Guía del usuario - docs.aws.amazon.com

AWSInformes de uso y costoGuía del usuario

AWSInformes de uso y costo Guía del usuario

AWSInformes de uso y costo: Guía del usuarioCopyright © Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Las marcas comerciales y la imagen comercial de Amazon no se pueden utilizar en relación con ningún producto oservicio que no sea de Amazon de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes y que menosprecieo desacredite a Amazon. Todas las demás marcas comerciales que no son propiedad de Amazon son propiedad desus respectivos propietarios, que pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por Amazon.


Table of Contents¿Qué son?AWS¿Informes de uso y costo? ............................................................................................ 1

Cómo funciona ........................................................................................................................... 1Usar el diccionario de datos ......................................................................................................... 1DescargarAWSCUR .................................................................................................................... 2Usuarios de AWS Organizations ................................................................................................... 2

Creación de informes .......................................................................................................................... 3Configuración de un bucket de Amazon S3 para informes de costes y uso .......................................... 3Creación de informes de uso y costo ............................................................................................ 4

Administrar informes ........................................................................................................................... 6Visualización de los datos del informe ........................................................................................... 6Obtener acceso a informes en S3 ................................................................................................. 6

AWSPlazo de entrega de CUR ............................................................................................. 6AWSFormato de CUR ......................................................................................................... 7Mantener los informes anteriores .......................................................................................... 7Sobrescribir informes de uso y costo ..................................................................................... 7Archivos de manifiesto de informes de uso y costo .................................................................. 8

Editar informes ......................................................................................................................... 10Consultar informes mediante Athena ................................................................................................... 12

Configuración de Athena con CloudFormation ............................................................................... 12Configuración manual de Athena ................................................................................................. 13

Creación de una tabla de Athena ........................................................................................ 14Crear una tabla de estado de informes ................................................................................ 14Cargar sus particiones de informe ....................................................................................... 15

Ejecución de consultas de Athena ............................................................................................... 15Nombres de columnas ....................................................................................................... 16

Otros recursos .......................................................................................................................... 16Cargar datos de informes en Amazon QuickSight .................................................................. 16Cargar datos de informes en Amazon Redshift ...................................................................... 16

Diccionario de datos .......................................................................................................................... 19Detalles de identidad ................................................................................................................. 19

identity/LineItemId ............................................................................................................. 19identity/TimeInterval ........................................................................................................... 19

Detalles de facturación .............................................................................................................. 20B .................................................................................................................................... 20I ..................................................................................................................................... 20P .................................................................................................................................... 21

Detalles de la partida ................................................................................................................ 21A .................................................................................................................................... 21B .................................................................................................................................... 21C .................................................................................................................................... 21L .................................................................................................................................... 22N .................................................................................................................................... 23O .................................................................................................................................... 24P .................................................................................................................................... 24R .................................................................................................................................... 24T .................................................................................................................................... 25U .................................................................................................................................... 25

Detalles de reserva ................................................................................................................... 26A .................................................................................................................................... 26E .................................................................................................................................... 27M .................................................................................................................................... 27N .................................................................................................................................... 28R .................................................................................................................................... 28S .................................................................................................................................... 29

iii


T .................................................................................................................................... 30U .................................................................................................................................... 30

Información sobre precios .......................................................................................................... 32L .................................................................................................................................... 33P .................................................................................................................................... 33R .................................................................................................................................... 33T .................................................................................................................................... 33U .................................................................................................................................... 33

Detalles del producto ................................................................................................................. 34A .................................................................................................................................... 34C .................................................................................................................................... 34D .................................................................................................................................... 35E .................................................................................................................................... 35F .................................................................................................................................... 36G .................................................................................................................................... 36I ..................................................................................................................................... 37L .................................................................................................................................... 38M .................................................................................................................................... 39N .................................................................................................................................... 40O .................................................................................................................................... 40P .................................................................................................................................... 41R .................................................................................................................................... 43S .................................................................................................................................... 43T .................................................................................................................................... 44U .................................................................................................................................... 45V .................................................................................................................................... 45

Detalles de las etiquetas de recursos .......................................................................................... 46resourceTags/user:creator .................................................................................................. 46resourceTags/user:name .................................................................................................... 46resourceTags/user:owner ................................................................................................... 46resourceTags/user:purpose ................................................................................................. 46

Detalles de Savings Plans .......................................................................................................... 46A .................................................................................................................................... 46E .................................................................................................................................... 47I ..................................................................................................................................... 47O .................................................................................................................................... 47P .................................................................................................................................... 47R .................................................................................................................................... 48S .................................................................................................................................... 49T .................................................................................................................................... 50U .................................................................................................................................... 50

Detalles Cost Categories ............................................................................................................ 50costCategory/Project .......................................................................................................... 50costCategory/Team ........................................................................................................... 50costCategory/Environment .................................................................................................. 50

Casos de uso ................................................................................................................................... 51Descripción de los Savings Plans ................................................................................................ 51

Partidas de Savings Plans ................................................................................................. 51Información sobre las reservas ................................................................................................... 54

Información sobre las partidas de reserva ............................................................................ 54Descripción de los datos de reserva amortizados ................................................................... 56Monitorizar sus reservas de tamaño flexible .......................................................................... 57Monitorizar sus reservas de capacidad bajo demanda ............................................................ 59

Informes heredados .......................................................................................................................... 62Informes de facturación detallados .............................................................................................. 62

Migrar de DBR aAWSCUR ................................................................................................. 62Comprender los costos de reserva no utilizada ...................................................................... 67

iv


Informe mensual ....................................................................................................................... 73Asignación de costos mensual .................................................................................................... 74Informe de uso de AWS ............................................................................................................ 74

Contactar con el servicio de atención al cliente ..................................................................................... 75Seguridad y permisos ........................................................................................................................ 76Cuotas y limitaciones ........................................................................................................................ 77

Informes de uso y costo ............................................................................................................ 77Historial de revisión ........................................................................................................................... 78Glosario de AWS .............................................................................................................................. 79.................................................................................................................................................... lxxx

v

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCómo funciona

¿Qué son?AWS¿Informes de uso ycosto?

LaAWSInformes de uso y costo (AWSCUR) contiene el conjunto más completo de datos de uso y costodisponible. Puede utilizar los informes de coste y uso para publicar suAWSInformes de facturación a unbucket de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) de su propiedad. Puede recibir informes con loscostos desglosados por hora, día o mes, por producto o recurso de producto, o por etiquetas que definausted mismo.AWSactualiza el informe en el bucket una vez al día en un archivo con formato de valoresseparados por comas (CSV). Puede ver los informes con un software de hojas de cálculo como MicrosoftExcel o Apache OpenOffice Calc, o bien acceder a ellos con una aplicación mediante la API de AmazonS3.

AWSInformes de uso y costo realiza un seguimiento de suAWSEl uso de y proporciona los cargosestimados asociados a su cuenta. Este informe contiene partidas para cada combinación únicade producto de AWS, tipo de uso y operación que utilice su cuenta de AWS. Puede personalizarelAWSInformes de uso y costo para agregar la información, ya sea por hora, día o mes.

AWSLos informes de uso y costo pueden hacer lo siguiente:

• Entregar archivos de informe en su bucket de Amazon S3• Actualizar el informe hasta tres veces al día• Cree, recupere y elimine sus informes mediante laAWSReferencia de la API CUR

Cómo funcionan los informes de uso y costoCada actualización en un mes determinado es acumulativa, por lo que cada versión de los informesde uso y costo incluye todos los datos de facturación del mes hasta la fecha. Los informes generadosdurante todo el mes se calculan y están sujetos a cambios durante el resto del mes, a medida que sigueusando suAWSServicios de . DifferentAWSproporcionan su información de facturación basada en el usoen diferentes momentos, por lo que puede observar actualizaciones de una hora o un día determinado endiferentes momentos.AWSfinaliza los cargos de uso del informe de costes y uso al final del mes despuésde que se haya emitido una factura por los cargos de uso.

AWS podría actualizar los informes que ya se han finalizado en caso de que AWS aplique reembolsos,créditos o tarifas de soporte al uso que haya hecho ese mes. Puede identificar si los cargos de factura deaniversario se han finalizado haciendo referencia a si elbill/InvoiceIddel informe de coste y uso tiene unidentificador de factura para un artículo de línea. Si lo hace, las líneas de pedido del mes son definitivas yno cambiarán. Como Developer, Business y Enterprise Support se calculan en función de los cargos poruso final, estos se reflejan en el sexto o séptimo del mes para el informe de costes y uso del mes anterior.Aplicamos créditos o reembolsos en función de los términos de su contrato o contrato conAWS.

Usar el diccionario de datosPuede analizar el uso y el coste de forma detallada una vez que haya configurado el informe. Hemosproporcionado un diccionario de datos que muestra las columnas que verá en el informe, junto condefiniciones y ejemplos.

Para ver las definiciones de las líneas de pedido, consulte laDiccionario de datos (p. 19).

1

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDescargarAWSCUR

Descarga deAWSInformes de uso y costoPuede descargar el informe desde la consola de Amazon S3, consultar el informe mediante AmazonAthena o cargar el informe en Amazon Redshift o Amazon QuickSight.

• Para obtener más información acerca de la creación de un bucket de Amazon S3 y el uso deAthena para consultar sus datos, consulteConsulta de informes de uso y costo mediante AmazonAthena (p. 12).

• Para obtener más información acerca de la carga en Amazon Redshift, consulteCargar datos deinformes en Amazon Redshift (p. 16).

• Para obtener más información acerca de la carga en Amazon QuickSight, consulteCargar datos deinformes en Amazon QuickSight (p. 16).

Usuarios de AWS OrganizationsSi usted es una cuenta de gestión o miembro de una organización enAWS Organizations, el bucket deAmazon S3 que designe para recibir los informes de facturación debe pertenecer a la cuenta que configurael informe de uso y costo. Las directivas de IAM que rigen la capacidad de configurar un informe de coste yuso son las mismas para las cuentas de administración y de miembro. Si una cuenta de miembro configuraun informe de costes y uso, la cuenta de miembro solo tendrá acceso a los datos de facturación duranteel tiempo que haya sido miembro de su organización actual. Por ejemplo, si una cuenta de miembro salede la organización A y se une a la organización B el día 15 del mes y, a continuación, configura un informede coste y uso, el informe sólo tendrá datos de facturación para el momento en que la cuenta haya sidomiembro de la Organización B.

Si es administrador de unAWS Organizationsy no desea que ninguna de las cuentas de miembro de suorganización configure un CUR, puede realizar una de las siguientes acciones:

• (Recomendado) Si ha optado por Organizations con todas las funciones habilitadas, puede aplicar unadirectiva de control de servicios (SCP). Tenga en cuenta que los SCP solo se aplican a las cuentasde miembro y si desea restringir a los usuarios de IAM asociados con la cuenta de administración laconfiguración de un CUR, deberá ajustar sus permisos de IAM específicos. Los SCP tampoco sonretroactivos, por lo que no desactivarán los CURs que una cuenta de miembro pueda tener configuradaantes de que se aplique el SCP.

• Envíe un caso de atención al cliente para bloquear el acceso a los datos de facturación en la consolade facturación para cuentas de miembro. Esta es una lista de organizaciones en las que la cuentade pagador impide que las cuentas de miembro de su organización vean los datos de facturación enelFacturasyFacturasPáginas. Esto también impide que esas cuentas configuren informes de costes yuso. Esta opción sólo está disponible para organizaciones sin todas las funciones habilitadas. Tenga encuenta que si ya ha optado por esto para evitar que las cuentas de miembros vean facturas y facturas enla Consola de facturación, no es necesario que vuelva a solicitar este acceso. Las mismas cuentas demiembro tampoco podrán configurar un informe de coste y uso.

Para obtener más información sobre la facturación unificada, consulteFacturación unificada paraorganizacionesen laAWS Billing and Cost ManagementGuía del usuario.

2

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/consolidated-billing.html


AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioConfiguración de un bucket de Amazon

S3 para informes de costes y uso

Creación de informes de uso y costoPuede utilizar laInformes de uso y costoEn la consola Billing and Cost Management para crear informesde uso y costo. En la siguiente sección encontrará información sobre cómo empezar a trabajar con losinformes de uso y costo.

Temas• Configuración de un bucket de Amazon S3 para informes de costes y uso (p. 3)• Creación de informes de uso y costo (p. 4)

Configuración de un bucket de Amazon S3 parainformes de costes y uso

Para recibir informes de facturación, debe disponer de un bucket de Amazon S3 en suAWSpara recibiry almacenar sus informes. Al configurar un informe de costes y uso en la consola de facturación, puedeseleccionar un depósito de Amazon S3 existente de su propiedad o configurar uno nuevo. En cualquiercaso, se le pedirá que revise y confirme la aplicación de la siguiente política de depósito predeterminada.La modificación de esta política en la consola de Amazon S3 o el cambio del propietario del depósitodespués de configurar un informe de costes y uso evitaráAWSde ser capaz de entregar sus informes. Elalmacenamiento de datos de informes de facturación en su bucket de Amazon S3 se factura con las tarifasestándar de Amazon S3. Para obtener más información, consulte Cuotas y limitaciones (p. 77).

La siguiente directiva se aplica a cada depósito durante la configuración de un informe de costes y uso:

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "billingreports.amazonaws.com" }, "Action": [ "s3:GetBucketAcl", "s3:GetBucketPolicy" ], "Resource": "arn:aws:s3:::DOC-EXAMPLE-BUCKET" }, { "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "billingreports.amazonaws.com" }, "Action": "s3:PutObject", "Resource": "arn:aws:s3:::DOC-EXAMPLE-BUCKET/*" } ]}

Esta política predeterminada ayuda a garantizar que el propietario del depósito pueda leer los datos delinforme de coste y uso y confirma que el depósito es propiedad de la cuenta que configura el informe decoste y uso. En concreto:

3

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCreación de informes de uso y costo

• Cada vez que se entrega un informe de coste y uso,AWSprimero confirma si el depósito sigue siendopropiedad de la cuenta que configuró el informe. Si la propiedad del depósito ha cambiado, el informeno se entregará. Esto ayuda a garantizar la seguridad de los datos de facturación de la cuenta. Estapolítica de depósito permiteAWS("Effect": "Allow") para comprobar qué cuenta posee el depósito("Action": ["s3:GetBucketAcl", "s3:GetBucketPolicy").

• Para entregar informes a su bucket de,AWSnecesita permisos de escritura para ese depósito.Para ello, la política de depósito concede ("Effect": "Allow") elAWSServicio de informes deuso y costo ("Service": "billingreports.amazonaws.com") para entregar ("Action":"s3:PutObject") informa al depósito que posee ("Resource": "arn:aws:s3:::DOC-EXAMPLE-BUCKET/*").

Esta política de depósito no daAWSpara leer o eliminar cualquier objeto del depósito, incluidos losinformes de coste y uso después de entregarlos.

• Para garantizar que el propietario del depósito pueda acceder a estos informes,AWSaplica ademásunBucketOwnerFullControlACL a los informes al entregarlos. De forma predeterminada, losobjetos de Amazon S3 como estos informes solo pueden ser leídos por el usuario o el principal deservicio que los escribió. Para proporcionar a usted o al propietario del depósito permiso para leer losinformesAWSdebe aplicar elBucketOwnerFullControlACL. La ACL concede al propietario delcucharónPermission.FullControlpara obtener estos informes.

Si ve unHocket no válidoen la consola de facturación para el informe de coste y uso, debe verificar queesta política y la propiedad del depósito no han cambiado después de la configuración del informe.

Creación de informes de uso y costoPuede utilizar laInformes de uso y costode la consola de Billing and Cost Management para crear informesde uso y costo.

Note

Puede tardar hasta 24 horas enAWSpara comenzar a suministrar informes a su bucket deAmazon S3. Después de que comience la entregaAWSActualiza elAWSInformes de uso y costo

Para crear informes de uso y costo

1. Inicie sesión en la consola Billing and Cost Management enhttps://console.aws.amazon.com/billing/home#/

2. En el panel de navegación, seleccioneInformes de uso y costo.3. Elija Create report.4. En Nombre del informe, escriba un nombre para su informe.5. En Additional report details (Detalles adicionales del informe), seleccione Include resource IDs (Incluir

ID de recurso) para incluir los ID de cada recurso individual en el informe.

Note

Si se incluyen los ID de recursos, se crearán líneas de pedido individuales para cada uno desus recursos. Esto puede aumentar significativamente el tamaño de los archivos de informesde uso y costo, en función de suAWSUso de.

6. ParaConfiguración de actualización de datos, seleccione si desea que elAWSInformes de uso ycostoAWSUna vez que aplique reembolsos, créditos o tarifas de soporte a su cuenta después definalizada la factura. Cuando se actualiza un informe, se carga uno nuevo en Amazon S3.

7. Seleccione Next (Siguiente).8. En S3 bucket (Bucket de S3), seleccione Configure (Configuración).

4

https://console.aws.amazon.com/billing


AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCreación de informes de uso y costo

9. En el cuadro de diálogo Configure S3 Bucket (Configurar bucket de S3), realice una de las accionessiguientes:

• Seleccione un bucket existente de la lista desplegable y elija Siguiente.• Escriba un nombre de bucket y la región en la que desee crear un nuevo bucket y elija Siguiente.

10. Revise la política de depósito y seleccioneHe confirmado que esta política es correctay elijaSave(Guardar).

11. En Report path prefix (Prefijo de ruta de informe), escriba el prefijo de la ruta de informe que deseeanexar al nombre del informe.

12. En Time granularity (Grado de detalle del periodo de tiempo), elija una de las opciones siguientes:

• Hourly (Por hora) si desea que las partidas del informe se agreguen hora a hora.• Daily (Por día) si desea que las partidas del informe se agreguen día a día.• MensualSi desea que las partidas del informe se agreguen mes a mes.

13. En Report versioning (Control de versiones de informe), elija si desea que cada versión del informesobrescriba la versión anterior del mismo o que se facilite además de las versiones anteriores.

Sobrescribir informes puede ahorrar en los costes de almacenamiento de Amazon S3. La entrega denuevas versiones de informes puede mejorar la auditabilidad de los datos de facturación a lo largo deltiempo.

14. ParaHabilitar la integración de datos de informes, seleccione si desea habilitar sus informes de costesy uso para integrarse con Amazon Athena, Amazon Redshift o Amazon QuickSight. El informe estácomprimido en los siguientes formatos:

• Athena: formato de parquet• Amazon Redshift o Amazon QuickSightcompresión .gz

15. Seleccione Next (Siguiente).16. Tras terminar de revisar la configuración de su informe, elija Review and Complete.

Siempre puede volver a la sección Informes de costes y uso de la consola de Billing and Cost Managementpara ver cuándo se actualizaron por última vez los informes.

5

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioVisualización de los datos del informe

Administración de informes de uso ycosto

En la siguiente sección encontrará información sobre cómo administrar los informes de uso y costo(AWSCUR).

Temas• Visualización de detalles de informes de uso y costo (p. 6)• Acceder a los informes de costes y uso en Amazon S3 (p. 6)• Edición de la configuración de informes de uso y costo (p. 10)

Visualización de detalles de informes de uso ycosto

Puede utilizar elInformes de Costes y UsoEn la consola Billing and Cost Management, para crear informesde costos, generados porAWS.

Creación de informes de uso y costo


2. En el panel de navegación, seleccioneInformes de Costes y Uso.

Encontrará una lista de informes de uso y costo en el panel de la página.

Acceder a los informes de costes y uso en AmazonS3

En las siguientes secciones, encontrará información sobre cómo acceder a informes de diversosescenarios.

Temas• Plazo de entrega de informes de uso y costo (p. 6)• Formato de informes de uso y costo (p. 7)• Mantenimiento de informes de uso y costo (p. 7)• Sobrescribir informes de uso y costo (p. 7)• Archivos de manifiesto de informes de uso y costo (p. 8)

Plazo de entrega de informes de uso y costoDurante el periodo de informe, AWS proporciona un nuevo informe y un nuevo archivo de manifiestocada vez que AWS actualiza el informe. AWS se basa en informes anteriores hasta el final del período defacturación. Tras la finalización del periodo de facturación de informes, AWS genera un nuevo informe sinninguna información del informe anterior.

6



AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioAWSFormato de CUR

Formato de informes de uso y costoLos informes de costos y facturación son un archivo .csv o una colección de archivos .csv que sealmacenan en un bucket de Amazon S3. El tamaño de un informe individual puede crecer hasta más deun gigabyte, por lo que podría superar la capacidad de las aplicaciones de hoja de cálculo de escritoriopara mostrar todas las líneas. Si un informe es mayor de lo que la mayoría de las aplicaciones puedenmanejar,AWSSi divide el informe en varios archivos que se almacenan en la misma carpeta en el bucketde Amazon S3. La organización y las convenciones de nomenclatura específicas de suAWSLos archivosCUR de en función de los parámetros que eligió al crear el informe.

Mantenimiento de informes de uso y costoCuando elija conservar los informes de uso y costo anteriores, suAWSCUR de Amazon S3 utiliza lassiguientes convenciones de organización y nomenclatura de Amazon S3.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<assemblyId>/<example-report-name>-<file-number>.csv.<zip|gz>

• report-prefix = el prefijo que se asigna al informe.• report-name = El nombre que se asigna al informe.• yyyymmdd-yyyymmdd = El intervalo de fechas que abarca el informe. Los informes se finalizan al final

del intervalo de fechas.• assemblyId = Un ID que crea AWS cada vez que se actualiza el informe.• file-number = Si la actualización incluye un archivo de gran tamaño, AWS podría dividirlo en varios

archivos. El file-number realiza un seguimiento de los distintos archivos en una actualización.• csv = El formato de los archivos de informe.• zip o gz = El tipo de compresión aplicado a los archivos de informe.

Por ejemplo, su informe se podría entregar como una colección de los siguientes archivos.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/20160101-20160131/<123456789>/<example-report-name>-<1>.csv.<zip><example-report-prefix>/<example-report-name>/20160101-20160131/<123456789>/<example-report-name>-<2>.csv.<zip><example-report-prefix>/<example-report-name>/20160101-20160131/<123456789>/<example-report-name>-<3>.csv.<zip><example-report-prefix>/<example-report-name>/20160101-20160131/<123456789>/<example-report-name>-Manifest.json<example-report-prefix>/<example-report-name>/20160101-20160131/<example-report-name>-Manifest.json

AWS proporciona todos los informes en un intervalo de fechas de informe en la misma carpeta report-prefix/report-name/yyyymmdd-yyyymmdd. AWS proporciona a cada informe un ID único y loentrega a la subcarpeta assemblyId de la carpeta de intervalo de fechas. Si el informe es demasiadogrande para un único archivo, este se divide en varios archivos y se entregan en la misma carpetaassemblyId.

Para obtener más información sobre cómo poner de manifiesto archivos al mantener un informe anterior,consulte Archivos de manifiesto de informes de uso y costo (p. 8)

Sobrescribir informes de uso y costoCuando elija sobrescribir sus informes de uso y costo anteriores, suAWSCUR de Amazon S3 utiliza lassiguientes convenciones de organización y nomenclatura de Amazon S3.

7

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioArchivos de manifiesto de informes de uso y costo

<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-<file-number>.csv.<zip|gz>

• report-prefix = el prefijo que se asigna al informe.• report-name = El nombre que se asigna al informe.• yyyymmdd-yyyymmdd = El intervalo de fechas que abarca el informe. AWS finaliza los informes al final

del intervalo de fechas.•• file-number = Si la actualización incluye un archivo de gran tamaño, AWS podría dividirlo en varios

archivos. El file-number realiza un seguimiento de los distintos archivos en una actualización.• csv = El formato de los archivos de informe.• zip o gz = El tipo de compresión aplicado a los archivos de informe.

Por ejemplo, su informe se podría entregar como una colección de los siguientes archivos.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-<1>.csv.<zip><example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-<2>.csv.<zip><example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-<3>.csv.<zip><example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-Manifest.json

Especificaciones de AthenaSi eligió el soporte de Athena cuando creó suAWSCUR, las convenciones de nomenclatura de archivosson las mismas que cuando elige sobrescribir suAWSCUR excepto el formato y la compresión.AthenaAWSUso de archivos CUR.parquetEn su lugar. Por ejemplo, su informe se podría entregar comouna colección de los siguientes archivos.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>.parquet<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<cost_and_usage_data_status><example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-Manifest.json<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-create-table.sql<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/crawler-cfn.yml

Especificaciones de AWS CloudFormationAdemás delAWSCUR de archivosAWStambién ofrece unAWS CloudFormationque puede utilizar paraconfigurar unAWS CloudFormationque le permite consultar los datos de Amazon S3 mediante Athena.Si no desea utilizar laAWS CloudFormation, puede utilizar el SQL proporcionado para crear sus propiastablas de Athena. Para obtener más información, consulte Consulta de informes de uso y costo medianteAmazon Athena (p. 12).

Archivos de manifiesto de informes de uso y costoCuandoAWSActualizaciones deAWSCURAWSTambién crea y envía archivos de manifiesto que puedeutilizar para Amazon Athena, Amazon Redshift o Amazon QuickSight.

Los archivos de manifiesto utilizan las convenciones de nomenclatura y muestran lo siguiente:

8

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioArchivos de manifiesto de informes de uso y costo

• Todas las columnas de detalles que se incluyen en el informe hasta la fecha• Una lista de archivos de informe si el informe se ha dividido en varios archivos• El periodo de tiempo cubierto por el informe y otra información.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-Manifest.json<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<assemblyId>/<example-report-name>-Manifest.json<example-report-prefix>/<example-report-name>/<example-report-name>/year=2018/month=12/<example-report-name>-Manifest.json

Mantenimiento de informes de uso y costoAl mantener los anteriores informes de costos y facturación, el archivo de manifiesto se entrega en lacarpeta de intervalo de fechas.assemblyIdfolder. Cada vezAWScrea un nuevoAWSEl CUR de unintervalo de fechas, sobrescribe el archivo de manifiesto almacenado en la carpeta de intervalo de fechascon un archivo de manifiesto actualizado.AWSproporciona el mismo archivo de manifiesto actualizadoalassemblyIdjunto con los archivos para dicha actualización. Los archivos de manifiesto de la carpetaassemblyId no se sobrescriben.

Sobrescribir informes de uso y costoCuando sobrescribe elAWSCUR, el archivo de manifiesto se entrega en lamonth=mmfolder. El archivo demanifiesto se sobrescribe junto con los archivos de informes.

Especificaciones de Amazon RedshiftSi eligió la opción de soporte de Amazon Redshift en suAWSCURAWSTambién crea y envía un archivocon los comandos SQL que necesita para cargar el informe en Amazon Redshift. Puede abrir el archivoSQL con un editor de texto normal. El archivo SQL utiliza las siguientes convenciones de nomenclatura.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<assemblyId>/<example-report-name>-RedshiftCommands.sql

Si utiliza los comandos del archivo RedshiftCommands, no es necesario que abra el archivoRedshiftManifest.

Important

El archivo manifest determina qué archivos de informe carga el comando copy en el archivoRedshiftCommands. Al eliminar o quitar el archivo manifest, se interrumpe el comando decopia en el archivo RedshiftCommands.

Especificaciones de Amazon AthenaSi eligió la opción de asistencia de Amazon Athena en suAWSCURAWStambién crea y entregavarios archivos para ayudar a configurar todos los recursos que necesita.AWSproporciona unAWSCloudFormation, un archivo SQL con el SQL para crear su tabla Athena manualmente y un archivo conel SQL para comprobar suAWSEstado de actualización de CUR. Estos archivos utilizan las siguientesconvenciones de nomenclatura.

<example-report-prefix>/<example-report-name>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/crawler-cfn.yml

9

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioEditar informes

<example-report-prefix>/<example-report-name>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<example-report-name>-create-table.sql<example-report-prefix>/<example-report-name>/<example-report-name>/yyyymmdd-yyyymmdd/<cost_and_usage_data_status>

Edición de la configuración de informes de uso ycosto

Puede utilizar elInformes de Costes y UsoEn la consola Billing and Cost Management para editar informesde uso y costo.

Note

Los nombres del informe no se pueden editar. Si ha elegido Overwrite (Sobrescribir) para Reportversioning (Control de versiones de informe), no es posible editar el nombre de informe, si elinforme incluye ID de recursos, la granularidad de tiempo o las versiones de los informes. Sielimina un informe establecido enOverwriteSi crea un nuevo informe con el mismo nombre, bucketde Amazon S3 y prefijo de ruta, los datos se dañarán y serán inexactos.

Para editar informes de uso y costo


2. En el panel de navegación, seleccioneInformes de Costes y Uso.3. Seleccione el informe que desee editar y elija Edit report (Editar informe).4. (Solo informes con versiones) En Additional report details (Detalles de informe adicionales), seleccione

Include resource IDs (Incluir ID de recurso) para añadir ID para recursos individuales.5. Seleccione laConfiguración de actualización de datossi quieresAWSInformes de uso y

costoAWSaplica reembolsos, créditos o tarifas de soporte a su cuenta después de finalizada lafactura.

Cuando se actualiza un informe, se carga uno nuevo en Amazon S3.6. Elija Next (Siguiente).7. ParaS3 bucket, escriba el nombre del bucket de Amazon S3 en el que desea que se entreguen los

informes.8. Elija Verify (Verificar).

Note

El bucket debe tener los permisos adecuados para ser válido. Para obtener más informaciónsobre cómo añadir permisos al bucket, consulteConfiguración de permisos de acceso abuckets y objetosen laGuía del usuario de Amazon Simple Storage Service.

9. En Report path prefix (Prefijo de ruta de informe), escriba el prefijo de la ruta de informe que deseeanexar al nombre del informe.

10. (Solo informes con versiones) En Time granularity (Grado de detalle del periodo de tiempo), elija unade las opciones siguientes:

• Por hora: Si desea que las partidas del informe se agreguen hora a hora.• Por día: Si desea que las partidas del informe se agreguen día a día.• MensualSi desea que las partidas del informe se agreguen mes a mes.

11. (Solo informes con versiones) En Report versioning (Control de versiones de informe), elija si deseaque cada versión del informe sobrescriba la versión anterior del mismo o que se facilite además de lasversiones anteriores.

10



https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/user-guide/set-permissions.html

https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/user-guide/set-permissions.html

https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/user-guide/

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioEditar informes

12. ParaHabilitar la integración de datos de informes, seleccione si desea habilitar losAWSCUR paraintegrarse con Amazon Athena, Amazon Redshift o Amazon QuickSight. El informe está comprimidoen los siguientes formatos:

• Athena: Formato de parquet• Amazon Redshift o Amazon QuickSight: compresión .gz

13. Elija Save (Guardar).

11

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioConfiguración de Athena con CloudFormation

Consulta de informes de uso y costomediante Amazon Athena

Amazon Athena es un servicio de consultas sin servidor que puede utilizar para analizar los datos desuAWSInformes de uso y costo (AWSCUR) en Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) medianteSQL estándar. De este modo, puede evitar tener que crear sus propias soluciones de almacén de datospara consultarAWSDatos de CUR.

Le recomendamos encarecidamente que cree tanto un nuevo bucket de Amazon S3 como unnuevoAWSInforme CUR para usar con Athena.AWS CUR solo admite el formato de compresión ApacheParquet para Athena y sobrescribe automáticamente los informes anteriores que se almacenan en subucket S3.

En esta sección se describe cómo utilizar Athena con informes de uso y costo. Para obtener unadescripción completa del servicio Athena, consulte laGuía del usuario de Amazon Athena.

Temas• Configurar Athena medianteAWS CloudFormationPlantillas de (p. 12)• Configuración manual de Athena (p. 13)• Ejecución de consultas de Amazon Athena (p. 15)• Cargar datos de informes en otros recursos (p. 16)

Para ver una demostración de la consulta de informes mediante Athena, consulte el siguiente vídeo.

Analice informes de uso y costo mediante Amazon Athena

Configurar Athena medianteAWSCloudFormationPlantillas de

Important

AWS CloudFormation no admite recursos entre regiones. Si planea usar unAWSCloudFormationDebe crear todos los recursos en la mismaAWSRegión . La región debe admitirlos siguientes servicios:

• AWS Lambda• Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)• AWS Glue• Amazon Athena

Para optimizar y automatizar la integración de sus informes de costos y uso con Athena,AWSproporcionaunAWS CloudFormationcon varios recursos clave junto con los informes que configuró para la integraciónde Athena. LaAWS CloudFormationincluye unAWS Glue, un rastreadorAWS Gluey una base de datosAWSLambdaevent.

El proceso de configuración de la integración de Athena usandoAWS CloudFormationelimina cualquierevento de Amazon S3 que su bucket ya pueda tener. Esto puede afectar negativamente a todos losprocesos basados en eventos que tiene para un existenteAWSInforme de CUR. Le recomendamos

12

https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/

https://youtu.be/KEeJEZTYE8E

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioConfiguración manual de Athena

encarecidamente que cree tanto un nuevo bucket de Amazon S3 como un nuevoAWSInforme CUR parausar con Athena.

Antes de poder utilizar una plantilla de CloudFormation para automatizar la integración de Athena,asegúrese de hacer lo siguiente:

• Cree un nuevo bucket de Amazon S3 para sus informes. Para obtener más información, consulteCrearun bucketen laGuía del usuario de Amazon S3.

• Creación de un nuevo informe (p. 4)para usar con Athena. Durante el proceso de configuración,paraHabilitar la integración de datos de informes, elijaAthena.

• Espere a que el primer informe se entregue en su bucket de Amazon S3. Puede tardar hasta 24 horasenAWSPara entregar su primer informe.

Para usar el AthenaAWS CloudFormationplantilla

1. Abra la consola de Amazon S3 en https://console.aws.amazon.com/s3.2. En la lista de buckets, seleccione el bucket en el que eligió recibir suAWSInforme de CUR.3. Elija el prefijo de ruta del informe (su-report-path-prefijo/). A continuación, elija el nombre del

informe (nombre-información/).4. Elija el icono.ymlArchivo de plantilla de.5. SeleccionarAcciones de objetosHaga clic en y luego enDescargar.6. Abra la consola de AWS CloudFormation en https://console.aws.amazon.com/cloudformation.7. En caso de que nunca haya utilizado AWS CloudFormation antes, elija Create New Stack (Crear

nueva pila). De lo contrario, seleccione Create Stack (Crear pila).8. En Prepare template (Preparar plantilla), elija Template is ready (La plantilla está lista).9. En Template source (Origen de plantilla), elija Upload a template file (Cargar un archivo de plantilla).10. SeleccionarElegir archivo.11. Elija la plantilla .yml descargada y luego elija Open (Abrir).12. Seleccione Siguiente.13. En Stack name (Nombre de pila), escriba un nombre para la plantilla y elija Next (Siguiente).14. Seleccione Siguiente.15. En la parte inferior de la página, seleccioneReconozco queAWS CloudFormationpodría crear recursos

de IAM.

Esta plantilla crea los siguientes recursos:

• Tres roles de IAM• Una base de datos de AWS Glue• Un rastreador de AWS Glue• Dos funciones de Lambda• Notificación de Amazon S3

16. Elija Create stack.

Configuración manual de AthenaLe recomendamos encarecidamente que utilice la plantilla de AWS CloudFormation para crear latabla en lugar de crearla usted mismo. El SQL facilitado crea una tabla que abarca un único mes dedatos, pero la plantilla de AWS CloudFormation crea una tabla que puede incluir varios meses y que seactualiza automáticamente. Para obtener más información sobre cómo configurar la plantilla de AWSCloudFormation, consulte the section called “Configuración de Athena con CloudFormation” (p. 12).

13

https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/create-bucket-overview.html

https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/create-bucket-overview.html

https://console.aws.amazon.com/s3/

https://console.aws.amazon.com/cloudformation/

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCreación de una tabla de Athena

Si opta por no usar elAWS CloudFormationPara configurar su tabla de Athena, siga manualmente lospasos siguientes. Debe crear una tabla antes de poder ejecutar consultas de SQL en suAWSDatosde CUR. Tendrá que realizar este paso al menos una vez al mes y la tabla solo incluye datos delactualAWSCUR

Como parte del proceso de creación de tablas,AWStransforma elAWSNombres de las columnas de CUR.Para obtener más información acerca del proceso de transformación, consulte the section called “Nombresde columnas” (p. 16).

• Creación de una tabla de Athena (p. 14)• Creación de una tabla de estado de informes de uso y costo (p. 14)• Cargar sus particiones de informe (p. 15)

Creación de una tabla de AthenaAWSincluye el SQL que necesita para ejecutar para crear esta tabla en suAWSCUR

Para crear su tabla Athena

1. Inicie sesión en la AWS Management Console y abra la consola de Amazon S3 en https://console.aws.amazon.com/s3/.

2. En la lista de buckets, seleccione el bucket en el que eligió recibir sus informes de uso y costo.3. Desplácese en la ruta your-report-prefix-your-report-name-path-to-report.

La ruta exacta depende de si suAWSEl CUR se establece para sobrescribir las versiones anteriores.Para obtener más información, consulte Plazo de entrega de informes de uso y costo (p. 6) .

4. Abra el archivo my-report-name-create-table.sql.5. Copie el SQL desde el archivo, empezando por CREATE y finalizando por LOCATION 's3://your-

report-prefix/your-report-name/the-rest-of-the=path'. Tome nota de la primera línea,ya que necesita el nombre de la base de datos y la tabla para crear la base de datos de Athena.

6. Abra la consola de Athena en https://console.aws.amazon.com/athena/.7. En el panel de consultas New query 1 (Nueva consulta 1), pegue la SQL siguiente: Para <database

name>.<table name>, utilice la base de datos y el nombre de la tabla de la primera línea de la SQLque ha copiado.

CREATE DATABASE <database name>

8. Elija Run Query (Ejecutar consulta).9. En el menú desplegable, seleccione la base de datos que acaba de crear.10. En el panel de consultas New query 1 (nueva consulta 1), pegue el resto de la SQL desde el archivo

SQL.11. Elija Run Query (Ejecutar consulta).

Después de crear la tabla, debe cargar sus particiones antes de poder ejecutar una consulta. Para obtenermás información, consulte the section called “Nombres de columnas” (p. 16) .

Creación de una tabla de estado de informes de uso ycostoAWSactualiza suAWSCUR varias veces al día. No hay manera de que Athena diga cuándoAWSestá enproceso de actualizar su informe, lo que puede dar lugar a consultar resultados con una combinación dedatos antiguos y nuevos. Para mitigar esto, cree una tabla para realizar un seguimiento de siAWSestá

14



https://console.aws.amazon.com/athena/home

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCargar sus particiones de informe

actualizando los informes de costes y uso y consulta esa tabla para ver siAWSestá actualizando sus datos.Debe crear esta tabla solo una vez. Después de eso, AWS mantiene la tabla actualizada.

Para crear su tabla actualizada

1. Abra la consola de Athena en https://console.aws.amazon.com/athena/.2. En el panel de consultas New query 1 (Nueva consulta 1), pegue la SQL siguiente:

CREATE EXTERNAL TABLE IF NOT EXISTS cost_and_usage_data_status( status STRING)ROW FORMAT SERDE 'org.apache.hadoop.hive.ql.io.parquet.serde.ParquetHiveSerDe'WITH SERDEPROPERTIES ( 'serialization.format' = '1')LOCATION 's3://{S3_Bucket_Name}/{Report_Key}/cost_and_usage_data_status/'

3. Elija Run Query (Ejecutar consulta).

Para comprobar siAWSAcceda a actualizar sus datos, utilice la consola de Athena para ejecutar lasiguiente consulta SQL.

select status from cost_and_usage_data_status

Cargar sus particiones de informePara consultar sus datos de informes de uso y costo, debe cargar los datos en su tabla Athena. Debehacerlo para cada nuevoAWSCURAWSentrega a usted.

Para cargar sus particiones de informe más recientes

1. Abra la consola de Athena en https://console.aws.amazon.com/athena/.2. Elija ... junto a su tabla.3. Elija Load Partitions (Cargar particiones).

Si no carga sus particiones, Athena no devuelve ningún resultado o devuelve un mensaje de error queindica que faltan datos.

Ejecución de consultas de Amazon AthenaPara ejecutar consultas de Athena en sus datos, en primer lugar, utilice la consola de Athena paracomprobar siAWSAcceda a actualizar sus datos y, a continuación, ejecute su consulta en la consola deAthena. Cuando ejecute SQL, asegúrese de que la base de datos correcta esté seleccionada en la listadesplegable. Puede utilizar el siguiente SQL para comprobar el estado.

select status from cost_and_usage_data_status

Los dos resultados posibles son READY y UPDATING. Si el estado esREADY, puede consultar su base dedatos de Athena. Si el estado esUPDATING, es posible que Athena devuelva resultados incompletos.

Una vez que haya confirmado que AWS actualiza sus datos, puede ejecutar sus propias consultas. Porejemplo, la siguiente consulta muestra los costos anuales por servicio de cada mes en la base de datos deejemplo denominada mycostandusage_parquet.

15



AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioNombres de columnas

SELECT line_item_product_code,sum(line_item_blended_cost) AS cost, monthFROM mycostandusage_parquetWHERE year='2018'GROUP BY line_item_product_code, monthHAVING sum(line_item_blended_cost) > 0ORDER BY line_item_product_code;

Nombres de columnasLas restricciones de nombres de columnas de Athena son diferentes de las restricciones de nombres decolumnas de informes de uso y costo. Esto significa que cuando suAWSLos datos de CUR se cargan enuna tabla de Athena, los nombres de las columnas cambian.AWSrealiza los siguientes cambios:

• Se añade un guion bajo delante de letras mayúsculas• Las letras mayúsculas se sustituyen por minúsculas• Todos los caracteres no alfanuméricos se sustituyen por un guion bajo• Se eliminan los guiones bajos duplicados• Cualquier espacio en blanco inicial y final se elimina• Si el nombre de la columna es más largo que la longitud de los nombres de columnas, se eliminan los

guiones bajos de izquierda a derecha

Note

Después de aplicar estas reglas, algunas de las columnas de etiquetas de recurso tendránnombres duplicados. AWS combina las columnas cuando hay más de una con el mismo nombre.

Por ejemplo, el nombre de columna ExampleColumnName : Example Column Name Continued seconvierte en example_column_name_example_column_name_continued.

Cargar datos de informes en otros recursosPuede cargar informes de costes y uso en Amazon Redshift y Amazon QuickSight para analizarsuAWScosto y uso de.

Temas• Cargar datos de informes en Amazon QuickSight (p. 16)• Cargar datos de informes en Amazon Redshift (p. 16)

Cargar datos de informes en Amazon QuickSightPuedes cargar tus informes de costes y uso en Amazon QuickSight.

Para obtener más información acerca de la carga en Amazon QuickSight, consulteCreación de un conjuntode datos utilizando los archivos de Amazon S3en laGuía del usuario de Amazon QuickSight.

Cargar datos de informes en Amazon RedshiftEn esta sección se muestra cómo puede cargarAWSCUR a Amazon Redshift para analizar suAWScostosy uso de.

16

https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/create-a-data-set-s3.html

https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/create-a-data-set-s3.html

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCargar datos de informes en Amazon Redshift

Important

Las columnas de Amazon Redshift no distinguen entre mayúsculas y minúsculas y tienenlimitaciones de caracteres más estrictas que las etiquetas definidas por Para evitar conflictosentre Amazon Redshift y etiquetas definidas por el usuario,AWSreemplaza las etiquetas conlas etiquetasuserTag0,userTag1,userTag2,,, etc. Después de crear una tabla de AmazonRedshift y cargar su informe en la misma, puede crear una tabla de Amazon Redshift que asigneelAWSdefinidas por el usuario en sus etiquetas definidas por el usuario. La tabla de etiquetas lepermite buscar sus etiquetas originales.Por ejemplo, si tiene las etiquetasOWNERyOwner, Amazon Redshift no le permite crear una tablacon dos columnas denominada «propietario». En su lugar, se crea una tabla de informe con lascolumnas userTag0 y userTag1 en lugar de OWNER y Owner, a continuación, cree una tablacon las columnas remappedUserTag y userTag. La columna remappedUserTag almacenalas etiquetas definidas por AWS userTag0 y userTag1, y la columna userTag almacena susetiquetas originales, OWNER y Owner

AWSAWS proporciona los comandos para crear su tabla Amazon Redshift, cargar el informe, crearsu tabla de etiquetas e insertar todas las filas de etiquetas en la tabla de etiquetas. Los comandos seproporcionan a usted en elRedshiftCommands.sqlque se almacena junto con su archivo de manifiestoen S3 y en elArchivo Redshift Archivo auxiliaren la consola de Billing and Cost Management.AWStambiénproporciona un archivo RedshiftManifest, que controla el informe que cargan los comandos del archivoRedshiftCommand. Al eliminar o quitar el archivo RedshiftManifest se interrumpe el comando de copia enel archivo RedshiftCommands.

Para buscar elRedshiftCommands.sqlen la consola de Billing and Cost Management

1. Inicie sesión en la consola de Billing and Cost Management enhttps://console.aws.amazon.com/billing/home#/

2. En el panel de navegación, elija Cost & Usage Reports.3. Elija el informe que desea cargar en Amazon Redshift.4. Al lado deHa habilitado la visualización de informes en los servicios siguientes:, elijaAmazon Redshift.5. Copie los comandos del cuadro de diálogo y péguelos en su cliente SQL.

En el siguiente procedimiento se supone que está familiarizado con bases de datos y Amazon Redshift.

Para cargar informes de costes y uso a Amazon Redshift

1. Cree un clúster de Amazon Redshift.

Para obtener más información, consulteCreación de un clústeren laGuía de administración declústeres.

2. Inicie sesión en la AWS Management Console y abra la consola de Amazon S3 en https://console.aws.amazon.com/s3/.

3. Acceda a la ubicación de Amazon S3 donde almacena suAWSCUR4. Abra el archivo RedshiftCommands.sql.

El archivo contiene comandos personalizados para crear una tabla de Amazon Redshift, cargueelAWSCU desde Amazon S3 y cree una tabla de etiquetas que permite importar las etiquetasdefinidas por el usuario en Amazon Redshift.

5. En el navegadorcopy, sustituya<AWS_ROLE>con el ARN de un rol de IAM que tiene permisos paraacceder al bucket de Amazon S3 donde almacena suAWSCUR

6. Reemplazar<S3_BUCKET_REGION>con la región de donde está su bucket de Amazon S3. Porejemplo, us-east-1.

7. Utilice un cliente SQL para conectarlo al clúster.

17



https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-clusters-console.html#create-cluster



AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioCargar datos de informes en Amazon Redshift

Para obtener más información, consulteAcceso a clústeres y bases de datos de Amazon RedshiftenlaGuía de administración de clústeres.

8. Copie los comandos SQL desde el archivo RedshiftCommands.sql a su cliente SQL en el siguienteorden:

• create table: este comando crea una tabla de Amazon Redshift con un esquema personalizado paraque coincida con su informe.

• copy: este comando utiliza la función de IAM proporcionada para cargar elAWSArchivos CUR de S3a Amazon Redshift.

• create tag table: este comando crea una tabla que le permite asignar etiquetas definidas de AWS asus etiquetas definidas por el usuario.

• insert: estos comandos insertan etiquetas definidas por el usuario en la tabla de etiquetas.9. Después de copiar todos los datos de suAWSEn Amazon Redshift, puede consultar los datos

mediante SQL. Para obtener más información acerca de la consulta de datos en Amazon Redshift,consulteSQL de Amazon Redshiften laGuía para desarrolladores de bases de datos Amazon Redshift.

Note

El número de columnas en los informes de costos y uso puede cambiar de un mes a otro, como,por ejemplo, cuando se crea una nueva etiqueta de asignación de costos o un servicio añade unnuevo atributo de producto. Le recomendamos que copie los datos de suAWSCUR en una nuevatabla cada mes y, a continuación, copie las columnas que le interesan en una tabla mes a mesindependiente.

18

https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/using-rs-tools.html

https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/c_redshift-sql.html

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDetalles de identidad

Diccionario de datosLos informes de costos y uso contienen detalles sobre su uso. En las siguientes secciones se muestra ydescribe un subconjunto de columnas que se ve en el informe y las definiciones correspondientes.

Para descargar la lista completa de las columnas que pueden aparecer enAWSInformesde uso y costo (AWSCUR) y los servicios a los que se aplican las columnas,descargueColumn_Attribute_Service.zip. Esta lista de valores separados por comas (CSV) incluye lascolumnasIdentidad,Facturación,LineItem,Reserva,Precios, yProducto.

Temas• Detalles de identidad (p. 19)• Detalles de facturación (p. 20)• Detalles de la partida (p. 21)• Detalles de reserva (p. 26)• Información sobre precios (p. 32)• Detalles del producto (p. 34)• Detalles de las etiquetas de recursos (p. 46)• Detalles de Savings Plans (p. 46)• Detalles Cost Categories (p. 50)

Detalles de identidadColumnas bajo elIdentidad d eEncabezado enAWSLos informes de coste y uso son campos estáticos queaparecen en todos los informes de coste y uso.

Puede utilizar la identidad de las partidas en el informe para buscar partidas específicas que se hayandividido en variosAWSCUR Las siguientes columnas están incluidas:

identity/LineItemId• Descripción: Un ID que identifica todas las partidas de una única versión determinada deAWSCUR El

ID de la partida no es coherente entre los informes de costo y uso diferentes y no se puede utilizar paraidentificar la misma partida en informes diferentes.

• Ejemplo: Un informe creado para el 29 de noviembre puede ser lo suficientemente grande como paranecesitar varios archivos. LaLineItemIdes consistente entre el 29 de noviembreAWSCUR, pero nocoincide con los archivosLineItemIdpara el mismo recurso en el informe del 30 de noviembre.

identity/TimeInterval• Descripción: El intervalo de tiempo que se aplica a esta partida, en el siguiente formato: YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ/YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ. El intervalo de tiempo se expresa UTC y puede ser diario uhorario, según cuál sea nivel de detalle del informe.

19

samples/Column_Attribute_Service.zip

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDetalles de facturación

• Ejemplo: LaTimeInterval 2017-11-01T00:00:00Z/2017-12-01T00:00:00Zincluye todo el mes denoviembre de 2017.

Detalles de facturaciónColumnas bajo elfacturaEncabezado enAWSLos informes de coste y uso son campos estáticos queaparecen en todos los informes de coste y uso. Puede utilizar las partidas de facturación del informe parabuscar detalles sobre la factura específica que abarca el informe, como el tipo de cargo y el inicio y final delperiodo de facturación. Las siguientes columnas están incluidas:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | VWXYZ

Bbill/BillingEntityEl vendedor de AWS con el que tiene su cuenta. Los valores posibles son los siguientes:

• AWSAmazon Web Services La entidad que vendeAWSServicios de .• AISPLAmazon Internet Services Pvt. Ltd. Entidad jurídica de la India que actúa como distribuidor de

servicios de AWS en dicho país.• AWS Marketplace — Entidad que permite la venta de soluciones creadas sobreAWSPor proveedores de

software de terceros.

bill/BillingPeriodEndDateLa fecha de finalización del periodo de facturación cubierto en este informe, en UTC. El formato es elsiguiente YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ.

bill/BillingPeriodStartDateLa fecha de inicio del periodo de facturación cubierto en este informe, en UTC. El formato es el siguienteYYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ.

bill/BillTypeEl tipo de factura que cubre este informe. Existen tres tipos de factura:

• AniversarioPartidas de servicios utilizados durante el mes.• Adquisición— Partidas para pagos iniciales de servicio• Reembolso— Partidas para reembolsos

Ibill/InvoiceIdEl ID asociado a una partida específica. Hasta que el informe es final, el campo InvoiceId (IdFactura) estávacío.

20

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioP

Pbill/PayerAccountIdEl ID de cuenta de la cuenta de pago. Para una organización deAWS Organizations, este es el ID de lacuenta de administración.

Detalles de la partidaColumnas bajo ellineItemEncabezado enAWSLos informes de coste y uso son campos estáticos queaparecen en todos los informes de coste y uso. Abarcan toda la información de costos y uso de su uso.Las siguientes columnas están incluidas:


AlineItem/AvailabilityZoneLa zona de disponibilidad que aloja esta partida. Por ejemplo, us-east-1a o us-east-1b.

BlineItem/BlendedCostLa BlendedRate multiplicada por el UsageAmount.

Note

BlendedCost está en blanco para las partidas cuyo LineItemType es Discount. Los descuentos secalculan utilizando únicamente el costo sin mezclar de una cuenta miembro, agregado por cuentamiembro y SKU. Como resultado, BlendedCost no está disponible para descuentos.

lineItem/BlendedRateLa BlendedRate es el costo medio en el que incurre cada SKU en una organización.

Por ejemplo, las tasas combinadas de Amazon S3 son el costo total del almacenamiento dividido por lacantidad de datos almacenados al mes. Para cuentas con instancias reservadas, las tasas combinadas secalculan como el costo medio de las instancias reservadas y las instancias bajo demanda.

Las tasas combinadas se calculan en el nivel de la cuenta de administración y se utilizan para asignarcostos a cada cuenta miembro. Para obtener más información, consulteTasas y costos combinadosenlaAWS Billing and Cost ManagementGuía del usuario de.

ClineItem/CurrencyCodeLa divisa en la que se muestra esta partida. All (Todos)AWSlos clientes se facturan en dólaresestadounidenses de forma predeterminada. Para cambiar la vigencia de facturación, consultaModificación

21

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/con-bill-blended-rates.html#Blended_CB

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/manage-account-payment.html#manage-account-payment-change-currency

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioL

de la moneda utilizada para abonar las facturasen laAWS Billing and Cost ManagementGuía del usuariode.

LlineItem/LegalEntitySu proveedor de servicios de AWS. Los valores posibles son los siguientes:

• Amazon Web Services— La entidad que vendeAWSServicios de .• Amazon Internet Services Pvt. Ltd— Entidad jurídica de la India que actúa como distribuidor

deAWSServicios en la India.

lineItem/LineItemDescriptionLa descripción del tipo de partida. Por ejemplo, la descripción de una partida de uso resume el tipo de usoen el que se incurre durante un periodo de tiempo específico.

Para las instancias reservadas con flexibilidad de tamaño, la descripción se corresponde con la instanciareservada a la que se haya aplicado el beneficio. Por ejemplo, si una partida se corresponde conun t2.micro y se ha aplicado una instancia reservada t2.small al uso, item/description (partida/descripción) muestra t2.small.

La descripción de una partida de uso con un descuento de instancia reservada contiene el plan de precioscubierto por la partida.

lineItem/LineItemTypeEl tipo de cargo que cubre esta partida. Los tipos posibles son los siguientes:

• Créditos— Cualquier crédito queAWSAplicado a su factura. Consulte los detalles en la columnaDescription (Descripción). AWS podría actualizar los informes que ya se han finalizado en caso de queAWS aplique un crédito a su cuenta por el mes después de finalizada la factura.

• DiscountedUsage— la tarifa de las instancias para las que tenía beneficios de instancias reservadas.• Cuota— Tarifa inicial anual pagada por sus suscripciones. Por ejemplo, la tarifa inicial abonada por una

All Upfront RI o una Partial Upfront RI.• Reembolso— Los cargos negativos queAWSreembolsado dinero para. Verifique los detalles en la

columna Description (Descripción). AWS podría actualizar los informes que ya se han finalizado en casode que AWS aplique un reembolso a su cuenta por el mes después de finalizada la factura.

• RIFee— La tarifa mensual recurrente de las suscripciones. Por ejemplo, la tarifa recurrente mensualpor las Partial Upfront RI (Instancias reservadas con pago inicial parcial), las No Upfront RI (Instanciasreservadas sin pago inicial) y el All Upfront (Pago inicial total) que abone cada mes. Aunque la tarifa deRI puede ser 0$ para todas las reservas anticipadas, esta línea se rellena en esos tipos de reservaspara proporcionar otras columnas comoreservation/AmortizedUpfrontFeeForBillingPeriodyreservation/ReservationARN.

• Impuestos— Cualquier impuesto queAWSAplicado a su factura. Por ejemplo, el IVA o el impuesto deventas en EE.UU.

• Uso: cargos de uso según las tarifas de instancias bajo demanda.• SavingsPlanUpfrontFee— Cualquier tarifa por adelantado de una sola vez por la compra de un Savings

Plan All por adelantado o Parcial por adelantado.• SavingsPlanRecurringFee— Cualquier cargo por hora recurrente que corresponda a su Savings Plan

por adelantado o Parcial por adelantado. La tarifa recurrente del Savings Plan se agrega inicialmente asu factura el día en que adquiera un Savings Plan sin anticipación o Parcial por adelantado. Después

22

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/manage-account-payment.html#manage-account-payment-change-currency

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioN

de la compra inicial,AWSañade la tarifa periódica al primer día de cada periodo de facturación conposterioridad.

• SavingsPlanCoveredUsage: cualquier coste bajo demanda que esté cubierto por su Savings Plan. Laslíneas de pedido de uso cubiertas del Savings Plan se compensan con las partidas de negación delSavings Plan correspondientes

• SavingsPlanNegation— Cualquier coste de compensación a través de su beneficio del Savings Planasociado con el elemento de uso cubierto del Savings Plan correspondiente.

Para obtener más información y ejemplos de partidas de los planes de ahorro, consulteDescripción de losSavings Plans (p. 51).

NlineItem/NormalizationFactorMientras la instancia tenga arrendamiento compartido,AWSPuede aplicar todos los descuentos regionalesde instancias reservadas de Amazon EC2 y Amazon RDS para todos los tamaños de instancias de unafamilia de instancias yAWSRegión . Esto también se aplica a los descuentos por instancias reservadaspara las cuentas miembro de una organización. Todas las instancias reservadas de Amazon EC2 yAmazon RDS nuevas y existentes con flexibilidad de tamaño adquieren su dimensión en función deun factor de normalización basado en el tamaño de la instancia. La siguiente tabla muestra el factor denormalización que AWS aplica a cada tamaño de instancia.

Factores de normalización para instancias reservadas con flexibilidad de tamaño de Amazon EC2

Tamaño de instancia Factor de normalización

nano 0,25

micro 0,5

small 1

medium 2

large 4

xlarge 8

2xlarge 16

4xlarge 32

8xlarge 64

10xlarge 80

16xlarge 128

32xlarge 256

lineItem/NormalizedUsageAmountLa cantidad de uso en la que se ha incurrido, en unidades normalizadas, para las instancias reservadascon flexibilidad de tamaño. El NormalizedUsageAmount (Cantidad de uso normalizada) es igual aUsageAmount (Cantidad de uso) multiplicado por NormalizationFactor (Factor de normalización).

23

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioO

OlineItem/OperationLa operación específica de AWS que cubre esta partida. Esto describe el uso específico de la partida. Porejemplo, un valor de RunInstances indica la operación de una instancia EC2 de Amazon.

PlineItem/ProductCodeEl código del producto medido. Por ejemplo, Amazon EC2 es el código de producto de Amazon ElasticCompute Cloud.

RlineItem/ResourceId(Opcional) Si decide incluir los identificadores de recursos individuales en su informe, esta columnacontiene el identificador del recurso aprovisionado. Por ejemplo, un bucket de almacenamiento de AmazonS3, una instancia de computación Amazon EC2 o una base de datos Amazon RDS pueden tener un IDde recurso cada uno. Este campo está vacío para tipos de uso que no estén asociados a un host en unainstancia, como, por ejemplo, las transferencias de datos y las solicitudes a la API, y para tipos de partidacomo, por ejemplo, descuentos, créditos e impuestos. En la tabla siguiente se muestra una lista de losidentificadores de recursos para los servicios de AWS comunes.

Identificadores de recursos de AWS

AWSServicio de Identificador de recursos

Amazon CloudFront ID de distribución

Amazon CloudSearch Dominio de búsqueda

Amazon DynamoDB Tabla de DynamoDB

Amazon Elastic Compute Cloud - Amazon EBS Volumen de Amazon EBS

Amazon Elastic Compute Cloud ID de instancia

Amazon Elastic Compute Cloud - CloudWatch Cargos de CloudWatch para un ID de instancia

Amazon EMR Clúster MapReduce

Amazon ElastiCache Clúster de caché

Amazon OpenSearch Service Dominio de búsqueda

Amazon S3 Glacier Almacén

Amazon Relational Database Service Base de datos

Amazon Redshift Clúster de Amazon Redshift

Amazon Simple Storage Service Bucket de Amazon S3

Amazon Virtual Private Cloud ID de VPN

24

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioT

AWSServicio de Identificador de recursos

AWS Lambda Nombre de la función Lambda

TlineItem/TaxTypeEl tipo de impuesto que AWS ha aplicado a esta partida.

UlineItem/UnblendedCostEl UnblendedCost es la UnblendedRate multiplicada por el UsageAmount.

lineItem/UnblendedRateLa tarifa sin combinar por uso específico. Para partidas que tienen aplicado un descuento por instanciareservada, la UnblendedRate es cero. Las partidas con un descuento por instancia reservada tienen unLineItemType de Discounted Usage.

lineItem/UsageAccountIdEl ID de la cuenta que ha usado esta partida. Para las organizaciones, puede ser la cuenta deadministración o una cuenta miembro. Puede utilizar este campo para realizar un seguimiento de loscostos o el uso por cuenta.

lineItem/UsageAmountLa cantidad de uso en la que ha incurrido durante el periodo de tiempo especificado. Para instanciasreservadas de tamaño flexible, utilice elreservation/TotalReservedUnitsen lugar de la columna.

Note

Ciertos cargos de suscripción tendrán un valor de UsageAmount de 0.

lineItem/UsageEndDateLa fecha y hora de finalización de la partida correspondiente en UTC, no incluidas. El formato es elsiguiente YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ.

lineItem/UsageStartDateLa fecha y hora de inicio de la partida en UTC, incluidas. El formato es el siguiente YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ.

lineItem/UsageTypeLos detalles de uso de la partida. Por ejemplo,USW2-BoxUsage:m2.2xlargedescribe una instancia dememoria elevada M2 extragrande doble en EE.UU. Oeste (Oregón).

25

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDetalles de reserva

Detalles de reservaLas columnas de reserva enAWSLos informes de costos y uso ofrecen detalles sobre los recursosreservados.


Areservation/AmortizedUpfrontCostForUsage• Descripción: El pago inicial de las instancias reservadas con pago inicial de las instancias reservadas

con pago inicial (All Upfront RIs) amortizado por el tiempo de uso Debido a que no hay pagos inicialespara las instancias reservadas sin pago inicial (No Upfront RIs), el valor de una de estas instancias es0.No proporcionamos este valor para reservas de hosts dedicados en estos momentos. El cambio serealizará en una actualización futura.

• Partidas aplicables: DiscountedUsage• Valores de muestra: 0.05, 0.17, 0.15• Servicios:

• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon DynamoDB• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

reservation/AmortizedUpfrontFeeForBillingPeriod• Descripción: Descripción: esto le indica cuánto le cuesta la cuota de pago inicial de esta reserva para

este periodo de facturación. El pago inicial de las instancias reservadas con pago inicial total (All UpfrontRIs) y de las instancias reservadas con pago inicial parcial (Partial Upfront RIs Debido a que no haycuotas de pago iniciales para las instancias reservadas con pago inicial (No Upfront RIs), el valor deninguna de estas instancias es0. No proporcionamos este valor para reservas de hosts dedicados enestos momentos. El cambio se realizará en una actualización futura.

• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: 29.15, 200.67, 214.43• Servicios:


reservation/AvailabilityZone• Descripción: La zona de disponibilidad del recurso asociado a esta partida.• Partidas aplicables: Fee, Refund

26

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioE

• Valores de muestra: us-east-1, us-east-1b, eu-west-1b, ap-southeast-2a• Servicios:

• Amazon EC2

Ereservation/EffectiveCost• Descripción: La suma de la tarifa inicial y de la tarifa por hora de su instancia reservada,

con el promedio de una tarifa por hora efectiva.EffectiveCostse calcula tomando lafunciónamortizedUpfrontCostForUsagey agregarlo a larecurringFeeForUsage. Para obtenermás información, consultePrecios de instancias reservadas de Amazon EC2.


• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon DynamoDB• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

reservation/EndTime• Descripción: La fecha de finalización del plazo de asignación de instancia reservada asociada.• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: 2019-05-15T04:23:14.000Z, 2020-02-08T17:32:15.000Z,2019-07-14T00:00:33.000Z

• Servicios:• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

Mreservation/ModificationStatus• Descripción: Muestra si el contrato de instancia reservada se modificó o si está sin alterar.

• Original: La instancia reservada adquirida no se modificó nunca.• Sistema: La instancia reservada adquirida se modificó mediante la consola o API.• Manual: La instancia reservada adquirida se modificó utilizandoAWS SupportAsistencia.• ManualWithData: La instancia reservada adquirida se modificó utilizandoAWS

SupportAsistencia,AWSestimaciones calculadas para la RI.• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: Original, System, Manual, ManualWithData

27

http://aws.amazon.com/ec2/pricing/reserved-instances/pricing/


• Servicios:• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon DynamoDB• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

Nreservation/NormalizedUnitsPerReservation• Descripción: El número de unidades normalizadas de cada instancia de una suscripción de reserva.• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: 1316, 54.5, 319• Servicios:

• Amazon RDS

reservation/NumberOfReservations• Descripción: El número de reservas que cubre esta suscripción. Por ejemplo, una suscripción de

instancia reservada podría tener cuatro reservas de instancias reservadas asociadas.• Partidas aplicables: RIFee, Refund, Credit• Valores de muestra: 5, 50, 500• Servicios:


Rreservation/RecurringFeeForUsage• Descripción: La tarifa recurrente amortizada por el tiempo de uso, las instancias reservadas con pago

inicial parcial y las instancias reservadas sin pago inicial (No Upfront RIs Debido a que todas lasinstancias reservadas con pago inicial no tienen cargos periódicos mayores que0, el valor para todas lasRI iniciales es0.


• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon DynamoDB

28

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioS

• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

reservation/ReservationARN• Descripción: El nombre de recurso de Amazon (ARN) de la instancia reservada (RI) del que se beneficia

esta partida. También se denomina "ID de asignación de instancia reservada". Este es un identificadorúnico de esta instancia reservada de AWS. La cadena de valor contiene además el nombre del serviciode AWS y la región donde se adquirió la instancia reservada.

• Partidas aplicables: RIFee, DiscountedUsage, Refund, Credit• Valores de muestra: arn:aws:ec2:us-east-1:074108124787:reserved-instances/1d3fbc13-f181-4c40-9dd6-12b345678de9, arn:aws:ec2:us-east-1:499958231354:reserved-instances/be41234c3-b5c0-403e-a80c-1cfd12345678

• Servicios:• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon DynamoDB• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

Sreservation/StartTime• Descripción: La fecha de inicio del plazo de la instancia reservada asociada.• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: 2018-07-29T02:56:10.000Z, 2017-08-21T15:58:47.000Z,2019-02-01T22:01:34.000Z

• Servicios:• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

reservation/SubscriptionId• Descripción: Un identificador único que asigna una partida con la oferta asociada. Le recomendamos

utilizar el ARN de la instancia reservada como identificador de una instancia reservada de AWS, pero sepueden utilizar ambos

• Partidas aplicables: Fee, RIFee, DiscountedUsage, Refund, Credit y Usage• Valores de muestra: 123456789, 111122222, 333344444• Servicios:

• Amazon EC2• OpenSearch Service

29


• Amazon DynamoDB• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

Treservation/TotalReservedNormalizedUnits• Descripción: El número total de unidades normalizadas reservadas de todas las instancias de una

suscripción de reserva.AWScalcula el total de unidades normalizadas multiplicando por el valordereservation/NormalizedUnitsPerReservationporreservation/NumberOfReservations.

• Partidas aplicables: DiscountedUsage• Valores de muestra: 40320, 3647.99, 17928.77• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon RDS

reservation/TotalReservedUnits• Descripción: TotalReservedUnits se rellena para partidas Fee y RIFee con valores distintos.

• Partidas de tarifa: El número total de unidades reservadas, para la cantidad total de asignacionesadquiridas en su suscripción para el plazo completo.

Esto se calcula multiplicando el valor de NumberOfReservations por el deUnitsPerReservation. Por ejemplo, 5 instancias reservadas x 744 horas al mes x 12 meses =44.640.

• Líneas de pedido RiFee (costes periódicos mensuales): El número total de unidades disponibles en sususcripción, como el número total de horas de Amazon EC2 en una suscripción de instancia reservadaespecífica.

Por ejemplo, 5 instancias reservadas x 744 horas = 3.720.• Partidas aplicables: RIFee, Refund, Credit• Valores de muestra: 26208, 98.19, 15796• Servicios:


Ureservation/UnitsPerReservation• Descripción: UnitsPerReservation se rellena para partidas Fee y RIFee con valores distintos.

30

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioU

• Partidas de tarifa: El número total de unidades reservadas para la suscripción, como el número totalde horas de instancias reservadas adquiridas para el plazo de la suscripción.

Por ejemplo, 744 horas al mes x 12 meses = 8.928 horas/unidades totales.• Líneas de pedido RiFee (costes periódicos mensuales): El número total de unidades disponibles en su

suscripción, como el número total de horas de Amazon EC2 en una suscripción de instancia reservadaespecífica.

Por ejemplo, 1 unidad x 744 horas = 744.• Partidas aplicables: RIFee, Refund, Credit• Valores de muestra: 334.0, 486.72, 18455• Servicios:


reservation/UnusedAmortizedUpfrontFeeForBillingPeriod• Descripción: La parte amortizada de la columna de la cuota de pago inicial amortizado de las instancias

reservadas con pago inicial total (All Upfront RIs) y de las instancias reservadas con pago inicial parcial(Partial Upfront RIs). Debido a que no hay pagos iniciales para las instancias reservadas sin pagoinicial (No Upfront RIs), el valor de ninguna de estas instancias es0. No proporcionamos este valor parareservas de hosts dedicados en estos momentos. El cambio se realizará en una actualización futura.


• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon Redshift• Amazon ElastiCache• Amazon RDS

reservation/UnusedNormalizedUnitQuantity• Descripción: El número de unidades normalizadas no utilizadas para una instancia reservada regional

con flexibilidad de tamaño que no se han utilizado durante este periodo de facturación.• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: 25.00, 3.50, 274.33• Servicios:

• Amazon RDS

reservation/UnusedQuantity• Descripción: El número de horas de instancias reservadas que no se han utilizado durante este periodo

de facturación.

31

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioInformación sobre precios

• Partidas aplicables: Línea de pedido de RiFee• Valores de muestra: 209.65110408, 191.00000000, 176.00000000• Servicios:


reservation/UnusedRecurringFee• Descripción: Las cuotas periódicas asociadas a las horas de reserva sin utilizar para las instancias

reservadas con pago inicial parcial y sin pago inicial (No Upfront RIs). Debido a que todas las instanciasreservadas con pago inicial no tienen cargos periódicos mayores que0, el valor de Todas las RI inicialeses0.



reservation/UpfrontValue• Descripción: El precio inicial pagado por suAWSInstancia reservada. Para instancias reservadas sin

pago inicial, este valor es0.• Partidas aplicables: RIFee• Valores de muestra: 150.00, 1000.00, 2000.00• Servicios:


Información sobre preciosLas columnas de precios deAWSLos informes de costes y uso contienen los precios de una partida. Lascolumnas de precios se basan en laAWSAPI de servicio de lista de precios.AWS La API de servicio delista de precios no incluye precios de capa gratuita, instancias puntuales, productos en AWS Marketplace ,las cuotas de suscripción anuales anticipadas (Fee), y las cuotas periódicas mensuales (RIFee). Lascolumnas incluyen, entre otros, lo siguiente:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | VWXYZ32


Lpricing/LeaseContractLengthEl tiempo durante el que se reserva la instancia reservada.

Ppricing/publicOnDemandCostEl costo total del elemento de acuerdo con las tarifas públicas de instancias bajo demanda. Si tiene SKUcon varios costos públicos bajo demanda, se mostrará el costo equivalente de la capa más alta. Porejemplo, los servicios que ofrecen precios por capas o capas gratuitas.

pricing/publicOnDemandRateLa tarifa pública de instancia bajo demanda de este periodo de facturación para la partida de usoespecífica. Si tiene SKU con varias tarifas públicas bajo demanda, se mostrará la tarifa equivalente de lacapa más alta. Por ejemplo, los servicios que ofrecen precios por capas o capas gratuitas.

pricing/PurchaseOptionCómo eligió pagar esta partida. Los valores válidos son All Upfront, Partial Upfront y NoUpfront.

RPrecio/código de tarifaUn código único para una combinación de producto/ oferta/precio. Las combinaciones de productos ytérminos pueden tener varias dimensiones de precio, como un nivel gratuito, un nivel de uso bajo y un nivelde uso alto.

pricing/RateIdEl ID de la tarifa de una partida.

Tpricing/termSi su uso de AWS es reservado o bajo demanda.

Upricing/unitLa unidad de precio utilizada por AWS para calcular el costo de uso. Por ejemplo, las unidades de preciospara el uso de instancias de Amazon EC2 son horas.

33

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDetalles del producto

Detalles del productoLas columnas de productos ofrecen metadatos acerca del producto que generó el gasto y la partida. Lascolumnas de productos son dinámicas y su visibilidad en informes de costo y uso depende del uso delproducto en el periodo de facturación. Las columnas de precios se basan en laAWSAPI de servicio de listade precios.AWS La API de servicio de lista de precios no incluye precios de niveles gratuitos, instanciaspuntuales, productos enAWSMarketplace, cuotas de suscripción anuales anticipadas (Fee), y las cuotasperiódicas mensuales (RIFee).

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | WXYZ

Aproduct/availability• Descripción: Describe la disponibilidad de sus diversosAWSOpciones de almacenamiento.• Valores de muestra: 99.99%, 99.5%• Servicios:

• Amazon S3 Glacier• Amazon S3• AWS Elemental MediaStore• AWS RoboMaker

Cproducto/capacitystatus• Descripción: Describe el estado de sus reservas de capacidad.• Valores de muestra: UnusedCapacityReservation, AllocatedCapacityReservation, Used• Servicios:

• Amazon EC2

product/clockspeed• Descripción: Describe la velocidad de funcionamiento de suAWSinstancias.• Valores de muestra: 2.4 GHz, 2.6 GHz• Servicios:

• Amazon DocumentDB• Amazon EC2• Amazon MQ• Amazon Neptune• Amazon RDS• AWSDatabase Migration Service

34

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioD

Dproduct/dedicatedEbsThroughput• Descripción: Descripción: describe el rendimiento específico entre las instancias (por ejemplo, instancias

de Amazon EC2 y volúmenes de Amazon EBS), con opciones de entre 500 y 10 000 megabits porsegundo (Mbps) dependiendo del tipo de instancia utilizado. Este rendimiento específico minimiza lacontención entre las E/S de Amazon EBS y otro tráfico de su instancia EC2, para proporcionar el mejordesempeño para sus volúmenes de Amazon EBS.

• Valores de muestra: 200 Mbps, Upto 5000 Mbps• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon Neptune• Amazon RDS

product/durability• Descripción: Descripción describe la durabilidad de los objetos en un año determinado.• Valores de muestra: 99.999999999%, N/A, 99.99%• Servicios:

• Amazon S3 Glacier• Amazon S3• AWS Elemental MediaStore

Eproduct/ebsOptimized• Descripción: Describe si sus instancias de Amazon EC2 están optimizadas para Amazon EBS.• Valores de muestra: Yes, No• Servicios:

• Amazon EC2

product/ecu• Descripción: Descripción: esto le indica la unidad informática EC2 (ECU) que proporciona la medida

relativa de la potencia de procesamiento íntegra de una instancia de Amazon EC2.• Valores de muestra: 9, 100, variable• Servicios:

• Amazon EC2• OpenSearch Service• Amazon GameLift• Amazon Redshift

35

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioF

product/enhancedNetworkingSupported• Descripción: Descripción describe si su instancia es compatible con las redes mejoradas. Las redes

mejoradas utilizan la virtualización de E/S de raíz única (SR-IOV) para ofrecer funcionalidades de redesde alto rendimiento en los tipos de instancias soportados.

• Valores de muestra: Yes, No• Servicios:

• Amazon DocumentDB• Amazon EC2• Amazon Neptune• Amazon RDS• AWSDatabase Migration Service

Fproduct/fromLocation• Descripción: Descripción:ubicación de donde se originó el uso.• Valores de muestra: External, US East (N. Virginia), Global• Servicios:

• Amazon CloudFront• AWS DataTransfer

product/fromLocationType• Descripción: Describe el tipo de ubicación donde se originó el uso.• Valores de muestra: AWS Region, AWS Edge Location• Servicios:

• AWS Direct Connect• AWS Elemental MediaConnect• Amazon CloudFront• Amazon Lightsail• AWS Shield

Gproduct/gpu• Descripción: Describe el número de GPU.• Valores de muestra: 16, 32• Servicios:

• Amazon SageMaker• Amazon EC2

36

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioI

product/gpuMemory• Descripción: Descripción: los detalles de la memoria de la GPU.• Valores de muestra: 16, 32• Servicios:

• Amazon SageMaker• Amazon EC2

Iproduct/instanceFamily• Descripción: Descripción: describe la familia de instancias de Amazon EC2. Amazon EC2 proporciona

una gran variedad de opciones con diez tipos de instancia diferentes, cada uno de ellos con una o variasopciones de tamaño, organizados en familias de instancias diferentes optimizadas para diferentes tiposde aplicación.

• Valores de muestra: General Purpose, Memory Optimized, Accelerated Computing• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon RDS• OpenSearch Service• Amazon ElastiCache• Amazon EMR

y otros. Para obtener la lista completa de servicios, descargue Column_Attribute_Service.zip.

product/instanceType• Descripción: Descripción: el tipo de instancia, el tamaño y la familia, que definen la CPU, las redes y la

capacidad de almacenamiento de su instancia.• Valores de muestra: t2.small, m4.xlarge, t2.micro, m4.large, t2.large• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon RDS• OpenSearch Service• Amazon ElastiCache• Amazon EMR


product/instanceTypeFamily• Descripción: La familia de instancias asociada con el uso dado.• Valores de muestra: t2, m4, m3• Servicios:

• Amazon DocumentDB• Amazon RDS

37




product/intelAvxAvailable• Descripción: Descripción: describe si su proceso cuenta con el conjunto de instrucciones de extensiones

vectoriales avanzadas de Intel.• Valores de muestra: Yes, No.• Servicios:

• Amazon EC2

product/intelAvx2Available• Descripción: Descripción: describe si su proceso cuenta con el segundo conjunto de instrucciones de

extensiones vectoriales avanzadas de Intel.• Valores de muestra: Yes, No• Servicios:

• Amazon EC2

product/intelTurboAvailable• Descripción: Descripción: describe si se permite que su núcleo utilice Intel Turbo Technology para

aumentar la frecuencia.• Valores de muestra: Yes, No• Servicios:

• Amazon EC2

Lproduct/licenseModel• Descripción: Describe el modelo de licencia de su instancia.• Valores de muestra: license-included, bring-your-own-license, general-public-license• Servicios:

• Amazon AppStream• Amazon EC2• Amazon MQ• Amazon Neptune• Amazon RDS

product/location• Descripción: Descripción de la región en la que reside su bucket de Amazon S3.• Valores de muestra: Asia Pacific (Mumbai), Asia Pacific (Seoul), Canada (Central), EU(London), US West (Oregon)

• Servicios:• Amazon EC2• AWS Certificate Manager• Amazon S3

38

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioM

• Amazon RDS• Amazon DynamoDB


product/locationType• Descripción: Describe el punto de finalización de la tarea.• Valores de muestra: AWS Region, AWS Edge Location, Other• Servicios:

• Amazon EC2• AWS Certificate Manager• Amazon S3• Amazon RDS• Amazon DynamoDB


Mproduct/maxIopsBurstPerformance• Descripción: Describe el rendimiento máximo de ráfagas de IOPS de su volumen de Amazon EBS.• Valor de muestra: 3000 IOPS for volumes <= 1TB• Servicios:

• Amazon EC2

product/maxIopsvolume• Descripción: Descripción describe la entrada/salida máxima por segundo de su volumen de Amazon

EBS.• Valor de muestra: 16,000 (maxiops for a General Purpose SSD (gp2))• Servicios:

• Amazon EC2

product/maxThroughputvolume• Descripción: Descripción describe el volumen máximo de rendimiento de la red de su volumen de

Amazon EBS.• Valores de muestra: 500 MiB/s, 250 MiB/s, 1000 MiB/s, 40 - 90 MB/sec• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon SageMaker

39




Nproduct/networkPerformance• Descripción: Descripción describe el rendimiento de la red de sus instancias de Amazon EC2.• Valores de muestra: moderate, high, up to 10 GB• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon RDS• Amazon ElastiCache• Amazon SageMaker• AWSDatabase Migration Service


product/normalizationSizeFactor• Descripción: Describe el factor de normalización del tamaño de la instancia.• Valores de muestra: nano - 0.25, micro - 0.5, medium - 2, xlarge - 8, 16xlarge - 128• Servicios:

• Amazon DocumentDB• Amazon EC2• Amazon MQ• Amazon Neptune• Amazon RDS

Oproduct/OfferingClass• Descripción: Describe el tipo de instancias reservadas. Cuando compra una instancia reservada, puede

elegir entre una clase de oferta estándar o convertible.• Valores de muestra: Standard, Convertible• Servicios:

• Amazon DynamoDB• Amazon EC2• Amazon ElastiCache• OpenSearch Service• Amazon RDS• Amazon Redshift

product/operatingSystem• Descripción: Describe el sistema operativo de su instancia Amazon EC2.• Valores de muestra: Amazon Linux, Ubuntu, Windows Server, Oracle Linux, FreeBSD

40



• Servicios:• Amazon AppStream• Amazon EC2• Amazon GameLift• Amazon Lightsail• Amazon WorkSpaces• AWS CodeBuild

product/operation• Descripción: Describe elAWSLa operación que cubre esta partida.• Valores de muestra: RunInstances(indica el funcionamiento de una instancia Amazon EC2)• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon S3• Amazon RDS• Amazon DynamoDB• Amazon CloudWatch• Amazon Redshift


Pproduct/physicalCores• Descripción: Describe el número de núcleos físicos que proporciona una instancia.• Valores de muestra: 4, 8• Servicios:

• Amazon EC2

product/physicalProcessor• Descripción: Describe el procesador de su instancia Amazon EC2.• Valores de muestra: High Frequency Intel Xeon E7-8880 v3 (Haswell), Intel XeonE5-2670, AMD EPYC 7571

• Servicios:• Amazon DocumentDB• Amazon EC2• Amazon Neptune• Amazon RDS• AWSDatabase Migration Service

product/processorArchitecture• Descripción: Describe la arquitectura de su procesador.

41



• Valores de muestra: 32-bit, 64-bit• Servicios:

• Amazon DocumentDB• Amazon EC2• Amazon Neptune• Amazon RDS• AWSDatabase Migration Service

product/processorFeatures• Descripción: Describe las características del procesador de sus instancias.• Valores de muestra: Intel AVX, Intel AVX2, Intel AVX512, Intel Turbo• Servicios:

• AWSDatabase Migration Service• Amazon DocumentDB• Amazon EC2• Amazon Neptune• Amazon RDS

product/ProductFamily• Descripción: La categoría del tipo de producto.• Valores de muestra: Alarm, AWS Budgets, Stopped Instance, Storage Snapshot, Compute• Servicios:



product/ProductName• Descripción: El nombre completo del servicio de AWS. Utilice esta columna para filtrar el uso de AWS

por servicio de AWS.• Valores de muestra: AWS Backup, AWS Config, Amazon Registrar, Amazon Elastic FileSystem, Amazon Elastic Compute Cloud

• Servicios:•

product/provisioned• Descripción: Indica si el uso de Amazon EBS estaba relacionado con el almacenamiento de Amazon

EBS provisionado.• Valores de muestra: Yes, No

42


AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioR

• Servicios:• Amazon EC2• Amazon MQ

Rproduct/region• Descripción: La zona geográfica que aloja sus servicios de AWS. Utilice este campo para analizar sus

gastos en una región específica.• Valores de muestra: eu-west-3, us-west-1, us-east-1, ap-northeast-2, sa-east-1• Servicios:



Sproduct/sku• Descripción: Un código único para un producto. El SKU se crea combinando ProductCode,UsageType y Operation. Para las instancias reservadas con flexibilidad de tamaño, el SKU recurre ala instancia que se haya utilizado. Por ejemplo, si utiliza una instancia t2.micro y AWS ha aplicado undescuento por instancia reservada t2.small al uso, el SKU de la partida se crea con el t2.micro.

• Valores de muestra: FFNT87MQSCR328W6, VBYCEU494XUAHCA7• Servicios:



product/storage• Descripción: Describe el almacenamiento en disco asociado a su instancia.• Valores de muestra: 60GB, True, EBS Only, 1 x 900 NVMe SSD, 1 x 150 NVMe SSD• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon RDS• Amazon Redshift• OpenSearch Service

43




• Amazon WorkSpaces


product/storageclass• Descripción: Describe la clase de almacenamiento de su bucket de Amazon S3.• Valores de muestra: Archive, General Purpose, Infrequent Access, Intelligent-Tiering,Non-Critical Data

• Servicios:• AWS Elemental MediaStore• AWS Storage Gateway• Amazon Cloud Directory• Amazon EFS• Amazon MQ• Amazon S3

Tproduct/tenancy• Descripción: El tipo de propiedad permitida en la instancia Amazon EC2.• Valores de muestra: Dedicated, Reserved, Shared, NA, Host• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon ECS

product/toLocation• Descripción: Descripción: destino de uso de la ubicación.• Valores de muestra: External, US East (N. Virginia)• Servicios:

• Amazon CloudFront• AWSTransferencia de datos

product/toLocationType• Descripción: Describe la ubicación de destino del uso del servicio.• Valores de muestra: AWS Region, AWS Edge Location• Servicios:

• AWS Direct Connect• AWS Elemental MediaConnect• AWS Shield• Amazon CloudFront• Amazon Lightsail

44


AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioU


Uproduct/usagetype• Descripción: Describe los detalles de uso de la partida.• Valores de muestra: EU-BoxUsage:c5d.9xlarge, EU-BoxUsage:m4.16xlarge, SAE1-InstanceUsage:db.t2.medium, USW2-AW-SW-19, SAE1-BoxUsage:c4.large,

• Servicios:• Amazon EC2• AWS Certificate Manager• Amazon S3• Amazon RDS• Amazon DynamoDB


Vproduct/vcpu• Descripción: Describe el número de subprocesos que se ejecutan de forma simultánea en un solo núcleo

de la CPU. Las instancias Amazon EC2 admiten el multiproceso, que permite la ejecución simultáneade varios subprocesos en un único núcleo de CPU. Cada subproceso está representado como una CPUvirtual (vCPU) en la instancia.

• Valores de muestra: 8, 16, 36, 72, 128• Servicios:

• Amazon EC2• Amazon RDS• Amazon Redshift• OpenSearch Service• Amazon ElastiCache


product/volumeType• Descripción: Describe sus tipos de volúmenes de Amazon EBS.• Valores de muestra: Standard, General Purpose, General Purpose-Aurora, Amazon Glacier,Amazon SimpleDB – Standard,

• Servicios:• Amazon EC2• Amazon S3• Amazon RDS• Amazon DynamoDB

45




AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDetalles de las etiquetas de recursos

• Amazon S3 Glacier


Detalles de las etiquetas de recursosPuede utilizar las columnas de recursos deAWSInformes de costo y uso para buscar información sobre losrecursos específicos que abarca una partida. Estas columnas incluyen etiquetas de asignación de costosdefinidas por el usuario. Algunos ejemplos son los siguientes:

resourceTags/user:creatorUtilice una etiqueta user:Creator para realizar un seguimiento del usuario que creó un recurso.

resourceTags/user:nameUtilice una etiqueta user:Name para realizar un seguimiento de los recursos asociados a un usuarioespecífico.

resourceTags/user:ownerUtilice una etiqueta user:Owner para realizar un seguimiento del usuario que posee un recurso.

resourceTags/user:purposeUtilice una etiqueta user:Purpose para realizar un seguimiento de por qué se ha creado un recurso.

Detalles de Savings PlansLas columnas SavingsPlan enAWSLos informes de costos y uso ofrecen detalles sobre losComputeSavingsPlans. Las columnas de SavingsPlan están visibles si ha comprado Savings Plans. Paraobtener más información acerca de Savings Plans, consulte¿Qué son los Savings Plans?en laGuía deusuario de Planes de ahorro.


AsavingsPlan/AmortizedUpfrontCommitmentForBillingPeriod• Descripción: La cantidad de cuota de pago inicial que le está costando una suscripción de Savings Plan

para el periodo de facturación. El pago inicial por adelantado paraPlan de ahorro totalySavings Planinicial parcialamortizado durante el mes en curso. ParaSavings Plan inicial, el valor es 0.

• Partidas aplicables: SavingsPlanRecurringFee• Servicios:

• Amazon EC2• Fargate• AWS Lambda• Amazon SageMaker

46


https://docs.aws.amazon.com/savingsplans/latest/userguide/what-is-savings-plans.html

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioE

EsavingsPlan/EndTime• Descripción: La fecha de vencimiento del contrato Savings Plan.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage, SavingsPlanNegation, SavingsPlanUpfrontFee,

SavingsPlanRecurringFee• Servicios:


IsavingsPlan/InstanceTypeFamily• Descripción: La familia de instancias asociada con el uso dado.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage• Valores de muestra: m4, g2• Servicios:


OsavingsPlan/OfferingType• Descripción: Describe el tipo de plan de ahorro adquirido.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage, SavingsPlanNegation, SavingsPlanUpfrontFee,

SavingsPlanRecurringFee• Valores de muestra: ComputeSavingsPlans, EC2InstanceSavingsPlans,SageMakerSavingsPlans

• Servicios:• Amazon EC2• Fargate• AWS Lambda• Amazon SageMaker

PsavingsPlan/PaymentOption• Descripción: Opciones de pago disponibles para su Savings Plan.

47

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioR

• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage, SavingsPlanNegation, SavingsPlanUpfrontFee,SavingsPlanRecurringFee

• Valores de muestra: Partial Upfront, All Upfront, No Upfront• Servicios:


savingsPlan/PurchaseTerm• Descripción: Descripción describe la duración o plazo del Savings Plan.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage, SavingsPlanNegation, SavingsPlanUpfrontFee,

SavingsPlanRecurringFee• Valores de muestra: 1yr, 3yr• Servicios:


RsavingsPlan/RecurringCommitmentForBillingPeriod• Descripción: Tarifa mensual recurrente de sus suscripciones Savings Plan. Por ejemplo, la tarifa

mensual recurrente de unaSavings Plan inicial parcialorSavings Plan inicial.• Partidas aplicables: SavingsPlanRecurringFee• Servicios:


savingsPlan/Region• Descripción: LaAWSRegión (zona geográfica) que aloja suAWSServicios de . Utilice este campo para

analizar sus gastos en un determinadoAWSRegión .• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage, SavingsPlanNegation, SavingsPlanUpfrontFee,

SavingsPlanRecurringFee• Valores de muestra: US East (N. Virginia), US West (N. California), US East (Ohio),Asia Pacific (Mumbai), Europe (Ireland)

• Servicios:• Amazon EC2• Fargate• AWS Lambda

48

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioS

• Amazon SageMaker

SsavingsPlan/SavingsPlanArn• Descripción: Identificador único Savings Plan.• Partidas aplicables: SavingsPlanUpfrontFee• Servicios:


savingsPlan/SavingsPlanEffectiveCost• Descripción: La proporción del importe de compromiso de gastos mensual (inicial y recurrente) del

Savings Plan que se asigna a cada partida de uso.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage• Servicios:


savingsPlan/SavingsPlanRate• Descripción: Tarifa del plan de ahorro para el uso de.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage• Servicios:


savingsPlan/StartTime• Descripción: La fecha de inicio del contrato de Savings Plan.• Partidas aplicables: SavingsPlanCoveredUsage, SavingsPlanNegation, SavingsPlanUpfrontFee,

SavingsPlanRecurringFee• Servicios:


49


TsavingsPlan/TotalCommitmentToDate• Descripción: El compromiso de gastos inicial y recurrente total amortizado actualizado para esa hora.• Partidas aplicables: SavingsPlanRecurringFee• Servicios:


UsavingsPlan/UsedCommitment• Descripción: El importe total en dólares del compromiso de Savings Plan utilizado. (SavingsPlanRate

multiplicada por el uso)• Partidas aplicables: SavingsPlanRecurringFee• Servicios:

• Amazon EC2• AWS Lambda• Fargate• Amazon SageMaker

Detalles Cost CategoriesPuede utilizar las columnas Categoría de costo deAWSInformes de Costos y Uso para buscar informaciónsobre las partidas específicas clasificadas por la función Cost Categories. Las columnas de categoríade coste se rellenan automáticamente al crear una categoría de coste y una regla de categorización.Estas columnas incluyen nombres de categorías de costo definidos por el usuario como encabezados decolumna y valores correspondientes de categoría de costo. Algunos ejemplos son los siguientes:

costCategory/ProjectUsa unProyecto deCategoría de coste para categorizar la información de coste y uso asociada al proyecto.Los nombres de proyectos como "alfa" o "beta" se mostrarán como valores bajo costCategory/Project.

costCategory/TeamUsa unEquipoCategoría de coste para categorizar la información de coste y uso asociada al equipo. Losnombres de los equipos como "Marketing" se mostrarán como valores en costCategory/Team.

costCategory/EnvironmentUsa unEnvironment (Entorno):Categoría de costo para categorizar la información de costo y uso asociadacon el entorno. Los nombres de entorno como "Desarrollo" se mostrarán como valores en costCategory/Environment.

50

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDescripción de los Savings Plans

Casos de usoPuede utilizar elAWSInformes de uso y costo (AWSCUR) para adaptarlo a sus necesidades de gestión deinformes. En esta sección se profundiza para ayudarle a comprender casos de uso como la realización deun seguimiento de sus Savings Plans y utilización de instancias reservadas (RI), cargos y asignaciones.

Temas• Descripción de los Savings Plans (p. 51)• Información sobre sus reservas (p. 54)

Descripción de los Savings PlansPuede utilizar Informes de uso y costo (AWSCUR) para realizar un seguimiento de su utilización, de loscargos y de las asignaciones de los Savings Plans de

Partidas de Savings PlansLos Savings Plans proporcionan un modelo flexible de precios que ofrece precios bajos en AmazonEC2,AWS Fargate,AWS Lambday Amazon SageMaker a cambio de comprometerse a una cantidadconstante de uso (medida en USD/hora) durante un plazo de 1 o 3 años.

Las siguientes líneas de pedido deAWSCUR le ayudará a realizar un seguimiento y a gestionar sus gastoscon Savings Plans de

Cuota de pago inicial

LaSavingsPlanUpfrontFeeLa partida se añade a la factura al comprar unaAll UpfrontorPartialUpfrontSavings Plan. La siguiente tabla muestra cómo aparece esta cuota única en elAWSCUR(algunas columnas se han omitido por razones de claridad).

lineItem/LineItemType

lineItem/ProductCode

lineItem/UsageStartDate

lineItem/LineItemDescription

lineItem/UnblendedCost

savingsPlan/SavingsPlanArn

SavingsPlanUpfrontFeeComputeSavingsPlans2019-10-10T00:03:54ZUna cuotaúnica de 43,80USD por unaño ID delSavings Planinformáticoanticipado:70352035

43.8 arn:aws:savingsplans::5555555555555:savingsplan/bc1d08fd-d97c-44e2-bcfa-f8bb5312e48a

SavingsPlanUpfrontFeeComputeSavingsPlans2019-10-10T00:12:15ZUna cuotaúnica de 43,80USD poranticipadoparcial de3 años

43.8 arn:aws:savingsplans::5555555555555:savingsplan/67b0ef20-bc7d-46c0-8a55-9c083bca1b4c

51

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioPartidas de Savings Plans







Cualquierregión M5 Tipode instanciaM5 ID delSavingsPlan EC2:12355516

Tarifa mensual recurrente de Savings Plans

LaSavingsPlanRecurringFeedescribe los cargos recurrentes por horas que corresponden aNoUpfrontorPartial UpfrontSavings Plans de La SavingsPlanRecurringFee se añade inicialmentea la factura el día de compra y el primer día de cada periodo de facturación con posterioridad.

La SavingsPlanRecurringFee asignada a la hora (aplicable en el coste y uso por hora) o al día(aplicable en el coste y uso por día) se añade a su factura en el momento de la compra. Después seañade cada hora/día del período de facturación.

La siguiente tabla muestra cómo aparecen los cargos recurrentes por horas en el informe (algunascolumnas se han omitido por razones de claridad).




lineItem/UsageType




savingsPlan/PaymentOption

savingsPlan/OfferingType

savingsPlan/PurchaseTerm

SavingsPlanRecurringFee2019-20-10T00:00:00ZComputeSavingsPlans

ComputeSP:1yrPartialUpfront0.01 1 añopagoparcialComputeSavingsPlan

arn:aws:savingsplans::5555555555555:savingsplan/bc1d08fd-d97c-44e2-bcfa-f8bb5312e48a

Pagoinicialparcial

ComputeSavingsPlans1año


USE2-EC2SP:t3.1yrPartialUpfront

0.01 1 añopagoparcialt3 EC2InstanceSavingsPlanin us-east-2


Pagoinicialparcial

EC2InstanceSavingsPlans1año


ComputeSP:1yrPartialUpfront0.01 1 añopagoparcialComputeSavingsPlan


Pagoinicialparcial

ComputeSavingsPlans1año

Savings Plans de

LaSavingsPlanCoveredUsagedescribe el uso de instancia que recibió los beneficios de SavingsPlans. ASavingsPlanCoveredUsagemuestra un costo sin mezclar de lo que habría sido el cargo bajo

52

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioPartidas de Savings Plans

demanda sin el beneficio del Savings Plan. El costo sin combinar se compensa con la partida deSavingsPlanNegation correspondiente.

En cadaSavingsPlanCoveredUsagePuede ver cómo se ha facturado ese uso contra sucompromiso por horas de Savings Plans mediante lasavingsPlan/SavingsPlanRateysavingsPlan/SavingsPlanEffectiveCostLos campos.

Verá una SavingsPlanNegation para cada partida de SavingsPlanCoveredUsage. Las partidasde SavingsPlanNegation compensan el costo sin combinar de SavingsPlanCoveredUsagey se agrupan en el nivel por horas por SavingsPlanARN, operación, tipo de uso y zona dedisponibilidad Por consiguiente, unoSavingsPlanNegationartículo de línea puede corresponder avariosSavingsPlanCoveredUsagePartidas de.

La siguiente tabla muestra cómo aparecen las partidas de negación y uso en el informe (algunascolumnas se han omitido por razones de claridad).



lineItem/UsageEndDate


lineItem/UsageType

lineItem/UsageAmount



SavingsPlan/SavingPlanARN

savingsPlan/SavingsPlanRate

savingsPlan/SavingsPlanEffectiveCost

SavingsPlanCoveredUsage2019-10-10T00:00:00Z2019-10-10T01:00:00ZAmazonEC2BoxUsage:t3.nano1 0,0052 0,0052$porunahoradeinstanciaLinux.t3.nanobajodemanda.


0,0026 0,0026

SavingsPlanCoveredUsage2019-10-10T00:00:00Z2019-10-10T01:00:00ZAmazonEC2BoxUsage:t3.nano1 0,0052 0,0052$porunahoradeinstanciaLinux.t3.nanobajodemanda.


0,0026 0,0026

SavingsPlanCoveredUsage2019-10-10T00:00:00Z2019-10-10T01:00:00ZAmazonEC2BoxUsage:t3.nano0,5 0,0026 0,0052$porunahoradeinstanciaLinux.t3.nanobajodemanda.


0,0026 0,0013

SavingsPlanNegation2019-10-10T00:00:00Z2019-10-10T01:00:00ZAmazonEC2BoxUsage:t3.nano2,5 -0,013 SavingsPlanNegationutilizadapor elAccountId:5555555555555yUsageSku:K7ERD2Q28HHU97DT


53

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioInformación sobre las reservas

Cuando tiene más uso del que su compromiso de Savings Plans puede cubrir, suuso no cubierto seguirá apareciendo como partida de uso y el uso cubierto aparececomoSavingsPlanCoveredUsagecon el correspondienteSavingsPlanNegationPartidas de.

Información sobre sus reservasPuede utilizar elAWSInformes de uso y costo (AWSCUR) para realizar un seguimiento de su utilización,de los cargos y de las asignaciones de las instancias reservadas (RI). Esta sección es una descripciónexhaustiva para comprender sus reservas.

Temas• Información sobre las partidas de reserva (p. 54)• Descripción de los datos de reserva amortizados (p. 56)• Monitorizar sus reservas de tamaño flexible (p. 57)• Monitorizar sus reservas de capacidad bajo demanda (p. 59)

Información sobre las partidas de reservaLas instancias reservadas proporcionan un descuento importante en comparación con el precio de lasinstancias bajo demanda. Las instancias reservadas no son instancias físicas, sino un descuento defacturación que se aplica a la utilización de instancias bajo demanda en una cuenta. Estas instancias bajodemanda deben tener determinados atributos para beneficiarse del descuento de facturación.

Temas• Cuota de pago inicial (p. 54)• Tarifa mensual periódica de instancia reservada (p. 55)• Beneficios de descuento de RI (p. 55)

Cuota de pago inicialLa partida Fee se añade a la factura al comprar una instancia reservada All Upfront o PartialUpfront.

La siguiente tabla muestra cómo aparece esta cuota única en elAWSCUR (algunas columnas se hanomitido por razones de claridad).




lineItem/description


Reservation/ReservationARN

Cuota AmazonEC2 2016-01-01T00:00:00ZCoste desuscripción:36383636886,planId:1026576

68 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

54

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioInformación sobre las partidas de reserva

Tarifa mensual periódica de instancia reservadaLa partida RI Fee (Cuota de instancia reservada) describe los cargos mensuales recurrentes que lasinstancias reservadas asociadas aplicaron ese mes. La RI Fee se añade inicialmente a la factura el día decompra y el primer día de cada periodo de facturación con posterioridad.

La RI Fee se calcula multiplicando la tarifa horaria con descuento y el número de horas del mes.

En la siguiente tabla se muestra cómo aparecen en el informe los cargos mensuales recurrentes.




lineItem/UsageType


lineItem/normalizationfactor


Reservation/AvailabilityZone


Reservation/TotalReservedunits

Reservation/TotalReservedNormalizedUnits

Cuotade RI

AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZHeavyUsage:m4.large

Tasaporhora de0,0309 USDporLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciam4.large

4 23 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

744 2976

Note

Los cargos mensuales recurrentes se registran de forma distinta para las instancias reservadasque tienen una zona de disponibilidad o Región de AWS Región de alcance. En el caso deinstancias reservadas que tienen un ámbito de zona de disponibilidad, la zona de disponibilidadcorrespondiente se muestra en la columna reservation/AvailabilityZone. En el caso de instanciasreservadas que tengan un ámbito de región, la columna reservation/AvailabilityZone está vacía.Las instancias reservadas con un ámbito de región tienen valores en las columnas lineitem/NormalizationFactor y reservation/TotalReservedNormalizedUnits que indican el tamaño de lainstancia.

Beneficios de descuento de RILa partida Discounted Usage describe el uso de instancias que ha recibido un beneficio de descuento deinstancias reservadas coincidente, y se añade a la factura cuando realice un uso que coincida con algunade sus instancias reservadas. AWS calcula los beneficios de descuento de instancias reservadas enfunción del uso coincidente; por ejemplo, el uso de una instancia que coincida con la reserva de instancias.Si tiene un uso que concuerde, el costo asociado a la partida de uso siempre es cero, ya que los cargosasociados a las instancias reservadas ya se han tenido en cuenta en las otras dos partidas (la cuota depago inicial y los cargos mensuales recurrentes).

En la siguiente tabla se muestra un ejemplo de uso que ha recibido un beneficio de descuento deinstancias reservadas.

55

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioDescripción de los datos de reserva amortizados




lineItem/UsageType


lineItem/ResourceID

lineItem/AvailabilityZone


lineItem/NormalizedUsageAmount

lineItem/UnblendedRate



Usocondescuento

AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZBoxUsage:m4.largeLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciareservadam4.largeaplicada

i-1bd250bcus-east-1b

4 4 0 0 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

Note

El valor deUsageAmounten Amazon EC2DiscountedUsageLa partida de es el número de horasreal que se utilizan. El valor de NormalizedUsageAmount es el valor de UsageAmount multiplicadopor el valor de NormalizationFactor. El valor de NormalizationFactor se determina en funcióndel tamaño de la instancia. Cuando se aplica un descuento de beneficio de instancia reservadaa una partida de uso coincidente, el valor del nombre de recurso de Amazon (ARN) de lacolumna reservation/ReservationARN correspondiente a las cuotas de pago iniciales y los cargosmensuales recurrentes coincide con el valor del ARN de las partidas de uso con descuento.Para obtener más información sobre la asignación de un tamaño de instancia a factor denormalización, consulteCompatibilidad para modificar tamaños de instanciaen laGuía del usuariode Amazon EC2 para instancias de Linux.

Descripción de los datos de reserva amortizadosLa amortización es cuando se distribuyen los costos de reserva únicos en todo el periodo de facturaciónque se ve afectado por dicho costo. La amortización le permite ver sus costos en contabilidad con criteriode devengo en lugar de contabilidad con criterio de caja. Por ejemplo, si paga 365 USD por una instanciareservada con pago inicial total durante un año y tiene una instancia coincidente que utiliza dicha instanciareservada, dicha instancia le cuesta 1 USD al día, amortizada.

Puede ver los datos que utiliza la Billing and Cost Management para calcular los costos amortizados en lassiguientes columnas Informes de costos y uso.

Temas• Inventario de instancias reservadas (p. 56)• Datos de amortización para el periodo facturado (p. 57)• Costos efectivos de instancias reservadas (p. 57)

Inventario de instancias reservadasPuede utilizar las siguientes columnas para realizar un seguimiento de su inventario de instanciasreservadas. Los valores de estas columnas aparecen solo para las partidas de suscripción de instanciasreservadas (también conocidas como partidas de RI Fee) y no para las instancias reales que utilizan lasinstancias reservadas.

Para obtener más información sobre las descripciones de columna y los valores de ejemplo, consulte thesection called “Detalles de reserva” (p. 26).

• reservation/UpfrontValue• reservation/startTime

56

https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ri-modification-instancemove.html

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioMonitorizar sus reservas de tamaño flexible

• reservation/endTime• reservation/modificationStatus

Datos de amortización para el periodo facturadoPuede utilizar las siguientes columnas para comprender los costos amortizados de sus instanciasreservadas para el periodo de facturación. Los valores de estas columnas aparecen solo para las partidasde suscripción de instancias reservadas (también conocidas como partidas de RI Fee) y no para lasinstancias reales que utilizan las instancias reservadas.


• reservation/amortizedUpfrontFeeForBillingPeriod• reservation/unusedQuantity• reservation/unusedNormalizedUnitQuantity• reservation/unusedRecurringFee• reservation/unusedAmortizedUpfrontFeeForBillingPeriod

Costos efectivos de instancias reservadasPuede utilizar las siguientes columnas para entender su costo efectivo en el nivel de instancia. Los valoresde estas columnas aparecen únicamente para partidas de uso de instancia (también conocido comopartidas Discounted Usage boxUsage).


• reservation/amortizedUpfrontCostForUsage• reservation/recurringFeeForUsage• reservation/effectiveCost

Monitorizar sus reservas de tamaño flexibleLas instancias reservadas de Amazon EC2 que se aplican a una región proporcionan flexibilidad dezona de disponibilidad y flexibilidad de tamaño de instancia. Las RI que proporcionan flexibilidad dezona de disponibilidad proporcionan un descuento de uso en cualquier zona de disponibilidad de laregión. Las instancias reservadas que proporcionan flexibilidad de tamaño de instancia proporcionan undescuento por uso, sea cual sea el tamaño de la instancia de esa familia. Para comprender cómo se aplicaa su uso la flexibilidad de tamaño de instancia suministrado por su RI, consulte las columnas lineItem/NormalizationFactor y lineItem/NormalizedUsageAmount.

Note

La flexibilidad de tamaño de instancia solo es compatible con las instancias reservadas de Linux ode Unix con tenencia predeterminada que estén asignadas a una región.

Ejemplo 1Compra una instancia reservada m4.xlarge en una región especificada. Esta RI m4.xlarge se puedeaplicar automáticamente a todos los usos de instancia m4 en la misma región. En la tabla siguiente, AWSaplica la instancia m4.xlarge a dos instancias m4.large independientes.

57

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioMonitorizar sus reservas de tamaño flexible




lineItem/UsageType


lineItem/ResourceID







Reservation/TotalReservedUnits


RIFee AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZHeavyUsage:m4.largeTasaporhorade0,0618USDporLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciam4.xlarge


744 5952

Usocondescuento


i-1bd250bc1 4 4 0 0 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

Usocondescuento


i-1df340ed1 4 4 0 0 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

Las dos partidas de uso m4.large tienen distintos ResourceID y ambas han recibido un beneficio dedescuento de instancias reservadas procedente de la única instancia m4.xlarge. Esto se muestracomparando el valor de reservationARN en las partidas de uso y cargo mensual recurrente.

Ejemplo 2En la siguiente tabla se muestra una cuenta que tiene suscripciones para dos instancias reservadasm4.large, con una instancia reservada en cada suscripción. En este ejemplo, la cuenta utiliza una solainstancia de tipo m4.xlarge durante una hora y recibe un beneficio de descuento independiente por cadauna de las dos instancias reservadas m4.large.




lineItem/UsageType


lineItem/ResourceID









RIFee AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZHeavyUsage:m4.largeTasaporhorade

4 23 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-

744 2976

58

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioMonitorizar sus reservas de capacidad bajo demanda




lineItem/UsageType


lineItem/ResourceID









0,0309 USDporLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciam4.large

dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

RIFee AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZHeavyUsage:m4.largeTasaporhorade0,0309 USDporLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciam4.large


744 2976

Usocondescuento

AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZBoxUsage:m4.xlargeLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciareservadam4.largeaplicada

i-1bd250bc0,5 8 4 0 0 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

Usocondescuento

AmazonEC22016-01-01T00:00:00ZBoxUsage:m4.xlargeLinux/UNIX(AmazonVPC),instanciareservadam4.xlargeaplicada

i-1bd250bc0,5 8 4 0 0 arn:aws:ec2:us-east-1:572481847476:reserved-instances/f8c204c1-dd48-43f1-adb8-f88aa61e0dea

La única hora de uso de m4.xlarge se divide en dos líneas de 0,5 horas (ambas líneas de uso todavíamantienen el mismo ResourceID), ya que las suscripciones de distintas instancias reservadas sehan aplicado a cada parte de dicha hora única. El reservationARN de cada 0,5 horas coincide con lasuscripción de instancias reservadas correspondiente.

Para obtener más información sobre las opciones de compra de instancias reservadas, consulteCómo sele facturaen laGuía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux.

Monitorizar sus reservas de capacidad bajo demandaLas reservas de capacidad le permiten reservar capacidad con cualquier duración para las instancias deAmazon EC2 en una zona de disponibilidad específica. Esto le permite crear y administrar reservas decapacidad por separado a partir de los descuentos de facturación ofrecidos por las instancias reservadas

59

https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/concepts-reserved-instances-application.html#reserved-instances-payment-options

https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/concepts-reserved-instances-application.html#reserved-instances-payment-options


(RI) regionales. Para beneficiarse de los descuentos de facturación, puede utilizar las instanciasreservadas regionales junto con las reservas de capacidad.

Partidas de reserva de capacidadPuede utilizar algunas columnas definidas en la columnaAWSDiccionario de datos CUR para realizar unseguimiento de sus reservas de capacidad. Las siguientes columnas también se utilizan para las reservasde capacidad.

En esta sección se definen estas partidas con definiciones complementarias específicas de las reservas decapacidad.

Para obtener más información sobre las descripciones de columna de informes de uso y costo, consultethesection called “Detalles de la partida” (p. 21).


B

lineItem/BlendedRate

Para reservas de capacidad con unUsageTypedeReservaorDedicatedRes, elBlendedRatees0. Esto sedebe a que los costos de la reserva de capacidad están asociados a la instancia que proporciona lacapacidad, en lugar de a la reserva de capacidad propiamente dicha.

R

lineItem/ResourceId

Si ha incluidolineItem/ResourceIdAl crear sus informes de uso y costo, puede identificar yrealizar un seguimiento de sus reservas de capacidad mediante laResourceIdcolumn. Reserva decapacidadResourceIdsólo se captura para elUnusedBox, UnusedDed,Reserva, yDedicatedResUsageTypes.

Las reservas de capacidad siempre incluyen uncr-en su ID de recurso y el ID de recurso tiene el siguienteformato:

arn:aws:ec2:<region>:<account id>:<capacity-reservation>/cr-0be443example1db6f

U


La BlendedRate multiplicada por el UsageAmount.


Para reservas de capacidad con unUsageTypedeReservaorDedicatedRes, elUnblendedRatees0. Estose debe a que los costos de las reservas de capacidad están asociados a la instancia que proporciona lacapacidad, en lugar de a la reserva de capacidad propiamente dicha.


Cuánto ha utilizado de una reserva de capacidad Cada reserva de capacidad puede tener varias ranuraspara una hora, lo que le permite ejecutar más de una instancia que utilice la reserva durante una hora. Porlo tanto, es posible utilizar más de una hora de instancia en una hora. El valor deUsageAmount se calculamultiplicando el número de ranuras de instancias cubiertas por la partida con el número de horas cubiertaspor la partida.

60


lineItem/UsageType

Cuánto ha utilizado de una reserva específica. Para Amazon EC2, las opciones son las siguientes:

LineItem/LineItemType = BoxUsage

Para este UsageType, la columna UsageAmount es la cantidad de horas de instancia de una instanciaque ha utilizado.

Por ejemplo, un informe abarca 1 hora y tiene una partida de reserva de capacidad que puede abarcar10 instancias. Si utiliza dos ranuras de instancias durante el periodo de tiempo que abarca el informe, lacolumnaBoxUsage UsageAmountcubre el número de horas de instancia que ha reservado y utilizado. Eneste caso, son dos (el número de ranuras de instancias utilizadas) multiplicado por 1 hora (el tiempo queabarca el informe) equivale a un total de dos. Para un informe que abarca 1 día, UsageAmount es dosmultiplicado por 24, lo que equivale a un total de 48.

DedicatedRes

Para unUsageTypedeDedicatedRes, elUsageAmountdescribe el número de horas de instancia de unareserva de capacidad dedicada que se han reservado.

Reservation

Para unUsageTypedeReserva, elUsageAmountdescribe el número de horas de instancia de una reservade capacidad que se han reservado.

Por ejemplo, si un informe abarca una hora y tiene una partida de reserva de capacidad que puede abarcar10 instancias, laReserva UsageAmountcubre el número de ranuras de instancia que ha reservado. Eneste caso, es 10 (el número de ranuras de instancias disponibles) multiplicado por 1 hora (el tiempoque abarca el informe) equivale a un total de 10. Para un informe que abarca 1 día, UsageAmount sería10 multiplicado por 24, lo que equivale a un total de 240.

UnusedBox

Para unUsageTypedeUnusedBox, elUsageAmountdescribe el número de horas de instancia de unareserva de capacidad que se han reservado, pero no se han utilizado.

Por ejemplo, un informe abarca 1 hora y tiene una partida de reserva de capacidad que puede abarcar10 instancias. Si no ha utilizado ocho ranuras de instancias durante el periodo de tiempo que abarca elinforme, la columna UsageAmount (Cantidad de uso) de UnusedBox (Cuadro no utilizado) contiene elnúmero de horas de instancia que ha reservado pero no ha utilizado. En este caso, son ocho (el númerode ranuras de instancias sin utilizar) multiplicado por 1 hora (el tiempo que abarca el informe) equivalea un total de ocho. Para un informe que abarca 1 día, UsageAmount es ocho multiplicado por 24, lo queequivale a un total de 192.

UnusedDed

Para unUsageTypedeUnusedDed, elUsageAmountdescribe el número de horas de instancia de unareserva de capacidad dedicada que se han reservado, pero no se han utilizado.

61

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioInformes de facturación detallados

Informes heredadosEn esta sección se describen los informes de facturación antiguos que se ofrecen fuera deAWSInformesde uso y costo. Estas páginas están disponibles para su referencia, pero le recomendamosencarecidamente que utiliceAWSLos informes de uso y costo, ya que estos métodos de generación deinformes no estarán disponibles más adelante.

Temas• Informes de facturación detallados (p. 62)• Informe mensual (p. 73)• Asignación de costos mensual (p. 74)• Informe de uso de AWS (p. 74)

Informes de facturación detalladosImportant

La característica Informe detallado de facturación no está disponible para nuevos clientes a partirdel 08/07/2019.

Los informes de facturación detallados (DBR) contienen información similar a laAWSCUR con respectoa sus cargos, pero calcula las partidas individuales de forma distinta. Si se ha inscrito tanto para el DBRcomo paraAWSCUR, las partidas no coincidirán. Sin embargo, al finalizar los informes al final del mes, loscostos totales coincidirán.

AWSAlmacena el DBR en Amazon S3 como archivos csv, utilizando la siguiente convención denomenclatura:

AWS account number-aws-billing-detailed-line-items-yyyy-mm.csv.zip

AWS vuelve a crear el DBR varias veces al día, sobrescribiendo el informe. CuandoAWSsobrescribe uninforme, las partidas podrían estar en un orden diferente al que tenían en el informe anterior. Se crea uninforme final al final del mes. Para el próximo mes, AWS crea un nuevo archivo de informe en lugar desobrescribir el informe final del mes anterior. Los informes de meses anteriores permanecen en su bucketde S3 hasta que se eliminan.

Para obtener información sobre cómo migrar su DBR aAWSCUR, consultethe section called “Migrar deDBR aAWSCUR” (p. 62).

Migrar de Informes de facturación detallados aInformes de uso y costoEl Informe de facturación detallado (DBR) yAWSLos informes de uso y costo (CUR) proporcionaninformación sobre sus cargos. Si utiliza un DBR heredado, es absolutamente recomendable que transfierael informe a Informes de uso y costo.

Temas• Comparar los beneficios de (AWSCUR (p. 63)• Diferencias principales entre el informe de facturación detallada y los informes de uso y

costo (p. 64)• Información sobre tipos de cargos avanzados (p. 66)

62

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioMigrar de DBR aAWSCUR

Comparar los beneficios de (AWSCURAWSCUR proporciona la información más completa. Le permite conocer con detalle cada uno de suscostos y analizarlos pormenorizadamente, lo que es especialmente útil cuando se trabaja a escalaempresarial.AWS CUR es adecuado para los clientes con necesidades de administración de costoscomplejas, como, por ejemplo, aquellos con sistemas dedicados basados en consultas o análisis.AWSCUR es también la mejor opción para la información de instancias reservadas (RI), especialmente si deseaconsultar los costos amortizados.

Información completa sobre las reservasLas instancias reservadas (RI) o reservas ofrecen un descuento en la tarifa por hora en comparación conel uso bajo demanda, a cambio del compromiso de usar el servicio durante uno, dos o tres años. Esteahorro puede ser considerable.AWS CUR le ayuda a monitorizar su cartera de reservas proporcionandoinformación exhaustiva como los números de recurso de Amazon (ARN) de las reservas, los números dereservas y el total de instancias reservadas. Puede realizar un seguimiento de los descuentos relativos alas reservas en recursos específicos, con lo que podrá conocer mejor su ahorro.

DBR proporciona un subconjunto de metadatos, pero transformar las columnas obligatorias requiere ciertotrabajo.

AWSCUR proporciona columnas adicionales que no están disponibles en DBR, como informaciónrelativa a los costos de reserva amortizados. Para obtener más información, consulte the section called“Descripción de los datos de reserva amortizados” (p. 56).

Disponibilidad de precios bajo demandaAWSCUR proporciona información sobre las tarifas bajo demanda de cada una de las partidas de uso.Esta información le permite cuantificar su ahorro restando el importe que paga de la tarifa bajo demanda,con lo que podrá calcular el ahorro comparado con los precios bajo demanda. Esto le ofrece también laflexibilidad de poder repartir sus costos utilizando tarifas bajo demanda públicas.

DBR no contiene información sobre las tarifas bajo demanda, solo sobre el importe facturado, lo que puededificultar el cálculo del ahorro general o la distribución de costos utilizando tarifas bajo demanda.

Desglose detallado de los descuentosAWSCUR puede obtener acceso a una vista detallada de los descuentos basados en uso. Si se hanaplicado descuentos, puede usarAWSCUR para ver lo siguiente:

• Costo antes de que se aplicara el descuento• Importe con el descuento• Costo total una vez aplicado el descuento de cada partida

DBR no contiene un desglose detallado de los descuentos.

Incorporación automática de datos según las necesidadesCuando usaAWSCUR, puede configurar fácilmente un evento que desencadene un proceso automático deincorporación de datos, lo que simplifica el proceso de actualizar los datos de facturación en sus sistemasinternos.AWS Los datos de CUR se pueden actualizar automáticamente cuando se detecten cargosrelacionados con meses anteriores.

Además,AWSCUR se genera en forma de varios archivos, lo que proporciona el beneficio adicional desegmentar los datos en partes más pequeñas. De esta forma, puede incorporar los datos de acuerdo conlos procesos utilizados por distintos empleados. También le permite recuperar descargas de datos enpartes más pequeñas.

63


AWSCUR tiene un formato que le permite localizar y extraer datos rápidamente. Este informe se basa enun archivo de manifiesto que contiene información de la estructura general de los datos, incluida una listade cada columna que contiene el informe, Esto le permitirá ampliar el informe e incluir nueva informaciónsobre su uso cuando esté disponible.

Integración entre productos

AWSCUR admite la integración con Amazon Redshift, Amazon QuickSight y Amazon Athena, lo que facilitala creación rápida de unAWSsolución de gestión de costos basada en.AWS CUR proporciona tambiéndatos en formato Parquet, con lo que dispondrá de más opciones si desea crear su propio sistema deinformes de uso y costo. Para obtener más información, consulteAWSArchivos de manifiesto de informesde uso y costoen laAWS Billing and Cost ManagementGuía del usuario.

Diferencias principales entre el informe de facturación detallada ylos informes de uso y costoHay algunas diferencias entre DBR yAWSCUR que debe tener en cuenta después de realizar lamigración aAWSCUR Es posible que necesite ajustar la incorporación de los datos en sus sistemas segúncorresponda.

Estructura de archivos

DBR se distribuye como un solo archivo, mientras queAWSCUR proporciona como un conjuntoconsolidado de archivos. EnAWSCUR, puede ver los siguientes archivos en el bucket de Amazon S3:

• Conjunto de archivos de datos que contienen todas las partidas de uso• Archivo de datos independiente que contiene todos los descuentos (si procede)• Archivo de manifiesto con todos los archivos de datos que pertenecen a un informe individual

Estructura de las columnas

DBR tiene una lista fija de columnas, lo que limita su flexibilidad.AWS CUR no tiene una estructura fijade columnas y le permite añadir o eliminar columnas libremente según sea necesario. Cuando empiecea usar un nuevoAWSService,AWSCUR puede empezar a incluir de forma dinámica nuevos datos que lepueden resultar útiles en el informe. El archivo de manifiesto proporciona un mapa de todas las columnaspresentes en el informe.

Nombres de columna equivalentes para DBR yAWSCUR

Nombre de columna de DBR AWSNombre de columna de CUR

InvoiceId bill/InvoiceId

PayerAccountId bill/PayerAccountId

LinkedAccountId lineItem/UsageAccountId

ProductName product/ProductName

SubscriptionId reservation/subscriptionid

UsageType lineItem/UsageType

Operation lineItem/Operation

AvailabilityZone lineItem/AvailabilityZone

64

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/billing-reports-costusage-files.html#manifests

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/billing-reports-costusage-files.html#manifests


Nombre de columna de DBR AWSNombre de columna de CUR

ReservedInstance No es compatible

ItemDescription lineItem/LineItemDescription

UsageStartDate lineItem/UsageStartDate

UsageEndDate lineItem/UsageEndDate

UsageQuantity lineItem/UsageAmount

BlendedRate lineItem/BlendedRate

BlendedCost lineItem/BlendedCost

UnBlendedRate lineItem/UnblendedRate

UnBlendedCost lineItem/UnblendedCost

ResourceId lineItem/ResourceId

RecordType No es compatible

Pricingplanid No es compatible

RateID pricing/RateId

Note

No hay equivalente para RecordId enAWSCUR, pero puede reunir esta información combinandoidentity/LineItemId, identity/TimeInterval y bill/BillType.

Recuperación de los valores RecordType de DBR a través deAWSCUR

Valores de RecordType en DBR Sintaxis para recuperarRecordType a travésdeAWSCUR

Caso de uso

LineItem SELECTSUM(line_item_unblended_cost)FROM [CUR] WHEREline_item_line_item_type ='Usage'

En la partida de uso, los costosde uso están divididos por cargosúnicos. Por ejemplo: el pagopor adelantado de instanciasreservadas

InvoiceTotal SELECT (bill_invoice_id),sum(line_item_unblended_cost)FROM [CUR] GROUP BYbill_invoice_id

El total de la factura le permiteconciliar los costos entre lasfacturas y el Informe de uso ycosto.

AccountTotal SELECTline_item_usage_account_id,sum(line_item_unblended_cost)FROM [CUR] GROUP BYline_item_usage_account_id

El total de la cuenta le permiteaislar los costos relativos a suscuentas miembro para fines decobro.

StatementTotal SELECTSUM(line_item_unblended_cost)FROM [CUR]

El total del extracto le permiteconocer los costos durante elperiodo de facturación.

65


Valores de RecordType en DBR Sintaxis para recuperarRecordType a travésdeAWSCUR

Caso de uso

Discount SELECTSUM(line_item_unblended_cost)FROM [CUR] WHEREline_item_line_item_type ='Discount'

Las partidas con descuento lepermiten identificar todas laspartidas relacionadas con losdescuentos.

Rounding No se admite todavía No se admite todavía

Información sobre tipos de cargos avanzadosRefunds

AWSCUR Los reembolsos se identifican filtrando por ellineItem/LineItemDescription =‘Refund’Cadena.

DBR: Los reembolsos se identifican analizando la columna ItemDescription de la‘Refund’subcadena.

Credits

AWSCUR Los créditos se identifican filtrando por ellineItem/LineItemDescription =‘Credit’Cadena.

DBR: Los créditos se identifican analizando la columna ItemDescription de la‘Credit’subcadena.

Taxes

AWSCUR Los impuestos se identifican filtrando por ellineItem/LineItemDescription =‘Tax’Cadena.

DBR: Los impuestos se identifican analizando la columna ItemDescription de la‘Tax’subcadena.

Identificación de los costos iniciales relativos a las reservas

AWSCUR : las tarifas iniciales relativas a las reservas se puede identificar filtrando por"lineitem/lineitemtype" = 'Fee'.

DBR: Los costos iniciales relativos a las reservas se pueden identificar examinando la columna Usagetype(Tipo de uso) de los informes'HeavyUsage'y si la subcadena'SubscriptionId'es nulo.

Identificación de la tarifa mensual relativa a las reservas

AWSCUR : las tarifas mensuales relativas a las reservas se puede identificar filtrando por"lineitem/lineitemtype" = 'RIfee'.

DBR: Mediante el informe, las tarifas mensuales relativas a las reservas se puede identificar examinando lacolumna Usagetype de la'HeavyUsage'subcadena.

Identificación de las instancias que han recibido los beneficios de instanciasreservadas

AWSCUR : las tarifas iniciales relativas a las reservas se puede identificar filtrando por"lineitem/lineitemtype" = 'DiscountedUsage'.

66

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioComprender los costos de reserva no utilizada

DBR: : las tarifas iniciales relativas a las reservas se puede identificar filtrando por'ReservedInstance'= 'Y'.

Comprender los costos de reserva no utilizadaAWSInformes de uso y costo (AWSCUR) se pueden aprovechar para comprender mejor los costos deinstancias reservadas no utilizadas. En estos cuatro escenarios se muestra cómo.

Escenario 1: El uso de instancias reservadas esLa partida de tarifa de instancia reservada tiene un costo sin utilizar de 0 USD y 0 horas de uso.

Con los informes DBR/DBR-RT, puede comprender el uso y el costo de las instancias reservadas noutilizadas consultando los campos UsageQuantity (Cantidad de uso) y UnblendedCosts (Costos nocombinados) de las partidas de tarifa de instancia reservada. Las partidas de instancias reservadasse pueden identificar porque disponen de información sobre las horas compradas en el campoItemDescription (Descripción de elemento). En la tabla 1 se ven las columnas y la información que se usanpara administrar los costos de instancias reservadas no utilizadas en los informes DBR y DBR-RT.

Tabla 1: costos de instancia reservada no utilizada para una instancia reservada utilizada al 100% en losinformes DBR y DBR-RT antes del 17 de junio de 2019

ProductNameUsageType Operation Zona dedisponibilidad

ReservedInstance

ItemDescriptionCantidadde uso

Tasa sincombinar

Costo sincombinar

AmazonElasticComputeCloud

HeavyUsage:c3.8xlargeRunInstancesus-east-1a

S USD0.10hourlyfee perLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge(744hourspurchased,744hoursused)

0 0.1 0



S USD0.10hourlyfee perLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge

744 0.1 74.4

UsoAWSCUR, puede comprender el uso y el costo de las instancias reservadas no utilizadasconsultando los campos 'reservation/ UnusedQuantity' (reserva/cantidad sin utilizar) y 'reservation/UnusedRecurringFee' (reserva/tarifa recurrente sin usar) para las partidas de tarifa de instancia reservada.En la tabla 4 que se muestra a continuación, se ven las columnas y la información actuales que se usanpara administrar los costos de instancias reservadasAWSCUR

67


Tabla 2: costos de instancia reservada no utilizada para una instancia reservada utilizada al 100% en losinformesAWSCUR

lineitem/Productcode

UsageTypelineitem/LineItemType

lineitem/LineItemDescription

lineitem/UsageAmount

lineitem/NormalizedUsageAmount

lineitem/UnblendedRate

lineitem/UnblendedCost

reservation/UnusedQuantity

reservation/UnusedRecurringFee

reservation/UnusedAmortizedUpfrontFeeForBillingPeriod

reservation/RecurringFeeForUsage

reservation/AmortizedUpfrontCostForUsage

reservation/EffectiveCost

AmazonEC2

HeavyUsage:c3.8xlargeRIFee

USD0.10hourlyfeeperLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge

744 47,6160.1 74.4 0 0 0

AmazonEC2

USW2-BoxUsage:c3.8xlarge

DiscountedUsageUSD0.00hourlyfeeperLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge

744 47,6160 0 74.4 5 79.4

Además de disponer de la funcionalidad actual compatible con los informes DBR/DBR-RT,AWSCUR tienelas siguientes ventajas:

• UsoAWSCUR, puede obtener acceso a información sobre el EffectiveCost (costo efectivo) de la partidaDiscountedUsage (uso con descuento), que incluye tanto el pago inicial como las tarifas recurrentes. Elinforme DBR solo tiene en cuenta las tarifas recurrentes.

• EnAWSCUR, el campo UsageType (Tipo de uso) no se transforma para las partidas DiscountedUsage(Uso con descuento), mientras que el informe DBR sustituye la información con la información de lapartida de tarifa de instancia reservada. Esto se debe a que el usuario puede agrupar las líneas depedido enAWSCUR by ReservationARN (ARN de reserva) para saber qué uso se ha descontado y quéinstancia reservada lo ha hecho.

• EnAWSCUR, el campo LineItemDescription (Descripción de partida) no se transforma para la partida detarifa de instancia reservada. DBR anexa las horas adquiridas y las horas utilizadas.

Escenario 2: Uso parcial de instancias reservadasLa partida de tarifa de instancia reservada tiene un costo y un uso sin utilizar.

Con los informes DBR/DBR-RT, puede comprender el uso y el costo de las instancias reservadas noutilizadas consultando los campos UsageQuantity (Cantidad de uso) y UnblendedCosts (Costos nocombinados) de las partidas de tarifa de instancia reservada. En la tabla 3 se ven las columnas y lainformación que se usan para administrar los costos de instancias reservadas no utilizadas en los informesDBR y DBR-RT.

Tabla 3: costos de instancia reservada no utilizada para una instancia reservada utilizada parcialmente enlos informes DBR y DBR-RT antes del 17 de junio de 2019

68



ReservedInstance


Tasa sincombinar

Costo sincombinar




100 0.1 10



S USD0.10hourlyfee perLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge

644 0.1 64.4

UsoAWSCUR, puede comprender el uso y el costo de las instancias reservadas no utilizadasconsultando los campos 'reservation/ UnusedQuantity' (reserva/cantidad sin utilizar) y 'reservation/UnusedRecurringFee' (reserva/tarifa recurrente sin usar) para las partidas de tarifa de instancia reservada.En la tabla 4 se ven las columnas y la información actuales que se usan para administrar los costos deinstancias reservadas no utilizadas en losAWSCUR

Tabla 4: costos de instancia reservada no utilizada para una instancia reservada utilizada al 100% en losinformesAWSCUR














AmazonEC2



744 47,6160.1 74.4 100 0 10

AmazonEC2


DiscountedUsageUSD0.00hourly

644 47,2160 0 64.4 5 69.4

69















feeperLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge


• AWSCUR tiene una columna independiente que representa UnusedQuantity (Cantidad no usada)para la partida de tarifa de instancia reservada, en comparación con los informes DBR/DBR-RT, quesobrecargan la columna UsageQuantity (Cantidad sin usar) con las horas no utilizadas.

Escenario 3: Reserva de capacidadLos informes DBR/DBR-RT filtran la reserva de capacidad relacionada con las partidas de tipo de usoUnusedBox (Cuadro no usado) y UnusedDed (Deducción no usada) cuando la cubre una instanciareservada, ya que la partida de tarifa de instancia reservada cubre la cantidad no usada en los camposUsageQuantity (Cantidad de uso) y UnblendedCost (Costo no combinado). En la tabla 5 se ven lascolumnas y la información que se usan para administrar los costos de instancias reservadas no utilizadasen los informes DBR y DBR-RT.

Tabla 5: costos de instancia reservada no utilizada para el escenario de reserva de capacidad en losinformes DBR y DBR-RT antes del 17 de junio de 2019


ReservedInstance


Tasa sincombinar

Costo sincombinar




10 0.1 1



S USD0.10hourlyfee perLinux/UNIX

734 0.1 73.4

70



ReservedInstance


Tasa sincombinar

Costo sincombinar

(AmazonVPC),c3:8xlarge

AWSCUR muestra estas partidas como DiscountedUsage (Uso descontado). En la tabla 6 se ven lascolumnas y la información actuales que se usan para administrar los costos de instancias reservadas noutilizadas en losAWSCUR

Tabla 6: costos de instancia reservada no utilizada para el escenario de reserva de capacidad en losinformesAWSCUR











AmazonEC2



744 47,616 0.1 74.4

AmazonEC2

USW2-Reservation:c3.8xlarge

Usage USD0.00perReservationLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlargeInstanceHour

744 0 0

AmazonEC2


DiscountedUsageUSD0.00hourlyfeeperLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge

644 47,216 0 0 64.4 5 69.4

AmazonEC2

USW2-UnusedBox:c3.8xlarge

DiscountedUsageUSD0.0058usedReservationLinux/UNIX

100 6,500 0 0 10 1 11

71












(AmazonVPC),c3:8xlargeInstanceHour

Escenario 4: Reservas de tamaño flexibleCon los informes DBR/DBR-RT, puede comprender el uso y el costo de las instancias reservadas noutilizadas consultando los campos UsageQuantity (Cantidad de uso) y UnblendedCosts (Costos nocombinados) de las partidas de tarifa de instancia reservada. Las partidas de instancias reservadasse pueden identificar porque disponen de información sobre las horas compradas en el campoItemDescription (Descripción de elemento). En la tabla 9 se ven las columnas y la información que se usanpara administrar los costos de instancias reservadas no utilizadas en los informes DBR y DBR-RT.

Tabla 7: costos de instancia reservada no utilizada para el escenario de instancia reservada de tamañoflexible en los informes DBR y DBR-RT antes del 17 de junio de 2019


ReservedInstance


Tasa sincombinar

Costo sincombinar




100 0.1 10



S USD0.10hourlyfee perLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8xlarge;UsageType:BoxUsage:c3.large

644 0.1 64.4

UsoAWSCUR, puede comprender el uso y el costo de las instancias reservadas no utilizadasconsultando los campos 'reservation/ UnusedQuantity' (reserva/cantidad sin utilizar) y 'reservation/UnusedRecurringFee' (reserva/tarifa recurrente sin usar) para las partidas de tarifa de instancia reservada.

72

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioInforme mensual

En la tabla 8 se ven las columnas y la información actuales que se usan para administrar los costos deinstancias reservadas no utilizadas en los informesAWSCUR

Tabla 10: costos de instancia reservada no utilizada para el escenario de instancia reservada de tamañoflexible en los informesAWSCUR














AmazonEC2



744 47,6160.1 74.4 100 70.37 5.5

AmazonEC2


DiscountedUsageUSD0.00hourlyfeeperLinux/UNIX(AmazonVPC),c3:8large

644 2,576 0 0 4.03 0.5 4.53


• AWSEl informe CUR tiene la NormalizedUsageAmount (Cantidad de uso normalizada) y la cantidad. Losinformes DBR/DBR-RT no tienen columnas que representen estos valores.

• AWSEl UsageType (Tipo de uso) y el funcionamiento del informe CUR no se transforman para la partidaDiscountedUsage (Uso con descuento). Los informes DBR/DBR-RT sustituyen estos valores por lapartida de tarifa de instancia reservada.

• AWSEl elemento LineItemDescription (Descripción de partida) del informe CUR no se transforma para lapartida DiscountedUsage (Uso con descuento). En DBR/DBR-RT, que sustituye con la descripción de lapartida de tarifa de instancia reservada y agrega el tipo de uso de la partida DiscountedUsage (Uso condescuento) al final de la cadena, es decir, «tarifa horaria de 0,10 USD por Linux/UNIX (Amazon VPC), c3:8 xlarge; UsageType: Uso de la caja: c3.large

Informe mensualPuede descargar un informe mensual de suAWSCargos de laFacturasEn la consola de Billing and CostManagement.

Si utiliza la característica de facturación consolidada enAWS OrganizationsEste informe estará disponiblesolo en una cuenta de administración e incluirá la actividad de todas las cuentas miembro. Los propietariosde cuentas miembro solo podrán obtener el informe mensual de la cuenta de administración. Para obtener

73

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioAsignación de costos mensual

más información, consulte Facturación unificada para organizaciones en la Guía del usuario de AWS Billingand Cost Management.

Este informe contiene partidas para cada combinación única de producto de AWS, tipo de uso y operaciónque utilice su cuenta. El informe estimado se actualiza varias veces al día. Puede obtener informes demeses anteriores seleccionando el periodo de facturación, empezando por el informe correspondiente almes en que se inscribió para recibir informes mensuales. No están disponibles los informes anteriores a lafecha de suscripción.

Asignación de costos mensualImportant

La característica Informe de asignación de costos mensual dejará de estar disponible másadelante. Se recomienda encarecidamente que utilice elAWSInformes de uso y costo.

Puede crear conjuntos de etiquetas de asignación de costos personalizadas para los recursos de AWSque puedan describir las dimensiones de negocio de su uso de AWS. Estos conjuntos de etiquetas lepermiten organizar y realizar un seguimiento de sus costos de AWS. Muchos servicios de AWS disponendel etiquetado en sus conjuntos de características. Puede crear las etiquetas dentro de dichos serviciosa través de la consola, la API o la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS. Para obtener másinformación, consulte Uso de etiquetas de asignación de costos en la Guía del usuario de AWS Billing andCost Management.

Después de crear las etiquetas, puede obtener un informe de asignación de costos mensual/. Este esbásicamente el informe mensual que incluye los conjuntos de etiquetas de asignación de costos.

Informe de uso de AWSImportant

La característica Informe de uso de AWS dejará de estar disponible más adelante. Se recomiendaencarecidamente que utilice elAWSInformes de uso y costo.

Puede descargar informes de uso de AWS generados dinámicamente. Cada informe abarca un soloservicio y puede elegir el tipo de uso, operación y periodo a incluir. También puede elegir la forma en quese agregan los datos.

74


https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html


Contactar con el servicio de atenciónal cliente

Utilice los siguientes recursos para obtener ayuda con suAWS Billing and CostManagementyAWSPreguntas de uso y costo.

• AWSCentro de conocimiento de: Esta es la forma más rápida de encontrar respuestas a preguntas sobresuAWSCUR o factura. Recomendamos que empiece aquí.

• Support de cuenta y facturación: Si tiene unaAWSTiene acceso gratis a soporte de facturación y cuenta.Solo el soporte técnico personalizado requiere un plan de soporte. Para obtener más información, visiteel AWS Supportsitio web .

• Abrir un caso de Support: Puede ponerse en contacto conAWS SupportPara abrir un caso de soportepara su consulta. Este es el método más directo para comunicarse con AWS Support. AWS Support nopublica un número de teléfono directo para ponerse en contacto con los representantes. En su lugar, lellamará a través del siguiente procedimiento.

Note

Para abrir unaAWS Supportcaso y especificarRespecto de: Support de facturación y cuenta,debe iniciar sesión enAWSComo propietario de la cuenta raíz o tener permisos de IAM para abrirun caso de soporte. Para obtener más información, consulteAcceso aAWS Supporten laAWSSupportGuía del usuario de .

Para ponerse en contacto con AWS Support

1. Inicie sesión y vaya a AWS Support Center. Si se le solicita, escriba la dirección de correo electrónicoy la contraseña de su cuenta.

2. Elija Open a new case.3. En la página Open a new case (Abrir un nuevo caso), seleccione Account and Billing Support (Soporte

de facturación y cuenta) y rellene los campos obligatorios del formulario.4. Elija su preferencia de respuesta:

• Web: Recibirá una respuesta por correo electrónico deAWS Supportrepresentante.• Phone: Recibirá una llamada telefónica de unAWS Supportrepresentante.

Note

El soporte de mensajería instantánea no está disponible para las consultas de facturación.Si ha cerrado su cuenta de AWS, puede seguir iniciando sesión para ponerse en contacto con elservicio de atención al cliente y ver las facturas anteriores.

75

http://aws.amazon.com/premiumsupport/knowledge-center/

http://aws.amazon.com/premiumsupport/

https://docs.aws.amazon.com/awssupport/latest/user/getting-started.html#accessing-support

http://aws.amazon.com/support


Seguridad enAWSInformes de uso ycosto

La seguridad en la nube de AWS es la mayor prioridad. Como cliente de AWS, se beneficiará de unaarquitectura de red y un centro de datos diseñados para satisfacer los requisitos de seguridad de lasorganizaciones más exigentes.

AWSLos informes de uso y costo es una característica de laAWS Billing and Cost Managementconsolade . Para obtener más detalles acerca de las consideraciones de seguridad, consulteSeguridad enAWSBilling and Cost Managementen laAWS Billing and Cost ManagementGuía del usuario.

Para obtener más información sobre el control de acceso y los permisos de IAM para utilizarAWSCUR de,consulteDescripción general de la administración de permisos de acceso.

76

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/security.html

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/security.html

https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/control-access-billing.html

AWSInformes de uso y costo Guía del usuarioInformes de uso y costo

Cuotas y limitacionesEn la siguiente tabla se describen las cuotas y restricciones actuales deAWSInformes de uso y costo.

Informes de uso y costoNúmero de informes de uso y costo 10 por cuenta

Rates (Índices) Los informes de uso y costo son gratuitos, pero seaplicarán las tarifas estándar de Amazon S3.

Número de de la capa gratuitaAWSInformes deuso y costo

10

77


Historial de revisión deAWSGuía delusuario de informes de uso y costo

En la siguiente tabla se describe la documentación de esta versión deAWSInformes de uso y costo.

Última actualización de la documentación: 10 de febrero de 2020

update-history-change update-history-description update-history-date

Nuevo capítulo de seguridad Se agregó un nuevo capítulode seguridad que proporcionainformación sobre varioscontroles de seguridad. Elcontenido del capítulo anterior"Control de acceso" se hamigrado aquí.

10 de febrero de 2020

Lanzamiento inicial (p. 78) Migró y reorganizótodosAWSContenido de CUR defacturación y administración decostos de la guía de facturación.

21 de enero de 2020

78

https://docs.aws.amazon.com/cur/latest/userguide/security.html


Glosario de AWSPara ver la terminología más reciente de AWS, consulte el Glosario de AWS en la Referencia general deAWS.

79

https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/glos-chap.html


Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre latraducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

lxxx

Guía del usuario - docs.aws.amazon.com

Documents

Transcript of Guía del usuario - docs.aws.amazon.com