GRADA CHAMPIONS: Atleti-Veszprém

BM AT. Madrid vs.MKB Veszprém Palacio Vistalegre14/10/12 18:00

officiAl Progr AMMeVELUX EHF Champions League 2012/2013

Powered by

handballenergy.com

Win VIP tickets now! Visit handballenergy.com and win VELUX EHF Champions League VIP tickets for you

and your friends.

V11944-045_M-COM_EHF_A42012_ENG.indd 1 11-09-2012 16:09:46

Queridos amigos del balonmano,

Bienvenidos a la nueva temporada y Fase de Grupo de la Liga de Campeones EHF. Me gustaría hacer llegar mis felicitaciones a todos y cada uno de los clubes clasifica-dos para la primera fase de la competición. Simplemente llegando hasta aquí, han mostrado que se encuentran entre los me-jores equipos de Europa. También han garan-tizado a sus fans la oportunidad de ver lo que el mejor balonmano tiene que ofrecer!Presentamos una nueva apariencia, logo y marca en este año de competición, lan-zado en la FINAL4 VELUX EHF en Colo-nia en Mayo, e inspirado por la rápida dinámica del juego y el movimiento de los jugadores y el balón. El nuevo y dis-tintivo logo se ha realizado en 3 colores vibrantes, incluyendo el azul de la Liga de Campeones EHF, el oro simbolizando el último esfuerzo de cada equipo por ganar el título, y el rojo de nuestro spon-sor en la competición: el Grupo VELUX.

2012/2013 es también muy especial para la Liga de Campeones EHF porque es la 20 temporada de la competición. Durante más de 2 décadas hemos visto el desarrollo de la competición hacia el estado que hoy conocemos, jugando en pabellones llenos y delante de una audien-cia televisiva global. Estoy seguro que poca gente de esa primera temporada 1993/94 podría haber imaginado el éxito que ha desarrollado esta competición.

El camino hasta la FINAL4 VELUX EHF en el LANXESS arena de Colonia -el 1 y 2 de junio de 2013- es largo, pero aún quedan retos emocionantes por delante y les de-seo a todos los jugadores, oficiales, y por supuesto a todos los fans de todos los equi-pos participantes, la mejor de las suertes!

Jean BrihaultPresidente EHF

Dear Handball Friends,

Welcome to a new season and the Group Phase of the VELUX EHF Champions League. I would like to offer my congratu-lations to each and every club on quali-fication to this first phase of the compe-tition. Simply by making it this far, you have shown that you rank amongst the leading teams in Europe. You have also guaranteed your fans the opportunity to watch the very best handball has to offer!

There is an exciting new look, logo and branding for this year’s competition, launched at the VELUX EHF FINAL4 in Cologne in May, and inspired by the fast moving dynamics of the game and the movement of players and the ball. The new and distinctive logo is made up of three vibrant colours, including the blue of the EHF Champions League, gold sym-bolising the ultimate aim of every team to win the title and red from the compe-tition’s title sponsor, the VELUX Group.

2012/13 is also very special for the VE-LUX EHF Champions League as we enter the competition’s 20th season. Over the past two decades we have seen the com-petition develop into the brand we see today played in sold-out arenas and to a global TV audience. I am sure that few people in that first season in 1993/94 could have imagined just how success-ful the competition would become.

The road to the VELUX EHF FINAL4 in the LANXESS arena, Cologne on 1 / 2 June 2013 is a long one, but there are exciting challenges ahead and I wish all players, officials and of course the many dedicated fans of all the par-ticipating teams the very best of luck!

Jean BrihaultEHF President

SALUDA PRESIDENTE EHF

Saluda

Presidente EHF

Foreword

EHF President

VELUX EHF Champions League 2012/2013 GRADA

3

Powered by

handballenergy.com

Win VIP tickets now! Visit handballenergy.com and win VELUX EHF Champions League VIP tickets for you

and your friends.

V11944-045_M-COM_EHF_A42012_ENG.indd 1 11-09-2012 16:09:46

4 PLANTILLA


MKB Veszprém Hungría

CUERPO TÉCNICOAntonio Carlos Ortega Entrenador

1 Nandor FazEKaS HUN Goalkeeper

2 Uros ViLoVSKi SRB Line player

3 Peter GULyaS HUN Right wing

4 Gergö iVanCSiK HUN Left wing

5 Istvan TiMUzSin S. HUN Line player

7 Gabor CSaSzar HUN Centre back

9 Tamas iVanCSiK HUN Right wing

10 Carlos E. PÉrEz HUN Left back

17 Balazs LaLUSKa HUN Right back

19 Laszlo naGy HUN Right back

21 M. iMan Jamali IRI Left back

23 Cristian UGaLdE G. ESP Left wing

25 Jose M. rodriGUEz ESP Centre back

29 Marco A. onETo Z. ITA Line player

30 Mirsad TErziC BIH Left back

32 Mirko aLiLoViC CRO Goalkeeper

33 Renato SULiC CRO Line player


5

Previo MKB Veszprém

Sangre Húngara… Corazón Español

Seguimos a CHEMa rodrÍGUEz La contratación del central vallisoletano

ejemplifica el giro del Veszprem de los juga-dores grandes y rudos hacia una plantilla más técnica y compensada. La afición atlética ya lo conoce de su reciente pasado rojiblanco. Sube los balones a una velocidad a la que po-cos pueden correr y pensar al mismo tiempo.

Su perfil no lanzador se ve compensado con un gran poder desequilibrante en el uno contra uno. Si logra conectar muchas veces con su pivote dada su variedad de pases el Atleti tendrá un problema.


6 PREVIO - SEGUIMOS A

El líder del grupo B ya ha dado cuenta del Celje y del Constanta de manera contundente. A los 2 equipos les ganó de 10 y opta, como el Atleti y el Kiel al primer puesto del grupo. Tiene una plantil-la contrastada para conseguirlo y un entrenador que conoce el balonmano español y por tanto conoce al Atletico: Antonio Carlos Ortega dio el salto a un equipo champions tras hacerlo muy bien en Antequera.

El Veszprem se ha transformado: estuvo cerca del éxito siempre con jugadores húngaros y bal-cánicos prometedores y ahora ha dado un giro hacia lo latino: mantiene al experto Carlos Pérez (cubano) y se ha llevado al Veszprem Arena un abanico de jugadores de la liga española que con-vierte la apuesta húngara en algo distinto pero igualmente ilusionante.

No hace falta explicar mucho nombre por nom-bre: Lazslo Nagy (en ocasiones imparable desde

9 metros), Oneto (un pivote grande pero ágil), Ugalde (un extremo-defensor de mucha calidad, Laluska (lateral ex de Ademar), Chema Rod-ríguez (ex del Atlético) y el portero Alilovic (posi-blemente esté entre los 10 mejores del mundo).

El Veszprem, además de todo este aporte ASOBAL, conserva lo mejor de su anterior etapa: jugadores internacionales que garanti-zan rendimiento como los Ivancsik o Gulyas. Jugadores que con Pérez y Sterbik formaron un Veszprem casi invencible en su pabellón la déca-da pasada. Con Vujin (hoy en el Kiel) no pudieron quedarse.

En las dos últimas campañas el, casi siempre, campeón húngaro se ha quedado en 8os de fi-nal pero los magiares siempre han estado en semifinales, cuartos o a las puertas del título (de hecho en 2002 quedó subcampeón contra Magdeburgo.


7

Castellana Wagen M-40

Hasta finales de este mes de octubre puedes conseguir la camiseta y el pantalón del jugador que tú elijas en nuestra tienda por 69,90€.

Queremos que vistas los colores del equipo y hasta finales de mes lanzamos una promoción que no puedes dejar escapar.

Te ofrecemos una rebaja del 20 por ciento en la camiseta de la segunda equipación.

De 69,90€ pasa a 52€ y para que

no te quedes con las ganas de

lucir también el pantalón lo rebajamos de 34,90€ a 17,90€.

¡Celebramos el mes de la segunda equipación con un 20 % de descuento!


8 REPORTAJE

Además, queremos informarte que en nuestra tienda no sólo tienes las equipaciones oficiales si no que puedes encontrar toda una serie de pro-ductos que también visten los jugadores, como el chándal de calentami-ento, polos, sudaderas, mochilas o balones, entre otros productos.


9REPORTAJE

De esta forma, gracias a la promoción, por el precio de una camiseta 69,90€ te llevas las dos prendas. Una oferta que está disponible en:

OFICINAS CLUB: Estadio Vicente Calderón junto a nuestras oficinas, en la puerta 41-42. Horario de Lunes a Jueves de 10 a 14 y de 16 a 19, así como los viernes de 10 a 15 y los días de partido del Atleti.

TIENDA ONLINE: A tan sólo un clic entrando en www.bmatleticodemadrid.com/tienda

TIENDA VISTALEGRE: En los días de partido del equipo, en los accesos Sur y Norte, en las tien-das oficiales del Club en el Palacio Vistalegre. Están abiertas desde que se abren las puertas del recinto, una hora antes del encuentro, en el descan-so y al final del partido.

Camisetas y mucho más

Atención al Cliente y Servicio técnico 902 400 484 • Entra en velux.es

Con VELUX tu casa crece. Gana luz y superficie útil para lo que tú imagines. Con VELUX, ganar espacio te cuesta menos.

Un antes y un después en tu vida¿Sabes que tu buhardilla puede ser tu nuevo rincón para relajarte?

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


11

BM atlético de MadridSpain

PLANTILLA

1 José J. HoMBradoS ESP Portero

2 Miguel S. MiGaLLón ESP Lateral Izq

4 Edu FErnándEz ESP Pivote

5 Jonas KaLLMan SUE Extremo Izq

8 Álvaro FErrEr ESP Central

9 Ángel roMEro ESP Pivote

11 Nikolaj MarKUSSEn DIN Lateral Izq

12 Antonio GarCÍa ESP Portero

13 Julen aGinaGaLdE ESP Pivote

14 David daViS ESP Extremo Izq

15 Roberto G. Parrondo ESP Extremo Der

16 Magnus daHL NOR Portero

19 Xavier BaraCHET FRA Lateral Der

21 Joan CaÑELLaS ESP Central

22 Mariusz JUrKiEWiCz POL Lateral Izq

25 Jakov GoJUn CRO Lateral Izq

27 Josep MaSaCHS ESP Extremo Der

34 Ivano BaLiC CRO Central

77 Kiril LazaroV MCD Lateral Der

CUERPO TÉCNICOTalant DujshebaevEntrenador

Raúl González Segundo Entrenador

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


13NOTICIAS

actualidad Champions Tras los primeros partidos llega la jornada 2 de la Liga de Campeones, así están los grupos según los últimos resultados

Equipos Goles Puntos

1. Chekhovskie Medvedi 65 : 58 3

2. SG Flensburg-Handewitt 74 : 68 3

3. HSV Hamburg 55 : 53 3

4. Reale Ademar León 55 : 55 2

5. Montpellier Agglomeration 64 : 66 1

6. RK Partizan 62 : 75 0


1. KS Vive Targi Kielce 66 : 47 4

2. HC Metalurg 63 : 53 4

3. Gorenje Velenje 58 : 52 2

4. Bjerringbro-Silkeborg 51 : 58 2

5. Chambery Savoie Handball 53 : 58 0

6. St. Petersburg HC 43 : 66 0


1. MKB Veszprém KC 69 : 49 4

2. THW Kiel 75 : 61 4

3. BM Atletico Madrid 55 : 54 2

4. IK Sävehof 69 : 74 2

5. HCM Constanta 58 : 72 0

6. Celje Pivovarna Lasko 44 : 60 0


1. FC Barcelona Intersport 67 : 46 4

2. HC Croatia Osiguranje 57 : 54 3

3. Pick Szeged 57 : 59 2

4. Füchse Berlin 52 : 59 2

5. HC Dinamo Minsk 52 : 56 1

6. Kadetten Schaffhausen 52 : 63 0

grUPo A

grUPo c

grUPo B

grUPo D

Professional LCD monitors from 106 cm (42") to 274 cm (108") and high-end data

and video projectors in 3D.

Whether for promoting sales, conveying accurate informa-tion or simply providing enthralling entertainment, digital communication technology from Sharp is sure to get your message through!This is made possible by the new-generation professional LCD monitors, which deliver outstanding images with brilliant colour and a high degree of efficiency. In the PN-V601, Sharp has a 152-cm (60-inch) display with ultra-slim bezel of

6.5 mm – ideal for seamlessly displaying large, multi-screen applications.The current line-up of high-end data and video projectors are also catching people’s attention: thanks to the latest 3D tech-nology, images are now even more realistic and impressive.Find out more about these and other product highlights at all good dealers or by visiting www.sharp.eu.

From the eyes to the senses.Digital advertising and information technology that gets through.

Prueba la sastrería clásica con un traje a medida confeccionado con tejidos de primera calidad en SUITZ por solo 350 euros (I.V.A. Incluido).

Tejidos de verano, entretiempo o invierno. Gran variedad de colores de forro disponibles. Posibilidad de personalizar el traje con el nombre o las iniciales del cliente. Numerosas opciones de personalización: estilo de solapa, botones, bolsillos, corte del traje, nivel

de entallado, etc...

Oferta válida presentando este cupón hasta el 1/12/2012.

Oferta especial para los aficionados del Atlético de Madrid

Su sastrería a medidaSuitz adapta la sastrería clásica a los tiempos modernos ofreciendo

siempre las mejores calidades al mejor precio. Nuestro objetivo: crear siempre un diseño exclusivo para cada cliente logrando un resultado único de acuerdo con su gusto y personalidad, consiguiendo así que

el cliente quede siempre totalmente satisfecho.

Diseñe también su prenda a medida onlineVisite nuestra página web donde a través de nuestro novedoso configurador podrá diseñar sus prendas a medida online: trajes,

camisas, americanas, pantalones... Podrá configurar su ropa online de la misma forma que lo haría en nuestra sastrería, recibiendo su

prenda en su domicilio o en el lugar que nos indique.

Les invitamos a conocernos

Si necesita más información no dude en ponerse en contacto con nosotros.

c/ Lagasca 107, 28006 Madrid Horario: L-V 13.00 - 21.00h S 11.00 - 15.00h

T 91 411 75 09 - M 644 549 789

www.suitz.com

Official sponsor of the VELUX EHF Champions League | jaCkjOnEs.COm


17ACTUALIDAD

Niños desde 3 euros para el Cangas

Miguel y Antonio, protagonistas en la cabecera de Asobal

El próximo domingo día 21 a las 12:30

horas se disputará la sexta jornada de la Liga

Asobal en Vistalegre. El equipo recibe al BM

Cangas en horario matinal. Os esperamos a

todos para disfrutar con la familia del mejor

balonmano. Estos son los precios:

Adultos Niños

Tribuna numerada 9€ 7€ (infantil-Carne joven)

Fondo numerado 7€ 5€

Fondo animación 5€ 3€

Los dos jugadores del BM Atlético de Madrid han participado en la grabación del spot que anuncia la Liga Asobal. Durante toda una jornada estuvieron con el equipo de rodaje de T7Sports y ahora ya podemos ver el resultado. Una experiencia única para los dos jóvenes del Atleti que usaron sus movimientos para poder ayudar al equipo de realización a recrear los movimientos necesarios para montar a la perfección la cabecera de la Liga Asobal 12-13 que se emite antes de cada encuentro en la televisión y también en todas las plataformas de promoción del campeonato. https://www.youtube.com/user/LigaASOBAL

Puntos de venta: - http://entradas.bmatleticodemadrid.com

- Oficinas BM Atlético de Madrid en el Calderón: Lunes a Jueves (10-14 y 16-19) y Viernes (10-15)

- Taquillas de Vistalegre: Día del partido desde las 10 – 12:30 horas.

Salsa Air

Germany Cologne, Munich, Italy Milan, Czech Republic Prague, Brazil Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, USA Honolulu, Beverly Hills, Las Vegas, Canada Toronto, China Beijing, Shanghai, Hangzhou, Changsha, Shenzhen, Hong Kong Hong Kong, Japan Tokyo, Osaka, South Korea Seoul,

Macao Macao, Philippines Manila, Malaysia Kuala Lumpur, Singapore Singapore, Thailand Bangkok, Taiwan Taipei, Taichung, Tainan, Kaohsiung

www.rimowa.com


19ACTUALIDAD

Salsa Air

Germany Cologne, Munich, Italy Milan, Czech Republic Prague, Brazil Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, USA Honolulu, Beverly Hills, Las Vegas, Canada Toronto, China Beijing, Shanghai, Hangzhou, Changsha, Shenzhen, Hong Kong Hong Kong, Japan Tokyo, Osaka, South Korea Seoul,

Macao Macao, Philippines Manila, Malaysia Kuala Lumpur, Singapore Singapore, Thailand Bangkok, Taiwan Taipei, Taichung, Tainan, Kaohsiung

www.rimowa.com

El muro de la afición

El Clip de la semana

Continuamos mostrándoos las fotos más curiosas de los partidos que podemos disfrutar todos en Vistalegre. Ya sabéis que si queréis colaborar y formar parte de nuestra revista podéis enviar vuestras mejores imágenes a [email protected].

En la revista de Champions queremos destacar la página del Mundial 2013 de España www.handballspain.com. Muchas de las estrellas que pasarán en la fase de grupos por Vistalegre estarán en el campeonato que organiza nuestro país y en esta web tenéis toda la información de las sedes, entradas y organización. Esta pasada semana, precisamente, se ha constituido el comité organizador de la sede de Madrid.

adidas.com

© 2

012

adid

as A

G. a

dida

s, th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up.

control the court, own the game

ADI_EHF_Handballschuhe_AZ_A4_RZ01.indd 1 10.05.12 09:57


22

Ticket Hotline

+49 221 280 288

Tickets online at

ehfFINAL4.com

VELUX EHF FINAL4

1/2 June 2013LANXESS arena | Cologne

THE HIGHLIGHT OF EUROPEAN CLUB HANDBALL

Próximos Partidos

agenda Club

CALENDARIO

17/10/2012 19:00 iK Sävehof - BM atlético

de Madrid

21/10/2012 12:30

BM atlético de Madrid - BM Cangas

27/10/2012 -- : --

BM Villa de aranda - BM atlético

de Madrid

10/11/2012 -- : --

BM atlético de Madrid - Globalcaja

atlético de Madrid -académica deCoimbra

25/octubre/2012 21:00Estadio

Vicente Calderón

atlético de Madrid - osasuna28/octubre/2012 00:00

Estadio Vicente Calderón

atlético de Madrid - Getafe11/noviembre/2012 21:00

Estadio Vicente Calderón

Ticket Hotline

+49 221 280 288

Tickets online at

ehfFINAL4.com

VELUX EHF FINAL4

1/2 June 2013LANXESS arena | Cologne

THE HIGHLIGHT OF EUROPEAN CLUB HANDBALL

Powered by

www.velux.com

V11944-045_M-COM_EHF_A4_Ad.indd 1 9/16/2011 1:43:41 PM

GRADA CHAMPIONS: Atleti-Veszprém

Documents

Transcript of GRADA CHAMPIONS: Atleti-Veszprém