2017-2018

WARRIORTHE WAY

Guía para Padres:

2

3

5

41

6

7

Estamos honrados de que su hijo o hija esté considerando ser un Warrior ; ¡y nos gustaría ayudarlos a que ustedes también estén conectados con LCSC! Entendemos que puede ser difícil ver a su estudiante crecer y dejar el nido y lo importante que es para ustedes ser parte de sus vidas mientras estén en el colegio. Es por eso que nosotros estaremos aquí a cada paso mientras ellos exploran todas las opciones que LCSC tiene para ofrecer. Durante la Orientación para Estudiantes Nuevos, tenemos sesiones especiales para ustedes incluyendo una para la familia y amistades. Queremos que se familiaricen con Lewis-Clark State College y que estén orgullosos de ser padres de un Warrior.

www.lcsc.edu/parents Group LCSC Parents

LOS PADRES DE NUESTROS ALUMNOS Y ALUMNAS SON WARRIORS TAMBIÉN

1 Moscow, ID 45 min 2 Coeur d’Alene, ID 2 hrs 3 Boise, ID 5.5 hrs 4 Seattle, WA 5.5 hrs 5 Twin Falls, ID 7 hrs 6 Portland, OR 6 hrs 7 Missoula, MT 4.75 hrs

Población de Lewiston

50,000

El Campus Tiene

46 ACRES

3,900Total de Estudiantes

25-30Tamaño Típico de las Clases

SERVICIOS Y RECURSOS El éxito ocurre cuando los estudiantes sobresalen académicamente y personalmente. Es por eso que en LCSC ofrecemos servicios y recursos de apoyo gratis a nuestros estudiantes:

•Laboratorios con computadoras.

•Tutoría en matemáticas y ciencias.

•Asistencia en computación, anatomía y fisiología, escritura, español y contabilidad.

•Servicios académicos de TRiO*.

•Mentores estudiantiles.

•Centro de recursos académicos y de aprendizaje/Learning Resource Center.

•Exploración de carreras. •Entrevistas de práctica.•Ayuda con currículum. •Servicios de salud. •Servicios de consejo personal.

LA SEGURIDAD PRIMERO ¡Una comunidad amistosa y segura!Eso es parte de la identidad de la ciudad de Lewiston, estas son cualidades que se extiende a nuestro campus, en donde lo más importante para nosotros es crear un lugar seguro donde su estudiante podrá vivir, aprender, y trabajar.

•Servicios de seguridad los 365 días del año, 7 días de la semana, 24 horas al día.

•Campus libre de humo de tabaco.

•Acompañamiento de seguridad en el campus.

•Oficina de pertenencias perdidas.

•Teléfonos 'Azules' de emergencia, directamente conectados al oficial de seguridad en turno.

•Registración de bicicletas y propiedad.

•Permisos de estacionamiento de $10.

www.lcsc.edu/security

Oficina de Admisiones208.792.2378 or 208.792.2210 www.lcsc.edu/admissions •Procesos de admisiones •Asesoramiento previo a la

registración •Visitas al colegio •Orientación para estudiantes

nuevos Servicio de Asesoría y Exploración de Carreras 208.792.2313 www.lcsc.edu/cas •Asesoría de carreras/consejería

profesional •Asistencia en la elaboración de

un currículum y técnicas para entrevistas de trabajo.

•STAR - Asesoramiento Academico

Oficina de Ayuda Financiera 208.792.2224 www.lcsc.edu/financialaid •Consejo sobre ayuda financiera •Work-Study/ Programa de

Trabajo y Estudio •Becas •Prestamos •Fondos del gobierno

Servicios para Nativos Americanos, Minorías y Veteranos 208.792.2812 www.lcsc.edu/minority-programs •Asesoramiento para

estudiantes Nativos Americanos, minorías, y veteranos de guerra

•Servicios de transición para estudiantes de primer año

•Entrenamiento sobre becas y técnicas de liderazgo.

•Servicios para veteranos de guerra

Oficina de Registros y Documentación 208.792.2223 www.lcsc.edu/registrar •Evaluación de expedientes de

transferencia e intercambio •Registración, documentación y

horarios de clases •Verificación de matrícula y lugar

de residencia

Centro de Consejería para Estudiantes 208.792.2211 www.lcsc.edu/student-counseling •Terapia y consejería •Servicios de salud •Información sobre seguro

médico y las pólizas •Servicios de discapacidad

Servicios de Apoyo Estudiantil/TRiO*

208.792.2300 www.lcsc.edu/student-support-services •Apoyo académico •Métodos de aprendizaje •Servicios de tutoría •Laboratorio de aprendizaje

*Elegibilidad para TRiO está determinada por guías establecidas por el gobierno federal. Si usted es un ciudadano de los Estados Unidos y pretende estudiar una licenciatura en LCSC y calificas para alguno de los siguientes criterios: 1. Ninguno de sus padres tiene una licenciatura de una institución de cuatro años. 2. Tiene necesidad financiera que este documentada. 3. Tienes una discapacidad física o de aprendizaje, entonces lo más probable es que seas elegible para los servicios de TRiO. AQ

UÍ P

ARA

LO Q

UE N

ECES

ITE

Para planes de programes de estudio, visita www.lcsc.edu/degrees.

90+ Programas de Estudio

Administrative Assistant Office Technology

Administrative Medical Assistant Medical Biller/Coder Medical Receptionist Medical Transcription Applied Accounting Applied Technology Auto Mechanics Technology Behavioral Science Bioinformatics Biology Business Administration Managerial Accounting Emphasis

Business & Communication Business Management & Marketing Retailing SupervisionChemistry Geochemistry Emphasis CNC Machining Technology Collision Repair Technology Communication Arts Computer Science Diesel Technology Early Childhood Development Earth Science Electrical ApprenticeshipElementary Education Engineering Engineering Technology Civil GIS Mechanical Traditional

English English: Creative Writing English: Publishing Arts Exercise Science Fire Service Technology Fitness General Business General Studies: Business, Education, Humanities , Natural Sciences & Mathematics, Social Studies

Graphic Communications Heating, Venting, A/C, & Refrigeration

History Public HistoryHospitality Management Rooms Division Management Food/Beverage Management Human Resource Management Industrial Electronics Technology Electronics Engineering Technology Instrument Mechanic Technology Industrial Maintenance- Millwright Technology

Information Technology Interdisciplinary Studies Justice Studies Criminal Justice Emphasis Corrections/Human Services Emphasis

Kinesiology Coaching Emphasis Exercise Science & Health Occupations Emphasis

Health and Fitness Emphasis Sport Studies Emphasis

Legal Administrative Assistant Legal Office TechnologyLiberal Arts: Natural Sciences Liberal Arts Marketing Management Management with Radiography Emphasis Mathematics Medical Assistant Movement Psychology

Nursing, BSN RN to BSN LPN to BSN Paralegal Paramedic Paraprofessional Education Pharmacy Technology Plumbing Apprenticeship Practical Nursing Professional Writing PsychologyRadiographic Science Secondary Education Certification: Biology, Chemistry, Communication

Arts, Earth Science, English, Kinesiology, Mathematics, Natural Sciences,

Psychology, Social SciencesSocial Sciences Anthropology Emphasis Political Science Emphasis Sociology Emphasis Social Work

Sport Administration Sport Marketing Sport Media StudiesSports Nutrition

Web Design & Development Welding Technology

Pre-Dental HygienePre-Dentistry Pre-Fisheries Pre-Forestry Pre-Medicine Pre-Occupational Therapy Pre-Pharmacy Pre-Physical Therapist AssistantPre-Physical Therapy Pre-Physician Assistant Pre-Veterinary Medicine Pre-Wildlife Biology

SIMBOLOGÍA Certificado Licenciatura Titulo Técnico Licenciatura de Ciencias Aplicadas Titulo Técnico de Ciencias Aplicadas Programas en Línea Requiere Certificación Previa Podrá ser completado en conjunto con

cualquier licenciatura. Estudiantes que desean solo el certificado no son elegible para ayuda financiera federal (FAFSA).

PRE-

DEG

REE

S

¿Su estudiante tiene créditos de colegio (duales) para transferir a LCSC? Favor de asegurase que sus expedientes oficiales de la institución donde tomaron clases sean recibidos por LCSC para poder evaluar esos créditos. Una guía completa con requisitos para admisiones se puede encontrar en www.lcsc.edu/admissions. *El costo de la matriculación puede ser diferente para cada estudiante, basado en factores como tiempo de inscripción, estado de residencia, vivienda, y su programa de estudio. **Tiempo completo (12 o más créditos).

Fecha de Prioridad: Marzo 1Para asegurar la máxima elegibilidad para ayuda federal y calificar para las becas ofrecidas por LCSC, estudiantes tienen que entregar aplicaciones de las becas y la FAFSA antes del primero de marzo, que es la fecha de prioridad. Premios de becas son basados en el mérito académico, necesidad financiera, o por una combinación de ambas.

¡Aplica Gratis! Manda tu aplicación o aplica en persona. beawarrrior.lcsc.edu.

Manda tus Expedientes Oficiales · Expedientes de la Preparatoria o Calificaciones del GED · Expedientes del Colegio o Universidades Anteriores

Entrega Calificaciones Oficiales · Estudiantes en Programas Académicos: ACT/SAT · Estudiantes en Programas de Carreras/Técnicas: ACT/SAT o Examen de

Entrada al Colegio

Requisitos de Admision para Estudiantes Nuevos · 2.0 GPA o un 600 en el GED · ACT Mínimo de 17 o SAT Mínimo de 780 en Matemática Crítica y Lectura · Requisitos minimos de creditos de semestre de la preparatoria: Ingles (8),

Matemática (6), Ciencias Sociales (5), Ciencias Naturales (6), Humanidades/Leguaje Extranjero (2), Clases Preparatorias para el Colegio/Universidad (3)

COLEGIATURA MÁS

BAJA EN IDAHOInstituciones Públicas de Cuatro Años

APLICA A LCSC

Tiempo Completo** Semestre AnualResidente de Idaho $3,167 $6,334

No-Residente de Idaho $9,205 $18,410

Residente de Asotin County $5,021 $10,042

Tiempo Parcial 10-11 créditos $3,167

Tiempo Parcial 1-9 créditos $324/crédito

Sobrecarga 20+ créditos $324/crédito

COSTO ANUAL*

2017-2018

VIVE EN EL CAMPUS Opciones de Vivienda Ofrecemos varios tipos de vivienda en el campus. Tenemos dos dormitorios tradicionales, dos estilo suite y uno para los estudiantes superiores. Esto permite una variedad de lugares para vivir y algo perfecto para las necesidades de su estudiante. Ofrecemos acceso fácil a muchos eventos divertidos, computadoras, clases, la biblioteca, y el SUB (edificio del Centro Estudiantil) que hace vivir en el campus una excelente opción para su estudiante.

www.lcsc.edu/residence-life

Dormitorios Año Académico*

Clark/Talkington HallCuarto Doble o Triple $3,200Cuarto Individual Cupo Limitado $3,800Clearwater HallCuarto Privado En Una Suite Compartida con Otros 3 o 4 Estudiantes $4,330College PlaceCuarto Privado En Una Suite Compartida con Otros 3 Estudiantes $5,200

PASO

S SI

GUIE

NTE

S PREPARESE PARA The Warrior Way

Verano Junio, Julio, AgostoRegístrate para tomar el ACT o SAT Verifica que tus cursos cumplan los requisitos para

admisiones

Otoño Septiembre, Octubre, NoviembreCrea y actualiza un currículum de actividades y premios/

becas recibidos Pregunta sobre becas alrededor de tu comunidad en el

centro de consejeros en tu escuela Asiste a las ferias de colegios/universidades que estarán

visitando y conecta con los representantesParticipa en eventos y visitas ofrecidas por parte de los

colegios Escoge maestros/consejeros/empleadores para que

te escriban cartas de recomendación (para becas y aplicaciones)

¡Aplica para el colegio! ¡No se te olvide llenar la FAFSA! www.fafsa.gov Busca becas fuera de la instituciónAplica para vivienda en el campus de LCSC

www.lcsc.edu/residence-life

Invierno Diciembre, Enero, FebreroAplica a las becas ofrecidas por LCSCAsiste a un evento de FAFSA Night o de ayuda

financiera en tu escuelaManda un expediente de tu séptimo semestre a la

oficina de admisiones/Admissions OfficeSi eres admitido, apúntate para una sesión de STAR

(registración y asesoramiento de clases para estudiantes) en LCSC

Prepárate para la fecha de prioridad de las becas de LCSC: Marzo 1

Plan de Comida + Flex = Otoño* Primavera*

Uno14 Comidas por Semana† + $250 = $1,680 $1,670Dos10 Comidas por Semana† + $200 = $1,630 $1,620Tres Clearwater, Parrish House y para los que no Viven en Campus

5 Comidas por Semana† + $250 = $1,120 $1,115

Comodidades incluyen cable en las áreas comunes, internet inalámbrico (wifi), servicio de teléfono local, lavadoras y secadoras gratis, calentón y aire acondicionado en muchos de los dormitorios. Opciones de residencias fuera del campus también son disponible. †"Comidas estilo “Todo lo que pueda comer” durante toda la semana para el desayuno y la cena y unos Flex Dollars (dólares flexivos) para el lonche. *Los precios de los planes de comida para el año 2017-2018 pueden cambiar.

OPCIONES DE VIVIENDA EN EL CAMPUS

Primavera Marzo, Abril, MayoEntrega tu aplicación para becas y la FAFSA para el día

1 de Marzo Asiste a una sesión de STAR Manda la carta de premios/becas ofrecidos a la oficina

de ayuda financiera/ Financial Aid Office de LCSC ¿Considerando vivir en los dormitorios? ¡Entrega tu

aplicación para vivienda pronto! Manda tus calificaciones finales y expedientes oficiales

a LCSC

Warrior Discovery DayNoviembre 3 y 10 del 2017

Ready LC Solo Seniors

Febrero 8 y 9 del 2018

LC ConnectionAbril 27 del 2018

Family Weekend Abril 27 y 28 del 2018

¡RES

ERVA

EL

DÍA!

Si necesita arreglos especiales para discapacidades, favor de contactar a nuestra oficina de admisiones/Admissions Office por lo menos una semana antes de la fecha del evento.

Admissions Office 1.800.933.5272 ext. 2378 admissions@lcsc.edu www.lcsc.edu/visit-campus

Planee su VisitaLewis-Clark State College está acreditado por la Comisión de Colegios y Universidades del Noroeste/Northwest Commision on Colleges and Universities. 8060 165th Avenue NE, Suite 100 Redmond, WA 98052-3981 TTY: Esta institución es una proveedora de oportunidades iguales: TTY 1.800.377.3529 TESTIMONIO DE FOTOS: Todas las fotos/testimonios son de estudiantes actuales y recién graduados de LCSC. CONSUMER INFO CHECKLIST: Chequea el enlace de información para consumidores en la página de LCSC para encontrar estadísticas y reportes importantes. www.lcsc.edu/consumer-information.

@LewisClarkState @LCSC @LewisClarkState @LewisClarkState