GORENJE Page 01-07 Intro - Madee...

CONTENTS

SIMPLICITY

2 | CONTENTS

Accessories

HOOD ACCESSORIES............................................................102

HOB ACCESSORIES...............................................................104

OVEN ACCESSORIES.............................................................105

SYMBOL OVEN.......................................................................107

SIMPLICITY REVIEW................................................................. 8

OVEN....................................................................................... 22

INDUCTION HOB..................................................................... 23

GLASS CERAMIC HOB........................................................... 24

GAS HOB................................................................................ 25

WALL HOOD .......................................................................... 26

INTEGATED DISHWASHER................................................... 27

ORA-ï TO

ORA-ï TO REVIEW.................................................................... 28

INDUCTION HOB..................................................................... 38

GLASS CERAMIC HOB........................................................... 39

WALL HOOD .......................................................................... 40

BUILT-IN MICROWAVE ............................................................ 42

BUILT-IN MULTIFUNCTION OVEN............................................ 43

DECOR PANEL........................................................................ 44

PURE LINE


BUILT-IN STEAM OVEN............................................................59

BUILT-IN MICROWAVE WITH GRILL........................................ 61

INDUCTION HOB..................................................................... 63

GLASS CERAMIC HOB ...........................................................65

WALL HOOD............................................................................67

TELESCOPIC HOOD................................................................ 68

BUILT-IN DISHWASHER........................................................... 72

DISHWASHER DECOR PANEL................................................ 73

SELECTION


BUILT-IN MICROWAVE WITH GRILL........................................ 78

GLASS CERAMIC HOB............................................................80

ELECTRIC HOB....................................................................... 81

GAS HOB................................................................................ 82

ISLAND HOOD........................................................................ 85

WALL HOOD .......................................................................... 87

BUILT-IN HOOD ...................................................................... 88

FREESTANDING DISHWASHER.............................................. 89

FREESTANDING WINE CHILLER............................................. 92

BUILT-IN WINE CHILLER.......................................................... 93

BUILT-IN REFRIEGERATORS.............................................. .... 96

REFRIGERATOR + DECOR PANEL.......................................... 97

RETRO FRIDGE FREEZER......................................................101

Gorenje Group is a leading European manufacturer of home appliances. It has been supplying technologically perfected, superiorly designed,

energy-efficient home appliances to users in seventy countries around the globe, improving the quality of their living for more than 60 years. With

its headquarters in Slovenia and one of the largest and most modern facilities in the world the Gorenje Group employs over 10.000 people around

the world.

GORENJE IS HIGHLY COMMITTED TO ITS VISION OF BECO-MING THE MOST ORIGINAL DESIGN-MINDED CREATOR OFHOME PRODUCTS, DEVOTED TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT.

For Gorenje, superior quality and excellence of design are an expression of the effectiveness of modern technology that endows the brand with

a distinctive character of excellence. Management of technological processes by the 6 sigma principle, quality assurance according to the ISO

9001 standard, and compliance with the most stringent environment standards (ISO 14001 and EMAS), as well as efficient after-sales services,

are the best proof of quality.

Gorenje's reputation is witnessed by numerous prestigious international awards including the Red Dot Design Award; Plus X AwardTM; Grüner

Stecker prize; Get Connected Product of the Year Award; Product Innovation Award; Trusted Brand; Superbrands; Icograda Excellence Design

Award; ICSID Excellence Design Award; and Innovation of the year; to name but a few. www.gorenje.com

ABOUT GORENJE GROUP

ABOUT GORENJE GROUP | 3

PROOF OF EXCELLENCE

4 | SOLUTIONS OF TODAY

EXPERIENCE FROM THE PAST, 1971-2000

EXPERIENCE FROM THE PAST, 1950-1970

SOLUTIONS OF TODAY

SOLUTION OF TODAY | 5

For the past 60 years, Gorenje has been a brand of excellence that consistentlyproduces domestic appliances of the highest quality. Followed by the first patentawarded in 1956, Gorenje has over 150 patents and numerous innovation awardsto this day, a fully successful 60 years later.

6 | SOLUTION OF TODAY

SOLUTION OF TODAY

Innovation pushes the limits. But its true value goes further than that:

it lies in balancing the expectations of the users and the possibilities of

modern technology. Excellence is witnessed by advanced, solidly built

and reliable products whose efficiency will convince even those with

the strictest of standards. Innovation is a way of our thinking and the

fundamental guideline in development of high-quality and durable

products.

A VISION FOR THE FUTURE. EXPERIENCE FROM THE PAST. CREATIVE SOLUTIONS OF TODAY.

DESIGNThe essence of good design is total understanding of the form,

which ennobles the products fundamental use value. We devote

particular attention to comfort and safety while paying due respect

to the aesthetic sense of each individual. Superior quality of genui-

ne materials, ergonomics, and aesthetic harmony reach beyond

anything known in the past as they are fused into original design

solutions of today.

INNOVATION

SOLUTION OF TODAY | 7

Understanding of the users' needs for a quality way of living is the

central guiding principle of development. Convenient solutions

exceed the basic expectations with remarkably simple choice of the

bestsuited programs and settings. The shortest possible route to

desired result is guaranteed, without constraining the possibilities of

choice or requiring any effort. Ours is a quest for affordable conve-

nient solutions that make life simpler.

SIMPLICITY

ECOLOGY

Quality of living goes hand-in-hand with environmental care. This

compels our use of environmentally friendly technology and

manufacturing processes. The production process includes

increasingly more recyclable materials and components. Products

excel with functions that provide considerable savings in power or

water throughout their useful life. Together, we are preserving the

environment for the generations to come.

8 | SIMPLICITY

SIMPLICITY

SIM

PLI

CIT

Y

SIMPLICITY | 9

WHITE. BLACK. IT’S SO ME!

My life philosophy is sample. I appreciate what suits my

habits and my possibilities. I design and arrange my life

space in my own way. I choose the collection of appliances

that respect my lifestyle. I find it easy to integrate the excel-

lently designed appliances of the Gorenje Simplicity col-

lection in black or white into my home. They join me in

living my way. Because they adapt to me, not other way

around. Simplicity!

Beautiful. Simple. Affordable.

OVENSCOOKER HOBSKITCHEN HOODSDISHWASHERS

10 | SIMPLICITY

SIMPLICITY

SIMPLICITY | 11

SIM

PLI

CIT

Y

GLASSMETALHARMONYPRESENCEEYE CANDY

THE WAY IT’SDESIGNED

12 | SIMPLICITY

SIMPLICITY

In appliances of the Gorenje

Simplicity collection, the

most frequently used and

the most convenient settings

are immediately available-

via a single knob.

Advanced appliances memo-

rize our personal choices

and suggest them next

time we use them. All

that’s left is to press the

button to confirm.

LOGICALCHOICE

ADAPTTECH

WHITE

SIMPLICITY | 13

SIM

PLI

CIT

Y

As they are well-priced,

these appliances offer

immediate savings. In

addition, advanced tech-

nology makes sure you

only pay for what you truly

need, which leads to extra

savings in the long run.

PERFECTVALUE

SOLIDDESIGN

Pure lines, Genuine materi-

als and ergonomics allow

integrating the appliances

into any home.

BLACK

14 | OVEN

OVEN

OVENSMELLS WONDERFUL. THE WAY IT’S BAKED - IT’S SO ME!

OVEN | 15

SIM

PLI

CIT

Y

A unique innovation modelled on traditional

wood-fired bread ovens.

An innovative design solution for Gorenje oven’s cavity involves

a precise positioning of the heating elements and the vaulted

interior, ensure an even distribution of hot air inside the oven.

A unique novelty with a tint of ancient wisdom!

GentleCloseOven door closing system

Extra comfort when closing the oven door. The door will close

gently and silently, regardless of the force applied.

Energy efficiency A-20%The estimated savings by the new generation of cooking applian-

ces in comparison with older models can save as much as 25%

in energy. Gorenje cooking appliances are made from materials

which can be 90% recycled.

16 | COOKING HOBS

COOKING HOBS

COOKING HOBSI’M ENJOYING IT, THE WAY IT’S COOKED - IT’S SO ME!

SuperPower induction hob Fast and efficient cooking

and simple cleaning

Induction hobs operate remarkably fast and efficiently to prepare

excellent and wholesome food. SuperBoost function for rapid and

powerful operation allows even faster and more efficient cooking

which leads to savings of both time and power.

COOKING HOBS | 17

SIM

PLI

CIT

Y

Digital timersGas hob with SimpleOff program timer Safe,

simple, clear, and controlled cooking

Ergonomically designed knob with built-in electronic timer allwo-

wers setting the cooking time (up to 99 minutes). When the set

time expires, the gas burner will be automatically switched off,

which will also be indicated by and acoustic signal.

SmartControlSimple control with SmartControl Clarity and

control in cooking

Cooking time can be set separately for each cooking zone. When

the set time expires, the timer will

BoilControlBoilControl is an automaticsystem that will temporarily adjust

the output power of a cooking zone. After initially operating at

maximum power, the cooking zone will maintain the temperature at the

desired level to prevent the food from boiling over or overcooking.

18 | KITCHEN HOODS

KITCHEN HOODS

KITCHEN HOODSTHE AIR IS FRESH. THE WAY IT WORKS - IT’S SO ME!

KITCHEN HOODS | 19

SIM

PLI

CIT

Y

AdaptAirAutomatic hood operation

In the automatic operation mode, a sensor in the

kitchen hood will sense the impurities in the air, steam, and gases

released during cooking, and adjust the fan speed accordingly

and even stop the fan when it is no longer needed.

Functional design

In addition to performance, hoods boast genuine materials such

as stainless steel in combination with glass. Appealing design is

an increasingly important aspect; however, hoods can also provide

highly convenient lighting of the cooktop during operation.

Halogen lighting Excellent cooking hob lighting

Extra source of light for optimum cooking hob lighting.

Halogen lighting is both more powerful and more eco-

nomical than lighting with incandescent lamps.

Easy-to-clean filters

Easier maintenance and longer life cycle Metal filters in hoods, which are

designed to remove fat particles, can be easily removed and cleaned. You

can wash by hand or in a dishwasher using a ‘gentle wash’ programme.

20 | DISHWASHERS

DISHWASHERS

DISHWASHERSIT’S SHINY. THE WAY IT’S WASHED - IT’S SO ME!

High efficiency Economical dishwashing

From now on, your dishes will be washed responsibly and

with great care for the environment as Gorenje dishwashers

fully meet the stringent European guidelines on energy efficiency.

Delay startPreset program start time Clean dishes when

you want it

Start of dishwashing program can be delayed by 3, 6 or 9 hours.

Running the dishwasher during the lower electricity means extra

savings.

3 in 1The appliance offers programs specially tailored for

use of 3 in 1tabs.

DISHWASHER | 21

SIM

PLI

CIT

Y

22 | OVEN We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

OVEN

BO 72 SY2 BCat. No. 535.00.000

Product specification

• Material: Black/ White Glass

• Product dimension (W x D x H): 597 x 565 x 595 mm

• Built in dimension (W x D x H): 560-568 x 550 x 590-600 mm

Feature

• BigSpace 65L, large oven capacity

• Supersize baking area, Surface of the largest baking pan: 1,316 cm2

• Multifunction 9 Programs

• Mechanical control knob (Function, temperature, timer)

• Enamelled steel interior

• GentleClose door hinge

• CoolDoor

• Dynamic oven cooling (DC)

• HomeMADE oven

• Mechanical door safety bolt

• 1 Grid, 2 oven trays

Technical information

• Electrical connection rating: 3,300 W

• Voltage: 230V, 50 Hz

Price incl. VAT 33,670.-

Special Price 25,900.-

BO 72 SY2 WCat. No. 535.00.001

Symbol description, see detail page 107

We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

SIM

PLI

CIT

Y

INDUCTION HOB | 23

INDUCTION HOB

IT 612 SY2 BCat. No. 535.00.500


• Material: Black/ White ceramic glass


• Built in dimension (W x D x H): 560 x 490 x 52 mm

• 4 induction cooking zones

Front left: Ø185 mm (1,400/2,000 W) - SuperBoost

Front right: Ø165 mm (1,200/1,400 W) - PowerBoost

Rear left: Ø165 mm (1,200/1,400 W) - PowerBoost

Rear right: Ø205 mm (2,000/2,300 W) - PowerBoost

Feature

• Enhanced performance with SuperBoost and PowerBoost function

• Silent operation (SuperSilent)

• Touch control

• Timer function

• Residual heat indicator



• Voltage: 220-240V, 50 Hz

Ø

Ø

Ø

Ø

IT 612 SY2 WCat. No. 535.00.501



24 | GLASS CERAMIC HOB We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

GLASS CERAMIC HOB

ECT 6 SY2 BCat. No. 535.00.510


• Material: Black/ White ceramic glass



• 4 electric cooking zones

Front left: Ø210/120 mm (2,200 W)

Front right: Ø145 mm (1,200 W)

Rear left: Ø145 mm (1,200 W)

Rear right: Ø180/120 mm (1,700 W)

Feature

• Touch control

• Timer function

• Boil control

• Child lock

• StopGo Function



• Voltage: 220-240V, 50 Hz

•

•

Ø

Ø

Ø

Ø

ECT 6 SY2 WCat. No. 535.00.511




SIM

PLI

CIT

Y

GAS HOB | 25

GAS HOB

GKTG 6 SY2 BCat. No. 535.00.520


• Material: Black/ White tempered glass



• 4 gas burners

Front left: Triple ring burner Ø103 mm (3,300 W)

Front right: Spare burner Ø43 mm (1,000 W)

Rear left: Standard burner Ø67 mm (1,750 W)

Rear right: Standard burner Ø67 mm (1,750 W)

Feature

• SimpleOff program timer 1-99 mintutes

(Front left and Rear left burners)

• Cast iron pan support

• Safety device

• Automatic ignition system


• Gas connection rating: 7,800 W

• Voltage: 220-240V, 50 Hz

Ø

Ø

Ø

Ø

GKTG 6SY 2 WCat. No. 535.00.521



26 | WALL HOOD We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

WALL HOOD

DTA 9 SY2 BCat. No. 535.80.393


• Material: Black / White glass, Stainless steel

• Product dimension (W x D x H): 900 x 435 x 580-1,050 mm

• Mechanical control knob

• Lighting system: 2 x Halogen lamp (20 W)

• Installation: Ventiation or circulation system

• Aluminium grease filter

• Ø150 mm flexible duct (order separately)

Feature

• Suction power: 850 m3/h

• AdapAir: Adjust fan speed automatically

• 3 Speed manual setting


• Voltage: 220-240V, 50 Hz

• Noise level (max): 65 dB (A)

Ø

DTA 9 SY2 WCat. No. 535.80.394



Carbon filter for circulation system

Order separately


SIM

PLI

CIT

Y

INTEGATED DISHWASHER | 27

INTEGATED DISHWASHER

GV 6 SY2 BCat. No. 535.20.250


• Material: Black/ White Glass


• Tub: Stainless steel

• Basket: 2 Baskets in grey colour

Feature

• 6 Programs (Intensive, Normal, Eco, Sensitive, Rapid,

1 hour program)

• Function 3 in 1

• Capacity: 12 Plates setting (~144 pcs)

• Variable start delay upto 3/6/9 hours

• 4 Different wash temperatures (40, 50, 60, 65°C )

• Selected program indicator

• Salt and rinse aid light indicator

• Aqua stop, Adjustable feet



• Voltage: 220-240V, 50 Hz

• Energy Effiency class A+, Cleaning Proformance class A,

Drying proformance class A

• Water consumption: 12 Litres

(*Eco program according to EN 50242)

°C

GV 6 SY2 WCat. No. 535.20.251



28 | ORA-ïTO

ORA-ïTO

OR

A-ï

TO

ORA-ïTO | 29

Minimalistic and elegant. The perfect harmony between

elegant glossy surfaces of glass and brushed aluminim

handles. For contemporary consumers who appreciate

superiorly designed, technologically perfected yet

reasonably priced trendy housedhold appliances.

THE NEWCLASIC FORTOMORROW’SKITCHEN

30 | ENFANT TERRIBLE OF DESIGN

ENFANT TERRIBLE OF DESIGN

Ora-ïto, the world-famous French designer of the younger generation, is recognized

both as a visionary and a transversal design brand. His intrepid ideas launched him

to the very top of the word of design, his concepts are futuristic and provocative. He

has designed for world’s major brands, such as Artemide, Adidas, Christofle,

Guerlain, Heineken, and many more.

Ora-ïto teamed up with Gorenje to create a trendy range of technologically perfected

household appliances - the Gorenje Ora-ïto Collection, available in black and white.

Ora-ïto characterizes his recognizable style as simplexity: simple yet complex. With

unnecessary surplus taken away, only the clean design lines remain.

OR

A-ï

TO

ENFANT TERRIBLE OF DESIGN | 31

Glass finish for an exquisitely

luxurious appearance

Elegant black or shite glass surfaces

covering the entire front of each applian-

ce in the collection are in perfect harmo-

ny with the design of the wide brushed

aluminium handles.

Cooking with your fingertips

The built-in oven is easily controlled via a

touch screen neatly hidden in the glass

above the oven door, allowing control of the

numerous oven functions

Sensor control

By allowing simple and highly accurate tem-

perature settings, the induction hob enables

excellent control of the cooking process.

Beauty and power

The exquisite cooker hood is controlled

by cleverly concealed sensor controls.

Halogen lighting provides perfect illumi-

nation right where you need it.

32 | OVENS

OVENS

OR

A-ï

TO

HOODS

HOODS | 33

34 | COOKING HOBS

COOKING HOBS

OR

A-ï

TO

TouchControl

The thoughtful positioning and size of the control symbols on glass ceramic hobs ensure excellent visibility and thus

enable an even simpler operation of the hob and complete contro over cooking for right - and left - handed users alike.

GLASS CERAMIC HOB | 35

GLASS CERAMIC HOB

Residual heat indicator (H)

Ensuring even greater safety, residual energy indicators illuminate

to reveal which zones of the hob are still radiating heat and should

not be touched.

36 | INDUCTION HOB

INDUCTION HOB

BoilControlThis function prevents pans from

boiling over as it automatically adjusts the temperature of all

cooking zones.

Instant response

With induction technology only the surface under of the utensil is

heated, not the entire hob. As a result, the adjacent hob surface,

which is not in contact with the cookware, is cool and safe to

touch. Once the utensil has been removed from the burner or the

plate has been switched off , the temperature of the hob surface

drops rapidly. Due to the instant responsiveness of the induction

zone, there is no danger of boiling over.

SoftMelt

For sensitive melting process/ honey, butter and

defrosting of frozen food at temperature 40°C

°

StayWarm

Warm keeping if already cooked

food at 70°C

°

OR

A-ï

TO

INDUCTION HOB | 37

INDUCTION HOB

PowerBoostWhen the PowerBoost function is activated,

the selected zone power can be maximized by switching he power

between cooking zones.

XtremePower +60% More power

The new generation of Gorenje XtremePower induction hobs

offers incredible power! +60% more power from maximum power

setting (Power 9). When the PowerBoost function is activate,

high-performance induction coils made of state-of-theart materi-

als, and two cooling fans with double operating power will kick in

to supply extra power to the hob. Thoughtfully devised electronic

switching between cooking zones distributes the power between

built-in inductor coils to enable cooking with the highest power

setting on all cooking zones!

Ø

Ø

Ø

38 | INDUCTION HOBWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

INDUCTION HOB

IT 641 ORACat. No. 535.00.930


• Dimension (W x D x H): 600 x 510 x 47 mm

• Built-in dimension (W x D x H): 560 x 490 x 43 mm

• Material: Ceramic glass

• 4 Induction cooking zones

Front & Rear right: Ø180 mm (1,850/3,000 W)

Front left: Ø210 mm (2,300/3,700 W)

Rear left: Ø145 mm (1,400/2,200 W)

Features

• XtreamPower Boost

(+60% More power) all cooking zone

• SoftMelt

• StayWarm

• BoilControl

• TouchControl

• 9 power levels

• Power on indicator

• StopGo function

• Timer

• Separate residual heat indicator

• Pan size recognition

• Overheat protection

• Child lock



• Voltage: 220-240 V, 50 Hz

IT 641 ORA WCat. No. 535.00.931

Cat. No. Price incl. VAT Special Price

535.00.930 64,200.- 49,900.-535.00.931 69,550.- 49,900.-

We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015CERAMIC HOB | 39

OR

A-ï

TO

T

GLASS CERAMIC HOB

ECT 610 ORACat. No. 535.00.950





• 4 Electric cooking zones

Front left: Ø210 mm (2,300 W)



Rear right: Ø180 mm (1,800 W)

Features

• BoilControl

• TouchControl



• Child lock



• Voltage: 220-240 V, 50 Hz

Ø

Ø

Ø

Ø

ECT 610 ORA WCat. No. 535.00.951

Cat. No. Price incl. VAT Special Price

535.00.950 26,750.- 24,900.-535.00.951 35,310.- 24,900.-

40 | WALL HOODWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

WALL HOOD

DKG 552 ORA S/1Cat. No. 535.80.262


• Material: Glass

• Lighting system: 2 x Halogen lamps (20 W)

• Suction power: 950 m³/h

• Installation: Ventilation or circulation system

• 3 Speed settings


• Ø150 mm diameter flexible duct (order separately)


• Max. noise level: 64 dB (A)

• Voltage: 220-240 V, 50 Hz

Ø

DKG 552 ORA WCat. No. 535.80.261


Order separately



WALL HOOD | 41We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

OR

A-ï

TO

T

WALL HOOD

DKG 902 ORA E/1Cat. No. 535.80.703


• Material: Stainless steel/glass

• Lighting system: 2 x Halogen lamps 20 W





• Ø150 mm diameter flexible duct (order separately)



• Voltage: 220-240 V, 50 Hz

Ø




Order separately

42 | MICROWAVEWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

MICROWAVE

BM 6250 ORA XCat. No. 535.30.070




• Material front: glass panel , brushed silver handle

• Colour: Black and white

• Capacity: 23 Litres

Features

• Electronic touch control with digital display

• 3 cooking modes:

- Microwave,

- Grill,

- Microwave + Grill

• 5 power levels

• AUTO menu

• Auto defrost by weight

• Child lock

Technical specification

• Voltage: 220-240V, 50Hz

• Microwave power: 900 W

• Grill Power: 1,200 W

• Connection rating: 1,280 W

BM 6250 ORA WCat. No. 535.30.071


Special Price 26,900.-* Symbol description, see detail page 113

*

BUILT-IN MULTIFUNCTION OVEN | 43We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

OR

A-ï

TO

T

BUILT-IN MULTIFUNCTION OVEN

BO 87 ORA XCat. No. 535.00.260



• Built-in dimension (W x D x H):

560 x 568 x 550 x 590-600 mm

• Glass control panel

• Colour: Graphite black, white

Features

• GentleClose

• 12 Programs

• DirecTOUCH

• FastPreheat, 200° C in 6 minutes

• Ultra cool door

• PerfectGrill

• WarmPlate

• AquaClean

• Cool oven panels with DynamiCoolingPlus (DC+)


• SuperSize Baking Area

• HomeMADE oven, Telescopic guides 3 levels

• Safety door lock, 1 Grid, 2 Trays, 1 Meat probe




• Voltage: 220-240 V, 50 Hz

BO 87O RA WCat. No. 535.00.421




44 | MICROWAVE DECOR PANELWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

MICROWAVE DECOR PANEL

DPM ORA ECat. No. 535.30.991



• Material: Glass front panel with handle aluminium

• Colour: Graphite black and white

• Polished aluminium handle

DPM ORA WCat. No. 535.30.995



Combinable with

bulit-in dishwasher

DPP ORA WCat. No. 535.20.995




• Colour: Graphite black and white


DPP ORA ECat. No. 535.20.991



DISHWASHER DECOR PANEL

Cat. No. 535.20.220

Decor panel not included in free installation condition


REFRIGERATOR DECOR PANEL | 45We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

OR

A-ï

TO

T

REFRIGERATOR DECOR PANEL


• Dimension (W x D x H): 595 x 57 x 1,790 mm


• Colour: Black/ White




DPR ORA ECat. No. 535.10.990

DPR ORA E LCat. No. 535.10.992

DPR ORA WCat. No. 535.10.994

DPR ORA W LCat. No. 535.10.993

* Special order, price is not including refrigerator

Note:

Built-in Fridge Decor panel door hinge

Cat. No. 329.36.601 Use 2 hinges for upper panel & 2 hinges for lower panel


PURE LINE

46 | PURE LINE

PU

RE

LIN

E

PURE LINE | 47

PURE LINE LIFE.WELCOMETO THE DIGITALWORLD.

48 | OVEN

OVEN

A unique innovation modelled on traditional

wood-fired bread ovens.

An innovative design solution for Gorenje oven’s cavity involves a

precise positioning of the heating elements and the vaulted

interior, ensure an even distribution of hot air inside the oven.

A unique novelty with a tint of ancient wisdom!

OVEN | 49

OVEN

PU

RE

LIN

E

Energy efficiency A-20%The estimated savings by the new generation of cooking applian-

ces in comparison with older models can save as much as 25%

in energy. Gorenje cooking appliances are made from materials

which can be 90% recycled.

50 | OVEN

OVEN

This patented electronic programme module has virtually revolutionized the touch-screen operation.

Three simple steps are all it takes – cooking has never been easier!

1. Turn on the oven 2. Select menu to cook 3. Press “Start”

DirecTOUCHDirecTOUCH, perfect results at your fingertips

OVEN | 51

OVEN

PU

RE

LIN

E

TouchControl Electronic programming timer

Another innovative design by Gorenje is the sensor controlled electronic timer. Touch control enables you to set the cooking time and select

the right temperature, which can be monitored on the control panel display during the entire cooking time.

Memory settings

Gorenje oven allows you to have your personalized cooking setting;

your favourite cooking recipes can be memorized for your easy access

in the future.

52 | OVEN

OVEN

Extendable telescopic guides for

safety and better overview!

Telescopic guides make it easy to take baking trays in and out

from the oven and to give a better overview of the cooking. The

risk of sustaining a burn is thereby significantly reduced.

FastPreheat

FastPreheat, 200°C in 6 minutes

By virtue of the oven’s special vaulted design and concurrent ope-

ration of heating elements, it takes only 6 minutes for the oven

temperature to reach 200°C. A minimum of 30% time saving.

StayWarm

StayWarm, keeping dishes at exactly the right temperatu-

re setting the temperature between 30°C and 95°C allows you

keep thefood at the desired temperature for up to two hours.

Dishes prepared in advance will retain their taste and stay warm

before serving.

WarmPlate

WarmPlate, for professional service will keep your crockery at

precisely the right temperature anywhere between 30°C and 80°C, which

can prevent the loss of flavour. Enjoy professional service in the privacy of

your home!

Meat probe, perfectly baked without frequent checking

Selected models of Gorenje ovens come with a meat probe, which allows you to directly monitor and control the baking of your meat. All

you need to do is insert the probe tip into the meat and set the temperature to the desired level. The indicator on the control panel will alert you

when the meat is done just the way you like it.

OVEN | 53

OVEN

PU

RE

LIN

E

BigSpace 65L, large oven capacity

PerfectGrill for a perfect crust

The large upper and the small lower infrared heating elements are

safely hidden in the depths of the recessed, vaulted oven ceiling

while the dicerence in their relative heights ensures that food is

cooked evenly and perfectly. And the upper heating element can

be tilted down, which makes the oven easier to clean.

OVEN

54 | OVEN

Superior EcoClean enamel coated ovens

and baking trays

The oven interior features a superior, non-stick EcoClean enamel

coating, which is so smooth and impermeable that heat is

reflected into the center of the cavity rather than absorbed into the

panels and trays. This innovative solution produces an even distri-

bution of heat inside the oven, which delivers significant energy

savings and outstanding cooking results. The non-stick coating

also prevents fat from adhering to the panels of the oven or the

tray, which in turn makes cleaning a piece of cake.

Smooth oven door surface

Easily removable oven door features no visible screw holes, rubber seals

or notches, that is, no more dirt traps; which means that it can be quickly

and easily cleaned.

AquaClean

Just pour half a litre of tap water into the baking tray and leave in the oven

at 50°C for half an hour. Once softened, grime is easily wiped oc using a

soft cloth. Using no cleaners whatsoever, the result is astounding as well

as environmentally friendly.

EASY CLEANING

DynamiCooling

A highly ejcient cooling system designed to keep the temperature of

oven panels down during the cooking process (DynamiCooling – DC)

as well as afterwards (DynamiCooling+ - DC+) ensures significantly

cooler outer surfaces of oven panels. A fan mixes cooler ambient air

with the hot air in the oven, forcing the cooled mixture to circulate

right under the exterior panels of the appliance (DC). Once the oven

has been switched oc, a heat sensor keeps the fan going until the

oven temperature has dropped below 60oC (DC+). DynamiCooling

significantly improves the safety of oven cooking.

OVEN

PU

RE

LIN

E

OVEN | 55

Low temperature oven door

Gorenje ovens are fitted with safe and energy ejcient Cool Door

(CD), feature triple-glazed glass. More sophisticated models fea-

ture Ultra Cool Door (UCD). Superior triple-glazed glass door insu-

lation in conjunction with 2 special reflective glass layers. A low

exterior door temperature keeps you safe from burns when tou-

ching the oven door.

Safety door lock

It is an ecective device that prevent children from opening the oven door during oven

operation, the door can only be opened by a slightly pressing your thumb to the right and

simultaneously pulling the door outwards.

SAFETY

OVEN

56 | OVEN

IN ORDER TO MAKE YOUR COOKING QUICKER AND EASIER.Gorenje oven provides you just the right cooking functions to achieve the best results time after time whatever style of cooking you require.

Upper heatOnly the upper heating element is used. It is ideal for souoés and

vegetable gratins – or any dishes you wish to brown on the top.

Bottom heatThe heat is only radiated by the bottom heater, use it when you wishto

bake the bottom side of the dish more thoroughly.

Conventional heatingIdeal for single shelf cooking, heat uniformly radiated and evenly into

the oven interior, it is ideal for baking bread and larger cakes.

Hot fanThe fan at the back wall makes the hot air to circulate con-

stantly around a roast of pastry. This mode is appropriate for

roasting meat and making pastry on several shelves

simultaneously.

Bottom heat with hot fanThis function is particularly convenient for making pizza, also

ideal for moist or heavy pastry, fruit cakes made of leavened

dough, short pastry, or cheese cakes.

Bottom heat with fanUsed for baking low leavened dough and preserving fruit and

vegetables.

Small infra grillThis mode enables you to save energy when only a small pie-

ces of meat to be grilled, as you don’t need to switch on the

whole grilling area. It is appropriate for grilling smaller quantities.

OVEN

PU

RE

LIN

E

OVEN | 57

Large infra grillIt provides even browning result for the whole baking area. It is appro-

priate for cooking smaller chuncks of meat, such as steaks, roasts,

chops, ribs, etc

FastPreheatUse this function to preheat the oven to the desired temperature as

soon as possible.

StayWarmIt can be used when you wish to reheat the already prepared/ cooked

dishes

WarmPlateWarmed plate can prevents the loss of flavour and ensures that food

tastes every bit as good as it should.

DefrostOnly the fan is in operation. This is used for slow defrosting or thawing

of frozen food.

58 | BULIT-IN MULTIFUNCTION OVENWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015


BO 7510 AXCat. No. 538.00.030



• Built-in dimension (W x D x H):

560-568 x 550 x 590-600 mm

• Material front: Glass/stainless steel

Features

• 10 Programs

• Touch control and knob control

• FastPreheat, 200°C in 6 minutes

• CoolDoor

• PerfectGrill

• AquaClean

• Cool oven panels with DynamiCooling plus (DC+)



• HomeMADE oven

• 1 Grid, 3 Trays

• Meat probe



• Energy efficiency class A-20%


• Voltage: 230 V, 50 Hz

•

•

•

•




BUILT-IN STEAM OVEN | 59We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

PU

RE

LIN

E

BUILT-IN STEAM OVEN

BOC 6322 AXCat. No. 535.00.250




• Material front: Glass/stainless steel

Features

• Touch control electronic programming timer

• Temperature display

• SuperSize baking area

• Circular heater

• Steam cooking

• HotAir cooking

• SlowCooking - cooking on low temperature

• Through the ceiling & cooling ventilator CoolDoor

• Dynamic oven cooling

• Triple cool glass door

• Multi-function

• Water tank: 1.2 litres

• 2 Drip trays

• 1 Perforated tray, Interior oven light

• 1 Grid , 3 Trays, 1 Meat probe

• Safety door lock

• Capacity: 27 litres


• Energy efficiency class A




Special Price 89,900.-Symbol description, see detail page 107

60 | MICROWAVE OVENWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

MICROWAVE OVEN

Gourmet Wave System

The GourmetWave technology presents a quality and fast choice of food preparation using microwaves. Uniform thermal treatment of food is

delivered by constant control of cooking power that efficiently distributes the heat. Thus, the food will retain vitamins and nutrients.

• Choice between conventional microwave or cmbined ovens

• CyclingDefrost function for uniform defrosting

• Wide choice of food preparation modes

• Matching design with conventional ovens

REHEATED OR CRUNCHY

BUILT-IN MICROWAVE WITH GRILL | 61We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

PU

RE

LIN

E

BUILT-IN MICROWAVE WITH GRILL

BM 6120 AXCat. No. 535.30.030



• Bulit-in dimension (W x D x H): 560-568 x 320 x 380 mm

• Material front : black glass with stainless steel trim

• Net capacity: 18 litres

Features

• Electronic touch control


- Microwave

- Grill

- Microwave + Grill

• 5 Microwave power levels

• Automatic programs setting

• Defrost mode by weight

• 3 Programes sequence setting

• Child lock








•

•

•

•

•

•

•

•

* Symbol description, see detail page 107

*

INDUCTION HOB

62 | INDUCTION HOB

SuperPower Induction: 22% increasing power in everage to

save cooking time. SuperBoost and PowerBoost feature

further enhances the performance of the induction hob

SuperBoost

SuperBoost function allows rapid power increase on each

certain cooking zone. +42% more power from maximum

power setting (Power setting 9).

PowerBoost

PowerBoost function allows rapid power increase on each

certain cooking zone. +15% more power from maximum power

setting (Power setting 9).

Easy activate SuperBoost and PowerBoost function by simply touching the letter "P" on the control panel


PU

RE

LIN

E

INDUCTION HOB

INDUCTION HOB | 63

IT 310 ACCat. No. 535.00.923



• Bulit-in dimension (W x D x H): 275 x 490 x 68 mm

• Material: Ceramic glass top


• Front: Ø160 mm (1,400 W)

• Rear: Ø200 mm (2,300/2,900 W)

Features

• SuperPower induction

• 1 Cooking zone with SuperBoost function

• Touch control


• Timer


• Child lock



• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

•

•

•

•

• Ø

• Ø



64 | INDUCTION HOBWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

INDUCTION HOB






• Front left: Ø185 mm (1,400/ 2,000 W) - SuperBoost

• Front right: Ø165 mm (1,200/ 1,400 W) - PowerBoost

• Rear left: Ø165 mm (1,200/ 1,400 W) - PowerBoost

• Rear right: Ø205 mm (2,000/ 2,300 W) - PowerBoost

Features

• SuperPower induction

• 3 Cooking zone with PowerBoost function

• 1 Cooking zone with SuperBoost function

• Touch control

• Timer

• Child lock

• Safety switch-off


• Pan size recognition



• Voltage: 220-240 V, 50 Hz

Ø

Ø

Ø

Ø



IT 612 ASCCat. No. 538.00.840

GLASS CERAMIC HOB | 65We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

PU

RE

LIN

E

GLASS CERAMIC HOB

ECT 330 ACCat. No. 538.00.543






• Front: Ø180/Ø120 mm (1,700 W)

• Back: Ø145 mm (1,200 W)

• BoilControl

• Touch control

• Double residual heat indicator

• Child lock


• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

Ø Ø

Ø



66 | GLASS CERAMIC HOBWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

GLASS CERAMIC HOB






• Front left: Ø210/Ø120 mm (2,200 W)

• Front right: Ø145 mm (1,200 W)

• Rear left: Ø145 mm (1,200 W)

• Rear right: Ø170 x Ø265 mm (2,400 W)

Features

• BoilControl

• Touch control

• Timer


• StopGo function


• Electrical connection rating 7,000 W

• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

Ø /Ø

Ø

Ø

Ø Ø



ECT 620 ACCat. No. 538.00.570

WALL HOOD | 67We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

PU

RE

LIN

E

WALL HOOD

•

•

•

•

•

Ø

•

•



DT 9545 AXCat. No. 535.80.453



• Colour: Stainless





• Timer function




• Max. noise level: 57 dB



Order separately

68 | TELESCOPIC HOODWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

TELESCOPIC HOOD


• Material: Stainless steel/ Glass










•

•

•

•

•

Ø

•

•



DF 6316 BXCat. No. 535.80.052


Order separately

HOODS | 69

PU

RE

LIN

E

HOODS

70 | DISHWASHER

DISHWASHER

Delay start

Some Gorenje dishwasher models also incorporate the

Delay Start feature, which effectively enables you to set

the time of the dishwashing up to 24 hours or 3,6,9 hours in

advance. This function provides an opportunity for additional

savings by allowing you to time your dishwashing so as to coinci-

de with the low electricity rate.

Foldable brackets

Both the upper and the lower basket can be adapted to fit the size

and the shape of your dishes. The racks in the lower basket can

be folded to provide space for larger items. The upper basket can

be moved up to create room for oversized plates.

Long cooking utensils

The Gorenje models, Premium and Exclusive, feature a handy flap in the upper

basket to hold long cooking utensils. This way, you can optimies your load and

rest assured that items are held securely and will not slip to the bottom of the

dishwasher during the dishwashing cycle.

PU

RE

LIN

E

DISHWASHER | 71

DISHWASHER

3 in 1

Simply by activating the "3 in 1" function, your dishwasher

will automatically detect which type of detergent you are

using. If you are using a tablet, the dishwasher will adijust the was-

hing cycle and omit using the rinse aid, making this function highly

convenient. If you are using powder or gel detergent, the rinse aid is

released to allow optimum dishwashing results and perfect shine.

AquaStop anti-flooding system

With the AquaStop safety feature, the dishwasher can be

safely left to operate at night as well as in your absence. In

case of leakage or flooding, AquaStop automatically cuts off the

water supply while the pump siphons the residual water out of the

dishwasher basin. AquaStop remains fully functional for the duration

of the working life of the appliance.

A+ AA efficiency

High-quality dishwashers are ranked in the highest

energy class to date; thus, they deliver extraordinary

energy efficiency and considerable savings. In addition, they

impress with A-rated washing and drying effect. From now on,

you will wash your dishes responsibly and in an environmentally

friendly manner, as Gorenje dishwashers fully comply with the

stringent European Guidelines on power savings.

72 | BUILT-IN DISHWASHERWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

BUILT-IN DISHWASHER

GV 61214Cat. No. 535.20.220


• Material: White (Body), synthetic material in silver color

(Panel) Grey (Basket), stainless steel (Tub)

• Decorative door panel is not included

• Capacity: 12 Place settings (~144 pcs)

Feature

• 6 programs (Intensive, normal, Eco, Glass,

1 Hours, Rapid )

• Available for 3 in 1 tablet

(applicable with intensive or normal program)

• Start delay 3/6/9 hours

• Upper/Lower basket washing

• 4 different wash temperatures ( 40, 45, 50 , 65°C)

• Foldable bottom plate baskets, Adjustable upper basket

• Salt and Rinse aid light indicator

• Aqua stop

• Adjustable feet


• Noise Level: 49 dB (A)

• Energy efficiency class: A+,

Cleaning class: A , Drying class: A

• Water consumption: 12 litres

(at Eco program according to EN 50242)


• Voltage: 220-230V, 50 Hz



Ora-ïtoCat. No. 535.20.991

Cat. No. 535.20.995

Pure LineCat. No. 535.20.993

Combinable with bulit-in decor panel

DISHWASHER DECOR PANEL | 73We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

PU

RE

LIN

E

DISHWASHER DECOR PANEL

DFD 72 PAXCat. No. 535.20.993




Dimension (W x D x H): 596 x 60 x 717 mm

Material: Glass with metal handle

Colour: Graphite black

Cat.No. 535.20.220

Combinable with bulit-in dishwasher


SELECTION

74 | SELECTION

• Oven

• Microwave

• Ceramic Hob

• Gas Hob

• Electric Hob

• Island Hood

• Chimney Hood

• Built-in Hood

• Freestanding Dishwasher

• Wine Chiller

• Integrated No-Frost Fridge Freezer

• Retro Fridge Freezer Freestanding

HÄFELE PRESENTS A CAREFULLY SELECTED RANGEOF HIGH VALUE DESIGNED PRODUCTSOF GORENJE

SE

LEC

TIO

N

SELECTION | 75

76 | OVEN AND MICROWAVE

OVEN AND MICROWAVE

INNOVATION FOR EVERYONE

BUILT-IN MULTIFUNCTION OVEN | 77We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

SE

LEC

TIO

N


BO 5320 AXCat. No. 535.00.440



• Built-in dimension (W x D x H): 560-568 x 550 x 590-600 mm

• Stainless steel control panel

• Cavity material: Enamelled steel

• Equipment: 1 Wire shelf, 2 Oven trays

• Oven net capacity: 65 litres

Features:

• 5 Program

• PerfectGrill

• AquaClean

• DynamiCooling system (DC)


• HomeMADE oven


• Double interior oven lights

• 1 Grid, 2 Trays


• Energy efficiency class A-20%



•

•

•

•

•

•

•

•

•




78 | BUILT-IN MICROWAVE WITH GRILLWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

BUILT-IN MICROWAVE WITH GRILL

BM5350XCat. No. 535.30.040




• Material front : Stainless steel/glass front

• Capacity: 30 Litres

Features:

• Electronic control


- Microwave

- Grill

- Microwave + Grill

• 5 Microwave power levels

• Automatic menu

• Automatic defrost

• Child lock







Special Price 19,900.-Symbol description, see detail page 107

SE

LEC

TIO

N

COOKING HOBS | 79

COOKING HOBS

HOBSGOURMET PLEASURES “A LA CARTE”

80 | GLASS CERAMIC HOBWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

GLASS CERAMIC HOB

EC 630 ASCCat. No. 535.00.810






Front left: Ø210/Ø120 mm (2,200 W)




• Knob control, Residual heat indicator



• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

Ø Ø

Ø

Ø

Ø

EC 310 ACCat. No. 535.00.973










Front: Ø145 mm (1,200 W)

Rear: Ø180 mm (1,700 W)

• Knob control, Residual heat indicator



• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

Ø

Ø


SE

LEC

TIO

N

ELECTRIC HOB | 81

ELECTRIC HOB

E 6N 1AXCat. No. 538.00.720




• 2 Electric burners

Front: Ø145 mm (1,000 W)

Rear: Ø180 mm (2,000 W)

• Knob control

• Power on indication

• Rapid hot plate



• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

•

•

Ø

Ø

•

•

EM 300 ECat. No. 535.00.643








• 4 Electric rapid burners





• Knob control, power on indication, rapid hot plate


Electric connection rating: 7,000 W

Voltage: 220-230 V, 50 Hz

•

•

Ø

Ø

Ø

Ø

•

•

82 | GAS HOBWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

GAS HOB

G 760 AX1Cat. No. 538.00.524




• 5 Gas burners





Middle: Ø131 mm (3,100 W) - triple ring burner

Features

• Front control knobs

• Cast iron pan supports

• Electromagnetic valve

• Automatic electric ignition

• Step less energy regulation

• Safety device

•

•

Ø

Ø

Ø

Ø

Ø




SE

LEC

TIO

N

GAS HOB | 83

GAS HOB


Dimension (W x D x H): 300 x 500 x 80 mm

Built-in dimension (W x D x H): 280 x 480 x 40 mm

2 Gas burners

Front: Ø45 mm (1,000 W)

Rear: Ø90 mm (2,800 W)

• Enamel pan support

• Auto ignition system

• Safety device


Gas connection rating: 3,800 W

Voltage: 220-230 V, 50 Hz

Ø

Ø

G34AX1Cat. No. 538.00.713

G 6N50AXCat. No. 538.00.530




• 4 Gas burners




Rear right: Ø132 mm (3,500 W)-triple ring burners

• Cast iron pan support, auto ignition system, safety device



• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

•

•

•

Ø

Ø

Ø

Ø

•

•





84 | HOODS

HOODS

HOODSHEAVY DUTY CAPACITY IN STYLE

ISLAND HOOD | 85We reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

SE

LEC

TIO

N

ISLAND HOOD

IDT 9545 ECat. No. 535.80.503


• Material: Stainless steel






• Features: Touch control, Timer function,

Operation indicator

• Ø150 mm flexible duct (Order separately)




•

•

•

•

•

•

•

• Ø150

•

•



Carbon filter for circulationsystem see page 103

Order separately

86 | ISLAND HOODWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

ISLAND HOOD

IDKG 9545 ECat. No. 535.80.493








• Features: Touch control, Timer function, Operation indicator





• Ø150


• Dimension (W x H): 390 x (900-1,200) mm



• Max suction power: 800 m³/h, 4 Speed settings



• Features: Touch control, Timer function, Operation indicator





Ø

IDR 4545 ECat. No. 535.80.420






Order separately


Order separately


SE

LEC

TIO

N

WALL HOOD | 87

WALL HOOD

DK 9315 XCat. No. 535.80.733








• Features: Push button control





Ø

DK 6315 XCat. No. 535.80.732












• Features: Push button control





Ø


Order separately


Order separately

88 | BUILT-IN HOODWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

BUILT-IN HOOD

DL 611 SRCat. No. 535.80.022


• Material: Painted steel

• Lighting system: 2 x Halogen (28W)





• Features: switch control





Ø

DU 6115 ECCat. No. 535.80.102






• Material: Painted steel

• Lighting system: 1 x Halogen (28W)




• Grease filter from nonwashable synthetics





Ø

77.5

258 492.5

0150

252

289

8524

125

77

470

600


Order separately


Order separately


SE

LEC

TIO

N

FREESTANDING DISHWASHER | 89

FREESTANDING DISHWASHER

GS 63211 BXCCat. No. 535.20.510



• Material: Silver-metallic/synthetic

• 6 Program

• Capacity: 12 place settings (~144 pcs)

• 3 in 1 function (with 3 in 1 detergent tablets)

• Self cleaning filter

• Error indicator

• 4 Different wash temperatures

• Water consumption: 16 litres

• Foldable bottom plate baskets

• Adjustable upper basket

• Salt and rinse aid light indicator

• Sound and light signal for ending of cycle


• Noise level: 49 dB (A)

• Energy efficiency class: A


• Voltage: 220-230 V, 50 Hz



90 | WINE CHILLER

WINE CHILLER

WINE CHILLERWITH TIME EXQUISITE THINGS BECOME PRECIOUS TREASURES

WINE CHILLER | 91

SE

LEC

TIO

N

WINE CHILLER

Superior drink storage conditions

The drink cooler offers superior conditions for simple storage of as many as 52 bottles of wine of your favourite choice. The temperature range

allows both white and red wines to develop in a ideal envitonment. High level of humidity prevents the corks from deforming, and the carefully

thought out design protect the bottles from unwanted vibration.

Protection and convenience

Glass door is treated with a special coating to protetcty the wine from

harmful ultraviolet rays, and the elegantly sliding shevlves allow you to

pick any bottle without moving the others.One of the many advan-

tages of the drink cooler is the fan cooled refrigeration unit that does

not rely on additional ventilation, which allows installing the appliance

under your standard counter top.

92 | FREESTANDING WINE CHILLERWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

FREESTANDING WINE CHILLER

XWC 661 EFCat. No. 535.10.460


• Dimension (W x L x H): 600 x 600 x 917 mm

• Material: Power coated steel in black

• Glass door with stainless steel frame

• Shelf material: Wire/wood

• Telescopic slide 7 shelves

Features:

• Temperature range +5°C to +15°C

• LED Display with electronic control for accurate temperature setting

• Save your setting in case of power fail

• Tempered glass door with UV protection

• Well sealing protect against unwanted aroma and odours

• Quiet operation

• Door opening right

• Capacity: 158 litres (52 bottles)

• Control switch for automatic interior light


• Noise level: 42 dB

• Electrical connection rating: 80 W

• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

•

•

•

•

°C °

•

•

•




SE

LEC

TIO

N

BUILT-IN WINE CHILLER | 93

BUILT-IN WINE CHILLER

XWC 661 ECat. No. 535.10.520


• Dimension (W x L x H): 600 x 600 x 870 mm

• Material: Power coated steel in black

• Glass door with stainless steel frame

• Shelf material: Wire/wood

• Telescopic slide 7 shelves

Features:

• Temperature range +5°C to +15°C

• LED Display with electronic control for accurate temperature setting

• Save your setting in case of power fail

• Tempered glass door with UV protection

• Well sealing protect against unwanted aroma and odours

• Quiet operation

• Reversible door opening

• Capacity: 158 litres (52 bottles)

• Control switch for automatic interior light




• Voltage: 220-230 V, 50 Hz

•

•

•

•

°C °

•

•

•



94 | REFRIGERATORS

REFRIGERATORS

NoFrost DualAdvance no more

laborious defrosting

Modern NoFrost DualAdvance technology evacuates

the humidity from the freezer by employing intensive circulation of

cool air, to prevent accumulation of frost on the food and interior

walls. Tedious defrosting and cleaning of the freezer is a thing of

the past.

• Frozen food will not stick together.

• Space usage and clarity of view over the food in the freezer are

improved.

• Quality, colour, and aroma of frozen food is maintained. In addi-

tion to upright free zers, Gorenje also offers this technology in

combined refrigerator freezers where it is employed to maintain

optimum storage conditions for fresh food in the refrigerator com-

partment as well.

• Fully separated cooling and freezing process.

• No exchange of odour between the freezer and refrigerator

compartment of the appliance.

• Optimum humidity in the refrigerator compartment.

• Fresh food will not dry out, which prolongs their quality.Frozen in regular freezer

Frozen in freezer with NoFrost technology

COMFORTABLE STORAGE

SE

LEC

TIO

N

REFRIGERATORS | 95

Eco-economy program

During periods of less frequent use (door opening) or

absence from home, such as vacation, Eco program

can provide optimum temperature while saving power.

SensoTech: accurate temperature regulation

Electronic control allows accurate settings of optimum

cooling and freezing temperature independently of the

environment temperature. Advanced models also feature separa-

te temperature regulation for refrigerator and freezer compart-

ment. In addition to the core functionality, these models offer the

FastFreeze freezer boost function and the SuperCool refrigerator

boost function. A dedicated signal light, combined with an acous-

tic signal, will warn you of any increases in temperature in the

appliance. This way, the food will receive optimum care while you

save power.

FastFreeze rapid food freezing

Maintaining the quality of frozen food depends largely on how

fast the freezing process is. When the freezing process is fas-

ter, the crystals that are formed are smaller and do not damage the cells

in the food, thus allowing it to retain the vitamins, minerals and nutrients

longer. For a true freezing boost, choose models with the FastFreeze

function that freezes the food at extremely low temperature of -24°C. If the

function is not deactivated manually, the fast freezing process is ended

automatically after a certain period of time and the freezer returns to the

initially set temperature.

°

SuperCool function for cooling larger amounts of food

When the SuperCool fast cooling function is activated, the refri-

gerator will provide a boost to the cooling process, dropping the

temperature to 3°C which is nearly half of the usual temperature. Low tem-

perature, combined with large volume, is ideal for rapid cooling of food

after major shopping trips. After six hours, the function is switched off

automatically and the refrigerator compartment temperature returns to the

initial setting.

°

IDEAL CLIMATE

96 | BUILT-IN REFRIEGERATORSWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

BUILT-IN REFRIGERATORS

NRK I4181 LWCat. No. 535.10.490


• Dimension (W x L x H): 540 x 545 x 1,770 mm

• Material: White/steel

• Keeps food safe during power outage

up to 4 hours

• No Frost

• 2 Doors with bottom freezer

• Door opening: right or left reversible

• Electronic control system

• LED indicator

• Door alarm and red light warning signal

• 4 x Adjustable glass shelves in fridge compartment

• 2 x Pull out glass shelf in refrigerator

• 1 x Snack box

• 1 x 12 Egg rack

• 3 x Trays-shelves in refrigerator door

• 3 Drawers in freezer

• Total capacity: 278 litres or 9.8 Cu Fl



• Energy efficiency class A+


• Voltage: 220-230 V, 50 Hz



Cat.No. 535.10.992

Combinable with bulit-in decor panel

Cat.No. 535.10.990

Cat.No. 535.10.994Cat.No. 535.10.993

* Price is not decor panel


SE

LEC

TIO

N

REFRIGERATOR + DECOR PANEL | 97

REFRIGERATOR+DECOR PANEL

++

Built-in Refrigerator + Decor Panel Right (White)Cat. No. 535.10.49069

Built-in Refrigerator + Decor Panel Left (White)Cat. No. 535.10.49079





++

Built-in Refrigerator + Decor Panel Right (Black)Cat. No. 535.10.49089

Built-in Refrigerator + Decor Panel Left (Black)Cat. No. 535.10.49099





98 | RETRO FRIDGE FREEZER

RETRO FRIDGE FREEZER

RETRO FRIDGE FREEZERSFROM PLAIN COLD TO JUST COOL

Meet gorenje by Häfele collection that will thrill you with elegant, romantic,

or daring colour palette! discover your retro style! chic vintage or funky.

what you choose is superior technology with a charming touch of

nostalgia.

Gorenje by Häfele

RETRO FRIDGE FREEZER | 99

SE

LEC

TIO

N

Bottle holder

In Gorenje refrigerators, bottles do not take up the space that

could be conveniently used to store other items in the refrigerator

door racks or on glass shelves; the designated bottle holder ensu-

res optimum use of storage space. In addition, due to its slight

inclination, it will safety store even the bottles that have already

been opened.

DoubleSpace

This highly practical shelf enables a systematic storage of items that are

taken out of the refrigerator with the highest frequency: upright cartons

and 2 litre bottles can be stored in the deep holder at the back while smal-

ler items and jars can be placed in the shallow holder in the front. The shelf

is positioned in the most accessible, easy-to-see spot, which also makes

it within easy reach of children.

Fan system

To provide uniformly distributed temperature across the refrigerator, we

have installed a fan into the appliance interior. The fan propels air circula-

tion, thus improving the cooling performance. Such system will preserve

the food and ready-made dishes for a longer period of time, regardless of

which shelf the food is stored on. Furthermore, the fan prevents accumu-

lation of dew or condensate on glass shelves and appliance interior walls.

100 | RETRO FRIDGE FREEZER



SE

LEC

TIO

N

RETRO FRIDGE FREEZER | 101



• Dimension (W x L x H): 600 x 640 x 1,540 mm

• Material: Steel body with metallic/plastic door

• Fan assisted cooling in fridge

• One door top freezer, right hinged - non reversible

• Interior light in refrigerator

• Automatic defrost for fridge section,

• Manual defrost for freezer

• 1 x 12 Egg rack, Bottle holder

• 3x Door shelf, 3 x Removable shelves

• SuperCool

• Total capacity: 281 liters or 10 Cu Ft



• Energy efficiency class A+


• Voltage: 220-230 V, 50 Hz



RB 60298 OPCat. No. 535.10.407

RB 60298 OACat. No. 535.10.408

RB 60298 OCCat. No. 535.10.402

RB 60298O BKCat. No. 535.10.401

RB 60298 OOCat. No. 535.10.400

RB 60298 OGRCat. No. 535.10.406

102 | HOOD ACCESSORIESWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

HOOD ACCESSORIES

•

•

•


• Material: Plastic

• Colour: White

• Outer Size: 200 x 200 mm

•

•

•



• Colour: White

• Outer Size: 200 x 200 mm

Wall outlet canopy

Wall outlet exhaust grill fix

Tube diameter Cat. No. Price incl. VAT Special Price

127 mm 495.38.030 749.- 550.-

152 mm 495.38.130 803.- 650.-


127 mm 495.38.020 696.- 490.-

152 mm 495.38.120 749.- 550.-


• Area of application: For connect

aluminium flex to wall outlet


• Installation: Turn-in to aluminium flex

and press in wall outlet

Aluminium flex connector


127 mm 495.38.040 321.- 190.-

152 mm 495.38.140 374.- 200.-

Aluminium flexible duct


Area of application: For connect cooker

hood to wall outlet

Material: Aluminium

Colour: Aluminium

Length Tube diameter Cat. No. Price incl. VAT Special Price

2,000 mm 127 mm 495.38.000 910.- 650.-

3,000 mm 127 mm 495.38.001 1,017.- 750.-

2,000 mm 152 mm 495.38.100 1,070.- 750.-

3,000 mm 152 mm 495.38.101 1,117.- 950.-


AC

CE

SS

OR

IES

HOOD ACCESSORIES | 103

HOOD ACCESSORIES




Hoods

Cat. No.

Hoods

Name

Carbon filter

Cat. No.Price incl. VAT Special Price

535.80.262 DKG 552-ORA-S/1535.80.920 2,461.- 1,590.-

535.80.261 DKG 552-ORA-W

535.80.703 DKG 902-ORA-E/1 535.80.921 1,712.- 1,190.-

535.80.472 DT6SYW

535.80.922 942.- 630.-535.80.471 DT6SYB

535.80.473 DT9SYW

535.80.474 DT9SYB

535.80.033 DF6116BX 535.80.916 1,545.- 970.-

535.80.052 DF6316BX 535.80.928 3,780.- 2,650.-

535.80.732 DK6315X535.80.924 1,723.- 1,149.-

535.80.733 DK9315X

535.80.022 DL611SR 535.80.925 2,076.- 1,390.-

535.80.102 DU6115EC 535.80.929 490.- 390.-

535.80.453 DT9545AX 535.80.911 1,338.- 910.-

535.80.420 IDR4545E535.80.912 1,177.- 819.-

535.80.493 IDKG9545E

535.80.503 IDT9545E 535.80.927 1,305.- 879.-

104 | HOB ACCESSORIESWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

HOB ACCESSORIES

Domino connection strip

Cat. No. 535.80.999

Hot plate guard


• Dimension W x H: 140 x 175 mm

• Material: Steel

• Colour: Chrome

• Applications: For protect children from cooking area

• Length: Available on 678 mm and 978 mm

• Mounting: for clamping with working surface

(thickness 28-40 mm, depth >30 mm)

• Available for cooktop width 600 mm and 900 mm


Special Price 900.-

Length Hob Width Cat. No. Price incl. VAT Special Price

678 mm 600 mm 521.25.210 3,410.- 2,990.-978 mm 900 mm 521.25.212 4,950.- 4,455.-


• Material: Stainless Steel cover with Aluminium base

• Area of application: For connecting multiple glass

ceramic hobs together

• Fit for glass hobs with soft-cut edges on the side standard

length 510 mm thickness 3-8 mm

• Installation: Screw Fixing


AC

CE

SS

OR

IES

OVEN ACCESSORIES | 105

OVEN ACCESSORIES

Steam set

Cat. No. 535.70.000


• Dimension W x L x H: 405 x 360 x 185 mm

• Suitable for all type of oven cooking

• Steam set enables keeping of nutritious substances,

vitamins and albumens in the food

• Represents the most healthy method of preparation

cooked food

• Food is never overcooked, it preserves colour,

juices and its own taste



•

•

•

•

•


• Dimension W x L x H: 370 x 325 x 5 mm

• Suitable for all type of oven cooking

• Heat up fast and time saving, food is prepared in half

of conventional time needed

• Grilling without turning of food around

• Bigger grilling capacity

• Visual effect of conventional grilling/grilling traces/

• Heat seals in the moisture, aroma and flavour

•

•

•

•

•

•

•

Professional grill tray

Cat. No. 538.00.499



106 | OVEN ACCESSORIESWe reserve the right to change price, model and specifications without notice. Prices valid until May, 2015

OVEN ACCESSORIES

Pizza set

Cat. No. 538.00.498Product specification

Pizza tray: Ø330 mm

Suitable for all type of oven cooking

Pizza tray made of stone, no need to be oiled.

Three pieces pizza set: Pizza tray, wooden baker's peel for

placing pizza onto the hot stone base, handy pizza cutter

Glass baking tray

Cat. No. 538.00.497


Dimension W x L x H: 406 x 360 x 24 mm

Suitable for all type of oven cooking

Transparent glass for permanent overview of cooking

process in the baking pan

Take care in time for crunchy souffles, juicy pies, strudels and

golden-yellow roasted potatoes





AC

CE

SS

OR

IES

SYMBOL OVEN | 107

SYMBOL OVEN

HomeMade oven

Double oven illumination - Openview

Lower and upper heater

Variable grill small infra grill

Large infra grill

Large infra grill and fan

Lower heater with circular heater and fan

Circular heater

Lower heater and fan

“Warm Plate” for professional service

“Fast Preheat” 200°C in 6 minutes

“Stay Warm” keeping dishes warm

Aqua clean

Grill & Microwave

Fan oven

Microwave & fan

Defrosting

Äuto defrosting

Steam cooking

Cooking with steam and hot air

Slowcooking - cooking at low temperatures

108 | Notes

Notes

Notes | 109

Notes

110 | Notes

Notes

Notes | 111

Notes

112 | Notes

Notes

Notes | 113

Notes

114 | Notes

Notes

AFTER SALE SERVICE | 115

AFTER SALES SERVICE

Installation |

Service repair |

Spare parts |

Open: Monday - Friday

Time: 08.00 AM - 05.00 PM

Tel: (02) 740 -1400 -1

Fax: (02) 740 -1601

E-mail: [email protected]

Nationwide ServiceConditions of free installation and delivery

Free Installation excluding:

• Site preparation, carpenter works, painting works, cement works.

• Installation of electric cabel from main breaker box to

installation location.

• Installation of water pipe from pump to

installation location.

• Supply of wall sockets, breakers,

sanitary pipeline systems, water shut off valve,

LPG gas regulators/ shut off vale and LPG tube.

Free Delivery:

• Free delivery nationwide in Thailand

(Minimum order THB 20,000)

GORENJE Page 01-07 Intro - Madee...

Documents

Transcript of GORENJE Page 01-07 Intro - Madee...