Grand Tour - Scopri le Bellezze della Campania · the information point campania > ... Passeggiata...
Transcript of Grand Tour - Scopri le Bellezze della Campania · the information point campania > ... Passeggiata...
Assessorato al Turismo e ai Beni CulturaliViaggio
in CampaniaSulle orme del Grand Tour
Travel in CampaniaIn the footsteps of the Grand Tour
Scopri le bellezze della Campania con il Grand TourDiscover the beauties of Campania on the Grand Tour
da aprile a dicembre / from April to December
Percorsi animati con visite guidate, escursioni naturalistiche, performance teatrali e musicali, degustazioni di prodotti tipici
Animated routes including guided tours, theatre and musical performances, tastings of traditional products
Grand Tour è / The Grand Tour is
teatro e musicatheatre and music
sapori e profumiflavours
and aromas
bellezze naturalistiche
beauty of nature
archeologia, arte e storia
archaeology, art and history
www.campaniartecard.it/grandtour
numero verde/ freefone 800 600 601cellulari ed estero/ from cell phones and from abroad+39 06 39967650
campania > artecard è su / follow us on
Consulta il programma dei percorsi animati su / See the schedule of events on
Speciale tour operator Tour operator Special Dealtariffe confidenziali per gli operatori special rates for tour operatorsinfo: [email protected] +39 081 19305750
Che cos’è il Grand Tour 9 itinerari organizzati in 39 percorsi tematici con oltre 200 musei,
monumenti, siti archeologici
e naturalistici da visitare con
la Grand Tour Card:
Napoli, i Campi Flegrei, la Costiera Sorrentina, Capri, Ischia, Procida, Pompei, Ercolano, il Parco Nazionale del Vesuvio, Capua, Ravello, Amalfi, Paestum e il Cilento, Caserta e tanto altro ancora.
E inoltre un calendario di percorsi animati con visite ed escursioni guidate, degustazioni di prodotti tipici e/o eventi teatrali e musicali.
What is the Grand Tour? 9 itineraries with 39 thematic routes, more than 200 museums,
monuments and archaeological
and natural sites to be visited with
the Grand Tour Card:
Naples, The Campi Flegrei, the Sorrentine coast, Capri, Ischia, Procida, Pompeii, Herculaneum, the National Park of Vesuvius, Capua, Ravello, Amalfi, Paestum and Cilento, Caserta and much more.
Moreover, a program of “animated routes” and guided tours with tastings of the best products from Campania, musical and theatre performances.
Come partecipare al Grand Tour? Scegli il tuo percorso e compra la Grand Tour Card, il pass per viaggiare sulle orme del Grand Tour
Con Grand Tour Card potrai
• visitare gratuitamente i siti e i monumenti* inclusi nel percorso tematico scelto
• partecipare agli eventi dei percorsi animati in calendario. Consulta il programma degli eventi sul sito web
www.campaniartcard.it o al numero verde 800 600 601 (da cellulari +39 06 39967650)
Per partecipare ai percorsi animati ricordati che è necessaria la prenotazione
How to take part in the Grand Tour Choose your route and purchase the Grand Tour Card, the pass to travel in the footsteps of the Grand Tour
With the Grand Tour Card you can
• gain free admission to the sites and monuments* included in the thematic route of your choice
• participate in the events on the animated routes on the calendar. See the schedule of events on the website
www.campaniartcard.it or call toll free 800 600 601 (from mobile phones +39 06 39967650)
To participate in the animated tours, remember it is essential to book
* per i siti che prevedono il biglietto di ingresso For sites with an admission charge
La Grand Tour card si acquista presso i più importanti musei e siti archeologici del circuito, il punto informativo campania > artecard di Napoli Stazione Centrale e Aeroporto di Capodichino e sul web www.campaniartecard.it
The Grand Tour card can be bought at the most important museums and archaeological sites on the circuit, the information point campania > artecard at Naples Central Station and Capodichino Airport and on the website www.campaniartecard.it
Prenota il percorso animato su www.campaniartecard.it/grandtour o al numero verde 800 600 601 cellulari ed estero +39 06 39967650
Book the animated path at www.campaniartecard.it/grandtour or at freefone 800 600 601 from cell phones and from abroad +39 06 39967650
Il Grand Tour viaggio di notte da giugno a settembre
STORIE SEPOLTE, ERCOLANOPasseggiata notturna negli Scavi Archeologici di Ercolano tra reale e virtuale, racconti storici e suggestioni di luce, teatro e musica tra le storie sepolte dell’antica Ercolano.
Biglietto € 16.00 € 8.00 con la Grand Tour Card
STORIE SEPOLTE, VESUVIOPasseggiata sul Vesuvio al chiar di luna fino al Gran Cono, dove, in un’atmosfera magica e con una fiabesca visione notturna sul Golfo di Napoli, un attore reciterà i versi di grandi poeti che hanno nei secoli celebrato questo affascinante e inquietante vulcano.
Biglietto € 20.00 € 10.00 con la Grand Tour Card
Scopri il calendario degli appuntamenti del Grand Tour viaggio di notte su
www.campaniartecard.it/grandtour
Grand Tour by Night from June to September
BURIED STORIES: HERCULANEUM A nighttime walk through the archaeological site of Herculaneum between real and virtual, historical stories and the enchantments of light, theater and music amid the buried stories of ancient buried Herculaneum.
Ticket € 16.00 € 8.00 with the Grand Tour Card
BURIED STORIES: VESUVIUS A walk on Vesuvius by moonlight as far as the Great Cone, where, in a magical and enchanted atmosphere with a night view over the Gulf of Naples, an actor recites the verses of the great poets who over the centuries have celebrated this fascinating and disquieting volcano.
Ticket € 20.00 € 10.00 with the Grand Tour Card
Discover the calendar of events on the Grand Tour By Night at
www.campaniartecard.it/grandtour
Scegli la Card che fa per teGrand Tour Card NAPOLI 3 giorni24,00 euro• 1percorsotematicoascelta
dell’ItinerarioNapoliconingressoaisitieaimuseiinclusinelpercorso
• 1percorsoanimatodell’ItinerarioNapoliincalendario
• scontodel50%sulbigliettodiingressoperglispettacolinotturnidiErcolano,Vesuvio,Avella,CimitileeMinori
• trasportopubblicodelconsorzioUnicoCampaniadellacittàdiNapoli
Grand Tour Card CAMPANIA 3 giorni46,00 euro• 2percorsitematiciasceltaconingresso
aisitieaimuseiinclusineipercorsi• 1percorsoanimatoincalendario• scontodel50%sulbigliettodiingresso
perglispettacolinotturnidiErcolano,Vesuvio,Avella,CimitileeMinori
• trasportopubblicodelconsorzioUnicoCampaniaintuttalaregione
Grand Tour Card CAMPANIA 7 giorni32,00 euro• 2percorsitematiciasceltaconingresso
aisitieaimuseiinclusineipercorsi• 1percorsoanimatoincalendario• scontodel50%sulbigliettodiingresso
perglispettacolinotturnidiErcolano,Vesuvio,Avella,CimitileeMinori
• senzatrasportiGrand Tour Card EVENTO10,00 euro• 1percorsoanimatoincalendario• senzatrasporti
Come si usa?LaGrand Tour Card 3o7 giornisiattivaconl’accessoalprimositodelpercorsosceltoo,perletipologiecheloincludono,alprimoutilizzodeltrasportopubblicodelConsorzioUNICOCAMPANIA,haunavaliditàdi3o7giorniinbaseallatipologiascelta.LaGrand Tour Card Eventoèvalidaperunsoloevento.
Lacardèpersonaleenoncedibile,deveesserevidimataall’ingressodiciascunsitoe,serichiesto,deveessereesibitaalpersonalediservizio.
Choose the right Card for youGrand Tour Card NAPOLI 3 days24,00 euro• 1themerouteofyourchoiceofNapoli
Itinerarywithentrytothesitesandmuseumintherouteincluded
• 1“animatedroute”ofNapoliItineraryinprogram
• 50%discountontheentranceticketfortheeveningperformancesinErcolano,Vesuvius,Avella,CimitileandMinori
• publictransportprovidedbytheUnicoCampaniaconsortiumofthecityofNaples
Grand Tour Card CAMPANIA 3 days46,00 euro• 2themeroutesofyourchoice
withentrytothesitesandmuseumintherouteincluded
• 1“animatedroute”inprogram• 50%discountontheentranceticketfor
theeveningperformancesinErcolano,Vesuvius,Avella,CimitileandMinori
• publictransportprovidedbytheUnicoCampaniaconsortiumofthecityofNaples
Grand Tour Card CAMPANIA 7 days32,00 euro• 2themeroutesofyourchoice
withentrytothesitesandmuseumsintherouteincluded
• 1“animatedroute”inprogram• 50%discountontheentranceticketfor
theeveningperformancesinErcolano,Vesuvius,Avella,CimitileandMinori
• nopublictrasportincludedGrand Tour Card EVENT10,00 euro• 1“animatedroute”inprogram• nopublictrasportincluded
How to use itGrand Tour Card 3or7 daysisactivatedbyaccesstothefirstsiteonthechosenroute,or,inthecaseofthosecardsthatincludeit,thefirstuseofpublictransportwithConsorzioUNICOCAMPANIA,validfor3or7daysdependingonthetypechosen.TheGrand Tour Card Eventisvalidforasingleevent.
Thecardispersonalandnon-transferable.Itmustbestampedateachsiteandshowntostaffonrequest.
Che cos’è il Grand Tour 9 itinerari organizzati in 39 percorsi tematici con oltre 200 musei,
monumenti, siti archeologici
e naturalistici da visitare con
la Grand Tour Card:
Napoli, i Campi Flegrei, la Costiera Sorrentina, Capri, Ischia, Procida, Pompei, Ercolano, il Parco Nazionale del Vesuvio, Capua, Ravello, Amalfi, Paestum e il Cilento, Caserta e tanto altro ancora.
E inoltre un calendario di percorsi animati con visite ed escursioni guidate, degustazioni di prodotti tipici e/o eventi teatrali e musicali.
What is the Grand Tour? 9 itineraries with 39 thematic routes, more than 200 museums,
monuments and archaeological
and natural sites to be visited with
the Grand Tour Card:
Naples, The Campi Flegrei, the Sorrentine coast, Capri, Ischia, Procida, Pompeii, Herculaneum, the National Park of Vesuvius, Capua, Ravello, Amalfi, Paestum and Cilento, Caserta and much more.
Moreover, a program of “animated routes” and guided tours with tastings of the best products from Campania, musical and theatre performances.
Scegli il tuo percorso tematico all’interno dei 9 itinerari del Grand Tour Choose your thematic route from the 9 routes of the Grand Tour
Itinerario /Itinerary Napoli è un paradiso! Musei, chiese, tesori e collezioni
Naples is Paradise! Museums, churches, treasures and collections
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LE VIE CHE TAGLIANO IL CUORE / THE ROUTES THAT CUT THROUGH THE HEART
• PiazzadelGesù• ChiesadelGesùNuovo• ComplessomonumentalediSantaChiara• ChiesadiSanDomenicoMaggiore
eSaladegliArrediSacri• ChiesadiSant’AngeloaNilo• ChiesadiSanGregorioArmeno• ComplessoMonumentaleSanLorenzoMaggiore• BasilicadiSanPaoloMaggiore• CantieredelTeatroAnticodiNeapolis• ComplessomusealediSantaMaria
delleAnimedelPurgatorioadArco• ChiesaeCampanilediSantaMariaMaggiore
dellaPietrasanta• CappelladelPontano• ChiesadiSanPietroaMajella• PiazzaBellini
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LA VIA DEL DUOMO / VIA DUOMO
• ChiesadiSantaMariadelCarmineMaggiore• ChiesadiSanGiovanniaCarbonara• ChiesadeiSS.Apostoli• ComplessoMonumentalediDonnaregina
(MuseoDiocesano,ChiesadiSantaMariaDonnareginaNuovaeChiesadiSantaMariaDonnareginaVecchia)
• Madre—Museod’ArteContemporaneaDonnaregina• ChiesadiSanGiuseppedeiRuffi• DuomodiNapoli,BasilicadiSantaRestituta,
ComplessodiSanGiovanniinFonte• CappelladelTesorodiSanGennaro
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE STANZE DELLE MERAVIGLIE / WONDERFUL ROOMS
• CentroMuseidelleScienzeNaturalieFisiche(RealMuseoMineralogico,MuseodiAntropologia,MuseoZoologico,MuseodiFisica)
• StazioneToledo–Linea1metropolitanadiNapoli• BibliotecaNazionale“VittorioEmanueleIII”• PalazzoRealediNapoli• MEMUS-MuseoeArchivioStoricodelTeatro
diSanCarlo
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LA VIA DI CHIAIA / CHIAIA DISTRICT
• MuseoCivicoCastelNuovo• PiazzaTriesteeTrento• TeatrodiSanCarlo• ViaChiaia• ViaMontediDio• PallonettoaS.Lucia• PiazzaPlebiscito• Casteldell’Ovo• ViaCaracciolo• MuseoDiegoAragonaPignatelliCortes
eMuseodelleCarrozze“MarcheseMariod’AlessandrodiCivitanova”
• RivieradiChiaia• Mergellina• ChiesadiSantaMariadelPartoaMergellina
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE NAPOLI IPOGEA / NAPLES UNDERGROUND
• CatacombediNapoli:CatacombediSanGennaro• CatacombediNapoli:CatacombadiSanGaudioso• GalleriaBorbonica
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE TESORI IN COLLINA / TREASURES IN THE HILLS
• CertosaeMuseoNazionalediSanMartino• CastelSant’Elmo• MuseoDucadiMartina
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE I FARNESE / THE FARNESE
• MuseoArcheologicoNazionalediNapoli• MuseodiCapodimonte
Itinerario / Itinerary Campi Flegrei, la terra dei vulcani. Mito, storia e natura
Campi Flegrei, the land of volcanoes Myth, history and nature
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE GROTTE E VILLE A MARE / SEA CAVES AND VILLAS
• TombadiVirgilio• CryptaNeapolitana• GrottadiSeianoeParcoArcheologico
delPausilypon• Mostrad’Oltremare_ParcoArboreo
Monumentale
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LA TERRA ARDENTE TRA ARCHEOLOGIA E GEOLOGIA / THE FERVENT LAND BETWEEN ARCHAEOLOGY AND GEOLOGY
• VulcanoSolfatara• AnfiteatroFlavio• Macellum
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LIDI BAIANI / BAIAN BEACHES
• ParcoArcheologicodiBaia• MuseoArcheologicodeiCampiFlegrei
nelCastellodiBaia• PiscinaMirabilis
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE CUMA E IL FUSARO TRA ARCHITETTURA E ARCHEOLOGIA / CUMA AND FUSARO BETWEEN ARCHITECTURE AND ARCHAEOLOGY
• RealSitodelFusaro-CasinaVanvitelliana• ParcoArcheologicodiCuma
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LA GRANDE PASSEGGIATA DI MONTE DI PROCIDA / THE GREAT WALK OF MONTE DI PROCIDA
• RioneCasale• NecropolidiCappella• Strada“MercatodelSabato”
Itinerario / Itinerary Dal Partenio al Vesuvio Antichi percorsi alla scoperta del territorio Nolano-Vesuviano
From Partenio to Vesuvius Ancient trails to discover Nolan-Vesuvian territory
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE PASSEGGIATE ARCHEOLOGICHE NELL’AGER NOLANUS / ARCHAEOLOGICAL WALKS THROUGH THE AGER NOLANUS
• CastelloMediceodiOttaviano• MuseoStoricoArcheologicodiNola• ComplessodelleBasilichePaleocristiane
diCimitile
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE SULLE TRACCE DELL’ANTICA AVELLA / ON THE TRACKS OF ANCIENT AVELLA
• AnfiteatrodiAvella• TombeRomanediAvella• AntiquariumdiAvella• CastelloNormannodiAvella• PalazzoBaronalediAvella• ChiesadiS.MariaAssuntainPernosano
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LUMINA IN CASTRO: RESIDENZE ANTICHE NEL “VALLO DI LAURO” / LUMINA IN CASTRO: ANCIENT RESIDENCES IN “VALLO DI LAURO”
• CastelloLancellottidiLauro• VillaromanadiSanGiovanniinPalco• ChiesadiSanGiovanniinPalco
Itinerario / Itinerary Sorrento, rifugio degli artisti Profumi e colori della penisola
Sorrento, refuge for artists Perfumes and colours of the peninsula
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE SUGGESTIONI SORRENTINE / SORRENTINE SPLENDOUR
• MuseoArcheologicoTerritorialedellaPenisolaSorrentina“GeorgesVallet”
• MuseoCorrealediTerranova• CentrostoricodiSorrento• VillaFiorentino• BasilicadiSant’Antonino• CentrostoricodiSant’Agnello• CentrostoricodiVicoEquense• MuseoMineralogicoCampano• ChiesadellaSS.Annunziata• AntiquariumAequanoSilioItalico
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LA MONTAGNA SUL MARE! ESCURSIONE LUNGO I SENTIERI DI MONTE FAITO / THE MOUNTAIN ON THE SEA! HIKE THE TRAILS OF MONTE FAITO
• Leneviere
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LE VOCI DEL MITO: ESCURSIONI IN PENISOLA SORRENTINA / THE ELEMENTS OF MYTH: EXCURSIONS AT SORRENTO PENINSULA
• BagnidellaReginaGiovanna• SentierodiAthena• SentierodelleSirenuse• IlsentierodegliDei• DaMojanoalTratturodellaTessa
Itinerario / Itinerary Capri, Ischia e Procida Isole del Grand Tour
Capri, Ischia and Procida Islands of the Grand Tour
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE CAPRI ATTRAVERSO IL SENTIERO ROCCIOSO / CAPRI THROUGH THE ROCKY PATH
• GiardinidiAugusto• ViaKrupp• CertosadiS.Giacomo
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE DA MONTE SOLARO A MONTE TIBERIO, TRA ARCHEOLOGIA E MEMORIE / FROM MONTE SOLARO TO MONTE TIBERIO, BETWEEN ARCHAEOLOGY AND MEMORY
• VillaS.Michele• ViaMigliera• VillaDamecuta• CasaRossa• SentierodeiFortini
PERCORSI TEMATICI / THEME ROUTES ALLA SCOPERTA DELL’ISOLA VERDE_1 / 2 DISCOVERING THE GREEN ISLAND_1 / 2
• CastelloAragonese• ChiesadiSantaMariadelSoccorso• MuseoCivicodelTorrione
• MuseoArcheologicodiPithecusae• LaColombaia-Casa/museoLuchinoVisconti
PERCORSI TEMATICI / THEME ROUTES PROCIDA DA TERRA MURATA A VIVARA_1 / 2 PROCIDA FROM TERRA MURATA TO VIVARA_1 / 2
• MarinadiCorricella• TerraMurata• AbbaziadiSanMichele• ConservatoriodelleOrfane
• ComplessoMonumentalePalazzod’Avalos• ChiesadiS.MargheritaNuova• MarinadiChiaiolella• RiservaNaturaleStataledell’isolottodiVivara
Itinerario / Itinerary Il Vesuvio e le città sepolte Pompei, Ercolano e il Miglio d’Oro
Vesuvius and the buried cities Pompeii, Herculaneum and the Golden Mile
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE VIAGGIO NELL’ANTICA HERCULANEUM / TRIP TO THE ANCIENT HERCULANEUM
• ScavidiErcolano• MuseoArcheologicoVirtualediErcolano
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE OTIUM LUDENS. VITA E PIACERI ALL’OMBRA DEL VESUVIO / OTIUM LUDENS. LIFE AND LEISURE IN THE SHADOW OF VESUVIUS
• ScavidiOplontis• AntiquariumdiBoscoreale• ScavidiStabia
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE UN GIORNO A POMPEI / ONE DAY IN POMPEII
• ScavidiPompei• SantuariodellaBeataVerginedelSantoRosario
diPompei
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE LA SALITA AL CRATERE DEL VESUVIO / CLIMBING THE CRATER OF VESUVIUS
• ParcoNazionaledelVesuvio
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE GEMME SPLENDENTI LUNGO IL MIGLIO D’ORO” / GLITTERING GEMS ALONG MIGLIO D’ORO
• VillaVannucchi• VillaBruno• VillaCampolieto• VilladelleGinestre• CastellodiLettere
Itinerario / Itinerary Capua e l’antica Via Appia Alle origini di Terra di Lavoro
Capua and the ancient Via Appia Origin of the Terra di Lavoro
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE SULLE TRACCE DI CAPUA ANTICA / ON THE TRACKS OF ANCIENT CAPUA
• AnfiteatroCampano• MuseoArcheologicodell’AnticaCapua• MitreodiSantaMariaCapuaVetere
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE ARCHEOLOGIA E PAESAGGI NELL’AGER CAMPANUS / ARCHAEOLOGY AND LANDSCAPES IN THE AGER CAMPANUS
• CentrostoricodiCapua• MuseoProvincialeCampanodiCapua• AbbaziadiSant’AngeloinFormis• MuseoArcheologicodell’AnticaCalatia• MuseoCivicoArcheologicoBiagioGreco
Itinerario / Itinerary Ravello, Amalfi e la terra dei miti Dalla Costiera a Paestum lungo le vie del Cilento
Ravello, Amalfi and the land of myths From Costiera to Paestum along the roads of Cilento
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE DA MINORI A POSITANO PASSANDO PER RAVELLO / FROM MINORI TO POSITANO, GOING THROUGH RAVELLO
• VillaRomanaMarittima• AbbaziadiSantaMariadell’Olearia• CentrostoricodiAmalfi• DuomodiAmalfi• ComplessomonumentalediVillaRufolo• VillaCimbrone• CentrostoricodiPositano
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE IL GRAND TOUR DI CAVA DE’ TIRRENI / THE GRAND TOUR OF CAVA DE’ TIRRENI
• AbbaziaBenedettinadellaSs.Trinità• BorgoScacciaventi• SentieridelMillennio
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE SALERNO, PAESTUM E VELIA / SALERNO, PAESTUM AND VELIA
• DuomodiSalerno• Museo“PaestumneipercorsidelGrandTour”• AreaArcheologicaeMuseoArcheologico
NazionalediPaestum• ParcoArcheologicodiEleaVelia
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE DALLE SORGENTI DI CAPODIFIUME ALLE GROTTE DI CASTELCIVITA / FROM THE CAPODIFIUME SPRING TO THE CASTELCIVITA GROTTOES
• GeositoeSorgentidiCapodifiume• MuseoPaleontologicodiMaglianoVetere• Roscigno• GrottediCastelcivita
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE 3 GROTTE 3 FIUMI IN CILENTO / 3 GROTTOES 3 RIVERS IN CILENTO
• OasiGrottadiMorigerati• GrottediCastelcivita• GrottediPertosa-Auletta
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE TOUR DEI BORGHI DEL CILENTO / TOUR OF THE VILLAGES OF CILENTO
• Castellabate• MuseoVichiano
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE IL VALLO DI DIANO / THE VALLO DI DIANO
• Teggiano• BattisterodiSanGiovanniinFonte• CertosaSanLorenzoaPadula
Itinerario / Itinerary I Fasti dei Borbone Le Regge di Napoli e Caserta
The splendour of the Bourbon Dynasty Palaces of the Kings and Queens of Bourbon Naples
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE REALI SPLENDORI BORBONICI / BOURBON ROYAL SPLENDOUR
• ReggiadiPorticieCentroMuseale“MuseidelleScienzeAgrarie”
• ReggiadiQuisisanaaCastellammarediStabia
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE PALAZZI DI RE E REGINE NELLA NAPOLI BORBONICA / PALACES OF THE KINGS AND QUEENS OF BOURBON NAPLES
• PalazzoRealediNapoli• MuseodiCapodimonte
PERCORSO TEMATICO / THEME ROUTE REALI ARCHITETTURE / ROYAL ARCHITECTURES
• ReggiadiCaserta• RealBelvedereSanLeucio
www.campaniartecard.it/grandtour
numeroverde/freefone800 600 601cellulariedestero/fromcellphonesandfromabroad+39 06 39967650
campania>artecardèsu/followuson
Consultailprogrammadeipercorsianimatisu/Seethescheduleofeventson
Speciale tour operator Tour operator Special Dealtariffeconfidenzialiperglioperatorispecialratesfortouroperatorsinfo:[email protected]+3908119305750