• EN 471 kl 3, varselklädsel • EN 343 3,1 Vattentät/andas med dragkedjefäst innerjacka • EN 342 0,383 m² K/W (2,5 clo), isolation mot kyla • 100 % oxfordpolyester - 165 g/m² • Isolation: Allied-dun 85/15 europeisk gås, fyllnings-grad 700+ • Foder: 100 % nylon • Heltejpad utformning • Justerbar huva • Avtagbar konstpäls på huvan • Tvåvägs-dragkedja framtill • Chinguard • Borstad polyester på insidan av krage • Bröstficka med lock och kardborrförslutning • Bröstfickor med vattenavvisande dragkedjor

• Framficka med lock och kardborrförslutning • Fickor som värmer händerna • Ärmficka med YKK-dragkedja på vänster ärm • Napoleonficka som du kommer åt medan jackan är stängd • Dragskojustering i midja • Dragkedja i sida • Elastisk innermudd • Innerficka • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp

Dunparkas som har certifierats för god synlighet och som ger utmärkt värme och skydd i de allra kallaste förhållanden. Vattentätt och vindtätt Helly Tech® Performance-material som andas. Heltejpad konstruktion. Högkvalitativt Allied Down European-gåsdun med +700 fyllnadsgrad för utmärkt värme. Avtagbar konstpäls på huvan. Midjejustering för olika kroppsformer. Dragkedjor i sidan för enkel åtkomst till utrustning och verktyg samt för ökad rörlighet och komfort vid t.ex. bilkörning. Ribbade muddar för värme och komfort. Vår allra varmaste parkas i trekvartslängd för iskalla förhållanden.

Sizes:

Colours: 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech®-skydd

Hivis

ABERDEEN INSULATED JACKET71385

• EN ISO 20471 kl 3, varselklädsel • EN ISO 11612 A1B1C1E1, värme- och flamskydd • EN 1149 Skydd mot statisk elektricitet • EN IEC 61482-1-2 kl 2 (7ka), skydd mot ljusbåge • EN 343 kl 3,1 vattentät/andas. • EN 342 0,315 m² K/W • Plagg för skydd i kalla miljöer • 65 % viskos FR, 22 % aramid, 12 % polyamid, 1 % antistatiskt/baksida: 100 % polyuretan • Isolation: 100 % polyester, 100g/m² • 100 % bomull, 170 g/m² • Isolerad • Avtagbar huva

• Hjälmanpassad huva • Stormflik • Kardborrförslutning • Bröstficka med lock och kardborrförslutning • Förlängt ryggslut för extra komfort • Två framfickor • Förböjda ärmar • Kardborrjustering längst ned på ärmen • Hälla för ID-kort och verktyg • Napoleonficka

Nu är den här: vår Multinorm-vinterjacka i premiumklass, i vattentätt Helly Tech®-material som andas. Den här jackan skyddar mot väder och vind, men också mot flammor och ljusbåge. Har alla viktiga certifieringar så att du inte behöver välja något mer, oavsett jobb.

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Flame Retardant

Page 44: HHww 2015-16 Main Catalog SE

4444

369 265

290 530

590 490

290310480990

310

990

LILLEHAMMER JACKET70172

• EN ISO 20471 klass 3, varselklädsel • EN 343 kl 3,1 vattentät • EN 14116 INDEX 1/5H/40, värme- och flamskydd • PVC-belagd polyester - 250 g/m² • Huva med dragskojustering • Stormflik • Mobiltelefonficka till höger på bröstet • Två framfickor • Muddar invändigt • Kardborrjustering i ärmslut

Mycket hållbar FR-regnjacka för mycket krävande förhållanden. Den här jackan klarar alla utmaningar. Yttre bröstficka för radio, så att du kan hålla kontakten.

Sizes:

Colours: 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: PVC

Flame Retardant

VOSS JACKET70180

• EN 343 3,1 vattentät • 100 % polyester - 170 g/m², PU-belagd • Vattentätt tyg och utformning • Reflexdetaljer • Dragkedja framtill • Inpackningsbar huva med dragskojustering fram • Två fickor framtill med klaff • Dragskojustering i nederkant • Tryckknappsjustering vid ärmavslut • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Den klassiska regnjackan för herrar från Helly Hansen. Den här välbekanta regnjackan har rönt globala framgångar sedan den började som ett skydd för fiskare på de kallaste haven i alla slags väder. Helt vindtätt och vattentätt PU-material med Helox+-teknik som ger fullständigt skydd mot vädret. Stretchmaterialet PU Helox+ med lätt vikt tillför extra komfort när jackan används i flera timmar.

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PU

Protection layer

MANDAL JACKET70129

• EN 343 3,1 vattentät • PVC-belagd polyester - 410 g/m² • Huva med dragskojustering • Stormflik • Två framfickor

Klassisk PVC-regnjacka i hållbart material på 410 gram. Det här är en Core-produkt som verkligen är prisvärd!

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PVC

Protection layer

Page 45: HHww 2015-16 Main Catalog SE

45

BESTSELLERS

45

990

310 290

440

590 530990

590

990 480

970

590 530990

MANDAL BIB70529

• EN 343 3,1 vattentät • 100 % polyester - 410 g/m². PVC-belagd • Vattentätt tyg och utformning • Innerficka med dragkedja • Justerbara elastiska hängslen • Justering med tryckknappar nedtill

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PVC

Protection layer

HAAG JKT71043

• EN 343 3,3 vattentät/andas • 100 % polyester - 145 g/m² • Heltejpad utformning • Kan användas med dragkedjefästsystem • Avtagbar huva • Borstad polyester på insidan av krage • Chinguard • Inga axelsömmar • Tvåvägsdragkedja och kardborrförslutning • Bröstficka med vattenavvisande dragkedja • Två fickor framtill med dragkedja • Kardborrjustering i ärmslut

• Dragskojustering i nederkant med knapp för ökad säkerhet • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • Click on-hälla för tillbehör i sömmen • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Klassisk vattentät Helly Tech-skaljacka som andas, med dragkedjelösning så att den kan användas året om. Passar med många av våra isolationsprodukter, både i fleece och i Primaloft.

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech®-skydd

Protection layer

SUNNE INSULATOR73001

• SS-EN 14058 kl 3 Plagg för skydd i kalla miljöer • Borstad trikå i halsen för ökad komfort • Mycket komprimerbar • Isolation: PrimaLoft Black, 100 g/m² • YKK-dragkedja i mitten fram • Chinguard • Två framfickor • Bröstficka med dragkedja • Dragskojustering i nederkant • Elastiska muddar

En syntetisk isolationsjacka med lätt vikt som används som mellanlager eller fristående jacka under höst och vinter. Ett perfekt plagg för användning som ett extra lager under alla skaljackor i Helly Hansens Workwear-sor-timent. Primaloft®-isolation för bästa förhållande mellan värme och vikt. Borstad trikå i hals och framfickor för extra värme och komfort. YKK®-kvalitetsdragkedjor för hållbarhet och enkel användning.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Termo

Midlayer

HAY RIVER JACKET72111

• 100 % polyester - 314 g/m² • Polartec® • Chinguard • Två fickor framtill med dragkedja • Dragskojustering i nederkant • HH-märke på vänster ärm

Snygg stickad fleece från Polartec. Den här jackan håller dig varm när det är kallt, samtidigt som du håller stilen på jobbet

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

Page 46: HHww 2015-16 Main Catalog SE

4646

990 530

130 290

990 970

590 440990

590

MINTO FLEECE72046

• EN 14058 kl 1 Plagg för skydd i kalla miljöer • 100 % polyester - 150 g/m² • Polartec® • Chinguard • Bröstficka med dragkedja • Förlängt ryggslut för bättre komfort

En hållbar och viktig del som kan användas som ett extra lager inom alla arbetsområden där lite extra skydd mot kylan krävs. Polartec® 100 g fleece för värme, goda andningsegenskaper och långvarig hållbarhet vid daglig användning. Högkvalitativa YKK®-dragkedjor för enkel användning och bröstficka för dina tillhörigheter.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

LANGLEY FLEECE72112

• 100 % polyester - 251 g/m² • Polartec® • Chinguard • Bröstficka med dragkedja • Två fickor framtill med dragkedja • Förlängt ryggslut för bättre komfort • HH-märke på vänster ärm

Sizes:

Colours: 130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

RED LAKE ZIP IN JACKET72065

• EN 14058 kl 1 Plagg för skydd i kalla miljöer • 100 % polyester - 320 g/m² • Dragkedja framtill • Två fickor framtill med dragkedja • Elastiska muddar • Kan användas som zip-in jacka

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Fleece

Midlayer

Page 47: HHww 2015-16 Main Catalog SE

47

BESTSELLERS

47

990

970 990

999

995

990 590

BODEN DOWN PARKA73347

• EN ISO 20471 kl 3, varselklädsel • EN 343 3,1 Vattentät/andas med dragkedjefäst innerjacka • EN 342 0,383 m² K/W (2,5 clo), isolation mot kyla • 100 % oxfordpolyester - 165 g/m² • Isolation: Allied-dun 85/15 europeisk gås, fyllnings-grad 700+ • Foder: 100 % nylon • Heltejpad utformning • Justerbar huva • Avtagbar konstpäls på huvan • Tvåvägs-dragkedja framtill • Chinguard • Borstad polyester på insidan av krage • Bröstficka med lock och kardborrförslutning • Bröstfickor med vattenavvisande dragkedjor

• Framficka med lock och kardborrförslutning • Fickor som värmer händerna • Ärmficka med YKK-dragkedja på vänster ärm • Napoleonficka som du kommer åt medan jackan är stängd • Dragskojustering i midja • Dragkedja i sida • Elastisk innermudd • Innerficka • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp

Vår varmaste dunparkas som ger extremt god värme och gott skydd i mycket kalla förhållanden. Vattentätt och vindtätt Helly Tech® Performance-material som andas. Heltejpad konstruktion. Högkvalitativt Allied Down Eu-ropean-gåsdun med +700 fyllnadsgrad för utmärkt värme. Avtagbar konstpäls på huvan. Midjejustering för olika kroppsformer. Sidodragkedjor för enkel åtkomst till hjälpmedels- och verktygsfickor samt för förbättrad rörlig-het. Ribbade muddar för värme och komfort. Vår allra varmaste parkas i trekvartslängd för iskalla förhållanden.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech®-skydd

Winter

LEON JACKET74012

• 100 % polyester - 295 g/m² • Softshell, fleece på insidan • Huva med dragskojustering • Chinguard • Inga axelsömmar • Vattenavvisande dragkedja fram med slå • Bröstficka med dragkedja • Två bröstfickor med vattenavvisande dragkedjor • Dragskojustering i nederkant med knapp för ökad säkerhet • Kardborrjustering i ärmslut • Click on-hälla på insidan för ID-kortshållare • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Vår bästsäljande softshelljacka som utformats särskilt för användning av yrkesarbetare. Även mycket populär som företagsjacka hos många små och större företag. Den vattenavvisande, vindtäta och bekväma softshellut-formningen gör plagget till en lättanvänd vardagsjacka. Högkvalitativa och hållbara YKK®-dragkedjor.

Sizes:

Colours: 970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Softshell

Midlayer

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

• EN 343 3,1 Vattentät/andas med dragkedjefäst innerjacka • EN 343 3,3 Vattentät/andas utan dragkedjefäst innerjacka • EN 342 0,349 m² K/W, kalla miljöer, med dragked-jefäst innerjacka och Kiruna-byxa • Tyg cc 369: 100 % polyester - 169 g/m • Tyg cc 999: 100 % oxfordnylon - 140 g/m² • Tyg i innerjacka: 100 % polyester • Isolation: 100 % polyamid • Foder: 100 % polyamid • H²FLOW-teknik • Heltejpad utformning • Hjälmanpassad huva • Justerbar huva • Tvåvägs-dragkedja framtill

• Bröstficka med vattenavvisande dragkedja • Framficka med lock och kardborrförslutning • Fickor som värmer händerna • Förböjda ärmar • Större avstånd mellan reflexbanden på ärmen för bättre komfort • Napoleonficka som du kommer åt medan jackan är stängd • Ventilation under ärmar • Dragkedjejustering i ärmslut • Förlängt ryggslut för ökad komfort • Dragkedja för åtkomst inuti plagget för applicering av logotyp • Innerjacka kan användas som separat jacka • Framfickor • Ventilation fram

Mycket mångsidig jacka som har certifierats för god synlighet och klarar alla naturens utmaningar. Helly Tech® Performance-utformningen som är heltejpad, vattentät, vindtät och kan andas håller dig skyddad mot vind, regn, snö och hagel. Den dragkedjefästa H²Flow™-innerjackan håller dig varmare eller svalare i ett lättviktsutförande - oavsett väder - oavsett årstid. Syntetisk Primaloft®-isolation med strategisk placering för värme och komfort. Använd dem tillsammans för maximalt skydd eller separat enligt årstiderna.

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

KASTRUP CREWNECK75016

• 100 % polypropylen - 125 g/m² • Lifa® Stay Dry Technology • Ribbstickad hals • Inga axelsömmar • Mudd i ärmavslut • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Det ursprungliga tekniska understället från Helly Hansen. Den här långärmade underställströjan ger fuktre-glering och är idealisk för högintensiva aktiviteter vid arbete eller träning utomhus.  HH®Dry-konstruktionen med 100 % Lifa är ett snabbtorkande, extremt ventilerande och superlätt underställ. De senaste 40 åren har vi utvecklat och bättrat på vår Lifa® Stay Dry-teknik och detta är den unika ingrediensen i alla Helly Hansen-un-derställ.

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Dry

Baselayer

Page 48: HHww 2015-16 Main Catalog SE

4848

440 290

990 590

990 530

990

590 992

530

ROSKILDE CREWNECK75026

• 56,4 % merinoull, 43,6 % polypropylen - 230 g/m² • Lifa® Stay Dry Technology • Kliar inte och är allergineutral • Ribbstickad hals • Inga axelsömmar • Mudd i ärmavslut • Förlängt ryggslut för bättre komfort

Marknadens bästa rundhalsade underställströja i ull. Allas bästa vän i kalla och fuktiga förhållanden, oavsett arbetsområde. Kombinerar den unika LIFA®-fibertekniken vid huden, för att hålla dig torr, med en utsida i först-klassig merinoull som har överlägsna isolations- och fukttransportegenskaper. Flatlocksömmar för komfort.

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Warm

Baselayer

CHELSEA BOXER 2 PACK76469

• Resår i midja

Supermjuka och bekväma boxershorts för vardagsanvändning och en lång rad aktiviteter. 100 % bomull för komfort och värme. Stretchutformning och elastiskt midjeband för perfekt passform hela dagen. Strategiskt placerade sömmar som ger suverän komfort. 

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK/RACER BLUE

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vävd bomull

Baselayer

TROLLEY BAG 95L79560

• Vattentåligt material • En ficka på utsidan med dragkedja, åtkomst från in- och utsidan • En ficka på utsidan med dragkedja • Expanderbart handtag • Bärhandtag • Robusta hjul

En perfekt trolleybag för både jobb och fritid. Väskan rymmer 95 liter och är gjord av hållbart PVC-material. Lättrullad så att du kan packa för en hel vecka, och ändå enkelt få med dig väskan.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STDFabric: Vävt syntettyg

Accessories

Page 49: HHww 2015-16 Main Catalog SE

49

BESTSELLERS

49

992

992

992995

992995

S3 WR SRC

S3 WR SRC

S3 SRC

CHELSEA LOW HT WW78200

• Ovandel: • Helly Tech® Performance-kvalitetsmembran • Tåhätta i lätt komposit • Vaxat koläder • HellyWear Protection-slitskydd över hälpartiet • Meshfoder som andas • Reflekterande detaljer • Sula: • Lenzi® L-Protection®-spiktrampskydd av komposit

• Oljebeständig direktgjuten yttersula av PU med gjutet tåslitskydd

Dessa tekniska läderskor är försedda med Helly Tech® Performance-membran, vilket gör dem helt vattentäta med mycket god andningsförmåga. De har Lenzi® L-protection®-spiktrampskydd samt lättviktig tåhätta i komposit. De är även utrustade med en direktgjuten tåhätta i PU och vårt HellyWear Protection-slitskydd över hälpartiet.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

CHELSEA MID HT WW78250

• Ovandel: • Helly Tech® Performance-kvalitetsmembran • Tåhätta i lätt komposit • Vaxat koläder • HellyWear Protection-slitskydd över hälpartiet • Meshfoder som andas • Reflekterande detaljer • Sula: • Lenzi® L-Protection®-spiktrampskydd av komposit

• Oljebeständig direktgjuten yttersula av PU med gjutet tåslitskydd

De här högkvalitativa tekniska läderkängorna med lågt skaft är försedda med Helly Tech® Performance-membran, vilket gör dem helt vattentäta med mycket god andningsförmåga. De har Lenzi® L-protection®-spiktrampskydd samt lättviktig tåhätta i komposit. De är även utrustade med en direktgjuten tåhätta i PU och vårt HellyWear Protecti-on-slitskydd över hälpartiet.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

KOLLEN LOW WW78201

• Ovandel: • Tåhätta i lätt komposit • Ovandel i mesh och nubuckläder • Förstärkt hälparti • Meshfoder som andas • Reflekterande detaljer • Sula: • Spiktrampskydd av komposit • Yttersula av direktgjuten PU

De här vattentäta skorna med andningsförmåga har en ovandel i nubuckläder och meshtyg. De har en lätt tåhätta och spiktrampskydd i komposit. Dessutom är de utrustade med bakkappa som ger extra stöd och reflexdetaljer.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

TRACKFINDER 2 HT WW78204

• Ovandel: • Helly Tech® Performance-kvalitetsmembran • HellyWear Protection • Helly Hansens extra stabilitet i sidled • Sula: • HellyWear • Helly Grip-yttersula • Mellansulestabilisering av TPU • EVA-mellansula av högsta kvalitet

Dessa vattentäta walkingskor är lätta, bekväma och ger stöd åt foten. EVA-mellansulan är perfekt för vandring genom att ge utmärkt stötdämpning och den robusta yttersulan är idealisk för stenig terräng.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 50: HHww 2015-16 Main Catalog SE

5050

992

W TRACKFINDER 2 HT WW78206

• Ovandel: • Helly Tech® Performance-kvalitetsmembran • HellyWear Protection • Helly Hansens extra stabilitet i sidled • Sula: • HellyWear • Helly Grip-yttersula • Mellansulestabilisering av TPU • EVA-mellansula av högsta kvalitet

De här vattentäta vandringsskorna för kvinnor är lätta, bekväma och ger stöd åt foten. EVA-mellansulan är perfekt för vandring genom att ge utmärkt stötdämpning och den robusta yttersulan är idealisk för stenig terräng.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

Footwear

Page 51: HHww 2015-16 Main Catalog SE

5151

ANTI

ST

ATIC PROPERTIESA

COLD

INSULATION

CI

HEEL

ENERGY ABSORBTIONE

WAT

ER RESISTANT

WR

COMCOM

POSI

TE TOE PROTECTION

HRO

HOT CO

NTA

CT RESISTANT OU

TSOLE

WAT

ER RESISTANT UPPER

WRU

PENETR

ATIO

N RESISTANT MIDSOLE

P

SLIP

RESISTANT OUTSOLESRC

FUEL

OIL

RESISTANT OUTSOLEFO

SLIP

RESISTANT OUTSOLESRA

These symbols have been designed to help you identify which protective properties are present in your footwear, and you will find them throughout this catalogue.

Antistatic Properties CE-Marking. Electrical resistance through the sole.

Cold InsulationCE-marking. Due to its insulating and breathable properties the footwear keeps your feet at a constant temperature, which is perfect for thermal insulation against cold.

Heel Energy Absorption CE-Marking. Energy absorption of the seat region.

Water Resistant FootwearCE-Marking. The footwear is resistant to water penetration.

Composite Toe Protection CE-Marking. Our light-weight Composite Toe Cap that offer protection against impact and compression.

Hot Contact Resistant OutsoleCE-marking. The outsole material is resistant to hot short term contact.

Water Resistant Upper CE-Marking. The upper material is resistant to water penetration.

Penetration Resistant Midsole CE-Marking. Composite Penetration Resistant of the outsole Complex.

Slip Resistant Outsole CE-Marking. Slip Resistance has been tested on Steel Floor with glycerol lubricant and on Ceramic floor with Sodium lauryl sulphate lubricant.

Fuel Oil Resistant OutsoleCE-Marking. The outsole material is resistant to fuel oil.

Slip Resistant OutsoleCE-Marking. Slip Resistance has been tested on ceramic floor with Sodium lauryl sulphate lubricant.

Our footwear symbols

Page 52: HHww 2015-16 Main Catalog SE

52

TRAD

ESM

EN

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR HOOD JACKET72269

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR JACKET72270

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

MJØLNIR CONS PANT76502

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

MJØLNIR PANT76501

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA JACKET76040

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA LINED JACKET76041

Page 53: HHww 2015-16 Main Catalog SE

TRADESMEN

53

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

802979

CHELSEA CONSTRUCTION PANT76441

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA SERVICE PANT76440

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

990

CHELSEA CONS.PIRATE PANT76442

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS76444

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA SHORTS76443

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA CONSTRUCTION VEST76341

Sizes:

Colours: 139 RED/CHARCOAL, 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

530139

CHELSEA SHELL JACKET71047

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Hellytech Performance

990

CHELSEA SHELL PANT71414

990 449

999

Page 54: HHww 2015-16 Main Catalog SE

5454

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990

CHELSEA SOFTSHELL74014

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN JACKET70115

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN PANT70435

Sizes:

Colours: 970 DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

970990

CHELSEA FZ HOODIE79147

Sizes:

Colours: 970 DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

970990

CHELSEA FZ SWEATER79148

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

802979

CHELSEA LONGSLEEVE79134

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

802979

CHELSEA T-SHIRT79135

Sizes:

Colours: 540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

540999

VISBY CONSTRUCTION PANT76487

Page 55: HHww 2015-16 Main Catalog SE

55

TRADESMEN

55

Sizes:

Colours: 540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64,

Fabric: Cotton-Woven

540990

VISBY CONS. PIRATE PANT76489

Sizes:

Colours: 993 BLACK/CHARCOAL/EN ISO 20471

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

993

VISBY CONSTRUCTION PANT CL 176486

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

979999

WEST HAM JACKET76015

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

449599

WEST HAM CONS. PANT76423

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

449599

WEST HAM PANT76424

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

999979

WEST HAM CONS. PIRATE PANT76422

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

979999

WEST HAM SHORTS76421

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

449979

WEST HAM SHORTS W/O HANGING POCKETS76425

979999

999 979

999

Page 56: HHww 2015-16 Main Catalog SE

5656

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

990

GLASGOW FLOOR LAYER PANT76404

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

SAN DIEGO ZIP OFF PANT76453

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120

Fabric: Polycotton

990590

ASHFORD CONSTRUCTION PANT76438

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120

Fabric: Polycotton

990590

ASHFORD SERVICE PANT76447

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50

Fabric: Polycotton

999

W WEST HAM CONSTRUCTION PANT76467

Sizes:

Colours: 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

981

VANCOUVER JACKET73104

Sizes:

Colours: 291 DARK ORANGE CHECK, 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-knit

291981

VANCOUVER SHIRT79100

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

104, 116, 122, 128, 140

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT76445

940

940

Page 57: HHww 2015-16 Main Catalog SE

57

TRADESMEN

57

Sizes:

Colours: 900 WHITE

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

900

LONDON CONSTRUCTION PANT76403

Sizes:

Colours: 900 WHITE

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

900

LONDON PANT76402

Durable. Versatile. Reliable.Designed for living, built to last.

Page 58: HHww 2015-16 Main Catalog SE

5858

HIV

IS

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG CREWNECK75018

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG POLO ZIP75019

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169269

YORK JACKET76275

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK CONSTR PANT CL 276456

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK CONSTR PANT CL 176458

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK PANT CL 276455

369

369

369

369

Page 59: HHww 2015-16 Main Catalog SE

59

HIVIS

59

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK PANT CL 176457

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169269

YORK VEST76175

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50

Fabric: Polycotton

369

W YORK CONSTR PANT II CLASS II76433

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

YORK INSULATED JACKET71367

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

YORK INSULATED PANT CL II71466

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

YORK INSULATED PANT CL I71467

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER JACKET76271

369

369

369

369

369

369

Page 60: HHww 2015-16 Main Catalog SE

6060

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT76494

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER SERVICE PANT76490

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER PANT76470

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER VEST76170

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER PIRATE PANT76493

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS76495

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169369

BRIDGEWATER SUIT76670

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169369

BRIDGEWATER BIB76569

369

369

369

369

369

369

Page 61: HHww 2015-16 Main Catalog SE

61

HIVIS

61

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA JACKET71376

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA PARKA71377

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA PANT71476

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA SUIT71676

Sizes:

Colours: 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

360

BODEN DOWN PARKA73347

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471-YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Hellytech Performance

369

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA JACKET76196

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA CONSTRUCTION PANT76496

369

369

369

369

Page 62: HHww 2015-16 Main Catalog SE

6262

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA CONSTRUCTION PANT CLASS 176491

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA PANT76497

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA PANT CLASS 176492

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Synthetic Woven

269369

ALTA INSULATED JKT70335

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Synthetic Woven

269369

ALTA INSULATED PANT70445

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Synthetic Woven

269369

ALTA INSULATED SUIT70665

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169369

TØNSBERG JACKET71147

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

POTSDAM JACKET71374

369

Page 63: HHww 2015-16 Main Catalog SE

63

HIVIS

63

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/BLACK, 269 EN ISO 20471 ORAN-GE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

POTSDAM LINING73374

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

POTSDAM PANT71475

Sizes:

Colours: 160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

160260

VITORIA JACKET74005

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

260360

ALNA H2 FlOW JACKET73365

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric:

169269

BODEN FLEECE JKT72368

Sizes:

Colours: 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

360

HIGH VIS HOODIE79017

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

260360

MILDENHALL SWEATER79130

369

360

369

369

Sizes:

Colours: 160 EN ISO 20471 RED, 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Knits

160260

KENILWORTH T-SHIRT79086

360

Page 64: HHww 2015-16 Main Catalog SE

6464

Sizes:

Colours: 160 EN ISO 20471 RED, 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Knits

160260

KENILWORTH LS T-SHIRT79059

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

260360

NARVIK JACKET70260

Sizes:

Colours: 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

360

NARVIK COAT70265

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

260360

NARVIK PANT70460

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

260360

NARVIK BIB70570

Sizes:

Colours: 369 EN 471-YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL

Fabric: HellyTech Performance

369

W TØNSBERG JACKET71120

360

Page 65: HHww 2015-16 Main Catalog SE

MEN’S WATERSPORTS

65

FLAM

E R

ETAR

DAN

T

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN JACKET76072

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT76476

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 176480

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN PANT76475

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN PANT CL 176479

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox

369

ABERDEEN SUIT76679

Page 66: HHww 2015-16 Main Catalog SE

6666

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED JACKET71385

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT71484

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I71486

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED PANT71485

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED PANT CL I71487

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

260360

ROTHENBURG JACKET71327

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

260360

ROTHENBURG PANT71427

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

369

ASKER HIVIS FR RAIN JACKET70005

Page 67: HHww 2015-16 Main Catalog SE

67

FLAME RETARDANT

67

Sizes:

Colours: 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

265369

LILLEHAMMER JACKET70172

Sizes:

Colours: 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

265369

LILLEHAMMER BIB70472

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

MONGSTAD QUILTED JACKET70120

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

MONGSTAD JACKET70121

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

MONGSTAD BIB70421

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

DRAMMEN JACKET70016

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

DRAMMEN BIB70416

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

200

HORTEN JACKET70030

Page 68: HHww 2015-16 Main Catalog SE

6868

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

200

HORTEN BIB70530

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

369

ASKER HV FR RAIN PANT70405

Sizes:

Colours: 949 GREY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Thermo

990

LYSEKIL INSULATOR73227

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE LS POLO75069

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE LS CREW NECK75076

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE SHIRT75075

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE PANT75475

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE T75068

Page 69: HHww 2015-16 Main Catalog SE

69

FLAME RETARDANT

69

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE NECK79870

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE LONG NECK79871

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE ONE LAYER BALACLAVA79872

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE TWO LAYER BALACLAVA79873

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE BOXER75468

Sizes:

Colours: 990 BLACK

37/39, 40/42, 43/45, 46/48

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE SOCK75720

Faror som orsakas av hetta och öppna flammor kräver användning av flamskyddande kläder. Allmänna funktionskrav är att inga flammor uppstår på ovansidan av eller intill textilprovet, att inga hål uppstår, att materialet inte smälter eller droppar, att inget brinnande eller smältande skräp alstras, och att inga efterflammor och ingen efterglöd uppstår.

EN-symbolen på plaggets etikett har information som hjälper användaren att välja arbetskläder som skyddar mot de förekommande farorna på hans eller hennes arbetsplats. En riskanalys ska utföras för att identifiera sådana faror och jämföras med de faror som omfattas i EN-certifieringen.

FR TECHNOLOGY

SKYDD MOT HETTA OCH LÅGOR

Standarderna för hetta och lågor specificerar krav och testmetoder för arbetskläderna för att ge skydd mot hetta och lågor, mot konvektions- och strålningsvärme, gnistor, smält metall o.s.v.

Page 70: HHww 2015-16 Main Catalog SE

7070

SER

VICE

& IN

DU

STR

Y

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD JACKET76167

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD PANT76468

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD BIB76567

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD SUIT76667

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

990

SHEFFIELD COT SUIT76668

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

590760

DURHAM SERVICE PANT76466

990 970

990

990

990

990

Page 71: HHww 2015-16 Main Catalog SE

71

SERVICE & INDUSTRY

71

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

DURHAM FULL ZIP FLEECE72166

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C32, C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50

Fabric: Polycotton

990

W DURHAM SERVICE PANT76465

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD POLO79025

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD T-SHIRT79024

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD FZ HOODIE79028

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD HZ SWEATER79027

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD SWEATER79026

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

990

CHESTER POLO79104

950

950

950

950

950990

990

990

990

990

Page 72: HHww 2015-16 Main Catalog SE

7272

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Knits

990

LIVERPOOL PIQUE79044

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Woven

530590

SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE79183

Sizes:

Colours: 130 RED, 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

130290

SALFORD PIQUE79182

900970

Sizes:

Colours: 130 RED, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

130530

MANCHESTER TEE79098

920 970

590

900

990

590

990

530

990

Page 73: HHww 2015-16 Main Catalog SE

MEN’S WATERSPORTS

73

BAS

ELAY

ER

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP CREWNECK75016

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP POLO ZIP75017

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP T-SHIRT75015

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP PANT75415

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

990

KASTRUP ELITE SHIRT75083

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

990

KASTRUP ELITE PANT75483

Page 74: HHww 2015-16 Main Catalog SE

7474

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HH Cool

530990

CHELSEA ACTIVE HZ75063

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Warm

290440

ROSKILDE CREWNECK75026

990992

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Warm

530590

ROSKILDE POLO ZIP75027

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Warm

590990

ROSKILDE PANT75425

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HH Dry

990

ROSKILDE PRO75080

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

SANDVIG CREWNECK75030

990

590 530

Page 75: HHww 2015-16 Main Catalog SE

75

BASELAYER

75

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

RIBE ZIP POLO75031

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

HASLE PANT75430

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG CREWNECK75018

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG POLO ZIP75019

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Dry

990

ROSKILDE PRO BALACLAVA79869

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK/RACER BLUE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530990

CHELSEA BOXER 2 PACK76469

LIFA® The best moisture management system.

Keeping you dry, warm and comfortable

Page 76: HHww 2015-16 Main Catalog SE

7676

MID

LAYE

R

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE73363

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

VIKA H2 FLOW JACKET73364

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Thermo

530590

SUNNE INSULATOR73001

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530990

CHELSEA LIFA FLEECE72126

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR HOOD JACKET72269

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR JACKET72270

990

Page 77: HHww 2015-16 Main Catalog SE

77

MIDLAYER

77

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530590

HAY RIVER JACKET72111

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE MELANGE, 990 BLACK MELANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530990

STONE RIVER JACKET72117

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT75120

Sizes:

Colours: 130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

290130

LANGLEY FLEECE72112

970990

Sizes:

Colours: 999 BLACK/DARK GREY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Windproof

999

BARNABY JACKET72048

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530990

MINTO FLEECE72046

Sizes:

Colours: 130 HH RED, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

130979

RICHMOND SWEATER72047

990

590

990

Page 78: HHww 2015-16 Main Catalog SE

7878

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL

Fabric: Fleece

990

W FLEECE JACKET72120

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

DURHAM FLEECE VEST72167

Sizes:

Colours: 290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

290530

EAGLE LAKE JACKET72085

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Fleece

440590

RED LAKE ZIP IN JACKET72065

Sizes:

Colours: 590 NAVY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

ZURICH REVERSIBLE72359

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN, 590 NAVY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

290490

BASEL REVERSIBLE JACKET72262

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

UTILITY VEST73005

Sizes:

Colours: 590 NAVY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

SPIEZ SUIT72560

590

990

970990

Page 79: HHww 2015-16 Main Catalog SE

79

MIDLAYER

79

Sizes:

Colours: 590 NAVY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

LIESTAL JACKET72289

Sizes:

Colours: 590 NAVY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

THUN PANT72478

The world’s best down alternative Warm, lightweight and quick drying insulation.

The cornerstone of fleece insulation. Proven durability, lightweight warmth and fast drying.

Page 80: HHww 2015-16 Main Catalog SE

8080

PR

OTEC

TIO

N

Sizes:

Colours: 139 RED/CHARCOAL, 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

530139

CHELSEA SHELL JACKET71047

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN JACKET70115

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990

CHELSEA SOFTSHELL74014

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN PANT70435

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

LEUVEN CIS JACKET71246

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 980 GREY MELANGE, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

530980

BRUGGE JACKET71046

990992

449990

Page 81: HHww 2015-16 Main Catalog SE

81

PROTECTION

81

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

LIEGE COAT71330

Sizes:

Colours: 970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990970

LEON JACKET74012

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

VOSS COAT70186

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GRE-EN, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

530290

VOSS JACKET70180

490590

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GRE-EN, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

990290

VOSS PANT70480

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Softshell

990

BARCELONA JACKET74008

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

530990

VALENCIA JACKET74010

995

310

990

310490

Page 82: HHww 2015-16 Main Catalog SE

8282

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GRE-EN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

290310

MANDAL JACKET70129

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GRE-EN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

290310

MANDAL BIB70529

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GRE-EN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

290310

MANDAL PANT70429

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Softshell

990

VIGO JACKET74020

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990

MADRID JACKET74002

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990440

HAAG JKT71043

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990590

HAAG PARKA71045

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

ANTWERPEN JKT71042

970 590

480990

990 480

480990

Page 83: HHww 2015-16 Main Catalog SE

83

PROTECTION

83

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990

BRUSSEL JKT71040

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990

GENT PANT71445

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Hellytech Protection

440530

WATERLOO JACKET70127

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Hellytech Protection

990

WATERLOO PANT70427

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Hellytech Protection

530990

WATERLOO SET70627

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL

Fabric: HellyTech Protection

990

W HAAG JKT74044

Sizes:

Colours: 310 LIGHT YELLOW

S/55-56, M/57-58, L/59-60, XL/61-62, 2XL/63-64

Fabric: PU

310

SVOLVÆR SOU’WESTER79816

990

Page 84: HHww 2015-16 Main Catalog SE

8484

WIN

TER

Sizes:

Colours: 430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

430590

ARCTIC JACKET71335

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

ARCTIC PARKA71336

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: HellyTech Performance

990

ARCTIC PANT71450

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990

BODEN DOWN PARKA73347

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Hellytech Performance

999

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

Sizes:

Colours: 990 BLACK, 991 BLACK/RED

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

991990

KIRUNA JACKET71333

992 990

Page 85: HHww 2015-16 Main Catalog SE

85

WINTER

85

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

KIRUNA PARKA71334

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

KIRUNA PANT71433

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

993995

LEKNES JACKET71313

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: HellyTech Performance

993999

LEKNES SUIT71613

Sizes:

Colours: 130 HH RED/BLACK, 979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

130979

BERG JACKET76201

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

BERG PARKA76202

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

BERG PANT76400

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

590970

BERGHOLM JACKET76211

999

990

990

Page 86: HHww 2015-16 Main Catalog SE

8686

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

UTILITY VEST73005

ARCTIC TRUCKS

Page 87: HHww 2015-16 Main Catalog SE

87

MEN’S WATERSPORTS

87

FISH

ING

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

200490

HIGHLINER JACKET70300

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

200490

HIGHLINER BIB70500

Sizes:

Colours: 210 LIGHT ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

210

STAVANGER JACKET70004

Sizes:

Colours: 210 LIGHT ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

210

STAVANGER BIB70404

Sizes:

Colours: 399 OCHRE/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

399

ROAN ANORAK70206

Sizes:

Colours: 900 WHITE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

900

TROMSØ BIB70400

Page 88: HHww 2015-16 Main Catalog SE

8888

Sizes:

Colours: 900 WHITE

STD

Fabric: PVC

900

BODØAPRON70701

Sizes:

Colours: 900 WHITE

S, M, L

Fabric: PVC

900

BODØ COAT70702

Sizes:

Colours: 900 WHITE

S, M, L, XL

Fabric: PVC

900

BODØ HALF SLEEVE70703

Sizes:

Colours: 900 WHITE

STD

Fabric: PVC

900

HARSTAD APRON70090

Page 89: HHww 2015-16 Main Catalog SE

89

MEN’S WATERSPORTS

89

EQU

ITM

ENT

Sizes:

Colours: 190 DARK RED, 590 NAVY

STD

Fabric: Synthetic Woven

190590

CHARLIE INFLATABLE 150N78866

Sizes:

Colours: 000 STANDARD

STD

Fabric: Other

000

150N AUTO KIT HR78922

Sizes:

Colours: 000 STANDARD

STD

Fabric: Other

000

BOBBIN 150N/275N78923

Helly Hansen samarbetar nu med Richard Gillett och hans besättning på Midnight Shadow från populära TV-serien Cold Water Cowboys. Richard Gillett är en riktig jätte, och hans personlighet är lika stor. Hans händer är ärrade och han kan knappt sträcka ut fingrarna efter att ha dragit så mycket rep. Han började jobba vid 13 års ålder, gick ut på egen hand vid 20 och vid 25 förlorade han sin första båt till ett isberg stort som ett hus. Han är 5:e generationens fiskare från Twill-ingate på Newfoundland och här vill han stanna: här finns hans rötter.Helly Hansen är det naturliga valet för besättningen på Midnight Shadow. De jobbar i en av världens mest ogästvänliga miljöer, måste klara extrema temperaturväxlingar, nederbörd och havets tvära kast. ”Utrustningen håller oss torra, varma och bekväma, så att vi kan fokusera på det arbete vi måste utföra och på att komma hem till våra nära och kära när vi har legat ute och fiskat länge”, säger Richard.

HELLY HANSEN OCH COLD WATER COWBOYS

Page 90: HHww 2015-16 Main Catalog SE

9090

ACCE

SSO

RIE

S

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

DUFFEL BAG 120 L79568

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STD

Fabric: Other

530990

DUFFEL BAG 90 L79565

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STD

Fabric: Other

993530

DUFFEL BAG 50L79563

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

990

TROLLEY BAG 95L79560

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

TROLLEY BAG 50L79567

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

990

WW OFF SHORE BAG79558

990

993

Page 91: HHww 2015-16 Main Catalog SE

91

ACCESSORIES

91

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Knits

990

BACK PAC 30L79562

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

KNEEPAD XTRA PROTECTIVE79571

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

KNEEPAD PERFORMANCE79570

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

KNEEPAD STANDARD79569

Sizes:

Colours: 982 BLACK/ORANGE, 985 BLACK/RACER BLUE, 989 BLACK/DARK GREY

36-39, 40-43, 44-47

Fabric: Synthetic Knits

982985

VAASA 2-PACK75722

Sizes:

Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/CHARCOAL

36-39, 40-43, 44-47

Fabric: Synthetic Knits

992995

HELSINKI 2-PACK75721

Sizes:

Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/CHARCOAL

36-39, 40-43, 44-47

Fabric: Synthetic Knits

992995

LAHTI EXTREME 2-PACK75735

Sizes:

Colours: 990 BLACK

37/39, 40/42, 43/45, 46/48

Fabric: Cotton-Knit

990

COTTON SOCKS 3 PACK75718

999

999

989

Page 92: HHww 2015-16 Main Catalog SE

9292

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Leather

990

LEATHER BELT79524

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Knits

990

HH BELT79525

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

29050

HH LOGO WEBBING BELT79528

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Knits

990

WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE79527

Sizes:

Colours: 130 HH RED (SPORT), 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

130290

HH WW BEANIE79830

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

STD

Fabric: Fleece

290530

MINTO BEANIE79834

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

290530

CHELSEA BEANIE79837

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

990

ROSKILDE BEANIE79835

990

990

990

Page 93: HHww 2015-16 Main Catalog SE

93

ACCESSORIES

93

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

EAR PROTECTION79840

Sizes:

Colours: 160 EN471-RED, 260 EN471-ORANGE, 360 EN471-YEL-LOW, 990 BLACK

S, M, L, XL

Fabric: Hellytech Performance

160260

BODEN HAT79847

Sizes:

Colours: 590 NAVY

STD

Fabric: Wool Blend

590

BLACKPOOL HAT79823

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Cotton-Woven

990

LOGO CAP79804

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

590990

ROSKILDE BALACLAVA75726

Sizes:

Colours: 590 NAVY

STD

Fabric: Pile

590

ST. GALLEN BALACLAVA72951

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Fleece

990

MINTO NECK GAITER79876

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

990

ROSKILDE NECK GAITER79875

990

Page 94: HHww 2015-16 Main Catalog SE

9494

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

HAMMERHOLDER HARD PLASTIC79539

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

990

LOGO SUSPENDERS79523

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

ID CARD HOLDER HORIZONTAL79521

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

990

ROSKILDE GLOVE LINER W E-TIP79689

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L

Fabric: Softshell

990

ALBERTVILLE SOFTSHELL GLOVE 5F79680

Sizes:

Colours: 999 BLACK/GREY

8, 10, 12

Fabric: Synthetic Knits

999

NICE GLOVES79621

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK

8, 10, 12

Fabric: Synthetic Knits

979

PARIS GLOVES79620

Sizes:

Colours: 999 BLACK/GREY

7, 8, 9, 10, 11, 12

Fabric: Synthetic Knits

999

CHAMONIX GLOVES79613

Page 95: HHww 2015-16 Main Catalog SE

95

MEN’S WATERSPORTS

95

FOOT

WEA

R

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

CHELSEA LOW HT WW78200

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

CHELSEA MID HT WW78250

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

992

CHELSEA WELTED HT WW78300

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

CHELSEA WINTERBOOT HT WW78301

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

993: 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48 994: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

993

ALNA MESH BOA WW78211

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

ALNA LTHR BOA WW78212

992

Page 96: HHww 2015-16 Main Catalog SE

9696

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

KOLLEN LOW WW78201

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

HOLMEN WW78202

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

FROGNER WW78252

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

972

SMESTAD ACTIVE HT WW78213

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

972

SMESTAD BOA WW78214

Sizes:Colours: 994 BLACK/DARK LIME

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

994

SMESTAD PROTECTION WW78215

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

OSLO SPORT WW78210

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

OSLO BOA WW78209

993

994

994

995

995

Page 97: HHww 2015-16 Main Catalog SE

97

FOOTWEAR

97

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

OSLO WINTERBOOT OD WW78302

Sizes:Colours: 750 BROWN

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

750

VIKA MID WW78254

Sizes:Colours: 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

995

VIKA MID TEX WW78255

Sizes:Colours: 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

995

VIKA SANDAL WW78208

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

AKER MID WW78256

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

AKER LOW WW78217

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

AKER WINTERBOOT WW78313

Sizes:Colours: 360 YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

360

VOLLEN PU BOOT WW78307

992

Page 98: HHww 2015-16 Main Catalog SE

9898

Sizes:Colours: 990 BLACK, 490 DARK GREEN

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

VOLLEN PVC BOOT WW78308

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

993

VOLLEN POLAR BOOT78311

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

993

BODEN ARCTIC BOOT WW78310

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

S-XL

992

HH CUSHION SUPPORT INSOLE WW78309

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

TRACKFINDER 2 HT WW78204

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

992

W TRACKFINDER 2 HT WW78206

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

RABBORA TRAIL MID HT WW78253

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

KORKTREKKER 5 LOW WW78205

490

995

Page 99: HHww 2015-16 Main Catalog SE

99

FOOTWEAR

99

Page 100: HHww 2015-16 Main Catalog SE

100100100

EN 340:2004Skyddsutrustning – allmänna krav

Helly Hansens skyddsutrustning är designad och tillverkad på ett sådant sätt att den inte har någon påverkan på användarens hälsa eller hygien. De-signen garanterar korrekt passform och skydd för kroppen när den används på rätt sätt.

Design och material erbjuder funktion och komfort. Materialet har god motståndskraft mot blekning, stabilitet, styrka och hållbarhet som ger plaggen lång livslängd även vid krävande användning och många tvättar.

Storleksindelningen baserar sig på kroppsmått i centimeter, se storleksguiden.Alla plagg är noga märkta med plaggetiketter och externa etiketter som anger den information som krävs för standarden.

STO

RLE

KSG

UID

E

MEN’S

Plaggets storlek XS S M L XL 2XL 3XL

44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64

Europa, normal C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64

Bröst Cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128Tum 34,5 36 37,5 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Midja Cm 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116Tum 30 31 33 34 36 38 39 41 42 44 45

Höfter Cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134Tum 37 38,5 40 41,5 43 45 46 48 49,5 51 52,5

Benlängd, insida Cm 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88Tum 30,5 31,5 32 32 32,5 33 33,5 34 34 34,5 34,5

KroppslängdCm 164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194Tum 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76

WW Metric Measurements 3XS 2XS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

Chest Cm 80 84 88 92 100 108 116 124 132 140 148 156Inches 31 33 34 36 39 42 45 48,5 52 55 58,5 65

Waist Cm 68 72 76 80 88 96 104 112 120 128 136 144Inches 27 28,5 30 31 34 38 41,5 44 47 50 53,5 56,5

Hips Cm 86 90 94 98 106 114 122 130 138 146 154 162Inches 34 35 37 38,5 41,5 45 48 51 54,5 57,5 60,5 63,5

Inside leg length Cm 74 76 78 80 82 84 86 88 89 89 89 89Inches 29 30 30,5 31 32 33 34 34,5 35 35 35 35

Body heightCm 162 166 170 174 180 184 188 192 194 194 194 194Inches 64 65,5 67 68,5 71 72,5 74 75,5 76 76 76 76

Europa, lång C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164

Benlängd, insida Cm 83 85 86 87 88 89 90 91 92 93 93Tum 32,5 33,5 34 34 34,5 35 35 35,5 36 36,5 36,5

Kroppslängd Cm 169,5-175 175-181 181-187 181-187 187-193 187-193 193-199 193-199 193-199 193-199 193-199Tum 66-68,5 68,5-71 71-73,5 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78

Europa, liten D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120

Midja Cm 90 94 98 102 106 110 116Tum 35 37 38,5 40 41,5 43 45,5

Höfter Cm 104 108 112 116 120 124 128Tum 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Benlängd, insida Cm 76 77 78 79 80 81 82Tum 30 30 30,5 31 31,5 32 32,5

MössorS M L XL 2XL

Europa 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64

Storbritannien 6 3/4 - 6 7/8 7 - 7 1/8 7 1/4 - 7 3/8 7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8

USA 7 7 1/8 - 7 1/4 7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8

1

2

2

3

3

4

4

4

5

5

Page 101: HHww 2015-16 Main Catalog SE

101101

1

2

3

4

5

1

2

3

45

SIZES

101

WOMEN’S

UNISEX

1, 2, 3, 5 = Kroppsmått

4 = Benlängd,insida

Plaggets storlek XS S M L XL 2XL 3XL

Bröst Cm 84 88 92 100 108 116 124Tum 33 34,5 36 39,5 42,5 45,5 48,5

Midja Cm 68 72 76 84 92 100 108Tum 27 28,5 30 33 36 39 42,5

Höfter Cm 92 96 100 108 116 124 132Tum 36 38 39,5 42,5 45,5 48,5 52

Benlängd, insida Cm 76 78 80 82 84 86 88Tum 30 30,5 31,5 32,5 33 34 34,5

Kroppslängd Cm 160 164 168 172 176 180 184Tum 63 64,5 66 67,5 69,5 71 72,5

Plaggets storlek 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

Bröst Cm 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126Tum 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48 48-49,5

Midja Cm 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110Tum 26-27,5 27,5-29 29-30,5 30,5-32,5 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5

Höfter Cm 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 130-134Tum 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48 48-49,5 49,5-51 51-53

Benlängd, insida Cm 76 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88Tum 30 30,5 31,5 32 32,5 32,5 33 33,5 34 34,5 34,5

KroppslängdCm 158-162 162-166 166-170 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 182-186Tum 62-64 64-65,5 65,5-67 66,5-67 67-68,5 67-68,5 68,5-70 68,5-70 70-71,5 70-71,5 71,5-73

HERRSTORLEK DAMSTOR-LEKAR

STORLEKAR

XXS 36 S

S 38 M

M 40/42 L

L 44/46 XL

XL 2XL

Page 102: HHww 2015-16 Main Catalog SE

102102

78922 150N AUTO KIT HR ...................................... 8976476 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT ............ 6576480 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 1 6571486 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I 6671484 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT ............................................................ 6671385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 6671385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 4371485 ABERDEEN INSULATED PANT .................... 6671487 ABERDEEN INSULATED PANT CL I ............. 6676072 ABERDEEN JACKET .................................... 6576475 ABERDEEN PANT ........................................ 6576479 ABERDEEN PANT CL 1 ................................ 6576679 ABERDEEN SUIT .......................................... 6578217 AKER LOW WW ............................................ 9778217 AKER LOW WW ............................................ 3578256 AKER MID WW ............................................. 9778256 AKER MID WW ............................................. 3578313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 9778313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 3579680 ALBERTVILLE SOFTSHELL GLOVE 5F ........ 9473365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 6373365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 4378212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 9578212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 3578211 ALNA MESH BOA WW .................................. 9578211 ALNA MESH BOA WW .................................. 3476496 ALTA CONSTRUCTION PANT ....................... 6176491 ALTA CONSTRUCTION PANT CLASS 1 ........ 6270335 ALTA INSULATED JKT .................................. 6270335 ALTA INSULATED JKT .................................. 4270445 ALTA INSULATED PANT ............................... 6270665 ALTA INSULATED SUIT ................................ 6276196 ALTA JACKET ............................................... 6176497 ALTA PANT ................................................... 6276492 ALTA PANT CLASS 1 .................................... 6271042 ANTWERPEN JKT ........................................ 8271335 ARCTIC JACKET ........................................... 8471335 ARCTIC JACKET ........................................... 2571450 ARCTIC PANT ............................................... 8471450 ARCTIC PANT ............................................... 2571336 ARCTIC PARKA............................................. 8471336 ARCTIC PARKA............................................. 2576438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT ............... 5676447 ASHFORD SERVICE PANT ........................... 5670005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................... 6670405 ASKER HV FR RAIN PANT ........................... 6879562 BACK PAC 30L ............................................. 9174008 BARCELONA JACKET .................................. 8172048 BARNABY JACKET ....................................... 7772262 BASEL REVERSIBLE JACKET ...................... 7876201 BERG JACKET .............................................. 8576400 BERG PANT .................................................. 8576202 BERG PARKA ............................................... 8576211 BERGHOLM JACKET .................................... 8579823 BLACKPOOL HAT ......................................... 9378923 BOBBIN 150N/275N..................................... 8978310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 9878310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 3673347 BODEN DOWN PARKA ................................. 6173347 BODEN DOWN PARKA ................................. 8473347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4373347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4772368 BODEN FLEECE JKT .................................... 6379847 BODEN HAT.................................................. 9370702 BODØ COAT .................................................. 8870703 BODØ HALF SLEEVE .................................... 88

70701 BODØAPRON ............................................... 8876569 BRIDGEWATER BIB...................................... 6076494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT ...... 6076495 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS .. 6076271 BRIDGEWATER JACKET .............................. 5976470 BRIDGEWATER PANT .................................. 6076493 BRIDGEWATER PIRATE PANT ..................... 6076490 BRIDGEWATER SERVICE PANT ................... 6076670 BRIDGEWATER SUIT .................................... 6076170 BRIDGEWATER VEST ................................... 6071046 BRUGGE JACKET ......................................... 8071046 BRUGGE JACKET ......................................... 2871040 BRUSSEL JKT .............................................. 8379613 CHAMONIX GLOVES ..................................... 9478866 CHARLIE INFLATABLE 150N ....................... 8975063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 7475063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 2679837 CHELSEA BEANIE ........................................ 9276469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 7576469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 4876442 CHELSEA CONS.PIRATE PANT .................... 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 4076444 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS ........... 5376341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST ................ 5379147 CHELSEA FZ HOODIE .................................. 5479148 CHELSEA FZ SWEATER ............................... 5476040 CHELSEA JACKET ....................................... 5276445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT .......... 5672126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 7672126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 2776041 CHELSEA LINED JACKET ............................ 5279134 CHELSEA LONGSLEEVE .............................. 5478200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 9578200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 4978250 CHELSEA MID HT WW ................................. 9578250 CHELSEA MID HT WW ................................. 4970115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 5470115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 8070435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 5470435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 8076440 CHELSEA SERVICE PANT ............................ 5371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 5371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 8071047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 4071414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 5371414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 4076443 CHELSEA SHORTS ....................................... 5374014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 5474014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 8079135 CHELSEA T-SHIRT ....................................... 5478300 CHELSEA WELTED HT WW .......................... 9578301 CHELSEA WINTERBOOT HT WW ................. 9579104 CHESTER POLO ........................................... 7175718 COTTON SOCKS 3 PACK .............................. 9170416 DRAMMEN BIB ............................................ 6770016 DRAMMEN JACKET ..................................... 6779568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 9079568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 3379563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 9079563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 3379565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 9079565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 3372167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 7872167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 2772166 DURHAM FULL ZIP FLEECE ........................ 7176466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 70

76466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 4172085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 7872085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 2779840 EAR PROTECTION ........................................ 9375018 ESBJERG CREWNECK ................................. 5875018 ESBJERG CREWNECK ................................. 7575018 ESBJERG CREWNECK ................................. 2675019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 5875019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 7575019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 2675468 FAKSE BOXER .............................................. 6979871 FAKSE LONG NECK ..................................... 6975076 FAKSE LS CREW NECK ............................... 6875069 FAKSE LS POLO ........................................... 6879870 FAKSE NECK ................................................ 6979872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA .................. 6975475 FAKSE PANT ................................................ 6875075 FAKSE SHIRT ............................................... 6875720 FAKSE SOCK ................................................ 6975068 FAKSE T ....................................................... 6879873 FAKSE TWO LAYER BALACLAVA ................. 6978252 FROGNER WW ............................................. 9671445 GENT PANT .................................................. 8376404 GLASGOW FLOOR LAYER PANT .................. 5671043 HAAG JKT ..................................................... 8271043 HAAG JKT ..................................................... 4571045 HAAG PARKA ............................................... 8279539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC .............. 9470090 HARSTAD APRON ........................................ 8875430 HASLE PANT ................................................ 7572111 HAY RIVER JACKET ...................................... 7772111 HAY RIVER JACKET ...................................... 4575721 HELSINKI 2-PACK........................................ 9179525 HH BELT ....................................................... 9278309 HH CUSHION SUPPORT INSOLE WW ......... 9879528 HH LOGO WEBBING BELT ........................... 9279830 HH WW BEANIE ........................................... 9279017 HIGH VIS HOODIE......................................... 6370500 HIGHLINER BIB ........................................... 8770300 HIGHLINER JACKET .................................... 8778202 HOLMEN WW ............................................... 9670530 HORTEN BIB ................................................ 6870030 HORTEN JACKET ......................................... 6779521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL ................. 9475016 KASTRUP CREWNECK ................................ 7375016 KASTRUP CREWNECK ................................ 4775483 KASTRUP ELITE PANT ................................. 7375083 KASTRUP ELITE SHIRT ............................... 7375415 KASTRUP PANT ........................................... 7375017 KASTRUP POLO ZIP ..................................... 7375015 KASTRUP T-SHIRT ...................................... 7379059 KENILWORTH LS T-SHIRT .......................... 6479086 KENILWORTH T-SHIRT ................................ 6371333 KIRUNA JACKET .......................................... 8471433 KIRUNA PANT .............................................. 8571334 KIRUNA PARKA ............................................ 8579570 KNEEPAD PERFORMANCE.......................... 9179569 KNEEPAD STANDARD ................................. 9179571 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE ..................... 9178201 KOLLEN LOW WW ........................................ 9678201 KOLLEN LOW WW ........................................ 4978205 KORKTREKKER 5 LOW WW ......................... 9875735 LAHTI EXTREME 2-PACK ............................. 9172112 LANGLEY FLEECE ....................................... 7772112 LANGLEY FLEECE ....................................... 4679524 LEATHER BELT ............................................ 9271313 LEKNES JACKET.......................................... 85

Page 103: HHww 2015-16 Main Catalog SE

103

INDEX ALPHABETICAL

103

71313 LEKNES JACKET.......................................... 2571613 LEKNES SUIT ............................................... 8571613 LEKNES SUIT ............................................... 2674012 LEON JACKET .............................................. 8174012 LEON JACKET .............................................. 2974012 LEON JACKET .............................................. 4771246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 8071246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 2871330 LIEGE COAT .................................................. 8171330 LIEGE COAT .................................................. 2872289 LIESTAL JACKET .......................................... 7970172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 6770172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 4470472 LILLEHAMMER BIB ..................................... 6779044 LIVERPOOL PIQUE ....................................... 7279804 LOGO CAP .................................................... 9379523 LOGO SUSPENDERS .................................... 9476403 LONDON CONSTRUCTION PANT................. 5776402 LONDON PANT ............................................. 5771376 LUDVIKA JACKET ......................................... 6171376 LUDVIKA JACKET ......................................... 4271476 LUDVIKA PANT ............................................. 6171377 LUDVIKA PARKA .......................................... 6171377 LUDVIKA PARKA .......................................... 4271676 LUDVIKA SUIT .............................................. 6173227 LYSEKIL INSULATOR ................................... 6874002 MADRID JACKET .......................................... 8279098 MANCHESTER TEE ...................................... 7270529 MANDAL BIB ................................................ 8270529 MANDAL BIB ................................................ 4570129 MANDAL JACKET ......................................... 8270129 MANDAL JACKET ......................................... 4470429 MANDAL PANT ............................................ 8279130 MILDENHALL SWEATER ............................. 6379834 MINTO BEANIE ............................................ 9272046 MINTO FLEECE ............................................ 7772046 MINTO FLEECE ............................................ 4679876 MINTO NECK GAITER .................................. 9376502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 5276502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 2472269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 5272269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 7672269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 2472270 MJØLNIR JACKET ........................................ 5272270 MJØLNIR JACKET ........................................ 7672270 MJØLNIR JACKET ........................................ 2476501 MJØLNIR PANT ............................................ 5276501 MJØLNIR PANT ............................................ 2470421 MONGSTAD BIB ........................................... 6770121 MONGSTAD JACKET .................................... 6770120 MONGSTAD QUILTED JACKET ..................... 6770570 NARVIK BIB .................................................. 6470265 NARVIK COAT ............................................... 6470260 NARVIK JACKET........................................... 6470260 NARVIK JACKET........................................... 4270460 NARVIK PANT .............................................. 6479621 NICE GLOVES ............................................... 9478209 OSLO BOA WW ............................................. 9671364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 6171364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 8471364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4371364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4773363 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE .......... 7678210 OSLO SPORT WW ......................................... 9678302 OSLO WINTERBOOT OD WW ........................ 9779028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 7179028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 32

79027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 7179027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 3379025 OXFORD POLO.............................................. 7179025 OXFORD POLO.............................................. 3279026 OXFORD SWEATER ...................................... 7179026 OXFORD SWEATER ...................................... 3279024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 7179024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 3279620 PARIS GLOVES ............................................. 9471374 POTSDAM JACKET ....................................... 6273374 POTSDAM LINING ........................................ 6371475 POTSDAM PANT ........................................... 6378253 RABBORA TRAIL MID HT WW ...................... 9872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 7872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 4675031 RIBE ZIP POLO ............................................. 7572047 RICHMOND SWEATER ................................. 7770206 ROAN ANORAK ............................................ 8775726 ROSKILDE BALACLAVA ............................... 9379835 ROSKILDE BEANIE ...................................... 9275026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 7475026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 4879689 ROSKILDE GLOVE LINER W E-TIP .............. 9479875 ROSKILDE NECK GAITER ............................ 9375425 ROSKILDE PANT .......................................... 7475027 ROSKILDE POLO ZIP .................................... 7475080 ROSKILDE PRO ............................................ 7479869 ROSKILDE PRO BALACLAVA ....................... 7571327 ROTHENBURG JACKET ............................... 6671427 ROTHENBURG PANT ................................... 6679182 SALFORD PIQUE .......................................... 7279183 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE 7276453 SAN DIEGO ZIP OFF PANT ........................... 5675030 SANDVIG CREWNECK.................................. 7475120 SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT ............. 7776567 SHEFFIELD BIB ........................................... 7076567 SHEFFIELD BIB ........................................... 3176668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 7076668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 3176167 SHEFFIELD JACKET .................................... 7076167 SHEFFIELD JACKET .................................... 3076468 SHEFFIELD PANT ........................................ 7076468 SHEFFIELD PANT ........................................ 3176667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 7076667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 3178213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 9678213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 3478214 SMESTAD BOA WW ...................................... 9678214 SMESTAD BOA WW ...................................... 3478215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 9678215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 3472560 SPIEZ SUIT ................................................... 7872951 ST. GALLEN BALACLAVA ............................. 9370404 STAVANGER BIB .......................................... 8770004 STAVANGER JACKET ................................... 8772117 STONE RIVER JACKET ................................. 7773001 SUNNE INSULATOR .................................... 7673001 SUNNE INSULATOR .................................... 4579816 SVOLVÆR SOU’WESTER .............................. 8372478 THUN PANT ................................................. 7978204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 9878204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 4979567 TROLLEY BAG 50L ....................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 4870400 TROMSØ BIB ................................................ 8771147 TØNSBERG JACKET ..................................... 62

73005 UTILITY VEST ............................................... 7873005 UTILITY VEST ............................................... 8673005 UTILITY VEST ............................................... 2775722 VAASA 2-PACK ............................................. 9174010 VALENCIA JACKET....................................... 8174010 VALENCIA JACKET....................................... 2873104 VANCOUVER JACKET ................................... 5673104 VANCOUVER JACKET ................................... 3079100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 5679100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 3074020 VIGO JACKET................................................ 8273364 VIKA H2 FLOW JACKET ................................ 7678255 VIKA MID TEX WW ........................................ 9778254 VIKA MID WW ............................................... 9778208 VIKA SANDAL WW ....................................... 9776489 VISBY CONS. PIRATE PANT ......................... 5576487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 5476487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 4076486 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1 ............. 5574005 VITORIA JACKET .......................................... 6378311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 9878311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 3678307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 9778307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 3678308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 9878308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 3670186 VOSS COAT ................................................... 8170180 VOSS JACKET ............................................... 8170180 VOSS JACKET ............................................... 4470480 VOSS PANT ................................................... 8176465 W DURHAM SERVICE PANT......................... 7172120 W FLEECE JACKET ...................................... 7874044 W HAAG JKT ................................................. 8378206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 9878206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 5071120 W TØNSBERG JACKET................................. 6476467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT ......... 5676433 W YORK CONSTR PANT II CLASS II ............. 5970127 WATERLOO JACKET ..................................... 8370427 WATERLOO PANT ......................................... 8370627 WATERLOO SET ........................................... 8379527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE ............ 9276423 WEST HAM CONS. PANT ............................. 5576422 WEST HAM CONS. PIRATE PANT ................ 5576015 WEST HAM JACKET ..................................... 5576424 WEST HAM PANT ......................................... 4176424 WEST HAM PANT ......................................... 5576421 WEST HAM SHORTS .................................... 5576425 WEST HAM SHORTS W/O HANGING POCKETS ..................................................... 5579558 WW OFF SHORE BAG ................................... 9076458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 5876458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 4176456 YORK CONSTR PANT CL 2 ........................... 5871367 YORK INSULATED JACKET .......................... 5971367 YORK INSULATED JACKET .......................... 2971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 5971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 3071466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 5971466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 2976275 YORK JACKET .............................................. 5876275 YORK JACKET .............................................. 4176457 YORK PANT CL 1 .......................................... 5976455 YORK PANT CL 2 .......................................... 5876175 YORK VEST ................................................... 5972359 ZURICH REVERSIBLE .................................. 78

Page 104: HHww 2015-16 Main Catalog SE

104104

70004 STAVANGER JACKET ................................... 8770005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................... 6670016 DRAMMEN JACKET ..................................... 6770030 HORTEN JACKET ......................................... 6770090 HARSTAD APRON ........................................ 8870115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 5470115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 8070120 MONGSTAD QUILTED JACKET ..................... 6770121 MONGSTAD JACKET .................................... 6770127 WATERLOO JACKET ..................................... 8370129 MANDAL JACKET ......................................... 8270129 MANDAL JACKET ......................................... 4470172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 6770172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 4470180 VOSS JACKET ............................................... 8170180 VOSS JACKET ............................................... 4470186 VOSS COAT ................................................... 8170206 ROAN ANORAK ............................................ 8770260 NARVIK JACKET........................................... 6470260 NARVIK JACKET........................................... 4270265 NARVIK COAT ............................................... 6470300 HIGHLINER JACKET .................................... 8770335 ALTA INSULATED JKT .................................. 6270335 ALTA INSULATED JKT .................................. 4270400 TROMSØ BIB ................................................ 8770404 STAVANGER BIB .......................................... 8770405 ASKER HV FR RAIN PANT ........................... 6870416 DRAMMEN BIB ............................................ 6770421 MONGSTAD BIB ........................................... 6770427 WATERLOO PANT ......................................... 8370429 MANDAL PANT ............................................ 8270435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 5470435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 8070445 ALTA INSULATED PANT ............................... 6270460 NARVIK PANT .............................................. 6470472 LILLEHAMMER BIB ..................................... 6770480 VOSS PANT ................................................... 8170500 HIGHLINER BIB ........................................... 8770529 MANDAL BIB ................................................ 8270529 MANDAL BIB ................................................ 4570530 HORTEN BIB ................................................ 6870570 NARVIK BIB .................................................. 6470627 WATERLOO SET ........................................... 8370665 ALTA INSULATED SUIT ................................ 6270701 BODØAPRON ............................................... 8870702 BODØ COAT .................................................. 8870703 BODØ HALF SLEEVE .................................... 8871040 BRUSSEL JKT .............................................. 8371042 ANTWERPEN JKT ........................................ 8271043 HAAG JKT ..................................................... 8271043 HAAG JKT ..................................................... 4571045 HAAG PARKA ............................................... 8271046 BRUGGE JACKET ......................................... 8071046 BRUGGE JACKET ......................................... 2871047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 5371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 8071047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 4071120 W TØNSBERG JACKET................................. 6471147 TØNSBERG JACKET ..................................... 6271246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 8071246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 2871313 LEKNES JACKET.......................................... 8571313 LEKNES JACKET.......................................... 2571327 ROTHENBURG JACKET ............................... 6671330 LIEGE COAT .................................................. 8171330 LIEGE COAT .................................................. 2871333 KIRUNA JACKET .......................................... 84

71334 KIRUNA PARKA ............................................ 8571335 ARCTIC JACKET ........................................... 8471335 ARCTIC JACKET ........................................... 2571336 ARCTIC PARKA............................................. 8471336 ARCTIC PARKA............................................. 2571364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 6171364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 8471364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4371364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4771367 YORK INSULATED JACKET .......................... 5971367 YORK INSULATED JACKET .......................... 2971374 POTSDAM JACKET ....................................... 6271376 LUDVIKA JACKET ......................................... 6171376 LUDVIKA JACKET ......................................... 4271377 LUDVIKA PARKA .......................................... 6171377 LUDVIKA PARKA .......................................... 4271385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 6671385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 4371414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 5371414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 4071427 ROTHENBURG PANT ................................... 6671433 KIRUNA PANT .............................................. 8571445 GENT PANT .................................................. 8371450 ARCTIC PANT ............................................... 8471450 ARCTIC PANT ............................................... 2571466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 5971466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 2971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 5971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 3071475 POTSDAM PANT ........................................... 6371476 LUDVIKA PANT ............................................. 6171484 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT ............................................................ 6671485 ABERDEEN INSULATED PANT .................... 6671486 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I 6671487 ABERDEEN INSULATED PANT CL I ............. 6671613 LEKNES SUIT ............................................... 8571613 LEKNES SUIT ............................................... 2671676 LUDVIKA SUIT .............................................. 6172046 MINTO FLEECE ............................................ 7772046 MINTO FLEECE ............................................ 4672047 RICHMOND SWEATER ................................. 7772048 BARNABY JACKET ....................................... 7772065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 7872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 4672085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 7872085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 2772111 HAY RIVER JACKET ...................................... 7772111 HAY RIVER JACKET ...................................... 4572112 LANGLEY FLEECE ....................................... 7772112 LANGLEY FLEECE ....................................... 4672117 STONE RIVER JACKET ................................. 7772120 W FLEECE JACKET ...................................... 7872126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 7672126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 2772166 DURHAM FULL ZIP FLEECE ........................ 7172167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 7872167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 2772262 BASEL REVERSIBLE JACKET ...................... 7872269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 5272269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 7672269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 2472270 MJØLNIR JACKET ........................................ 5272270 MJØLNIR JACKET ........................................ 7672270 MJØLNIR JACKET ........................................ 2472289 LIESTAL JACKET .......................................... 7972359 ZURICH REVERSIBLE .................................. 78

72368 BODEN FLEECE JKT .................................... 6372478 THUN PANT ................................................. 7972560 SPIEZ SUIT ................................................... 7872951 ST. GALLEN BALACLAVA ............................. 9373001 SUNNE INSULATOR .................................... 7673001 SUNNE INSULATOR .................................... 4573005 UTILITY VEST ............................................... 7873005 UTILITY VEST ............................................... 8673005 UTILITY VEST ............................................... 2773104 VANCOUVER JACKET ................................... 5673104 VANCOUVER JACKET ................................... 3073227 LYSEKIL INSULATOR ................................... 6873347 BODEN DOWN PARKA ................................. 6173347 BODEN DOWN PARKA ................................. 8473347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4373347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4773363 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE .......... 7673364 VIKA H2 FLOW JACKET ................................ 7673365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 6373365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 4373374 POTSDAM LINING ........................................ 6374002 MADRID JACKET .......................................... 8274005 VITORIA JACKET .......................................... 6374008 BARCELONA JACKET .................................. 8174010 VALENCIA JACKET....................................... 8174010 VALENCIA JACKET....................................... 2874012 LEON JACKET .............................................. 8174012 LEON JACKET .............................................. 2974012 LEON JACKET .............................................. 4774014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 5474014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 8074020 VIGO JACKET................................................ 8274044 W HAAG JKT ................................................. 8375015 KASTRUP T-SHIRT ...................................... 7375016 KASTRUP CREWNECK ................................ 7375016 KASTRUP CREWNECK ................................ 4775017 KASTRUP POLO ZIP ..................................... 7375018 ESBJERG CREWNECK ................................. 5875018 ESBJERG CREWNECK ................................. 7575018 ESBJERG CREWNECK ................................. 2675019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 5875019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 7575019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 2675026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 7475026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 4875027 ROSKILDE POLO ZIP .................................... 7475030 SANDVIG CREWNECK.................................. 7475031 RIBE ZIP POLO ............................................. 7575063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 7475063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 2675068 FAKSE T ....................................................... 6875069 FAKSE LS POLO ........................................... 6875075 FAKSE SHIRT ............................................... 6875076 FAKSE LS CREW NECK ............................... 6875080 ROSKILDE PRO ............................................ 7475083 KASTRUP ELITE SHIRT ............................... 7375120 SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT ............. 7775415 KASTRUP PANT ........................................... 7375425 ROSKILDE PANT .......................................... 7475430 HASLE PANT ................................................ 7575468 FAKSE BOXER .............................................. 6975475 FAKSE PANT ................................................ 6875483 KASTRUP ELITE PANT ................................. 7375718 COTTON SOCKS 3 PACK .............................. 9175720 FAKSE SOCK ................................................ 6975721 HELSINKI 2-PACK........................................ 9175722 VAASA 2-PACK ............................................. 91

Page 105: HHww 2015-16 Main Catalog SE

105

INDEX NUMERIC

105

75726 ROSKILDE BALACLAVA ............................... 9375735 LAHTI EXTREME 2-PACK ............................. 9176015 WEST HAM JACKET ..................................... 5576040 CHELSEA JACKET ....................................... 5276041 CHELSEA LINED JACKET ............................ 5276072 ABERDEEN JACKET .................................... 6576167 SHEFFIELD JACKET .................................... 7076167 SHEFFIELD JACKET .................................... 3076170 BRIDGEWATER VEST ................................... 6076175 YORK VEST ................................................... 5976196 ALTA JACKET ............................................... 6176201 BERG JACKET .............................................. 8576202 BERG PARKA ............................................... 8576211 BERGHOLM JACKET .................................... 8576271 BRIDGEWATER JACKET .............................. 5976275 YORK JACKET .............................................. 5876275 YORK JACKET .............................................. 4176341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST ................ 5376400 BERG PANT .................................................. 8576402 LONDON PANT ............................................. 5776403 LONDON CONSTRUCTION PANT................. 5776404 GLASGOW FLOOR LAYER PANT .................. 5676421 WEST HAM SHORTS .................................... 5576422 WEST HAM CONS. PIRATE PANT ................ 5576423 WEST HAM CONS. PANT ............................. 5576424 WEST HAM PANT ......................................... 4176424 WEST HAM PANT ......................................... 5576425 WEST HAM SHORTS W/O HANGING POCKETS ..................................................... 5576433 W YORK CONSTR PANT II CLASS II ............. 5976438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT ............... 5676440 CHELSEA SERVICE PANT ............................ 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 4076442 CHELSEA CONS.PIRATE PANT .................... 5376443 CHELSEA SHORTS ....................................... 5376444 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS ........... 5376445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT .......... 5676447 ASHFORD SERVICE PANT ........................... 5676453 SAN DIEGO ZIP OFF PANT ........................... 5676455 YORK PANT CL 2 .......................................... 5876456 YORK CONSTR PANT CL 2 ........................... 5876457 YORK PANT CL 1 .......................................... 5976458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 5876458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 4176465 W DURHAM SERVICE PANT......................... 7176466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 7076466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 4176467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT ......... 5676468 SHEFFIELD PANT ........................................ 7076468 SHEFFIELD PANT ........................................ 3176469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 7576469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 4876470 BRIDGEWATER PANT .................................. 6076475 ABERDEEN PANT ........................................ 6576476 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT ............ 6576479 ABERDEEN PANT CL 1 ................................ 6576480 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 1 6576486 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1 ............. 5576487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 5476487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 4076489 VISBY CONS. PIRATE PANT ......................... 5576490 BRIDGEWATER SERVICE PANT ................... 6076491 ALTA CONSTRUCTION PANT CLASS 1 ........ 6276492 ALTA PANT CLASS 1 .................................... 6276493 BRIDGEWATER PIRATE PANT ..................... 6076494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT ...... 60

76495 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS .. 6076496 ALTA CONSTRUCTION PANT ....................... 6176497 ALTA PANT ................................................... 6276501 MJØLNIR PANT ............................................ 5276501 MJØLNIR PANT ............................................ 2476502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 5276502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 2476567 SHEFFIELD BIB ........................................... 7076567 SHEFFIELD BIB ........................................... 3176569 BRIDGEWATER BIB...................................... 6076667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 7076667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 3176668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 7076668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 3176670 BRIDGEWATER SUIT .................................... 6076679 ABERDEEN SUIT .......................................... 6578200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 9578200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 4978201 KOLLEN LOW WW ........................................ 9678201 KOLLEN LOW WW ........................................ 4978202 HOLMEN WW ............................................... 9678204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 9878204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 4978205 KORKTREKKER 5 LOW WW ......................... 9878206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 9878206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 5078208 VIKA SANDAL WW ....................................... 9778209 OSLO BOA WW ............................................. 9678210 OSLO SPORT WW ......................................... 9678211 ALNA MESH BOA WW .................................. 9578211 ALNA MESH BOA WW .................................. 3478212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 9578212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 3578213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 9678213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 3478214 SMESTAD BOA WW ...................................... 9678214 SMESTAD BOA WW ...................................... 3478215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 9678215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 3478217 AKER LOW WW ............................................ 9778217 AKER LOW WW ............................................ 3578250 CHELSEA MID HT WW ................................. 9578250 CHELSEA MID HT WW ................................. 4978252 FROGNER WW ............................................. 9678253 RABBORA TRAIL MID HT WW ...................... 9878254 VIKA MID WW ............................................... 9778255 VIKA MID TEX WW ........................................ 9778256 AKER MID WW ............................................. 9778256 AKER MID WW ............................................. 3578300 CHELSEA WELTED HT WW .......................... 9578301 CHELSEA WINTERBOOT HT WW ................. 9578302 OSLO WINTERBOOT OD WW ........................ 9778307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 9778307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 3678308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 9878308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 3678309 HH CUSHION SUPPORT INSOLE WW ......... 9878310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 9878310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 3678311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 9878311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 3678313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 9778313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 3578866 CHARLIE INFLATABLE 150N ....................... 8978922 150N AUTO KIT HR ...................................... 8978923 BOBBIN 150N/275N..................................... 8979017 HIGH VIS HOODIE......................................... 63

79024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 7179024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 3279025 OXFORD POLO.............................................. 7179025 OXFORD POLO.............................................. 3279026 OXFORD SWEATER ...................................... 7179026 OXFORD SWEATER ...................................... 3279027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 7179027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 3379028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 7179028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 3279044 LIVERPOOL PIQUE ....................................... 7279059 KENILWORTH LS T-SHIRT .......................... 6479086 KENILWORTH T-SHIRT ................................ 6379098 MANCHESTER TEE ...................................... 7279100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 5679100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 3079104 CHESTER POLO ........................................... 7179130 MILDENHALL SWEATER ............................. 6379134 CHELSEA LONGSLEEVE .............................. 5479135 CHELSEA T-SHIRT ....................................... 5479147 CHELSEA FZ HOODIE .................................. 5479148 CHELSEA FZ SWEATER ............................... 5479182 SALFORD PIQUE .......................................... 7279183 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE ..................................................................... 7279521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL ................. 9479523 LOGO SUSPENDERS .................................... 9479524 LEATHER BELT ............................................ 9279525 HH BELT ....................................................... 9279527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE ............ 9279528 HH LOGO WEBBING BELT ........................... 9279539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC .............. 9479558 WW OFF SHORE BAG ................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 4879562 BACK PAC 30L ............................................. 9179563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 9079563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 3379565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 9079565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 3379567 TROLLEY BAG 50L ....................................... 9079568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 9079568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 3379569 KNEEPAD STANDARD ................................. 9179570 KNEEPAD PERFORMANCE.......................... 9179571 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE ..................... 9179613 CHAMONIX GLOVES ..................................... 9479620 PARIS GLOVES ............................................. 9479621 NICE GLOVES ............................................... 9479680 ALBERTVILLE SOFTSHELL GLOVE 5F ........ 9479689 ROSKILDE GLOVE LINER W E-TIP .............. 9479804 LOGO CAP .................................................... 9379816 SVOLVÆR SOU’WESTER .............................. 8379823 BLACKPOOL HAT ......................................... 9379830 HH WW BEANIE ........................................... 9279834 MINTO BEANIE ............................................ 9279835 ROSKILDE BEANIE ...................................... 9279837 CHELSEA BEANIE ........................................ 9279840 EAR PROTECTION ........................................ 9379847 BODEN HAT.................................................. 9379869 ROSKILDE PRO BALACLAVA ....................... 7579870 FAKSE NECK ................................................ 6979871 FAKSE LONG NECK ..................................... 6979872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA .................. 6979873 FAKSE TWO LAYER BALACLAVA ................. 6979875 ROSKILDE NECK GAITER ............................ 9379876 MINTO NECK GAITER .................................. 93

Page 106: HHww 2015-16 Main Catalog SE

106106

1. PARTER

Katalogen är ett säljverktyg skapad av Helly Hansen AB, registre-ringsnummer SE556280491301, adress Stormbyvägen 2-4, 163 91 Spånga (”Säljaren”). Köparen/Företaget är nedan angivna som ”Köparen”). Säljaren förmedlar de produkter som är listade i katalogen. Dessa villkor för försäljning utgör tillsammans med ordern och orderbekräftelsen, den totala kontraktsunderlaget för inköpet/transaktionen (”avtalet”).

2. PRISERAlla priser är rekommenderade försäljningspriser, exklusive moms. Vi förbehåller oss rätten att genomföra prisändringar. Våra priser är baserade på nuvarande råvaru- och produktion-skostnader. Vi förbehåller oss också rätten att ändra våra priser på grund av faktorer som är utanför vår kontroll.

3. BETALNINGSVILLKOR.Enligt avtal, dröjsmålsränta för sen betalning beräknas med 1, 5% pr. månad efter förfallodag.

4. FÖRHANDSORDERAlla förhandsorder skall vara registrerade och konfirmerade med ett Ordererkännande inom den officiella tidsfristen. Förhandsor-der för nästa säsong är bindande, och kan inte annulleras eller avbokas.

5. AVTALSFÖRUTSÄTTNINGARVid mottagen förhandsorder skickar Säljaren ett ordererkän-nande till Köparen. I detta stadie återstår fortfarande för Säljaren att skicka en Orderbekräftelse som visar en slutgiltig bekräftelse av ordern. Ordererkännandet innebär inte en bekräftelse eller ac-ceptans av ordern. För både förhands- och direktlevererade order accepteras ordern genom ett e-postmeddelande med en Order-bekräftelse. Det åligger Köparen att granska orderbekräftelsen för att fastställa eventuella avvikelser i förhållande till ordern vad gäller antal, typ av produkt, pris etc. Eventuella avvikelser mellan order och orderbekräftelse skall rapporteras till Säljaren inom tre (3) arbetsdagar efter mottagandet. Efter de ovanstående tre (3) arbetsdagarna, anses ordern vara slutgiltig och bindande.

6. RETURERLevererade order till kund (Köpare) anses vara bindande och Helly Hansen (Säljaren) erbjuder inte några returmöjligheter för felfria varor. Köparen är ansvarig för att kontrollera varorna vid mottagandet. Produkter kan endast returneras genom en överenskommelse med din HH utesäljare eller din lokala kund-service-representant. Returer accepteras endast då denna beror av ett fel orsakat av Säljaren. Vid en sådan retur kommer hela fakturabeloppet att krediteras, och frakten kommer att betalas av Säljaren. I händelse av en retur enl. ovan, skall samtliga åtgärder nedan vara genomförda inom åtta (8) arbetsdagar efter motta-gandet av varorna.

• Kontakta din lokala Helly Hansen-utesäljare alternativt Kundservice för fastställande av inköpsdatum• Vid godkänd retur, kontakta alltid Helly Kundservice för eferensnummer innan du returnerar dina produkter• Produkterna måste skickas tillbaka inom de ovan angivna åtta (8) arbetsdagarna, i originalförpackningen, med de ursprungliga etiketterna och vara märkta med ditt erhållna referensnummer

Returer som inte har godkänts av Helly Hansen kommer inte att accepteras och kommer att returneras på ( Köparens (avsända-rens) bekostnad.

Returer avseende kampanjprodukter eller produkter som har tagits ur produktion (utgått), kommer inte under några omstän-digheter att godkännas.

Avtalade och godkända returer där förpackningen är skadad, eller där det av någon annan anledning krävs ytterligare arbete vid vårt lager för att få en produkt/produkter ursprungligt (säl-jbart) skick, kommer att debiteras kunden med 20% avdrag av kreditnotans belopp.

7. REKLAMATIONEROm en produkt skulle visa sig vara defekt efter att leverans har skett, måste Köparen inom rimlig tid efter det att Köparen fick kännedom om felet, kontakta Säljaren. Kontakta då din lokala Helly Hansen-utesäljare eller Kundservice. Detta måste göras senast 1 månad efter att Köparen fått kännedom om felet. Vid utbyte, måste kundens orderbekräftelse datum dokumenteras och vår lokala Customer Operations kontor bör kontaktas. Helly Hansen har rätt att byta ut eller reparera produkten. Vi följer garanti lagstiftningen som styrs av varje jurisdiktion. Säljarens fi-nansiella ansvar för eventuella fel på produkten är alltid begrän-sat till produktens fakturerade värde och inkluderar inte eventu-ella skador och / eller förluster som orsakats av användning eller bearbetning av den levererade varan, eller annan indirekt förlust.

8. LOGOVi kan erbjuda tillämpning av logotyp. Priserna är på begäran.Kontakta ditt lokala Kundservicekontor för mer information.

9. FÖRBEHÅLLVi reserverar oss för eventuella tryckfel, fel i artikelinforma-tionen, avvikelser i färgreproduktionen i katalogen, samt för att en vara kan vara slutsåld.

Observera att en produkt kan vara tillfälligt slutsåld. Köparen kommer då att informeras om första möjliga leveransdatum.

Helly Hansen arbetar med produktutveckling på en kontinuerlig basis, och vi förbehåller oss rätten att göra löpande förbättringar på produkten samt genomföra ändringar i vårt produktsortiment. Vi förbehåller oss äevn rätten att ändra produktspecifikationerna.

10. TVISTBåda parter ska försöka lösa eventuella tvister på bästa sätt. Om en uppgörelse inte kan nås, skall ärendet bli föremål för skilje-dom i Norsk domstol.

Detta avtal, och eventuella tvister eller anspråk som uppstår ur eller i samband med föremålet för detta avtal, skall regleras och slutligen avgöras enligt Norsk lag.

GENERELLA FÖRSÄLJNINGS-, LEVERANS- OCH BETALNINGSVILLKOR

Page 107: HHww 2015-16 Main Catalog SE

107107

Page 108: HHww 2015-16 Main Catalog SE

HELLY HANSEN2015/2016COLLECTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

HELLY H

ANSEN

WO

RK

WEAR

- 2015/2016 CO

LLECTION

Cont

act H

elly

Han

sen

arou

nd th

e w

orld

E-MAIL: [email protected] Europe:[email protected]

WEBSITEwww.hhworkwear.com

RUSSIAHelly Hansen RussiaMosfilmovskaya street d. 54, s.1RU-119590 MoscowRussiaPhone: 0074954199901E-mail: [email protected]

SLOVENIAZAVAS d.o.o.Špruha 19SI-1236 TrzinPhone: +386 1 5610 420Fax: +386 1 5610 430E-mail: [email protected]

SPAINHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

SWEDENHelly Hansen ABVisiting Address: Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGAP.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGAPhone: +46 0200 896 380Fax: +46 0200 882 654E-mail: [email protected]

SWITZERLANDHelly Hansen (Schweiz) AGTMC Zürich, Showroom 394Thurgauerstrasse 117 CH-8065 ZürichPhone: +41 (0)44 5785340Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOMHelly Hansen UK LtdUnit G3 (A)Birbeck HouseColliers Way, Phoenix ParkNG8 6AT Nottingham UKPhone: +44 (0) 115 979 5997E-mail: [email protected]

USAHelly Hansen (U.S.) Inc.4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn, Washington 98002Toll Free: +1 866-435-5902Fax: +1 253-852-1483E-mail: [email protected]

EXPORT (Excluding Europe and North America) Helly Hansen ASMunkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653N-0250 Oslo, NorwayE-mail: [email protected]: +31 610201389

Export Manager

AUSTRIAHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

BELGIUM & LUXEMBURGHelly Hansen NVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +32 (0)380 81543Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

CANADAHelly Hansen Leisure Canada Inc.131 Thornhill Dr. Dartmouth, Nova ScotiaCA - B3B 1S2Phone: +1 (1)902 4686382Fax: +1 (1)902 4682367E-mail: [email protected]

CHILESegurycel S.A.Avenida Ejercito N° 740CL-SantiagoPhone: +56 2 7075700Fax: +56 2 7075725E-mail: [email protected]

CZECH:Helly Hansen Czech Republic s.r.o.Strakonicka 3309/2e 150 00 Praha 5Mail: [email protected]: +420 227 031 827

DENMARKA/S Helly HansenVisiting Address: Lergravsvej 59 2. sal2300 København S

Postal Address: P.O. Box 22DK - 2100 KØBENHAVN ØPhone: +45 80 88 55 24Fax: +45 80 88 55 23E-mail: [email protected]

ESTONIATamec Trade OÜMadara 33EE-10613 TallinnWeb: www.tamectrade.eePhone: +3726816611Fax: +3726825143 E-mail: [email protected]

FINLANDHelly Hansen OyVisiting address:Teknobulevardi 3 - 5FI – 01530 VantaaPhone: +47 69 24 91 50Customer serviceFax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

FRANCEHelly Hansen France SARLParc des Glaicins, 11 Rue du Pre FauconF-74940 Annecy le VieuxPhone: +33 458020070Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

GERMANY Helly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

HUNGARYHelly Hansen Magyarország Kft.Rétköz u. 5.1118. BudapestMail: [email protected]: +36 1 789 0533

ITALY Helly Hansen Italy SRLLargo Donegani 2 I-20121, MilanoPhone: +39 0289877800Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

THE REPUBLIC OF IRELAND & NORTHERN IRELANDPMG - Premier Marketing GroupUnit G2 Calmount ParkCalmount Road, Dublin 12Phone: +353 01 4600723Fax: +353 01 4600726E-mail: [email protected]

NETHERLANDSHelly Hansen BVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +31 (0)46 7440074Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

NORWAYHelly Hansen ASPO box 1653 VikaN-0120 Oslo, NorwayVisiting address:Munkedamsveien 35N-0250 OsloPhone: +47 69 24 91 50Fax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

POLAND:Helly Hansen Sp. z o.o.Pory 7802-757 WarszawaMail: [email protected]: +48 22 327 61 27

PORTUGALHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

Style number: 89989_900-STD