headprotection guide...uvex airwing wheel ratchet 25 9790.086 uvex K1H (27 dB) uvex K2H (30 dB)...
Transcript of headprotection guide...uvex airwing wheel ratchet 25 9790.086 uvex K1H (27 dB) uvex K2H (30 dB)...
5
Contents
Definition of head protection
Legal note
Cleaning/maintenance
Use/storage
Overview of standards regarding headprotection
EN 397 – Industrial safety helmets
EN 50365 – Electrical insulating helmets
EN 12492 – Helmets for mountaineers
EN 14052 – High-performance industrialsafety helmets
EN 1078 – Helmets for pedal cyclists
Overview of head protection products
Accessories
EN 812 – Industrial bump caps
Overview of industrial bump capproducts
6
6
8
9
10
12
13
14
17
18
24
31
32
6
Legal note
Definition of head protection
The following terms are defined within the meaningof German Institute for Occupational Health andSafety (DGUV) regulation 112–139 "use of headprotection":
Industrial safety helmets are items of headprotection made from hard-wearing material thatare designed to protect the head in particularagainst falling objects, suspended loads andimpacts with fixed objects.
Industrial bump caps are items of head protectiondesigned to protect the head against injuriesdue to impact with hard, fixed objects.
uvex does not accept any liability for any damagearising from the use of this guide and in particular,for health effects caused as a result of using headprotection suggested within the helmet guide. Thishelmet guide must not be considered as a substitutefor either a risk analysis or purchase advice.
8
Cleaning industrial safety helmets
Any plastic parts of the helmet can be cleaned withwater and commercially available cleaning agentsand disinfected using commercially availabledisinfectants. Do not clean helmets with non-approved solvents. Please ask uvex if in doubt.
Cleaning industrial bump caps
Remove light soiling with a soft brush/dampcloth. The textile component can be washed byhand with a mild cleaning agent. Complete industrialbump caps can be disinfected using a mild,commercially available disinfectant.
Maintaining industrial safety helmets
Regularly check your helmet for damage and makesure that the interior of the helmet is connected tothe helmet shell. Replace your helmet if it has takena hit or undergone any impact or is in any waydamaged. The helmet may only be modified oraltered using tools approved by the manufacturer.
Maintaining industrial bump caps
Regularly check your cap for damage, cracks anddistortion and replace your cap if necessary.Replace your industrial bump cap if it has undergoneany impact – even if there is no visible damage.
Use/storage
Store work safety helmets/industrial bump capsat room temperature in a dry room; avoid strongsunlight (e.g. do not store the safety helmet/
9
industrial bump cap on the rear window shelf of acar). Helmets and caps can be stored for up tofour years before being used for the first time.Once the particular item of head protection hasbeen used for the first time, we recommend usingit for a period of four years. It is therefore importantto note the date on which the item of headgearwas first worn.
10
Overview of standards regardinghead protection
EN 397 – Industrial safety helmets
Protection against falling objects and theconsequences thereof, such as brain damage andskull fracture.
Binding requirements
All helmets certified according to EN 397 mustmeet these requirements.
• Shock absorption – vertical• Penetration resistance (against sharp and pointed
objects)• Flame resistance• Chin strap attachment: Chin strap releases at
minimum 150 N and maximum 250 N
11
uvex thermo boss
uvex thermo boss uvex airwing E
uvex pheos
uvex super boss uvex pheos uvex pheos alpineuvex airwing
Optional requirements
A helmet certified in accordance withEN 397 may meet these requirements; they are,however, not mandatory requirements.
• Very low temperatures (-20°C or -30°C)
• Very high temperatures (+150°C)
• Electrical insulation (440 V)
• Molten metal (MM)
• Lateral deformation
12
uvex pheos E
EN 50365 – Electrical insulating helmets for useon low voltage installations
Protection against electric shocks and preventionof dangerous electric current passing through thehead.
EN 50365 requirements:
• All helmets must also meet the requirements inaccordance with EN 397
• Protection against alternating voltage of up to1000 V (AC) or direct voltage up to 1500 V (DC)
• Insulating helmets must not contain anyconductive parts
• Air vents (if present) must not allow any accidentalcontact with live parts
13
uvex pheos uvex perfexxion
EN 12492 – Helmets for mountaineers
Protection against hazards that may occur duringactivities undertaken by mountaineers.
• Shock absorption – vertical, frontal, lateral, dorsal• Penetration resistance• Carrier element (chin strap releases at min. 500N)• Strength of carrier element: Chin strap may exhibit
maximum elongation of 25 mm• Effectiveness of carrier element: Helmet must
not slide from the head
14
uvex perfexxion
EN 14052 – High-performance industrial safetyhelmets
Designed to offer protection against falling objectsand lateral impact along with the resulting damageto the brain, skull and neck.
Binding requirements:
• Shock absorption – vertical and lateral• Penetration resistance – vertical and lateral• Yield of fastening system: Chin strap yields at
minimum 150 N and maximum 250 N• Effectiveness of fastening system: During the
shock absorption and penetration test, the helmetmust not become detached from the test head
• Flame resistance
A helmet certified in accordance with EN 14052may meet these requirements; they are, however,not mandatory requirements.
Optional:
• Low temperatures (-20°C, -30°C, -40°C)• Higher temperatures (150°C)• Radiant heat• Electrical insulation• Molten metal (MM)
17
uvex perfexxion
EN 1078 – Helmets for pedal cyclists
Protection against hazards that may occurwhen cycling or skateboarding.
• Full field of vision without any restrictions• Shock absorption – vertical, frontal, lateral, dorsal• Strength of carrier element: Chin strap may
exhibit maximum elongation of 25 mm• It must be possible to release
the chin strap with one hand
18
B: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
C: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
E: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
EN 397-30° C
uvex airwing B uvex airwing C uvex airwing E
EN 397-30° C
EN 397440 V AC
-30° C
uvex airwingB-WR
uvex airwingB-S
uvex airwingB-S-WR
uvex airwingC-WR
uvex airwingE-WR
Overview of head protectionproducts
Other product variants
20
B: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
55 – 61 cm C: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
EN 397-30° C, MM
uvex pheos B uvex pheos IES uvex pheos C
EN 397-30° C, MM
EN 397-30° C, MM
uvex pheosB-WR
uvex pheosB-S
uvex pheosB-S-WR
uvex pheosIES-S
uvex pheosC-WR
Other product variants
Overview of head protectionproducts
21
E: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
9780: 51 – 61 cmWR: 52 – 61 cm
52 – 61 cm
EN 397EN 50365-30° C, MM
uvex pheos E uvex pheosalpine
EN 397EN 12492
uvex pheosE-WR
uvex pheosE-S
uvex pheosE-S-WR
uvex 9780antistatic
EN 397ATEX Directive
94/9/EG
uvex 9780antistatic
-WR
22
uvex perfexxion
M: 52 – 57 cm L: 58 – 63 cm
EN 14052, EN 12492,EN 1078
EN 14052, EN 12492,EN 1078
• Unique combination of standardsEN 14052 high-performance industrial standard,EN 12492 mountaineering standard andEN 1078 bicycle helmet standard
• No additional chin strap necessary – simplecombination of the EN 14052 industrial helmet andthe EN 12492 helmet for mountaineers/EN 1078helmet for pedal cyclists due to fastening mechanism
• Six variable and convenient air vents for maximumventilation
• Suspension harness with convenient inner mesh foradded comfort
• Optimum fit thanks to two different sizes (M and L)
Overview of head protectionproducts
24
9790.004 9760.005 9790.005
9790.007 9790.065/9790.068 9790.005
9790.000 9760.000 9760.001
uvex super boss/uvex thermo boss/uvex airwing
Accessories
Sweatbanduvex super boss
uvex thermo boss
Sweatbanduvex airwing
Leather chin strap
Forked chin strap Winter cap Balaclava
Suspension harnessuvex super boss
uvex thermo boss
Suspension harnessuvex airwing
Suspension harnessuvex airwing
wheel ratchet
25
9790.086
uvex K1H (27 dB) uvex K2H (30 dB)
2600.201 2600.202
9790.0769790.075
9790.0489790.047
uvexNeck protection
uvexcooling
Neck protection
uvexVisor
26
9760.005 9760.011 9760.012
9772.001 9760.0079760.007
9760.000 9760.001 9780.001
uvex pheos
Accessories
Sweatbanduvex pheos
Suspension harnessuvex pheos alpine
Suspension harnessuvex pheos E-WR
Suspension harnessuvex pheos IES
Sweatbanduvex pheos IES
Sweatbanduvex pheos
uvex pheos alpine
Suspension harnessuvex pheos
Suspension harnessuvex uvex pheos
wheel ratchet
Suspension harnessuvex 9780
27
9772.002 9790.084 9790.085
9790.005 9790.035 9790.021
9790.0239700.065/9790.068
9790.022
Mountuvex pheos
Mountuvex i-works
Mountuvex pheos s
Leather chin strapuvex pheos
Leather chin strapuvex pheos IES
Forked chin strapuvex pheos
Pen holderuvex pheos
Winter capuvex pheos
Wide-visiongoggles mount
uvex pheos
28
9790.0299790.062/9790.063
9760.000 9790.0869790.0769790.075
2600.201 2600.202
9790.064/9790.069
9906.002/9906.0039906.005/9906.0069906.007/9906.008
uvex pheos
uvex K1H27 dB
uvex K2H30 dB
LED head torchuvex KS-6001-Duo
LED head torchuvex u-cap sport+
Helmet adapter
LED head torchuvex pheos Lights
EX
Balaclavauvex pheos
uvexcooling
Neck protection
uvexNeck protection
uvex Visor 9906
Accessories
31
uvex u-cap sport
Protect the wearer against any impact with hard,fixed objects and the consequences thereof suchas lacerations or other superficial injuries.
Binding requirements:
All industrial bump caps certified in accordancewith EN 812 must meet these requirements.
• Impact resistance – frontal and dorsal• Penetration resistance (against sharp and pointed
objects)• Chip strap holder (if the industrial bump cap
features a chin strap holder)Chin strap releases at minimum 150 N andmaximum 250 N
Optional requirements:
• Very low temperatures (-20° C oder -30° C)• Flame resistance• Electrical properties
EN 812 – Industrial bump caps
32
Available inthree sizes52 – 54 cm55 – 59 cm60 – 63 cm
Overview of industrial bump capproducts
uvex u-cap sportLong brim
uvex u-cap sportShort brim
Other product variants
with suspensionharness
Baseball-Cap
uvex u-capSports vent
Available inthree sizes52 – 54 cm55 – 59 cm60 – 63 cm
Available inthree sizes52 – 54 cm55 – 59 cm60 – 63 cm
with suspensionharness
Baseball-Cap
with suspensionharness
Baseball-Cap
33
one size
uvex u-cap sportnavy blue
uvex u-cap sportHi vis
uvex u-cap sportwith suspension
harness
Available inthree sizes52 – 54 cm55 – 59 cm60 – 63 cm
Available inthree sizes52 – 54 cm55 – 59 cm60 – 63 cm
with suspensionharness
Baseball-Cap
with suspensionharness
Baseball-Cap
1.00
1.219
/8.17
/4/3
· P
rinte
d in
Ger
man
y. R
ight
s of
tec
hnic
al c
hang
es r
eser
ved.
© 2
017
– U
VE
X A
RB
EIT
SC
HU
TZ
GM
BH
UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBHWürzburger Straße 181-18990766 FürthGermany
Tel: +49 911 9736-0Fax: +49 911 9736-1760E-Mail: [email protected]: uvex-safety.com