Gujarati november 2014

64
www.krishijagran.com (Portal for Agri Commodities, Research Reports, Prices & News) the pulse of global commodity market www.kjcommoditynews.com www.kjcommoditynews.com . [ýkLkk ÃkkfLke Mkwhûkk ½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkk {Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf MkhMkð{kt Mkk{wrnf fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk o"kZ 1 vad 11 uoEcj 2014 #i;s 35 [ýkLkk ÃkkfLke Mkwhûkk ½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkk {Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf MkhMkð{kt Mkk{wrnf fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk www.krishijagran.com

description

Krishi Jagran, India's No.1 (Agriculture Media Group) How to grow more agri-production with latest scientific methods Events, news, information, product- launch, sports, politics, Entertainment etc. Right choice for agriculture fraternity

Transcript of Gujarati november 2014

Page 1: Gujarati november 2014

www.krishijagran.com

(Portal for Agri Commodities, Research Reports, Prices & News)

the pulse of global commodity market

www.kjcommoditynews.comwww.kjcommoditynews.com.

[ýkLkk ÃkkfLke Mkwhûkk

½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkk

{Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf

MkhMkð{kt Mkk{wrnf fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk

o"kZ 1 vad 11 uoEcj 2014 #i;s 35

[ýkLkk ÃkkfLke Mkwhûkk

½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkk

{Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf

MkhMkð{kt Mkk{wrnf fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk

www.krishijagran.com

Page 2: Gujarati november 2014
Page 3: Gujarati november 2014
Page 4: Gujarati november 2014
Page 5: Gujarati november 2014
Page 6: Gujarati november 2014

lJØI;}lR

EFZTG]\ VU|[;Z S'lØ 5lZJFZ ;FDlIS

o’kZ 1 vad 11 uoEcj 2014

www.krishijagran.comlJØI;}lR

Ph. : 011-26511845, 26517923Email : [email protected] Web : www.krishijagran.com

dqy ist 64

laiknd] çdk'kd] eqnzd ,oa Lokeh ,e- lh- Mksfefud

,e-,-lh- Ñf"k tkxj.k % 60@9 rhljk ry] ;wlqQ ljk; ekfdZV] utnhd xzhu ikdZ eSVªks LVs”ku] ubZ fnYyh&110016 ds }kjk

iq"id izsl izk-fy-] 203&204] Mh-,l-vkbZ-Mh-lh- dkWEiysDl] vks[kyk

vkS|ksfxd {ks=] Qsl&1] ubZ fnYyh&110020 *lokZf/kd lqjf{kr U;k; {ks= fnYyhA

bl if=dk esa çdkf'kr ys[k ,oa fopkj ys[kdksa ds futh gSaA çdk'kd@laiknd blds

fy, mRrjnk;h ugha gSaA

06 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

MktÃkkËf yu{.Mke.zkur{rLkf

rLkËuoþf þkELke E{kLkwð÷ yu{.S.ðkMký

yuMkkurMkyux MktÃkkËf zku. fu.xe.[ktze øktøkkþhý MkiLkefkÞofkhe MktÃkkËf yu.yu.zkuøkhk

MktÃkkËf Mk÷knfkh zku. ykh yuMk MkUøkh

MknkÞf MktÃkkËf [tÿ{kunLk

sLkh÷ {uLkush ({kfuoxªøk) [uíkhk{

zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush Vhnk ¾kLk fusu MkhLÞk {nf y÷e «rík{kt òu»ke «rík¼k òu»ke ¼è

{kfuoxªøk {ËËrLkþ r«Þk f~ÞÃk Mkkhk ¾kLk Mkwòíkk sÞtíke ËkMk Mkh÷k fw{khe ßÞkurík þ{ko Mkheíkk ®Mk½ {u½k þ{ko yVMkkLkk ¾kíkwLk Þrþfk Xkfwh

Lkunk þkn

[wtøke ¼qrxÞk r{Lke «ÄkLk zku÷e ®Mkn

rzSx÷ Ãke.yuMk. MkiLke yr¼Sík [uxSo fwLkk÷ {Íw {Ëkh fw{wË þwõ÷k rLkþktík xktf r«Þtfk Ëwçku Lkr{íkk ©eðkMíkð Éríkfk fkuxeÞk÷ rhíkwÃkýko çkuLkSo

«Mkkhý {uLkush MktsÞfw{kh

ykrMkMxLx {uLkush økkiheþ økkuMkktE çkk÷kMkknuçk ðkuøk ÃkðLk yksøku LkhuLÿ þuhxkxu y{heþ þwõ÷k rþðfktík WÃkkæÞkÞ ykh.yuLk.[kiçku f]»ýk rçknkhe økku®ðË ®Mkn hknw÷ ®Mk½

nhuþtfh {tz÷

rzÍkE®Lkøk Ä{uoLÿ fw{kh

Þkuøkuþ fw{kh

ykurVMk ykrMkMxLx ËuðuLÿ ®Mkn

Mkwfw{kh òLkk «u{ fw{kh hksw òLkk

Subscribe to

Gujarati, Marathi

Hindi, Punjabi

Krishi Jagran

Magazine

Sanjay Kumar

09313301029

f]r»k Mk{k[kh............8

ftÃkLke Mk{k[kh.........23

¾uzqík {u¤kLkwt...........26

Þwðk ¾uzqík............27

¾uíkhku MkwÄe ÃknkU[íke LkÚke

rðfkMk ÞkusLkkyku.......28

økksh½kMk Mk{MÞkLkwt

rLkhkfhý.............29

{Mkk÷k yuf

yki»krÄÞ Ãkkf..........30

MkhMkð{kt Mkk{wrnf

fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk....32

¾uzqíkkuLkwt þku»ký fhíkk

Ãkkðh fkuÕnq...........36

ુબીટ� કપાસમા ં�લાબી

ઈયળના ંઉપ�વ �ગેનાં

કારણો અને તેનાં

ઉપાયો..........................38

[ýkLkk

ÃkkfLke Mkwhûkk..........42

½ôLkk Ãkkf{kt

®LkËý ÔÞðMÚkk .......47

આરો�ય.........................51

{krMkf

¼rð»ÞV¤............52

ÔÞtsLk................54

Fuj sd;............56

hksLkerík søkík.....58

rVÕ{e ËwrLkÞk......60

ekfldHkfo”;Qy

Page 7: Gujarati november 2014

( P o r t a l f o r A g r i C o m m o d i t i e s , R e s e a r c h R e p o r t s , P r i c e s & N e w s )t h e p u l s e o f g l o b a l c o m m o d i t y m a r k e t

Mob: +91-9891405403 • +91-9891655340 • Email: [email protected]

www.kjcommoditynews.comwww.kjcommoditynews.com.

( P o r t a l f o r A g r i C o m m o d i t i e s , R e s e a r c h R e p o r t s , P r i c e s & N e w s )

t h e p u l s e o f g l o b a l c o m m o d i t y m a r k e t

Mob: +91-9891405403 • +91-9891655340 • Email: [email protected]

www.kjcommoditynews.comwww.kjcommoditynews.com.

S.yu{.Ãkkf rððkËku{kt

www.kjcommoditynews.com

MktÃk

kËfe

Þ

+à©É. »ÉÒ. eÉàÊ©ÉÊ{ÉH»ÉÅ~ÉÉqH

MktÃkkËfeÞ

Vu÷kE þfu Au, su ytøku MkkðÄkLkeLke ÂMÚkrík{kt ¼khu

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.

y{urhfk{kt SLk ÃkrhðŠíkík {fkELke ¾uíkeLku {tsqhe

ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.Mðef]rík «{kýu Võík 1 xfk ûkuºk{kt

s SLk ÃkrhðŠíkík {fkELke ¾uíke ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw

1/2ûkuºk{kt Wøkkzðk{kt ykðíke {fkE{kt SLk ÃkrhðíkoLk

òuðk {¤u÷. fnuðkLkku yÚko yux÷ku Au fu 1 xfk ûkuºkÚke 50

xfk ûkuºk{kt SLk MðÞt s ÃknkU[e økÞk Au.

Eø÷uz Mkhfkhu MkhMkðLkk çkeòu{kt SLk ÃkrhðíkoLk

MktçktrÄík rVÕz ÃkrhûkýLkku «Mkkh ÚkE økÞku Au. MkhMkðLkk

fexLkkþf ûk{íkk støk÷e Akuz{kt Vu÷kE økE. yk Akuz{kt

fexLkkþfkuLkk «ríkhkuÄ fhðkLke ûk{íkk ðÄe økE níke, suLku

÷eÄu yk fexLkkþfkuÚke {khðk {w~fu÷ ÚkE økÞk níkk.

yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkk SLk ÃkrhðŠíkík ¾kã ÃkËkÚkkuo

Ãkh Mkn{rík ÚkE þfe LkÚke. £ktMku íkuLkk Ãkrhûký íkÚkk

WíÃkkËLk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku níkku, ßÞkhu MÃkuLk{kt yk

{kxu {tsqhe {¤u÷e Au. Ãktòçk yLku {nkhk»xÙ{kt Mðkøkík

fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu íkkr{÷Lkkzw íkÚkk fuh÷{kt íkuLkku

¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

SLk ÃkrhðŠíkík ÃkkfkuLkk Ãkûk{kt {wÏÞ íkfo WíÃkkËLk{kt

ð]rØ fhðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu

rðï{kt ¼w¾{hkLku ¾ík{ fhðk {kxu ¾kãkLkLke ð]rØ

fhðe ¾qçk s sYhe çkLke Au.

yk fkÞo SLk ÃkrhðŠíkík ÃkkfLkk {kæÞ{Úke fhe þfkÞ

Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke ¼w¾{hkLke Mk{MÞk Mk{kó Úkþu íku ytøku

MktËun Au.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt y{urhfk{kt {fkELke yzÄku yzË

ÃkkfLkku çkkÞkuzeÍ÷ çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðu Au.

çkkçkík MkðorððkËeík Au fu su ÃkrhðŠíkík ¾kã

ÃkËkÚkkuoLkku {wÆku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rððkËkMÃkË

hÌkku Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt íku Mk{ÞLkk ÃkÞkoðhý «ÄkLk

sÞhk{ h{uþu S.yu{. ÃkkfLkk ûkurºkÞ ÃkrhûkýLku {tsqhe

ykÃke Lk níke. yk WÃkhktík økÞk ð»kuo ðehÃÃkk {kuE÷eyu

íkuLku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. nðu yuLkzeyu MkhfkhLkk

ÃkÞkoðhý «ÄkLk «fkþ òðzufhu Vhe yk ûkuºkLku ÷k÷

÷kEx çkíkkðe Au.

rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk uLxh Vk uh SLk uxef

{uLkeÃÞw÷uþLk ykuV Ã÷kLxTMkLkk yæÞûk ¼qíkÃkwðo ðkEMk

[kLMku÷h ËeÃkf ÃkuLx÷Lku VeÕz xÙkÞ÷ {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk

økÞk ykuõxkuçkh {rnLkk{kt ÃkhðkLkøke ykÃke Ëuðk{kt ykðe

Au. yk yLkw{íke MkhMkð yLku hªøkýLke òík {kxu

ykÃkðk{kt ykðe Au.

SLk ÃkrhðŠíkík çkeÞkhýkuLkk ÔÞðMkkrÞf Míkhu

ðu[ðkLkk nuíkw yøkkW íkuLkwt ûkurºkÞ Ãkheûký fhðk{kt ykðu

Au. «Þkuøkþk¤k{kt WíÃkkËeík Akuz ¾uíkh{kt fux÷k MkV¤

hnu Au, íkuLkku ytËks fkZðk{kt ykðu Au. rVÕz xÙkÞ÷{kt

ÞkuøÞ òýfkhe {¤u Au fu Akuz{kt Ëkíkk fÞwt SLk ykhkurÃkík

fhðk{kt ykðu÷ Au. Ëk¾÷k íkhefu fÃkkMkLkk Akuz Ãkh

çke.xe.fexLku òuzðkÚke fÃkkMkLkku htøk fk¤ku ÚkE òÞ Au.

Þs{kLk AkuzLkk ËkíkkLkk fkuE økwýLku ytøkefkh fhðk{kt

ykðu Au, yk ûkurºkÞ ÃkheûkýÚke s òý ÚkkÞ Au. ûkurºkÞ

Ãkheûký {kxu ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke {tsqhe {u¤ððe

sYhe Au. yk ÂMÚkrík{kt yk òíkLkk «MkkhLku yxfkðe

þfkÞ Au. Ãkhtíkw ûkurºkÞ Ãkheûký fhðk{kt yk Íuhe÷k SLk

Vu÷kE þfu Au. Íuhe÷k ÃkhkøkLku {Ä{k¾e ðøkuhu îkhk çkeò

¾uíkhku{kt Wøke hnu÷k MkhMkðLkk Ãkkf{kt Ãknkut[kze þfkÞ

Au. yk Íuhe÷kÃkýw MktÃkqýo ûkuºkLkk MkhMkðLkk ¾uíkh{kt

S.yu{.Ãkkf rððkËku{kt

yk

07f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 8: Gujarati november 2014

fef]ík r[rfíMkkLke ¼khíkeÞ MktMÚkk sB{wLkk ði¿kkrLkfkuyu

rn{k÷Þ rðMíkkh{kt yuf Akuz (ðŠsrLkÞk rMkr÷yuxk){ktÚke

yuf Lkðk hkMkkÞrýf ÞkurøkfLke þkuÄ fhe Au, su Mktr½þkuûkf yLku

ykuxkuBÞwLk hkuøkkuLkk WÃk[kh {kxu ûk{íkk Ähkðu Au.

ðŠsrLkÞk rM k r÷yuxkÚ k e y uf «kf ] r í kf Wíà k kË

(ykE.yuMk.01246) {u¤ððk{kt ykðu Au, su yki»krÄÞ

hMkkÞý rð¿kkLkLkk {kæÞ{Úke «çk¤ rðhkuÄe økXeÞkLke MkkÚku

hkMkkÞrýf çkLkkððk{kt ykðu Au. yk þkuÄLku ÃkkuíkkLkk sLko÷

y{urhfLk fur{f÷ MkkuMkkÞxe îkhk «fkrþík fhðk{kt ykðu÷ [u.

yk Þkirøkf çkuðze fkÞorðrÄLku Ëþkoðu Au. Mk{Úkof ¼zfkð

MkkExkurfLMk yðhkuÄ, ËËeo MkuÃxMko yðhkuÄeík ÷uð Ãku{kLke Ãkh

«Þkuøk ÚkE økÞku Au. íku{ s yki»krÄÞ økríkrðrÄ {kxu {kLÞíkk

ykÃkðk{kt ykðu Au. ykøkk{e íkçk¬k{kt Ëðk yýw r[rfíMkeÞ

ÃkheûkýÚke Mkt[÷Lk fhðk{kt ykðþu. ykEykEykEyu{

sB{wLkk rLkËuoþf zku.hk{ rðïf{koLkk {íku yki»krÄÞ Akuz

(ðŠsrLkÞk rMkr÷yux) økwËko yLku {qºkkþÞ{kt ÃkÚkhe, çkÚkMkex,

yki»krÄÞ Akuz (ðŠsrLkÞk rMkr÷yuxk)Úke

Lkðk hMkkÞrýf ÞkirøkfLke þkuÄ

LÿeÞ f]r»k {tºkk÷ÞLke MktMkËeÞ Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf{kt

{kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu Ëuþ{kt ËqÄ {qÕÞ Lkerík çkLkkððk Mkq[Lk

fÞwot Au. ËqÄk¤w ÃkþwykuLkk «sLkLk{kt {w~fu÷eyku, Ãkþw r[rfíMkkykuLke

¼khu yAík íku{ s ÷e÷k ½kMk[khkLke yAík ytøku Ãký ®[íkk

Ëþkoððk{kt ykðe níke. Ëuþ{kt ËqÄLkk Mktíkku»ksLkf WíÃkkËLkLke MkkÚku

WíÃkkËfíkk ðÄkhðk Ãkh skuh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkÇÞkuyu su

Mkq[Lk fÞwO íkuLkk Ãkh f]r»k «ÄkLk hkÄk {kunLk rMktnu økt¼ehíkkÚke rð[kh

fhðkLkku rðïkMk ykÃÞku níkku.

ËqÄ {qÕÞ Lkerík rLkÄkohýLku ÷E ½ýk MkÇÞkuyu «&™ku fÞko níkk

Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þ{kt ËqÄLkwt {qÕÞ íku{k {u¤ððk{kt ykðíkk VuzLku

ykÄkhu Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Ëuþe økkÞkuLkk ËqÄLke

Ãkkirüfíkk yLku íkuLkk yki»krÄÞ økwýLku ykÄkhu {qÕÞ Lk¬e fhðwt

òuEyu.íkuLkk Ãku®føk Ãkh ËqÄLke økwýð¥kk (õðkur÷xe) ytøku MktÃkqýo

{krníke ykÃkðk{kt ykððe òuEyu.f]r»k «ÄkLku yk ytøku rð[kh

www.krishijagran.comf]r»k Mk{k[kh

yki»krÄÞ Akuz (ðŠsrLkÞk rMkr÷yuxk)Úke

Lkðk hMkkÞrýf ÞkirøkfLke þkuÄ

yu

zkÞkrçkxeMk íkÚkk VuVzk MktçktrÄík E÷ks {kxu ykÞwðuorËf íkçkeçke

Mkkhðkh{kt íku{ s ÷øLk{kt Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

ðÄw òýfkhe

{kxu 08802698387, Ãkh MktÃkfo fhku.

fuLÿ Mkhfkh ËqÄ {qÕÞ Lkerík ½zþu

fhðk{kt ykðþu íku ytøku rðïkMk ËþkoÔÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

Ëuþe òíkLke økkÞkuLkk MkwÄkh {kxu Mkhfkhu çku MíkhLke MktMÚkk MÚkkÃkðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au.MkÇÞkuyu íku{k Mkw[LkkuLke «þtMkk fhíkk yu{ Ãký

sýkÔÞwt níkwt fu yk MkkÚku Mktfh yLku yLÞ LkM÷Lkk ÃkþwykuLku Ãký

«kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykððwt òuEyu.

MktMkËeÞ Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ røkrhhks ®Mknu ÷e÷k

½kMk[khkLke yAíkLkku {wÆku WXkðíkk ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðkLke ðkík

fne níke. ËwÄk¤w ÃkþwykuLke ¾heËe {kxu Lkkçkkzou LkkýkfeÞ

MknkÞíkkÚke ðksçke Ëh Ãkh Éý ykÃkðkLke òuøkðkE fhðe

òuEyu. ykuAk{kt ykuAk ËhÚke Éý {kxu LkkLkk ¾uzqíkkuLku Éý

{¤u íku {kxu r{Õf ¢urzx fkzo çkLkkððk Ãkh Ãký ¼kh {wfkððku

òuEyu. ËqÄLke WíÃkkËfíkk ðÄkhðk nuíkw yu{.çke.hksuþu sýkÔÞwt

fu Mkhfkhu ¾kã MkwhûkkLkk ykÄkhu ½kMk[khk Mkwhûkk fkÞËku

çkLkkððku òuEyu.

fu

08 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 9: Gujarati november 2014
Page 10: Gujarati november 2014

rðÄ «fkhLke rðËuþe Ëk¤{ktÚke {wÂõík yÃkkððk {kxu Lkðe

Mkhfkh fXku¤Lkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk ÞkusLkk íkiÞkh fhe hne

Au. su ytíkøkoík Ãkqðkuo¥khLke MkkÚku rn{k÷Þe hkßÞku{kt fXku¤Lke

¾uíke Ãkh rðþu»k ¼kh ykÃkðk{kt ykðþu. ðíko{kLk hðe {kiMk{{kt

s yk ÞkusLkkLku y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

f]r»k «ÄkLk hkÄk {kunLk ®Mknu MktçktrÄík hkßÞkuLku yk ytøku Mkq[Lkk

ykÃkíkk yk ÞkusLkk Ãkh y{÷ þY fhðk ykøkún Ãký fhðk{kt

ykÔÞku Au.

ðÄe hnu÷e ykÞkík

fXku¤Lke ½h yktøkýkLke {køkLku Ãkqýo fhðk {kxu ykÞkík

rLk¼ohíkk ðÄe hne Au.fXku¤Lke ½h yktøkýkLke {køk Ãkqýo

fhðkLkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkhu fXku¤Lke ¾uíkeLku

«kuíMkknLk ykÃkðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au.

ÃkMktËøkeLkku ykÄkh

Ãkqðkuo¥kh hkßÞku{kt fXku¤Lke ¾uíke {kxu yLkwfq¤íkk òuðk{kt

ykðe Au, ßÞkt ¾uzqíkkuLku ÃkÞkoó «kuíMkknLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ

fhðk{kt ykÔÞku Au.fXku¤Lke ¾uíkeLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke

ÞkusLkk rn{k÷Þe hkßÞku Ãkrù{ çktøkk¤, Wíkhk¾tz, yLku

rn{k[÷«ËuþLku Ãký òuzðk{kt ykÔÞk Au.

rn{k÷Þ hkßÞku{kt

fXku¤Lke ¾uíke Ãkh rðþu»k ¼kh

¿kkrLkf yLku ykiãkurøkf Ãkrh»kËLkk ði¿kkrLkf (MkeyuMkykEykh)Lkk ði¿kkrLkf

sB{wLkk fÚkwðk SÕ÷kLkk ¾uzqíkku Mkt{ÄeÞ AkuzLkk WíÃkkËLk{kt MknkÞíkk fhþu.

íkuLkwt rðËuþ{ktÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au.

ði¿kkrLkf yLku xufLkku÷kuS «ÄkLk SíkuLÿ ®Mkn îkhk sB{w fk~{eh ykhkuøÞ

økúk{ rðfkMk ÞkusLkk Ãký hsq fhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk {kuxk¼køku

ytíkheÞk¤ rðMíkkhku{kt [÷kððk{kt ykðþu. íku{ s ÃkhtÃkhkøkík rðrÄÚke ¾uíke

fhðk{kt ykðu Au. yk ÞkusLkk nuX¤ Mkt{ÄeÞ AkuzLke ¾uíke fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkh Mfe{ Ãkh þYykík{kt 25 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhþu. ykEykEykEyu{

îkhk ¾uzqíkkuLku Akuz WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðþu yLku «Þkuøkþk¤k ytíkøkoík íkfrLkfe

Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu. fux÷kf Akuz yk ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk

Au, su{k ÷u{Lk ½kMk, økw÷kçk,{uLÚkk, yïøktÄk Vk÷M{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe

hne Au. yk ÞkusLkk Ãknu÷k ßB{w{kt þY fhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË yLÞ

ûkuºkku{kt fhðk{kt ykðþu. Ãknu÷k sB{w{kt 100 økk{{kt yk ÞkusLkk þY fhðk{kt

ykðþu suLke ÃkMktËøkeLkwt fkÞo þY ÚkE økÞwt Au.

yk Mkt{ÄeÞ AkuzLke ¾uíke fhðkÚke ¾uzqíkkuLkk 1.50 ÷k¾ «rík nuõxh [kuϾku

÷k¼ Úkþu. yk WÃkhktík ¾uzqíkku Mkt{ÄeÞ WíÃkkËLk{kt {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkþu.

f]r»k Mk{k[kh

rn{k÷Þ hkßÞku{kt

fXku¤Lke ¾uíke Ãkh rðþu»k ¼kh

÷ûÞ rLkÄkorhík fhkÞku

ðíko{kLk hðe {kiMk{ {kxu f]r»k {tºkk÷Þu 1.25 fhkuz

xLk fXku¤Lkk ÃkkfLkwt WíÃkkËLk rLkÄkorhík fhu÷ Au. ¾uzqíkkuLku

yufçkksw fXku¤Lke ¾uíke ðÄkhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhu

f]r»k ði¿kkrLkf ÃkkMkuÚke WíÃkkËfíkk ðÄkhðkLkk WÃkkÞ Mkq[ððk

ykøkún fhðk{kt ykÔÞku Au. ¾uzqíkkuLku íku{Lke ¾uíkeLke ÂMÚkrík

íkÚkk íkuLku yLkwYÃk ¾kíkhLkku «Þkuøk fhðk Ãkh ¼kh ykÃkðk

Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au.

fXku¤Lke fw÷ ½hu÷w {køk 2.2 fhkuz xLkÚke ðÄkhu Au.

ßÞkhu WíÃkkËLk 1.80 fhkuz xLkLke ykMkÃkkMk Au. {ktøkLkk

ytíkhLku Ëqh fhðk ykÞkík s yuf{kºk rðfÕÃk Au. ykÞkík

ÃkkA¤ 12 nòh fhkuz \rÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ Au. yk ÂMÚkríkLku

æÞkLk{kt hk¾e Mkhfkhu fXku¤Lkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk ÞkusLkk

íkiÞkh fhe Au.

sB{wLkk ¾uzqíkku {kxu ¾wþ¾çkhsB{wLkk ¾uzqíkku {kxu ¾wþ¾çkh

ði

10 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 11: Gujarati november 2014

Smart Way to Control Fruit Fly, Smart Block (Mu) Methaylcugenal & Smart Block (Cu) Culure

Your benefit is our Satisfaction

Page 12: Gujarati november 2014

Ãkqðo ¾uzqík {rn÷kyu r{Mk ÞwøkkLzkLkku íkks SíÞku

z[ ði¿kkrLkf W¥kh«ËuþLkk çkxkfk

WíÃkkËfkuLku íkk÷e{ ykÃkþu

þY{ WíÃkkËLk yLku ÃkkuÕxÙe Ãkk÷Lk fhíke ¼qíkÃkwðo f]r»k {rn÷kyu ðkŠ»kf çÞwxe

ÃkusyuLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku r{Mk ÞwøkkLzkLkku íkks SíÞku níkku.

÷en f÷køkwfk 23 ð»koLke Au, íkuýu ÃkkuíkkLke 19 «ríkMÃkÄko fhíke {rn÷kykuLku

nhkðe níke. íkks {u¤ððk WÃkhktík íku{ýu EMx ykr£fk{kt f]r»kLku «kuíMkknLk ykÃkðk

fkÞo fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. f]r»k ytøku «&™ Ãký ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk. yk

«ríkMÃkÄko{kt økkÞ, çkfhe ðøkuhuLkk MÃkÄofkuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.

Þwðk MkwLËhíkkLke MkkÚku ¾uíkeLku Ãký «u{ fhþu. nðuÚke ð]Ø {rn÷k Ãký ¾uíke{kt

¼køk ÷uþu. f÷Lkøkwfkyu ÃkwhMfkh Mk{kht¼{kt MkwtËh zÙuMk ÃknuÞkuo níkku.

y{urhfkyu f]r»kûkuºk{kt MknÞkuøkLke EåAk Ëþkoðe

¥kh«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ

Mkhfkh çkxkfkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu z[ ði¿kkrLkfku îkhk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu íkuðw ykÞkusLk fÞwo Au.

yk ytøku [tÿþu¾h ykÍkË f]r»k ÞwrLkðŠMkxe yLku z[ ði¿kkrLkfku ðå[u 20, MkÃxuBçkh 2014Lkk hkus yuf Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytíkøkoík çkxkfk WíÃkkËLk, çkxkfk çkøkzíkk yxfkððk, Mktøkún nuíkw íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu ðøkuhuLkku Mk{kðuþ Úkþu. fkLkÃkwh{kt ykÞkuSík yuf fkÞorþrçkh{kt yk ytøkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. W¥kh«Ëuþ ¼khíkLkwt çkxkfk WíÃkkËLk{kt 34 xfk rnMMkuËkhe fhu Au.

fkLkÃkwh, y÷eøkZ yLku ykøkhk rð¼køkLkk ykþhu 200 ¾uzqíkkuyu yk fkÞoþk¤k{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

s{eLkLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾e

Mktíkwr÷ík ¾kíkhLkku «Þkuøk fhðkLke

«kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ykøkk{e

ºký ð»ko{kt {¤þu ßÞkhu 14.50 fhkuz

¾uzqíkkuLku yk ÷k¼ {¤þu. Mkhfkh sirðf

¾uíke Ãkh ¼kh ykÃke hne Au. yk WÃkhktík

ËuþLkk Ãkqðo yLku Ãkqðkuo¥kh hkßÞLke yk

{kxu ÃkMktËøke fhe Au, ßÞkt ¾uíke {kxu

WÃkÞkuøke ðkíkkðhý yLku WÃkòW {kxe

Au.

f ] r » k «ÄkL k ®M kn u y{ u rhfe

«ríkrLkrÄ{tz¤Lk u sýkÔÞw t ník w t f u

f]r»kûkuºk{kt WíÃkkËfíkk ðÄkhðk {kxu

Mkhfkhu yLkwMktÄkLkLku «kÚkr{fíkk ykÃke

Au. yk {kxu yLkuf yLkwMktÄkLk MktMÚkkyku

íkÚkk SÕ÷k Míkh Ãkh f]r»k rð¿kkLk fuLÿkuLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.

LÿeÞ f]r»k «ÄkLk hkÄk {kunLk ®Mkn

MkkÚk uLke {w÷kfkík{k t y{urhfe

«ríkrLkrÄÞkuyu f]r»kûkuºk{kt MknÞkuøkLke

EåAk Ëþkoðe Au.

¾uzqíkkuLke ykðf{kt ðÄkhku fhðk

Mkhfkh WíÃkkËfíkk ðÄkhðk Ãkh MkkiÚke

ðÄkhu ¼kh ykÃke hne Au. ¾uíkeLke Ãkzíkh

ykuAe fhðk ¾uzqíkkuLke ykðf ðÄkhðk

Ãkh Mkhfkh fk{ fhe Au.

y{urhfe «ríkrLkrÄ{tz¤{kt ÞwyuMk

EÂLzÞk rçkÍLkuMk fkWrLMk÷Lkk «ríkrLkrÄ

þk{u÷ níkk. f]r»k «ÄkLk ®Mknu sýkÔÞwt

níkwt fu ¾uíkeLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk yLku

www.krishijagran.comf]r»k Mk{k[kh

y{urhfkyu f]r»kûkuºk{kt MknÞkuøkLke EåAk Ëþkoðe

fu

z[ ði¿kkrLkf W¥kh«ËuþLkk çkxkfk

WíÃkkËfkuLku íkk÷e{ ykÃkþu

W

Ãkqðo ¾uzqík {rn÷kyu r{Mk ÞwøkkLzkLkku íkks SíÞku

{

12 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 13: Gujarati november 2014
Page 14: Gujarati november 2014

{u½k÷Þ MktÃkqýoYÃk{kt sirðfWíÃkkËLk hkßÞ çkLkþu

h÷Lkk f]r»k «ÄkLk fuÃke {kunLku ð»ko 2016 MkwÄe{kt çkkÞku

yuøkúefÕ[h÷ {kxu ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. íkuLku MkV¤

çkLkkððkLkk WÆuþÚke ð»ko 2016Úke hkßÞLke «íÞuf Ãkt[kÞíkLku

hkufz ÃkwhMfkh Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.yuf yktíkhhk»xÙeÞ f]r»k

[[koLku MktçkkurÄík fhíkk íku{ýu yk ÃkzfkhkuLku nktMk÷ fhLkkh fuh÷

Ëuþ{kt çkesw hkßÞ çkLke sþu.

{kunLku sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{kt rðMík]ík Míkh Ãkh ¾kMk fheLku

f]r»k yLku ¾kíkh ûkuºk{kt hkufkýfkhkuLku ykfŠ»kík fhðkLke Ãkqhe

Mkt¼kðLkk sýkÞ Au.

fuh÷ 2016 MkwÄe{kt çkkÞku yuøkúefÕ[h÷ ÚkE sþu

ï çkUf ykMkk{ hkßÞ{kt f]r»k ÃkrhÞkusLkkLku

MknÞkuøk fhðk {kxu Mkn{rík ykÃke Au, su

ytøku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk íkÁý økkuøkkEyu sýkÔÞwt

níkwt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Lkðe ÃkrhÞkusLkkLke ®f{ík ÷øk¼øk 12

nòh fhkuz \rÃkÞk yktfðk{kt ykðe Au, yk ytøkuLkk ËMíkkðus sqLk

{rnLkk{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nðu

yk {wÆku ÞkusLkk ykÞkuøk ÃkkMku Au. y÷çkík Ërûký yurþÞkLkk ûkurºkÞ

rLkËuoþf hsLke ¾Òkkyu yk ÃkrhÞkusLkkLke «þtMkk fhe níke, su{kt

¼qøk¼o s¤ Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk Mkrník yLkuf økríkrðrÄ,®Mk[kE

ÔÞðMÚkk {kxu Mkkih Qòo ðøkuhuLke «þtMkLkeÞ «ÞkMk fÞko níkk. yk

ÃkrhÞkusLkkLku Ãkøk÷u f]r»k,{íMÞ,zuhe,ðLk ðøkuhu rðMíkkhkuLku ÷k¼ Úkþu.

¬e{, Lkkøkk÷uLz yLku r{Íkuh{ çkkË nðu {u½k÷Þ Ãký

MktÃkqýo sirðf WíÃkkËf hkßÞ çkLkþu, suLku {kxu {u½k÷Þ

Mkhfkh ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt MktÃkqýoYÃk{kt çkkøkkÞíke yLku f]r»k WíÃkkËLk

{kxu sirðf WíÃkkËf çkLkkððk {kxu {níðLkk Ãkøk÷kt ¼hþu. {u½k÷Þ

MkhfkhLkk f]r»k rð¼køk{kt Mkr[ð ¾hfkUøkkuhu Ëkðku fÞkuo Au fu {u½k÷Þ

hkßÞLkk ¾uzqík ÃkhtÃkhkøkík siðef ÃkkfLkwt WíÃkkËLk fhíkk níkk yk

{kxu íku{Lku fkuE sirðf «{krýfíkkLke sYh Lknª hnu.

r»k òøkhý {erzÞk økúwÃk íkhVÚke [tÿþu¾h ykÍkË yuøkúefÕ[h÷ yuLz xufLkku÷kuS,fkLkÃkwh{kt 7 Úke 9 LkðuBçkhLkk hkus ykÞkuSík

{u¤k{kt Mkw¼k»k fwþðknk (økk{ rnLËw ¾uzk, SÕ÷ku WÒkkð, W¥kh«Ëuþ rLkðkMke) MkkiÚke «Úk{ MkkuLkkLkk rMk¬kLkk rðsuíkk çkLÞk Au.

y÷çkík f]r»k òøkhý îkhk ¾uzqíkku yLku ðkt[fku {kxu ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt ykÞkuSík f]r»k {u¤k{kt økkuÕz fwÃkLkLku ykÄkhu yuf

¼køÞþk¤e zÙku rLkf¤u Au. hk»xÙeÞMíkh Ãkh f]r»k òøkhýu yk ÞkusLkk ytíkøkoík MkkuLkw SíkðkLke Mfe{ ÷kU[ fhe níke. yk Mfe{Lkku ÷k¼

{u¤ððk Mkw¼k»kSLke {kVf ykøkk{e f]r»k {u¤k{kt ÷¬e zÙku ¼he ykÃk Ãký rðsuíkk çkLke MkkuLkkLkku [{fíkku rMk¬ku nktMk÷ fhe þfku Au.

f]r»k Mk{k[kh

rðï çkUf ykMkk{{kt f]r»k ÞkusLkkLku MknÞkuøk fhþu: íkÁý økkuøkkE

Mkw¼k»k fwþðknkyu MkkuLkkLkku rMk¬ku SíÞku

f]

{u½k÷Þ MktÃkqýoYÃk{kt sirðfWíÃkkËLk hkßÞ çkLkþu

rMk

fuh÷ 2016 MkwÄe{kt ÚkE sþuçkkÞku yuøkúefÕ[h÷

fu

14 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 15: Gujarati november 2014

s{eLk çk¤ðkLk íkku ¾uzqík ÄLkðkLk

ykðku ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤e s{eLkLkwt síkLk fhe MkkiLkku rðfkMk fheyu

^^ **

Page 16: Gujarati november 2014

f]r»k s{eLk yrÄøkúný ykuAk{kt ykuAw ÚkkÞ: {wÏÞ LÞkÞ{qŠík

íku{ýu rðïkMk ykÃÞku níkku fu yks su heíku

ÞkuøkLku rðï¼h{kt «ríkck {¤e Au íkuðe

heíku yuf rËðMk ykÞwðuoËLku Ãký rðï{kt

[ku¬MkÃkýu «ríkck {¤þu.

ðzk«ËkLku ®[íkk Ëþkoðe níke fu

yksLkk Mk{Þ{kt ykÞwðuoËLke Mkk{u yuf

Ãkzfkh ykÞwðuorËf Akuz yLku szeçkwxeÞkuLke

WýÃk Au. «k[eLk økú tÚkk u{kt su Akuz

szeçkwèeykuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku

níkku íku{ktÚke {kuxk¼køkLke {¤íke LkÚke

yLku yk ÂMÚkrík{kt nçko÷ Ã÷kLxuþLkLku

ðÄkhðkLke sYh Au. fuLÿeÞ MðkMÚÞ yLku

Ãkrhðkn fÕÞký {tºke zku. n»koðÄoLku

sýkÔÞwt níkwt fu ykÞwðuoËLku xku[Lkk MÚkkLk Ãkh

÷E sE þfkÞ Au yLku Mkhfkh yk {kxu

þõÞ ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au. [kh

rËðMkLkk rðï ykÞwðuoË fkUøkú uMk yLku

þ{kt Mke{ktík yLku LkkLkk ¾uzqíkku ytøku ®[íkk Ëþkoðíkk ¼khíkLkk

«ÄkLk LÞkÞrÄþ yu[yu÷ Ë¥ku sýkÔÞwt níkwt fu òu hkßÞ

Mkhfkhku f]r»k s{eLkLkwt ykuAk{kt ykuAw yrÄøkúný fhu yLku íkuLku

ftÃkLkeykuLku Lk MkkUÃku íkku íku f]r»k Mk{wËkÞ {kxu ðÄw Mkkhe WÃkÞkuøke

çkkçkík çkLkþu. yk MkkÚku íku{ýu ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh ykÃkðk Ãkh

Ãký ¼kh ykÃÞku níkku. íkuyku rLkh{k ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf

MkB{u÷Lk{kt s¤ðkÞw LÞkÞ Ãkn÷ MkwÆZefhý{kt MÚkkLkef Míkhu

¾uzqíkkuLku furLÿÞ ykserðfk MktçktrÄík Ãkzfkh ytøkuLkk rð»kÞ Ãkh

yk òýfkhe ykÃke níke. yk «Mktøku økwshkík nkEfkuxoLkk yLkuf

LÞkÞrÄþ íkÚkk hkßÞLkk «ÄkLk ¼wÃkuLÿ ®Mkn [wzkMk{k Ãký

WÃkÂMÚkík níkk. MkesuykEyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqík Mk{wËkÞ Ãkh

s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLkLke yMkhLke

[[ko fhðk WÃkhktík yk ytøku

rð[kh Ãký fhðk{kt ykðu íku

sYhe Au. {khk {íku hkßÞ Mkhfkh

su s{eLk ¼qr{ ftÃkLkeÞk uLk u

ykÃkðk {kxu nMíkøkík fhu Au íkuLkwt «{ký ykuAk{kt ykuAw fhðwt

òuEyu.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk çkÄw yux÷k {kxu fne hÌkk Aeyu fu

íkuLke ÃkkA¤Lkwt yuf{kºk fkhý ¾uzqíkkuLku yk s{eLk Ãkh rLk¼oh Au.

yk íku{Lke ykSrðfk Au. nk, ík{u yk{ fhe þfku Aku. ík{u yk

heíku ¾uzqíkkuLku íkuLke WÃksLkwt ÞkuøÞ ð¤íkh yÃkkðe þfþku.

rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu ¾ktz WíÃkkËLk fhíkk hkßÞku{kt þuhze ykÞwõíkkuLkk MkB{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk MkB{u÷Lk MkesLk 2014-15{kt ¾ktzLkk yLkw{krLkík WíÃkkËLk íkÚkk ¾ktz Wãkuøk MktçktrÄík yLÞ çkkçkíkku Ãkh [[ko fhðk {kxu ykÞkuSík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkB{u÷LkLke yæÞûkíkk ¾kã yLku MkkðosrLkf rðíkhý Mkr[ð MkwÄeh fw{khu fhe níke. f]r»k yLku Mknfkheíkk rð¼køk íkhVÚke þuhze WíÃkkËLkLkk Ãknu÷k yrøkú{ yLkw{kLk íkÚkk hkßÞku{kt ykÞwõíkkuLke MkkÚku [[koLku æÞkLk{kt hk¾e ¾ktzLkwt WíÃkkËLk 2014-15 Ëhr{ÞkLk ykþhu 250.46 ÷k¾ xLk hnuðkLkku ytËks Au.

»ko 2014-15{kt 250.46 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwt WíÃkkËLk

ÚkðkLkku ytËks Au, su yk yðÄe Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt ½hu÷w sYrhÞkík 245 ÷k¾ xLk {kxu ÃkÞkoó Au. økík Mkwøkh ð»ko (2013-14){kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk 245.54 ÷k¾ xLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au. ¾kã yLku MkkðosrLkf rðíkhý

www.krishijagran.comf]r»k Mk{k[kh

ykÞwðuoËLkk rðfkMk nuíkw yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yktËku÷Lk [÷kððkLke sYh : {kuËe

ykÞwðuoË yuõMkÃkkuLkw t MðkMÚÞ Ãkrhðkh

fÕÞký {tºkk÷Þ ytíkøkoík fkÞohík ykÞwþ

rð¼køk íkhVÚke rËÕne Mkhfkh yLku rðï

ykÞwð u oË VkWLz uþLkLkk MknÞk uøkÚke

ykÞk u rsí k fhðk{k t ykð u÷. yk

fkÞo¢{{kt ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞLkk

yLkuf «ÄkLk,Ëuþ rðËuþLke yøkúýe

nMíkeyku WÃkhktík nòhkuLke MktÏÞk{kt

«ríkrLkrÄykuyu rnMMkku ÷eÄku níkku íku{ s

ykÞwðuoË íkÚkk yLÞ «k[eLk ¼khíkeÞ

r[rfíMkk ÃkØríkLke òýfkhe ykÃke níke.

êe rðï ykÞwðu oË fkUøkú uMk yLku

yuõMkÃkku{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

ykÞwðuoË yLku ¼khíkeÞ r[rfíMkk ÃkÆríkyku

MkkÚku òuzkÞu÷ zkuõxhkuLku ykÃkýe r[rfíMkk

rðrÄ «íÞu rðïkMk íkÚkk Mk{Ãkoý fu¤ððk

yknðkLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykÞwðuoËLku

ðirïf {kLÞíkk yLku «ríkck «ËkLk fhðk

{kxu yktíkhhk»xÙeÞ Míkh Ãkh yktËku÷Lk

[÷kððkLke sYh Au. ðzk«ÄkLku rðïkMk

yÃkkÔÞku níkku fu ykÞwðuoËLku ðuøk ykÃkðk

{kxu {níðfktûke ÞkusLkkyku {kxu íku{Lke

Mkhfkh ÃkkMkuÚke MktÃkqýo MknÞkuøk {¤þu.

A

f]r»k s{eLk yrÄøkúný ykuAk{kt ykuAw ÚkkÞ: {wÏÞ LÞkÞ{qŠík

Ëu

yk ð»kuo 250 xLk ÚkðkLkku ytËks ¾ktzLkwt WíÃkkËLk

ð

16 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 17: Gujarati november 2014
Page 18: Gujarati november 2014

ÞwðhksLke ®f{ík 7 fhkuz

Ãkþw{u¤kLkk {kLk{kt nkÚkeyku yLku ½kuzkLke ¾heËe nt{uþk MkkiLku

{kxu ykf»koýLkwt fuLÿ hÌkwt Au.

{wÏÞ Mkr[ð (ÃkÞoxLk) ËeÃkf «MkkËLkk {íku yuf {rnLkk MkwÄe

[k÷Lkkh yk {u¤kLkk MkV¤ ykÞkusLk {kxu Ãkqhíke ÔÞðMÚkk

fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {u¤k{kt ÃkþwykuLkwt

¾heË-ðu[ký WÃkhktík htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký rðþu»k

ykf»koýLkwt fuLÿ nkuÞ Au. yk {u¤ku 4,rzMkuBçkh MkwÄe [k÷þu.

Ëhuf ð»kuo 50 ÷k¾ YrÃkÞk f{kðe ykÃku Au.

yk MÃkÄko{kt 30 økwýLkk ykÄkhu rðsuíkkLke ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðe níke. íku{k Mke{Lk õðkur÷xe SLkuxef rnMxÙe ðøkuhu

yk ÏÞk÷ hkÏÞku níkku. Ëhuf heíku Þwðhks MktÃkqýo Au.

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ f]r»k yuLz xufLkk u÷kuS

ÞwrLkðŠMkxeLkk ðhec ði¿kkrLkf zku.hksðeh ®MknLkk {íku {whko LkM÷

yuf MktÃkqýo {wLkku Au, Þwðhks.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nhhkus Þwðhks 3.5 Úke 4

r{÷er÷xh nkE õðkur÷xe Mke{Lk ykÃku Au. yk zkEÕÞwx fhe 35

r{÷er÷xh ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt 0.25 r{÷e÷exhLke yuf

zkuÍ 1,500 \rÃkÞk{kt ðu[ký fhu Au, su yuf {whko ¼UMk {kxu

nkuÞ Au. yk heíku òuðk sEyu íkku ÞwðhksÚke yuf rËðMk{kt 2

÷k¾ 10 nòh YrÃkÞk f{kðe ykÃku Au.

yk ÂMÚkrík{kt W¥khe hkßÞku{kt ÞwðhksLke Mke{LkLke ¼khu

{køk Au. MkktøkðkLkLkk {íku òu fkuE Þwðhks {kxu Mkkík fhkuz

ykÃkðk íkiÞkh nkuÞ íkku íku{kt ykùÞo Ãkk{ðk suðw ftE LkÚke.

Ñf"k tkxj.k fdlku dYc ds lnL; cusaÑf"k tkxj.k fdlku dYc ds lnL; cuasfdlku dh vkokt cus

fdlkuksa dh leL;kvksa dks jk"Vªh; Lrj igq¡pk,aÑf"k tkxj.k fdlku dYc ds lnL; cuus ds fy, ^kjclub* fy[ks vkSj Hkst nsa & 09999142633 ij

f]r»k Mk{k[kh

hX{kt ÞkuòÞu÷ yr¾÷ ¼khíkeÞ {ðuþe þku{kt 10 MkÇÞku

Ähkðíkk rLkýkoÞf {tz¤Lkk 1400 rf÷ku ðsLke {whko LkM÷Lke

¼UMkLku rðsuíkk ÃkMktË fhðk{kt ykðe Au. Þwðhks Lkk{Lke yk ¼UMk

÷kufkuLku fwíkwn÷Lkku rð»kÞ çkLke hÌkk Au. íkuLkk {k÷ef fh{ðehu

sýkÔÞwt níkwt fu [tzeøkZLkk yuf ¾uzqíku íkuLku Mkkík fhkuzLke ykuVh fhe

Au. Ãkhtíkw íku{ýu yk ykuVhLku Lkfkhe ËeÄe Au. y÷çkík, yk ¼UMk

ÞwðhksLke ®f{ík 7 fhkuz

{u

yurþÞkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkþw {u¤ku MkkuLkÃkwh{kt þY LkÃkwh {u¤k rçknkhLkk MkkuLkÃkwh{kt «íÞuf ð»ko fkíkof ÃkqŠý{k

(LkðuBçkh-rzMkuBçkh){kt ÞkuòÞ Au. íku yurþÞkLkku MkkiÚke

{kuxku Ãkþw {u¤ku Au. {u¤kLku ~nrhnhûkuºk {u÷kþLkk Lkk{Úke Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MÚkkrLkf ÷kufku íkuLku A¥kh {u¤k íkhefu Ãký

yku¤¾u Au. 5 LkðuBçkhLkk hkus {u¤kLkwt W˽kxLk hkßÞLkk ÃkÞoxLk

«ÄkLk òðuË Efçkk÷ ytMkkheyu fÞwO níkwt.

{kuøk÷ fk¤Úke ykÞkuSík yurþÞkLkk yk MkkiÚke {kuxk

Mkku

18 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 19: Gujarati november 2014

yíÞkÄwrLkf f]r»k xÙuõxh WÃkfhý

nkE-xuf

Exkr÷ÞLkLkðk ÞwøkLkk ¾uzqíkku {kxu

f]r»k MktçktrÄík ík{k{ Wfu÷ku

nkE-xuf

Exkr÷ÞLkLkðk ÞwøkLkk ¾uzqíkku {kxu

f]r»k MktçktrÄík ík{k{ Wfu÷ku

yíÞkÄwrLkf f]r»k WÃkfhýxÙuõxh

Wå[ «ËþoLk yLku Wå[ #Äý ûk{íkk MkkÚku ykuAe Ãkzíkh Ähkðíkwt

Wå[ «ËþoLk yLku Wå[ #Äý ûk{íkk MkkÚku ykuAe Ãkzíkh Ähkðíkwt

hkuxkðuxhÃkkðh nuhku

rËøøkeøk {þeLk(¾kuËðkLkwt {þeLk)

Ãkkðh ©uzh(fíkhLke Þtºk)

òÄð VkÕfLkk yrÄf]ík rz÷h çkLkðk {kxu nðu MkkuLkuhe íkf- fku÷ fhku: +91-22-25679225òÄð VkÕfLkk yrÄf]ík rz÷h çkLkðk {kxu nðu MkkuLkuhe íkf- fku÷ fhku: +91-22-25679225

yu.1107,02 ÔÞkÃkkh ÃkrhMkh, r{Lkuðko ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, ykþkLkøkh, {w÷wtz Ãkrù{, {wtçkE {nkhk»xÙ-400080Email: [email protected] • Web : www.jadhaofalc.com

òÄð ÷u÷uLz «kEðux r÷r{xuz

nkE-xuf

Exkr÷ÞLkLkðk ÞwøkLkk ¾uzqíkku {kxu

f]r»k MktçktrÄík ík{k{ Wfu÷ku

Page 20: Gujarati november 2014

rþÞkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk Ër{ºke hkuøkkuSLku

Ve¬e yLku MkeykEykE îkhk ykÞkuSík 8{kt

¼khík-hrþÞk Vkuh{ ykuLk xÙuz yuLz ELðuMx{uLx

MkB{u÷Lk{kt rËÕneLkk ÷e {uherzÞLk nkuxu÷{kt

WÃkÂMÚkík ¼khíkeÞ yLku hrþÞLk LkkøkrhfkuLku rðïkMk

ykÃÞku níkku fu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku hrþÞk{kt ðuÃkkh

yLku hkufký fhðk EåAþu íkku íku{Lku ík{k{ «fkhu

{ËË fhðk{kt ykðþu. hrþÞkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLku

¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk W{Ëk Ãkrhýk{

ykÃkLkkh Mkfkhkí{f rð[kh {uf ELk EÂLzÞkLke

«þtMkk fhe níke, su{kt Ëuþ¼ÂõíkLkk ¼kð {kxu

ykŠÚkf rníkkuLku ðuøk ykÃkðkLke ©Øk çkÒku Ëuþ {kxu

fkhøkh Lkerík Mkkrçkík Úkþu. íkuLkkÚke ÷½w yLku {æÞ{

fËLkk Wãkuøk Ãkh ¼kh ykÃkðkÚke rðþu»k ÷k¼ Úkþu.

{kLkLkeÞ ðkrýßÞ yLku Wãkuøk hkßÞ «ÄkLk

©e rLk{o÷kyu hrþÞkLke ftÃkLkeykuLku ¼khík{kt Wãkuøk

MÚkkÃkðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt. íku{ýu ykþk Ëþkoðe

níke fu Ëuþ{kt WíÃkkËLkLku ðÄkhðk {kxu «ÞkMk

fhðk{kt ykðe hÌkk Au, suÚke ½hu÷w WíÃkkËLk 15

xfkÚke ðÄkhe 25 xfk MkwÄe fhðk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk WÆuþLku

nktMk÷ fhðk 24 f÷kf ykuLk ÷kELk MkwrðÄk «ËkLk fhe Wãkuøk MkknrMkfkuLku

Mkwøk{ {t[ ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt ©e rLk{o÷kyu hrþÞLk

LkkøkrhfkuLku yk {wrn{{kt Mkk{u÷ Úkðk yknðkLk fÞwO níkwt.

yk MkB{u÷Lk{kt hrþÞkLkk ykŠÚkf rðfkMk çkkçkíkkuLkk «ÄkLk MkhøkE

[uhur{Lku Ãký çkÒku Ëuþyu ðý ¾uzkÞu÷ ûkuºkku{kt æÞkLk ykÃkðk Ãkh ¼kh {wõÞku

níkku. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt hrþÞkLke ÔÞkÃkkhef ftÃkLkeykuLkk

«ríkrLkrÄykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk WÃkhktík ¼khíkeÞkuLku hrþÞk{kt ÔÞðMkkÞ

fhðk {kxu EÂLzÞLk rçkÍLkuMk yu÷kÞLMkLkk yæÞûk Mku{e fkuxðkýeyu Ãký

hrþÞk{kt ðuÃkkh fhðkLke {kuxk «{ký{kt íkf hnu÷e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

¼khík-hrþÞk ðkrýßÞ MknÞkuøkÚke WíÃkkËLk, hûkk, Vk{ko, Wãkuøk, Mkw[Lkk

xufLkku÷kuS,rþûký, f]r»k søkík{kt yÃkkh Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. ¼khíkeÞ

ðkrýßÞ yLku Wãkuøk {tºkk÷Þ, hrþÞLk ykŠÚkf rðfkMk {tºkk÷Þ, rV¬e íkÚkk

Mke.ykEykELkk MktÞwõík «ÞkMkkuÚke 8{kt ¼khík-ÁMk Vkuh{ ykuLk xÙuz yuLz

ELðuMx{uLx MkB{u÷LkLkk MkV¤ ykÞkusLk çkÒku Ëuþ {kxu ÷k¼ËkÞf hnuðkLke

Mkt¼kðLkk Ëþkoðe níke.

nkhu f]r»k WíÃkkËLk{kt rð¢{sLkf 30

xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe Au yLku çkeS nrhík

¢ktrík{kt Ãkqðkuo¥kh ûkuºk{kt Mkðkuoå[ MÚkkLk {u¤ððk{kt

yrøkú{ MÚkkLk Ãkh Au, ßÞkhu f]r»k Mkhuhkþ

WíÃkkËLk{kt Ãkrù{ çktøkk¤ çkkË íku çkeò MÚkkLk Ãkh

Au. fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk hkÄk {kunLk ®Mknyu rðïkMk

ÔÞõík fÞkuo níkku fu rçknkh{kt «Úk{ MÚkkLk

{u¤ððkLke Ãkqhe ûk{íkk Ähkðu Au. íku{ýu yu çkkçkík

íkhV æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu fuLÿ Mkhfkh rçknkhLkk

ík{k{ 38 rsÕ÷kLku hk»xÙeÞ ¾kã Mkwhûkk

yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mkk{u÷ fÞko Au, suÚke fXku¤

íkÚkk íkur÷rçkÞktLkk WíÃkkËLkLku ðÄkhe þfkÞ.

www.krishijagran.comf]r»k Mk{k[kh

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku hrþÞk{kt ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk {¤þu: Ër{ºke hkuøkkuseLk

h

rçknkhu f]r»k WíÃkkËLk{kt 30 xfkLke rð¢{sLkf ð]rØ LkkUÄkðerçknkhu f]r»k WíÃkkËLk{kt 30 xfkLke rð¢{sLkf ð]rØ LkkUÄkðe

rçk

20 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 21: Gujarati november 2014

Genuine PartsHI PERFOMANCE

નવા પેક�જ�ગ

MkeyuLkyu[ ELzMxÙeÞ÷ suLÞwRLk ÃkkxTMko. rðïLke yøkúýe ftÃkLkeLke {sçkqíke

ík{k{ MkeyuLkyu[ ELzMxÙeÞ÷ fku{ŠþÞ÷ çkúkLzTMk {kxu Wå[¥k{ Ëu¾kðLkk ÃkkxTMko

íkÚkk MkuðkLkk Mkt[k÷LkLke ¾kíkhe ykÃku Au. ÔÞðMkkrÞf MkuðkLku ðÄkhðk, {þeLkLkk

{n¥k{ Ëu¾kð íkÚkk ykuAk{kt ykuAk zkWLkxkEBMk MkkÚku økúknfkuLke LkVkfkhfíkkLku íku

ðÄkhu Au.

www.newholland.com/ www.caseih.com

ૂ ે�ના પક�જ�ગ

ykÃkýu yuf MkkÚku þÂõíkþk¤e Aeyu.

Page 22: Gujarati november 2014

f]r»k «ÄkLku ði¿kkrLkfkuLku økk{ Ë¥kf ÷uðk rðLktíke fhe

ÏÞ«ÄkLk rþðhks ®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt níkw fu

ðzk«ËkLkLke ÷uçk-xw-÷uLz ÞkusLkk{kt sux÷k Ãký

yíÞkÄwrLkf MkkÄLk ykÔÞk Au íku ík{k{Lkk WÃkÞkuøkLku

{æÞ«Ëuþ{kt ðÄwLku ðÄw W¥kusLk ykÃkþu. íkuLkkÚke f]r»k

íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lk{kt yMkkÄkhý «økrík Úkþu. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu «Ëuþ{kt ÃkþwÃkk÷fkuLke ËirLkf ykðf [kh

økýe ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk

«Mktøku Ãkt[kÞík yLku økúk{eý rðfkMk «ÄkLk økkuÃkk÷

¼køkoð, rfMkkLk-fÕÞký yLku f]r»k rðfkMk «ÄkLk

økkiheþtfh rçkMkuLk, MðkMÚÞ hkßÞ{tºke þhË siLk Ãký

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{wÏÞ{tºkeyu LkkLkkS Ëuþ{w¾ Ãkþw r[rfíMkk

ÞwrLkðŠMkxe, sçk÷Ãkwh{kt ÷uçk-xw-÷uLz fkÞo¢{Lku MktçkkurÄík fhe hÌkk níkk.

ÃkþwÃkk÷LkLkk ûkuºk{kt ði¿kkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðíke þkuÄ yLku MktþkuÄLkLkku

÷k¼ ÃkþwÃkk÷fku íkÚkk ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[kze þfkÞ íkuðku Au.

{wÏÞ{tºke [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ«Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu Ãkþwyku Au,

Ãkhtíkw íkuLke LkM÷ MkwÄkhðkLke ykð~Þfíkk Au, nk÷{kt yk «Ëuþ{kt 39

SÕ÷k{kt Ãkþw rçk{kheykuLkwt yíÞkÄwrLkf rðrÄÞkuÚke Ãkheûký fhðk{kt ykðe

hÌkwt Au. xqtf Mk{Þ{kt yk MkwrðÄk ík{k{ SÕ÷k{kt WÃkÂMÚkík çkLkþu. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf økk{{kt ËwÄ WíÃkkËLk Mkr{rík çkLkþu yLku Ëw½ Mkt½Lku ðÄkhu

W¥kusLk ykÃkðk{kt ykðþu. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ËqÄLkk WíÃkkËLkLke

MkkÚku ËqÄ WíÃkkËLkkuLke hUs{kt Ãký ðÄkhku Úkðku òuEyu.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu «Ëuþ{kt ÃkhtÃkhkøkík ¾uíkeLke MkkÚku sirðf

¾uíkeLku Ãký ¼hÃkqh W¥kusLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt [u. ÃkþwÃkk÷Lk «ÄkLk

fwMkw{ {nËu÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkþwÃkk÷LkLkk ûkuºk{kt

Lkðe rðrÄykuLku þY fhðk{kt ykðe Au íku{ s íkuLku ðÄwLku ðÄw W¥kusLk

ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ÃkþwÃkk÷fkuyu Lkðe xufLkef yÃkLkkððk íku{ýu

Mkq[Lk fÞwO níkwt.

LÿeÞ f]r»k «ÄkLk hkÄk {kunLk ®Mknu rðrðÄ þkuÄ MktMÚkkykuLkk

ði¿kkrLkfkuLku yuf-yuf økk{ Ë¥kf ÷uðk ykøkún fÞkuo Au suÚke íku{Lkk

¿kkLkLkku økúk{eý rðMíkkhkuLku ÷k¼ {¤e þfu. íku{ýu EÂLzÞLk EÂLMxxâw

Vkuh MkwøkhfuLkLkk yuf fkÞo¢{{kt MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu f]r»k

ði¿kkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðu÷ þkuÄ økk{u økk{ ÃknkU[kzðe òuEyu. yk

yr¼ÞkLk{kt òu Mkkík nòh ði¿kkrLkfku yuf økk{ Ë¥kf ÷uþu íkku

f]r»kûkuºk{kt {kuxw ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfkþu. íku{ýu f]r»k {tºkk÷Þ nuX¤

ykðíkk f]r»k rð¿kkLk fuLÿku{kt yuf ð»koLke ytËh ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk

¼hðk ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

ŠÚkf çkkçkíkku Ãkh fkÞohík fuLÿeÞ Mkr{ríkyu rðrðÄ hðe Ãkkf nuíkw

÷½w¥k{ xufkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fÞkuo Au. «Ëq»kýLku ÷eÄu Ëuþ{kt ½ôLkwt

WíÃkkËLk ½xe hÌkwt nkuðkLkwt ½xe hÌkwt Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ðkíkkðhý yLku

ðkÞw «Ëq»kýÚke ¼khíkeÞ f]r»k Ãkh ykÄkrhík yæÞÞLk ynuðk÷ hsq fÞkuo Au.

fkuxLk fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞkyu yktÄú«Ëuþ yLku íku÷tøkkýk hkßÞ{kt

fÃkkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk fÃkkMkLkk ÷½w¥k{ xufkLkk ¼kðÚke «kóe þY fhe

ËeÄe Au.yrÄfkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fÃkkMkLkwt çkòh {qÕÞ 32

nòhÚke ðËkhe 34 nòh ðå[u ßÞkhu LÞwLk¥k{ MknÞkuøke ®f{ík \rÃkÞk

37,500 fhðk{kt ykðu÷ Au.

f]r»k Mk{k[kh

f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷Lk{kt y¼qíkÃkqðo «økrík Úkþu: {wÏÞ{tºke

{w

f]r»k «ÄkLku ði¿kkrLkfkuLku ÷uðk rðLktíke fheøkk{ Ë¥kf

fu

Mkhfkhu hðe ÃkkfLke ®f{ík{kt ðÄkhku fÞkuo

yk

22 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 23: Gujarati november 2014

LÿeÞ f ]r»k «ÄkLk hkÄk {k unLk rMk tn u 17

ykuõxkuçkhLkk hkus «ríkrcík ðe.yuLk.ykh rhMk[o

yuLz zuð÷BÃkuLx MkuLxh økku{[e, hkÞÃkwhLke {w÷kfkík

÷eÄe níke yLku íÞkt ÚkE hnu÷k rðfkMk ytøku òýfkhe

{u¤ðe níke.

íkuyku ò{V¤Lke «òrík ytøku ÚkE hnu÷k MktþkuÄLk

«íke rðþu»k WíMkkn ËþkoÔÞku níkku. MktþkuÄLk ûkuºk{kt

sELku íku{ýu ðe.yuLk.ykh çkeneLke rhMk[o ÷kELMkLku

òuE níke yLku «òríkLke WíÃkkËfíkk, V¤kuLkk fË, MðkË

íkÚkk ¾uzqíkkuLku íkuLkkÚke ÚkLkkhk ÷k¼ ytøku rðMík]ík

òýfkhe {køke níke.

zku. LkkhkÞý [kðzk ©e Ëuðuþ þwõ÷kyu íku{Lkk yk

ytøku rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

¼khíkLkk 17 sux÷k rðMíkkh{kt ykþhu 10 ÷k¾ fhíkkt

ðÄkhu Akuz ¾uzqíkku îkhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au, íku{ s

íku{Lku «rík yufh 3-5 ÷k¾Lke ykðf ÚkkÞ Au.

yk «Mktøku AíkeMkøkZ hkßÞLkk f]r»k «ÄkLk ©e çkús{kunLk yøkúðk÷,

ûkurºkÞ MkktMkË ©e h{uþ çkiMk, EÂLËhk økktÄe f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík

©e MktsÞ fw{kh Ãkkxe÷ WÃkÂMÚkík níkk. ðe.yuLk.ykh yLkwMktÄkLk yLku

rðfkMkLke «þtMkk fhe níke.

ykÞwðu oË økú wÃkLkk ykh.h{uþ [tÿLk-

rLkËuoþLk ({kfuoxªøk)yu ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLke

rðþu»k WÃk÷ÂçÄ ytøku xqtf{kt {krníke

{u¤ðe níke. su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

y{khe ftÃkLke ÷øk¼øk 600 fhíkkt ðÄw

ykÞwðuorËf ÃkuËkþku Ähkðu Au. yk økúwÃkLkk

WíÃkkËLk Võík ¼khík{kt s Lknª Ãkhtíkw ðeMk

fhíkkt ðÄw yLÞ Ëuþku{kt rLkfkMk fhðk{kt

ykðu Au.

íku{ýu yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu

ftÃkLke fuh÷{kt Mkhfkhe {kLÞíkk «kó MkkiÚke

{kuxe xu®Mxøk ÷uçk Ãký Ähkðu Au. yk

ÞwðuoË søkík{kt yLkuf MktMÚkkykuLkwt

{níðÃkqýo ÞkuøkËkLk hnu÷wt Au, suLku

÷eÄu s ¼khíkeÞ «k[eLk «ýk÷e yksu

ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk çkLkkððk{kt MkV¤

hne Au. yk ytf{kt y{u ykðe yuf

ftÃkLkeLke òýfkhe ykÃke hÌkk Aeyu su yk

ð»koLkk ytík{kt MÚkkÃkLkkLke hsík sÞtíkeLke

Wsðýe fhe hne Au. S nk yk ftÃkLkeLkwt

Lkk{ Au LkkøkkswoLk ykÞwðuoË økúwÃk.

A u Õ ÷ k f u x ÷ k f r Ë ð M k k u Ú k e

yktíkhhk»xÙeÞ ykÞwðuoË MkB{u÷Lk yLku

yuõMkÃkku{kt f]r»k òøkhý MkkÚku LkkøkkswoLk

WÃkhktík ftÃkLke fuh÷{kt yuf 100 ÃkÚkkhe

Ähkðíke nkuÂMÃkx÷ [÷kðe hne Au. ßÞkt

ÃkhtÃkhkøkík ykÞwðuorËf ÃkØríkÚke ykÄwrLkf

MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au íkÚkk xqtf Mk{Þ{kt çku ðÄw

nkuÂMÃkx÷ þY ÚkE sþu.

www.krishijagran.comS\%FGL ;DFrFFZ

INVESTMENT OPPORTUNITIES IN • Education • Farm Land • Media • Organic Agriculture • Commodities • Hospitability

For Details: 09654193353

"A call can change your life"

fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLku ðe.yuLk.ykh.rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx MkuLxhLke {w÷kfkík ÷eÄe

fu

LkkøkkswoLkLkku ð»ko{kt «ðuþhsík sÞtíkeyk

23f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 24: Gujarati november 2014

S\%FGL ;DFrFFZ

f]r»k «ÄkLk ©e hkÄk{kunLk ®Mknuf÷þ MkezTMkLkk fkÞoLke «þtMkk fhe

LÿeÞ f]r»k «ÄkLk ©e hkÄk{kunLk ®Mknyu ¼kufhËLk (SÕ÷ku ò÷Lkk,{nkhk»xÙ){kt ykÞkuSík ¾uzqík {u¤kLkwt W˽kxLk fÞwO níkwt. yk

rfMkkLk {u¤k{kt ykMkÃkkMkLkk ykþhu 3000 ¾uzqíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lke yæÞûkíkk fuLÿeÞ «ËkLk ©e hkðMkknuçk ËkLkðu

îkhk fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku ÷økkððk{kt ykðu÷ f÷þ MkezTMk «k.r÷Lkk

Mxku÷Lku {tºke ©eyu ¼ux ykÃke níke yLku íku{Lkwt Mðkøkík [uh{uLk ©e Mkwhuþ yøkúðk÷ íkÚkk

yu{ze ©e Mk{eh yøkúðk÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkku{kt íkuýu rðþu»k

hMk ËþkoÔÞku níkku. ykuAk ¾[oÚke ðÄkhu WÃks ykÃkíkk þkf¼kSLkk Ãkkf {u¤ððk Ãkh

íku{ýu ¼kh ykÃÞku níkku. þkf¼kS çkeÞkhý WíÃkkËLk, MktþkuÄLk íkÚkk ¾uíke MktçktrÄík

rð»kÞku Ãkh {tºkeyu Mkwhuþ yøkúðk÷ MkkÚku rðMík]ík [[ko fhe níke.Mxku÷ Ãkh ÷øk¼øk ík{k{ ¾uzqíkkuLku ¼ux ykÃkeLku ftÃkLkeLkk WíÃkkËLkku ytøku òýfkhe ykÃke níke.

f]r»k «ÄkLk hkÄk{kunLk ®Mkn yLku fuLÿeÞ «ÄkLk hkðMkknuçk

ËkLkðuLkwt Mðkøkík fhíkk [uh{uLk ©e Mkwhuþ yøkúðk÷

{h[kLkku MðkË [k¾íkk f]r»k «ÄkLk ©e hkÄk{kunLk ®Mkn

{uLkuStøk rzhuõxh ©e Mk{eh yøkúðk÷u f]r»k «ÄkLk ©e hkÄk{kunLk ®MknLku f÷þ rMkzTMkLkk WíÃkkËLkku ytøku {krníke ykÃke níke.

ã Mkk{økúe ¾kMk fheLku ½ô, {fkE, [ku¾k, çkkshe, Ëk¤,

íkur÷çkeÞk, V¤ku, þkf¼kS, çkes, {Mkk÷k, fÃkkMk ðøkuhuLke ¼khíkeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke LkðeLk¥k{ òýfkhe, fª{íkku, rð&÷u»kýLkku yÃkkh ¼tzkh www.kjcommoditynews.com Ãkh WÃk÷çÄ Au.

yk {kxu f]r»k òøkhý {erzÞk økúwÃkLke yLkw¼ðe xe{ 24 7 fkÞoþi÷eÚke yk MkwrðÄk ykuLk÷kELk «ËkLk fhu Au.

f]r»k òøkhý {erzÞk økúwÃk îkhk s f]r»k ûkuºkLke ¾qçk s ÷kufr«Þ {krMkf Mkk{rÞf AuÕ÷k ðeMk ð»koÚke «fkrþík fhu Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt f]r»k òøkhý ®nËe, Ãktòçke, økwshkíke yLku {khXe ¼k»kk{kt «fkrþík ÚkkÞ Au. ßÞkhu íkuLkwt MkõÞwo÷uþLk Mk{økú ¼khík{kt 13 hkßÞku W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, nrhÞkýk, rn{k[÷«Ëuþ, sB{w-fk~{eh, {æÞ«Ëuþ, AíkeMkøkZ, hksMÚkkLk, rçknkh, Íkh¾tz{kt f]r»k søkík{kt ¾kMk yku¤¾ Q¼e fhe Au.

òu ykÃk yk {níðLkk rð»kÞku Ãkh hMk«Ë òýfkhe ½hu çkuXk {u¤ððk

the pulse of global commodity market

kjcommoditynews.com.

kjcommoditynews.com.

24 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

f]r»k «ÄkLk ©e hkÄk{kunLk ®Mknuk fkÞoLke «þtMkk fhef÷þ MkezTMkLk

fu

¾kãkLkku ytøkuLke LkðeLk¥k{ òýfkhe ½hu çkuXk {u¤ðku

EåAíkk nkuÞ íkku Lke[u Ëþkoððk{kt ykðu÷ Lktçkh Ãkh ykð~Þf Mk tÃkf o fhk u yÚkðk E{u÷ fhk u. {k uçkkE÷ Lk tçkh: 9999743660, Email: [email protected]

¾k

Page 25: Gujarati november 2014

Mx þçË ÷uxeLk ¼k»kkLkk ÃkuMxeMk þçË ÃkhÚke Wíkhe ykÔÞku Au. ÃkuMx ytíkøkoík fex, fðf, ®LkËý, Sðkýw, rð»kkýw, MkqºkfqŠ{, ÃkhSðe, Ãkþw, Ãkûkeyku ðøkuhu ykðu Au.

rðï{kt ÷øk¼øk:· 10,000 òíkLke fex · 30,000 òíkLke ®LkËý· 100,000 òíkLke Vqøk· 15,000 òíkLkk Mkqºkf]Š{

ykþhu yuf ÷k¾ òíkLkk ÃkuMx 500 «fkhLkk hkuøkLkk Vu÷kðk {kxu sðkçkËkh nkuÞ Au. íku yuf ÷k¾ «òríkLke ÃkuMx 135 r{r÷ÞLk ÔÞÂõíkykuLkk ¼kusLkLku çkhçkkË fhu Au.

rðï{kt f]r»k hMkkÞýkuLkk WíÃkkËLk{kt ¼khík [kuÚkk MÚkkLku Au. suLkwt {qÕÞ 6 r{r÷ÞLk zku÷h ykMkÃkkMk Au.

¼khík{kt 100 VwøksLÞ hkuøk, 1000 ®LkËýsLÞ hkuøk íkÚkk 200 fhíkkt ðÄkhu Mkqºkf]r{ {wÏÞ ÃkuMxku îkhk Vu÷kÞ Au.

¼khíkeÞ Mk{Mík WÃks{kt ykþhu 30 xfk sux÷w ÃkuMxku îkhk LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. su «{kýLke ÿrüyu òuEyu íkku 30 r{r÷ÞLk ¾kãkLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.

fw÷ LkwfMkkLk 50,000 r{r÷ÞLk nkuÞ Au, su Mk{økú f]r»k WíÃkkËLkLkk çkhkçkh nkuÞ Au.

»xÙeÞ f]r»k yLku økúkr{ý rðfkMk çkUfu ykurhøkku fku{kurzxeÍ

MkkÚku fhkh fÞko Au su ytíkøkoík yktÄú«Ëuþ yLku íku÷tøkkýk hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ÃknkU[þu. íkuLkkÚke çkÒku hkßÞkuLkk ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku ÞkuøÞ {qÕÞ {¤þu. ykurhøkku fku{kurzxe {uLkus{uLx ftÃkLke ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLkk Mktøkún nuíkw MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðu Au. økÞk ð»kuo Ãký yk rð[kh Ãkh íku÷tøkkLkk{kt LkkLkk yLku rMk{ktík ¾uzqíkkuLku 20Úke 30 xfk ðÄkhu {qÕÞ {éÞwt níkwt. yk fhkh «{kýu çkÒku MktMÚkk Ãkkf {qÕÞÚke ¾uzqíkkuLku çk[kððkLke çkkçkíkLk u «kÚkr{fíkk ykÃkðk fr] »k Mknfkhe Mkr{ríkyk u Mkrník ¾zu íq kkLu k u Ãký yLkfu «fkhLke òýfkhe ykÃkðkLkk u«ÞkMk fhðk uòEu y.u

yktÄú«Ëuþ yLku íku÷tøkkýkLkk ¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkþu

Akuz Mkwhûkk hMkkÞýÃkuMxku îkhk Lke[u «{kýu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au:

· ®LkËý :� 28 xfk· hkuøk :� 25 xfk· Ãkku»kf íkíðkULke WýÃk : 10 xfk· Mktøkún ÔÞðMÚkk : 10 xfk· ŸËhkuLku ÷eÄu : 07 xfk

Akuz Mkwhûkk hMkkÞýkuLkku {wÏÞ WÆuþ ÃkuMx rLkÞtºkýLkku nkuÞ Au. ¼khíkeÞ f]r»k{kt ík{k{ rníkÄkhfku /¾uzqík/Mkhfkh /¾kLkøke-MðÞt MknkÞíkk økúwÃk ík{k{ ÃkuMxku îkhk Úkíkk LkwfMkkLkLku ykuAwt fheLku Ãkkf{kt WÃks ð]rØ íkÚkk ¾kãkLk{kt ykí{-rLk¼ohíkk «kó fhðk «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au.

¾kã ÃkËkÚkkuoLke WýÃk ðÄe hnu÷e ðMkíke {kxu yuf {wÏÞ {wÆku çkLÞku Au. yk{ íkku ÃkuMxeMxkEzMk Lke[uLkk 3 Mkuõxhku{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.1. Akuz Mkwhûkk hMkkÞý2.Ãke.yu[.Mke3.Mke.Þw.Mke

¼khík{kt ÃkuMxeMxkEzMkLkku WÃkÞkuøk ÷øk¼øk 600 S.yu{.yuMk «rík nuõxh ÚkkÞ Au, ßÞkhu rðfrMkík Ëuþku{kt 3000 S.yu{.yuMk «rík nuõxh ÚkkÞ Au. ÃkMktËøke ykÃkýu fhðkLke fu ykÃkýu MkhkÞýkuLkku WÃkÞkuøk fhðku fu ¼wÏÞk {hðwt.

Ãku

hk

25f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.krishijagran.comS\%FGL ;DFrFFZ

Page 26: Gujarati november 2014

su rðïMíkh Ãkh f]r»kLkwt ÔÞkÃkf Mð\Ãk{kt ykÄwrLkfefhý ÚkE hÌkwt Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt f]r»kLku yuf {wÏÞ Wãkuøk Mð\Ãk{kt æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{ s yLÞ ûkuºkkuLke su{ f]r»kLkk ûkuºk{kt Ãký rðïÔÞkÃke MÃkÄko ðÄe hne A u. yksLkk Þ wøk{k t ¾ uz q í k ¼kEykuyu ÃkkuíkkLkk f]r»kûkuºkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke ¾qçk s s\h Au íku{ s yk {kxu yksLkk ¾uzqík ¼kEykuLku ¾uíke íkÚkk ¾uíke MkkÚku òuzkÞu÷ rðrðÄ {wÆkLku æÞkLk{kt hk¾e íkuLku ÷økíke rðþu»k òýfkheLke s\h nkuÞ Au.yk ÿrüyu ¼khík suðk f]r»k «ÄkLk Ëuþ{kt ¾uzqík {u¤kyku suðk fkÞo¢{ku{kt ykÞkusLk yíÞtík {níðÃkqýo yLku «þtMkLkeÞ Ãkøk÷k Au fkhý fu yk ¾uzqík ¼kEykuLku «uhýk ykÃku Au yLku f]r»kÚke MktçktrÄík LkðeLk¥k{ òýfkhe Ãký ÃknkU[kzu Au.

¾uzqík {u¤k hkßÞ f]r»k rð¼køkku, f ]r»k ÞwrLkðŠMkxe, ¼khíkeÞ f ]r»k yLkwMktþkÄLk Ãkrh»kË, f]r»k {tºkk÷Þ íkÚkk rðï ÔÞkÃkkh Mk tøkXLk ðøkuhu îkhk Þkusðk{kt ykðu Au. Ëuþ{kt yLkuf Mkhfkhe íkÚkk rçkLkMkhfkhe MktøkXLkku îkhk MÚkkrLkfMíkhÚke ÷E hk»xÙeÞ íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞMíkhLkk {u¤kLkwt Mk{Þktíkhu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ¾uzqík {u¤k suíku rðMíkkhLke rþûkýLke yuf yuðe {níðLke «ð]rík Au su LkðeLk¥k{ íkfLkefkuLkk nMíkktíkhýLku Mk t¼ðeík çkLkkðe ÞkuøÞíkk MkkÚku ¾uzqíkku {kxu MkwrLkrùík fhu Au.¾uzqík {u¤k «Mktøku f]r»k Wãkuøk «ËþoLkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, suLkwt {wÏÞ fkhý ykiãkurøkf søkíkLku íkf ykÃkðkLkku Au, suÚke íkuyku ¾uzqík {u¤k{kt ykðíkk ¾uzqíkku¼kEykuLku f ] r»k íkÚkk f ] r»k MkkÚk u Mk tf¤kÞu÷

WíÃkkËLkkuLku Ëþkoððk{kt ykð Au íkÚkk ¾uzqík¼kEykuLku íkuLke økwýð¥kk ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðu Au.Mkk{kLÞ heíku ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykÞkuSík fhðk{kt ykðíkk ¾uzqík {u¤k{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku ÃknkU[u Au. ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MktçktrÄík ¾kLkøke ftÃkLkeyku ¾uzqík {u¤k{kt WÃkÞkuøke òýfkhe íkÚkk «r¢Þk ytøku sLk«[kh fhu Au.

ÃkhtÃkhkøkík ¾uíkeÚke nxeLku yksu ¾uzqíkkuLku LkðeLk¥k{ xufLkku÷kuS ytøku {krníke, f]r»kLkk ©uc ÃkØríkyku, fkÃkýe çkkËLke ÔÞðMÚkk, { tze Mk tçk t rÄík òýfkhe, Mktøkún ÔÞðMÚkk ðøkuhu íkÚkk f]r»k MkkÚku òuzkÞu÷ yLÞ ÔÞðMÚkk suðe fu ¾wBçkeLke ¾uíke, {hÄk Ãkk÷Lk, {Ä{k¾e WAuh suðk {níðLkk rð»kÞk u Ãkh òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. ¾uzqík {u¤k{kt «kó yk ík{k{ rð»kÞ Ãkh òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. rðrðÄ Mxku÷Lkk {kæÞ{Úke LkðeLk¥k{ f]r»k WíÃkkËLk, {kiMk{ MktçktrÄíkòýfkhe, øk]n rð¿kkLk,{íMkÞ, {Ä{k¾e yLku yLÞ Sð stík wyk uLkk Ãkk÷Lk Ãkk u»kýLke òýfkhe MkkÚku s f]r»kLkk LkðeLkefhý íkÚkk LkðrLkŠ{ík WÃkfhýk u íkÚkk {þeLkheLke òýfkhe Ãký ¾uzqík¼kEyku {kxu WÃkÞkuøke çkLkþu.

{u¤k{kt ykðíkk ¾uzqík ¼kEyku {kxu «&™Lkk Wfu÷ {kxu Ãký ¾kMk

ÔÞðMÚkk nkuÞ Au. yk {kxu fux÷kf ykf»koý fuLÿ nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ¾uzqík ¼kEykuLku ¼køk ÷uðk çkË÷ ELkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. ¾uzqíkkuLku ÔÞðMkkÞ ytøku rðrðÄ «fkhLke su þtfkyku nkuÞ Au íkuLkk Mk{kÄkLk {kxu ¾uzqíkkuLku rðrðÄ rð»kÞkuLkk rð¿kkrLkfku MkkÚku [[ko rð[khýk fhðkLke «íÞûk íkf {¤u Au. yk WÃkhktík ¾uzqík¼kEykuLkk {LkkuhtsLk {kxu Ãký ÷kuføkeík ðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. rðrðÄ Mkhfkhe, rçkLkMkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke ftÃkLkeyku îkhk íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ rðrðÄ rð»kÞku Ãkh ÃkkXâ Mkk{økúe Ãký {Vík{kt yÚkðk ykuAe ®f{íkÚke WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. {u¤k{kt ykðLkkh ¾uzqíkkuLku yuðk WíÃkkËLkku ytøku Ãkrh[Þ ÚkkÞ Au fu suÚke íkuyku yr¼¼qík ÚkkÞ Au.

yk {u¤k{kt ¾uzqíkku Mk{wn{kt ykðu Au íkÚkk {u¤kLkk MÚk¤ Ãkh Þkºkk ð¾íku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLke ykÃk-÷u fhu Au. yksLkk ÃkhMÃkhLke MÃkÄkoLkk Þwøk{kt f]r»kLkwt ûkuºk Ãký ÃkkA¤ LkÚke íÞkhu yk Mk{Þ{kt ¾uzqík ¼kEykuyu MkkÚku {¤e rðïLke MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. yuf s søÞk Ãkh òu ¾uzqíkLku Ëhuf «&™Lkk sðkçk {¤e òÞ íkku íku çkkçkík MkkiÚke ©uc Au. {kxu ¼khík suðk f]r»k «ÄkLk Ëuþ{kt ¾uzqík {u¤kLke nt{uþk s\h hne Au yLku hnuþu.

¾uzqík {u¤kLkwt

sMkrðLÿ fkih yLku «ËeÃk ®Mkn MknhkðíkrðMíkkh rþûkk rð¼køk. [ki.[hý®Mkn nrhÞkýk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe,rnMkkh

Email: [email protected]

f]r»k íkfrLkfe nMíkktíkhý{kt

¾uzqík {u¤kLkwt ¾qçk s

{níðLkwt ÞkuøkËkLk

yk

26 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 27: Gujarati november 2014

www.krishijagran.com

f{kt ykÞkuSík f]r»k {u¤k{kt 158

ÃkwÁ»k yLku 81 {rn÷k Þwðk ¾uzqíkkuLku

økkihðþk¤e MkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk Mk{kht¼{kt ¾uzqík MðÂÕÃkLk hkýu yLku

Mktøkeíkk rLkøk{ Ãký f]r»k-2014 Lkkrþf

{u¤k{kt yuðkuzo {u¤ðLkkh yk Þwðf ÃkkMkuÚke

s íku{Lke MkV¤íkkLkwt hnMÞ òýeyu.

Võík 25 ð»koLke ðÞ Ähkðíkk yk

ÞwðkLk ¾uzqík ÂMÕÃkLk hkýu ftõð÷e SÕ÷k

®þÄËwøko fkUfý {nkhk»xÙLku f]r»k-2014

Lkkrþf {u¤k{kt ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku

níkku. íku{Lke MkkÚku íku{Lke ÃkíLke ©]rü Ãký yk

økkihðþk¤e MkL{kLk Mk{kht¼{kt Mkk{u÷ ÚkE

níke.

hkýuyu yLÞ Þwðfku {kxu «uhýkËkÞf

¾kLkøke MkV¤íkkLku Ëþkoðíkk f]r»k òøkhý

MkkÚku ðkík[eík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu þuhzeLke

(92005 òík) rð¢{sLkf Ãkkf ÷øk¼øk

45-50 xLk «rík yufh WíÃkkËeík fÞkuo níkku.

fw÷ Mkkík yufh ¼q¾tz þuhze WÃkhktík

{økV¤e, Vw÷, [ku¾kLkk ÃkkfLke Ãký Mkkhe

¾ u í k e fhe A u. çk e.fk u{ fÞk o ç k kË

ÞwðkðMÚkk{kt Vhe ¾uíke yÃkLkkððk{kt «Úk{

íkku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. íÞkhçkkË {wtçkE

s uð k þn u h{ k t y u f kW Lx Lx í k h e f u

nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhe fhe níke. Ãkhtíkw

þYykíkÚke s ftEf fhe Awxðk Ít¾Lkk

ÄhkðLkkh yk ÞwðkLk ÔÞÂõíkyu Lkkufhe

AkuzeLku f]r»kûkuºk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. yk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk íku{ýu ¾uíkeûkuºkLke LkðeLk¥k{

òýfkhe {u¤ððk {kxu yLkuf Mkur{Lkkh{kt

rnMMkku ÷uðkLkwt þY fÞwO. íku{kt f]r»k rLk»ýkík

Mkw¼k»k Ãkkzufh (y{hkðíke) îkhk f]r»k

MktçktrÄík LkðeLk¥k{ òýfkhe rð»kÞ Ãkh

ykÞkuSík yuf Mku{eLkkhÚke íkuyku ½ýk

«¼krðík ÚkÞk níkk. yk{ hkýu ÃkkuíkkLkk

rþûkf îkhk çkíkkððk{kt ykðu÷ ðÄw òu¾{

ðÄkhu ÷k¼Lke LkeríkLku yLkwMkhðk ÷køÞk

yLku Lkkufhe AkuzeLku Vhe ¾uíke{kt MkV¤íkkLke

ík÷kMk þY fhe. yk «fkhLkk Ãkøk÷kt

WXkðeLk u yLÞ Þ wðkLk r{ºkk u í k Ú k k

MktçktrÄykuLku Ãký Mðhkusøkkhe ykÃkðkLkku

íku{Lku ©uÞ òÞ Au.

íku{ýu ÃkkA¤Lkk fux÷kf rËðMkku{kt

fkswLke 250, LkkrhÞu¤Lke 25, fuhe

(yÕVkLMkku) Lkk 50 Akuz Ãký ÷økkÔÞk níkk.

suLk u ÷eÄu ykøkk{e ¼rð»Þ{kt Mkkhk

Ãkrhýk{ku ykðþu yLku ykŠÚkf MkBÃkÒkíkk{kt

Ãký ðÄkhku Úkþu. Ãkhtíkw hkýu hkßÞ Mkhfkh

íkÚkk ûkurºkÞ rð¼køkku rðþu»k fheLku ðes¤e

çkkuzoÚke Lkkhksøke ÔÞõík fhíkkt sýkðu Au fu

f]r»k nuíkw ðes¤e {Vík {¤u Au Ãkhtíkw Lkðwt

òuzký {u¤ððk{kt çku-ºký ð»ko MkwÄe hkn

òuðe Ãkzu Au. yÚkðk íkhík s ðes¤e òuzký

{u¤ððk {wÏÞ ðes¤e ÷kELk{ktÚke ÃkkuíkkLkk

¾uíkh MkwÄe ÃknkU[kzíkk \rÃkÞk 15000

sux÷ku ¾[o ÚkkÞ Au. suLkk {kxu LkkLkk ¾uzqíkku

Mk{Úko nkuíkk LkÚke. hkýuLkwt Mkq[Lk Au fu f]r»k

rð¼køk ¾uzqíkkuLku çkeÞkhý WÃk÷çÄ fhkðu Au

y L k u f u x ÷ e f L k ð e L k ¥ k { f ] r » k

ÃkrhÞkusLkkykuLku «kuíMkkneík fhu Au íkuðe s

heíku s¤ yLku Wòo rð¼køku Ãký MknÞkuøk

fhðk u òuEyu suÚke yk Mk wrðÄk ðÄw

Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ çkLke þfu.yk MkwrðÄkLkku

WÆuþ ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkkf WíÃkkËLk{kt {¤u

yLku LkkLkk Míkhu ¾uzqíkku {sçkqík çkLku.

Ãkrhýk{MðYÃk Mkkhe fûkkLkk Ãkkf MkkÚku

Þwðfku{kt f]r»k ûkuºk{kt MðhkusøkkheLke

þõÞíkk ðÄe òÞ. íkuLk u ÷eÄu Ëuþ{kt

çkuhkusøkkh ÞwðfkuLku hkusøkkhe {¤þu yLku

yuftËhu ¾wþeyku {¤þu.

Äq÷ økk{, yn{ËLkøkh, {nkhk»xÙLkk

35 ðŠ»kÞ Mktøkeíkk Mktíkku»k rLkøk{Lku Ãký ©uc

Þwðk {rn÷k ¾uzqík ÃkwhMfkhÚke LkkrMkf{kt

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu

ÃkkuíkkLke WÃk÷ÂçÄyku Ãkh «fkh Ãkkzíkk f]r»k

òøkhý MkkÚku ðkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu

þuhzeLkk çkes LkM÷ 671,86032 yLku

265Úke yuf yufh s{eLk{kt Mkhuhkþ 60-

70 xLk þuhzeLkk ÃkkfLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.

íkuyku yuf òøk]ík ¾uzqík nkuðkÚke òu ðhMkkË

ykuAku ÚkkÞ íkku [ýk, ½ô, sðkh íkÚkk

MkwÞo{w¾e Vw÷Lkku Ãkkf Wøkkzðk{kt ykðu Au.

©e{íke rLkøk{Lkk {íku ðMktík 780 òíkLke

zwtøk¤eLkk WÃkÞkuøkÚke Mkhuhkþ 60 ÂõðLx÷

«íke yufh zwtøk¤eLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt MkV¤

ÚkÞk níkk. ÞwrhÞk, MkwÃkh VkuMVux, Ãkkuxkþ

çkuLMk÷ MÃkqhík yLku {kE¢ku LÞwxLkLkku «Þkuøk

fhðk{kt ykðu Au, suÚke ðÄw Mkkhe WÒkíkLkwt

yLku ðÄw Ãkkf WíÃkkËLk fhðk{kt {ËË {¤e

þfu.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk rð÷ûký

¾uzqíkkuLku ÃkwhMfkh ykÃkðkLke íkÚkk MkkðosrLkf

Mð\Ãk{kt MkL{krLkík fhðk f]r»k íktºk¿kkLk

ÔÞðMÚkkÃkLk {nkhk»xÙ þkMkLk Þtºkýk

(ykí{k) f]r»k ÃkýLkk rð¼køkLke rðþu»k

¼qr{fk hne Au. íku {nkhk»xÙLkk Ëhuf

SÕ÷kyk uÚke LkðeLk¥k{ f ]r»k ÃkØrík

yÃkLkkðe ðÄw Mkkhku Ãkkf «kó fhíkk ¾uzqíkkuLkk

Lkk{ ykÞkusfkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

íkuLkkÚke Þwðk ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLkwt V¤

íkku {¤u s Au yk WÃkhktík yLÞ ¾uzqíkkuLku Ãký

íkuLku yLkwMkhe «uhýk {¤u Au.

Þwðk ¾uzqík

MðÂÕÃkLk hkýu yLku Mktøkeíkk rLkøk{

Ãký f]r»k-2014 Lkkrþf {u¤k{kt MkL{krLkík

Þwðk ¾uzqík

MðÂÕÃkLk hkýu yLku Mktøkeíkk rLkøk{

Ãký f]r»k-2014 Lkkrþf {u¤k{kt MkL{krLkíkrþ

27f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Þwðk ¾uzqík

Page 28: Gujarati november 2014

¾uíkhku MkwÄe ÃknkU[íke LkÚke rðfkMk ÞkusLkkyku

[ku¬Mk þk¾kyku{kt þY fhe níke.

Mkhfkhe y{÷ËkheþkneLkk çknufkðk{kt

ykðeLku íku{Lke ò¤{kt VMkkÞu÷ ¾uzqík

ßÞkhu ÷kuLk ykÃkðkLke ûk{íkk Ähkðíkk

LkÚke íÞkhu íkuyku s{eLkÚke nkÚk ÄkuE çkuMku

Au. íku Ãkife ½ýkyu íkku ykí{níÞk fhe

÷eÄe Au. su ¾uzqíkku íku{Lke ò¤{kt VMkkÞk

LkÚke íkuyku nðu yk ¼qr{ rðfkMkLke

søÞkyu s{eLk ðu[ký çkUf íkhefu yku¤¾u

Au.

òu øk úk{ Ãk t[kÞíkk u yLku ç÷kuf

fkÞko÷Þ Mk{Þktíkhu rðrðÄ økk{ku{kt ¾uzqík

Ãkrh»kË fu Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhe f]r»kLkk

rðfkMk {kxu Mkhfkh Míkh Ãkh ykðíke

Þk usLkk ytøk u òýfkheÚke ¾uz qíkk uLk u

òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu íkku ¾uzqíkku{kt

[ku¬MkÃkýu òøk]rík ykðe þfu Au yLku

Lkðe Lkðe íkfLkefkuLku yÃkLkkðeLku íku ¾uíke

fhðkLke ÃkkuíkkLke ÃkØríkLku çkË÷e þfu Au.

suÚke íku{Lke ¾hkçk ÂMÚkrík MkkÚku ¾uíkeLke

ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ykðe þfu.

WíÃkkËLk ÃknkU[kzðkLke MktÃkqýo «r¢Þk

Mkrník) ykÃkðkLkku ykËuþ nkuÞ Au. Ãkhtíkw

yk çkÄe s çkkçkíkLke MkwrðÄk MðkÚkoÚke nzÃk

fhe sðk{kt ykðu Au. yLku Auðxu ¾uzqík

sqLke ÃkØríkÚke s fk{økeheLku òhe hk¾u

Au.

yk íkhV ÃkAkík hnuðk ÃkkA¤Lkwt

yLÞ {wÏÞ fkhý ¾uzqíkLkk ¼ýu÷k-økýu÷k

ðkhMkku Ãký Au, suyku MkeÄk {nkLkøkhku

¾kMk fheLku ykExe þnuhku íkhV «Þký fhu

Au. íkuyku Lk íkku ½hLke ykŠÚkf ÂMÚkrík

Mk{S þfu Au yLku Lk íkku ¾uíke {kxu ¾kMk

íkíÃkhíkk Ähkðu Au. òu íkuyku Ãký ç÷kuf

fkÞko÷Þ, Mknfkhe Mkr{ríkLkku MktÃkfo fhu íkku

økúk{eý rðMíkkh{kt ¾uíkeLke ÃkAkíkÃkýkLku

Ëqh fhe þfkÞ Au yLku yk {kxu ¾kMk fkuE

ðÄkhu Mk{Þ ÷køkþu Lknª. íkuLkkÚke yuf

çkksw Mkhfkhe ÞkusLkkyku MkV¤ Úkþu íkku

çkeS çkksw ¾uzqík íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLke

ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík {sçkqík çkLkþu. Ãkhtíkw

Ëw:¾Lke çkkçkík yu Au fu LkSfLkk Mk{Þ{kt

íku{k fkuE «fkhLkk VuhVkhLke þõÞíkk

ÄqtĤe Au.

ynªÞk yuf Ëw¾ËkÞf çkkçkík yu Ãký

Au fu Ãkt[kÞík MkkÚku òuzkÞu÷ Mkhfkhe y{÷

rðþu»k sYhe nkuÞ Au íkuLke ¾kMk yMkh

òuðk Lk Ãký {¤íke nkuÞ. ½ýe ð¾ík

¾uzqíkkuLkk MíkhLku Ÿ[w ÷kððk {kxu MkÃkLkk

çkíkkððk{kt ykðu Au yLku ¾uzqíkLku ÷kuLkLkk

økk¤eÞk{kt VMkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ¾uzqík

VMkkÞ Au yLku yusLxkuLku fr{þLk {¤e

òÞ Au. y{khk rçksLkkih ûkuºk{kt Mxux çkUfu

s{eLk rðfkMk çkUfLke MÚkkÃkLkk fux÷ef

yk÷kuf ÃkttrzíkLknxkih-246733 (rçksLkkih) W¥kh «Ëuþ

{kuçkkE÷:-08859221603, 09012214979Email: [email protected]

yuðwt LkÚke fu ¼khík{kt ¾uíkeLkk rðfkMk

{kxu ÞkusLkkyku çkLkíke LkÚke yÚkðk íkuLke

íkhV ÞkuøÞ æÞkLk ykÃkðk{kt LkÚke ykðíkwt.

yk ík{k{ «fkhLke «ð]rík Úkíke nkuÞ Au.

rLk»ýkíkku îkhk ¾uíkeLkk rðfkMk nuíkw

ÞkusLkkyku çkLkkððk{kt ykðu Au yLku

rðfkMk fkÞko÷Þku, Mknfkhe Mkr{ríkyku

íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk {kæÞ{kuÚke ¾uzqíkku

MkwÄe íku ÃknkU[kzðk yuf MkkÚku yuf [¢

rLkhtíkh økríkþe÷ hnu Au.

Ãkhtíkw ¾tz rðfkMk fkÞko÷ÞÚke s

ÞkusLkkykuLku Ëkøk ÷køkðkLke þYykík ÚkE

økE Au. íkuLku ÷køkw fhðk{kt yÃkLkkððk{kt

ykðíke ÃkkhËþofíkkLku MktÃkqýoÃkýu Lksh

ytËks fhe økúk{ Ãkt[kÞík Mkr[ð yLku

«ÄkLk ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË ÷kufku MkwÄe s íku

ÃknkU[kzu Au. yLÞ fkuELku yk «fkhLke

ÞkusLkk ytøku òýfkhe {¤e Ãký òÞ íkku íku

íkuLke {køk fhu Au. rðrðÄ ÞkusLkkLke {køk fu

íkuLke òýfkhe Lk nkuðk ÃkkA¤ ¾uzqíkkuLke

y¿kkLkíkk yLk u yrÄfkhk u «íÞ uLke

òøk]ríkLkku y¼kð {níðLke ¼qr{fk

¼sðu Au.

f]r»k rð¼køk îkhk hðe, ¾heV yLku

òÞË ÃkkfLkk WíÃkkËLkLku ðÄwLku ðÄw

«{ký{kt ðÄkhðk {kxu «ÞkMk fhu Au. yk

{kxu ÞkuøÞ Mk{Þktíkhu Lkð MktþkuÄLkku

fkÞko÷Þ MkwÄe ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðu Au.

f{h íkkuz {nuLkík fhíkk ¾uzqíkku fkuE rLkhen

«kýeLke {kVf òuðu Au yLku òuíkku s hne

òÞ Au. yk ÞkusLkkyku{kt Ãkkf [¢ «{kýu

«{krýík {Vík rçkÞkhýLke òýfkhe MkkÚku

{níðLke {krníke (ðkðuíkhÚke çkòh MkwÄe

¾uíkhku MkwÄe ÃknkU[íke LkÚke rðfkMk ÞkusLkkyku

rðfkMk ÞkusLkkyku

28 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 29: Gujarati november 2014

økksh½kMk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý

çkex÷Lku Lkðe søÞk Ãkh fuðe heíku Akuzðwt

çkex÷ fex íkuLkwt SðLk [¢ 25 Úke

30 rËðMk{kt ÃkqÁt fhe ÷u Au. sqLkÚke

ykuõxkuçkh {rnLkk{kt íku ðÄkhu Mkr¢Þ nkuÞ

Au. yk økksh½kMkLkk ÃkktËzkLku MktÃkqýoÃkýu

¼ûký fhe òÞ Au. íkuLku ÷eÄu Akuz ÃkktËzk

rðrnLk ÚkE {he òÞ Au.çkex÷ Võík

økksh½kMkLkk ÃkktËzkLku s ¾kE òÞ Au. íku

WÃkhktík sw÷kEÚke MkÃxuBçkh {rnLkk{kt

Mkt¢r{ík MÚkkLkkuÚke íkuLku Ãkfzðk òuEyu.

«Þkuøkþk¤k{kt Ãkk÷Lk fhe íkuLke MktÏÞk{kt

ðÄkhku fhe þfkÞ Au.

íkkò AuËÞwõík økksh½kMkLke xnrLk

zççkk yÚkðk Úkk¤eyku{kt çktÄ fhe yuf

MÚk¤Úke çkeò MÚk¤ Ãkh Mkh¤íkkÚke ÷E

sE þfkÞ Au. çkex÷ 6Úke 7 rËðMk MkwÄe

¼kusLk ðøkh Sðeík hne þfu Au. ßÞkt

økksh½kMkLke Mk{MÞk ðÄkhu nkuÞ Au yLku

500Úke 1000 MkwÄe ðÞMf çkex÷ Akuze

Ëuðe òuEyu.íÞkhçkkË çkex÷ MðÞt

økksh½kMkÚke ykfŠ»kík Úkþu yLku ykøk¤

ðÄþu. yuf {kuxkûkuºk{ktíku y÷øk-y÷øk

søÞk Ãkh Akuze þfkÞ Au, su ÍzÃk¼uh

rðMíkkhÃkk{u Au.çkex÷Úke {kLkðe,

www.krishijagran.com

{Lkw»Þku,ÃkÞkoðhý yLku yLÞ Ãkkfku Ãkh

yMkh ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík økksh½kMkLku [fkuzk yLku

økiËkÚke Ãký rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au.

[fkzkLkk çkeòuLku yur«÷-{u{kt yuðk MÚk¤

Ãkh Atxfkð fhðku ßÞkt økksh½kMkLke

MktÏÞk ðÄkhu nkuÞ. [ku{kMkwt ykððkLke

ÂMÚkrík{kt[fkzk, økksh½kMkLke yÃkuûkk

ðÄkhu íkuSÚke ðÄe hne Au. yk WÃkhktík

{køko,fkÞko÷Þku,Vk{onkWMkku ðøkuhuLkk

rfLkkhk{kt {uz çkLkkðeLku økUËuLku hkuÃkðk

yÚkðk ík uçkeòuLkk A txfkðÚke Ãký

økksh½kMkLkwt ÔÞkÃkf «{ký{kt rLkÞtºký

fhe þfkÞ Au.

ðÄkhu {krníke {kxu ®LkËý rð¿kkLk

yLkwMktþkÄLk rLkËuoþk÷Þ, sçk÷Ãkwh Ãkh

yÚkðk ðuçkMkkEx Ãkh MktÃkfo fhe þfkÞ Au.

þkr÷Lke ©eðkMíkð

Ãkqðo-rhMk[o yuMkkurMkyux

(fuLÿeÞ WÃkku»ý çkkøkÞíke MktMÚkk,

÷¾Lkki) yLku £e÷kLMk hkExh

sh suðk s Ëu¾kíkk økksh½kMk yuf

®LkËý Au, su Ãkkf, {kLkðe íku{ s

òLkðhku {kxu Ãký LkwfMkkLksLkf Au. íkuLkwt

rLk{koý ðuMxLzeÍ yLku {æÞ y{urhfk{kt

ÚkÞwt nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk{ íkku

í k u L k w t ð i¿kkrLkf Lkk{ ÃkkhÚk u rLkÞ{

rnMxkuVkuhMk Au Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heík: íkuLku

fkUøkúuMk ½kMk,Atíkf [ktËLke, øktÄe çkqxe

ðøkuhu Lkk{kuÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

Mk{økú ¼khík{kt ykþhu 35 r{r÷ÞLk

nuõxhûkuºk{kt yk ½kMkLkku Vu÷kðku Au.

þn uhk u{k t { wÏÞíð u ¾ wÕ÷k MÚk¤k u,

yk iãk urøkf ûk uºkk u,{køk o íkÚkk h u÷ðu

÷kELkLkk rfLkkhk, Lkk¤kyku íku{ s Ãkzíkh

s{eLk Ãkh {kuxk «{ký{kt ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw

nðu økk{ku{kt Ãký íkuLkwt «{ký ðÄe hnu÷wt

òuðk {¤u Au.yk LkwfMkkLkfkhf ½kMkLku

÷eÄu MÚkkrLkf ðLkMÃkíke Wøke þfíke LkÚke

yLku ÃkÞkoðhý íkÚkk siðef rðrðÄíkk Ãkh

íkuLke «íkfq¤ yMkh ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík

{kLkðe{kt íð[k hkuøk, íkkð íku{ s ïkMk

suðe rçk{kheÞku WíÃkÒk ÚkkÞ Au.

íku yuf yuðku Akuz Au su Ëhuf {kiMk{{kt

yLku fkuE Ãký ðkíkkðhý{kt Wøke þfu Au.

íkuLku ÷eÄu íkuLkwt rLkÞtºký fhðwt {w~fu÷ Au.

Ãkhtíkw ¼khíkeÞ f]r»k yLkwMktÄkLk Ãkrh»kËLke

{ËËÚke yk çkex÷ fex îkhk rLkÞtrºkík

fhðk{kt ykðu Au.{uÂõMkfkuÚke rLkfkMk

fhðk{kt ykðíkk fex 1988Úke ¼khík{kt

ykþhu 7 r{r÷ÞLk nuõxh ûkuºk{kt WÃk÷çÄ

fhkððk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu økksh½kMk

ykþhu 35 r{r÷ÞLk nuõxhûk uºk{k t

Vu÷kÞu÷ nkuÞ Au. nsw Ãký ¼khík{kt

ø k ksh½kMk y uf { wÏÞ Mk{MÞkLk k

MðYÃk{ktAu.íkuLku sz{q¤Úke ¾ík{ fhðkLke

sYh Au.

økksh½kMk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý

økksh½kMk

økk

29f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 30: Gujarati november 2014

{Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf

{Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf

çkkË{kt 2-3 ¾uzký Ëuþe n¤ yÚkðk

nihkuÚke fhe þfkÞ Au. Ãkkxk ÷økkðeLku

¾uíkhLku Mk{ík÷ fhku. Mkkhk ytfqhý {kxu

ðkðuíkh Mk{Þu ¾uíkh{kt ÞkuøÞ «{ký{kt

¼usLkwt «{ký nkuÞ íku ykð~Þf Au. òu

WÄELke Mk{MÞk nkuÞ íkku yuLzMÕÄkLk 4

xfk yÚkðk õÞwLkk÷ÚkMk 1.5 xfk yÚkðk

r{ÚkkE÷ ÃkuhkrÚkÞLk 2 xfk, [wýo 25

rføkúk «rík nuõxh «{kýu {¤ðwt s\he

Au.

çkesLk w t «{ký: 3 rf÷kuøk úk{

®Mkr[ík ûkuºkku{kt íkÚkk 5 rf÷kuøkúk{

yMktr[ík ûkuºkku{kt fk{{kt ÷uðk òuEyu.

ðkðuíkh: Atxfkð rðrÄ yÚkðk

nhk u¤{kt fhe þfkÞ Au.nhk u¤{kt

ðkðuíkhÚke ®LkËý íkÚkk ÷ýýe{kt MkwrðÄk

hnu Au. nhku¤Úke nhku¤ ðå[uLkwt ytíkh

30-45 Mku.{e íkÚkk AkuzÚke Akuz 20

Mku.{e hk¾ku.

¾kíkh yLku Ãkku»kf íkíðku: ðkðuíkh yøkkW ¾uíkh{kt Mkhuhkþ 10 Úke 15 xLk AkýeÞk ¾kíkh yÚkðk fBÃkkuMx ¾kíkh Lkk¾ðwt òuEyu. Mkk{kLÞ V¤ÿwÃkíkk {kxu s{eLk{kt 50 rf÷kuøkúk{ LkkExÙkusLk yLku 30 rf÷kuøkúk{ VkuMVhMkLke ykð~Þfíkk Ãkzu Au. ºkeò ¼køkLkwt LkkExÙkusLk íkÚkk VkuMVhMkLkwt MktÃkqýo «{ký ðkðuíkh yøkkW íku{ s çkkfeLkwt LkkExÙkusLk çku ð¾ík Mk{kLk rnMMkk{kt yLkw¢{u 30 íkÚkk 60 rËðMkLkk ytíkhu Lkk¾ðwt òuEyu. Ãkkuxkþ {kxeLke íkÃkkMk fhe çkkË{kt ykð~Þfíkk «{kýu ykÃkðwt òuEyu.

®Mk[kE: MkwðkLkk Ãkkf{kt 3Úke 5 ®Mk[kELke ykð~Þfíkk hnu Au. òu ðkðuíkhLke þ\ykíkLke yðMÚkk{kt ¼usLkw t «{ký ykuAw nkuÞ íkku yuf Mkk{kLÞ ®Mk[kE ðkðuíkh çkkË fhku íkÚkk {kiMk{ yLku òíkLku ykÄkhu 15 Úke 25 rËðMkLkk ytíkh ®Mk[kE fhðe òuEyu.

ðk yuf WÃkÞkuøke çkes {Mkk÷kLkku Ãkkf Au. íkuLkk AkuzLkku «íÞuf ¼køk yki»krÄÞ økwýku Ähkðu Au íkuLkk çkes{ktÚke rLkf¤íkk ðk»Ãkþe÷ íku÷Lkwt rðþu»k {níð Au. ¼khíkeÞ Mkwðk{kt 1.5 xfkÚke 4 xfk íkÚkk ÞwhkurÃkÞLk Mkwðk{kt ðk»Ãkþe÷ íku÷Lkwt «{ký 2.5 xfkÚke 4 xfk MkwÄe nkuÞ Au. ík uLkk çkesLk u ÃkeMkeLk u {Mkk÷kLkk Mð\Ãk{k t íkÚkk ík u÷Lk u ½ýeçkÄe ykÞwðuorËf yki»krÄÞku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au íku{ s Mkkçkw Wãkuøk{kt MkwøktÄ {kxu Ãký «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au.

WÒkík rfM{: MÚkkrLkf òíkku WÃkhktík yu.ze.6, yu,ze.32, su.ze.161 íkÚkk su.ze.179 WÒkík òíkku Au.

¾uíkhLke íkiÞkhe: s{eLkLkwt «Úk{

¾uzký {kxe Ãk÷xkðíkk n¤Úke íkÚkk

zku.ík¾ík®Mkn hksÃkwhkurníkMku.Lke «kuVuMkh hksMÚkkLk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe

34,E{hríkÞk çkuhk, Ãkkðxk Mke hkuz òuÄÃkwh (hksMÚkkLk)-342010{kuçkkE÷ Lktçkh- 09414921262

{Mkk÷k yuf yki»krÄÞ Ãkkf

Mkw

30 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

{Mkk÷k yuf www.kjcommoditynews.com

Page 31: Gujarati november 2014

®LkËý rLkÞ tºký: çk u Ú k e ºký ®LkËýLke ykð~Þfíkk hnu Au. ÷øk¼øk «íÞuf 30 rËðMkLkk ytíkhu ®LkËýLku Ëqh fhðwt òuEyu. hkMkkÞrýf ®LkËýfíkko ÃkUzkr{Úke÷eLk 1 rf÷kuøkúk{ «rík nuõxh ðkðuíkh çkkË s{kð yøkkW 6000 ÷exh Ãkkýe{kt r{©ýLkku Atxfkð fhku. AtxfkðLkk Mk{Þu {kxe{kt ¼usLkwt «{ký nkuðwt yíke ykð~Þf Au.

[uÃkk ({kuÞ÷k): yk fexÚke ÃkkfLku çk[kððk {kxu 0.03 xfk zkEr{Úkkuyux 30 E.Mke. yÚkðk r{ÚkkE÷ rz{uxkuLk 25 E.Mke yÚkðk {u÷krÚkÞkuLk 50 E.Mke r{©ýLkku Atxfkð fhku. Atxfkð MkktsLkk Mk{Þu fhðkLke s\h Au, suÚke {Ä{k¾e Ãkh ykuAk{kt ykuAe yMkh ÚkkÞ yLk u Vq÷k uLke yðMÚkk{k t Mk whrûkík fexLkkþfkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

fxðk Mkqtze: íku AkuzLku s{eLk ÃkkMkuÚke fkÃkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. íkuLkk E÷ks {kxu {kuLkku¢kuxkuVkuMk 1 r{.÷e «rík ÷exh

Ãkkýe{kt r{©ý fhe Atxfkð fhku.

AktAeÞku (ÃkkWzhe r{ÕzÞw):

hkuøkLkk ÷ûký Akuz Ãkh MkVuË ÃkkWzh Mð\Ãku Ëu¾kÞ Au. íkuLkk E÷ks {kxu øktÄf [qýo 20 Úke 25 rf÷kuøkúk{ «rík nuõxhLkku Atxfkð yÚkðk r{©ýLkk øktÄf 0 . 2 x f k r { © ý L k k u A t x f k ð fhku.ykð~Þfíkk «{kýu 10-15 rËðMk çkkË íkuLkwt ÃkwLk: hkðíkoLk fhku.

fkÃkýe: MkwðkLkku Ãkkf ÷øk¼øk 130 Úke 170 rËðMk{kt íkiÞkh ÚkkÞ Au. {kiMk{ yLku ðkðuíkh «{kýu ÃkkfLke

fkÃkýe VuçkúwykheÚke {u {rnLkk MkwÄe fhe þfkÞ Au. fkÃkýe{kt rð÷tçk fhðkÚke çkes ¾uíkh{kt ¾he Ãkzu Au.Ãkkfe síkk Vw÷ ykððkLkwt rçk÷fq÷ çktÄ ÚkE òÞ Au.íku{ s çkes ¼whk htøkLkk ÚkE òÞ Au. yk yðMÚkk{kt ÃkkfLke fkÃkýe fhe s{eLk Ãkh Mkwfkððk òuEyu. MktÃkqýoÃkýu MkwfkE òÞ yux÷u íkuLku y÷øk fhe Ëuðk òuEyu.

WÃks: yuf nuõxh{kt Mkhuhkþ WÃks 10 Úke 15 ÂõðLx÷ ®Mkr[ík ûkuºkku{kt íkÚkk 6Úke 7 ÂõðLx÷ yMktr[ík ûkuºkku{kt «kó fhe þfkÞ Au.

31f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

M. 90994 91050 M. 98252 28090

1, Pars Commercial Centre, Plot No.5, Ward 12-A, National Highway 8-A, Opp. Rly. Station, Gandhidham-Kachchh-370 201.

Dial : (02836) 220667 Telefax : 236966 Email : [email protected]

Distributor of Kutch

Tanks, Sections, Windows, Doors

Sintex PVC Doors

Sintex PVC Wall Panelling

Sintex PVC Furniture

Sintex PVC Modular Kitchen

An ISO 9001 : 2000 Certified Co.

P I P E S & F I T T I N G S

Anti MierobialPP-R Layer

Black PlainPP-R Layer

UV StabilizedPP-R Layer

Anti MicrobialPP-R Layer

Black PlainPP-R Layer

UV StabilizedPP-R Layer

{Mkk÷k yuf www.kjcommoditynews.com

Page 32: Gujarati november 2014

MkhMkð{kt Mkk{wrnf fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk

hMkð {wÏÞ íkur÷çkeÞkLkk Ãkkfku Ãkife

yuf Au. íkuLke ¾uíke {wÏÞíðu çkes

{kxu fhðk{kt ykðu Au. íkuLku ÷eÄu íku÷ «kó

ÚkkÞ Au. MkhMkð íku÷ ¾kðkLkwt çkLkkððk,

þheh Ãkh {k÷eþ fhðk,Mkkçkw íkÚkk Wå[

fûkkLkk økúeMk íkÚkk yk[kh yLku {Mkk÷k

çkLkkððk {kxu fk{{kt ykðu Au. íku÷

fkZðk çkkË çk[u÷ ¾ku¤ Ãkþw yknkh {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. yk ¾ku¤{kt

4-5 xfk LkkExÙkusLk nkuÞ Au. {kxu íku

¾kíkhLkk MðYÃk{kt Ãký ½ýwt WÃkÞkuøke nkuÞ

Au. ík uLkk Ãkk tËzk þkf¼kS íkhefu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

¼khíkLkk ½ýk hkßÞku{kt MkhMkðLke

¾uíke fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw {wÏÞíðu

hksMÚkkLk, økwshkík, nrhÞkýk, Ãktòçk,

W¥kh«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ,Ãkrù{ çktøkk¤,

ykMkk{ ðøkuhu hkßÞku{kt ¾uíke fhðk{kt

ykðu Au. hksMÚkkLk{kt {wÏÞíðu ¼híkÃkwh,

y÷ðh,øktøkkLkøkh,MkðkE,{kÄkuÃkwh,sÞ

Ãk wh, xk Uf, çkkhk, Lkkøkk ih ðøk uh u

rsÕ÷kyku{kt íkuLke ¾uíke fhðk{kt ykðu Au.

¼khík{kt ð»ko 2012-13{kt MkhMkðLkwt

WíÃkkËLk 78.20 ÷k¾ xLk yLk u

hkßMÚkkLk{kt íkuLkwt WíÃkkËLk 39.20 ÷k¾

xLk ÚkkÞ Au. ÞkuøÞ MkkhMkt¼k¤ îkhk íkuLkk

WíÃkkËLkLku ðÄkhe þfkÞ Au. rðrðÄ

«fkhLkk fex MkhMkð{kt 15-30 xfk MkwÄe

LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. hkE-MkhMkðLkk

Ãkkf{kt ÷øk¼øk 50 Lkkþefex LkwfMkkLk

ÃknkU[kzu Au. íku{k {wÏÞíðu [iÃkk yÚkðk

{k¾e, ykhk {k¾e íkÚkk r[íkfçkhk fex

ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.yk WÃkhktík

yLÞ {wÏÞ fex Ãkýo¾Lkf yLku rçknkhLke

hkuÞuËkh EÞ¤ Ãký MkhMkðLkk ÃkkfLku

rðþu»k LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.

MkhMkðLkk {wÏÞ nkrLkfkhf fex

MkhMkðLkk [uÃkk yÚkðk {kt¾e (r÷ÃkurVMk

EherMk¼e fku÷x):

· MkhMkð{kt yk fex ÷øk¼øk Mk{økú

¼khík{kt òuðk {¤u Au íku{ s íkuLkku

«f k u à k r z M k u B ç kh L k k y t í k Ú k e

òLÞwykheLkk ytrík{ Mkókn MkwÄe

ðÄkhu «{ký{kt hnu Au.

· yk fexLkk þeþw yLku «kiZ AkuzLkk

rðrðÄ ¼køkku{ktÚke hMk [wMkeLku

LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. yk fex

ÃkkfLkk 96 xfk rnMMkk MkwÄe LkwfMkkLk

fhe þfu Au íku{ s íku÷Lkk «{ký{kt

10 xfk MkwÄe ½xkzku fhe þfu Au.

· yk fex {Äw†kð fkZeLku Akuz Ãkh

fk¤k xÃkfk {wfeLku yk¢{ý fhu Au.

íku{ s íkuLkkÚke «fkþ Mkt&÷u»kýLke

«r¢Þk Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÚkkÞ Au,

suÚke yuftËhu WÃks{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.

· M k h M k ð L k k y k f e x Þ k u ø Þ

ðkíkkðhýLke ÂMÚkríkyku{kt Ãký ¾qçk

ÍzÃk¼uh rðfkMkÃkk{u Au. íku{ s 7-

10 rËðMk{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk[¢ Ãkqýo

Ãký fhe ÷u Au.yuf ð»ko{kt ykþhu

45 ÃkuZe ÃkMkkh ÚkE òÞ Au.

· yk fex ykuAk íkkÃk{k{ (8-18

MkuÂÕMkÞMk), 60-80 xfk MkkÃkuûk

ykÿíkk yLku ðkˤAkÞk ¼khu

nðk{kLk{kt ÍzÃk¼uh ð]rØ Ãkk{u Au.

hk{yðíkkh huøkh nu{tíkfw{kh {eýk yLku zku.¼qhe ®Mknfex rð¿kkLk rð¼køk yLku ÃkkËÃk «sLkLk íkÚkk yLkwðtrþf rð¼køk

©e fýo LkhuLÿ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe(©e fýo LkhuLÿ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe), òuçkLkuh-303329

E{u÷ :[email protected],[email protected]

www.krishijagran.com

MkhMkð{kt Mkk{wrnf fex rLkÞtºký ÔÞðMÚkk

fex rLkÞtºký

Mk

32 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 33: Gujarati november 2014

· MkhMkðLkwt yk fex MkhMkð WÃkhktík

çkúkuMkefuMke ÃkrhðkhLkk íkur÷çkeÞk

Ãkkf suðk fu hkE, íkkhk{ehk yLku

çkúkuMkefuMke ÃkrhðkhLke þkf¼kS

suðk fu Vw÷kðkh,fkuçke Ãkh Ãký

yk¢{ý fhu Au.

Mk{urfík fex rLkÞtºký:

· rðrðÄ hkßÞku{kt ÃkkfLku ykLkwMktøkeík

ðkíkkðhýLku yLkwYÃk ðkðuíkh fhðwt

òuEyu. W¥kh ¼khík{kt Ãkkf 1-15

ykuõxkuçkhLkk {æÞ{kt ðkðuíkh fhðk

Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.

· {k¾e yxfkðe þfu íkuðe òík ÷knk-

101 yLku ÃkqMkk fÕÞkýe ðøkuhu

Wøkkzðk òuEyu.

· LkkEx Ù k usLk ¾kíkLke WýÃkLke

ÂMÚkrík{kt «Þkuøk fhku íkÚkk ¾kíkhkuLkk

Mktíkwr÷ík «{ký{kt WÃkÞkuøk fhðkLkku

yr¼øk{ yÃkLkkðku.

· [UÃkk ÃkkfLke çknkhLke ÃktÂõík Ãkh íku

«Úk{ yk¢{ý fhu Au.ÃkkfLkk 10

rËðMkLkk Mk{ÞLkk ytíkhu yMkh

Ãkk{u÷ ÃkkfLku 2-3 ð¾ík íkkuzeLku

Vufe Ëku.

· òu Ãkkf{kt 10 xfk AkuzLke MktÏÞk

[uÃkøkúMík nkuÞ yLku 26-28 [UÃkk

Akuz nkuÞ íkku fexLkkþfkuLkku Atxfkð

fhðku òuEyu.

· yuLkyuMkfuELkk 5 xfk r{©ýLkku

Atxfkð [UÃkk rLkÞtºký {kxu «¼kðe

Au. íku{ s ÃkÞkoðhý {kxu Ãký

Mkwhrûkík Au.

· [uÃkkLkk ðÄkhu «fkuÃkLke yðMÚkk{kt

ykuõMkezu{uxkELk r{ÚkkE÷ 25

ÃkkÞMk Mkktÿý yÚkðk zkE{uÚkkuyux

3 0 Ã k k Þ M k M k k t ÿ ý y Ú k ð k

{kuLkku¢kuxkuVkuMk 36 r{r©ík îÔÞLkk

1 ÷exh «{kýLku 600-800

÷exh Ãkkýe{kt r{r©ík fheLku «rík

nuõxh Atxfkð fhðku òuEyu. òu

Vhe ð¾ík fexLkku WÃkÿð MkòoÞ íkku

15 rËðMkLkk ytíkhu Vhe Atxfkð

fhðku òuEyu.

· yk fex þYykíke yðMÚkk{kt ÃkkfLkk

LkkLkk-LkkLkk Ak uzLk u Lk wfMkkLk

ÃknkU[kzu Au. íkuLkk ðÞMf yLku þeþw

çkÒku Akuz{ktÚke hMkLku [wMke ÷u Au. suLku

÷eÄu Akuz fh{kE òÞ Au. õÞkhuf

íkku ÃkkfLkwt VheÚke ðkðuíkh fhðwt Ãkzu

Au. Ãkkf{kt ®Mkøk çkLkíkk yLku Ãkkfe

yðMÚkk{kt Vhe ð¾ík yk fexLkku

«fkuÃk òuðk {¤u Au.

· yk fex WÃks{kt 30 xfk yLku

íku÷Lkk «{ký{kt 3-4 xfk MkwÄe

½xkzku fhe þfu Au.

· { æ Þ { í k k à k { k L k ( 2 0 - 3 5

MkuÂÕMkÞMk) yLku ykuAk ¼usLke

ÂMÚkrík{kt fexLkk rðfkMk {kxu ykËþo

økýðk{kt ykðu Au.

· íku MkhMkðLkwt {wÏÞ fex Au. íku{ s

çkúkMkefuMke ÃkrhðkhLkk Ãkkf WÃkhktík

[ku¾k, þuhze,fkuVe Ãkh íku òuðk {¤u

Au.

Mk{urfík fex ÔÞðMÚkk

· Mk ¾uíkhkuLke ykMkÃkkMk ®LkËýku íkÚkk

yLÞ yðþu»kkuLku Mk¤økkðe Ëuðk

òuEyu.

· økh{eLke ÂMÚkrík{kt ¾uíkh{kt Ÿzw

¾uzký fhðwt òuEyu.

· rçkÞkhýLkk WÃk[kh E{ezk-

f÷kur«z 70 zçÕÞwyuMk hMkkÞýLkk

5 øk úk{ «{ký «rík rf÷kuÚke

LkkþefexLkk yk¢{ý ÃkkfLke

«kÚkr{f yðMÚkk{kt ½ýwt ykuAwt nkuÞ

Au.

· ðkðuíkhLkk 3-4 Mkókn çkkË òu

þõÞ nkuÞ íkku «Úk{ ®Mk[kE fhðe

òuEyu suÚke {kxeLke ytËh hnu÷k

fex {he òÞ.

· LkkLkk Ãkkf{kt òu «fkuÃk nkuÞ íkku

õÞwLkk÷VkuMk 1.5 xfk yÚkðk

{u÷krÚkÞLk 5 xfk r{©ýLku 20-

25 fe÷ku «rík nuõxh «{kýÚke

MkðkhLkk Mk{Þ{kt Atxfkð fhðku

òuEyu.

· ðÄkhu Ãkzíkk «fkuÃkLke ÂMÚkrík{kt

{ u÷krÚkÞLk 50 E.Mke. íkÚkk

õÞwLkk÷VkuMk 25 E.Mke. 500

÷exh Ãkkýe{kt r{r©ík fheLk u

Atxfkð fhðku òuEyu.

· ÃkkfLkku htøk [{fe÷ku ÚkkÞ íÞkhu

ÃkkfLke fkÃkýe fhku, suÚke ðÄkhu

LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ.

MkhMkðLke ykhk {k¾e (yuÚk ur÷Þk

ÕÞwsLMk «kuõMke{k fÕøk)

· yk fex W¥kh«Ëuþ,rçknkh yLku

à k rù{ ç k t ø k k¤{k t L k kþefex

MðYÃk{kt òuðk {¤u Au.

· yk fex ÃkkfLke «khtr¼f yðMÚkk{kt

ykuõxkuçkh-LkðuBçkh {rnLkk{kt Ãkkf

à kh yk¢{ý fh u A u. {æÞ{

nðk{kLkLke ÂMÚkrík (20-30

MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk) íkÚkk ykuAk

¼usLke ÂMÚkrík{k t ík uLke Mkkhk

fex rLkÞtºký

33f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 34: Gujarati november 2014

«{ký{kt ð]rØ ÚkkÞ Au.

· yk fex WÃks{kt 32 xfk MkwÄe nkuLke

ÃknkU[kze þfu Au.

· yk fexLke «kiZ {k¾e 8-11 r{.{e

÷ktçke, Ãke¤w þheh Ähkðu Au. íkuLkk

ytzhkuÃkf íkeûý yLku ykheLkw{k

nkuÞ Au. suÚke íkuLku ykhk {k¾e Ãký

fnu Au.

· MktÃkqýoÃkýu rðfkMk Ãkk{u÷e EÞ¤Lkk

þheh çku÷Lkkfkh íkÚkk ÷e÷k fk¤k

htøkLke 15-18 r{.{e ÷ktçke íkÚkk

Mkqtze suðe ÷køku Au. íku Vw÷kðkh,

fkuçke, {q¤k ðøkuhu Ãkh yk¢{ý fhu

Au.

Mk{urfík fex ÔÞðMÚkk :

· MðåA f]r»k «ð]ríkyku yÃkLkkððe

òuEyu.

· fkh u÷kLkk çkes yLk u í k u÷Lkk

r{©ýLkku Atxfkð fhðku òuEyu. su

Ãkkf{kt fexLku ¾kðkLke Á[eLku ½xkzu

Au.

· «Úk{ ®Mk[kE Mk{ÞMkh fhðe

òuEyu. suÚke EÞ¤ Ãkkýe{kt Ãkze

òÞ yLku zqçke òÞ.

· {u÷krÚkÞLk 50 ÃkkÞMk MkuLÿý íkÚkk

õÞwLkk÷VkuMk 25 ÃkkÞMk MkuLÿýLkk

500 r÷xh Ãkkýe{kt r{©ý fheLku

«rík nuõxh Atxfkð fhðku òuEyu.

MkhMkðLkk yLÞ fexku

rçknkhLkk ÁMkkËkh Mkqtzeyku (zkÞ¢urMkÞk

ykuç÷eõÞwyk ðkufh):

· íku ðÄkhu ðnw¼kuSÞ yLku ykfÂM{f

«f]ríkLkk Lkkþefex Au.

· MktÃkqýoÃkýu rðfrMkík MkqtzeLkk 40-50

r{÷e MkwÄe ÷tçkkE Ähkðu Au. þheh

{kuxk yLku ÷ktçkk ðk¤Úke XtfkÞu÷

nkuÞ Au.

· yk fexLke MkqtzeLkku WÃkÿð ðÄkhu nkuÞ

Au. yk fex «Úk{ yLku çkeS

yðMÚkkLkk þeþw sqÚk{kt yufsqx

ÚkELku ÃkktËzkLku fkuhe ¾kÞ Au.

Mk{urfík fex ÔÞðMÚkk :

· yk fexLke Mkqtrz «Úk{ yLku rîríkÞ

þeþw yðMÚkk{kt s sqÚk{kt ÃkktËzk

Mkrník fuhkurMkLk yÚkðk fexLkkþe

r{©ý{kt zwçkkzeLku Lkkþ fhðe

òuEyu.

· ¾uíkhLke ykswçkksw yLÞ Akuz yLku

®LkËýLkku Lkkþ fhðku òuEyu.

· ðÄkhu WÃkÿðLke yðMÚkk{kt Ãkkf Ãkh

{u÷krÚkELk 5 xfk r{©ý yÚkðk

r{ÚkkE÷ ÃkuhkrÚkÞLk 2 xfk r{©ýLku

20-25 rf÷ku «rík nuõxh Atxfkð

f h ð k u ò u E y u . y Ú k ð k

{ u÷krÚ kÞLk 50

E . M k e 1

÷exh 500 ÷exh Ãkkýe{kt r{r©ík

fhe «rík nuõxh Atxfkð fhðku

òuEyu.

{xh ÃkýoLkf (fku{uxku{kEÞk nkuxeofku÷k

økihÞw):

· {xh Ãkýo¾Lkf {kuxk¼køku ðÄkhu

çknw¼kuSf Lkkþefex Au.

· yk L k kþefexL k e ðÄ w M k t ÏÞk

Vuçkúwykhe-{k[o{kt òuðk {¤u Au.

20-30 MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk Ãkh

fex ðÄkhu Mkr¢Þ çkLku Au.

· yk fex ÷øk¼øk 4.4-15.50

xfk MkwÄe LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.

· yk fex ½hu÷w {k¾e suðe nkuÞ Au.

Ãkhtíkw ykfkh{kt íku ½ýe LkkLke nkuÞ

Au. íku{ s f]r{fku»k síke hnu

Au.ðÄkhu Ãkzíke økúrMkík ÃkktËzk{kt

«fkþ Mkt&÷u»kýLke «r¢Þk «¼krðík

ÚkkÞ Au. suÚke Ãkw»Ãk yLku V¤Lke

økríkrðrÄ Ãký «¼krðík ÚkkÞ Au.

Mk{urfík fex ÔÞðMÚkk :

· yMkhÃkk{u÷k ÃkktËzkLku íkkuzeLku

s{eLk{kt Ëçkkðe Ëuðk òuEyu, suÚke

ÃkktËzk{kt íku AwÃkkELku íkuLkku Lkkþ ÚkE

òÞ.

· M kð k O ø k e f exL k kþ e s uð k f u

ykuõMkezu{uxLk r{ÚkkE÷ 25 ÃkkÞMk

Mkktÿý yÚkðk zkEr{Úkkuyux 30

ÃkkÞMk Mkktÿý yÚkðk zkEr{Úkkuyux

30 ÃkkÞMk MkktÿýLkk 1 ÷exh ËðkLku

600-800 ÷exh à k kýe{k t

r{r©ík fheLku «rík nuõxh Atxfkð

fhðku òuEyu, yk heík u ík uLk u

yMkhfkhf heíku rLkÞtrºkík fhe

þfkÞ Au.

www.krishijagran.comfex rLkÞtºký

34 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 35: Gujarati november 2014
Page 36: Gujarati november 2014

¾uzqíkkuLkwt þku»ký fhíkk

Ãkkðh fkuÕnq

www.krishijagran.comÃkkðh fkuÕnq

Ãkkðh fkuÕnwykuyu ð»ko 2014

15 {kxu þuhze rÃk÷kýLkku «kht¼

fhe ËeÄku Au. y÷çkík nk÷{kt fux÷kf

yuf{ku s [k÷w nkuðkÚke þuhze «rík

ÂõðLx÷ \rÃkÞk 200 ®f{íkÚke

hkufzuÚke ¾heËðk{kt ykðe hne Au. òu

òu¾ðk{kt ykðíke þuhzeLke [wfðýe

Mkókn çkkËLkk Mk{Þ{kt ÷uðkLke nkuÞ íkku

«rík ÂõðLx÷ \rÃkÞk 225 [wfðýe

fhðk{kt ykðþu.

88 økúk{ Ãkt[kÞíkku Ähkðíkk ç÷kuf

ykfq{kt Ãkkðh fkuÕnwykuLke Mk tÏÞk

÷øk¼øk 80 Úke 100 ðå[u Au ßÞkhu

MktÃkqýo sLkÃkË rçksLkkihLkku {wÏÞ Ãkkf

þuhze Au. LkkLkk-{kuxk ¾uzqíkkuLke çkÒku

©uýe{kt þuhze WíÃkkËfkuLkwt «{ký yLÞ

Ãkkf fhíkkt ½ýw ðÄkhu Au.þuhzeLke

ykðfÚke s íkku ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke {q¤¼qík

s\rhÞkíkkuLku Mktíkku»ku Au. yk WÃkhktík

rMkÍLk Ëhr{ÞkLk «íÞuf Ãkkðh fkuÕnq Ãkh

10 Úke 12 ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e hnu

Au. {fkLk rLk{koý, ÷øLk, sL{rËðMk

íkÚkk ËirLkf ¾[o nuíkw {kxu þuhzeLkwt ¾uzqíkku

îkhk ðkðuíkh fhðk{kt ykðu Au.

nsw Ãký rçk÷kE Mkwøkh r{÷ íkÚkk

Äk{Ãkwh Mkwøkh r{÷ Ãkh ¾uzqíkkuLkk ykþhu

10 fhkuz \rÃkÞkLke [wfðýe çkkfe Au.

[wfðýe yxfkðe hk¾ðk{kt rðÏÞkík

r{÷kuÚke Awxfkhku {u¤ððk ¾uzqíkk u

ÃkkuíkkLke þuhzeLkku Ãkkf fkuÕnqyku Ãkh ÷E

sðkLkwt ÃkMktË fhu Au. suLkkÚke íku{Lku çku

VkÞËk ÚkkÞ Au.«Úk{ íÞkhÃkAeLkk Ãkkf

{kxu ¾uíkh Mk{ÞMkh ¾k÷e ÚkE skÞ Au,

ðkðuíkh {kxu ¾uíkh íkiÞkh fhðk ¾uzqíkku

ÃkkMku Ãkqhíkku Mk{Þ {¤e hnu Au. çkeòu

VkÞËku yu fu fkuÕnw Ãkh þuhzeLke hkufz

[wfðýe fhðk{kt ykðu Au. òu [wfðýe

yuf Mkókn Ãký rð÷tçkÚke fhðk{kt ykðu

íkku ®f{ík \k.25-30 ðÄkheLku ykÃkðe

Ãkzu Au.

r{÷ku Ãkh þuhze Lkkt¾ðk ¾uzqíkkuLku

{w~fu÷e{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. «Úk{ íkku

r{÷ ¼køÞu s fkuE MkeÍLk{kt Mk{ÞMkh

[k÷u Au. r{÷ [k÷ðkLke hkn òuðk íkÚkk

íku ytøkuLke òýfkhe {kxu ÷ktçkk Mk{Þ

MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au. ½ýe ð¾ík AuÕ÷u

¾uzqíkku ÚkkfeLku þuhze Ãkkðh fkuÕnq Ãkh ÷E

òÞ Au. ynª íkuLku þuhzeLke ®f{ík r{÷ku

fhíkk t ½ýe ykuAe {¤u Au Ãkh tík w

hkníksLkf çkkçkík yu Au fu íkuLku ÃkiMkk

hkufzk {¤e òÞ Au.[wfðýe {kxu Ähýk,

«ËþoLk, rðhkuÄ, sw÷wMk yLku íkk¤kçktÄe

ðøkuhu fhðkÚke Awxfkhku {¤u Au. {kuxk

¾uzqíkkuLke Ãký ÷øk¼øk yk s ÂMÚkrík Au.

í k u y k u à k ý r { ÷ k u [ k ÷ ð k { k t

yrLkrùíkíkkLkku Mkk{Lkku fhu Au íku{ s

{sçkqh ÚkELku fkuÕnqykuLkk þhýu sðwt Ãkzu

Au.

ßÞkt MkwÄe r{÷ku [k÷u Au íÞkt MkwÄe

LkkLkk fuzqíkkuLku Võík íku{Lkk Mknkhk Ãkh

¾uíkh ¾k÷e fhu Au. Ãkhtíkw {kuxk ¾uzqíkku

nsw Ãký hkn òuE hÌkk Au. y÷çkík

nk÷{kt íkku þuhzeLke ®f{ík ½ýe ykuAe

ik

¾uzqíkkuLkwt þku»ký fhíkk

Ãkkðh fkuÕnq

36 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 37: Gujarati november 2014

Au. nsw Úkkuze ðÄw hkn òuðk{kt ykðu.Mð¼krðf Au fu

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu. çkeSçkksw r{÷

þ\ ÚkkÞ íÞkhu fkuÕnqðk¤k ûkuºkkuLkk ÷øk¼øk 40-45

xfk þuhze Mk{kó fhe ÃkkuíkkLkk fkuÕnwLku çktÄ fhe Ëu Au.

çkeSçkksw AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke ûkuºk rçk÷kE

ÂMÚkík ¾ktz Ãkh [wfðýeLke {køkLku ¤E ¾uzqíkku WÃkðkMk

Ãkh Au.Ëhr{ÞkLk íku Ãkife yuf ¾uzqík ½Mkexk ®MknLkwt {]íÞwt

Ãký ÚkÞwt Au. íku{ s çkeò yuf ¾uzqík {q÷k ®Mkn VkiòLke

ÂMÚkrík økt¼eh Au. MkeÍLk þ\ ÚkE økÞu÷ Au yLku yk

r{÷{kt ¾uzqíkkuLkku yk¢kuþ òuíkk íkk¤kçktÄLke Lkkuçkík ykðe Au.

þuhze Mkr{rík Äk{Ãkwh, Ërûkýe rfþkLk Mknfkhe Mkr{ríkLkk Ãkqðo

yæÞûk rçkúsuþ fw{kh íÞkøkeLkk {íku þuhzeLkwt WíÃkkËLk r{÷ økux yÚkðk

MkuLxh Ãkh Lkk¾íkk ¾uzqíkkuLke ¼khu {nuLkík çkkË Ãký íkuLke Ãkzíkh ®f{ík

{¤íke LkÚke. íku{Lkk {íku ¾uzqíkkuLkk rníkkuLku ÷E r{÷ku MktÃkqýoÃkýu

WËkrMkLkíkk¼Þwo ð÷ý Ähkðu Au.¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh ÃkiMkk ykÃkðk ytøku

Ãký íku ¼khu ykLkkfkLke fhu Au. íku{Lkk {íku ¾uzqíkkuyu nðu þuhzeLke

søÞkyu yLÞ ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fhðwt òuEyu.

hkßÞ Mkhfkh Ãký yk ÂMÚkrík{kt WËkrMkLkíkk Ähkðu Au,suLkwt

WËknhý Au fu ð»ko 2014-15 {kxuLke MkeÍLk nuíkw hkßÞ Mkhfkh îkhk

nsw MkwÄe Mkhfkhe Míkh Ãkh þuhzeLke «rík ÂõðLx÷ rft{ík Lk¬e fhe

LkÚke. yk{ Aíkkt Ãkkðh fkuÕnw þ\ ÚkE økÞk Au íkÚkk yuðe ykþk

hk¾ðk{kt ykðu Au fu LkðuBçkhLkk ytrík{ Mkókn MkwÄe{kt sLkÃkËLke çku

íkÚkk yLÞ [eLke {e÷ku þ\ ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw fkÞËkLke Ãkhðkn fÞko

ðøkh fkuÕnq [k÷w ÚkE økÞk Au íku{ s ÃkkuíkkLkk rníkkuLke Ãkhðkn fÞko

ðøkh ¾uzqíkku þuhze Lkkt¾e hÌkk Au.

yk÷kuf Ãktrzík

yk÷kuf Ãktrzík, Lknxkuh-246733 (rçksLkkih) W¥kh«Ëuþ

{kuçkkE÷-09012214979,08859221603

Ãkkðh fkuÕnq

37f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 38: Gujarati november 2014

ુબીટ� કપાસમા ં�લાબી ઈયળના ં

ે ે ેઉપ�વ �ગના ંકારણો અન તના ંઉપાયો

શના અથક� રણમા ંકપાસનો પાક મહ�વનો ભાગ

ભજવ ેછે. આ પાકમા ંરોગ અને �વાતથી સારા

એવા �માણમા ં�કુસાન થ� ુહોય છે. કપાસ ભારત

અને �જુરાતમા ં કાપડ ઉ�ોગમા ં આગ� ુ �થાન

ધરાવ ે છે. કપાસના પાકમા ં િવિવધ �િૂસયા ં

�કારની �વાતો અને જ�ડવા કોર� ખાનાર

ઈયળોનો ઉપ�વ જોવા મળે છે. કપાસમા ં�કુસાન

કરતી �વાતોમા ં જ�ડવા કોર� ખાનાર� ઇયળો

��ુય છે. કપાસને લીલી ઇયળ, ટપકાવંાળ� ઇયળ,

પાન ખાનાર ઇયળ અને �લુાબી ઇયળ ��ુય�વ ે

�કુસાન કર� છે. �લુાબી ઇયળ િસવાયની અ�ય

ૂ�ણ �કારની ઇયળો� ંુ�કુસાન ખે�તો નર� �ખે

ુજોઇ શકતા હોવાથી તેના ં િનય�ંણ માટ� જ�ર�

પગલા ં લેતા હોય છે. પરં� ંુ �લુાબી ઇયળ

જ�ડવામા ં�દર પેસી જઇને �કુસાન કરતી હોવાથી

તેની હાજર�ની ન�ધ લઇ શકાતી નથી અને એક

ુ�પા ��મનની માફક �કુસાન કર� છે. આ

�વાતથી ૫ થી ૫૦% �ટ� ંુ�કુસાન થઇ શક� છે.

બીટ� કપાસમા ંતા�તરમા ંઆ �વાતનો ઉપ�વ

વધતો જોવા મળેલ છે.

ુ ુ�લાબી ઇયળ� ં�વન ચ� :�ડા અવ�થા: આ

જ�વાતના ં �ડા ચપટા અને લબંગોળ આકારના

ુ ૂહોય છે � �ંમળા પાનની નીચેની બા�એ, કપાસની

�લ-ભમર� તેમજ કળ� અને નાના જ�ડવાની �વાટં�

ઉપર એકલ દોકલ અથવા ૨ થી ૧૦ ની સ�ંયામા ં

જ�થામા ં�કૂાતા હોય છે. �ડા અવ�થા ૪ થી ૬

�દવસની હોય છે.

ઇયળ અવ�થા: આ ઇયળની �થમ અવ�થા

સફ�દ રંગની હોય છે. પરં� ંુઇયળનો િવકાસ થતા ંતે

�લુાબી રંગની થતી �ય છે. ઇયળ અવ�થા તેના

લગભગ ૧૩-૧૮ �દવસના �વન દર�યાન

જ�ડવાને �કુસાન કર� કોશટેામા ં�પાતંર થાય છે.

કોશેટા અવ�થા: આ જ�વાતનો કોશટેો આછા

બદામી રંગનો હોય છે. ઇયળની છે�લી અવ�થા

જ�ડવામા ંરહલ� ા બે બીજ એક બી� સાથ ેભેગા કર�

તેમા ંકોશટેો બનાવ ેછે અને તેમાથંી લગભગ ૬-૨૦

�દવસે �લુાબી ઇયળ� ંુ��ુત બહાર આવ ેછે.

ુ��ત અવ�થા: �દ� ઘાટા બદામી રંગની અને

આગળની પાખંો ઉપર કાળા ટપકા ંહોય છે જયાર�

પાછળની પાખંોની ધારો ઉપર વાળની ઝાલર હોય

છે. નર અને માદા �દ�નો �વનકાળ અ��ુમે ૧૫

અને ૨૦ �દવસનો હોય છે.

પાક �રુો થવાના સમયે છે�લી પેઢ�ની ઇયળો

��ુ�ુત અવ�થા (Diapauses) ધારણ કર� છે અને

�ાર�ક ૨ વષ� �ધુી ��ુ�ુત અવ�થામા ં રહ � છે.

પાકની અવધી દર�યાન આ �વાતની ક�ટલી

પેઢ�ઓ થવી અને ઇયળની ��ુ�ુત અવ�થા

ધારણ કરવી તેનો આધાર કપાસના બીજમા ંરહલ� ા

તેલ� ંુ�માણ, વાતાવરણ� ુતાપમાન અને ભેજના ં

ટકા ઉપર આધા�રત છે. સામા�ય ર�તે આ �વાત

www.krishijagran.comfÃkkMk WíÃkkËLk

ુબીટ� કપાસમા ં�લાબી ઈયળના ં

ે ે ેઉપ�વ �ગના ંકારણો અન તના ંઉપાયોુ�ી રા�શ ડ�. પટ�લ, ડૉ.ટ�. એમ. ભરપોડા, ડૉ. આર. ક�. �મર અને ડૉ. પી.ક�. બોરડ

ુક�ટકશા� િવભાગ, બ.ં અ. �િષ મહાિવ�ાલય, આણદં �િષ �િનવિસ�ટ�, આણદંૃ ૃ

Mob: 09427857618, Email: [email protected]

દ�

38 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 39: Gujarati november 2014

વષ� દર�યાન ૪-૬ પેઢ�ઓ થતી હોય છે.

ૂ ુકોશટેામાથંી �દ�ઓ મે-�ન અને �લાઇ-ઓગ�ટમા ં

ૂબહાર આવ ેછે. મે-�નમા ંનીકળતી મોટા ભાગની

�દ�ઓ �ડા �કૂતી નથી અને તેને “આ�મઘાિત

ુપેઢ�” કહવ� ામા ંઆવ ેછે. પરં� ંુ�લાઇ-ઓગ�ટમા ં

નીકળતી �ંદ�ઓ �ડા �કૂ�ને વ� ુ�કુસાન કર� છે.

આમ, �વાત� ંુસ�ંણૂ� �વનચ� સામા�ય ર�તે

૨૨-૭૭ �દવસ� ંુહોય છે. પરં� ુપાક �રુો થયા બાદ

ઇયળો ��ુ�ુત અવ�થામા ં જતા ં તે� ંુ �વનચ�

લગભગ ૧૩ થી ૧૩.૫ મ�હના �ધુી� ંુહોય છે.

ુ ુ ુ�લાબી ઇયળ �ારા થ� ં�કસાન: સામા�ય

ુર�તે છોડમા ંકળ�ઓ અને �લ બેસવાની શ�આત

ુથાય �યાર� આ �વાતનો ઉપ�વ શ� થાય છે. ઘણી

વખત ઉપ�િવત �લની પાખંડ�ઓ એકબી� સાથ ે

ભીડાઇ જઇ �લુાબના �લ �વા આકારમા ં(રોસેટ)

ફ�રવાઇ �ય છે. �ડામાથંી નીકળ� ઇયળ ના� ંુકા� ંુ

પાડ� �લ, કળ� અથવા નાના જ�ડવામા ંદાખલ

ુથાય છે. સમય જતા ઇયળે પાડ�લ કા� ંુ�દરતી

ર�તે �રુાઇ �ય છે. આ ઇયળથી ઉપ�િવત નાના

જ�ડવા, ભમર� અને �લ ખર� પડતા હોય છે. ઇયળ

ુજ�ડવાની �દર દાખલ થઇ � તેમજ બીજને

�કુસાન કર� છે. ઘણીવાર એક કરતા ંવ� ુઇયળ

એક જ જ�ડવામા ં જોવા મળે છે. બીજની

ુ ુ ુઆ�બા�� ંુ � પી�ં પડ� �ય છે. �વાતના

�કુસાનથી ઉ�પાદન પર માઠ� અસર પડ� જ છે.

ુપરં� ુતેની સાથ ેસાથ ે �ની �ણુવ�ા, કપાસના

બીજમા ંતેલના ટકા અને બીજની ��રણશ��ત ઉપર

અવળ� અસર પડતી હોય છે. પ�રણામે �ન�ગમા ં

પણ ધટાડો જોવા મળે છે.

ુબીટ� કપાસમા ં�લાબી ઇયળનો ઉપ�વ વધવાના

કારણો

· બીટ� કપાસમા ં લીલી ઇયળનો ઉપ�વ ન

જણાતા/ન�હવત રહત� ો હોવાથી દવાના

છટંકાવ ઓછા થાય �થી આ �વાતની વ��ત

વધવાની શ�ાતાઓ વધી ગઇ.

· આ �વાત� ંુ �કુસાન જ�ડવા �દર થ� ંુ

ૂહોવાથી ખે�તો �કુસાનને જોઇ શ�તા નથી

અને તેના માટ� આ �વાત સામે સ�ગતા

િવકાસ પામી નથી.

· �વાત જ�ડવામા ં રહ�ને �કુસાન કરતી

હોવાથી ક�ટનાશી દવા ઇયળ �ધુી પહ�ચી

શકતી નથી.

ૂ· ખે�તો મોટ� ભાગે પાકની પાછલી અવ�થાએ

દવા છાટંવા� ંુબધં કરતા હોય છે અને આ

�વાતનો ઉપ�વ પાકની પાછળની

અવ�થામા ંવધાર� રહત� ો હોય છે.

ુ ુ· આ �વાતના �દરતી ��મનો પણ બી� અ�ય

�વાત કરતા ઘણા ઓછા હોવાથી �િવક

િનય�ંણનો કાય��મ ઉપયોગ લઇ શકાતો

નથી.

ૂ· ખે�તો મોટ� ભાગે કપાસ �રુો થયેથી તેની

કરાઠં�ઓ ખેતરમા ંએક જ�યાએ બળતણ માટ�

�કુ� રાખે છે. આમ કરવાથી આ �વાત

અવશષે �ભાવનો લાભ મળે છે.

· આ �વાતને લીધે કપાસના ઉ�પાદનમા ંનર�

�ખે દ�ખાય તે� ુ�કુસાન ઓ� ંથ� ુહોવાથી

ૂખે�તો તેના તરફ વધાર� �યાન રાખતા નથી.

હક�કતમા ંઆ �વાતથી કપાસની �ણુવ�ા

fÃkkMk WíÃkkËLk

39f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 40: Gujarati november 2014

· ઓ�ટોબર માસના ં �તથી લઈ કપાસની

છે�લી િવણી �ધુી હ�� ટર� ૪૦ �માણે �લુાબી

ઈયળની �દ� માટ�ના ફ�રોમોન ��પ ગોઠવવા.

· �લુાબી ઈયળના િનય�ંણ માટ� ��વનાલફોસ

૨૫ ઈસી ૨૦ િમ.�લ. અથવા મોનો�ોટોફોસ ૩૬

એસએલ ૧૦ િમ.�લ. અથવા �પીનોસાડ ૪૫

એસસી ૩ િમ.�લ. અથવા બીટા સાય���ુીન

૨.૫ એસસી ૧૦ િમ.�લ. ક�ટનાશક દવા ૧૦

�લટર પાણીમા ંભેળવી છટંકાવ કરવો.

· મોજણી અને િનગાહ માટ� હ�� ટર� ૫ �માણે

ફ�રોમોન ��પ ગોઠવવા અને આ ��પમા ંસતત

�ણ �દવસ �ધૂી ફ�રોમોન ��પ દ�ઠ ૮-૯ �દા ં

પકડાય તો ઉપર જણાવલે ક�ટનાશક દવાનો

છટંકાવ કરવો.

· � િવ�તારમા ં�લુાબી ઈયળનો વ� ુઉપ�વ

રહત� ો હોય �યા ં કપાસની વહલ� ી પાકતી

�તની પસદંગી કરવી

ઉપર �બુ જ માઠ� અસર પહ�ચતી હોય છે

અને સારા ભાવ મળતા નથી.

· કપાસ લોઢવાના �ન ચોમાસા �ધુી ચા� ુ

ુ ુરહત� ા હોવાથી તેની આ�બા�ના ંખેતરમા ંઆ

ુઇયળની શ�આત �બુ જ વહલ� ી થઇ જતી હોય

છે.

· �ન�ગ દર�યાન િનકળેલ વધારાના

કપાિસયામા ંઆ �વાત ��ુ�ુત અવ�થામા ં

રહ � છે અને નવા વાવતેરમા ં�લ-ભમર� અને

ુ ુજ�ડવા શ� થતા ંતેનો ઉપ�વ શ� થતો હોય

છે.

ુ ુકપાસના પાકમા ં �લાબી ઇયળ� સકં�લત

િનય�ંણ

· કપાસની કરાઠ�ઓને બને �યા ં�ધુી બાળ�ને

નાશ કરવાનો આ�હ રાખવો.

· અગાઉ �રુા થઇ ગયેલા કપાસના ખેતરમા ં

ખર� પડ�લા �લ, કળ�ઓ, જ�ડવા ભેગા કર�

બાળ�ને નાશ કરવા. કપાસની છે�લી િવણી

પછ� ખેતરમા ંઘટેા ંબકરા ંચરાવવા માટ� ��ા

�કૂ� દ�વા. આમ કરવાથી ઘટેા ંબકરા ંકપાસના

છોડ ઉપરની ઉપ�િવત �ળ�ઓ, ��ુયા

વગરના જ�ડવા તેમજ અપ�રપવ �લ ચર�

જતા હોય છે અને �લુાબી ઇયળના અવશષેો

ઓછા થાય છે.

· આગલા વષ�ના કપાસ� ંુ�ન�ગ બી� વષ�ની

ુકપાસની વાવણી પહલ� ા ��ુ કર� ંુ જોઈએ.

�નમા ં�ોસેસ�ગની કામગીર� �રુ� થયા બાદ

પડ� રહલ� કચરાને બાળ� નાશ કરવાથી

��ુ�ુત અવ�થામા ંરહલ� ી ઇયળો નાશ પામે છે.

�ન�ગ ફ��ટર�મા ં તથા તેની આસપાસ

�લુાબી ઇયળના નર �દાને સ�હુમા ંપકડ�ને

નાશ કરવા માટ� ફ�રોમોન ��પ ગોઠવવા.

www.krishijagran.comfÃkkMk WíÃkkËLk

40 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 41: Gujarati november 2014
Page 42: Gujarati november 2014

[ýkLkk ÃkkfLke Mkwhûkk fXku¤Lkk ÃkkfLke ÃkMktËøke{kt {níðLkwt

MÚkkLk Au.íku hðe Ãkkf Au, fux÷ef fXku¤

Ãkkf ytíkøkoík ÷øk¼øk 27 xfk ûkuºkV¤

[ýkLke ¾uíke nuX¤ Au. íkÚkk fXku¤ Ãkkf

WíÃkkËLkLkku ykþhu 33 xfk [ýkLkku

rnMMkku nkuÞ Au. yk MkkÚku [ýkLkk Ãkkf{kt

fezk íkÚkk rçk{kheykuLkku ðÄkhu «fkuÃk

òuðk {¤u Au. yk ÂMÚkrík{kt íkuLke ¾uíke{kt

½xkzku ÚkkÞ Au. WÒkík xufLkef íkÚkk ÃkkXâ

MktMÚkk rðrÄ Wr[ík WÃkÞkuøk Lk nkuðkÚke íku

hk»xÙeÞ WíÃkkËfíkk{kt Võík 623 rføkúk

«rík nuõxh hnu Au.[ýkLkk Ãkkf Ãkh

rðï¼h{kt ykþhu 60 fex yk¢{ý

fhíkk òuðk {¤u Au. {wÏÞíðu fex{kt

V¤¼uËf, fíkoLk fex, [uÃkk yÚkðk yurVz,

WÄE íkÚkk Mku{e÷wÃkh íkÚkk hkuøk òuðk {¤u

Au. {q¤{kt Mkzku, fku÷h Mkzðku, økúu {kuÕz,

ÃkktËzkLku LkwfMkkLk ÚkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yk ÷u¾{kt fex yLku hkuøkLkk çk[kð

{kxu òýfkhe ykÃkðk{kt ykðeAu.

ýkLkk ÃkkfLkwt hðe Ãkkf{kt {níðLkwt

Þk uøkËkLk hn u÷ w t A u. çkkhkLke

ÃkrhÂMÚkríkyku{kt yk Ãkkf Mkkhk «{ký{kt

ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ®Mk[kE MkwrðÄkyku

ðÄðkLku ÷eÄu Ãktòçk, nrhÞkýk íkÚkk

hksMÚkkLk hkßÞku{kt [ýk ytíkøkoík

ykðíkk ûkuºkV¤Lkku ¼køk ®Mkr[ík ÚkE

økÞku Au. yk fkhýÚke yk ûkuºkku{kt ½ô

yLku MkhMkðLkk ÃkkfLku ðÄkhu Wøkkzðk{kt

ykðu Au. yk ÃkkfLku yux÷k yÚkðk

MkhMkð,½ô yLku swðkh ðøkuhu Ãkkf MkkÚku

Wøkkzðk{kt ykðu Au. íkuLke WÃks ykuAe

ÚkðkLkwt fkhý hkuøk íkÚkk fexkuLke Mk{MÞk

Au. yk Mk{MÞkykuLkk rLkðkhý {kxu

[ýkLkk Ãkkf{kt yufef]ík LkkþeSð

ÔÞðMÚkk yÃkLkkðeLku Mkkhe WÃks {u¤¤e

þfkÞ Au. suLku ÷eÄu hMkkÞýkuLkku «ÞkuøkLku

ykuAk{kt ykuAku fheLku ðkíkkðhýLku

«Ëwr»kík Úkíkwt yxfkðe þfkÞ.

V¤ ¼uËf EÞ¤ V¤ ¼uËf fex

(nur÷fkuðÃkko yk{eosuhk)

yk fexLkk ðÞMf {æÞ{ ykfkhLkk

Ãke¤k-¼qhk htøkLkk nkuÞ Au. ykøk¤Lke

Ãkkt¾ku Ãkh ¼qhk htøkLke ½ýe Äkhku nkuÞ Au

íku{ s íkuLkk Ãkh Mku{Lkk ykfkhLkk rðrðÄ

LkkÃkLkk fk¤k Äççkk òuðk{kt ykðu Au.

ßÞkhu Lke[÷e Ãkkt¾kuLkk htøk MkVuË nkuÞ

Au. sulk rþhkÞk MÃkü MðYÃk{kt fk¤k

Ëu¾kÞ Au yLku íku{Lkk çknkhLke rfLkkhku

Ãkh ÷tçk[kuhMk Äççkk nkuÞ Au.yk fexLke

{kËk Ãkr¥kÞkuLkk Lke[÷k ¼køk Ãkh n¤ðk

Ãke¤k htøkLkk ¾hçkwÍ suðe Äkh Ähkðíkk

#zk òuðk {¤u Au. yuf {kËk íkuLkk SðLk

fk¤{kt ÷øk¼øk 500-1000 MkwÄe

#zk ykÃku Au. yk #zk 3 Úke 10

rËðMkLke ytËh Vwxe òÞ Au yLku íku{ktÚke

[{fËkh htøkLke Mkqtze rLkf¤u Au. «khtr¼f

yðMÚkk{kt Mkqtze {wÏÞíðu [ýkLkk ÃkktËzk,

zk¤ íkÚkk Vq÷Lku ¾kÞ Au íÞkhçkkË Mkqtze

rðfrMkík Úkíkk [ýkLkk ÃkkfLke ytËh

LkwfMkkLk fhu Au íku{ s V¤Lku ¾ku¾Y fhe

Lkkt¾u Au. Auðxu íku Ãke¤k Ãkze ¾ku¾hk ÚkE

¾he Ãkzu Au. íkuLku ÷eÄu yuftËhu WíÃkkËLk

Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÚkkÞ Au. ¾kíke ð¾íku

yk MkqtzeLkk ÃkkA¤Lkku yzÄku ¼køk V¤Lke

çknkh hnu Au yÚkðk þYykík{kt MktÃkqýo

Mkqtze ÃkkfLke ytËh ½wMke òÞ Au.

ÔÞðMÚkk

1. ¾uíkhLke økúe»{fk÷eLk Ÿzw ¾uzký

fhðw òuEyu. íkuLkkÚke ÃÞqÃkk WÃkh

ykðe òÞ Au. íkuLku fwËhíke þºkw

Lkkþ fh u Au. n t{ uþk ¾uzký

[ýkLkk ÃkkfLke Mkwhûkk

[

42 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

[ýkLkk Mkwhûkk www.kjcommoditynews.com

Page 43: Gujarati november 2014

MM Capital Pvt. Ltd.1255 - B, Sector – 9, Urban Estate,

Karnal-132001, HaryanaMob: +91-86858-02001/2/3,

9671638088Email: [email protected]

Website : http://agritechworld.com

More Information

KRISHI JAGRAN

Page 44: Gujarati november 2014

MkðkhLkk Mk{Þ{kt s fhðw òuEyu.

2. ¾uíkh{kt 20 Vuhku{kuLk xÙuÃk «rík

nuõxh «{kýÚke ÷økkððwt òuEyu.

3. ¾uíkh{kt ÃkhkuÃkSðe ÃkûkeykuLku

çkuMkðk nuíkw 10 MÚk¤ Ãkh «rík

nuõxh søÞk fhðe òuEyu.

4. MkqtzeLke «Úk{ yðMÚkk òuðk {¤íkk s

250 yu÷ E yu[ yuyuLkÃkeðeLku

yuf rf÷kuøkúk{ økku¤ íkÚkk 0.1 xfk

xeÃkku÷Lkk r{©ýLku «rík nuõxh

«{kýÚke 10-12 rËðMkLkk ytíkhu

Atxfkð fhðku òuEyu.

5. yk WÃkhktík 1 rf÷kuøkúk{ çkexe «rík

nuõxh «Þkuøk fhku.

6. yk WÃkhktík 5 xfk yuLkyuMkfuELkku

Atxfkð fhðku òuEyu.

«f k u à k ðÄð k L k e  M Ú k r í k{ k t

M Ã k kEL k k u M k u z 45 y u M k M k e yLk u

ÚkkÞk u{ uõÍk{ 70 zçÕÞw yuMkMke

ÂõðLk k u÷Vk u M k 25 EMk e yÚkðk

õ÷kuhÃkkEheVkuMk 20 EMkeLku 2 {e{e

«íke ÷exh yÚkðk Er{zkõ÷kur«z

17.8 yuMkyu÷Lkk 1 {e{e «rík ÷exh

ËhÚke Atxfkð fhðku òuEyu.

fíkoLk fex (yuøkúkxeLk yuÂÃMk÷kuLk)

íkuLkku «¼kð ËuþLkk «íÞuf ¼køk{kt

nk uÞ Au. yk fex [ýk WÃkhk t ík

Mkku÷urLkÞMke ÃkrhðkhLkk Akuz íkÚkk fÃkkMk

íku{ s fXku¤ Ãkkf Ãkh Ãký yk¢{ý fhu

Au. íku hkºkeLkk Mk{Þu rLkf¤u Au yLku

Mkt¼kuøk fhe ÃkktËzk Ãkh #zk ykÃku Au.

íku{Lkwt SðLk [¢ ðkíkkðhý «{kýu yuf-

çku {rnLkk{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au. íku{Lke EÞ¤

SðLk{kt [ýkLkk Akuz ÃkkMku {¤u Au. íku{

s s{eLkLke MkÃkkxeÚke Akuz íkÚkk íkuLke

þk¾kLkk 30-35 rËðMkLkk ÃkkfLku fkÃku

Au.

ÔÞðMÚkk :

1. ¾uíkhkuLke ykswçkksw «fkþ «Ãkt[

20 Vuhku{kuLk xÙuÃk «rík nuõxh

«{ký{kt ÷økkzeLku «kiZ fexkuLku

ykfŠ»kík fheLku Lkkþ fhe þfkÞ Au,

suLku ÷eÄu íkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkkÞ

Au.

2. ¾uíkhkuLke ðå[u ½kMk VqMkLkk LkkLkk

sÚÚkk{kt MkktsLkk Mk{Þu ÷økkððk

òuEyu suÚke EÞ¤ yÚkðk Mkqtze

rLkf¤u Au yLku íku{kt AwÃkkE òÞ Au,

su íÞkhçkkË ½kMk nxkððk{kt

ykðíkk Mkh¤íkkÚke Lkü fhe þfkÞ

Au.

3. «fkuÃk ðÄðkLku ÷eÄu ELzkuMkÕVuLk

35 EMke (1.50-2.0 r{÷e «rík

÷exh) yÚkðk õ÷kuhÃkkÞheVkuMk

20 EMke 1 ÷exh «rík nuõxh

yÚkðk ÷ªçk¤kLkwt íku÷ 3 xfkLkk

ËhÚke Atxfkð fhðk òuEyu.

4. ÃkkfLkk ðkðuíkh yøkkW Vkuhux

(rÚk{ux) 10 S økúuLÞwÕMk 20-25

rføkúk «{kýÚke «rík nuõxh ËhÚke

«Þkuøk fhðku òuEyu.

{q¤Lkwt Mkzðwt (hkEòuõxkurLkÞk Mkku÷uLkkE)

yk rç k{khe {kxeL k e y tËh

{kxe{ktÚke s WíÃkÒk ÚkkÞ Au yLku Akuz

Mkk{kLÞ heíku ytfqhýLke yðMÚkk{kt s

rçk{kheÚke «¼krðík ÚkE òÞ Au. yMkh

Ãkk{u÷ Lkðòík Akuz Äe{u Äe{u Ãke¤k

Ãkzðk ÷køku Au, yLku ÃkktËzk MkwfkELku Íwfe

òÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ytfqheík Akuz {hík

LkÚke. Ytfqheík AkuzLkk {wÏÞ ¼køk{kt

fk÷h MðYÃk WÃkh ½uhk ¼qhk ÄççkkLke

þk¾kyku{kt Vu÷kÞ Au. Akuz yLku {q¤Lkk

Lke[uLkk rnMMkk{kt Mkzu÷ òuðk {¤u Au.

Ak uzLke zk¤k u yLk u { q¤ Lke[ uLkk

¼køk{ktÚke Mk¤e òÞ Au. suÚke íku økw÷kçke

htøkLkk fðf Mkqºk íkÚkk MkkuELke yýe

çkhkçkh fk¤k Ëkýk òuðk {¤u Au.

ÔÞðMÚkk

1. Võík «{krýík çkes yLku hkuøk

rðhkuÄe òíkkuLkw t ðkðuíkh fhðwt

òuEyu.

2. [ýkLke søÞkyu ½ô yLku sðLkk

Ãkkf çku ð»koLkk ytíkhu ÷uðk òuEyu

íkÚkk ÃkkfLkwt ¼qMkw ¾uíkh{kt s Akuze

Ëuðwt òuEyu.

3. çkesLkw t ðkðuíkh fhíkk t Ãknu÷k

ÚkkEh{, fuÃxk{ yÚkðk Ãke.Mke.

yuLk.çkeÚke WÃk[kheík fhð w t

44 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

[ýkLkk Mkwhûkk www.kjcommoditynews.com

Page 45: Gujarati november 2014
Page 46: Gujarati november 2014

òuEyu.

fku÷h MkzLk (Mõ÷uhkurþÞ{ hkuÕVMkkE)

¼qr{{kt ðÄkhu ¼usLke ÂMÚkrík{kt

y[kLkf ðkíkkðhý{kt íkkÃk{kLk ðÄðkLku

÷eÄu yk rçk{khe ytfwhýLke yðMÚkk{kt

òuðk {¤u Au, yk hkuøk Mkk{kLÞ heíku

{kxe îkhk ÚkkÞ Au. LkkLkk AkuzLkk fku{¤

ÃkktËzk Ãke¤k Ãkze òÞ Au. AkuzLkk fk÷h

ûkuºk{kt Mkzku ÚkkÞ Au, Mkzu÷ ¼køk MkVuË

fðfÚke Zkfðk{kt ykðu Au yLku yk MkkÚku

òuzkÞu÷ MkhMkðLkk Ëkýk çkhkçkh yLkuf

rðòýw òuE þfkÞ Au. Lkðòík ytfwrhík

AkuzLkwt {]íÞw ÚkkÞ Au. rçk{khe yuf s

¾uíkh{kt y÷øk-y÷øk rðMíkkh{kt òuðk

{¤u Au.

ÔÞðMÚkk

1. Võík «{krýík rçkÞkhý yLku hkuøk

rðhkuÄe òíkkuLkwt s ðkðuíkh fhðwt

òuEyu.

2. ¾uíkh{kt ŸzkE MkwÄe ¾uzký fhðwt

òuEyu suÚke ykhk{ fhíkk rðòýw

íkÚkk Mkwû{ Sð «fkh îkhk {he òÞ

Au.

3. {kxe{kt ðÄkhu Ãkzíkk ¼usLkwt «{ký

Lk nkuðwt òuEyu.

4. çkesLkw t ðkðuíkh fhíkk Ãknu÷k

ÚkkEh{, fuÃxk{ yÚkðk Ãke.Mke.

yuLk.çkeÚke WÃk[kheík fhðk

òuEyu.

5. 15-20 rføkúk{ Ãke.Mke.yuLk. çke

15 rføkúk zu{kuMkLk «rík nuõxh

«{kýÚke s{eLkLku WÃk[kheík fhu íku

sYhe Au.

ÃkktËzk Íw÷Mkk yÚkðk [ktËLke hkuøk

(yuMfkufkExk hrðykE)

yk hkuøk «kÞ: íkhkE ûkuºk íkÚkk

Ãktòçk{kt òuðk {¤u Au. ÃkktËzk Ãkh LkkLkk

¼qhk htøkLkk Äççkk Ãkze òÞ Au. ÄççkkLke

rfLkkhe y÷øk htøk Ähkðu Au.ÃkktËzk yLku

Vw÷ Võík AkuzLke WÃkhLkk ¼køk{kt s

{whÍkE ÷xfe Ãkzu Au. «¼krðík Akuz{kt

ÃkktËzkLkku htøk Mkk{kLÞ heíku MkwfkE økÞu÷k

Akuz suðku ÚkE òÞ Au. íkuLke Ak÷

rLk[uíkLkðtík Ëu¾kÞ Au.

ÔÞðMÚkk

1. Võík «{krýík rçkÞkhý yLku hkuøk

rðhkuÄe òíkkuLkwt s ðkðuíkh fhðwt

òuEyu.

2. ¾uíkh{kt ŸzkE MkwÄe ¾uzký fhðwt

òuEyu suÚke ykhk{ fhíkk rðòýw

íkÚkk Mkwû{ Sð «fkh îkhk {he òÞ

Au.

3. hkuøkÚke «¼krðík AkuzLku W¾kzeLku

Lkkþ fhe Ëuðku òuEyu.

4. ÃkkfLke WÃkh 0.2 xfk fuÃxLk

yÚkðk zkEÚkuLk Íuz-78Lkku Atxfkð

fhðku òuEyu.

økúu {kuÕz (çkkuxÙkExeMk rMkLkurhÞk)

yk rçk{khe {kuxk¼køku íkhkE ûkuºk

íkÚkk Ãktòçk fu ßÞkt XtzeLke {kiMk{{kt

ðÄkhu Íkf¤ Ãkzu Au. íku{kt AkuzLke zk¤¾e

Ãkh {x{u÷ íkÚkk ½uhk Äççkk W¼k ðk¤Lke

Mk{kLk nkuÞ Au. Äççkk ÷øk¼øk 10-30

Mku{e ÷ktçkk nkuÞ Au, su ÍzÃk¼uh [khuÞ

íkhV ½uhe ð¤u Au. {w÷kÞ{ þk¾kyku

hkuøkÚke «¼krðík ÚkELku íkwxe òÞ Au.

ÔÞðMÚkk

1. Võík «{krýík rçkÞkhý yLku hkuøk

rðhkuÄe òíkkuLkwt ðkðuíkh fhðwt.

2. ¾uíkhLke ŸzkE MkwÄe ¾uzký fhðwt

òuEyu íkÚkk Mkwû{ Sð íkzfk îkhk

{he òÞ Au.

3. {kxe{kt ðÄkhu ¼us nkuðku òuEyu

Lknª.

4. ÃkkfLke WÃkh 2 xfk zkEõ÷kuLkLkku

AtxfkðÚke çk[kðe þfkÞ Au. 0.2

xfk Lk uçk{ yÚkðk 0.2 xfk

{uLkðLk u 10 rËðMkLkk ytíkhu

Atxfkð fhðku ÷k¼ËkÞf Au.

zku. Ér»kÃkk÷

ûkurºkÞ ÃkÞoðuûkf sirðf rLkÞtºký

«Þkuøkþk¤k

(fex rð¿kkLk rð¼køk)

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ f]r»k yLku

xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe

{uhX: W¥kh«Ëuþ

{kuçkkE÷:- 9412421702

R{u÷: [email protected]

46 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.krishijagran.com[ýkLkk Mkwhûkk

Page 47: Gujarati november 2014

½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkk

ôLkk Ãkkf{kt ®LkËýLku ÷eÄu «íÞuf ð»kuo

ykþhu 10-25 xfk ½ôLku LkwfMkkLk

ÃknkU[u Au. ½ô{kt ®LkËýLkk E÷ks {kxu

ykÄwrLkf Þwøk{kt ®LkËý rLkÞtºkýLke

søÞkyu ®LkËý ÔÞðMÚkkLk u ðÄkhu

òýðk{kt ykðu Au.

½ôLkk Ãkkf{kt Lke[u Ëþkoððk{kt ykðu÷

®LkËý {wÏÞíðu òuðk {¤u Au.

økunwMkk-½ôLkk {k{k,{kuÚkk, støk÷e

sE, rnhý¾whe, fw»ýLke÷,çkÚkwyk,

¾híkwyk, Ãke¤e MkUS, støke økku¼e,

støk÷e Ãkkf÷ yLku støk÷e økksh {wÏÞ

Wøkíkk ®LkËýLkk «fkh Au.

½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkkLke rðrÄ

· ®LkËý yxfkððkLkk rLkhkuÄe WÃkkÞ

· MkMÞ rðrÄ îkhk ®LkËý

yxfkððkLke ÔÞðMÚkk

· hkMkkÞrýf ®LkËý rLkÞtºký

rLkhkuÄe WÃkkÞ

· W¥k{ økwýð¥kkLkk ®LkËý{wõík

çkesLkku «Þkuøk fhðku, suÚke ½ôLkk

ðkðuíkhLke MkkÚku ®LkËý Wøke Lk

rLkf¤u.

· Mkkhe heíku «r¢Þk fhðk{kt ykðu÷

AkýeÞk ¾kíkhLkku «Þkuøk fhku,

fk[k AkýLkk ¾kíkh{kt ®LkËýLkk

rçks Sðeík hnu Au. fkhý fu Ãkþw

½kMk[khkLke MkkÚku ®LkËýLkk rçks

Ãký nkuÞ Au. su Aký{kt çknkh

ykðu Au. yk çkes ¾kíkhLke MkkÚku

¾uíkh{kt «ðuþ fhu Au. {kxu Mkkhe

heíku «r¢Þk fhu÷ ÞkuøÞ heíku

fkunðkÞu÷ AkýLku s ¾uíkh{kt

Lkkt¾ku.

· ®Mk[kELkk Lk k¤eyk u, ½ôLkk

¾uíkhkuLkk MkuZkLku MkkV hk¾ku suÚke

®LkËýLkk çkes yLku ðLkMÃkríkLkk

rðrðÄ ¼køkku ®Mk[kELkk ÃkkýeLke

MkkÚku {wÏÞ ¾uíkh{kt «ðuþ Lk fhu.

· ®LkËýLkk AkuzLkk çkes çkLkíkkLke

MkkÚku s ¾uíkhLke çknkh fhku. òu

®LkËýLkk çkes ¾uíkh{kt s hnuþu íkku

{kxe{kt ®LkËýLke çkes çkUf ðÄþu.

· ½ôLkk ¾uíkhku{kt {zqMke-½ôLkk {k{k

½ô{kt ykþhu 20 rËðMk Ãknu÷k s

Ãkkfe òÞ Au. íkuLkk çkes ½ô{kt

r{r©ík Lk nkuðkÚke íkuLkk {kxu íku

Ãkkfíkk Ãknu÷k s ¾uíkh{ktÚke Ëqh

fhðk òuEyu.

· ½ôLke fkÃkýe yÚkðk Úkú uMkhLkku

WÃkÞkuøk fhíkk Ãknu÷k {þeLkÚke íkuLku

ÞkuøÞ heíku MkkV fhe ÷ku, suLkkÚke

®LkËýLkk çkesLkwt rðMíkhý yxfe

òÞ.

· Mktøkún fhðk{kt ykðíkk ½ô{kt

®LkËýLku çkes r{r©ík nkuÞ íkku

ËkýkLkk ¼us{kt Vuh nkuðkÚke Vwøk-

{kuÕzMkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au.

MkMÞ rðrÄ îkhk rLktËý ÔÞðMÚkk

· ½ôLke yuðe òíkLke ÃkMktËøke fhku su

ÍzÃk¼uh ð]rØ Ãkk{u yLku s{eLkLku

Zkfe Ëu íku{ s «khtr¼f yðMÚkk{kt

Wøkíkk ®LkËý Mkk{u Mkkhe MÃkÄko fhu.

· ½ôLkk AkuzLke Mk{kLk s{kðx yLku

WãÞ{e ð]rØLku ÷eÄu ®LkËýLke

ð]rØLku ykuAwt MÚkkLk {¤u Au. íkuLku

÷eÄu Lke[u Ëþkoððk{kt ykðu÷

çkkçkíkLkw t rðþu»k æÞkLk hk¾ðwt

òuEyu.

©uc økwýð¥kkLkk çkes

çkes WÃk[kh

¾uíkhLke ÞkuøÞ íkiÞkhe

ÞkuøÞ «{ký{kt ¼us

çkesLkwt ÞkuøÞ «{ký

www.kjcommoditynews.com

½

½ôLkk Ãkkf{kt ®LkËý ÔÞðMÚkk

LkhuLÿ òx* zku.yhrðLË ð{ko yLku rËLkuþ Ãkðkh

MkMÞ rð¿kkLk rð¼køk, hksMÚkkLk f]r»k ÞwrLkðŠMkxe,WËÞÃkwh (hksMÚkkLk)Mob: 9610028241 Email: [email protected]

47f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

®LkËý ÔÞðMÚkk

Page 48: Gujarati november 2014

ÞkuøÞ ŸzkEyu çkesLku hk¾ðk

ÞkuøÞ rðrÄ îkhk ðkðuíkh

½ôLkk ÃkkfLke MkkÚku Wøke rLkf¤íkk

®LkËý {kuxk ¼køku {kiMk{e nkuÞ Au. suLkwt

[ku¬Mk íkkÃk{kLk Ãkh s rðfkMk ÚkkÞ Au.

su{ fu {zq tMke-½ôLkk {k{ íkhefu

yk u¤¾kíkk ®LkËý Mkk{kLÞ heík u

LkðuBçkhLkk ytíke{ MkóknÚke þY ÚkkÞ

Au. fux÷kf ®LkËý ½ôLkk çkeòuLke MkkÚku

ytfqrhík ÚkkÞ Au, fux÷kf ®LkËý «Úk{

®Mk[kE çkkË ÚkkÞ ytfqrhík ÚkkÞ Au. {kxu

½ôLkwt 15 LkðuBçkh MkwÄe{kt ðkðuíkh fhe

÷uðw t òuEyu. fkhý fu íku Mk{ÞLkw t

íkkÃk{kLk {zqtMke ®LkËý {kxu yLkwfq¤ nkuíkw

LkÚke. íkuLkkÚke {zqtMkeLkku «fkuÃk ykuAku

ÚkkÞ Au.

Ãkkf [¢ ykÃkLkkðk u. rðrðÄ

«fkhLkk ÃkkfkuLku Ãkkf [¢{kt þk{u÷

fhðkÚke ®LkËýLkwt SðLk [¢ íkwxe òÞ

Au. Ãkkf çkË÷ðkÚke íkuLke MkMÞ r¢Þkyku

Ãký çkË÷kE òÞ Au. íku{kt «Þkuøk

fhðk{kt ykðíkk ®LkËýðkhLkkþe Ãký

çkË÷kE òÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu ½kLk-½ô

à k kf [¢{k t ç kh M k e{, ðx kýk,

þkf¼kS, Mkwhs{w¾e suðk ÃkkfkuLku

½ôLkk çkË÷k{kt WøkkzðkÚke {zq tMke

«fkhLkk ®LkËýLkk WÃkÿð ykuAku fhe

þfkÞ Au. ¾kíkhkuLku ðkðuíkh Mk{Þu

çkesÚke 2-3 Mku{e ŸzkEyu Lkkt¾ku.

Íehku xe÷usÚke ½ôLkwt ðkðuíkh fhðkÚke

½ôLkku s{kð ÍzÃk¼uh ÚkkÞ Au yLku

{kxeLkk WÃkhLkwt ykðhýLku AuËe Lknª

þfðkÚke {zqtMkeLkku s{kð ykuAku ÚkkÞ Au.

Mxu÷ çkuz rðrÄÚke fk÷e ¾uíkhLke

® M k[kE fhðk Ú k e ® L kËýL k u { q¤

çkuMkkzðkLke íkf {¤e òÞ Au. yk Wøke

hnu÷k ®LkËýLkwt ÞkuøÞ heíku ®LkËý fhðwt

òuEyu. yÚkðk Lkk uLk Mke÷ uõxeð

®LkËýLkkþf suðk ø÷kÞVkuMkuxLkk yuf

xfk r{©ýLkku Atxfkð fheLku íkuLku ¾ík{

fhe Ëuðwt òuEyu. íÞkhçkkË ®LkËý{wõík

¾uíkh{kt ½ôLkwt ðkðuíkh fhe þfkÞ Au.

hkMkkÞýef íkíðkuLkk Ãkku»ký yLku ÃkkýeLkk

rð¼ksLk ®LkËý yLku Ãkkf{kt nkuÞ Au,

yk {kxu ®LkËýLkk u «Þkuøk ®LkËý

rLkÞtºký çkkË fhðk{kt ykðu Au, suÚke

íkuLkku ÷k¼ ½ô fu ®LkËýLku Lk {¤e þfu.

hkMkkÞrýf ®LkËý rLkÞtºký

®LkËýLkkþf ykÄ w rL kf f ] r » k

rð¿kkLkLke MkkiÚke {níðLke ykð~Þfíkk

Au.®LkËýLkkþe îkhk ®LkËýLke ÞkuøÞ

½ô{kt «Þkuøk fhðk{kt ykðíkk {wÏÞ ®LkËýLkkþfku

ÔÞðMÚkkÚke ©r{fku îkhk Þtºkku îkhk

þkherhf þÂõíkÚke ðÄkhu ÔÞÞ ÚkkÞ Au.

½ô{kt ®LkËýLkkþfLkku «Þkuøk çku

heíku fhe þfkÞ Au

(1) Ãkkf-®LkËý {q¤ Lkk¾u íku yøkkW

(r« E{soLMke) yÚkðk ytfqhý

yøkkW

(2) ®LkËý ßÞkhu 2-4 ÃkktËzkLke

y ð M Ú k k { k t n k u Þ ( Ã k k u M x

E{hsÂLMk) yÚkðk ytfqhý çkkË

( 3 ) y t f q h ý y ø k k W Ã k q ð o

(r«E{hsÂLMk) ®LkËýLkkþf

½ô rçkòE çkkË ÃkuLze{uÚkkE÷

3.3 ÷exh «rík nuõxh ËhÚke 500

÷exh Ãkkýe{kt r{r©ík fheLku Atxfkð

fhðkÚke Wøke rLkf¤íkk ®LkËýLkku Lkkþ

fhe þfkÞ Au. ÃkuLze{uÚkkE÷Úke þYykíke

íkçk¬k{kt ÃkkfLkk {zqtMke yLku çkkÚkqLkwt

rLkÞtºký fhe þfkÞ Au.

(2) y t f q hý ç k k Ë ( Ã k k u M x

E{soÂLMk) ®LkËýLkkþf

®LkËýLkkþfLkwt ®LkËýLkkþfLkwt WÃks/nuõxh «ÞkuøkLkku Mk{Þ rËðMk çkkË ®LkËýLkk «fkh «{kýu

hMkkÞýef Lkk{� ðuÃkkhef Lkk{ ¼÷k{ý

2-4ze yuMxh ðezkh� 1000 økúk{ ðkðuíkhLkk 35-40 rËðMk çkkË� [Ãkxk ÃkktËzk

ykEMkku«kuzâwhkuLk� ykEMkkuøkkzo� 750-1000 økúk{� ðkðuíkhLkk 35-40 rËðMk çkkË� ½kMk òíke

{uxMkÕ^ÞwhLk r{ÚkkE÷� yu÷røkúÃk� 4-8 økúk{� ðkðuíkhLkk 35-40 rËðMk çkkË� [Ãkxk ÃkktËzk

ÃkuLze{uÚkk÷eLk� MxkBÃk� 1000 økúk{� ðkðuíkh çkkË� [Ãkxk ÃkktËzk yLku ½kMk òíke

MkÕVkuMkÕ^ÞwhLk� ÷ezh� 20-30 økúk{� ðkðuíkhLkk 35-40 rËðMk çkkË� [Ãkxk ÃkktËzk yLku ½kMk òíke

õ÷kuzeLkkuVkuÃk� xkurÃkf� 60-80 økúk{� ðkðuíkhLkk 35-40 rËðMk çkkË� ½kMk Vw÷

rVLkkuõMkku«kuÃk� ÃÞq{kMkwÃkh� 100-120 økúk{� ðkðuíkhLkk 35-40 rËðMk çkkË� kMkVw÷

48 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

®LkËý ÔÞðMÚkk www.kjcommoditynews.com

Page 49: Gujarati november 2014
Page 50: Gujarati november 2014

· ½ ô { k t à k k u M x E { s o  L M k

®LkËýLkkþfLkk u «Þk uøk «Úk{

®Mk[kE (ðkðuíkhLkk 21 rËðMk)

yøk kW 7-10 rËðM k ç k kË

¾uíkhku{kt Ãkøk xfðk ÷køku yLku

®LkËý 2-4 ÃkktËzkLke yðMÚkk{kt

nkuÞ íÞkhu fhðk{kt ykðu Au.

· õ÷kuzeLkkuVkuÃkLku ÃkktËzk îkhk s Ëqh

fhðk{kt ykðu Au,yk {kxu ®LkËý

2-4 ÃkktËzkLke yðMÚkk{kt nkuÞ

íÞkhu s ÞkuøÞ Atxfkð fheLku s

÷k¼ {¤u Au.

· «kÞ: yu Ãký òuðk{kt ykðu Au fu

½ôLke yk yðMÚkk{kt íkkÃk{kLk ½ýw

ykuAwt nkuÞ Au. ykuAk íkkÃk{kLk{kt

®LkËýLkk ÃkktËzk ®LkËýLkkþfLku

ÃkkuíkkLke ytËh yðþkur»kík fhðkLke

ûk{íkk hk¾íkk Lknª nk uðkÚke

rLktËýLkkþfLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke.

®LkËý� ®LkËýLkkþf� «{ký� «ÞkuøkLkku Mk{Þ

½ôLkk {k{k/ {tzqtMke� õ÷kuzeLkkuVkuÃk (xkurÃkf)� 60-80 økúk{� � 35-40

rËðMk çkkË ÃkuLze{uÚkk÷eLk (MxuBÃk)� 1000 økúk{� ðkðuíkhLkk yuf rËðMk çkkË

çkÚkwyk� ÃkuLze{uÚkk÷eLk (MxuBÃk)� 1000 økúk{� ðkðuíkhLkk yuf rËðMk çkkË� {uxMkÕ^ÞwhkuLk r{ÚkkE÷� 4-8 økúk{�

nheý¾whe� {uxMkÕ^ÞwhkuLk r{ÚkkE÷ fkhVuxÙksLk� 4-8 økúk{� 30-35 rËðMk çkkË�� (yu{)� 50 økúk{�støk÷e ÍwE� ykEMkku«kuzâwhLk (ykEMkkuøkkzo)� 750 økúk{� 35-40 rËðMk çkkË

ËqÄe� fkhVuxÙkusLk (yu{)� 50 økúk{� 30-35 rËðMk çkkË

hMkkÞrýf ¾kíkhLke ÔÞðMÚkk {kxu

fux÷ef æÞkLk ykÃkðk suðe çkkçkíkku:

· ®LkËýLkk «fkh yLku Mk tÏÞkLku

æÞkLk{kt hk¾e ®LkËýLkkþfLke

ÃkMktËøke fhðe òuEyu.

· ÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLk fhku.

· ®LkËýLkkþf yLku Ãkkf yðMÚkk Ãkh

æÞkLk ykÃkku.

· hMkkÞrýf ®LkËýLkkþf (Wøku íku

yøkkW yÚkðk Wøku íÞkhçkkË)

ÞkuøÞ «Þkuøk fhku, ßÞkhu {kxe{kt

¼us nkuÞ.

· ® L kËý Wø k e r L kf¤ u ( Ã k k u Mx

E{soÂLMk) ®LkËýLkkþfeLkku «Þkuøk

íÞkhu s fhðku fu ßÞkhu ®LkËýLkkþf

2 Úke 4 ÃkktËzkLke yðMÚkk{kt nkuÞ.

· ®LkËýLkkþfeLkku «Þkuøk fhíke ð¾íku

^÷ux VuLk Lkkus÷Lkku «Þkuøk fhku.

· ®LkËýLkkþf Wøke rLkf¤u íÞkhçkkË

®LkËýLkkþf (ÃkkuMx E{soÂLMk)

o’kZ dkih dher NwV ewY; 1 12 420 40 3802 24 840 140 7003 36 1260 260 10005 60 2100 600 1500

60@9 rhljk ry] ;wlqQ ljk; ekfdZV] utnhd xzhu ikdZ eSVªks LVs'ku] ubZ fnYyh&110016Tel. : 011-26511845, 26517923, 45503170, Mob.:+91-9313301029

Email : [email protected], [email protected], www.krishijagran.com, kjcommoditynews.com

pSd@Mh-Mh- o euhvkMZj eSd Ñf"k tkxj.k ds uke ls Hksts] tks ubZ fnYyh esa ns; gksA

huík, ÞwrhÞk yÚkðk {kxeLke MkkÚku

r{r©ík fhþku Lknª.

· MkÕVkuMkÕ^ÞwhLkLkk r{r©ík Ãkkf

suðk fu ½ô, MkhMkð yÚkðk yLÞ

fkuE Ãkkf{kt «Þkuøk Lk fhþku.

· ®LkËýLkkþe [¢Lku yLkwMkhku suÚke

rðrðÄ «fkhLkk ®LkËý{kt «ríkhkuÄe

ûk{íkk rðfrMkík Lk ÚkE òÞ.

· {zq tMke-½ôLkk {k{k ®LkËýLkk

WÃkÿðLku yxfkððk {kxu ÞkuøÞ

A t x f k ð f h ð k { k t y k ð í k k

®LkËýLkkþfÚke ½kMk fw÷ òíkeLkk

®LkËýkuLkwt ÞkuøÞ rLkÞtºký ÚkkÞ Au.

Ãkhtíkw ÷tçk[kuhMk ÃkktËzkLkk ®LkËýku

suðk fu støk÷e Ãkk÷f yÚkðk ËqÄe

suðk ®LkËýku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

r{r©ík ®LkËýLkk ®LkÞtºký {kxu

M k Õ V k u M k Õ ^ Þ w h k u L k +

ykEMkku«kuxâwhLk 30 +500 økúk{

«rík nuõxh «{kýÚke ðkðuíkhLkk

35-40 rËðMk çkkË Atxfkð fhku.

50 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.krishijagran.com®LkËý ÔÞðMÚkk

Page 51: Gujarati november 2014

ÃkiÞkLku Ãkux {kxu ðhËkLkYÃk {kLkðk{kt ykðu Au. íku{kt ÃkuÂÃMkLk

Lkk{Lkwt íkíð òuðk {¤u Au, su ¼kusLkLku Ãk[kððk{kt {ËËYÃk çkLku

Au. ÃkÃkiÞkLkwt hkus MkuðLk fhðkÚke Ãkk[Lk þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

ÃkÃkiÞkLkku hMk yYr[, {kÚkkLkk Ëw¾kðkLku, fçkSÞkík íku{ s

yLÞ fux÷kf ÃkuxsLÞ hkuøkkuÚke {wÂõík yÃkkðu Au.òu ík{Lku ¼w¾ Lk

÷køkíke nkuÞ yÚkðk Ãkuþkçk rLkÞr{íkÃkýu Lk Úkíkku nkuÞ íkku Mkðkhu

rLkÞr{íkÃkýu ÃkÃkiÞkLkwt MkuðLk fhku. íkuLkkÚke ¼w¾ ÷køkþu yLku Ãkuþkçk

MktçktrÄík Mk{MÞk Ãký Ëqh Úkþu. ÃkÃkiÞkLkk hMkLkwt MkuðLk fhðkÚke ¾kuxk

ykuzfkh çktÄ ÚkE sþu. íku ÓËÞ MktçktrÄík hkuøk, yktíkhzkLke f{òuhe

ðøkuhuÚke {wÂõík yÃkkðu Au.

ÃkÃkiÞkLkk ÃkktËLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Wå[ hõíkÃkkík{kt ÷k¼ ÚkkÞ

Au yLku ÓËÞLke ÄzfLk Xef ÚkkÞ Au.

òu ík{u ÃkÃkiÞkLku ykhkuøkíkk nkuÞ íkku fkuE fkhýÚke Úkíkk s¾{

ÍzÃk¼uh ¼hkE sþu.

Ëk{ ÃkuxLke íkf÷eVkuLku Ëqh fheLku ykíkhzkLkk fuLMkh{kt

WÃk[khe Au. çkËk{Lkk íku÷Lkwt rLkÞr{ík MkuðLk fhðkÚke

fku÷uMxÙku÷ ykuAwt ÚkkÞ Au. yux÷u fu íku ÓËÞLkk ykhkuøÞ {kxu MkkÁt

Au.

çkËk{ {ÂMík»f yLku MLkkÞw «ýk÷e {kxu Ãkku»kf íkíð Au. íku

çkkirØf Wòo ðÄkhu Au, Ëe½koÞw»Þ ykÃku Au. {eXe çkËk{Lkk íku÷Lkwt

MkuðLkÚke {ktMkÃkuþeÞku{kt Ëw¾kðku hnuíkku LkÚke.

çkËk{ íku÷Lkku «Þkuøk htøk{kt rLk¾kh ÷kðu Au yLku íð[kLku

[{fe÷e çkLkkðu Au. íð[kLke MkwtËhíkk{kt ÷k¼ ÚkkÞ Au. çkËk{ íku÷

Mkðkuo¥k{ {kLkðk{kt ykðu Au.

þwØ çkËk{ íku÷ íkýkðLku Ëqh fhu Au. ykt¾Lke íktËwhMíke

s¤ðkÞ Au. íku{ s MLkkÞwLkk ËËo{kt hkník {¤u Au.

ÃkkýeLke WýÃkLku Ëqh fhu Au

fkfze{kt 96 xfk Ãkkýe nkuÞ Au, su ¼khu økh{e{kt þhehLku íkhkuíkkò hk¾u Au. íku þheh{ktÚke çkÄe øktËøkeLku çknkh Vufu Au.

MfeLk fuh

íku{kt rðxk{eLk yu,çke yLku Mke íkÚkk yLkuf ¾rLks su{ fu {uøLkurþÞ{, rMkr÷fk íkÚkk fuÂÕMkÞ{ ðøkuhu nkuÞ Au, íku íð[kLku {kxu ÷k¼ËkÞe Au. íkuLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke íð[k xkEx çkLke òÞ Au.

ÃkÃkiÞku yuf VkÞËk yLkufÃk

çkËk{Lkk MktçktrÄík ÷k¼MðkMÚÞ çk

hkus ykhkuøkku fkfze{kuxkÃkku

{kuxkÃkkÚke ÃkhuþkLk ÷kufku Mk÷kz MðYÃk{kt íkuLkku «Þkuøk fhu íkku íku ÷k¼ËkÞe çkLku Au. íkuLkkÚke økwËko MktçktrÄík Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au.

¼w¾ ðÄu Au

¼w¾ Lk ÷køkðkLke ÂMÚkrík{kt íkuLkwt MkuðLk fhðkÚke ¼w¾ ðÄu Au. Ãkux{kt økuMk, yurMkzexe, Akíke{kt çk¤íkhk{kt rLkÞr{íkYÃku fkfzeÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.

51f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

આરો�ય www.kjcommoditynews.com

Page 52: Gujarati november 2014

{krMkf¼rð»ÞV¤

rzMkuBçkh 2014

www.krishijagran.com

ekfldHkfo”;Qy{u»k: MðkMÚÞLkwt æÞkLk hk¾ku. ÷kÃkhðkne, yk¤Mk

Lk hk¾ku.ðknLk,{þeLkheLkk fkÞoÚke MkkðÄkLke

hk¾ku. Wíkkð¤ LkwfMkkLkfkhf Au. {LkkuhtsLk

MÚk¤, s¤kþÞ, Ÿ[k MÚk¤kuÚke Mkíkfo hnku.

ð]»k¼: yk {rnLku ík{u Mk{MÞkÚke ½uhkÞu÷k hnuþku.

rçkLksYhe íkýkð, ®[íkk, ¢kuÄÚke çk[ku.

rçkLkrð[kÞko fk{ku{kt nkÚk Lkkt¾þku Lknª. Lkðk

rð[kh, Äkhýk{kt Ãkrhýk{ku Ãkh æÞkLk ykÃkku.

r{ÚkwLk: {kLkrMkf-rð[khef r[rzÞkÃkýw hnuþu.

{køkoËþoLkLke ÂMÚkrík hnuþu. yk{Aíkk rçkLksYhe

¼ÞMkt¼ð Au. fk{fks{kt yÄwhkÃkýw hk¾þku

Lknª. ÞkuøÞíkk, yLkw¼ðLkku WÃkÞkuøk fhku.

ffo : Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt hnuþu. fkÞofwþ¤íkk,

{nuLkík, Ãkrh©{ Ãkh æÞkLk ykÃkku. ÃkrhðkhLkk

{k{k÷k{kt Mktíkku»k hnuþu. ykŠÚkf Þkuøk {æÞ{,

¾[o ðÄþu, ®[íkk hnuþu.

®Mkn : Mk{Þ «ríkfq¤ Ëu¾kþu. MktçktÄku{kt ®[íkk hnuþu.

yrLkùrLkÞíkk{kt Ãký «ÞkMkhík hnku. ytøkík

rððkËkuLku ðuøk Lk ykÃkku.ykŠÚkf çkkçkíkku{kt

hkusøkkh{kt fk{fksLkku çkkus. ykŠÚkf Þkuøk

{æÞ{.

fLÞk : yk {rnLk u Mkíkfoíkk hk¾ðe Ãkzþu. ðkMíkrðfíkkLku yLkwYÃk fk{fks òhe hk¾ku. rçkLksYhe íkýkð, çkËLkk{e Úkþu. ykþk-rLkhkþk{kt Ãký «ÞkMkhík hnku. Mkíkfoíkk Ãkrhýk{ Ãkh æÞkLk ykÃkku. hkufký{kt ÷k¼Lkku rðïkMk Lk hk¾ku.

íkw÷k : ÔÞÂõíkøkík MðkÚko, ÷ku¼-÷k÷[Úke çk[ku. yk

{rnLkk{kt ÔÞÂõíkøkík heíku Ãkrh©{ ¼køkËkuz

ÚkkÞ. Mkíkfoíkk Ãký hk¾ðe Ãkzþu. ykþk-

rLkhkþk{kt fkÞo Úkþu. Mð¼kð{kt þktrík hk¾ku.

ð]rùf : ÔÞkÃkkhef MkkuËk, fhkh ÃkûkÄh çkLke

þfþku. fk{fksLkwt «{ký ðÄkhu hnuþu. MknÞkuøk

rðþu»k ÷k¼ {¤þu. Mk{Þ Ãkh {¤íkk yðMkhkuLkku

÷k¼ ÷ku. fkuE ÃkrhÂMÚkrík{kt íðheík rLkýoÞ ÷uðku

Ãkzþu.

ÄLk : ÔÞðMkkrÞf WíMkkn hnuþu. rLkðuþ{kt MkknrMkf rLkýoÞ ÷E þfþku. yk {rnLku fkuE ¾kMk ÃkrhÂMÚkríkLkku MknÞkuøk çkLkþu. yrð[kÞko fkÞkuo{kt Mkh¤íkkÚke hnuþu.

{fh : yk {rnLku ½ýe MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzþu.

L k k L k e-L k k L k e ðk í k Ú k e rð[r÷ík Ú kþk u .

yrLkrùíkíkk{kt fk{ fhðwt Ãkzþu. ÃkkuíkkLkk íkfo,

rð[khLkku WÃkÞkuøk ykuAku Úkþu. MkkÚkof ðkík[eík,

ÔÞðnkh Lkne hnu.

fwt¼ : Ëhuf fkÞo{kt ÃkkuíkkLke ðkík, fkÞo MÃküíkkÚke

fhku. yk {rnLkk{kt yuftËhu «økrík hnuþu.ykþk

yLkwYÃk fk{fks Úkþu. rð[krhf Mktíkku»k hk¾ðku

Ãkzþu. ¼Þ, Mktfku[Úke çk[ku. økwó þºkw çkLkíkk

hnuþu.

{eLk : ykŠÚkf Þkuøk {æÞ{ yk{ Aíkkt ÂMÚkrík

yuftËhu W¥k{. ¾[o Ãkqýo fhðk sYhe, sYhe

÷uðz-Ëuðz{kt MknÞkuøk {¤þu. ÔÞkÃkkhef fhkh,

ÞkusLkk,ðkík[eík MkkÚkof hnuþu. Mkw¾Ë ÃkûkÄh

Ãkrhýk{ hnuíkk ykðþu.

RURAL MEDIA NETWORKRURAL MEDIA NETWORK Rural Media Network is a driversified Group with brand leadership in a variety of Media products like Mac Krishi Jagran, Hindi, Mac Krishi Jagran, Punjabi, Krishi Jagran, Gujarati, Krishi Jagran, Marathi & Agriculture World. To strengthen our space marketing division, we are looking for.

1. Space Marketing Executive (8)

2. Space Marketing Managers (4)

3. General Managers (2)

The person should be graduate, smart, well mannered with excellent communication skills and fluent in Hindi and English. For 2nd and 3rd position experience in the same field is must.

Send your resume immediately and

SMS "MKT" To 9313301029

Director, Human Resource

RURAL MEDIA NETWORK

60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai MarketNear Green Park Metro Station,

New Delhi-110016Tel: 011-26511845, 26517923

Mob: 9313301029, 9654193353Email: [email protected]: www.krishijagran.com

{krMkf¼rð»ÞV¤

rzMkuBçkh 2014

52 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 53: Gujarati november 2014

Hkkjr dh vxz.kh Ñf”k ikfjokfjd if=dk ikap Hkk”kkvksa esan?Zw-J/-;h- feqPh ikroD AGRICULTURE WORLD

yuøkúefÕ[h{kt furhÞh

¼k híkLkwtrðþk¤ f]r»kÞkuøÞ s{eLk yksu Ãký

÷k¾ku ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzu Au. yuf ytËks

«{kýu yk ûkuºk{kt «íÞûk yLkuÃkhkuûk Mð\Ãku

ykþhu 64 xfk ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃku Au. òufu

yks su økíkeÚke ¼khíkLke ðMkíke ðÄe hne Au íkuLku

òuíkk Lkðe xufLkefLke ykð~ÞfíkkLkku ynuMkkMk

fhðk{kt ykðu Au. íkuLke s\rhÞkíkLku Ãkqýo fhe

þfkÞ Au. {kxu íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt yuøkúe fÕ[h

yr¼fÕÃk yuÂLsLkeÞhªøkLke {køk rðþu»k\Ãk{kt

ðÄe økE Au.

þwt fhu Au yuøkúefÕ[h yuÂLsLkeÞMko

Mkk{kLÞ heíku yk ÃkzfkhÃkqýo ûkuºk {kLkðk{kt

ykðuAu, Ãkhtíkw yk ûkuºk{kt rðþk¤ yðfkþLku òuíkk

ÞwðkLkkuyu yk ûkuºkLku ðÄw økt¼ehíkkÚke ÷uðwtòuEyu.

y÷çkík yuøkúe[Õ[h yuÂLsLkeÞhªøkLkk fkÞoLku f]r»k

WíÃkkËLk MkkÚku òuzðwt òuEyu. ®Mk[kE, ÃkkýeLkku

rLkfk÷ fhðkLke ÃkØrík, {þeLkkuLke rzÍkELk ðøkuhu

íkiÞkh fhðkLke s\h Au.

yLkuf íkfku : yk ûkuºk sux÷w rðþk¤ Au yux÷e s

ðÄkhu «{ký{kt íkf {¤u Au. íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷

økúußÞwyux yLku ÃkkuMx økúußÞwyux {kxuLke ¼khíkeÞ

f]r»k yLkwMktÄkLk Ãkrh»kË ûkuºkku (ykEMkeyuykh){kt

fkiþÕÞíkk ËþkoððkLkk rðþu»k íkfku hnu÷e Au. fkhý

fu yk MktMÚkk ytíkøkoík 43 MktþkuÄLk MktMÚkk, [kh

LkuþLk÷ rhMk[o çÞwhku,20 LkuþLk÷ rhMk[o MkuLxh,

109 f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík ¾kLkøkeûkuºkLke ftÃkLkeyku yk ûkuºk{kt

WÃk÷çÄ Mkt¼kðLkkLku òuíkk {kuxk «{ký{kt {qze

hkufký fhe hne Au.íkuLkkÚke ík{u ytËks ÷økkðe

þfku Aku fu yk ûkuºk{kt MLkkíkf {kxu hkusøkkheLku ÷E

fux÷k {kuxk «{ký{kt íkfku WÃk÷çÄ Au. òu ík{u

EåAku íkku yuøkúefÕ[h yuÂLsLkeÞ®høk, VkuhuMxÙe,

Vqz «kuMk u®Mkøk, Áh÷ zuð÷Ãk{uLx, {þeLk

z u ð÷à k{ u L x ðø k u h u { k t L k k u f h e í k à k k M k e

þfkuAku.yksfk÷ yuøkúefÕ[h yuLSrLkÞ®høk

yuLkSyku MkkÚku «kusuõx íkÚkk Mfe{ Ãkh Ãký fk{

fhðk{kt ykðu Au. çkeS çkksw rhxu÷ ftÃkLkeyku Ãký

yuøkúe-MkkÞLMk økúußÞwyuxLku ÷E hkusøkkheLke

ÔÞkÃkf íkf hnu÷e Au.

{Lke Vuõxhe : Mkk{kLÞ heík u yuøk úefÕ[h

yuÂLsLkeÞ®høkLkku Ãkøkkh yLÞ ÔÞðMkkrÞfLke su{

s nkuÞ Au. £uþh yuøkúefÕ[h yuLsLkeÞ®høkLke

þ\ykíke Ãkøkkh 12Úke 15 nòh \rÃkÞk ðå[u

nkuÞ Au. Ãkhtíkw ºkýÚke [kh ð»koLkku yLkw¼ð ÚkE

økÞk çkkË Ãkøkkh 30Úke 40 nòh MkwÄe {¤e þfu

Au.

furhÞh

53f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

To Advertise in Krishi JagranTo Advertise in Krishi Jagran

To Subscribe Krishi JagranTo Subscribe Krishi Jagran

ALL INDIA M.C. DOMINIC 9654193353 [email protected]

MAHARASHTRA Farha Khan 09891724495 [email protected]

GUJARAT Priya Kashyap 08447527318 [email protected]

PUNJAB Megha Sharma 09891668292 [email protected]

HARYANA K J Saranya 09811758683 [email protected]

RAJASTHAN Jyoti Sharma 09891828266 [email protected]

UTTAR PRADESH Mehak Ali 09582957538 [email protected]

UTTARAKHAND Pratibha Joshi Bhatt 09891889588 [email protected]

MADHYA PRADESH Sarita Singh 09891899197 [email protected]

CHHATTISGARH Pratima Joshi 09718268833 [email protected]

BIHAR Dolly Singh 09953824044 [email protected]

JHARKHAND Afsana Malik 09891899322 [email protected]

HIMACHAL PRADESH Sarla Singh 09999141933 [email protected]

JAMMU & KASHMIR Sara Khan 09953720233 [email protected]

WEST BENGAL Hrituparna Banerjee 09891899064 [email protected]

KARNATAKA Priyanka Dubey 09891123772 [email protected]

ASSAM Jayanti Das 09891123772 [email protected]

ANDHRA PRADESH Ritika Kotiyal 09953746033 [email protected]

ODISHA Namita Shrivastav 09999147833 [email protected]

TAMIL NADU Sujata Gautam 08588998437 [email protected]

DIGITAL P.S. Saini 09891405403 [email protected]

Ph. : 011-26511845, 26517923, 45503170Email : [email protected] Web. : www.krishijagran.com

SANJAY KUMAR 09313301029 [email protected]

CHETRAM 09891864657 [email protected]

GUJARAT Dharmendra Kumar 09891883231 [email protected]

MAHARASHTRA Pavan Ajage 08411889826 [email protected]

Narendra Sherdale 09881063466 [email protected]

Bhausaheb Wagh 08806851660 [email protected]

MADHYA PRADESH Abhijeet Banerjee 09999743660 [email protected]

CHATTISGARH Raju Jana 09999743660 [email protected]

Jammu & Kashmir Afsana Malik 09891899322 [email protected]

Himachel Pradesh Nishant Taak 09953756433 [email protected]

Punjab Chetram 09891864657 [email protected]

Uttrakhand Rahul Singh 09891339440 [email protected]

Haryana Gaureesh Gausain 09996112877 [email protected]

Uttar Pradesh R.N. Chaubey 09453577732 [email protected]

Krishna Bihari 09719029604 [email protected]

Shivkant Upadhyaya 09917847291 [email protected]

Rajasthan S.S. Dogra 09999142633 [email protected]

Bihar Prem Kumar 09899594538 [email protected]

ALL INDIA SANJAY KUMAR 09313301029 [email protected]

Page 54: Gujarati november 2014

çkk÷wþkne[ýk[kx Mkk{økúe :

100 økúk{ [ýk, 1 xk{uxw,1 çkkVu÷ çkxkfk, 50 økúk{

ðxkýk çkkVu÷k, xe MÃkqLk ÷k÷ {h[w, 1 Mk{khu÷ ÷e÷w {h[wt, 1

xe MÃkqLk [kx {Mkk÷k, 1 xe MÃkqLk ÃkwËeLkkLke [xýe, yzÄku fÃk

Ëkz{, 1 ÷ªçkwLkku hMk, 2 xe MÃkqLk yktçk÷eLke [xýe, çkkhef

Mk{khu÷ ÷e÷k Äkýk.

rðrÄ :

yuf {kuxk çkkW÷{kt [ýk, xk{uxk, zwtøk¤e, çkkVu÷ çkxkfk,

÷e÷k {h[k, çkkVu÷ ðxkýk Lkkt¾eLku r{r©ík fhku. nðu íku{kt {eXw,

÷k÷ {h[w yLku [kx {Mkk÷ku Lkkt¾ku.

Ëkz{Lkk Ëkýk, ÷ªçkwLkku hMk, ÃkwËeLkkLke [xýe íkÚkk

yktçk÷eLke [xýe Lkk¾e r{r©ík fhku. ÷e÷k ÄkýkÚke íkuLke

Mkòðx fhku.

Mkk{økúe :

300 økúk{ {kuX ytfwrhík, 4 çkkVu÷k çkxkfk, 250 økúk{ {uËku, 100 økúk{ çkuMkLk, ík¤ðk {kxu íku÷, MðkË «{kýu {eXw, 1/2 xe MÃkqLk {h[w, 1 xe MÃkqLk økh{ {Mkk÷k ÃkkWzh, 500 økúk{ Ëne, 1/2 fÃk yktçk÷eLke [xýe, 1/2 fÃk ÷e÷e [xýe.

Mkòððk {kxu- 1 fÃk Ëkz{Lkk Ëkýk, 1 fÃk çkefkLkuhe ¼wrsÞý 2 xe. MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷ Äkýk

fux÷k ÷kufku {kxu Au : 4

rðrÄ :

· {uËk{kt Ãkkýe Lkkt¾e íkuLku Mkkhe heíku r{r©ík fhku.

· çkuMkLk{kt Úkkuzw íku÷, {h[w yLku {eXw Lkk¾e r{r©ík fhku.

· {uËkLke LkkLke-LkkLke ÷kuEÞk çkLkkðe íkÚkk íku{k çkuMkLkLke LkkLke økku¤e ¼heLku MktÃkqýo ykfkh fu¤ðe ÷ku.

· yuf fzkE{kt íku÷ økh{ fhku yLku ÃkqheykuLku íkhku.

· {kuXLku íku÷{kt Wfk¤eLku {eXw, {h[w, økh{ {Mkk÷ku, çkkVu÷k çkxkfk r{r©ík fhku yLku f[kuhe{kt ¼hku. Ëne{kt {eXw r{r©ík fhku íku{ s íkiÞkh hks f[kuheLke ðå[u íku Lkk¾ku, WÃkh{kt {eXe yLku ÷e÷e [xýe Lkkt¾ku.

· çkefkLkuhe ¼wSÞk yLku Ëkz{Lkk ËkýkÚke Mkòðe ÃkehMkku.

Mkk{økúe :

120 økúk{ yzË Ëk¤,50 økúk{ [ýkLke

Ëk¤, 50 økúk{ ÷k÷ hks{k, 40 økúk{

íkwðuh Ëk¤-÷MkýLkwt ÃkuMx, 120 økúk{

xk{uxk, Ãkqhe, ËkuZ xe MÃkqLk ÷k÷ {h[wt

ÃkkWzh, 100 økúk{ {k¾ý, 100 økúk{

¢e{, MðkË «{kýu {eXw, 2 xuçk÷ MÃkqLk

çkkhef Mk{khu÷ ÷e÷k Äkýk, 2 xuçk÷ MÃkqLk

çkkhef Mk{khu÷ ykËw, 6-8 ðå[uÚke Vkzu÷

÷e÷k {h[k.

ðeÄe : hks{k yLku Ëk¤Lku rðýeLku MkkV

fhðe. hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkýe{kt Ãk÷kzðe.

¼eLke zk¤ íkÚkk {eXwt Lkk¾e økuMk Ãkh hk¾ku.

íkuLku çkkVe Ëku yLku Äe{k økuMk Ãkh íkuLku Ãkqhíkk

«{ký{kt Ãkfkðku. ßÞkhu zk¤ øk¤e Lk òÞ

yLku ºkeò ¼køkLkwt Ãkkýe Lk hnu íÞkt MkwÄe

økh{ fhku.

nðu yuf ÃkuLk{kt yzÄw {k¾ý økh{ fhku. ykËw-÷MkýLke ÃkuMx Lkk¾e Äe{k økuMk Ãkh økh{ fhku. ÷k÷ {h[k ÃkkWzh íkÚkk xk{uxk ÃÞwhe Lkkt¾ku. {Mkk÷ku økkX ÚkkÞ íÞk MkwÄe Äe{k økuMk Ãkh Ãkfkðku. fMkqhe {uÚke Lkk¾e zk¤Lku Lkkt¾ku. Mkkhe heíku [÷kðku íku{ s sYheÞkík «{kýu íkuLku Ãkkík¤e fhku. çkkfe hnu÷k {k¾ýLku Lkk¾ku yLku Äe{k økuMk Ãkh ykþhu 45 r{rLkx MkwÄe Ãkfkðku. økh{ {Mkk÷k ÃkkWzh íkÚkk ¢e{ Lkkt¾ku. Mkkhe heíku íkuLku r{r©ík fhku. ÷e÷k Äkýk, ykËw, ÷e÷k {h[kÚke íkuLku Mkòðku yLku ÃkehMkku.

r«Þtfk [kuÃkzk Ëk¤ {õ¾LkeLke ÃkMktËLke

www.krishijagran.comÔÞtsLk

[ýk[kx

hks f[kuhe

54 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 55: Gujarati november 2014

E-mail : [email protected]: 76989 99499, 76989 99399

Page 56: Gujarati november 2014

hkurníku håÞku EríknkMk

{nkðeh "ÿkuýk[kÞo" ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík

-20 Vku{uoxu r¢fuxLku rçk÷fq÷ çkË÷e s ËeÄe Au. Võík yuf

ð»koLke ytËh ðLkzu r¢fux{kt çkuðze MkËe, íku Ãký yuf s

¾u÷kze îkhk, AuLku f{k÷.rnx{uLkLkk Lkk{Úke {þnwh hkurník þ{ko

yu fhe çkíkkÔÞwt Au, su yíÞkh MkwÄe {kLkðk{kt ykðíkwt Lk níkwt.

fku÷fkíkkLkk EzLk økkzoLk{kt ðLk-zu {u[{kt ©e÷tfk Mkk{u

hkurníku 173 çkku÷{kt 33 [kuøøkk yLku Lkð Aøøkk MkkÚku 264 hLk

çkLkkÔÞk. yøkkW çkuðze MkËe{kt íkuýu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ÃkkA¤

hk¾e ËeÄku níkku yLku yk ð¾íku íkuýu rðhuLÿ MknuðkøkLku ðÕzo

hufkuzoLku íkkuze LkkÏÞku. ðLk-zu EríknkMk{kt EòøkúMík ÚkÞk çkkË

¼køÞu s yk «fkhu fkuE ¾u÷kzeyku ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au.

MíkeLkk fku[ {nkðeh «MkkËLku hk»xÙeÞ ¾u÷ rËðMk Ãkh ykÞkuSík fkÞo¢{{kt

¼khíkLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkk nMíku økkihðþk¤e ÿkuýk[kÞo ÃkwhMfkhÚke

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fuLÿeÞ ykiãkurøkf Mkwhûkk çk¤Lkk nu{uLÿ ®Mknu f]r»k òøkhýLku sýkÔÞwt níkwt fu

{nkðeh «MkkË yswoLk yuðkuzo {u¤ðLkkh Ä{uoLÿ Ë÷k÷, f]Ãkk þtfh rçk&™kuE,

økeríkfk ò¾z Mkrník ÷øk¼øk yzÄku zÍLk fhíkkt ðÄkhu ¾u÷kzeykuLku íkuyku fku®[øk

ykÃke [wõÞk Au. ð»ko 2003Úke 2013 MkwÄe ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ Ãký hne [wõÞk

Au. íku{Lkk rþûký{kt Mke.ykE.yuMk.yuVLkk ¾u÷kze rðrðÄ «ríkÞkuøkeíkkyku{kt

16 Mðýo yLku Lkð fkMÞ ÃkËf {u¤ðe [wõÞk Au.

Þkufo y{urhfe rLkðkMke yu÷uLkkuh frLk½{u ÃkkuíkkLkk

100{k sL{ rËðMku yuf yLkku¾w fkÞo fheLku sL{

rËðMkLke Wsðýe fhe níke. ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMk rLkr{íku

íku{ýu MfkE zkE®ðøk fhe y{urhfkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík ßÞkuso

çkwþLkk hufkuzoLku íkkuze Mkrník MkkiLku nuhík fhe ËeÄk. ßÞkusuo

ÃkkuíkkLke 90 ð»koLke ðÞu yk hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. frLk½{u yk

¾u÷ «Úk{ ð¾ík 90 ð»koLke ðÞu fÞkuo níkku, ßÞkhu yk

WÃk÷ÂçÄLku ºkeS ð¾ík ÃkkuíkkLkk ykÞw»ÞLke þíkf ÷økkðeLku

s&™ {LkkÔÞku níkku.

Fuj sd;

264 hLkLke rð¢{sLkf h{ík 264 hLkLke

rð¢{sLkf h{ík

hkurníku håÞku EríknkMk

xe

{nkðeh "ÿkuýk[kÞo" ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík

fw

yuf çkLkkÔÞkuLkðku feŠík{kLkLÞw

56 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 57: Gujarati november 2014

To Reach Rural India Advertise in Krishi Jagran• • Five languages Thirteen states Four lakh plus copies•

60/9, 3rd Floor, Yusuf Sarai Market, Near Green Park Metro Station, New Delhi-110016Tel: 011-26511845, 26517923, 45503170 Mob: 9313301029, 9654193353 Email: [email protected]

BIHAR

DOLLY SINGH

9953824044

H.P

UTTRAKHAND

U.P.

MAHARASTRA

CHHATTIS

GARH

FARHA KHAN

9891724495

GUJARATPRIYA

KASHYAP8447527318

SARA KHAN9953720233

HARYANAK J SARANYA9811758683

RAJASTHAN

PRATIM

A J

OSHI

9718

2688

33

MEHAK ALI

9582957538

M.P.

SARLA SINGH

9999141933

PRATIBHA JOSHI BHATT9953746033

JYOTI SHARMA

9891828266

PUNJABMEGHA

SHARMA

9891668292

JAMMU & KASHMIR

SARITA SINGH

9891899197

JHARKHAND

AFSANA MALIK

9891899322

www.krishijagran.com www.kjcommoditynews.com

KRISHI JAGRAN

AGRICULTURE WORLD

COMING SOON

n?Zw-J/-;h- feqPh ikroD

the pulse of rural indiaKRISHI JAGRAN

Page 58: Gujarati november 2014

økwshkík{kt Íehku ðuMx rMkxe çkLkkððk{kt ykðþu: ykLktËeçkuLk Ãkxu÷

www.krishijagran.comhksLkerík søkík

shkíkLkk [kh Lkðk «ÄkLkku Ãkife rðsÞ YÃkkýe íkÚkk

{tøkw¼kE Ãkxu÷u furçkLkux fûkkLkk «ÄkLk íkhefu íku{ s

ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe yLku sþk çkkhzu hkßÞfûkkLkk «ÄkLk íkhefu

çkwÄðkhu þÃkÚk ÷eÄk níkk. {wÏÞ«ÄkLk ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ íkÚkk

rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefh økýÃkík ðMkkðkLke WÃkÂMÚkrík{kt

hkßÞÃkk÷ yku{«fkþ fkun÷eyu yk Lkðk «ÄkLkkuLku nkuÆk íkÚkk

økwóíkkLkk MkkuøktË ÷uðzkÔÞk níkk. yk MkkÚku ykLktËeçknuLkLkk

«ÄkLk {tz¤{kt Mkkík furçkLkux «ÄkLk yLku 16 hkßÞ fûkkLkk

«ÄkLkku ÚkÞk Au. hks¼ðLkLkk ÃkrhMkh ¾kíku yk Mk{khkun

MktÃkÒk ÚkÞku níkku. økwshkík ¼ksÃk «{w¾ hýAkuz V¤Ëw, fuLÿeÞ

f]r»k hkßÞ«ÄkLk {kunLk fwtzkrhÞk, «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞku,

ykLktËeçknuLkLke Mkhfkh{kt [kh Lkðk «ÄkLkku W{uhkÞk«Ëuþ {nk{tºke ¼e¾w Ë÷MkkrýÞk íkÚkk Mk tøkXLkLkk

ÃkËkrÄfkheyku, {wÏÞMkr[ð ze.su.ÃkktrzÞLk íkÚkk ðrhc MkLkËe

yrÄfkheyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík níkk.rðsÞ YÃkkýeLku

ðknLk,ÔÞðnkh Ãkkýe ÃkwhðXku,©{ yLku hkusøkkh ßÞkhu

{tøkw¼kE Ãkxu÷Lku ykrËòrík rðfkMk, ðLk íkÚkk ÃkÞkoðhý

hkßÞfûkkLkk «ÄkLkku{kt ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe ÃkþwÃkk÷Lk

rð¼køk, sþkçkkhzLku f]r»k yLku Lkkøkrhf WœÞLkLkwt ¾kíkk

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.hkßÞMk¼k{kt MkktMkË hne [wfu÷k rðsÞ

YÃkkýe íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeo{kt Ãknu÷eðkh «ÄkLk çkLÞk Au

yLku íku{Lke MkerLkÞkurhxe æÞkLk{kt hk¾e yu{Lku furçkLkux fûkkLkwt

ÃkË MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

økwshkík{kt Íehku ðuMx rMkxe çkLkkððk{kt ykðþu: ykLktËeçkuLk Ãkxu÷

økw

shkík{kt ð»ko 2025 MkwÄe{kt Íehku ðuMx rMkxeÍ rLk{koý íkÚkk

¼khíkLku MðåA MðMÚk-øktËøke {wõík çkLkkððkLkku MktfÕÃk ykiãkurøkf

«Ëq»ký rLkÞtºký îkhk íku{ s ½Lk f[hkLkk ÔÞðMÚkkÃkLkÚke þõÞ Au, íku{

økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k ðuMxxuf yktíkhhk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË{kt {wÏÞ{tºke

ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷k {nkí{k

{trËh{kt fuLÿ íkÚkk hkßÞLkk ðLk ÃkÞkoðhý rð¼køk íkÚkk MkeykEykE

økwshkík îkhk Mkn ykÞkursík ðuMxuf yktíkhhk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË íkÚkk

«ËþoLkeLkku «kht¼ hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u fhkÔÞku níkku.

sL{rËLkLke yLkku¾e Wsðýe fhíkk ykLktËeçkuLku yktøkýðkzeLkk

çkk¤fkuLku fkÞo¢{Lke þYykík{kt [kuf÷uxLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. økwshkík

«Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ {kuçkkE÷

yuÃ÷efuþLkLkwt ÷kuL[ªøk Ãký fÞwO níkwt. nðk yLku Ãkkýe{kt hnu÷e

«Ëw»kýLke {kºkkLkku rhÃkkuxo yk yuÃ÷efuþLkÚke òýe þfkþu.

økw

58 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

Page 59: Gujarati november 2014
Page 60: Gujarati november 2014

yuf fhkuz ÷kufkuyu òuÞwt “ysÞ ËuðøkLk”Lke yk rVÕ{Lkwt xÙu÷h! sÞ ËuðøkLk Vhe yuf ð¾ík rVÕ{ {Mkk÷k rVÕ{ ÷ELku

ykðe hÌkk Au. «¼w ËuðkLkk rLkËuoþLk{kt çkLku÷e rVÕ{

yuõþLk siõþLk{kt MkkuLkkûke ®Mknk yLku Þk{e økkiík{ Ãký Au.

rVÕ{Lkk xÙu÷hLku Ëþofku îkhk ¾qçk s «Mktþk fhðk{kt ykðe

Au. rVÕ{{kt ¾qçk s {òLkk zkÞ÷kuøMk yLku sçkhËMík

yuõþLk MkeLk ËþofkuLku [ku¬Mk Ãký ykf»koþu.

rh÷eÍ ÚkÞu÷ yk xÙu÷hLku Þwxâwçk Ãkh yíÞkh MkwÄe{kt yuf

fhkuz fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuyu òuÞwt [u. xÙu÷h{kt Mkk{kLÞ

fku{uzeÚke ÷E yuõþLk íkÚkk Mxtx MkwÄeLkku {Mkk÷ku Lkkt¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

rûkýLke rVÕ{kuLkku MkwÃkhMxkh hsLkefktíkLke

ykøkk{e rVÕ{ ®÷økkLkwt rntËe xÙu÷h rh÷eÍ

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk yøkkW rVÕ{Lkk yuf LkkLkk

xesh ykWË ÚkÞwt Au, su{kt çkku÷eðqzLke yr¼Lkuºke

MkkuLkkûke ®MkLnkLke yuf Í÷f òuðk {¤e níke.

rVÕ{{kt ®nËe xÙu÷h hsrLkfktíkLke yuõþLkÚke

¼hÃkqh Au. ®÷økk{kt hsLkefktík WÃkhktík MkkuLkkûke

®MknkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au.

Ykyk rVÕ{{kt yLkw»fk þuèe Ãký Lkshu Ãkzu Au.

rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk fu. yuMk hrðfw{kh îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rVÕ{

®÷økk rh÷eÍ ÚkE íku yøkkW \rÃkÞk 120

fhkuz f{kýe fhe ÷eÄe níke. «kó {krníke

«{kýu Ehk us ELxhLk uþLk÷u ®÷økkLkk

rzMxÙeçÞwþLk hkExTMk 120 fhkuz YrÃkÞk{kt

¾heãk Au. yux÷u fu yk rVÕ{Lku rh÷eÍ Úkðk

yøkkW s YrÃkÞk 120 fhkuzLke f{kýe fhe

÷eÄe Au.

÷eðqzLkk yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkzkLke çknuLk {Òkkhk WVuo çkkçkeo nktzk rVÕ{

SËÚke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhþu. yk rVÕ{{kt xÙu÷h ÷kU[ ÚkðkLkk Ãkkt[

rËðMk{kt s 20 ÷k¾ ÷kufkuyu íkuLku òuE ÷eÄu÷ Au.

ÃkkuMxh{kt {Lkkhk xkuÃk÷uMk Ëu¾kÞ Au. çkMk yuðe s heíku rVÕ{ xÙu÷h{kt nkux

MkeLMkÚke ¼h{kh Au. SË yuf yuhkuxef rÚkú÷h rVÕ{ Au. yuf {w÷kfkík{kt

{Lkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu {khe ÃkkMku nkux çkkuze Au yLku {Lku {khe çkkuze

çkíkkððk{kt fkuE s ðktÄku LkÚke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkku÷eðqz{kt ykøk{Lk fÞko çkkË çkkçkeo

nktzkyu íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku {Lkkhk fhe ËeÄw Au. çkkçkeoyu yk Lkðwt

Lkk{ rVÕ{ «kuzõÞwMkh yLkw¼ð ®MknkLke Mk÷kn Ãkh hk¾u÷ Au.

y÷çkík yLkw¼ð {kÄwhe ËerûkíkLkk {kuxk [knf Au, yux÷k

{kxu íku{ýu çkkçkeoLku íkuLkwt Lkk{ { yûkhÚke hk¾ðk fÌkwt níkwt.

yLkw¼ðLkwt fnuðwt Au fu yuf {kuxe Akufhe {kxu çkkçkeo Lkk{ ½ýw

yxÃkxw ÷køku Au.

çkkçkeoLke MkkÚku rVÕ{{kt fhýðeh þ{ko yLku ©Øk ËkMk {níðLke

¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. yk rVÕ{Lkk rLk{koíkk rððuf yÂøLknkuºke Au.

rh÷eÍ ÚkE MkwÃkh Mxkh hsLkefktíkLke ®÷økkLkwt yuf rnLËe xÙu÷hrh÷eÍ ÚkE MkwÃkh Mxkh hsLkefktíkLke yuf rnLËe xÙu÷h®÷økkLkwt

rVÕ{e ËwrLkÞk

ík{k{ nË ðxkðu Au SËLkwt xÙu÷hík{k{ nË ðxkðu Au Lkwt xÙu÷h SË

yuf fhkuz ÷kufkuyu òuÞwt “ysÞ ËuðøkLk”Lke yk rVÕ{Lkwt xÙu÷h!

çkku

yuf fhkuz ÷kufkuyu òuÞwt “ysÞ ËuðøkLk”Lke yk rVÕ{Lkwt xÙu÷h!

y

Ë

60 f]r»k òøkhý LkðuBçkh 2014

www.kjcommoditynews.com

Page 61: Gujarati november 2014

· ðÄkhu WÃks,Wå[ økwýð¥kk yLku ðÄkhu LkVku

Võík: 3 rf÷ku/yufh· ykuAwt «{ký yLku íkhík s ðÄkhu yMkhfkhf

Lke yku¤¾ Lkwt rLkþkLk

MkÕVh ¾kíkh...

fkuMkkðux

VŠxMkVŠxMk

Lke yku¤¾ Lkwt rLkþkLk

¼khíkLkwt «Úk{ 90% WDGMkÕVh ¾kíkh

· ykuAwt «{ký yLku íkhík s ðÄkhu yMkhfkhf· ðÄkhu WÃks,Wå[ økwýð¥kk yLku ðÄkhu LkVku

Võík: 3 rf÷ku/yufh

MkÕVh r{ÕMk r÷r{xuz, {wtçkE

R

Page 62: Gujarati november 2014
Page 63: Gujarati november 2014
Page 64: Gujarati november 2014

Publised on 25th & Posted on 27th & 28th of Every Month RNI NO. DELGUJ/2014/54893 Postal Reg. No. DL-SW-1/4181/14-16