Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

10
Clinical Hepatology Update 1 The Liver Week 2014 299 CLINICAL HEPATOLOGY UPDATE 1 Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis ์ตœ๋Œ€ํฌ ๊ฐ•์›๋Œ€ํ•™๊ต ์˜ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์› ์†Œํ™”๊ธฐ๋‚ด๊ณผ Dae Hee Choi Department of Internal Medicine, Kangwon National University School of Medicine, Chuncheon, Korea Hepatic encephalopathy (HE, also knownas portosystemic encephalopathy) is a serious neuropsychiatric complication as a result of liver dysfunction. This disease encompasses a broad range of symptoms characterized by personality changes, intellectual impairment, and a depressed level of consciousness with varying severity. Patients with HE have high mortality and poor quality of life, however, burden of this disease is increasing. erefore, this review focused on the pathogenesis and diagnosis of HE. Although the precise molecular mechanisms are unclear, HE is the synergistic e๏ฌ€ects of excess ammonia and in๏ฌ‚ammation cause astrocyte swelling and cerebral edema. It is theorized that neurotoxic substances, including ammonia and manganese, may gain entry into the brain in the setting of liver failure. Also, it is known that neurosteroids, altered neurotransmission and oxidative stress involved in the pathogenesis of HE. e diagnosis of HE performed by a number of investigations, including clinical scales, neuropsychometric tests, neurophysiologic tests and brain imaging. Clinically, HE is best diagnosed by excluding other acute and chronic causes of altered mental status and con๏ฌrming the diagnosis by a positive response to empiric treatment. Key words: Hepatic encephalopathy, Pathogenesis, Diagnosis 1. ์„œ๋ก  ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ(hepatic encephalopathy, portosystemic encephalopathy)์€ ๊ฐ„๊ธฐ๋Šฅ ์ €ํ•˜ ์ƒํƒœ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์˜์‹ ๋ฐ ์ง€๋‚จ๋ ฅ ์žฅ์• , ๊ฐ์ข… ์‹ ๊ฒฝํ•™์  ์ด์ƒ์„ ํŠน์ง•์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ์ฆํ›„๊ตฐ์ด๋‹ค. 1) ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์€ ์›์ธ ๊ฐ„์งˆํ™˜์— ๋”ฐ๋ผ 3๊ฐœ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜๊ณ , Cํ˜• ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์€ ์‹ ๊ฒฝํ•™์  ์ฆ์ƒ์˜ ์ง€์† ๊ธฐ๊ฐ„ ๋ฐ ์–‘์ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ„ํ—์ (episodic), ์ง€์†์ (persistent), ๋ฏธ์„ธ(minimal) ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค(Table 1). ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ๋ฐœ์ƒ์‹œ 1๋…„ ์ƒ์กด๋ฅ ์ด 42%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ ์—์„œ์ฒ˜๋Ÿผ, 2) ์ด ์งˆํ™˜์€ ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ์—ฌ๋ช…์„ ์ขŒ์šฐํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ด์ง€๋งŒ, ๋šœ๋ ทํ•œ ์ฆ์ƒ ์—†์ด ํ™˜์ž ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒฝํ•œ ํ˜•ํƒœ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ๋ฐœ์ƒ ๋˜ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ž„์ƒ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ๋ณ‘ํƒœ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๋ฐœ์ƒ ๊ธฐ์ „์— ๋Œ€ํ•ด ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€ ๋ฐœํ‘œ๋œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ž„์ƒ์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด๋…ผํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. Table 1. ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์œ ํ˜• ๋ถ„๋ฅ˜ 1 Type Nomenclature Subcategory Subdivisions A HE associated with acute liver failure B HE associated with portal-systemic bypass and no intrinsic hepatocellular disease

Transcript of Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

Page 1: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

Clinical Hepatology Update 1

The Liver Week 2014 299

CLINICAL HEPATOLOGY UPDATE 1

Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

์ตœ๋Œ€ํฌ

๊ฐ•์›๋Œ€ํ•™๊ต ์˜ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์› ์†Œํ™”๊ธฐ๋‚ด๊ณผ

Dae Hee Choi

Department of Internal Medicine, Kangwon National University School of Medicine, Chuncheon, Korea

Hepatic encephalopathy (HE, also knownas portosystemic encephalopathy) is a serious neuropsychiatric complication as a result of liver dysfunction. This disease encompasses a broad range of symptoms characterized by personality changes, intellectual impairment, and a depressed level of consciousness with varying severity. Patients with HE have high mortality and poor quality of life, however, burden of this disease is increasing. Therefore, this review focused on the pathogenesis and diagnosis of HE. Although the precise molecular mechanisms are unclear, HE is the synergistic effects of excess ammonia and inflammation cause astrocyte swelling and cerebral edema. It is theorized that neurotoxic substances, including ammonia and manganese, may gain entry into the brain in the setting of liver failure. Also, it is known that neurosteroids, altered neurotransmission and oxidative stress involved in the pathogenesis of HE. The diagnosis of HE performed by a number of investigations, including clinical scales, neuropsychometric tests, neurophysiologic tests and brain imaging. Clinically, HE is best diagnosed by excluding other acute and chronic causes of altered mental status and confirming the diagnosis by a positive response to empiric treatment.

Key words: Hepatic encephalopathy, Pathogenesis, Diagnosis

1. ์„œ๋ก 

๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ(hepatic encephalopathy, portosystemic encephalopathy)์€ ๊ฐ„๊ธฐ๋Šฅ ์ €ํ•˜ ์ƒํƒœ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์˜์‹ ๋ฐ ์ง€๋‚จ๋ ฅ ์žฅ์• , ๊ฐ์ข… ์‹ ๊ฒฝํ•™์  ์ด์ƒ์„ ํŠน์ง•์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ์ฆํ›„๊ตฐ์ด๋‹ค.1)

๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์€ ์›์ธ ๊ฐ„์งˆํ™˜์— ๋”ฐ๋ผ 3๊ฐœ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜๊ณ , Cํ˜• ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์€ ์‹ ๊ฒฝํ•™์  ์ฆ์ƒ์˜ ์ง€์† ๊ธฐ๊ฐ„ ๋ฐ ์–‘์ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ„ํ—์ (episodic), ์ง€์†์ (persistent), ๋ฏธ์„ธ(minimal) ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค(Table 1). ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ๋ฐœ์ƒ์‹œ 1๋…„ ์ƒ์กด๋ฅ ์ด 42%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ ์—์„œ์ฒ˜๋Ÿผ,2) ์ด ์งˆํ™˜์€ ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ์—ฌ๋ช…์„ ์ขŒ์šฐํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ด์ง€๋งŒ, ๋šœ๋ ทํ•œ ์ฆ์ƒ ์—†์ด ํ™˜์ž ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒฝํ•œ ํ˜•ํƒœ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ๋ฐœ์ƒ ๋˜ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ž„์ƒ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ๋ณ‘ํƒœ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๋ฐœ์ƒ ๊ธฐ์ „์— ๋Œ€ํ•ด ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€ ๋ฐœํ‘œ๋œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ž„์ƒ์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด๋…ผํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.

Table 1. ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์œ ํ˜• ๋ถ„๋ฅ˜1

Type Nomenclature Subcategory Subdivisions

A HE associated with acute liver failure

BHE associated withportal-systemic bypass and no intrinsic hepatocellular disease

Page 2: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

300 The Liver Week 2014

Clinical Hepatology Update 1

CHE associated with cirrhosis and portal hypertension/or systemic shunts

Episodic HEPrecipitatedSpontaneousRecurrent

Persistent HEMildSevereTreatment-dependent

Minimal HE

HE, hepatic encephalopathy

2. ๋ณ‘ํƒœ์ƒ๋ฆฌ

๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ๋ณ‘ํƒœ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๊ธฐ์ „์€ ์•„์ง๋„ ๋ฐํ˜€์ง€์ง€ ์•Š์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋‡Œ๋ถ€์ข…, ๋‡Œ๊ด€๋ฅ˜ ์ด์ƒ, ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ ์ด์ƒ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์ „์ด ์—ฐ๊ด€๋˜๋ฉฐ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ฒน์ณ์ ธ ์ž‘๋™ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ธก๋œ๋‹ค. ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ ๋‡Œ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋™๋ฌผ์‹คํ—˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ์„œ ์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฃจ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์žˆ์–ด ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์„ฑ ์š”์ธ๋“ค, ์ฆ‰ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์™€ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ์˜ ์ด์ƒ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.

1) ์‹ ๊ฒฝ๋…์†Œ (Neurotoxins)

(1) ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„ (Ammonia)

์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋Š” ๊ธ‰๋งŒ์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „ ํ™˜์ž์—์„œ ๋‡Œ์— ์ถ•์ ๋˜์–ด ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ์œ ๋ฐœ์‹œํ‚ค๋Š” ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์‹ ๊ฒฝ๋…์†Œ์ด๋‹ค. 1896๋…„ ๋ฌธ๋งฅ๋Œ€์ •๋งฅ๋‹จ๋ฝ์ˆ ์„ ๋ฐ›์€๊ฐœ์—์„œ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ด๋ฉด ๋‡Œ์ฆ์ด ์œ ๋ฐœ๋˜๊ณ  ํ˜ˆ์•ก๋ณด๋‹ค ๋‡Œ์—์„œ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„ ๋†๋„๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ์ฆ๊ฐ€๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๊ณผ 1950๋…„๋Œ€ ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ๋ณต์ˆ˜ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์•”๋ชจ๋‹ˆ์›€ ์ด์˜จ๊ตํ™˜ ์ˆ˜์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ๋˜ํ•œ ํ˜ธ์ „์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ ๋Š” ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๊ฐ€ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์›์ธ์ž„์„ ์ถ”์ธกํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.3

์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์›์ฒœ์€ ์œ„์žฅ๊ด€์œผ๋กœ, ์žฅ๊ด€์„ธํฌ์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์„ฑ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์งˆ์†Œ์‚ฐ๋ฌผ์ด ์žฅ๋‚ด ์„ธ๊ท ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ดํ™”๋˜์–ด ์ƒ์„ฑ๋œ๋‹ค. ๋ฐฐ์„ค๊ณผ์ •์€ ๊ฐ„์—์„œ ์š”์†Œ์™€ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์œผ๋กœ, ๊ทผ์œก๊ณผ ๋‡Œ์—์„œ๋Š” ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š”๋ฐ,4 ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๊ฐ„์—์„œ ์š”์†Œ๋กœ ์ƒ์„ฑ๋˜์–ด ์‹ ์žฅ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์„ค๋˜๋‚˜ ๊ธ‰์„ฑ๊ฐ„๋ถ€์ „ ํ™˜์ž์—์„œ๋Š” ๊ณจ๊ฒฉ๊ทผ๊ณผ ๋‡Œ๊ฐ€ ๋ฐฐ์„ค๊ณผ์ •์— ๋” ๋งŽ์ด ๊ด€์—ฌํ•œ๋‹ค.5

๊ฐ€. ์„ฑ์ƒ์„ธํฌ๋‚ด ์‚ผํˆฌ์•• ์ฆ๊ฐ€

๋‡Œ์—์„œ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ๋Œ€์‚ฌ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์„ธํฌ๊ฐ€ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ(astrocyte)์ธ๋ฐ ์ด ์„ธํฌ์˜ ์„ธํฌ์งˆ๊ทธ๋ฌผ์— ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ ํ•ฉ์„ฑํšจ์†Œ(glutamine synthetase)๋Š” ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ๊ณผ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜์‹œํ‚ด์œผ๋กœ์จ ์ด๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๋†๋„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ„๋ถ€์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์˜ ๋†๋„๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉด ์„ธํฌ๋‚ด ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ ๋†๋„๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ด๋Š” ์‚ผํˆฌ๋ฌผ์งˆ๋กœ์„œ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ ๋‚ด๋กœ ๋ฌผ์„ ์ด๋™์‹œ์ผœ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋‡Œ๋ถ€์ข…๊ณผ ๋‡Œ์••์ƒ์Šน์„ ์œ ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.6 ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ๋ฅผ ๊ณ ๋†๋„์˜ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์— ๋…ธ์ถœ์‹œ์ผฐ์„ ๋•Œ ํฅ๋ถ„์„ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ์ธ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์ด ๋ฐฉ์ถœ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถˆ์•ˆ, ํ˜ผ๋™, ๊ฒฝ๋ จ, ํ˜ผ์ˆ˜ ๋“ฑ์˜ type A ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ฆ์ƒ์„ ์œ ๋ฐœ์‹œํ‚ด์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ์‹คํ—˜ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.7 ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ type C ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ๋Š” ๊ฒฝ๋„์˜ ๋‡Œ๋ถ€์ข…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹ ๊ฒฝ์–ต์ œ์„ฑ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์œ ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ์—์„œ๋Š” ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ณ ๋†๋„ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์— ๋…ธ์ถœ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ์˜ ๋ถ€์ข…๋˜ํ•œ myoinositol ์ด๋‚˜ taurine ๊ฐ™์€ ์‚ผํˆฌ๋ฌผ์งˆ์ด ์„ธํฌ ์™ธ๋ถ€๋กœ ๋ฐฉ์ถœ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ณด์ƒ ๊ธฐ์ „์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ธก๋œ๋‹ค.8 ๋˜ํ•œ ์‹œ๋ƒ…์Šคํ›„๋ถ€ํŒ์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ์ˆ˜์šฉ์ฒด์˜ ํ™œ์„ฑ์ด ํ•˜ํ–ฅ์กฐ์ •๋˜๊ณ  ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ๋ง‰์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ์ด๋™์ฒด(transporter)๊ฐ€ ๋น„ํ™œ์„ฑํ™”๋˜๋Š” ๊ธฐ์ „์ด ์ž‘๋™ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.9

๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‚ผํˆฌ์„ฑ ๋ฌผ์งˆ๋กœ๋งŒ ์ž‘์šฉํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ๋‚ด ์ƒˆ๋กœ ์ƒ์„ฑ๋œ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์€

Page 3: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

Clinical Hepatology Update 1

The Liver Week 2014 301

ํžˆ์Šคํ‹ฐ๋”˜ ๋ฏผ๊ฐ์„ฑ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ ์šด๋ฐ˜์ฒด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธํฌ์งˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ๊ณผ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ณ  ์ด๋กœ ์ธํ•ด ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ํˆฌ๊ณผ์„ฑ ๋ณ€ํ™”, ์ž์œ ๋ผ๋””์ปฌ ์ƒ์„ฑ ๋ฐ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์— ์‚ฐํ™”์„ฑ ์†์ƒ์„ ์œ ๋ฐœ์‹œํ‚จ๋‹ค.10 ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์€ โ€œํŠธ๋กœ์ด์˜ ๋ชฉ๋งˆโ€์— ๋น„๊ต๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋‚ด๋ถ€๋กœ ์ด๋™์‹œํ‚ค๋Š” ์šด๋ฐ˜์ฒด ์—ญํ• ์„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์„ฑ๋œ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๊ฐ€ ์„ธํฌ๋ถ€์ข…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ ์ด์ƒ์„ ์˜คํžˆ๋ ค ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋งค๊ฐœ์ฒด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๋ฐœ๋œ ์‚ฐํ™”์„ฑ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋Š” ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„์˜ ํˆฌ๊ณผ์„ฑ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๊ณ , mitogen-activated protein kinase๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ด์œผ๋กœ์จ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ ๋ถ€์ข…์„ ์œ ๋„ํ•œ๋‹ค.11

ํ˜ˆ๊ด€ํ™•์žฅ์€ ๊ธ‰์„ฑ๊ฐ„๋ถ€์ „ ํ™˜์ž์—์„œ ๋‡Œ์••์ƒ์Šน์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์ „์ด๋‹ค. ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์„ฑ๋œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ๋ฐฉ์ถœ๊ณผ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ๋ฐฐ์„ค ์žฅ์• ๊ฐ€ ์„ธํฌ ์™ธ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ N-methyl-D-aspartate (NMDA) ์ˆ˜์šฉ์ฒด ๊ณผํฅ๋ถ„, ์‚ฐํ™”์งˆ์†Œ ํ•ฉ์„ฑํšจ์†Œ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์œ ๋„ํ•˜๊ณ  ์ด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์„ฑ๋œ ์‚ฐํ™”์งˆ์†Œ๊ฐ€ ํ˜ˆ๊ด€ํ™•์žฅ์„ ์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค.12 ์œ„์˜ ๊ธฐ์ „๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฌธ๋งฅ์ „์‹ ๋‹จ๋ฝ์˜ ๋ฐœ์ƒ์€ ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ์ „ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ๋ฐ ๋ฌธ๋งฅ๋Œ€์ •๋งฅ๋‹จ๋ฝ์ˆ ์„ ์‹œ์ˆ ํ•œ ์ฅ์—์„œ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์›€ ์•„์„ธํ…Œ์ดํŠธ๋ฅผ ์ฃผ์ž…ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋‡Œ์••์ด ํ˜„์ €ํžˆ ์ƒ์Šนํ•˜๊ณ  ๋‡Œ์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•œ๋‹ค.13

๋‚˜. ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ ์ด๋™ ์ด์ƒ ์œ ๋ฐœ

๊ณ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„ํ˜ˆ์ฆ์‹œ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„ ์ œ๊ฑฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ƒ์„ฑ๋œ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์ด ๋‡Œ์—์„œ ํ˜ˆ์•ก์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋ฉด ๋‡Œํ˜ˆ์•ก์žฅ๋ฒฝ์—์„œ L-์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ ์ˆ˜์†ก์ฒด ํ™œ์„ฑ์„ ์ฆ๊ฐ•์‹œํ‚ค๊ณ  ์ด๋Š” tyrosine, phenylalanine, tryptophan ๋“ฑ์˜ ์•„๋ฏธ๋…ธ์‚ฐ์˜ ๋‡Œํก์ˆ˜๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ด์œผ๋กœ์จ dopamine, norepinephrine, serotonin๊ฐ™์€ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ์˜ ํ•ฉ์„ฑ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค.14

(2) ๋ง๊ฐ„ (Manganese)

๋ง๊ฐ„์€ ๋‡Œ์˜ ๊ธฐ์ €ํ•ต์— ์ž˜ ์นจ์ฐฉํ•˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ๋…์†Œ๋กœ์„œ ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์˜ 8 0 % ์ด์ƒ์—์„œ T 1๊ฐ•์กฐ ์ž๊ธฐ๊ณต๋ช…์˜์ƒ์†Œ๊ฒฌ์ƒ ์นจ์ฐฉ์ด ๊ด€์ฐฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.15 ๋ง๊ฐ„์€ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ์˜ ์ˆ˜์†ก์ฒด ๋‹จ๋ฐฑ์„ ์ž๊ทนํ•˜์—ฌ ์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ ํ•ฉ์„ฑ ์ฆ๊ฐ€์™€ GABAergic tone์„ ์ฆ๊ฐ•์‹œํ‚ค๊ณ , ๊ธฐ์ €ํ•ต์˜ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ๊ฐ€ ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ โ…กํ˜• ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์œผ๋กœ์จ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ํŒŒํ‚จ์Šจ ๋ณ‘์—์„œ ๋ณด์ด๋Š” ์šด๋™์‹ค์กฐ์™€ ๊ฐ™์€ ์ฆ์ƒ์„ ์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค.16

2) ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๊ณ„์˜ ์ด์ƒ

(1) GABA-๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๊ณ„ ์ด์ƒ

ฮณ-aminobutyric acid type A (GABAA) ์ˆ˜์šฉ์ฒด ๋ณตํ•ฉ์ฒด๋Š” ๋™๋ฌผ ๋‡Œ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์–ต์ œ์„ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๊ณ„๋กœ์„œ, ์ „๊ฒฉ์„ฑ๊ฐ„๋ถ€์ „ ๋™๋ฌผ ๋ชจ๋ธ์—์„œ ์‹ ํ˜ธ์ „๋‹ฌ์„ ํ•ญ์ง„์‹œํ‚ค๋Š” barbiturate ๋‚˜ ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€ ์ˆ˜์šฉ์ฒด ์ž‘์šฉ๋ฌผ์งˆ์„ ํˆฌ์—ฌํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ์œ ๋ฐœ์ „์œ„๊ฐ€ ๊ด€์ฐฐ๋˜์–ด ์ด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐ€์„ค์ด ์ œ์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค.17, 18

๊ฐ€. GABA์˜ ์‹œ๋ƒ…์Šค ๋‚ด ์ด์šฉ๋„ ์ฆ๊ฐ€

์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋น„์ง€์งˆ์„ฑ ๊ทน์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์ธ GABA์˜ ํ˜ˆ์•ก-๋‡Œ ์žฅ๋ฒฝ ํˆฌ๊ณผ์„ฑ์€ ๋‚ฎ์œผ๋‚˜, ๊ธ‰์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํˆฌ๊ณผ์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ํ˜ˆ์•ก-๋‡Œ ์žฅ๋ฒฝ์˜ ํˆฌ๊ณผ์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์ „์€ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฐ” ์—†์œผ๋‚˜, ๊ธ‰์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „ ๋™๋ฌผ ๋ชจ๋ธ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ถ”์ ๋ฌผ์งˆ์˜ ๋‡Œ ํก์ˆ˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ด€์ฐฐ๋˜์—ˆ๊ณ 19 ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…์„ฑ๋ฌผ์งˆ์— ๋‡Œ๊ฐ€ ๋…ธ์ถœ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์ด ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋™๋ฌผ ๋ชจ๋ธ์—์„œ๋Š” GABA transaminase์˜ ๋‡Œ ๋‚ด ํ™œ์„ฑ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ํ”ผ์งˆ์—์„œ GABA์˜ ๋ฐฉ์ถœ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ด€์ฐฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ,20 ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์€ ์‹œ๋ƒ…์Šค ์ „ GABAb ์ˆ˜์šฉ์ฒด ์†Œ์‹ค๋กœ ์˜ํ•ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ํ”ผ์งˆ GABA ๋ฐฉ์ถœ์˜ ์ˆ˜์šฉ์ฒด์ „ ๋˜๋จน์ด์–ต์ œ ์†Œ์‹ค๊ณผ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด21 ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ„๋ถ€์ „์—์„œ ์‹œ๋ƒ…์Šค ๋‚ด GABA ๋†๋„๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚จ๋‹ค.

Page 4: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

302 The Liver Week 2014

Clinical Hepatology Update 1

๋‚˜. ๋‚ด์ธ์„ฑ ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€ ์ถ•์ 

์ค‘์ถ” ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€ ๋ฆฌ๊ฐ„๋“œ ์ˆ˜์šฉ์ฒด์— ์ž‘์šฉ ๋ฆฌ๊ฐ„๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋ฉด GABAA ์ˆ˜์šฉ์ฒด ๋ณตํ•ฉ์ฒด ํ˜•ํƒœ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด GABA ํ™œ์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€๋œ๋‹ค. ๊ธ‰์„ฑ ๋˜๋Š” ๋งŒ์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „ ํ™˜์ž์˜ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ flumazenil์„ ํˆฌ์—ฌํ•˜๋ฉด ์ผ์‹œ์ ์ธ ์ž„์ƒํ˜ธ์ „์„ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ,22 ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ ์ค‘์ถ” ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€ ์ˆ˜์šฉ์ฒด์— ์ž‘์šฉ ๋ฆฌ๊ฐ„๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋˜์–ด GABA ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ•์‹œํ‚ด์œผ๋กœ์จ ์ž„์ƒ ์ฆ์ƒ์ด ์œ ๋ฐœ๋˜์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์„ค์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•œ๋‹ค. ๋‚ด์ธ์„ฑ ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€์˜ ์›์ฒœ์€ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์žฅ๋‚ด ์„ธ๊ท ์ด ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€์˜ ์ „๊ตฌ์ฒด๋ฅผ ํ•ฉ์„ฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Œ์‹์„ ํ†ตํ•ด ์ ์€ ์–‘์˜๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€์„ ์„ญ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ธกํ•œ๋‹ค.23

(2) ์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ (Neurosteroids)

์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ๋Š” ์ค‘์ถ”์‹ ๊ฒฝ๊ณ„์—์„œ ์ž์ฒด ์ƒ์„ฑ๋˜๋Š” ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ๋ฅผ ๋งํ•˜๋ฉฐ ํ”„๋กœ๊ฒŒ์Šคํ…Œ๋ก ์˜ ๋Œ€์‚ฌ๋ฌผ์งˆ๊ณผ ๋‚ด์ธ์„ฑ ์‹ ๊ฒฝํ™œ์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์ด๋‹ค. ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ 18kDa ์ˆ˜์†ก๋‹จ๋ฐฑ(๋ง์ดˆ์„ฑ ๋ฒค์กฐ๋””์•„์ œํ•€ ์ˆ˜์šฉ์ฒด)์€ ์—ผ์ฆ์— ์˜ํ•ด ๋ฏธ์„ธ์•„๊ต ์„ธํฌ (microglial cell)์—์„œ ์ˆ˜์šฉ์ฒด ์ˆ˜๊ฐ€์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด ์ˆ˜์šฉ์ฒด๊ฐ€ ๋ฐœํ˜„ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋ฉด ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋‚ด ์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ ํ•ฉ์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€๋œ๋‹ค.24 ์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ๋Š” ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ์˜ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ์†Œํฌ์ฒด์—์„œ ํ•ฉ์„ฑ๋˜๊ณ  ์ˆ˜์†ก๋‹จ๋ฐฑ์€ ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ์˜ ๋ฏธํ† ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋ง‰์—์œ„์น˜ํ•˜์—ฌ ์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ ํ•ฉ์„ฑ์„ ์กฐ์ ˆํ•œ๋‹ค. ๊ฐ„๋ถ€์ „ ํ™˜์ž์—์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์™€ ๋ง๊ฐ„์€ ์ˆ˜์†ก๋‹จ๋ฐฑ์„ ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ด์œผ๋กœ์จ ์‹ ๊ฒฝ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ ํ•ฉ์„ฑ์„ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค.25

Allopregnanolone๊ณผ tetrahydrodeoxycorticosterone์€ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์„ ํƒ์ ์ธGABAA ์ˆ˜์šฉ์ฒด ๋ณตํ•ฉ์ฒด์˜ ์ž…์ฒด๊ตฌ์กฐ ์กฐ์ ˆ์ž๋กœ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ์˜ ํˆฌ์—ฌ๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ ์‹ ๊ฒฝ์–ต์ œ ํšจ๊ณผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์ฆ์ƒ์ธ sedation๋“ฑ์˜ ํ–‰๋™์ƒ ์ด์ƒ์„ ์œ ๋„ํ•œ๋‹ค.

(3) ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ๋งค๊ฐœ์„ฑ ํฅ๋ถ„์‹ ๊ฒฝ์ „๋„

๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์€ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํฅ๋ถ„์„ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ์ด๋‹ค.26 ๊ฐ„๋ถ€์ „์—์„œ๋Š” ๋‡Œ๋‚ด ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„์˜ ์ƒ์Šน์ด ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ ํŠน์ด์ ์ธ ํšจ์†Œ์ธ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ ํ•ฉ์„ฑํšจ์†Œ์— ์˜ํ•ด ์ดํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์„ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ ํ•ฉ์„ฑํ•œ๋‹ค. ๊ฐ„๋ถ€์ „ ๋ชจ๋ธ์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์˜ ๋Œ€๋‡Œํ”ผ์งˆ ๋ฐฉ์ถœ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ ,๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์˜ (astroglia-specific glutamate transporter, GLT-1 ์˜ ๋ฐœํ˜„ ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋งค๊ฐœ๋œ) ๋ณ„์•„๊ต์„ธํฌ ๋ฐ ๋‰ด๋Ÿฐ ์žฌํก์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š”๋ฐ,27 ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์ด ๋‡Œ ๋‚ด ์„ธํฌ ์™ธ์•ก์—์„œ ์ž์œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค.28,29 ์‹œ๋ƒ…์Šค ๋‚ด ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ์ˆ˜์šฉ์ฒด์ธ N-methyl-A-aspartate (NMDA), KA/AMPA ์™€ G protein-linked metabotropic receptor์˜ ๋ณด์ƒ์  ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ์œ ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ฐ„๋ถ€์ „์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ์ˆ˜์šฉ์ฒด์˜ ๊ฐ์†Œ๋Š” ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ ๋งค๊ฐœ์„ฑ ํฅ๋ถ„์„ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋„ ๊ฐ์†Œ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์ด๋Š” ์–ต์ œ์„ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ ์ƒ์Šน๊ณผ ๊ฐ™์€ ํšจ๊ณผ์ด๋ฏ€๋กœ, ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ฆ์ƒ์€ ์–ต์ œ์„ฑ ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ํšจ๊ณผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ „๊ฒฉ์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „ ๋™๋ฌผ๋ชจ๋ธ์—์„œ NMDA์˜ ๊ฒฝ์Ÿ์  ๊ธธํ•ญ์ œ์ธmemantine์„ ํˆฌ์—ฌํ•˜๋ฉด ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ฆ์ƒ ๋ฐ ์ „๊ธฐ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ์ด์ƒ์ด ๊ฒฝ๊ฐ๋˜๊ณ  ๋‡Œ์ฒ™์ˆ˜์•ก์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ์‚ฐ์˜ ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๊ด€์ฐฐ๋œ๋‹ค๋Š” ์‹คํ—˜์ด ์ด๋ฅผ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•œ๋‹ค.30

(4) Catecholamines

๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž๋ฐ ๊ธ‰์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „ ๋™๋ฌผ๋ชจ๋ธ์˜ ๋‡Œ ๋‚ด์—๋Š” ๋„ํŒŒ๋ฏผ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์‚ฐ๋ฌผ์ธ homovanilic acid์™€ ๋…ธ๋ฅด์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์‚ฐ๋ฌผ์ธ 3-methoxy-4-hydroxyphenylglycol์ด ์œ ์˜ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.31 ์ด๋Š” ์ด๋“ค ํ™˜์ž์—์„œ catecholamine์˜ ๋Œ€์‚ฌ์ „ํ™˜์ด ํ•ญ์ง„๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋„ํŒŒ๋ฏผ๋Ÿ‰์€ ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์˜ ๋‡Œ์—์„œ๋Š” ํฐ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ•œ ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ๋Š” ๋‹ด์ฐฝ๊ตฌ (globus pallidus)์˜ ๋„ํŒŒ๋ฏผ D2 ์ˆ˜์šฉ์ฒด๊ฐ€ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.32

Page 5: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

Clinical Hepatology Update 1

The Liver Week 2014 303

(5) Serotonin

์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ์€ ์„ญ์‹, ์ˆ˜๋ฉด ๋“ฑ์˜ ์ƒ์ฒด ์กฐ์ ˆ๊ณผ ์ •์„œ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ „๋‹ฌ๋ฌผ์งˆ๋กœ์„œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์˜ ๋‡Œ์ฒ™์ˆ˜์•ก ๋‚ด์—๋Š” ์ „๊ตฌ๋ฌผ์งˆ์ธ tryptophan๊ณผ hydroxyindoleacetic acid ๋“ฑ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์‚ฐ๋ฌผ๋„ ์ฆ๊ฐ€๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ์˜ ๋Œ€์‚ฌ์ „ํ™˜์ด ์ฆ๊ฐ€๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, MAO A์˜ ํ™œ์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€๋œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.33 ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์„ธํฌ ์™ธ ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ์˜ ๋†๋„๋Š” ํฐ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ๋งŒ์„ฑ ๊ฐ„๋ถ€์ „์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ์ˆ˜์šฉ์ฒด๋Š” ๋†๋„๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์žˆ๊ณ  ์„ธ๋กœํ† ๋‹Œ ์ €ํ•ด์ œ์— ์˜ํ•ด ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.33

3) ๊ฐ์—ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „์‹ ๋ฐ˜์‘

๊ฐ์—ผ์€ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์œ ๋ฐœ์ธ์ž์ด๋‚˜ ๊ทธ ๊ธฐ์ „์€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐํ˜€์ง€์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž๋Š” ๋ฉด์—ญ์–ต์ œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ฐ์—ผ์— ์ทจ์•ฝํ•˜๋‚˜ ๊ฐ์—ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ์•…ํ™”์‹œํ‚ค๋Š”์ง€ ์ด๋กœ ์ธํ•œ ์—ผ์ฆ๋ฐ˜์‘์ด ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ์•…ํ™”์‹œํ‚ค๋Š”์ง€๋Š” ๋ถˆํ™•์‹คํ•˜๋‹ค. ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ์ „์‹ ์—ผ์ฆ๋ฐ˜์‘์ฆํ›„๊ตฐ์€ ๋ฏธ์„ธ ๋˜๋Š” ํ˜„์ฆ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์•…ํ™”์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ํ•œ ๋ณด๊ณ ์—์„œ๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ •๋„๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด์งˆ์ˆ˜๋ก ๋™๋งฅํ˜ˆ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„ ๋†๋„๋ณด๋‹ค ์ „์‹ ์—ผ์ฆ๋ฐ˜์‘์ฆํ›„๊ตฐ ๋ฐ ํ˜ธ์ค‘๊ตฌ์ฆ๊ฐ€์ฆ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ๋†’๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ํ•˜์˜€๋‹ค.34

๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ธ์ž๋Š” ์žฅ๋‚ด ์„ธ๊ท ์˜ ์ด๋™์ธ๋ฐ ์ด๊ฒƒ์ด ๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋‚ด๋…์†Œํ˜ˆ์ฆ์„ ์œ ๋ฐœ์‹œ์ผœ proinflammatory cytokine, chemokine, Toll-like and chemokine receptor๋ฅผ ํ†ตํ•œ ํ˜ธ์ค‘๊ตฌ๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค.35 ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ๊ธ€๋ฃจํƒ€๋ฏผ ๊ธธํ•ญ์ œ์ธ memantine ๋˜๋Š” ๋น„์Šคํ…Œ๋กœ์ด๋“œ์„ฑ ํ•ญ์—ผ์ฆ์ œ์ธ ibuprofen์„ ํˆฌ์—ฌํ•˜๋ฉด ํ•™์Šต ๋ฐ ๊ธฐ์–ต๋ ฅ ์žฅ์• ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋จ์„ ๊ด€์ฐฐํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.36

4) ์„ธ๊ท  ๊ณผ์ฆ์‹

์†Œ์žฅ ์„ธ๊ท  ๊ณผ์ฆ์‹์ด ๋ฏธ์„ธ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ๋ฐœ์ƒ์— ๊ด€์—ฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์„ค์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ด€๋ จ์„ฑ์„ ์ž…์ฆํ•  ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ์‹ค์ •์ด๋‹ค.37 ์žฅ๋‚ด ์„ธ๊ท microbiome analysis๊ฐ€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์งˆํ™˜์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ์ „์„ ๋ฐํžˆ๋Š”๋ฐ ์ด์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆํ™˜์ž์—์„œ๋Š” Enterobacteriaceae, Alcaligenaceae, Fusobacteriaceae, Ruminococcaceae, Lachnospiracease ๊ฐ€ ์ •์ƒ ๋Œ€์กฐ๊ตฐ์— ๋น„ํ•ด ๋งŽ๋‹ค. ๊ฐ„๊ฒฝ๋ณ€์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ Alcaligenaceae์™€ Porphyromonadaceae๋Š” ์ธ์ง€๊ธฐ๋Šฅ ์žฅ์• ์™€ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ๊ณ , Fusobacteriaceae, Veillonellaceae์™€ Enterobacteriaceae๋Š” ์—ผ์ฆ์„ฑ ๋งˆ์ปค์™€ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.38

3. ์ง„๋‹จ

๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์€ ๊ฐ„์งˆํ™˜ ํ™˜์ž์—์„œ ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ์ด์ƒ์„ ๋ณด์ผ ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‡Œ ์งˆํ™˜์„ ๋ฐฐ์ œํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง„๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜ ์‹ค์ œ ์ž„์ƒ์—์„œ์˜ ์ง„๋‹จ์ด ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ •๋„์˜ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์ , ์‹ ๊ฒฝ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์ด ๋ฐœ์ „๋˜์–ด ์™”์œผ๋‚˜ ํ‘œ์ค€ํ™”๋œ ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๊ณ  ์ž„์ƒ์  ์ฒ™๋„๊ฐ€ ์ตœ์„ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์˜ 80% ์ด์ƒ์—์„œ ์œ ๋ฐœ์ธ์ž๊ฐ€ ํ™•์ธ๋˜๋ฏ€๋กœ ๋ณ‘๋ ฅ ์ฒญ์ทจ ๋•Œ ์œ„์žฅ๊ด€ ์ถœํ˜ˆ, ์š”๋…์ฆ, ํ–ฅ์ •์‹ ์„ฑ์•ฝ์ œ ์‚ฌ์šฉ, ์ด๋‡จ์ œ ์‚ฌ์šฉ, ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ๊ณผ๋‹ค ์„ญ์ทจ, ๊ฐ์—ผ, ๋ณ€๋น„, ํƒˆ์ˆ˜, ์ „ํ•ด์งˆ ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋“ฑ์˜ ์œ ๋ฐœ์ธ์ž ์œ ๋ฌด๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.39 ์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ž„์ƒ์  ์ฒ™๋„, ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ, ์‹ ๊ฒฝ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๋ฐ ์˜์ƒ๊ฒ€์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.

1) ์ž„์ƒ์  ์ฒ™๋„

์ž„์ƒ์  ์ฒ™๋„์—๋Š” West-Haven (WH) criteria, Hepatic Encephalopathy Scoring Algorism (HESA), Glasgow Coma Scale (GCS) ๋ฐ Clinical Hepatic Encephalopathy Staging Scale (CHESS) ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. WH criteria๋Š” 30๋…„ ์ด์ƒ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ์˜จ ์ฒ™๋„๋กœ, ํ™˜์ž์˜ ์˜์‹์ƒํƒœ, ์ง€์ ๋Šฅ๋ ฅ, ์Šต๊ด€ ๋ฐ ์‹ ๊ฒฝ์šด๋™ํ•™์  ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ์ •์ƒ ์ƒํƒœ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜ผ์ˆ˜ ์ƒํƒœ๊นŒ์ง€

Page 6: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

304 The Liver Week 2014

Clinical Hepatology Update 1

๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค(ํ‘œ2). ์ด ๊ธฐ์ค€์€ ํ˜„์ฆ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ์™”์œผ๋‚˜, ๊ฒฝํ•œ ์ •๋„์˜ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ์ง„๋‹จ์‹œ๋Š” ๊ด€์ฐฐ์ž ๊ฐ„ ํ‰๊ฐ€์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์œ ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค.39 HESA๋Š” WH criteria์˜ ์ค‘์ฆ๋„ ํ‰๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€์ •ํ™•์„ฑ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ์•ˆ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ž„์ƒ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์™€ ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž๋ฅผ 4๋“ฑ๊ธ‰์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค.40 WH criteria์—์„œ ์ทจ์•ฝํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒฝ๋„์˜ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋” ์ •ํ™•ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ Grade โ…  ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์ด๋‚˜ ๋ฏธ์„ธ๋‡Œ์ฆ ์ง„๋‹จ ์‹œ์—๋Š” ํฐ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. CHESS๋Š” WH criteria์—์„œ ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ธ ์ •์˜์˜ ๋ชจํ˜ธํ•จ์„ ๋ณด์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ, 9๊ฐœ ๋ฌธํ•ญ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ/์•„๋‹ˆ์˜ค๋กœ ๋‹ตํ•˜์—ฌ 0~9 ์ ๊นŒ์ง€ ์‚ฐ์ถœํ•˜์—ฌ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ •๋„๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•œ๋‹ค.41 ๊ฒฝํ•œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์˜ ๊ตฌ๋ถ„์— WH criteria ์—์„œ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์›”ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ๋œ ๋ฐ”๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‚˜ ๋ฏธ์„ธ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ์—๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ดCHESS 0์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ง„๋‹จ์„ ์œ„ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์š”ํ•œ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋‡Œ ์™ธ์ƒ ํ™˜์ž๋“ค์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ GCS๋Š” ํ™˜์ž์˜ ์–ธ์–ด์ , ์‹œ๊ฐ์ , ์šด๋™๋ฐ˜์‘์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฃผ๋กœ ์‹ฌํ•œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.42

Table 2. ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ West Haven Criteria39

Grade Consciousness Intellect and Behavior Neurologic Findings

0 Normal NormalNormal examination; if impairedpsychomotor testing then MHE

1 Mild lack of awarenessShortened attention span; impairedaddition or subtraction

Mild asterixis or tremor

2 Lethargic Disoriented; inappropriate behavior Obvious asterixis; slurred speech

3 Somnolent but arousableGross disorientation; bizarrebehavior

Muscular rigidity and clonus;hyperreflexia

4 Coma Coma Decerebrate posturing

MHE, minimal hepatic encephalopathy

2) ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ

์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์ž„์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๋ณ„ ์ด์ƒ์ด ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝํ•œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์—์„œ ์ธ์ง€๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ์šฉํ•˜๋‹ค. ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ํฌ๊ฒŒ paper-pencil test์™€computerized psychometric test๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. Paper-pencil test๋Š” Psychometric Hepatic Encephalopathy Score (PHES) ์™€ Repeatable Battery for Assessment of Neuropsychological Status (RBANS), computerized psychometric test๋กœ๋Š” Inhibitory Control Test (ICT), cognitive drug research system์ด ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง„๋ฃŒ์ง€์นจ์—์„œ PHES ๊ฐ€ ๋ฏธ์„ธ๋‡Œ์ฆ์˜ ํ‘œ์ค€ ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ถ”์ฒœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‹ค์Œ์˜ 6๊ฐ€์ง€ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ canceling d-test๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ๋‹ค.1,43,44 Number Connection Test (NCT)-A๋Š” psychomotor speed, visual scanning efficiency, sequencing, attention, concentration, NCT-B๋Š” attention set shifting ability, psychomotor speed, visual scanning efficiency, sequencing, attention, concentration, digit symbol test (DST)๋Š” associative learning, graphomotor speed, cognitive processing speed, visual perception, working memory, serial dotting test (SDT)๋Š” motor speed, line tracing test (LTT)๋Š” motor speed ๋ฐ accuracy๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋“ค๊ฒ€์‚ฌ ์ค‘ ๋ฏผ๊ฐ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์€ ์ผ๋ถ€์˜ ๊ฒ€์‚ฌ์™€ ์ข€ ๋” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ์š”๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ฐœ์ •๋œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ portosystemic encephalopathy (PSE) syndrome test ๋กœ์„œ, NCT-A, NCT-B, LTT, SDT, DST ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.45 RBANS๋Š”list learning, story memory, figure copy, line orientation, picture naming, semantic fluency, digit span, coding, list recall, list recognition, story recall, figure recall ๋“ฑ 12 subset์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ง๊ธฐ ๊ฐ„์งˆํ™˜ ํ™˜์ž์—์„œ ์ธ์ง€๊ธฐ๋Šฅ์žฅ์• ์˜ ํ‰๊ฐ€์— ์œ ์šฉํ•จ์ด ๋ณด๊ณ ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ ๋ฐ ํ‰๊ฐ€์—์„œ์˜

Page 7: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

Clinical Hepatology Update 1

The Liver Week 2014 305

์œ ์šฉ์„ฑ์ด ์•„์ง ์™„์ „ํžˆ ํ™•๋ฆฝ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค.46 ์ž๋™ํ™”๋œ ์ปดํ“จํ„ฐํ™” ๊ฒ€์‚ฌ ์ค‘ ICT๋Š” ๊ฐ์„ฑ, ์ง€์†์ง‘์ค‘๋ ฅ, ๋ฐ˜์‘์–ต์ œ๋ ฅ, ์ž‘์—…๊ธฐ์–ต๋ ฅ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒ ์œ„ํ—˜ ๋ฐ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ์žฌ๋ฐœ ์˜ˆ์ธก์— ์œ ์šฉํ•˜๊ณ  ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์žฌ์—ฐ์„ฑ๋„ ๋†’์•„ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์œผ๋‚˜ ์˜์–ด๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๊ฒ€์‚ฌ์ด๋ฏ€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.47,48 Portosystemic Encephalopathy Index (PSEI)๋Š” Conn ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด์ตœ์ดˆ๋กœ ์†Œ๊ฐœ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ, ์‹ ๊ฒฝ์ •์‹ ํ•™์ ์ธ ๊ธฐ์ค€์ธ Trail-making Test (TMT), ์‹ ๊ฒฝ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ์ธ electroencephalogram (EEG), ์ƒํ™”ํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ (๋™๋งฅํ˜ˆ ์•”๋ชจ๋‹ˆ์•„), ์ •์‹ ์ƒํƒœ์˜ ์ž„์ƒ ํ‰๊ฐ€, asterixis ์ •๋„ ํ‰๊ฐ€๋กœ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.49 ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด ์ง€ํ‘œ์—์„œ ์—ฐ๋ น์ด๋‚˜ ๊ต์œก ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ต์ •์ด ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๊ฐ๊ฐ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๋“ค์ด ์„œ๋กœ ๋…๋ฆฝ์ ์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์งˆ๋ณ‘ ํŠน์ด์ ์ด์ง€๋„ ์•Š์•„ 1998 consensus group์—์„œ๋Š” episodic acute encephalopathy์—์„œ ์ž„์ƒ์  ํ‰๊ฐ€๋ณด๋‹ค ์ด๋“์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๋งŒ์„ฑ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ์ž„์ƒ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ •๋Ÿ‰ํ™”๋ฅผ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ์ œํ•œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด ๊ถŒ๊ณ ํ•˜์˜€๋‹ค.1

3) ์‹ ๊ฒฝ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ

๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ์— ์ด์šฉ๋˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์ƒ๋ฆฌํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ๋Š”EEG์™€ critical flicker fusion frequency (CFF)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ ๋ฐ ํ‰๊ฐ€์‹œ EEG ์ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋น„๊ต์  ๋งŽ์ด ์‹œํ–‰๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฒฝํ•œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ๋Š” ฮฑ rhythm slowing๊ณผ ฮธ์™€ ฮด wave์˜ ์ ์ฐจ์ ์ธ ์†Œ์‹ค์ด ํŠน์ง•์ ์ด๊ณ , ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์ด ์‹ฌํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด high-amplitude irregular ฮด activity๊ฐ€ ํŠน์ง•์ ์ด๋‹ค.50 EEG์˜ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ง„๋‹จ ๋ฏผ๊ฐ๋„๋Š” 43-100%๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋‚˜, ์ด ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋Œ€๋‡Œํ”ผ์งˆ ๋งŒ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‡Œ ์†์ƒ์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์ด ์—†๋Š” ํ™˜์ž์˜ 8-40%์—์„œ๋„ ๊ด€์ฐฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.43 CFF๋Š” ๊นœ๋ฐ•๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถˆ๋น›์˜ ๊นœ๋ฐ•์ด๋Š” ๋นˆ๋„๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๋ถˆ๋น›์ด ๊นœ๋ฐ•๊ฑฐ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ตœ๋Œ€ ์ง„๋™์ˆ˜๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋Œ€๋‡Œ ํ”ผ์งˆ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฏ€๋กœ ์ง‘์ค‘๋ ฅ ์ €ํ•˜๊ฐ€ ๋™๋ฐ˜๋˜๋Š” ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ ํ™˜์ž์˜ ์ง„๋‹จ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์—์„œ๋Š” 100%์˜ ๋†’์€ ์ง„๋‹จ์  ์ •ํ™•๋„๋ฅผ ๋ณด์˜€์œผ๋‚˜ ๋ฏธ์„ธ๋‡Œ์ฆ ์ง„๋‹จ์—๋Š” ์ •ํ™•๋„๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ 55%์˜ ๋ฏผ๊ฐ๋„์™€ 100%์˜ ํŠน์ด๋„๋ฅผ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋น›์„ ๋ณด๊ณ  ํŒ๋‹จํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์–‘์•ˆ์‹œ๋ ฅ์ด ์œ ์ง€๋˜๊ณ  ํ™˜์ž์˜ ํ˜‘์กฐ๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ์‹œํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.51

4) ์˜์ƒ์˜ํ•™์  ์ง„๋‹จ

๊ฐ„์„ธํฌ๊ธฐ๋Šฅ ๋ถ€์ „ ๋˜๋Š” ๋ฌธ๋งฅ์ „์‹ ๋‹จ๋ฝ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋‡Œ์—๋Š” ์˜์ƒํ•™์  ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ํ™•์ธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตฌ์กฐ์  ๊ธฐ๋Šฅ์  ์ด์ƒ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค. ์ ๋‹นํ•œ ๋„๊ตฌ๋กœ๋Š” ์ „์‚ฐํ™”๋‹จ์ธต์ดฌ์˜์ˆ , ์ž๊ธฐ๊ณต๋ช…์ดฌ์˜์ˆ , magnetic resonance spectroscopy (MRS), positron emission tomography (PET), single-photon emission computed tomography (SPECT)๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์ด ๊ฐ๊ด€์ ์ด๊ณ  ์žฌํ˜„๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ๋น„์นจ์Šต์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ฏ€๋กœ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‡Œ ๋‚ด ๋Œ€์‚ฌ๋ฌผ์งˆ์˜ ์ •๋Ÿ‰ํ™” ๋“ฑ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์•„์ง์€ ์ง„๋‹จ์  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋ณดํŽธํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๊ณ  PET ๋ฐ SPECT๋Š” ์œ ์šฉํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋˜๋‚˜ ๋น„์šฉ์ด ์ƒ๋‹นํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค.

์ „์‚ฐํ™”๋‹จ์ธต์ดฌ์˜์ˆ ์€ ๊ธ‰์„ฑ๊ฐ„๋ถ€์ „์˜ ๋‡Œ๋ถ€์ข…์ด๋‚˜ ๋งŒ์„ฑ๊ฐ„์งˆํ™˜ ํ™˜์ž์—์„œ์˜ ๋ณ‘์ ์ธ ๋‡Œ ์งˆํ™˜์„ ๊ฐ๋ณ„ํ•˜๋Š”๋ฐ ์œ ์šฉํ•˜๋‚˜ ๋‚ฎ์€ ๋ฏผ๊ฐ๋„์™€ ์—ฐ๊ตฌ ๋ชฉ์ ์˜ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ดฌ์˜์‹œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์‚ฌ์„ ์˜ ๋…ธ์ถœ๋กœ ์ธํ•œ ์ œํ•œ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ž๊ธฐ๊ณต๋ช…์ดฌ์˜์ˆ ์—์„œ ๊ฐ„์„ฑ๋‡Œ์ฆ์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์†Œ๊ฒฌ์€ T1 ๊ฐ•์กฐ์˜์ƒ์—์„œ ์–‘์ธก ๊ธฐ์ €ํ•ต์ด ๋Œ€์นญ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๊ฐ•๋„ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค.52 ๊ฐ„์„ธํฌ์—์„œ ๋ฐฐ์„ค์ด ๋œ ๋œ ๋ง๊ฐ„์ด ํ˜ˆ์•ก์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ธฐ์ €ํ•ต์— ์ถ•์ ๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ณ ๊ฐ•๋„ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์„ค์ธ๋ฐ ๊ฐ„์ด์‹ ํ›„ ๋ง๊ฐ„์˜ ํ˜ˆ์•ก ๋‚ด ๋†๋„๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ €ํ•ต์˜ ๋ง๊ฐ„ ์ถ•์ ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ™•์ธ๋œ ๋ช‡ ์—ฐ๊ตฌ์— ์˜ํ•ดํ™•์ธ๋˜์—ˆ๋‹ค.53 Fluid-attenuated inversion recovery sequences (FLAIR) T2 ๊ฐ•์กฐ์˜์ƒ์€ ๋Œ€๋‡Œ ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๊ณ ๊ฐ•๋„ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ฒ€์‚ฌ์ธ๋ฐ ์ด ๋ณ‘๋ณ€์€ ๊ฐ€์—ญ์ ์ธ ๋‡Œ๋ถ€์ข…๊ณผ ๋น„๊ฐ€์—ญ์ ์ธ ๋‰ด๋Ÿฐ ์†์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. Cordoba ๋“ฑ์€ ๋งŒ์„ฑ๊ฐ„์งˆํ™˜ ํ™˜์ž์—์„œFLAIR T2 ๊ฐ•์กฐ์˜์ƒ์—์„œcorticospinal tract์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ณ ๊ฐ•๋„ ์‹ ํ˜ธ์™€ ๊ฐ„์ด์‹ ํ›„ ์ •์ƒํ™” ๋จ์„ ํ™•์ธํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.54

Page 8: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

306 The Liver Week 2014

Clinical Hepatology Update 1

Reference

1. Ferenci P, Lockwood A, Mullen K, Tarter R, Weissenborn K, Blei AT. Hepatic encephalopathy--definition, nomenclature, diagnosis, and quantification: final report of the working party at the 11th World Congresses of Gastroenterology, Vienna, 1998. Hepatology. 2002;35(3):716-21.

2. Bustamante J, Rimola A, Ventura PJ, Navasa M, Cirera I, Reggiardo V, et al. Prognostic significance of hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis. Journal of hepatology. 1999;30(5):890-5.

3. Blei AT. The pathophysiology of brain edema in acute liver failure. Neurochemistry international. 2005;47(1-2):71-7. 4. Huizenga JR, Gips CH, Tangerman A. The contribution of various organs to ammonia formation: a review of factors

determining the arterial ammonia concentration. Annals of clinical biochemistry. 1996;33 ( Pt 1):23-30. 5. Cooper AJ, Plum F. Biochemistry and physiology of brain ammonia. Physiological reviews. 1987;67(2):440-519. 6. Haussinger D, Kircheis G, Fischer R, Schliess F, vom Dahl S. Hepatic encephalopathy in chronic liver disease: a clinical

manifestation of astrocyte swelling and low-grade cerebral edema? Journal of hepatology. 2000;32(6):1035-8. 7. Rose C, Kresse W, Kettenmann H. Acute insult of ammonia leads to calcium-dependent glutamate release from

cultured astrocytes, an effect of pH. The Journal of biological chemistry. 2005;280(22):20937-44. 8. Haussinger D, Reinehr R, Schliess F. The hepatocyte integrin system and cell volume sensing. Acta physiologica.

2006;187(1-2):249-55. 9. Butterworth RF. Pathophysiology of hepatic encephalopathy: The concept of synergism. Hepatology research : the

official journal of the Japan Society of Hepatology. 2008;38 Suppl 1:S116-21.10. Rama Rao KV, Jayakumar AR, Norenberg DM. Ammonia neurotoxicity: role of the mitochondrial permeability

transition. Metabolic brain disease. 2003;18(2):113-27.11. Moriyama M, Jayakumar AR, Tong XY, Norenberg MD. Role of mitogen-activated protein kinases in the mechanism

of oxidant-induced cell swelling in cultured astrocytes. Journal of neuroscience research. 2010;88(11):2450-8.12. Blei AT, Larsen FS. Pathophysiology of cerebral edema in fulminant hepatic failure. Journal of hepatology.

1999;31(4):771-6.13. Blei AT, Olafsson S, Therrien G, Butterworth RF. Ammonia-induced brain edema and intracranial hypertension in rats

after portacaval anastomosis. Hepatology. 1994;19(6):1437-44.14. James JH, Ziparo V, Jeppsson B, Fischer JE. Hyperammonaemia, plasma aminoacid imbalance, and blood-brain

aminoacid transport: a unifiedtheory of portal-systemic encephalopathy. Lancet. 1979;2(8146):772-5.15. Kulisevsky J, Pujol J, Balanzo J, Junque C, Deus J, Capdevilla A, et al. Pallidal hyperintensity on magnetic resonance

imaging in cirrhotic patients: clinical correlations. Hepatology. 1992;16(6):1382-8.16. Krieger D, Krieger S, Jansen O, Gass P, Theilmann L, Lichtnecker H. Manganese and chronic hepatic encephalopathy.

Lancet. 1995;346(8970):270-4.17. Schafer DF, Pappas SC, Brody LE, Jacobs R, Jones EA. Visual evoked potentials in a rabbit model of hepatic

encephalopathy. I. Sequential changes and comparisons with drug-induced comas. Gastroenterology. 1984;86(3):540-5.

18. Schafer DF, Jones EA. Hepatic encephalopathy and the gamma-aminobutyric-acid neurotransmitter system. Lancet. 1982;1(8262):18-20.

19. Horowitz ME, Schafer DF, Molnar P, Jones EA, Blasberg RG, Patlak CS, et al. Increased blood-brain transfer in a rabbit model of acute liver failure. Gastroenterology. 1983;84(5 Pt 1):1003-11.

20. Wysmyk U, Oja SS, Saransaari P, Albrecht J. Enhanced GABA release in cerebral cortical slices derived from rats with thioacetamide-induced hepatic encephalopathy. Neurochemical research. 1992;17(12):1187-90.

21. Oja SS, Saransaari P, Wysmyk U, Albrecht J. Loss of GABAB binding sites in the cerebral cortex of rats with acute hepatic encephalopathy. Brain research. 1993;629(2):355-7.

22. Als-Nielsen B, Gluud LL, Gluud C. Benzodiazepine receptor antagonists for hepatic encephalopathy. The Cochrane database of systematic reviews. 2004(2):CD002798.

23. Yurdaydin C, Walsh TJ, Engler HD, Ha JH, Li Y, Jones EA, et al. Gut bacteria provide precursors of benzodiazepine receptor ligands in a rat model of hepatic encephalopathy. Brain research. 1995;679(1):42-8.

24. Cagnin A, Taylor-Robinson SD, Forton DM,Banati RB. In vivo imaging of cerebral โ€œperipheral benzodiazepine binding sitesโ€ in patients with hepatic encephalopathy. Gut. 2006;55(4):547-53.

25. Qadri AM, Ogunwale BO, Mullen KD. Can we ignore minimal hepatic encephalopathy any longer? Hepatology. 2007;45(3):547-8.

26. Butterworth RF. The neurobiology of hepatic encephalopathy. Seminars in liver disease. 1996;16(3):235-44.

Page 9: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

Clinical Hepatology Update 1

The Liver Week 2014 307

27. Oppong KN, Bartlett K, Record CO, al Mardini H. Synaptosomal glutamate transport in thioacetamide-induced hepatic encephalopathy in the rat. Hepatology. 1995;22(2):553-8.

28. Michalak A, Rose C, Butterworth J, Butterworth RF. Neuroactive amino acids and glutamate (NMDA) receptors in frontal cortex of rats with experimental acute liver failure. Hepatology. 1996;24(4):908-13.

29. Norenberg MD, Huo Z, Neary JT, Roig-Cantesano A. The glial glutamate transporter in hyperammonemia and hepatic encephalopathy: relation to energy metabolism and glutamatergic neurotransmission. Glia. 1997;21(1):124-33.

30. Vogels BA, Maas MA, Daalhuisen J, Quack G, Chamuleau RA. Memantine, a noncompetitive NMDA receptor antagonist improves hyperammonemia-induced encephalopathy and acute hepatic encephalopathy in rats. Hepatology. 1997;25(4):820-7.

31. Yurdaydin C, Hortnagl H, Steindl P, Zimmermann C, Pifl C,Singer EA, et al. Increased serotoninergic and noradrenergic activity in hepatic encephalopathy in rats with thioacetamide-induced acute liver failure. Hepatology. 1990;12(4 Pt 1):695-700.

32. Mousseau DD, Perney P, Layrargues GP, Butterworth RF. Selective loss of pallidal dopamine D2 receptor density in hepatic encephalopathy. Neuroscience letters. 1993;162(1-2):192-6.

33. Lozeva-Thomas V. Serotonin brain circuits with a focus on hepatic encephalopathy. Metabolic brain disease. 2004;19(3-4):413-20.

34. Bode C, Kugler V, Bode JC. Endotoxemia in patients with alcoholic and non-alcoholic cirrhosis and in subjects with no evidence of chronic liver disease following acute alcohol excess. Journal of hepatology. 1987;4(1):8-14.

35. Stadlbauer V, Mookerjee RP, Wright GA, Davies NA, Jurgens G, Hallstrom S, et al. Role of Toll-like receptors 2, 4, and 9 in mediating neutrophil dysfunction in alcoholic hepatitis. American journal of physiology Gastrointestinal and liver physiology. 2009;296(1):G15-22.

36. Cauli O, Rodrigo R, Piedrafita B, Boix J, Felipo V. Inflammation and hepatic encephalopathy: ibuprofen restores learning ability in rats with portacaval shunts. Hepatology. 2007;46(2):514-9.

37. Gupta A, Dhiman RK, Kumari S, Rana S, Agarwal R, Duseja A, et al. Role ofsmall intestinal bacterial overgrowth and delayed gastrointestinal transit time in cirrhotic patients with minimal hepatic encephalopathy. Journal of hepatology. 2010;53(5):849-55.

38. Bajaj JS, Ridlon JM, Hylemon PB, Thacker LR, Heuman DM, Smith S, et al. Linkage of gut microbiome with cognition in hepatic encephalopathy. American journal of physiology Gastrointestinal and liver physiology. 2012;302(1):G168-75.

39. Blei AT, Cordoba J, Practice Parameters Committee of the American College of G. Hepatic Encephalopathy. The American journal of gastroenterology. 2001;96(7):1968-76.

40. Hassanein TI, Hilsabeck RC, Perry W. Introduction to the Hepatic Encephalopathy Scoring Algorithm (HESA). Digestive diseases and sciences. 2008;53(2):529-38.

41. Ortiz M, Cordoba J, Doval E, Jacas C, Pujadas F, Esteban R, et al. Development of a clinical hepatic encephalopathy staging scale. Alimentary pharmacology & therapeutics. 2007;26(6):859-67.

42. Jennett B, Teasdale G, Braakman R, Minderhoud J, Knill-Jones R. Predicting outcome in individual patients after severe head injury. Lancet. 1976;1(7968):1031-4.

43. Weissenborn K, Ennen JC, Schomerus H, Ruckert N, Hecker H. Neuropsychological characterization of hepatic encephalopathy. Journal of hepatology. 2001;34(5):768-73.

44. Randolph C, Hilsabeck R, Kato A, Kharbanda P, Li YY, Mapelli D, et al. Neuropsychological assessment of hepatic encephalopathy: ISHEN practice guidelines. Liver international : official journal of the International Association for the Study of the Liver. 2009;29(5):629-35.

45. Amodio P, Campagna F, Olianas S, Iannizzi P, Mapelli D, Penzo M, et al. Detection of minimal hepatic encephalopathy: normalization and optimization of the Psychometric Hepatic Encephalopathy Score. A neuropsychological and quantified EEG study. Journal of hepatology. 2008;49(3):346-53.

46. Mooney S, Hasssanein TI, Hilsabeck RC, Ziegler EA, Carlson M, Maron LM, et al. Utility of the Repeatable Battery for the Assessment of Neuropsychological Status (RBANS) in patients with end-stage liver disease awaiting liver transplant. Archives of clinical neuropsychology : the official journal of the National Academy of Neuropsychologists. 2007;22(2):175-86.

47. Bajaj JS, Saeian K, Verber MD, Hischke D, Hoffmann RG, Franco J, et al. Inhibitory control test is a simple method to diagnose minimal hepatic encephalopathy and predict development of overt hepatic encephalopathy. The American journal of gastroenterology. 2007;102(4):754-60.

48. Bajaj JS, Saeian K, Schubert CM, Hafeezullah M, Franco J, VarmaRR, et al. Minimal hepatic encephalopathy is

Page 10: Hepatic Encephalopathy: Pathophysiology and Diagnosis

308 The Liver Week 2014

Clinical Hepatology Update 1

associated with motor vehicle crashes: the reality beyond the driving test. Hepatology. 2009;50(4):1175-83.49. Edwin N, Peter JV, John G, Eapen CE, Graham PL. Relationship between clock and star drawing and the degree of

hepatic encephalopathy. Postgraduate medical journal. 2011;87(1031):605-11.50. Weissenborn K, Scholz M, Hinrichs H, Wiltfang J, Schmidt FW, Kunkel H. Neurophysiological assessment of early

hepatic encephalopathy. Electroencephalography and clinical neurophysiology. 1990;75(4):289-95.51. Kircheis G, Wettstein M, Timmermann L, Schnitzler A, Haussinger D. Critical flicker frequency for quantification of

low-grade hepatic encephalopathy. Hepatology. 2002;35(2):357-66.52. Uchino A, Hasuo K, Matsumoto S, Masuda K. Cerebral magnetic resonance imaging of liver cirrhosis patients. Clinical

imaging. 1994;18(2):123-30.53. Spahr L, Butterworth RF, Fontaine S, Bui L, Therrien G, Milette PC, et al. Increased blood manganese in cirrhotic

patients: relationship to pallidal magnetic resonance signal hyperintensity and neurological symptoms. Hepatology. 1996;24(5):1116-20.

54. Cordoba J, Raguer N, Flavia M, Vargas V, Jacas C, Alonso J, et al. T2 hyperintensity along the cortico-spinal tract in cirrhosis relates to functional abnormalities. Hepatology. 2003;38(4):1026-33.