BURLINGTON

IT LISTENS AND CORRECTS®

BURLINGTON ENGLISH®

guía del usuario

�

Bienvenidos al curso de inglés del CUID.

Se trata de un curso interactivo que trabaja todas las funciones comunicativas de la lengua por medio de un método pensado y desarrollado específicamente para los estudiantes a distancia.

Todos los materiales didácticos del curso están disponibles online, a través de la plataforma virtual de la UNED. Adicionalmente, aquellas personas que prefieran trabajar en un soporte físico pueden imprimir el material que encontrarán en el aula virtual de la asignatura. Además de toda la información relacionada con la asignatura, este espacio virtual permite al alumno participar en foros donde podrá comunicarse con otros estudiantes, así como con los tutores y los coordi-nadores de la asignatura.

El alumno podrá acceder al aula virtual a través de la página principal de la UNED (www.uned.es). Una vez allí, deberá seleccionar la opción CAMPUS UNED, situada a la derecha de la pantalla, y teclear el código de acceso que habrá obtenido al matricularse. Después, seleccionará el cuadro <Cursos virtuales> y, finalmente, hará clic en <Acceso a sus cursos>, situado en el desplegable <Estu-dios> de la parte superior de la pantalla.

El alumno tendrá acceso a dos espacios virtuales: uno con el material didáctico UNED-Burlington y otro dedicado a la asignatura en general. En este último, podrá estar en contacto con sus profesores y encontrar material que podrá im-primir para trabajar desde casa o con la ayuda del tutor del centro asociado. A este respecto, se recuerda al alumno que puede asistir a las clases presenciales en su centro asociado. Dichas clases no son obligatorias, pero en ellas podrá beneficiarse de las ventajas del contacto directo y regular con un tutor personal, lo cual constituye una excelente oportunidad para practicar el idioma a través de las actividades de grupo y para reforzar sus destrezas lingüísticas y comuni-cativas en inglés.

presentación del curso

�

BURLINGTON ENGLISH

1. Descargue el instalador del programa BurlingtonEnglish desde la web del CUID: www.cuid.uned.es

2. Seleccione <Ejecutar> BurlingtonEnglish.exe3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. El instalador crea

un acceso directo en su escritorio y en el menú de inicio de su ordenador.4. Conecte el WebMic® (auriculares entregados en el Pack) en un puerto USB

de su ordenador.5. Compruebe que está conectado a Internet.6. Compruebe que el volumen de su ordenador está activado.7. Haga doble clic en el icono del acceso directo para iniciar el programa

BurlingtonEnglish.8. Siga los siguientes pasos para la activación del material del curso:

1º) Seleccione su lengua materna. 2º) Complete sus datos personales (los datos con asterisco son obligatorios): NOMBRE * POBLACIÓN APELLIDO * CÓDIGO POSTAL EDAD * TFNO. DE CONTACTO SEXO * DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO * DIRECCIÓN 3º) Seleccione el curso en el que se ha matriculado:

4º) Visite el apartado AYUDA para familiarizarse con BurlingtonEnglish.

instrucciones de instalación

b. LEVEL 2

Everyday English 2- INGLÉS A2

a. LEVEL 1

Everyday English 1- INGLÉS A1

�

información útil

1

1 información para el usuario: En el icono que aparece en la parte superior izquierda de su pantalla, encontrará toda la información sobre su licencia. Para salir de ese menú, haga clic en cualquier punto de la pantalla.

2 maximizar y minimizar: Haga doble clic en la barra superior azul de su pantalla para ocultarla y visualizar su escritorio. Haciendo clic en la pantalla, podrá arrastrarla a cualquier lugar de su escritorio. Alternativamente, utilice los iconos de la parte superior derecha para minimizar, maximizar o cerrar la ventana.

3 menú volumen: Utilice para controlar el volumen y seleccionar desde qué dispositivo conectado a su ordenador quiere escuchar el audio del curso. El WebMic proporcionado en su pack de alumno será reconocido como el dispositivo C-Media USB Audio Device y podrá seleccionarlo desde el menú Volumen.

3

2

�

BURLINGTON ENGLISH

estructura del curso

En la parte superior derecha, encontrará los dos iconos de ayuda ( y ).El icono le indica los diferentes pasos de cada una de las pantallas del curso. Para acceder a dichos pasos, haga clic en las flechas de avanzar y retroceder. Al hacer clic en los iconos de ayuda aparecen superpuestos en cada pantalla. Explican el funcionamiento de cada sección y pueden verse en inglés o en su lengua materna. Recuerde que podrá acceder a los menús de ayuda desde cualquier punto del curso.

• Cada curso se divide en MODULES.

• Cada MODULE se divide en 5 SITUATIONS, que están divididas en dos grupos:

- Listen and Speak - Read and Write

• Cada MODULE termina con una REVIEW SITUATION.

• Las SITUATIONS se dividen en pantallas.

Además de los módulos, en la parte inferior de la pantalla el alumno encontrará los siguientes menús que deberá consultar y practicar:

- How to 1

- Wordlist 2

- Grammar 3

- progress 4

menú de ayuda

1 2 3 4

�

El menú HOW TO permite al usuario re-solver sus dudas sobre funciones del len-guaje de especial interés. El menú tam-bién se puede ordenar alfabéticamente en su lengua materna, de manera que resulte más sencillo para los estudiantes practicar las funciones del lenguaje que elijan.

menú HoW to1

El menú WORDLIST es una característica esencial de BurlingtonEnglish. El usuario puede elegir entre una gran variedad de listas de vocabulario creadas bien por el sistema, bien por el usuario, o bien generadas automáticamente a partir de los errores cometidos. Mediante actividades, tests y juegos, se ofrece práctica ilimitada con las palabras de cada lista, lo que ayudará al usuario a desarrollar las destrezas de comprensión y expresión orales y escritas.

Existe una amplia variedad de actividades, tests y juegos que ayudan a practicar y ejercitar el vocabulario de la lista seleccionada. Cada vez que el usuario entra, se generan aleatoriamente nuevos juegos y actividades.

menú Wordlist2

�

BURLINGTON ENGLISH

En el menú GRAMMAR el usuario en-contrará el apéndice gramatical del curso. Cada punto gramatical está ligado al módulo concreto en el que se esté trabajando. Haciendo clic en el link correspondiente, el usuario obtendrá la explicación gramatical y una actividad relacionada. También encontrará un índice con la lista de verbos irregulares, pudiendo escuchar su pro-nunciación al hacer clic en cada uno de los verbos e imprimir la lista desde el icono que aparece en la parte inferior derecha de su pantalla.

El menú PROGRESS permite al usuario ver su progreso en las diversas destrezas practicadas. El usuario puede ver también la puntuación obtenida en pantallas y actividades concretas. El programa registra las mejores puntuaciones del usuario y ofrece la posibilidad de mejorarlas.

scoresEsta pantalla muestra los resultados obtenidos por el usuario en actividades concretas.

overall proGressEsta pantalla muestra el progreso del usuario mes a mes.

4

menú Grammar3

menú proGress4

BurlingtonEnglish BV

Haarlemmerstraat 30

2181 HC Hillegom

The Netherlands

Tel: +31 252 534 237

www.BurlingtonEnglish.com

www.cuid.uned.es• Intel Pentium III 1 Ghz• 512 MB RAM• 700 MB de espacio libre en disco•  Microsoft Windows 2000 Pro (SP 4); 

XP (SP 2); Vista; Windows 7• Internet Explorer 6• Conexión de banda ancha a Internet

Requisitos Mínimos del Sistema