Guia do EasyMP Multi PC ProjectionA tela do computador do primeiro utilizador a estabelecer...

Guia do EasyMP Multi PC Projection

Projetor multimídia

2

Sobre

EstiloProjec

RealReal

InstalRequInsta

Resum

Opera

Prepa

PrepaPrepPrep

EstabIniciUtiliProc

PePePe

EstaEsta

reunião

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22rojeção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

jectadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

iões frequentes

ojetor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28nde partilhar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Conteúdo

o EasyMP Multi PC Projection

s de reunião disponibilizados pelo EasyMP Multi PC tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

izar reuniões utilizando várias imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5izar reuniões remotas numa rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ar o software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6isitos do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6lar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

o do funcionamento

ções de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

rativos anteriores a uma reunião

rar para ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14arar o projetor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14arar o computador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

elecer ligação aos projetores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15ar o EasyMP Multi PC Projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15zar a tela de pesquisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16urar e estabelecer ligação aos projetores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17squisa automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17squisa manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18squisa por perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

belecer ligação a vários projetores (espelhamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19belecer ligação a projetores de uma rede diferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Operações durante uma

Projectar telas . . . . . . . . . . . Utilizar a tela de controle da pMudar o número de telas proMudar o orador . . . . . . . . . . . . .Emitir áudio a partir do proje

Terminar a reunião . . . . . . .

Realizar facilmente reun

Guardar informações do prCriar um atalho. . . . . . . . . . . . . .Registar um perfil . . . . . . . . . . .Partilhar um perfil . . . . . . . . . . .

Exportar o perfil que preteImportar o perfil partilhado

Solução de problemas

Limitações . . . . . . . . . . . . . . . Resoluções suportadas . . . . . .Cor do visor . . . . . . . . . . . . . . . . .Número de ligações . . . . . . . . .Outras limitações. . . . . . . . . . . .

Conteúdo 3

QuaLiWLiO

ResolvNão

NreNreNN

A teAdeutNMQMSlQPrap

Lista dMenMenMenMen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43usuário. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44ho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

ndo utilizar o Windows 7 /Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32mitações quando projectar a partir da Galeria de Fotos do indows ou da Galeria de Fotografias do Windows Live . . . . . . . . . . . . . . 32mitações no Windows Aero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32utras limitações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

er problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 é possível estabelecer ligação ao projetor que pretende utilizar . . . . . 34ão é possível ligar o projetor e o computador através da de LAN sem fios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34ão é possível ligar o projetor e o computador através da de LAN com fios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35ão é possível ligar o projetor e o computador através da rede. . . . . . . . 35ão é possível selecionar o projetor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36la não é projectado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 imagem e o áudio do filme não são apresentados, a imagem

mora a aparecer, ou o vídeo ou o áudio pára quando projecta ilizando o EasyMP Multi PC Projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ão é emitido áudio do projetor quando ligado ao EasyMP ulti PC Projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37uando uma ligação é estabelecida utilizando o EasyMP ulti PC Projection, não é possível iniciar uma Apresentação de ides em PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38uando uma ligação é estabelecida utilizando o EasyMP Multi PC ojection, a tela não é atualizado quando está a utilizar uma licação do Office. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

e mensagens de erro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39sagens de erro ao iniciar o EasyMP Multi PC Projection . . . . . . . . . . . . . . 39sagens de erro ao procurar e selecionar projetores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40sagens de erro ao projectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41sagens de erro ao utilizar um perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Anexo

Definir opções . . . . . . . . . . . Separador Configurações do Separador Definições gerais .Separador Ajustar desempenSeparador saída de áudio. . . .

Desinstalar o software . . . . Desinstalar . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avisos de direitos autorais . . .Sobre a utilização de nomes .Sobre as imagens de tela . . . .Marcas comerciais. . . . . . . . . . .

4

Sob

Este omo instalar o software.

re o EasyMP Multi PC Projection

capítulo apresenta os estilos de reunião que pode utilizar com o EasyMP Multi PC Projection e explica c

Estilos de reunião disponibilizados pelo EasyMP Multi PC Projection 5

Estilos de r

UtilirealiPodeseguproje

Realiz

s "

ComÉ povário

res utilizando a função de arrastar e largarojetor, qualquer pessoa pode mudar a tela

ra isso, basta apenas arrastar e largar um dos ara a área de projeção. Estas alterações mir claramente as suas opiniões juntamente

entaçãontação numa parte da tela e as suas notas na participantes da reunião compreender

tas numa rede

projetores" p.15

locais diferentese situados em locais remotos podem A mesmo tela pode ser projectada por um s.

eunião disponibilizados pelo EasyMP Multi PC Projection

zando o EasyMP Multi PC Projection, pode usar os projetores para zar reuniões interativas. ligar até 16 computadores a um projetor através de uma rede. E, em

ida, pode selecionar até quatro desses computadores ligados e ctar as respectivas tela.

ar reuniões utilizando várias imagens

Projectar telas" p.22

parar dados utilizando até quatro telasssível comparar e analisar dados projectando em simultâneo telas de s computadores ligados à rede.

Mudar facilmente os oradoQuando ligada ao mesmo prque está a ser projectado. Paícones do utilizador ligado ppermitem aos oradores expricom as imagens.Partilhar notas numa apresÉ possível projectar a apreseoutra parte, permitindo aos plenamente os conteúdos.

Realizar reuniões remo

s "Estabelecer ligação aos

Projectar a mesma tela em Os projetores da mesma redprojectar a mesma imagem. máximo de quatro projetore

Instalar o software 6

Instalar o s

PodeEPSOsoftw

Requi

O EacumPara

ento no Mac OS X 10.5.0 porque as definições corretamente quando a versão é atualizada.

tes de iniciar a instalação. os seguintes pontos antes de iniciar a

ntes de iniciar a instalação.do para a instalação é diferente do utilizado o ser apresentados corretamente.

e administrador para instalar o software EasyMP

SO

CPU

Qua

Espa

Viso

ac OS X 10.4.x

ac OS X 10.5.1 ou posterior*

ac OS X 10.6.x

ower PC G3 de 900 MHz ou mais rápido

ecomendado: Core Duo de 1,5 GHz ou mais ápido

56 MB ou mais

ecomendado: 512 MB ou mais

0 MB ou mais

esolução superior a XGA (1024 × 768) ou nferior a UXGA (1600 × 1200)

isor de cores: 16 bits (visor de proximadamente 32 000 cores)

oftware

encontrar o software EasyMP Multi PC Projection no CD-ROM N Projector Software para reuniões e apresentações. Instale o are no computador que está a utilizar.

sitos do software

syMP Multi PC Projection funciona em computadores que prem os seguintes requisitos. Windows

No Mac OS

* Não se garante o funcionamFirewall não são efetuadas

Instalar

Feche todas as aplicações anCertifique-se de que verificainstalação.• Feche todas as aplicações a• Quando o idioma seleciona

pelo SO, as telas podem nãNo Windows

q É necessária autorização dMulti PC Projection.

As seguintes versões SO de 32 bits:

Windows XP Service Pack 2 ou posterior

Windows Vista

Windows Vista Service Pack 1 ou posterior

Windows 7

Mobile Pentium III 1,2 GHz ou mais rápido

Recomendado: Pentium M de 1,6 GHz ou mais rápido

ntidade de memória 256 MB ou mais

Recomendado: 512 MB ou mais

ço em disco 20 MB ou mais

r Resolução superior a XGA (1024 × 768) ou inferior a UXGA (1600 × 1200)

Visor de cores: 16 bits (visor de aproximadamente 32 000 cores)

SO M

M

M

CPU P

Rr

Quantidade de memória 2

R

Espaço em disco 2

Visor Ri

Va

Instalar o software 7

AB

C

q Sds

D

No M

AB

CD

q Ppw

Ligue o computador.

Insira o CD-ROM EPSON Projector Software para reuniões e apresentações no computador.

O programa de instalação inicia-se automaticamente.

e o programa de instalação não iniciar automaticamente, abra a unidade e CD-ROM a partir de O meu computador (ou Computador) e, em eguida, faça duplo clique em InstallNavi.

Siga as instruções que aparecem na tela para efetuar a instalação.ac OS

Ligue o computador.

Insira o CD-ROM EPSON Projector Software para reuniões e apresentações no computador.

Faça duplo clique no ícone Install Navi na janela EPSON.

Siga as instruções que aparecem nao tela para efetuar a instalação.

ode transferir a versão mais recente do EasyMP Multi PC Projection a artir do seguinte sítio Web:ww.suporte-epson.com

http://www.suporte-epson.com

http://www.suporte-epson.com

8

Resu

Este

mo do funcionamento

capítulo explica os procedimentos básicos para utilizar o EasyMP Multi PC Projection numa reunião.

Operações de funcionamento 9

Operações

A

B

instalação.

de funcionamento

Instale o EasyMP Multi PC Projection.s p.6

Inicie o EasyMP Multi PC Projection.s "Iniciar o EasyMP Multi PC Projection" p.15No WindowsIniciar - Programas ou Todos os programas - EPSON Projector - EasyMP Multi PC Projection - EasyMP Multi PC Projection Ver. x.xxNo Mac OSAplicações - EasyMP Multi PC Projection - EasyMP Multi PC Projection

Siga as instruções que aparecem na tela para efetuar a


C

q • onsulte o seguinte para obter mais informações

• ndo duplo clique no atalho.

Estabeleça a ligação aos projetores.s "Procurar e estabelecer ligação aos projetores" p.17Selecione Pesquisa automática para procurar os projetores.Selecione os projetores aos quais pretende estabelecer ligação e, em seguida, clique em Entrar.

Pode procurar os projetores utilizando três métodos diferentes: Pesquisa automática, Pesquisa manual e Perfil. Csobre cada método de pesquisa.s "Utilizar a tela de pesquisa" p.16Assim que tiver criado um atalho para os projetores que procurou, pode iniciar o EasyMP Multi PC Projection fazeOs projetores guardados no arquivo de atalho são procurados automaticamente quando inicia a partir do atalho.s "Criar um atalho" p.27


D

ero de painéis disponíveis e alterar quais as

rdo. Os utilizadores que estabelecem ligação rancos).

tador

rraste e largue o ícone de utilizador num ainel branco. O seu ícone aparece sempre do do esquerdo. Pode projectar a sua própria la assim como as telas dos outros

articipantes.

ão

rraste e largue o ícone de utilizador para udar a posição de projeção.

Projete as telas.s "Projectar telas" p.22Na tela de controle da projeção, a área de projeção é dividida em quatro painéis. É possível alterar o númtelas dos computadores a projectar.

A tela do computador do primeiro utilizador a estabelecer ligação é projectado no painel superior esquemais tarde poderão projectar se arrastarem e largarem os ícones de utilizador nos painéis disponíveis (b

1 Mudar o número de telas projectadas : Projecta uma tela em tamanho de tela total.

: Divide a tela projectado em dois.

: Divide a tela projectado em quatro.

3 Projectar a tela do compu

Aplatep

2 Controlar o estado da tela : Projecta a tela do computador tal como está.

: Pára a projeção.

: Põe a tela do computador que está a ser apresentado em pausa. A tela projectado não muda, mesmo que faça alterações na tela do computador.

4 Mudar a posição de projeç

Am

D

CB

A


E

q SAEA

Termine a reunião.s "Terminar a reunião" p.25Selecione Sair ou Encerrar sessão no menu Ferramenta para parar a projeção.Quando seleciona Sair ou Encerrar sessão, regressa a tela de pesquisa.

air ligação entre o seu computador e os projetores é interrompida.ncerrar sessão ligação entre todos os computadores e os projetores participantes na sessão é interrompida.

13

Prep

Este

arativos anteriores a uma reunião

capítulo explica as definições que tem de efetuar antes de iniciar uma reunião.

Preparar para ligar 14

Preparar pa

Prepa

Execestadredeatravligaçfios n

AB

C

r

ntadas em seguida para ligar o computador jeção.

lti PC Projection no computador.e" p.6

de rede do computador e ligue o

computador

er a utilizar já estiver ligado à rede, não necessita de no computador.

i PC Projection.Multi PC Projection" p.15

ra ligar

rar o projetor

ute as operações apresentadas em seguida para colocar o projetor em o de espera de ligação. Quando estabelecer a ligação através de uma

LAN com fios, certifique-se de que o projetor está ligado à rede és de um cabo de rede disponível no mercado. Quando estabelecer a ão através de uma rede LAN sem fios, instale a unidade LAN sem o projetor.

Ligue o seu projetor.

Efetue as definições de rede do projetor.Quando estiver a ligar o computador ao projetor através da rede LAN sem fios, estabeleça a ligação utilizando o modo de ligação Avançado. Não é possível estabelecer a ligação utilizando o modo de ligação Rápido.Consulte o Manual do usuário para obter informações sobre as definições de rede.

Mude a fonte de entrada do projetor para LAN.É apresentada a tela de espera da LAN.

Preparar o computado

Execute as operações apreseaos projetores e iniciar a pro

A Instale o EasyMP Mus "Instalar o softwar

B Efetue as definiçõescomputador à rede.s Documentação do

q Se o computador que estivde efetuar definições de re

C Inicie o EasyMP Mults "Iniciar o EasyMP

Estabelecer ligação aos projetores 15

Estabelece

Esta rede

Iniciar

IniciseguNo W

A

B

C

No M

A

B

oça duplo clique no arquivo de atalho (.pme) PC Projection.er mais informações sobre como criar um

r ligação aos projetores

secção explica como procurar e estabelecer ligação aos projetores da .

o EasyMP Multi PC Projection

e o software EasyMP Multi PC Projection utilizando um dos intes métodos.

indows

Clique em Iniciar e, em seguida, selecione Programs ou Todos os programas.

Selecione EPSON Projector e, em seguida, EasyMP Multi PC Projection.

Clique em EasyMP Multi PC Projection Ver. x.xx.O EasyMP Multi PC Projection é iniciado e é apresentado a tela de pesquisa.ac OS

Abra a pasta Aplicações e, em seguida, faça duplo clique na pasta EasyMP Multi PC Projection.

Faça duplo clique em EasyMP Multi PC Projection.O EasyMP Multi PC Projection é iniciado e é apresentado a tela de pesquisa.

Iniciar a partir de um atalhSe tiver criado um atalho, fapara iniciar o EasyMP MultiConsulte o seguinte para obtatalho.s "Criar um atalho" p.27


Utiliza

Quantela d

1

2

3

A

CB

D

stados (informações do projetor).

e no perfil, os projetores registados no perfil .

p.19

opções.

3

rojetores selecionados.

ectados

sobre os projetores selecionados na Lista de o modo de pesquisa seja alterado, o conteúdo

nectados permanece o mesmo.

Lista de projetores conectados num perfil.

p.27

apresentadas na Lista de projetores e na Lista os.

r a tela de pesquisa

do inicia o EasyMP Multi PC Projection, é apresentada a seguinte e pesquisa.

Pesquisa automáticaProcura os projetores da rede à qual o computador está ligado.

s "Pesquisa automática" p.17

Pesquisa manual

Procura os projetores da rede especificando o endereço IP ou o nome dos projetores.

s "Pesquisa manual" p.18

PerfilProcura os projetores da rede utilizando as informações do projetor guardadas anteriormente.

s "Pesquisa por perfil" p.19

G

F

J

I

KL

E

H

4 Lista Perfil

Apresenta os perfis regi

Quando faz duplo cliqusão procurados na rede

s "Pesquisa por perfil"

5 Definir opções

Apresenta a tela Definir

s "Definir opções" p.4

6 EntrarEstabelece ligação aos p

7 Lista de projetores con

Apresenta informaçõesprojetores. Mesmo que da Lista de projetores co

8 RegistarRegista os projetores da

s "Registar um perfil"

9 Eliminar listaElimina as informações de projetores conectad


ligação aos projetores

rede utilizando um dos seguintes métodos.

i PC Projection.Multi PC Projection" p.15

10

da Lista de projetores.

al

r a Pesquisa manual, introduza o endereço IP

ar para procurar o projetor especificado.

Procurar e estabelecer

Pode procurar projetores na

Pesquisa automática

A Inicie o EasyMP Mults "Iniciar o EasyMP

Lista de projetores

Apresenta uma lista dos projetores encontrados na rede. Pode então selecionar os projetores aos quais pretende estabelecer ligação.

Os resultados de pesquisa para cada modo de pesquisa (Pesquisa automática, Pesquisa manual e Perfil) são apresentados em listas separadas.

O estado de cada projetor é indicado por um ícone.

Em espera Disponível. É possível estabelecer ligação ao projetor.

Ocupado Disponível. Apesar de estarem outros computadores ligados ao projetor, pode também estabelecer ligação em simultâneo.

Executando espelhamento...

Disponível. É possível estabelecer ligação a um grupo de vários projetores que estão a projectar a mesma imagem (espelhamento).

s "Estabelecer ligação a vários projetores (espelhamento)" p.19

A ser utilizado por outra aplicação

Não disponível. O projetor está a apresentar a tela de configuração de rede, ou o projetor está a ser utilizado por outro software.

A pesquisar Não disponível. Já está a ser utilizada uma Pesquisa manual ou um Perfil para procurar o projetor.

Não encontrado.

Não disponível. Não foi possível encontrar o projetor especificado utilizando a Pesquisa manual ou a pesquisa por Perfil.

projetores incompatíveis

Não disponível. O projetor não é compatível com o EasyMP Multi PC Projection.

11 Atualizar

Atualiza as informações

12 Caixa de pesquisa manu

Quando estiver a utilizaou o nome do projetor.

Clique no botão Procur


B

C

q QiIAju

yMP Multi PC Projection.Multi PC Projection" p.15

manual.

o IP ou o nome do projetor ao qual r ligação e, em seguida, clique em

rojection procura o projetor especificado

res aos quais pretende estabelecer ta apresentada e, em seguida, clique

controle da projeção.ontrole da projeção" p.22

Clique em Pesquisa automática.

O EasyMP Multi PC Projection procura os projetores na rede.Quando clica em Atualizar, são apresentadas as informações mais recentes.

Selecione os projetores aos quais pretende estabelecer ligação a partir da lista apresentada e, em seguida, clique em Entrar.É apresentada a tela de controle da projeção.s "Utilizar a tela de controle da projeção" p.22

uando tiver sido definida uma palavra-chave para o projetor, a tela de ntrodução de palavra-chave aparece quando estabelece ligação ao projetor. ntroduza a palavra-chave e, em seguida, clique em OK. palavra-chave do projetor é apresentada na tela de espera da LAN. Se

á estiver ligado algum utilizador, verifique a palavra-chave com o tilizador ligado.

Pesquisa manual

A Inicie o software Eass "Iniciar o EasyMP

B Clique em Pesquisa

C Introduza o endereçpretende estabeleceProcurar.

O EasyMP Multi PC Pna rede.

D Selecione os projetoligação a partir da lisem Entrar.É apresentado a tela des "Utilizar a tela de c


q QiIAel

Pesqu

A

BC

res aos quais pretende estabelecer ta apresentada e, em seguida, clique

controle da projeção.ontrole da projeção" p.22

uma palavra-chave para o projetor, a tela de ve aparece quando estabelece ligação ao projetor. e, em seguida, clique em OK.or é apresentada na tela de espera da LAN. Se já dor, verifique a palavra-chave com o utilizador

ários projetores

rojetores e projectar a mesma é imagem é ". É possível efetuar espelhamento utilizando

uando tiver sido definida uma palavra-chave para o projetor, a tela de ntrodução de palavra-chave aparece quando estabelece ligação ao projetor. ntroduza a palavra-chave e, em seguida, clique em OK. palavra-chave do projetor é apresentada na tela de espera da LAN. Se já

stiver ligado algum utilizador, verifique a palavra-chave com o utilizador igado.

isa por perfil

Inicie o software EasyMP Multi PC Projection.s "Iniciar o EasyMP Multi PC Projection" p.15

Clique em Perfil.

Na lista Perfil, faça duplo clique na pasta ou no ícone do projetor para selecionar o perfil que pretende utilizar.

O EasyMP Multi PC Projection procura o projetor especificado na rede.

D Selecione os projetoligação a partir da lisem Entrar.É apresentado a tela des "Utilizar a tela de c

q Quando tiver sido definidaintrodução de palavra-chaIntroduza a palavra-chaveA palavra-chave do projetestiver ligado algum utilizaligado.

Estabelecer ligação a v(espelhamento)

Estabelecer ligação a vários pdenominado "espelhamentoaté quatro projetores.


q Nc

A

B

q •

ntes já estão ligados ao projetor a mesma combinação de projetores que o

u ligação previamente. Não é possível estabelecer ão estejam incluídos na combinação.

rojetores de uma rede

omputador, pode projectar a tela do otos (em sub-redes diferentes).rojetores de sub-redes diferentes não

esquisas são efetuadas apenas na mesma

a projetores de uma sub-rede seguintes métodos.P ou um nome de projetor e efetue

base num perfil.19

ão é possível efetuar espelhamento com projetores que não sejam ompatíveis com o EasyMP Multi PC Projection.

Inicie o software EasyMP Multi PC Projection e procure os projetores.s "Procurar e estabelecer ligação aos projetores" p.17

Selecione até quatro projetores aos quais pretenda estabelecer ligação a partir da lista apresentada e, em seguida, clique em Entrar.É apresentado a tela de controle da projeção.

Quando estiver a formar um grupo de espelhamento de projetoresSe selecionar um projetor de um grupo, todos os projetores desse grupo serão também selecionados.Quando selecionar um projetor de um grupo de espelhamento, pode selecionar apenas projetores desse grupo.

• Quando outros participaPoderá selecionar apenasutilizador que estabeleceligação a projetores que n

Estabelecer ligação a pdiferente

Se ligar os projetores a um ccomputador para locais remNa Pesquisa automática, os psão encontrados porque as psub-rede.É possível estabelecer ligaçãodiferente utilizando um dos • Especifique um endereço I

uma procura.s "Pesquisa manual" p.18

• Efetue uma procurar com s "Pesquisa por perfil" p.

21

Ope

Este

rações durante uma reunião

capítulo explica como controlar a tela que está a ser projectado durante uma reunião.

Projectar telas 22

Projectar te

Utiliza

Quan

ara obter mais informações sobre a função

B

A

projeçãoinéis disponíveis para a projeção das telas

e telas projectadas" p.23

la de um computador em tamanho de tela idir a tela projectado.

las de dois computadores no máximo em al dividindo a tela projectado em dois.

las de quatro computadores no máximo igual dividindo a tela projectado em quatro.

telaagem projectada a partir da tela do seu

la do computador tal como está.

ão. Projecta uma tela preto durante a

computador que está a ser apresentado tela projectado não muda, mesmo que faça tela do computador.

las

r a tela de controle da projeção

do estabelece ligação a projetores, é apresentado o seguinte tela.

Consulte a seguinte tabela pde cada item.

E

C

D

1 Botões de mudança daMudam o número de pados computadores.

s "Mudar o número d

Projecta a tetotal sem div

Projecta as tetamanho igu

Projecta as teem tamanho

2 Botões de controle dePermitem controlar a imcomputador.

Projecta a te

Pára a projeçinterrupção.

Põe a tela doem pausa. A alterações na

Projectar telas 23

q QaWmCC

las projectadas

ctada num máximo de quatro áreas. Quando pode projectar telas de vários computadores a tela de um computador em tamanho de

utilizador na área de projeção.

ou para mudar o número de

o número de divisões de tela fazendo clique com área de projeção. Clique com a tecla direita do ida, selecione o número de divisões.

3

4

5

ado é projectado em tamanho de tela total.

do é dividido em dois e, em seguida, são tela selecionado e a tela seguinte.

do é dividido em quatro e, em seguida, são s telas dos computadores nos quatro painéis jeção.

uando clica no nome do projetor junto a Nome do projetor conectado, parece a indicação Controle remoto Web. Na opção Controle remoto

eb, pode efetuar operações de projeção na tela do seu computador da esma forma como se estivesse a utilizar o controle remoto.onsulte o manual seguinte para obter mais informações sobre o ontrole remoto Web.

Mudar o número de te

Pode dividir a imagem projemuda o número de divisões, em simultâneo, ou projectartela total.

A Selecione o ícone deMova a moldura-alvo.

B Clique em , divisões de tela.

q É também possível mudar a tecla direita do mouse namouse no ícone e, em segu

Área do utilizador

Apresenta os nomes dos utilizadores dos computadores ligados aos projetores. O seu computador é apresentado sempre do lado esquerdo da área do utilizador. Pode ligar até 16 computadores ao projetor.

Quando arrasta e larga um ícone de utilizador na área de projeção, é projectado a tela do computador. A imagem de fundo dos ícones dos utilizadores que estão a ser projectados é branca.

A predefinição para o nome de utilizador é o nome do computador. Pode mudar o nome de utilizador em Definir opções.

s "Separador Configurações do usuário" p.44

Área de projeçãoQuando o fundo de um painel for de cor branca, é projectado a tela do computador do ícone de utilizador que está nesse painel. Se não existir nenhum ícone de utilizador num painel branco, é projectado uma tela preto.

Quando arrasta e larga o ícone de utilizador, pode mudar a tela que está a ser projectado e a posição na qual a tela de computador está a ser projectado.

s "Mudar o orador" p.24

Moldura-alvo

Mova a moldura-alvo fazendo clique num dos painéis na área de projeção. Pode projectar a tela do computador no qual a moldura-alvo fica posicionada quando clica num dos botões de mudança da projeção.

A tela selecion

A tela projectaprojectados a

A tela projectaprojectados ada área de pro

Projectar telas 24

Muda

ParaArraproje

Parapara

q Sp

ojeçãoe largue um ícone que pretenda mover para

ou , pode mudar a tela do computador lternando o ícone que está a ser projectado (o anco) com um ícone que não está a ser tá no painel preto).

projetor

computador a partir do projetor quando um projetor e este está a projectar em tamanho

r o orador

mudar a tela de projeçãoste e largue um ícone da área do utilizador no painel que pretende ctar.

terminar a projeção, arraste e largue o ícone da área de projeção a área do utilizador.

e clicar com a tecla direita do mouse num ícone da área do utilizador, ode definir a posição de projeção.

Para mudar a posição de prNa área de projeção, arraste a posição pretendida.

q Quando está selecionado que está a ser projectado aícone que está no painel brprojectado (o ícone que es

Emitir áudio a partir do

É possível emitir o áudio do computador está ligado a umde tela total.

Terminar a reunião 25

Terminar a

QuanmétoQuaCliquem s

q PParaSeleccom

reunião

do pretender encerrar uma sessão, utilize um dos seguintes dos para terminar a ligação aos projetores.

ndo é o único a desligare com a tecla direita do mouse no seu ícone na área do utilizador e,

eguida, selecione Sair.

ode também terminar a ligação se selecionar Sair no menu Ferramenta. encerrar a sessãoione Encerrar sessão no menu Ferramenta. Todos os

putadores e projetores que participavam na sessão são desligados.

26

Rea

Este he permitirá realizar facilmente reuniões poste

lizar facilmente reuniões frequentes

capítulo explica como guardar e organizar informações do projetor usadas durante uma reunião, o que lriores.

Guardar informações do projetor 27

Guardar in

QuanprimquanÉ poum a

Criar u

Quansão gProjeautoQuanatalhPode• Cli

guaCr

• SelLisna

q CeQ

s relativas aos projetores pelos quais o voltar a estabelecer ligação aos mesmos

cilmente os projetores.ando um dos seguintes métodos.

formações do projetor

do guarda as informações do projetor utilizadas durante a eira reunião, pode participar facilmente em reuniões posteriores do estas são realizadas no mesmo ambiente.ssível guardar informações do projetor através da criação de talho ou registando as informações num perfil.

m atalho

do cria um atalho, as informações dos projetores selecionadas uardadas no arquivo de atalho. Quando inicia o EasyMP Multi PC ction a partir do atalho, o EasyMP Multi PC Projection procura

maticamente os projetores guardados no arquivo de atalho.do realiza regularmente reuniões no mesmo ambiente, criar um

o permite que inicie facilmente as reuniões. utilizar um dos seguintes métodos para criar um atalho:que com a tecla direita do mouse no projetor que pretende rdar a partir do Perfil ou da Lista de projetores e selecione

iar atalho.ecione o projetor que pretende guardar a partir do Perfil ou da ta de projetores e, em seguida, arraste e largue na localização qual pretende criar o atalho.

riar um atalho para a pasta guarda as informações dos vários projetores xistentes na pasta.uando inicia o programa, pode procurar vários projetores em simultâneo.

Registar um perfil

Pode guardar as informaçõeprocurou num perfil. Quandprojetores, pode procurar faPode registar um perfil utiliz


A projetor e selecione ou crie a pasta na ar o perfil e, em seguida, clique em OK.

r, pode arrastar e largar o projetor que pretende ores para a pasta da lista Perfil.e ter até 6 níveis.

perfis que criou com outros participantes. ntes que entram numa sessão pela primeira ente os projetores.

Para registar projetores da Lista de projetores conectadosSe pretender registar projetores apresentados na Lista de projetores conectados num Perfil, clique em Registar.

Para registar apenas um projetor específicoSe pretender registar um projetor específico num perfil, clique com a tecla direita do mouse no projetor que pretende registar a partir da lista de projetores e, em seguida, selecione Adicionar item ao perfil.Para registar todos os projetores encontrados na pesquisaClique com a tecla direita do mouse num dos projetores da lista de projetores e, em seguida, selecione Adicionar tudo ao perfil. É possível registar todos os projetores apresentados na lista de projetores.

B Introduza o nome doqual pretende guard

q • Para registar um projetoregistar da lista de projet

• A estrutura de pastas pod

Partilhar um perfil

É possível partilhar a lista deIsto permite que os participavez consigam procurar facilm


Export

Execregis

A

B

Impor

Execparti

A

B

q TEn

ar o perfil que pretende partilhar

ute as operações apresentadas em seguida para exportar o perfil tado.

Na lista de perfis, clique com a tecla direita do mouse na pasta que contém o perfil que pretende partilhar e, em seguida, selecione Exportar.

Selecione o local onde pretende guardar o perfil (.mplist) e, em seguida, guarde o perfil.

tar o perfil partilhado

ute as operações apresentadas em seguida para importar o perfil lhado para o EasyMP Multi PC Projection.

Na lista de perfis, clique com a tecla direita do mouse na pasta que contém o perfil que pretende importar e, em seguida, selecione Importar.

Selecione o perfil (.mplist) e, em seguida, clique em Abrir.Clique em OK para concluir a importação.

ambém é possível importar um perfil (.plist) exportado utilizando o asyMP Network Projection. No entanto, não é possível importar um perfil o qual os projetores estejam ligados utilizando o modo de ligação Rápido.

30

Solu

Este

ção de problemas

capítulo identifica os possíveis problemas e explica como os solucionar.

Limitações 31

Limitações

Ao pProje

Resolu

É poposssupe• VG• SV• XG• SX• SX• SX• WX• WX• WX• UXQuanaspeaumimagDepehoriz

te número de cores da tela.

res a um computador e projectar portada a função de Tela Múltipla.)res a um projetor em simultâneo.

ssão da Rede sem fios for baixa, pode haver a rede.

apenas quando estiver ligado a um projetor omputador em tamanho de tela total. Se ojetores ou se a tela projectado estiver nsferir áudio durante a projeção.

m uma qualidade inferior à visualização dos

parte das funções DirectX podem não ser . (Apenas Windows)

Mac OS

Cerca de 32 000 cores (16 bits)

Cerca de 16,7 milhões de cores (32 bits)

rojectar imagens do computador enquanto o EasyMP Multi PC ction é executado, aplicam-se as seguintes restrições.

ções suportadas

ssível projectar as seguintes resoluções de tela do computador. Não é ível estabelecer ligação a um computador com uma resolução rior a UXGA.A (640 × 480)

GA (800 × 600)A (1024 × 768)

GA (1280 × 960)GA (1280 × 1024)GA+ (1400 × 1050)

GA (1280 × 768)GA (1280 × 800)GA+ (1440 × 900)

GA (1600 × 1200)do estiver a utilizar uma tela de computador com uma relação de

cto única, dependendo da resolução do computador e do projetor, ente ou diminua a resolução para não prejudicar a qualidade de em.ndendo da resolução, há alturas em que as margens verticais ou ontais podem ser projectadas a preto.

Cor do visor

É possível projectar o seguin

Número de ligações

Pode ligar até quatro projetosimultaneamente. (Não é suPode ligar até 16 computado

Outras limitações

• Se a velocidade de transmiinterrupções inesperadas n

• É possível transferir áudioe a projectar a tela de um cestiverem ligados vários prdividido, não é possível tra

• A reprodução de vídeos temesmos no computador.

• As aplicações que utilizamapresentadas corretamente

Windows

cor de 16 bits

cor de 32 bits

Limitações 32

• Nãde

• A ipo

Quand

TenhMultVista

LimitaWindo

TenhGaleLive • As

a pdoUmmuindWi

• Nã

ero

mitações que se seguem quando o omputador for o Windows Aero.ctada independentemente da opção da da definição Definir opções do EasyMP

empenho" p.45 ligar um computador ao projetor através P Multi PC Projection, aparecerá a seguinte

ne Manter o esquema de cores actual e m de novo. Esta selecção mantém-se putador.

o é possível projectar linhas de comandos do MS-DOS em tamanho tela total. (Apenas Windows)magem na tela do computador e a imagem projectada pelo projetor dem não corresponder exatamente.

o utilizar o Windows 7 /Windows Vista

a em atenção os pontos que se seguem quando utilizar o EasyMP i PC Projection num computador com o Windows 7/Windows instalado.

ções quando projectar a partir da Galeria de Fotos do ws ou da Galeria de Fotografias do Windows Live

a em atenção as duas limitações que se seguem quando iniciar a ria de Fotos do Windows ou Galeria de Fotografias do Windows com o EasyMP Multi PC Projection em execução. Apresentações são reproduzidas no modo simples quando projecta artir da Galeria de Fotos do Windows ou da Galeria de Fotografias Windows Live.

a vez que a barra de ferramentas não é apresentada, não é possível dar o Tema (efeitos) durante uma apresentação de slides, ependentemente da classificação do Índice de Experiência do ndows.o é possível reproduzir filmes.

Limitações no Windows A

Tenha em atenção as duas lidesenho das janelas do seu c• A janela de camada é proje

Transferir janela de camaMulti PC Projection.s "Separador Ajustar des

• Alguns minutos depois dede uma rede com o EasyMmensagem.Recomenda-se que selecionão mostrar esta mensageativada até reiniciar o com

Limitações 33

Outras

• Nãtam

• Se,utirei

limitações

o é possível projectar imagens do Windows Media Center em anho de tela total. É possível projectar no visor Janela.

quando estiver a transferir áudio do computador para o projetor lizando o EasyMP Multi PC Projection, o áudio parar, experimente niciar a aplicação que está a utilizar.

Resolver problemas 34

Resolver pr

Não é

Não é

A Un ligada.

O mmod

r ligação utilizando o modo de ligação Rápido. ado.

Parasemmod

Há ade r

eja encontrado numa pesquisa. Verifique se mputador ou o projetor e mude a posição

A incom

A re802

2.11b e 802.11g e não é compatível com

A opDes

menu Rede sem fios do menu Configuração.

finições de rede LAN sem fios do projetor.

A de ara o mesmo SSID.

Está o de acesso, o computador e o projetor para

oblemas

possível estabelecer ligação ao projetor que pretende utilizar

possível ligar o projetor e o computador através da rede LAN sem fios

Verificar Solução

idade LAN sem fios está ligada? Verifique se a Unidade LAN sem fios está corretamente

odo de ligação do projetor está definido para o o de ligação Rápido?

O EasyMP Multi PC Projection não consegue estabeleceDefina o modo de ligação para modo de ligação Avanç

ligações de rede LAN sem fios, a definição de rede fios fica ativada quando o computador está no o de poupança de energia?

Ative a rede sem fios.

lgum obstáculo entre o ponto de acesso da ligação ede LAN sem fios e o computador ou o projetor?

Por vezes, o ambiente interno impede que o projetor sexiste algum obstáculo entre o ponto de acesso e o codos mesmos para melhorar a comunicação.

tensidade do sinal de rádio da rede LAN sem fios do putador é demasiado baixa?

Defina a intensidade do sinal de rádio para o máximo.

de LAN sem fios está em conformidade com a norma .11a, 802.11b ou 802.11g?

A rede é compatível apenas com as normas 802.11a, 80outras normas, tais como a 802.11.

ção Energia LAN Sem Fio está definida para ativado no menu Rede sem fios do projetor?

Defina a opção Energia LAN Sem Fio para Ativado no

Consulte o Manual do usuário para detalhes sobre as de

finição do SSID é diferente? Defina o computador, o ponto de acesso e o projetor p

definida a mesma chave WEP? Quando selecionar WEP em Segurança, defina o ponta mesma chave WEP.


Não é

Não é

O ca

A plrede

dispositivos em Painel de controle - Sistema

A fupara

s do menu Configuração.

finições de rede LAN com fios do projetor.

As fude Ecorr

onto de acesso.

O engatecorr

finição.

A te e Espera de LAN. Se o tela Configuração er a ligação utilizando o EasyMP Multi PC

A firuma

mo uma excepção, efetue as definições

o "3620", "3621" e "3629".

O adsele

onsegue estabelecer a ligação a menos que utilizar um computador com o Windows

ne o adaptador de rede que está a utilizar

possível ligar o projetor e o computador através da rede LAN com fios

possível ligar o projetor e o computador através da rede

Verificar Solução

bo de rede está corretamente ligado? Verifique se o cabo de rede está corretamente ligado.

aca de rede do computador e a função de incorporada estão disponíveis?

Confirme se a rede LAN é válida verificando o gestor de- Hardware.

nção DHCP para a rede LAN com fios está definida Ativado?

Desative a definição DHCP para a opção Rede com fioConsulte o Manual do usuário para detalhes sobre as de

nções de negação da ligação, tais como restrições ndereço MAC e restrições de porta, estão etamente definidas no ponto de acesso?

Configure o projetor para permitir ligações a partir do p

dereço IP, a máscara de sub-rede e o endereço way do ponto de acesso e do projetor estão

etamente definidos?

Quando não estiver a utilizar um DHCP, ajuste cada de

Verificar Solução

la Configuração de Rede aparece no projetor? Feche as definições de rede do projetor e volte à tela dde Rede aparecer no projetor, não é possível estabelecProjection.

ewall está desativada ou foi registada como excepção?

Se não pretender desativar a firewall nem registá-la conecessárias para abrir as portas.

As portas utilizadas pelo EasyMP Multi PC Projection sã

aptador de rede utilizado foi corretamente cionado com o EasyMP Multi PC Projection?

Se o computador tiver vários ambientes de rede, não ca placa de rede seja corretamente selecionada. Quandoinstalado, inicie o EasyMP Multi PC Projection e seleciona opção Mudar LAN de Definir opções.

s "Separador Definições gerais" p.44


Não é

A tela

A imag vídeo ou o áudio pára quando projec

A sudife

tion e, em seguida, especifique o endereço IP

O prque

o CD-ROM EPSON Projector fornecido com

Estádifeestá

er ligação apenas aos projetores da e um projetor da mesma combinação que

r que esteja em estado de espera.

Tenpré-

filme no Media Player poderá não ser oderá não ser apresentada normalmente.

A en e apresentação diminui.

Ativ de ligação Avançado ou na ligação de rede disponível, poderá demorar algum tempo

possível selecionar o projetor

não é projectado

em e o áudio do filme não são apresentados, a imagem demora a aparecer, ou o ta utilizando o EasyMP Multi PC Projection

b-rede do ponto de acesso e do projetor são rentes?

Selecione Pesquisa manual no EasyMP Multi PC Projecao qual pretende estabelecer ligação.

s "Pesquisa manual" p.18

ojetor suporta a versão do EasyMP Multi PC Projection está a ser utilizada?

Instale o software EasyMP Multi PC Projection a partir do projetor.

Verificar Solução

a tentar combinar um conjunto de projetores que re de uma combinação criada por um utilizador que já ligado?

Quando já está ligado outro utilizador, pode estabeleccombinação selecionada pelo outro utilizador. Seleciono utilizador que já está ligado, ou selecione um projeto

Verificar Solução

tou reproduzir filmes com o Media Player ou tentou visualizar a proteção de tela?

Dependendo do computador a tela de reprodução do apresentado e a pré-visualização da proteção de tela p

criptação WEP está ativada? Quando a encriptação WEP está ativada, a velocidade d

ou o DHCP? Quando o DHCP está definido como Ativado no modoLAN com fios, se não for encontrado um servidor DHCPa entrar no estado de espera da rede local.

Verificar Solução


Não é

O Eareprcore

(No

asyMP Multi PC Projection antes de iniciar urante a reprodução de um filme e alterar a o, experimente mover, minimizar ou

Estárequ

os do software, as imagens e o áudio dos

A op la de camada se não quiser que o ponteiro

Exiscom

rompa a ligação actual e, em seguida,

Estácom

projetor quando está a projectar a tela de nas uma tela.

DefiDefi

or Saída de Áudio em Definir opções.

emitido áudio do projetor quando ligado ao EasyMP Multi PC Projection

syMP Multi PC Projection foi iniciado durante a odução de um filme ou a resolução ou o número de s foram alterados?

Mac OS)

Quando pretender reproduzir filmes, inicie primeiro o Ea reprodução. Se iniciar o EasyMP Multi PC Projection dresolução ou o número de cores da tela de apresentaçãredimensionar a janela de reprodução do filme.

a utilizar um computador que não cumpre os isitos do software?

Se utilizar um computador que não cumpra os requisitfilmes podem parar.

s "Requisitos do software" p.6

ção Transferir janela de camada está selecionada? Retire a seleção da caixa de verificação Transferir janedo mouse pisque na tela.

s "Separador Ajustar desempenho" p.45

Verificar Solução

tem vários projetores ligados a um único putador?

O áudio só pode ser transferido para um projetor. Interselecione um projetor do tela de pesquisa.

a projectar uma tela dividido a partir de vários putadores?

Só é possível emitir o áudio do computador a partir doum computador em tamanho de tela total. Projete ape

s "Mudar o número de telas projectadas" p.23

niu a saída de áudio a partir do computador em nir opções?

Selecione Envio de áudio para o projetor no separad

s "Separador saída de áudio" p.45

Verificar Solução


Quand ível iniciar uma Apresentação de Slid

Quand é atualizado quando está a utiliza

IniciPow

(No

C Projection, certifique-se de que fecha não ser executada se estabelecer a

O m alizado. Se a tela não atualizar rapidamente,

o uma ligação é estabelecida utilizando o EasyMP Multi PC Projection, não é posses em PowerPoint .

o uma ligação é estabelecida utilizando o EasyMP Multi PC Projection, a tela não r uma aplicação do Office.

Verificar Solução

ou o EasyMP Multi PC Projection enquanto o erPoint estava em funcionamento?

Windows)

Quando estabelecer uma ligação com o EasyMP Multi Pprimeiro o PowerPoint. A Apresentação de Slides podeligação enquanto o PowerPoint está a funcionar.

Verificar Solução

ouse é movido constantemente? Quando pára de mover o cursor do mouse, a tela é atupare de mover o cursor do mouse.

Lista de mensagens de erro 39

Lista de me

Mensa

Esta ojection.

Nãoser e(Qu

e o EasyMP Multi PC Projection.

Nãoser eDisp

NãoexecNetw

A in voltar a aparecer, desinstale e volte a instalar

Não MP Multi PC Projection e, em seguida, s projetores.

Os ainici

Projection.

Não om a rede LAN.

Não EasyMP Multi PC Projection, não é o e, em seguida, inicie a partir do atalho.

nsagens de erro

gens de erro ao iniciar o EasyMP Multi PC Projection

Mensagens de erro Solução

aplicação já está a ser executada. Foram iniciadas duas instâncias do EasyMP Multi PC Pr

é possível iniciar esta aplicação porque já está a xecutado outro software do Epson Projetor

ick Wireless Connection).

Feche o outro software do projetor e, em seguida, inici

é possível iniciar esta aplicação porque já está a xecutado outro software do EPSON projetor (USB lay).

é possível iniciar esta aplicação porque já está a ser utado outro software do EPSON projetor (EasyMP ork Projection).

icialização EasyMP Multi PC Projection falhou. Reinicie o EasyMP Multi PC Projection. Se a mensagemo software EasyMP Multi PC Projection.

s "Desinstalar o software" p.46

s "Instalar o software" p.6

é possível abrir o arquivo de atalho. O arquivo de atalho pode estar danificado. Inicie o Easyexperimente procurar e estabelecer de novo ligação ao

s "Iniciar o EasyMP Multi PC Projection" p.15

s "Procurar e estabelecer ligação aos projetores" p.17

rquivos não existem ou são inválidos. Falha ao ar a aplicação. Reinstalar a aplicação.

Desinstale e volte a instalar o software EasyMP Multi PC

s "Desinstalar o software" p.46

s "Instalar o software" p.6

foi possível obter informações do adaptador de rede. Utilize um computador que possa estabelecer ligação c

é possível iniciar o atalho durante a projeção. Uma vez que o projetor já está a projectar utilizando o possível iniciar a partir do atalho. Interrompa a projeçã


Mensa

Nãoexib

A aprein

O núé po

esligue utilizadores e projetores que

A papala

ela de espera da LAN e introduza a tilizador, verifique a Palavra-chave do

A ligpala

Palavra-chave do projetor na tela de belece a ligação.

ela de espera da LAN do projetor. Se já e do projetor com o utilizador ligado.

O prconSele

er ligação apenas aos projetores da e um projetor da mesma combinação que

r que esteja em estado de espera.

Um mesmo tempo. Verifique as definições de r.

Oco ligação, verifique as definições de rede .

Falh esteja ligado utilizando o EasyMP Network abelecer ligação já está ligado ao EasyMP

gens de erro ao procurar e selecionar projetores

é possível iniciar o atalho enquanto a tela de opção é ida. Feche a tela e tente novamente o atalho.

Aparece a tela Opção. Feche a tela Opção.

resentação pode não começar até que o PowerPoint icie.

Feche o PowerPoint e, em seguida, inicie de novo.


mero máximo de participantes foi ultrapassado. Não ssível participar.

Já estão ligados dezasseis computadores ao projetor. Dnão estejam a projectar telas.

s "Terminar a reunião" p.25

lavra-chave não corresponde. Introduza a vra-chave correta que aparece na tela do projetor.

Verifique a Palavra-chave do projetor apresentada na tPalavra-chave do projetor. Se já estiver ligado algum uprojetor com o utilizador ligado.

ação falhou devido à não correspondência da vra-chave.

Volte a estabelecer ligação com o projetor. Introduza aintrodução de palavra-chave que aparece quando esta

Verifique a Palavra-chave do projetor apresentada na testiver ligado algum utilizador, verifique a Palavra-chav

ojetor selecionado está sendo usado em outra figuração. Tente novamente em alguns minutos. cione outro projetor.

Quando já está ligado outro utilizador, pode estabeleccombinação selecionada pelo outro utilizador. Seleciono utilizador que já está ligado, ou selecione um projeto

ou mais projetores não estão respondendo. Não pode estabelecer ligação com vários projetores aorede no computador e as definições de rede no projeto

rreu um erro de rede. Tente ligar novamente. Se continuar a não estabelecerno computador e as definições de rede para o projetor

a na conexão com o projetor. Não é possível estabelecer ligação a um projetor que jáProjection. Verifique se o projetor ao qual pretende estNetwork Projection.



Mensa

Mensa

O pr icadores luminosos do projetor. Consulte

Oco mputador e o projetor. Consulte o Manual

Intro nome para 32 caracteres ou menos.

Insir o nome de uma pasta.

As p6 nív

asta num nível superior na estrutura de pastas.

Já e tro nome.

Já enest

utro nome.

Nãocom

l importar um perfil para projetores ligados rk Projection.

ções do projetor não tiverem sido registadas,

Nãotem

as seis pastas. Importe para uma pasta

Nãotem

eis pastas. Importe para uma pasta num

gens de erro ao projectar

gens de erro ao utilizar um perfil


ojetor desligou-se. Pode ter ocorrido um erro no projetor. Verifique os indo Manual do usuário para detalhes.

rreu um erro de rede. Ocorreu um erro de rede. Verifique a ligação entre o codo usuário para detalhes.


duza máx. 32 caracteres. O texto introduzido excede os 32 caracteres. Reduza o

a o nome da pasta. Não foi introduzido nenhum nome de pasta. Introduza

astas não devem ser desdobradas em mais de eis.

A estrutura de pastas tem mais de 6 níveis. Crie a nova p

xiste uma pasta com o nome de '%s' nesta pasta. Já existe uma pasta com o mesmo nome. Introduza ou

xiste um arquivo de projetor com o nome de XXX a pasta.

Já existe um projetor com o mesmo nome. Introduza o

é possível importar porque o formato não é patível com este aplicativo.

Verifique o perfil que pretende importar. Não é possíveutilizando o modo de ligação Rápido no EasyMP Netwo

Além disso, não é possível importar quando as informaou quando o perfil estiver danificado.

é possível importar porque a estrutura de pastas mais de seis pastas.

Se efetuar a importação, a estrutura de pastas excederánum nível superior na estrutura de pastas.

é possível mover porque a estrutura de pastas mais de seis pastas.

Se mover a pasta, a estrutura de pastas irá exceder as snível superior na estrutura de pastas.

42

Ane
xo

Definir opções 43

Definir opç

Podesegu• Cli

o menu Ferramenta na tela de controle

opções a partir da tela de controle da projeção, ores Configurações do usuário nem

ões

visualizar a tela Definir opções utilizando um dos intes métodos.que em Definir opções na tela de pesquisa.

• Selecione Definir opções nda projeção.

q Se visualizar a tela Definirnão aparecerão os separadDefinições gerais.

Definir opções 44

Separ gerais

Nomutil

Pes

Res

ione a opção para encriptar e transmitir s. Mesmo que os dados sejam interceptados, oderão ser decifrados.

as Windows

função é utilizada para comutar o tador de rede a utilizar para uma pesquisa do um computador tem vários adaptadores.

redefinição, todas as placas de rede são adas para efetuar uma pesquisa. Se utilizar re uma rede LAN com fios como método ação, selecione um adaptador de rede

fios.

ite repor todos os valores de ajuste da opção ir opções para as predefinições. No entanto,

manter a definição para Mudar LAN em ições gerais.

ador Configurações do usuário Separador Definições

e do izador

Defina o nome de utilizador apresentado na área do utilizador. Pode introduzir no máximo 32 caracteres.

quisa manual Elimine o histórico introduzido para a Pesquisa manual.

taurar padrões Permite repor todos os valores de ajuste da opção Definir opções para as predefinições. No entanto, pode manter a definição para Mudar LAN em Definições gerais.

Encriptar comunicações

Selecdadonão p

Mudar LAN Apen

Esta adapquan

Por putilizsempde ligcom

Restaurar padrões PermDefinpodeDefin

Definir opções 45

Separ

dio

Bardes

Trade c

Ver



ione emitir o áudio do computador a partir do tor. Retire a selecção para emitir áudio a partir mputador.

possível emitir o áudio do computador a partir rojetor quando está a projectar a tela de um

utador em tamanho de tela total.



ador Ajustar desempenho

Separador saída de áu

ra de ajuste do empenho

A qualidade de desempenho pode ser definida para Rápida, Normal e Boa.

Defina para Rápida quando ocorrerem interrupções nas projeçes de filmes.

nsferir janela amada

Apenas Windows XP

A janela de camada é utilizada quando os conteúdos, como mensagens apresentadas no computador, não são projectados pelo projetor. Selecione esta caixa de verificação para projectar conteúdos, tais como mensagens que utilizem a janela de camada.

Retire a selecção desta caixa de verificação se não quiser que o ponteiro do mouse cintile na tela.

são Apresenta informações sobre a versão do EasyMP Multi PC Projection.


Envio de áudio para o projetor

Selecprojedo co

Só é do pcomp


Desinstalar o software 46

Desinstalar

Desin

Certdesin• Em

des• FecNo W

ABC

No W

ABC

ões.

opção do programa de desinstalação Projection Uninstaller.

e aparecem na tela para efetuar a

o software

stalar

ifique-se de que verifica os seguintes pontos antes de iniciar a stalação. Windows, é necessária autorização de administrador para instalar o software EasyMP Multi PC Projection.he todas as aplicações antes de iniciar a desinstalação.indows XP

Clique em Iniciar e, em seguida, em Painel de controle.

Faça duplo clique em Adicionar/Remover Programas.

Selecione EasyMP Multi PC Projection e, em seguida, clique em Remover.indows Windows 7 / Windows Vista

Clique em Iniciar e, em seguida, em Painel de controle.

Clique em Desinstalar um programa em Programas.

Selecione EasyMP Multi PC Projection e, em seguida, clique em Desinstalar.

No Mac OS X

A Abra a pasta Aplicaç

B Faça duplo clique nado EasyMP Multi PC

C Siga as instruções qudesinstalação.

Avisos 47

Avisos

Aviso

Todoser reletrprévnenhrespeassumutilizNemperaperdem rmodou (einstrA Seou pconsOrigAs in

omes

ft® Windows® XP Professionalft® Windows® XP Home Editionft® Windows Vista®

ft® Windows® 7eracionals acima mencionados são referidos

ows Vista" e "Windows 7". Além disso, o de ser usado para designar Windows XP,

7, sendo que várias versões do Windows xemplo, como Windows XP/Vista, com o

eracionals acima mencionados são referidos ac OS X 10.5.x" e "Mac OS X 10.6.x". Além

os pelo termo coletivo "Mac OS".

la

io, as imagens de tela utilizadas neste ows 7. mesmos quando está a usar o Mac OS.

s de direitos autorais

s os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode eproduzida, arquivada ou transmitida por qualquer processo ônico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro, sem autorização ia por escrito da Seiko Epson Corporation. Não é assumida uma responsabilidade relacionada com patentes, no que diz ito às informações contidas neste manual. Também não é ida nenhuma responsabilidade por danos resultantes da

ação das informações contidas neste manual. a Seiko Epson Corporation, nem as suas filiais, se responsabilizam nte o comprador deste produto, ou perante terceiros, por danos, as, custos ou despesas incorridos pelo comprador ou por terceiros esultado de: acidente, utilização indevida ou abuso deste produto, ificações, reparações ou alterações não autorizadas deste produto xcluindo os E.U.A.) falha de conformidade rigorosa com as uções de utilização e manutenção da Seiko Epson Corporation.iko Epson Corporation não será responsável por quaisquer danos roblemas decorrentes da utilização de quaisquer opções ou umíveis que não sejam os designados como Produtos Epson inais ou Produtos Aprovados Epson pela Seiko Epson Corporation.formações estão sujeitas a alteração sem prévio aviso.

Sobre a utilização de n

Sistema operacional MicrosoSistema operacional MicrosoSistema operacional MicrosoSistema operacional MicrosoNeste manual, os sistemas opcomo Windows XP", "Windtermo colectivo Windows poWindows Vista e Windows podem ser designadas, por esímbolo Windows omitido.

Mac OS X 10.4.xMac OS X 10.5.xMac OS X 10.6.xNeste manual, os sistemas opcomo "Mac OS X 10.4.x", "Mdisso, também são designad

Sobre as imagens de te

Exceto indicação em contrármanual pertencem ao WindAs telas apresentados são os

Avisos 48

Marca

DireEste são p

Z 2007/1CPD

IBM,Inte

Mac

Micro logMicr

Todfinalrespessa

s comerciais

itos de autor do software:produto utiliza software gratuito bem como software cujos direitos ropriedade desta empresa.

10 Epson America, Inc.0-28155

DOS/V e XGA são marcas comerciais ou marcas registadas da rnational Business Machines Corporation.

intosh, Mac, Mac OS e iMac são marcas comerciais da Apple Inc.

osoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows 7, PowerPoint e otipo Windows são marcas comerciais ou marcas registadas da

osoft Corporation nos Estados Unidos.

os os outros nomes de produtos referidos neste documento têm uma idade meramente informativa, podendo ser marcas comerciais dos ectivos proprietários. A Epson não detém quaisquer direitos sobre s marcas.

Guia do EasyMP Multi PC ProjectionA tela do computador do primeiro utilizador a estabelecer...

Documents

Transcript of Guia do EasyMP Multi PC ProjectionA tela do computador do primeiro utilizador a estabelecer...