Grupo de Juventud
1
SAINT MARY’S CATHOLIC CHURCH Ponca City, Oklahoma 2 de Mayo de 2021 Quinto domingo de Pascua lunes 6:30pm LADDER OF ASCENT, Sala McGurk 7:00pm KNIGHTS of COLUMBUS, Sala KofC martes 7:00pm RICA, Sala McGurk miércoles 6:30pm GRUPO DE JUVENTUD, Gimnasio jueves viernes 10:30am CONFESIÓN, Iglesia sábado 3:30pm CONFESIÓN, Iglesia domingo 11:00am SENIOR MASS, Iglesia 6:00pm CONFESIÓN, Iglesia Queridos feligreses, En primer lugar, ¡MUCHAS gracias por las tarjetas, los buenos deseos, los regalos y las ovejas que le fueron entregadas al Padre Zak y yo el Domingo del Buen Pastor! Todos ustedes realmente nos hicieron sentir especiales y ambos estamos muy bendecidos de ser parte de estas maravillosas comunidades y de ser sus pastores. ¡Ore por nosotros y definitivamente estaremos orando por usted! Lo siguiente es solo un recordatorio de lo que anuncié durante la semana de las escuelas católicas. Esto también va a las familias de St. Francis para que todos en ambas parroquias sepan lo que está sucediendo. Gracias a la generosidad de ex alumnos, benefactores y donantes, tenemos una donación escolar. Esta donación nos ayuda a administrar la escuela a diario y, según las solicitudes realizadas en el momento de la donación, continuar mejorando la apariencia física de la escuela. Como todos saben, usamos esta donación para completar nuestro nuevo proyecto de valla / letrero / toldo, y podría ser un poco parcial aquí, ¡pero creo que se ve genial! Aunque he escuchado a algunos de los niños, espero que estén bromeando, decir que se sienten como si estuvieran en la cárcel. ¡Lo agradecerán cuando sean mayores! Debido a nuestro compromiso con la educación, el cuerpo, la mente y el alma de su hijo, y con el interés de crear y mantener un ambiente seguro para sus hijos, vamos a lanzar otro proyecto de construcción este verano. Vamos a remodelar el primer piso de la escuela para tener sistemas de seguridad actualizados, una mejor capacidad para rastrear quién ingresa a la escuela y una nueva ubicación para preescolar / Jr. Elevado. Cómo está ahora, cuando la Sra. Rexford lo llama por el timbre, usted pasa por el pasillo hacia la oficina, que no es la forma más segura de dejar entrar a personas a las que quizás no pueda ver con claridad, y también los padres primerizos están confundidos en cuanto a dónde se encuentra la oficina. Tomaremos el salón actual de Estudios Sociales, Religión e Inglés de Jr. High y lo convertiremos en una oficina de la escuela, la oficina del director, la sala de conferencias y la sala de espera. Cuando ingrese a la escuela desde el corredor, la secretaria de la escuela lo recibirá de inmediato y lo retendrá en el vestíbulo hasta que le indiquen la entrada a la escuela. Estamos reemplazando todas las puertas exteriores, y la puerta del gimnasio, con puertas antibalas y cerraduras electrónicas para aumentar la seguridad de los estudiantes, mientras que al mismo tiempo facilitaremos que los profesores y el personal se muevan por las entradas principales con un llavero electrónico. Vamos a tomar el salón actual de matemáticas y ciencias de la secundaria, el salón de computación actual y la oficina actual y convertirlo en un salón de preescolar I y un salón de preescolar II. Vamos a convertir el edificio preescolar actual en un edificio de secundaria, lo que nos dará la oportunidad de ampliar nuestro programa de ciencias con mesas de ciencias y un área ampliada para ofrecer proyectos STEM. La razón para cambiar los edificios es tener una disposición más decidida de las aulas, para darles a los niños en edad preescolar y a sus padres una sensación de familia más conectada, para darle a la secundaria su propio espacio y, sinceramente, prefiero que los niños de edad 12-14 años deben cruzar la calle en lugar de los de 3 a 4 años. Estoy seguro de que habrá algunos problemas de crecimiento, pero confío en que este arreglo será una manera segura y conveniente de garantizar que todos los niños reciban la mejor educación secular y religiosa posible. Estoy seguro de que habrá algunos problemas de crecimiento, pero confío en que este arreglo será una manera segura y conveniente de garantizar que todos los niños reciban la mejor educación secular y religiosa posible. En Cristo, LUNES, 3 DE MAYO, 2021 12:10pm Spec. Int. Sue Rice MARTES, 4 DE MAYO, 2021 12:10pm †Sr. Mary Martha/Michel Gray MIÉRCOLES, 5 DE MAYO, 2021 8:20am †Tom Myatt/George & Sheila Rahme School Masses are NOT open to the public due to COVID-19 JUEVES, 6 DE MAYO, 2021 9:30am Mass (Newkirk) VIERNES, 7 DE MAYO, 2021 7:00am †Ed O’Neill/Chuck & Suzie Greenwood 12:10pm †Estelle Mangelinkx/Her Family SÁBADO, 8 DE MAYO, 2021 9:00am †Stan Wheeler/Philip & Nancy Tyndall 5:00pm †Lee Box/Her Children DOMINGO, 9 DE MAYO, 2021 8:00am †Fr. Mick/Fr. Zak 9:30am Pro Populo (Newkirk) 11:00am †Lana & Maurice Smith/Beverly Smith 1:00pm Spanish Mass/ Pro Populo 7:00pm †Pablo Huerta/Paul Villalpando Unless specified - ALL Masses will be in the CHURCH JH/SH Grupo de Juventud es este miércoles de 6: 30-8PM. ¡Únase a nosotros en el gimnasio de la escuela para jugar dodgeball! Apertura de adoración: La adoración en la Capilla es de 7:30 am a 6:00 pm todos los viernes. Necesitamos adoradores de 11:00 am a 11:30 am y de 11:30 am a mediodía. Comuníquese con Genesta King al 580-718- 0838 para obtener más información o para registrarse. La comunidad parroquial de la Iglesia Católica de Santa María felicita a estos niños por recibir su Primera Comunión. ¡Que Dios continúe bendiciéndolos a ellos y a sus familias! Aubry Cobb Thu Nguyen Colton Greuel Grady Simmons Jaime Lopez Rio Swift Diego Maldonado Hadley Taglialatela Kynsley Meeker Wyler Vap DJ Navarro Kolter Weatherly Evelyn Navarro Aiden Wohler VBS 2021-¡Cathletics! ¡Entrenando para ser un campeón de Cristo! June 7-11, 2021 ¡Únase a nosotros para divertirse, fe, juegos, artesanía, aperitivos, música y más! Buscamos voluntarios mayores de 14 años. ¡Únase a nosotros para una gran semana! Llame a Bridgit con cualquier pregunta o para ser voluntario al 580-382-6010. ¡El Grupo de Jóvenes tendrá su venta anual de artículos usados en junio! Esta venta nos ayuda a recaudar fondos para la Conferencia Juvenil de Steubenville. Las donaciones de artículos se pueden traer al salón parroquial del 1 al 3 de junio de 8 a.m. a las 12 p.m. La venta será el 4 y 5 de junio de 8 a.m. A 1 p.m. Aceptamos la mayoría de los artículos, excepto la ropa. Por favor llame a Lisa Deming al 382-6011 si tiene alguna pregunta. Weekly Income Report April 25, 2021 Colección Semanal: $ 6,593.06 Directo de Fe $ 4,867.13 Por favor oren por los que necesitan oraciones: Charlotte Meyer, Charlene Vap, Dora Behar, Cindy Wardlow, Colleen Schiltz, Jeanne Glaser, Patsy Hastings, Eileen Spellman, Linda Courtney, Martha Begwin, Donna Schlitz, Joe Badley, Sandy Hudack, David Courtney, Sr. Mary Clare, Sallie Williams, Mike Kemmerer, Beth Whitney, Doug Revard, Mike Hammer, Sue Rice, Sherry Burgell, Pamela Cline, Kim Maxson, Joyce Reutter, Jarrett Auschwitz, George Rahme, Jim Johndrow, Mandi Holba, Nancy Whitney, Janice Loftis, Rosanne Rhodes, Gabe Dietz, Phyllis Moriarty, Julian (JuJu) Aguilar, Ben Delapaz, Tarryn Stewart, Mary Knori CAMPAÑA ANUAL DE LLAMAMIENTO CATÓLICO Gracias a todos los que se han comprometido con la Campaña ACA 2021-22 para la Arquidiócesis de Oklahoma City. St. Mary's ha prometido hasta ahora $ 86,672.00 de 136 feligreses. Nuestra meta es $ 111,000.00. ¡El 78,08% de nuestra meta ha sido comprometida! Entregue su compromiso de ACA si no lo ha hecho. ¡Gracias! Su generosidad será bendecida de muchas formas. Gracias por su generoso apoyo a la Campaña de Misiones Domésticas Católicas de la semana pasada. Si no asistió a la apelación, ¡no es demasiado tarde para donar! Solo visita www.usccb.org/home-missions . El Vaticano dedica mayo al 'maratón' mundial del rosario para el final del COVID-19. El Vaticano ha anunciado una iniciativa de rosario dedicando el mes de mayo a la oración por el fin de la pandemia del coronavirus. “Por el profundo deseo del Santo Padre, el mes de mayo estará dedicado a un maratón de oración con el tema 'La oración a Dios subió incesantemente de toda la Iglesia'”. La Iglesia Católica dedica el mes de mayo a la Santísima Virgen María. El Papa Francisco abrirá el mes de oración el 1 de mayo, pidiendo la intercesión de María. El Papa Francisco dice: "La pandemia no ha hecho distinciones y ha afectado a personas de todas las culturas, credos, estratos sociales y económicos." Tómate un tiempo para rezar el rosario con tu familia.
Transcript of Grupo de Juventud
SAINT MARY’S CATHOLIC CHURCH
Ponca City, Oklahoma 2 de Mayo de 2021 Quinto domingo de Pascua
lunes 6:30pm LADDER OF ASCENT, Sala McGurk
7:00pm KNIGHTS of COLUMBUS, Sala KofC
martes 7:00pm RICA, Sala McGurk
miércoles 6:30pm GRUPO DE JUVENTUD, Gimnasio
jueves
viernes 10:30am CONFESIÓN, Iglesia
sábado 3:30pm CONFESIÓN, Iglesia
domingo 11:00am SENIOR MASS, Iglesia
6:00pm CONFESIÓN, Iglesia
Queridos feligreses,
En primer lugar, ¡MUCHAS gracias por las tarjetas, los
buenos deseos, los regalos y las ovejas que le fueron
entregadas al Padre Zak y yo el Domingo del Buen Pastor!
Todos ustedes realmente nos hicieron sentir especiales y
ambos estamos muy bendecidos de ser parte de estas
maravillosas comunidades y de ser sus pastores. ¡Ore por
nosotros y definitivamente estaremos orando por usted! Lo
siguiente es solo un recordatorio de lo que anuncié durante
la semana de las escuelas católicas. Esto también va a las
familias de St. Francis para que todos en ambas parroquias
sepan lo que está sucediendo.
Gracias a la generosidad de ex alumnos, benefactores y
donantes, tenemos una donación escolar. Esta donación
nos ayuda a administrar la escuela a diario y, según las
solicitudes realizadas en el momento de la donación,
continuar mejorando la apariencia física de la escuela.
Como todos saben, usamos esta donación para completar
nuestro nuevo proyecto de valla / letrero / toldo, y podría
ser un poco parcial aquí, ¡pero creo que se ve genial!
Aunque he escuchado a algunos de los niños, espero que
estén bromeando, decir que se sienten como si estuvieran
en la cárcel. ¡Lo agradecerán cuando sean mayores! Debido
a nuestro compromiso con la educación, el cuerpo, la
mente y el alma de su hijo, y con el interés de crear y
mantener un ambiente seguro para sus hijos, vamos a
lanzar otro proyecto de construcción este verano. Vamos a
remodelar el primer piso de la escuela para tener sistemas
de seguridad actualizados, una mejor capacidad para
rastrear quién ingresa a la escuela y una nueva ubicación
para preescolar / Jr. Elevado. Cómo está ahora, cuando la
Sra. Rexford lo llama por el timbre, usted pasa por el
pasillo hacia la oficina, que no es la forma más segura de
dejar entrar a personas a las que quizás no pueda ver con
claridad, y también los padres primerizos están confundidos
en cuanto a dónde se encuentra la oficina. Tomaremos el
salón actual de Estudios Sociales, Religión e Inglés de Jr.
High y lo convertiremos en una oficina de la escuela, la
oficina del director, la sala de conferencias y la sala de
espera. Cuando ingrese a la escuela desde el corredor, la
secretaria de la escuela lo recibirá de inmediato y lo
retendrá en el vestíbulo hasta que le indiquen la entrada a
la escuela. Estamos reemplazando todas las puertas
exteriores, y la puerta del gimnasio, con puertas antibalas y
cerraduras electrónicas para aumentar la seguridad de los
estudiantes, mientras que al mismo tiempo facilitaremos
que los profesores y el personal se muevan por las entradas
principales con un llavero electrónico. Vamos a tomar el
salón actual de matemáticas y ciencias de la secundaria, el
salón de computación actual y la oficina actual y
convertirlo en un salón de preescolar I y un salón de
preescolar II. Vamos a convertir el edificio preescolar actual
en un edificio de secundaria, lo que nos dará la
oportunidad de ampliar nuestro programa de ciencias con
mesas de ciencias y un área ampliada para ofrecer
proyectos STEM. La razón para cambiar los edificios es
tener una disposición más decidida de las aulas, para darles
a los niños en edad preescolar y a sus padres una sensación
de familia más conectada, para darle a la secundaria su
propio espacio y, sinceramente, prefiero que los niños de
edad 12-14 años deben cruzar la calle en lugar de los de 3 a
4 años. Estoy seguro de que habrá algunos problemas de
crecimiento, pero confío en que este arreglo será una
manera segura y conveniente de garantizar que todos los
niños reciban la mejor educación secular y religiosa posible.
Estoy seguro de que habrá algunos problemas de
crecimiento, pero confío en que este arreglo será una
manera segura y conveniente de garantizar que todos los
niños reciban la mejor educación secular y religiosa posible.
En Cristo,
LUNES, 3 DE MAYO, 2021 12:10pm Spec. Int. Sue Rice
MARTES, 4 DE MAYO, 2021 12:10pm †Sr. Mary Martha/Michel Gray
MIÉRCOLES, 5 DE MAYO, 2021 8:20am †Tom Myatt/George & Sheila Rahme
School Masses are NOT open to the public due to COVID-19
JUEVES, 6 DE MAYO, 2021 9:30am Mass (Newkirk)
VIERNES, 7 DE MAYO, 2021 7:00am †Ed O’Neill/Chuck & Suzie Greenwood
12:10pm †Estelle Mangelinkx/Her Family
SÁBADO, 8 DE MAYO, 2021
9:00am †Stan Wheeler/Philip & Nancy Tyndall
5:00pm †Lee Box/Her Children
DOMINGO, 9 DE MAYO, 2021
8:00am †Fr. Mick/Fr. Zak
9:30am Pro Populo (Newkirk)
11:00am †Lana & Maurice Smith/Beverly Smith
1:00pm Spanish Mass/ Pro Populo
7:00pm †Pablo Huerta/Paul Villalpando
Unless specified- ALL Masses will be in the CHURCH
JH/SH Grupo de Juventud es este
miércoles de 6: 30-8PM. ¡Únase a nosotros en el gimnasio de la escuela para jugar dodgeball!
Apertura de adoración: La adoración en la Capilla es de
7:30 am a 6:00 pm todos los viernes. Necesitamos adoradores de 11:00 am a 11:30 am y de 11:30 am a mediodía. Comuníquese con Genesta King al 580-718-0838 para obtener más información o para registrarse.
La comunidad parroquial de la Iglesia Católica de Santa María felicita a estos niños por recibir su Primera Comunión. ¡Que Dios continúe bendiciéndolos a ellos y a sus familias!
Aubry Cobb Thu Nguyen Colton Greuel Grady Simmons Jaime Lopez Rio Swift Diego Maldonado Hadley Taglialatela Kynsley Meeker Wyler Vap DJ Navarro Kolter Weatherly Evelyn Navarro Aiden Wohler
VBS 2021-¡Cathletics! ¡Entrenando para ser un campeón de
Cristo! June 7-11, 2021
¡Únase a nosotros para divertirse, fe, juegos, artesanía, aperitivos, música y más! Buscamos voluntarios mayores de 14 años. ¡Únase a nosotros para una gran semana! Llame a Bridgit con cualquier pregunta o para ser voluntario al 580-382-6010. ¡El Grupo de Jóvenes tendrá su venta anual de artículos usados en junio! Esta venta nos ayuda a recaudar fondos para la Conferencia Juvenil de Steubenville. Las donaciones de artículos se pueden traer al salón parroquial del 1 al 3 de junio de 8 a.m. a las 12 p.m. La venta será el 4 y 5 de junio de 8 a.m. A 1 p.m. Aceptamos la mayoría de los artículos, excepto la ropa. Por favor llame a Lisa Deming al 382-6011 si tiene alguna pregunta.
Weekly Income Report
April 25, 2021
Colección Semanal: $ 6,593.06
Directo de Fe $ 4,867.13
Por favor oren por los que necesitan oraciones: Charlotte Meyer, Charlene Vap, Dora Behar, Cindy Wardlow, Colleen Schiltz, Jeanne Glaser, Patsy Hastings, Eileen Spellman, Linda Courtney, Martha Begwin, Donna Schlitz, Joe Badley, Sandy Hudack, David Courtney, Sr. Mary Clare, Sallie Williams, Mike Kemmerer, Beth Whitney, Doug Revard, Mike Hammer, Sue Rice, Sherry Burgell, Pamela Cline, Kim Maxson, Joyce Reutter, Jarrett Auschwitz, George Rahme, Jim Johndrow, Mandi Holba, Nancy Whitney, Janice Loftis, Rosanne Rhodes, Gabe Dietz, Phyllis Moriarty, Julian (JuJu) Aguilar, Ben Delapaz, Tarryn Stewart, Mary Knori
CAMPAÑA ANUAL DE LLAMAMIENTO
CATÓLICO Gracias a todos los que se han
comprometido con la Campaña ACA 2021-22 para la
Arquidiócesis de Oklahoma City. St. Mary's ha
prometido hasta ahora $ 86,672.00 de 136
feligreses. Nuestra meta es $ 111,000.00. ¡El
78,08% de nuestra meta ha sido comprometida!
Entregue su compromiso de ACA si no lo ha
hecho. ¡Gracias! Su generosidad será bendecida de
muchas formas.
Gracias por su generoso apoyo a la Campaña de Misiones Domésticas Católicas de la semana pasada. Si no asistió a la apelación, ¡no es demasiado tarde para donar! Solo visita www.usccb.org/home-missions.
El Vaticano dedica mayo al 'maratón' mundial del rosario para el final del COVID-19. El
Vaticano ha anunciado una iniciativa de rosario dedicando el mes de mayo a la oración por el fin de la pandemia
del coronavirus. “Por el profundo deseo del Santo Padre, el mes de mayo estará dedicado a un maratón de
oración con el tema 'La oración a Dios subió incesantemente de toda la Iglesia'”. La Iglesia Católica dedica el
mes de mayo a la Santísima Virgen María. El Papa Francisco abrirá el mes de oración el 1 de mayo, pidiendo la
intercesión de María. El Papa Francisco dice: "La pandemia no ha hecho distinciones y ha afectado a personas
de todas las culturas, credos, estratos sociales y económicos." Tómate un tiempo para rezar el rosario con tu familia.
