- Gomidas Institute - ARMENIAN ORPHANS IN THE CARE OF THE ... · - gomidas institute - armenian...

- Gomidas Institute -

ARMENIAN ORPHANS IN THE CARE OF THE ARMENIAN NATIONAL RELIEF ORGANISATION OF ISTANBUL AS OF 31 OCTOBER 1919

SURNAME FIRST NAME BIRTHPLACEAGE IN

1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO

NOTES IN ITALICS APPENDED BY

TRANSLATOR

(MRS) SALAKHARIAN ANJEL ADABAZAR 20 HAGOP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME164 1655

(SHNORHIG) AZADOUHI TRABIZON 7 KARNIG ASHKHEN USKUDAR 13 3166

ABADJIAN MARKARITA NICOMEDIA 15 HAGOP AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - SAMATIA112 1857

ABADJIAN MGERDICH GEYVEH 11 VARTAN ARMAVENI ORTAKIUGH 32 759

ABADJIAN SHAVARSH GEYVEH 6 VARTAN ARMAVENI ORTAKIUGH 34 761

ABADJIAN VAHRAM GEYVEH 9 VARTAN ARMAVENI ORTAKIUGH 33 760

ABAGIYIAN MARIAM VASPOURAGAN 10 MEGERDICH MAKROUHI TBROTSASER 284 1266

ABAGIYIAN SIRARPI VASPOURAGAN 6 MEGERDICH MAKROUHI TBROTSASER 283 1265

ABANORIAN HERMINE ADABAZAR 14 TAKVOR ? ORTAKIUGH 97 2030 SENT TO NICOMEDIA ORPHANAGE

ABAYIAN ARSINE PERTNIG 11 GHAZAROS KRISDINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ABAYIAN HRIPSIME PERTNIG 13 GHAZAROS KRISDINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ABAZAYIAN VAHRAM IZMIDT 13 VARTERES OVSANNA KHASKUIGH 126 126 SENT TO DERINJE

ABAZIAN AGHAVNI RODOSTO 14 HAIG AKABI ORTAKIUGH 197 2130 HANDED TO HER MOTHER

ABAZIAN DIROUHI RODOSTO 13 HAIG AKABI ORTAKIUGH 198 2131 HANDED TO HER MOTHER

ACCEPTED SOLELY AS A

GUESTGADARINE ?

THE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - PERA25 1713 RETURNED TO NATIONAL RELIEF


GUESTOLGA ?




GUESTYUSUL ?



ADALIAN ANTRANIG CHANGHERE 10 ANTRANIG KALORI NSHAN-TASH 86 2423

ADALIAN GARABED BILEDJIG 13 ? ISGOUHI BARDIZAG 107 3780

ADALIAN VAHE BIGHA 18 BEDROS ANNIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 29 3815

ADJEMIAN AGHAVNI BILIDJIK 10 GARABED TBROTSASER 113 1095 HANDED TO HIS MOTHER

ADJEMIAN ANTRANIG IZMIR 8 AHARON EFKHARISARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 141 3010

SENT TO THE AMERICAN ORPHANAGE AT

DERINDJE

ADJEMIAN BOGHOS IZMIR 12 AHARON EFKHARISARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

ADJEMIAN HAGOP BILIDJIK 12 ONNIG SERPOUHI KHASKUIGH 155 155

ADJEMIAN JIRAIR IZMIDT 7 ISRAYEL SERPOUHI YEDI KOULEH 100 677

ADJEMIAN KHACHIG ISTANBUL 5 SARKIS EFTIMIA NSHAN-TASH 326 2663

ADJEMIAN KRIKOR ISTANBUL 11 SARKIS VERJIN NSHAN-TASH 313 2650

ADJEMIAN ONNIG IZMIDT 17 ISRAYEL SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 26 3812

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

AFATIAN RAMELA SOUNGOURLU 10 KEVORK ORTAKIUGH 114 2047 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

AFKIMIAN KRIKOR MALGARA 14 BOGHOS LOUSIA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 130 3916

AGHABALIAN ANAHID GARIN 7 HAROUTIUN BERDJOUHI TBROTSASER 281 1263

AGHABALIAN YOJENI GARIN 11 SIMON HAMASPUIR TBROTSASER 329 1311

AGHADJANIAN AZADOUHI ZARA (SEPASTIA) 2 MOURAD AROUSIAGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME94 1585

AGHADJANIAN RAMELA SOUNGOURLU 10 KEVORK SHAMIRAM BROUSA GIRLS' 63 4066

AGHAOGHLANIAN ANTRANIG CHALGHARA (EYRELI) 11 ANTRANIG KAYANE USKUDAR 119 3272

AGHASIAN GARABED BROUSA 13 HAROUTIUN EFTIG KADEKIUGH 37 3090

AGHASIAN SIRANOUSH EDIRNE 17 AGHASI AZNIV TBROTSASER 480 1462

AGHAZARIAN MINAS KARS 17 SARKIS SIRANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 156 3942

AGHCHIGIAN ANNA BILEDJIG 14 GARABED HRIPSIME NICOMEDIA GIRLS' 12 3481

AGHCHIGIAN ANNA BILEJIG 14 GARABED HRIPSIME YEROUSAGHEMADOUN 74 528 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

AGHNAMIAN HOVSEP ENGURI 8 ONNIG MATILDEARNAVOUDKIUGH


AGHVORIAN JIRAIR ISTANBUL 10 KRIKOR HAIGANOUSH KHASKUIGH 90 90

AGNTSIAN ANJEL ADABAZAR 7 LEVON SANTOUGHT YEROUSAGHEMADOUN 24 478

AGNTSIAN MELINE ADABAZAR 5 LEVON SANTOUGHT YEROUSAGHEMADOUN 23 477

AGOYIAN KRIKOR DIKRANAGERD 12 TOVMAS ? NSHAN-TASH 187 2524

AHARONIAN AKABI SELEFKE 14 GARABED NOYEMZAR ORTAKIUGH 307 2240

AHARONIAN BEDROS GURIN 17 HOVAGIM ANNA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 210 3996

AHARONIAN HAROUTIUN AMASIA 12 LEVON PEROUZ BARDIZAG 80 3753

AHARONIAN KHOREN ZEITOUN 15 AVEDIS TOURFANDA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 69 3855

AHARONIAN VARTOUHI CHENGILER 12 AHARON ELIZABET NICOMEDIA GIRLS' 186 3655

AHARONIAN YERVANT AMASIA 11 ? ? YEDI KOULEH 123 700

AIDNDJIAN HRANOUSH ESKI SHEHIR 14 HAGOP NEGDAR ORTAKIUGH 365 2298

AIVAZIAN ALFRED GESARIA 8 ROUPEN GIULIZAR NSHAN-TASH 314 2651

AIVAZIAN ARAM GARIN 14 MEGERDICH ? NSHAN-TASH 102 2439 ABSCONDED

AIVAZIAN ARSEN SIVRI HISSAR 9 HAROUTIUN GULIANE NSHAN-TASH 82 2419

AIVAZIAN GARABED DARSON 12 ARSEN PEPRON KHASKUIGH 170 170

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

AIVAZIAN GARABED TARSUS 12 ARSEN PEPRON NSHAN-TASH 298 2635 ABSCONDED

AIVAZIAN HAIG ADABAZAR 9 LEVON AKABI KHASKUIGH 229 229

AIVAZIAN HOVHANNES SIVRI HISSAR 8 HAROUTIUN GULIANE NSHAN-TASH 83 2420

AIVAZIAN HRANT DIKRANAGERD 6 KEVORK AZNIV NSHAN-TASH 109 2446

AIVAZIAN HULIANE ADANA 19 MOURAD MARIAM ORTAKIUGH 243 2176 GRADUATED

AIVAZIAN KEVORK SIVRI HISSAR 11 HAROUTIUN GULIANE NSHAN-TASH 81 2418

AIVAZIAN NARTOUHI ARMASH 13 HAGOP OVSANNA TBROTSASER 313 1295

AIVAZIAN SOUREN DIKRANAGERD 8 KEVORK AZNIV NSHAN-TASH 108 2445

AIVAZIAN ZAVEN GESARIA 12 ROUPEN GIULIZAR NSHAN-TASH 315 2652

AKBASHIAN SOFI KAGHADIA 12 ANDON LOUIZATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


AKELIAN SARKIS GESARIA 14 DONABED YAZGIUL ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 94 3880

AKELIAN SARKIS KHARPERT 12 GARABED YAZGUL ORTAKIUGH 192 919 SENT TO ARMASH

AKGULIAN ELBIS FERIKIUGH 10 LEVON SERPOUHI BALAT 116 377

AKHNAMIAN MARI KAGHADIA 11 VITCHEN SOURPIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - SAMATIA71 1816 HANDED TO HER MOTHER

AKIDEYIAN OVSANNA YOZGHAD 16 YEPREM SHAHZADE BROUSA GIRLS' REFUGE 3 4179 DAY PUPIL AT THE AMERICAN SCHOOL

AKILIAN ANNA MALATIA 18 DONABED VARTOUHI TBROTSASER 500 1482

AKKASHIAN NOUBAR CHEMESHGADZAK 7 APKAR AKABI BALAT 73 334 HANDED TO KHASKIUGH ORPHANAGE

AKKASHIAN SENEKERIM CHEMESHGADZAK 10 APKAR AKABI BALAT 72 333 HANDED TO KHASKIUGH ORPHANAGE

AKKOUSHIAN HAMPARTSOUM CHENGILER 13 SARKIS ZAROUHIARNAVOUDKIUGH


AKKOUSHIAN ONNIG CHENGILER 14 SARKIS ZAROUHIARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 105 2974 HANDED TO HIS GRANDMOTHER

AKOGHLANIAN MARDIROS CHENGILER 11 HOVHANNES ELMAS NARLE KAPU 57 3362

AKOGHLANIAN SIRANOUSH CHENGILER 9 HOVHANNES ELMAS NARLE KAPU 58 3363

AKOULIAN VARTAN FERIKIUGH (ISTANBUL) 8 HAGOP SOURPIG NARLE KAPU 35 3340

ALABEIEKIAN ARMENOUHI YOZGHAD 14 HOVHAGIM ALEMSIMA BALAT 118 379

ALABILEGIAN AVEDIS YOZGHAD 12 HOVAGIM ALEMSIMA BARDIZAG 109 3782

ALADINIAN NOUBAR SHABIN-KARAHISSAR 15 HAROUTIUN HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 208 3994

ALADINIAN SIRANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 13 HAROUTIUN ? BALAT 19 280

ALADINIAN SIRANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 13 HAROUTIUN ORTAKIUGH 91 2024 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ALEKSANIAN YERMONE TEORNIG (TRABIZON) 16 ALEKSAN ARAKSI BROUSA GIRLS' 71 4074 SENT TO THE CENTRE

ALEMIAN ANJEL KHASKIUGH 10 ? ORTAKIUGH 71 2004

ALEXANIAN NEVART ISTANBUL 14 HAIK MAKROUHI ORTAKIUGH 292 2225

ALIKSANIAN ANNA YERZINGA 10 HAGOP TBROTSASER 17 999

ALIKSANIAN ANNA YERZINGA 10 TATEOS ZAROUHI TBROTSASER 225 1207

ALIKSANIAN ARMENAG YERZINGA 7 HAGOP TBROTSASER 16 998

ALIKSANIAN ARMENAG YERZINGA 7 TATEOS ZAROUHI TBROTSASER 224 1206

ALIKSANIAN HAIG CHENGILER 9 HAMPARTSOUM GUNESH YEDI KOULEH 38 615

ALIKSANIAN KRIKOR ANKARA 11 HAMPARTSOUM MAKROUHI YEDI KOULEH 95 672

ALIKSANIAN SAMSON MOUSH (ARTKHONK) 13 ALEKSAN ZEMROUKHD YEDI KOULEH 119 696

ALIKSANIAN TATOUL ISTANBUL 11 HOVHANES BEATRIS KHASKUIGH 29 29 SENT TO DERINJE

ALIKSANIAN VAHE ISTANBUL 9 HOVHANES BEATRIS KHASKUIGH 30 30 SENT TO DERINJE

ALROUDJIAN (SARAFIAN) GARABEDMARSOVAN

(KARA DENIZLI)4 ? ? NSHAN-TASH 141 2478

ALTOLADJIAN VARSENIG MARSOVAN 6 HAGOP GIULIZAR YEROUSAGHEMADOUN 17 471

ALTOULADJIAN VARSENIG MARSOVAN 6 HAGOP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME90 1581 HANDED TO NATIONAL RELIEF

ALTOUNIAN AHARON MOURAD CHAI 12 RUPEN BAIDZAR ORTAKIUGH 54 781 SENT TO DERINJE

ALTOUNIAN AHARON MOURAD CHAI 12 ROUPEN BAIDZAR BARDIZAG 84 3757

ALTOUNIAN ASADOUR SEOLEOZ 9 HOVSEP VIKTORIA KHASKUIGH 61 61

ALTOUNIAN AZNIV TOKAT 13 KEVORK ISGOUHI TBROTSASER 415 1397

ALTOUNIAN MAKROUHI SAMSON (GEMLEYIK) 15 KHACHADOUR VERJIN USKUDAR 44 3197

ALTOUNIAN MARIAM SEOLEOZ 11 HOVSEP VIKTORIA BROUSA GIRLS' 27 4030

ALTOUNIAN MARITSA TOKAT 15 KEVORK ISGOUHI TBROTSASER 414 1396

AMADOUNI MOUSHEGH AZIZYE (SEPASTIA) 17 VAHAN ARMENOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 201 3987

AMBARDJIAN GARABED BAFRA 6 HAGOP AGHAVNI BALAT 99 360

AMBARDJIAN MINAS BAFRA 7 HAGOP AGHAVNI BALAT 100 361

AMSEYIAN HMAYAG SEGHERT 14 HAGOP PETEH KHASKUIGH 181 181

AMSEYIAN KEGHAM SEGHERT 12 HAGOP PETEH KHASKUIGH 182 182

ANAKIAN GARABED YOZGHAD 12 ONNIG ? NARLE KAPU 1 3306

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ANANIGIAN HAROUTIUN TRABIZON 17 MEGERDICH YEVKINE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 50 3836

ANBSAGIAN ADRINE GARIN 10 KRIKOR TBROTSASER 39 1021 HANDED TO HER RELATIVE

ANDONIAN AGHAVNI BITLIS 15 HOVHANES MARIAM BALAT 141 402 LEFT

ANDONIAN ANDON SHABIN-KARAHISSAR 15 HOVHANNES TAKOUHI PERA 78 2793

ANDONIAN ANNA KALAIDJEK 17 GEGHEMES DIROUHI USKUDAR 3 3156

ANDONIAN HAGOP KALAIDJEK 9 GEGHEMES DIROUHI KHASKUIGH 81 81 SENT TO DERINJE

ANDONIAN MAKROUHI AFION-KARAHISSAR 98 HOVHANES TBROTSASER 132 1114 HANDED TO HER MOTHER

ANDONIAN NAZARET SHABIN-KARAHISSAR 10 ANDON SHUSHANIG NSHAN-TASH 274 2611

ANDONIAN PERLANTI YOZGHAD 12 HAROUTIUN ? BOYADJIKIUGH 1 3043

ANDONIAN PEROUZ SHABIN-KARAHISSAR 14 HAGOP ORTAKIUGH 94 2027 HANDED TO HER MOTHER

ANDONIAN REPEKA KALAIDJEK 13 GEGHEMES DIROUHI USKUDAR 62 3215

ANDONIAN SIMON SHABIN-KARAHISSAR 9 HOVHANNES TAKOUHI PERA 84 2799

ANDONIAN VERKIN YOZGHAD 8 HAROUTIUN ? BOYADJIKIUGH 5 3047 PERLANIT'S SISTER (No 1)

ANLIAN SARKIS ADABAZAR 9 HAMPARTSOUM ? KHASKUIGH 86 86 SENT TO NATIONAL HOSPITAL

ANMAHIAN BOGHOS ORDOU 13 HAROUTIUN DZAGHIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 61 3847

ANOUSHIAN NORAYR-VAHE GEYVEH 7 DAYS ASADOUR AGHAVNIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME141 1632 DIED

ANTRANIGIAN GARABED GURLEH 10 ? ? YEDI KOULEH 12 589

ANTREASIAN MANNIG ORDOU 12 AVAK SERPOUHI ORTAKIUGH 327 2260

APELIAN KOURKEN ? 8 HOVHANNES ARMENOUHI BARDIZAG 19 3692

APELIAN MARIAM BOURDOUR 12 APEL MARIAM BROUSA GIRLS' 94 4097

APISOGHOMIAN KEVORK RODOSTO 22 MELIDOS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 83 3869

APKARIAN ARSHALUIS MERDEGEOZ 12 MEGERDICH AGHAVNI TBROTSASER 340 1322

APKARIAN AZKANOUSH NICOMEDIA 11 PENIAMIN DIKRANOUHI BALAT 61 322

APKARIAN GARABED SOUNGOURLU 10 GARABED NAZLOU KHASKUIGH 168 168

APKARIAN HAIGOUHI KENJELAR 12 HAROUTIUN DIROUHI BALAT 60 321

APRAHAMIAN HAIGOUHI BELEK 15 APRAHAM SARA USKUDAR 36 3189 ADOPTED

APRAHAMIAN KRIKOR ISTANBUL 8 APRAHAM NOEMI ORTAKIUGH 41 768 HANDED TO HIS PARENTS

APRAHAMIAN YERMONE TALAS 20 APRAHAM MARIAM ORTAKIUGH 242 2175 GRADUATED

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ARABADJIAN KAYANE RODOSTO 13 SARKIS TAKOUHI YEROUSAGHEMADOUN 8 462

ARABIAN ANJEL OVADJEK 10 HAROUTIUN ORTAKIUGH 144 2077

SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA ON BEHALF OF THE NATIONAL

RELIEF

ARABIAN ANJEL OVADJIK 10 HAROUTIUN VARTANOUSH BROUSA GIRLS' 110 4113

ARABIAN ARAKEL ORTAKIUGH (GALATA) 9 SENEKERIM AROUSIAG NSHAN-TASH 198 2535 HANDED TO HIS RELATIVES

ARABIAN ARPINE SAMSON 12 HOVHANES SANTOUGHT ORTAKIUGH 372 2305

ARABIAN BEDROS OVADJEK 11 HOVHANNES SERPOUHI NSHAN-TASH 168 2505

ARABIAN DAKES ORTAKIUGH (YALOVA) 11 SENEKERIM AROUSIAG NSHAN-TASH 205 2542

ARABIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 12 KARNIG OVSANNA KHASKUIGH 179 179

ARABIAN HAGOP OVADJEK 9 HAROUTIUN VARTANOUSH KADEKIUGH 24 3077

ARABIAN HAROUTIUN OVADJEK 8 HOVHANNES SERPOUHI NSHAN-TASH 169 2506

ARABIAN HRANT MEDZ-NOR-KIUGH 8 ARAM HULIANE KHASKUIGH 106 106

ARABIAN NOUBAR MEDZ-NOR-KIUGH 10 KARNIG OVSANNA KHASKUIGH 227 227

ARABIAN NSHAN BARDIZAG 8 HOVHANES NOEMI KHASKUIGH 67 67 SENT TO DERINJE

ARABIAN NSHAN BARDIZAG 10 HOVHANNES NOYEMI BARDIZAG 15 3688

ARABIAN PARANTSEM GEYVE 13 YEGHISHE ORTAKIUGH 154 2087 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

ARABIAN SIMON DIVRIG 17 SARKIS HAIGANOUSH BEZAZIAN SCHOOL 26 1901

ARABIAN SIRVART BALAT 10 NSHAN AGHAVNI BALAT 193 454

ARABIAN STEPAN GEYVEH 13 ARDAVASD AGHAVNI KHASKUIGH 164 164

ARABIAN VAHRAM ? 5 HOVHANES SANTOUGHT ORTAKIUGH 373 2306

ARABIAN VICHEN GEYVEH 10 ARDAVASD AGHAVNI KHASKUIGH 165 165

ARABIAN ZABEL ARABKIR 11 BOGHOS MARITSA NICOMEDIA GIRLS' 199 3668

ARAKELIAN ADELIN ESKI SHEHIR 9 ? TBROTSASER 111 1093 SENT TO IZMIDT

ARAKELIAN ADELIN ESKI SHEHIR 10 ARTIN SANTOUGHT BROUSA GIRLS' 5 4008

ARAKELIAN AVEDIS SOUNGOURLU 10 HOVSEP ELMAS KADEKIUGH 10 3063

ARAKELIAN CHOUSHAR MARASH 12 KHACHIG ELIZABET NICOMEDIA GIRLS' 54 3523

ARAKELIAN HAGOP BARDIZAG 12 BOGHOS TAKOUHI NSHAN-TASH 100 2437

ARAKELIAN HAGOP BARDIZAG 14 HAROUTIUN ARAKSI PERA 6 2721

ARAKELIAN HAROUTIUN SAMSON 8 KRIKOR ? YEDI KOULEH 98 675

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ARAKELIAN HRANT MEDZ-NOR-KIUGH 13 ? ? YEDI KOULEH 2 579

ARAKELIAN KEGHAM SAMSON 14 KRIKOR ? YEDI KOULEH 96 673

ARAKELIAN KEVORK AMASIA 13 HAROUTIUN MARIAM KHASKUIGH 159 159

ARAKELIAN MARTA NOR KIUGH 7 ARAKEL ? ORTAKIUGH 371 2304

ARAKELIAN NEVART IZMIDT 13 YEREMIA AZNIV NICOMEDIA GIRLS' 134 3603

ARAKELIAN SHOUSHAN ESKI SHEHIR 11 ARTIN TBROTSASER 110 1092 SENT TO IZMIDT

ARAKELIAN SHOUSHAN ESKI SHEHIR 12 ARTIN SANTOUGHT BROUSA GIRLS' 31 4034

ARAKELIAN ZAROUHI BARDIZAG 8 BOGHOS TAKOUHIARNAVOUDKIUGH


ARAMIAN AROUSIAG BROUSA 5 ATAM YEVA BROUSA GIRLS' 1 4004 GIVEN FOR ADOPTION

ARAMIAN AVEDIS YOZGHAD 9 ? ? KHASKUIGH 65 65 SENT TO DERINJE

ARAMIAN OVSANNA MEDZ-NOR-KIUGH 11 KEVORK HADJI MANNIG MAKRIKIUGH 23 3415

ARDASHIAN ARSHAG MEDZ-NOR-KIUGH 6 ARDASHES ARMENOUHI YEDI KOULEH 105 682

ARDASHIAN MANOUG MEDZ-NOR-KIUGH 5 ARDASHES ARMENOUHI YEDI KOULEH 106 683

ARDASHIAN SHNORK MEDZ-NOR-KIUGH 10 ARDASHES ARMENOUHI YEDI KOULEH 107 684

AREVIAN SATENIG AMERICA 12 HAROUTIUN ANKINE TBROTSASER 372 1354

AREVIAN VARTOUHI AMERICA 10 HAROUTIUN ANKINE TBROTSASER 371 1353

ARISIAN KAYANE YENIDJE 10 ARIS TAKOUHI BROUSA GIRLS' 7 4010 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

ARISIAN ONNIG AK-SHEHIR 8 ARISTAGES HAIGANOUSH NSHAN-TASH 178 2515

ARISIAN YETVART AK-SHEHIR 9 ARISTAGES HAIGANOUSH NSHAN-TASH 177 2514

ARKHANIAN AGHASI ZEITOUN 19 HAROUTIUN ZARTAR PERA 101 2816

ARMENAGIAN ASDGHIG OVADJEK 11 ARMENAG SULTAN YEROUSAGHEMADOUN 67 521 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

ARMENAGIAN ASDGHIG OVADJIK 9 ARMENAG SOULTAN NICOMEDIA GIRLS' 39 3508

ARMENIAN ARAM GARIN 12 KRIKOR ARMENOUHI KHASKUIGH 180 180

ARMENIAN HRACHOUHI ? 11 ? ? ORTAKIUGH 378 2311

ARMENIAN LEVON ? 6 ? ? NSHAN-TASH 214 2551 TRANSFERRED TO NEUTRAL HOUSE

ARMENIAN LEVON ? 5 ? ? NSHAN-TASH 218 2555 GIVEN FOR ADOPTION

ARPIARIAN VARTOUHI KHARPERT 13 SEBOUH HADJI ORTAKIUGH 230 2163 HANDED TO HER MOTHER

ARSENIAN HRIPSIME BARDIZAG 8 BEDROS DIROUHI NICOMEDIA GIRLS' 89 3558

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ARSLANIAN DIKRANOUHI HADJIN 13 NAZARET OVSANNA TBROTSASER 404 1386

ARSLANIAN HOVHANNES ENGURU 12 HOVHANNES NORENDZA BARDIZAG 55 3728

ARSLANIAN NOYEMI HADJIN 14 NAZARET OVSANNA TBROTSASER 492 1474

ARTINIAN ARSEN ISTANBUL 12 HAROUTIUN LOUSAPER ORTAKIUGH 181 908

ARTINIAN GARABED YOZGHAD 13 KEROP IPEG YEDI KOULEH 78 655

ARTINIAN GUREGH BENLI 7 HOVHANES TBROTSASER 53 1035 HANDED TO HIS MOTHER

ARTINIAN HAIGANOUSH GARIN 7 ARTIN SIRANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 48 502

ARTINIAN HAIGANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 9 HAROUTIUN GIULIZAR YEROUSAGHEMADOUN 38 492

ARTINIAN HAIGOUHI CHENGILER 8 HAROUTIUN SATENIG TBROTSASER 290 1272 ADOPTED

ARTINIAN HAPET MOUSH 13 BEDROS TEGHTSAN YEDI KOULEH 79 656

ARTINIAN ISGOUHI DEONGEL 6 HAROUTIUN YEGHISAPET NICOMEDIA GIRLS' 96 3565

ARTINIAN LOUIZIN DEONGEL 11 HAROUTIUN YEGHISAPET NICOMEDIA GIRLS' 111 3580

ARZOUIAN KEVORK KAGHADIA 11 BOGHOS MARIAM KARAGEOZIAN 9 932

ARZOUMANIAN GIULIUZAR BROUN-KESHLA 16 HAMPARTSOUM NAZLI BROUSA GIRLS' REFUGE 16 4192 KNITS SOCKS

ARZOUMANIAN HAIGOUHI IZMIDT 17 GIRAGOS ORTAKIUGH 78 2011 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

ARZOUMANIAN SAMUEL GESARIA 17 MOUSHEGH ELMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 95 3881

ASADOUR MELINE LANGA 10 ASADOUR TBROTSASER 7 989

ASADOURIAN ANJEL BROUSA 7 GARABED YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ASADOURIAN ARAKSI MIRALIJ 10 JAMGOTCH TBROTSASER 101 1083 SENT TO BROUSA

ASADOURIAN ARAKSI TRABIZON 16 MARDIROS AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - PERA45 1733

ASADOURIAN DIKRANOUHI BROUSA 11 GARABED YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ASADOURIAN DZERON CHENGILER 11 MINAS ANKINEH ORTAKIUGH 26 753

ASADOURIAN GHEVONT KHARPERT 12 ASADOUR MARIAM USKUDAR 148 3301

ASADOURIAN HAGOP PALOU 11 HAROUTIUN MARITZA BALAT 76 337

ASADOURIAN HAROUTIUN LANGA 7 ASADOUR TBROTSASER 8 990

ASADOURIAN HAROUTIUN LANGA 7 ASADOUR SARAH TBROTSASER 222 1204

ASADOURIAN KOHARIG DARDANEL 5 MADTEOS TBROTSASER 208 1190 HANDED TO HER MOTHER

ASADOURIAN MARIAM MARASH 11 ASADOUR ? TBROTSASER 336 1318

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ASADOURIAN MELINE VAN 11 ASADOUR SARAH TBROTSASER 344 1326

ASADOURIAN MESROB CHENGILER 13 MINAS ANKINE KHASKUIGH 51 51

ASADOURIAN MISAK TRABIZON 13 HOVAGIM MARIAM YEDI KOULEH 82 659

ASADOURIAN MISAK TRABIZON 14 HOVAGIM MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 39 1914

ASADOURIAN SETRAG TRABIZON 12 HOVAGIM MARIAM YEDI KOULEH 83 660

ASADOURIAN SETRAG TRABIZON 13 HOVAGIM MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 38 1913

ASADOURIAN SIROUHI DARDANEL 7 MADTEOS TBROTSASER 207 1189 HANDED TO HER MOTHER

ASADOURIAN VAHAN KESAB 8 ASADOUR LOUSIA ORTAKIUGH 145 872

ASADOURIAN VAHAN KESAB 6 ORTAKIUGH 7 1940 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

ASADOURIAN ZAROUHI BROUSA 9 GARABED YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ASADOURIAN ZAROUHI DARDANEL 9 MADTEOS TBROTSASER 206 1188

ASARIAN HOVHANNES ADANA 9 MEGERDICH MARTAARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

ASARIAN SOUREN SEPASTIA 16 KRIKOR ANNA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 213 3999

ASDOURIAN MANISHAG MOUSH 14 HOVHANES VARSENIG ORTAKIUGH 299 2232

ASDOURIAN MANUEL HIUSNIMANSOUR (KHARPERT) 17 HAGOP HNAZANT ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 140 3926

ASDVADZADOURIAN GARABED NEV SHEHIR 16 GARABED PARIS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 65 3851

ASHDJIAN LOUSIN GARIN 8 ? ? TBROTSASER 305 1287

ASHDJIAN SEROVPE ISTANBUL 11 MELIKSETEG KIRSTINE NICOMEDIA GIRLS' 163 3632

ASHDJIAN YERVANT YOZGHAD ? MANUEL SULTAN ORTAKIUGH 118 845 SENT TO DERINJE

ASHDJIAN ZVART ISTANBUL 11 MELIK KRISTINE NICOMEDIA GIRLS' 204 3673

ASHDJIBASHIAN HAROUTIUN CHARSHAMBA 14 KEVORK ? ORTAKIUGH 103 830 SENT TO DERINJE

ASHEKIAN DIKRAN MEDZ-NOR-KIUGH 12 KRIKOR YUGHAPER NSHAN-TASH 263 2600

ASHEKIAN HAIGOUHI DARDANEL 9 ? TBROTSASER 198 1180

ASHEKIAN HOVHANNES YENIJE 12 HAGOP SOFIA YEDI KOULEH 112 689

ASHEKIAN KEVORK CHANAKKALE 12 KRIKOR MAKROUHI BARDIZAG 71 3744

ASHEKIAN KEVORK ERGHIN 11 KRIKOR MAKROUHI KHASKUIGH 66 66 SENT TO DERINJE

ASLANIAN MAKSIM SIS 17 SIMON TOURFANDATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ASLANIAN NEVART GARIN 13 DIKRAN ANNA BALAT 135 396

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ASLANIAN NEVART MOUSH 3 AVEDIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME9 1500 DIED

ASLANIAN SIRANOUSH EVEREG 12 ARAKEL MANNA USKUDAR 76 3229 HANDED TO HER RELATIVES

ASLANIAN VERJIN SOUNGOURLU 12 HAJI ASANET BALAT 33 294

ASLANIAN YERMONE ISTANBUL 18 HAGOP YEGHISAPET NICOMEDIA GIRLS' 60 3529

ASORIAN SATENIG GARIN 13 BEDROS VARSENIG ORTAKIUGH 400 2333

ATAMIAN APRAHAM TALAS 10 PARSEGH ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME63 1554 SENT TO NSHANTASH ORPHANAGE

ATAMIAN APRAHAM TALAS 9 PARSEGH ? NSHAN-TASH 176 2513

ATAMIAN AROUSIAG CHENGILER 10 KRIKOR SATENIG ORTAKIUGH 282 2215

ATAMIAN AVEDIS YOZGHAD 9 ? ? NSHAN-TASH 140 2477 ABSCONDED

ATAMIAN BEDROS ADABAZAR 10 MIHRAN ZAROUHI YEDI KOULEH 29 606

ATAMIAN HMAYAG KHARPERT 13 MEGERDICH ARAKSI BEZAZIAN SCHOOL 30 1905

ATAMIAN KHACHADOUR GESARIA 12 ? ? YEDI KOULEH 65 642

ATAMIAN LEVON GESARIA 8 NAZAR MARI BALAT 69 330

ATAMIAN MARIAM PAPERT 8 HOVHANES ? TBROTSASER 271 1253

ATAMIAN ONNIG TALAS 6 PARSEGH ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


ATAMIAN ONNIG TALAS 6 PARSEGH HAIGANOUSH NSHAN-TASH 171 2508

ATAMIAN SARKIS ADABAZAR 12 MIHRAN ZAROUHI YEDI KOULEH 28 605 SENT TO BARDIZAG

ATAMIAN SARKIS ADABAZAR 14 SETRAG YESTER ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 22 3808

ATAMIAN SARKIS MARASH 9 MANOUG MARTAARNAVOUDKIUGH


ATAMIAN ZABEL GESARIA 7 NAZAR MARI BALAT 36 297 HANDED TO HER MOTHER'S SISTER

ATANASIAN ELIZABET BARDIZAG 8 GARABED VERJIN NICOMEDIA GIRLS' 194 3663

ATANOSIAN REMI SHABIN-KARAHISSAR 16 SEROP SHOUSHAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 211 3997

ATCHEKGEOZIAN VERONIG KASTEMOUNI 17 GARABED LOUSIA TBROTSASER 474 1456

AVADJIAN HOVHANNES SEOLEOZ 7 HAROUTIUN MARIAM KHASKUIGH 4 4 SENT TO DERINJE

AVADJIAN OHANNIG SEOLEOZ 8 HAROUTIUN MARIAM KHASKUIGH 5 5 SENT TO DERINJE

AVAKIAN ELIZA AK-SHEHIR 9 HAROUTIUN ORTAKIUGH 55 1988 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

AVAKIAN ELIZA AK-SHEHIR 12 ARTIN DIROUHI BROUSA GIRLS' 92 4095

AVAKIAN HAGOP SAMSON 15 HOVHANES SERPOUHI NSHAN-TASH 105 2442 SENT TO DERINDJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

AVAKIAN HAROUTIUN KONYA 12 MINAS HAIGOUHI KADEKIUGH 27 3080

AVAKIAN HOVNAN SEOLEOZ 6 ? ? BARDIZAG 18 3691

AVAKIAN HRANOUSH SEPASTIA 13 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 82 3551

AVAKIAN MURAD AK-SHEHIR 7 YORGI AROUSIAG KHASKUIGH 128 128 HANDED TO MOTHER

AVAKIAN VARTOUHI IZMIDT 7 HAROUTIUN MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 187 3656

AVEDIKIAN AREVALUIS SHABIN-KARAHISSAR 13 CALOUST KOHARIG BALAT 12 273

AVEDIKIAN AVEDIS SEOLEOZ ? TOROS NAZLOUHI ORTAKIUGH 120 847ONE OF THE REBELLIOUS ORPHANS,

ABSCONDED

AVEDIKIAN HAIGANOUSH KOZAN 15 CALOUST MARIAM BALAT 50 311

AVEDIKIAN HRIPSIME AK-SERAI (KONYA) 7 SARKIS SERVINAZ BROUSA GIRLS' 93 4096

AVEDIKIAN HRIPSIME SIVRI HISSAR 8 SARKIS TBROTSASER 23 1005 SENT TO BROUSA

AVEDIKIAN KEVORK ISTANOS (ENGURI) 12 KHATCHADOUR ? NSHAN-TASH 106 2443

AVEDIKIAN MARI SIVRI HISSAR 17 KHACHIG AKABI BALAT 119 380

AVEDIKIAN MINAS CHENGILER 7 KHENTIG TBROTSASER 26 1008 SENT TO BROUSA

AVEDIKIAN NEVER AK-SERAI (KONYA) 8 SARKIS SERVINAZ BROUSA GIRLS' 95 4098

AVEDIKIAN NEVER SIVRI HISSAR 7 SARKIS TBROTSASER 24 1006 SENT TO BROUSA

AVEDIKIAN NOUNIG ENGURI 9 KHATCHADOUR TBROTSASER 11 993

AVEDIKIAN NOUNIG STANOGH (ENGURI) 12 KHACHIG AKABI BROUSA GIRLS' 59 4062

AVEDIKIAN SARKIS GALADJIG 12 HAROUTIUN SERPOUHI BARDIZAG 50 3723

AVEDIKIAN SHAHANIG KESKIN-MADEN 13 KEROVPE MAKROUHI ORTAKIUGH 196 2129 HANDED TO HIS/HER MOTHER

AVEDIKIAN SOULTAN CHENGILER 9 KHENTIG TBROTSASER 25 1007 SENT TO BROUSA

AVEDIKIAN YERVANT NEV SHEHIR 12 SARKIS ? NSHAN-TASH 91 2428

AVEDIKIAN ZABEL YERZINGA 11 BOGHOS ANNA YEROUSAGHEMADOUN 109 563 HANDED TO HER MOTHER

AVEDIKIAN ZABEL YERZINGA 11 ? ? TBROTSASER 508 1490

AVEDISIAN ALIS BATUM 7 AVEDIS ? NICOMEDIA GIRLS' 6 3475

AVEDISIAN ANOUSHAVAN HAKSDOUN (KEGHI) 8 KHATCHER LUSIG NSHAN-TASH 114 2451

AVEDISIAN VARTOUHI ADANA 7 AVEDIS SOULTAN ORTAKIUGH 346 2279

AVEDISIAN VERKINE TRABIZON 10 AVEDIS LOUSKHATOUN TBROTSASER 260 1242

AVEDISIAN YEGHISAPET ? 12 ? ? USKUDAR 21 3174

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

AVKERIAN KRIKOR KAGHADIA 13 BOGHOS LOUSIN ORTAKIUGH 87 814 LEFT

AVSHARIAN AZADOUHI GESARIA 7 NAZAR TBROTSASER 182 1164 SENT TO IZMIDT

AYANIAN ANTRANIG GEYVEH 11 HOVHANES MARIAM KHASKUIGH 248 248

AYANIAN ANTRANIG GEYVEH 12 OHANNES OUROUFIG KHASKUIGH 261 261

AYANIAN ANTRANIG KURDBELEN 12 HOVHANES OUROUFIG KHASKUIGH 33 33 SENT TO DERINJE

AYANIAN KHACHIG BROUSA 13 HAGOP ? NSHAN-TASH 94 2431 SENT TO HOSPITAL

AYANIAN KHACHIG YENIBAZAR 13 HAGOP SERPOUHI ORTAKIUGH 76 803 SENT TO DERINJE

AYDENIAN KEVORK NALLEKHAN 12 ARTIN ANNA KHASKUIGH 249 249

AYDINDJIAN ARTIN ESKI SHEHIR 12 HAGOP NEGTAR NSHAN-TASH 216 2553

AYDINIAN HAROUTIUN MEDZ-NOR-KIUGH 12 PAROUNAG MARIAM BESHIKTASH 1 2841

AYDINIAN STEPAN MEDZ-NOR-KIUGH 11 SIMON MARIAM NARLE KAPU 49 3354

AYDINIAN TORKOM MEDZ-NOR-KIUGH 9 PAROUNAG MARIAM BESHIKTASH 2 2842

AYDINIAN VAHAN MEDZ-NOR-KIUGH 5 PAROUNAG MARIAM BESHIKTASH 3 2843

AYNADJIAN MASIS SHABIN-KARAHISSAR 18 HOVHANNES HAIGOUHI PERA 116 2831

AZADIAN YERANOUHI OVADJIK 12 AZARIG ARMENOUHI NICOMEDIA GIRLS' 195 3664

AZNAVORIAN BERDJOUHI BARDIZAG 12 HOVHANNES REPEGA NICOMEDIA GIRLS' 51 3520

AZNAVORIAN DIROUHI JABAGHCHIUR 12 AZNAVOR MARIAM BALAT 182 443

AZNAVORIAN DIROUHI JABAGHCHIUR 10 AZNAVOR TBROTSASER 15 997 HANDED TO HER BROTHER

AZNAVORIAN KHONARHIG YALAK DERE 12 ARAKEL TBROTSASER 202 1184 SENT TO BROUSA

AZNAVORIAN KHONARHIG YALAT-DERE (IZMIDT) 12 ARAKEL MARIAM BROUSA GIRLS' 133 4136

BABAKHANIAN ADRINE ISTANBUL 8 HOVHANES MARIAM BALAT 58 319

BABAKHANIAN TAKVOR ISTANBUL 10 HOVHANES MARIAM BALAT 68 329

BABOUKHIAN KHOREN GURIN 13 HAROUTIUN ALMAS NSHAN-TASH 34 2371

BABOYIAN NAZLI TERDJAN 18 GIRAGOS MARTA BROUSA GIRLS' REFUGE 24 4200 GIVEN IN MARRIAGE

BADANIAN HAIGOUHI GESARIA 8 ? ? MAKRIKIUGH 8 3400

BADELIAN GHAZAROS BARDIZAG 14 HOVHANES SERPOUHI KARAGEOZIAN 52 975

BADELIAN KEVORK BARDIZAG 10 HOVHANES SERPOUHI KARAGEOZIAN 51 974

BADEMIAN HAIGOUHI GESARIA 13 HAGOP ARMENOUIHI NICOMEDIA GIRLS' 79 3548

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BADEMIAN HAIGOUHI TALAS 14 HAGOP ARMENOUHI YEROUSAGHEMADOUN 55 509 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

BADEMLIAN MAKROUHI BARDIZAG 12 GARABED TBROTSASER 155 1137 SENT TO IZMIDT

BADERLIAN KEVORK BARDIZAG 7 MEGERDICH ARMENOUHI BROUSA GIRLS' 125 4128

BADERLIAN MAKROUHI BARDIZAG 13 ONNIG SERPOUHI BROUSA GIRLS' 145 4148

BADIGIAN PAKARAD BITLIS 10 MOUSHEGH LOUSIA ORTAKIUGH 123 850

BADJAKIAN BOGHOS BANDERMA 8 HAROUTIUN VARSENIG NSHAN-TASH 331 2668

BADRAMIAN KRISDIN GEYVEH 8 HAGOP TBROTSASER 201 1183 SENT TO BROUSA

BAEYIAN VARSENIG MARSOVAN 13 KRIKOR TBROTSASER 134 1116 SENT TO IZMIDT

BAGDJIAN BERTA YEROUSAGHEM 17 ? ? TBROTSASER 365 1347 GONE TO HER MOTHER

BAGHBAGHIAN HAROUTIUN ADABAZAR 13 STEPAN MARIAM KHASKUIGH 111 111 SENT TO DERINJE

BAGHDADLIAN GARABED KAGHADIA 6 HAROUTIUN TBROTSASER 49 1031 HANDED TO HIS MOTHER

BAGHDADLIAN GARABED STANOZ 9 HAIG ? USKUDAR 128 3281

BAGHDADLIAN MARIAM MADEN 12 TOROS HNAZANT TBROTSASER 311 1293

BAGHDADLIAN SARKIS TALAS 8 HAROUTIUN MARIAM NSHAN-TASH 74 2411

BAGHDADLIAN STEPAN SEOLEOZ 1 ? AYRIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME121 1612

DIED IN ARMENIAN RED CROSS HOSPITAL,

SHISHLI

BAGHDADLIAN VARTOUHI KAGHADIA 10 HAROUTIUN TBROTSASER 48 1030 HANDED TO HER MOTHER

BAGHDASARIAN ARSHALUIS GARIN 13 HOVHANES AZNIV ORTAKIUGH 384 2317

BAGHDASARIAN HAROUTIUN OVADJEK 11 MINAS ? NSHAN-TASH 186 2523 ABSCONDED

BAGHDASARIAN HERMINE MARASH 12 KRIKOR ? MAKRIKIUGH 12 3404

BAGHDASARIAN KASBAR GEYVE 10 STEPAN TSHKHOUHIARNAVOUDKIUGH


BAGHDASARIAN KOHAR PAPERT 15 ? TBROTSASER 160 1142

BAGHDASARIAN KOHARIG PAPERT 17 BAGHDASAR ? ORTAKIUGH 234 2167

BAGHDASARIAN NOUBAR BARDIZAG 14 ? ? PERA 29 2744

BAHCHADJIAN HOVHANNES SEPASTIA 14 GARABED BAIDZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 205 3991

BAIRAMIAN HAIG KERSHEHIR 13 HAGOP PERLANTI KHASKUIGH 40 40

BAIRAMIAN ONNIG KR-SHEHIR 8 KRIKOR ? NSHAN-TASH 201 2538

BAIRAMIAN VERJIN YOZGHAD 15 HAGOP TAKOUHI USKUDAR 81 3234

BAIRIAN HOVHANNES SEOLEOZ 13 ZADIG HRISH BARDIZAG 89 3762

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BAKHDIARIAN ARDASHES TSITOGH (GARIN) 14 MEGERDICH HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 128 3914

BAKHTIARIAN ARDASHES MADEN 13 MEGERDICH HAIGANOUSH YEDI KOULEH 64 641 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

BAKHTIARIAN GIULIZAR KESKIN 7 MEGERDICH HAIGANOUSH BALAT 186 447

BAKHTIARIAN HAGOP MADEN 10 MEGERDICH HAIGANOUSH YEDI KOULEH 63 640 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

BALAGHIAN DIKRAN SHABIN-KARAHISSAR 8 VARTAN DIKRANOUHI PERA 31 2746

BALAYIAN MGERDICH BROUSA 13 STEPAN KAYANE KADEKIUGH 15 3068

BALBALIAN HAROUTIUN ADABAZAR 15 STEPAN MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 15 3801

BALDJIAN ARDASHES YOZGHAD 12 HAGOP VERONIG KHASKUIGH 162 162

BALDJIAN ARDASHES YOZGHAD 12 HAGOP VERONIG NARLE KAPU 37 3342

BALDJIAN HAGOP KILIS 10 HOVHANNES KHATOUNARNAVOUDKIUGH


BALEKDJIAN MARI OUZOUN KEOPRU 10 NIGOGHOS ORTAKIUGH 140 2073 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

BALEKDJIAN MARI OUZOUN-KEOPRU 11 NIGOGHOS HAIGANOUSH BROUSA GIRLS' 80 4083

BALIAN ALIKSAN SHABIN-KARAHISSAR 13 MADTEOS VARIG NSHAN-TASH 257 2594

BALIAN ARSHALUIS SIVRI HISSAR 5 HAROUTIUN ANGULINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BALIAN AVEDIS YOZGHAD 10 GARABED ZAROUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME148 1639

BALIAN AZNIV MARSOVAN 11 DIKRAN LOUSAPER USKUDAR 110 3263

BALIAN GADARIG SIVRI HISSAR 8 HAROUTIUN ANGULINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BALIAN HAROUTIUN GARIN 13 AHARON NAZLI KARAGEOZIAN 27 950

BALIAN HETOUM DIVRIG 18 MARDIROS ? BEZAZIAN SCHOOL 43 1918

BALIAN KAREKIN YOZGHAD 12 ROUPEN NARINGIULARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 110 2979 HANDED TO HIS MOTHER

BALIAN MAKROUHI YOZGHAD 10 GARABED ZAROUHI YEROUSAGHEMADOUN 88 542 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

BALIAN MAKROUHI YOZGHAD 6 GARABED ZAROUHI NICOMEDIA GIRLS' 119 3588

BALIAN MARI HALEB 9 MINAS ARAKEL YEROUSAGHEMADOUN 41 495

BALIAN NARTOUHI ISKENDER 11 MINAS RAKEL YEROUSAGHEMADOUN 94 548 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

BALIAN NARTOUHI ISKENDER 12 ARAM HRIPSIME NICOMEDIA GIRLS' 131 3600

BALIAN NEVART YOZGHAD 10 GARABED ZAROUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME149 1640

BALIAN SARKIS YERZINGA 14 NESHAN SERPOUHI NSHAN-TASH 46 2383 SENT TO HIS MOTHER IN IZMIDT

BALIAN SIRARPI SIVRI HISSAR 6 HAROUTIUN ANGULINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BALIAN SOULTAN IZMIDT 9 MARKAR AGHAVNI BROUSA GIRLS' 157 4160

BALIAN TAKOUHINTSA IZMIDT 12 STEPAN AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 177 3646

BALIAN TOROS TALAS 14 HAIRABED SERPOUHI KHASKUIGH 44 44

BALIAN VARTANOUSH KHASKIUGH 14 YEBIPAN VERGINE ORTAKIUGH 262 2195

BALIAN YEGHISAPET IZMIDT 15 MARKAR AGHAVNI BROUSA GIRLS' 122 4125

BALIAN ZEVART TRABIZON 16 HOVHANES HNAZANT YEROUSAGHEMADOUN 25 479

BALSAMIAN TEKHSANIG GARIN 14 MISAK NOUNIA BALAT 191 452

BALTADJIAN HAIGANOUSH GESARIA 15 PARSEGH MARIAM BALAT 49 310

BALTAYIAN HAGOP MEDZ-NOR-KIUGH 11 DIKRAN GULUMSHAH KHASKUIGH 230 230

BALTAYIAN KAREKIN GESARIA 13 PARSEGH ? NSHAN-TASH 95 2432 SENT TO DERINDJE

BALTAYIAN VARTKES KAGHADIA 10 HOVHANES REBEKA BALAT 174 435

BALTAYIAN YESTER ? 10 PENYAMIN HAIGANOUSH USKUDAR 22 3175

BALTAYIAN YESTER KARAMAN 10 PENIAMIN HAIGANOUSH BALAT 16 277 GIVEN FOR ADOPTION

BARDAKDJIAN ANNA MARASH 9 BEDROS GURDJITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BARDIZBANIAN BEATRIS DARDANEL 16 TAKVOR DIKRANOUHI TBROTSASER 483 1465

BARDIZBANIAN KRIKOR MERANGEOZ (YALOVA) 15 HOVHAN MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 3 3789

BARISHIAN MARIAM MERDIN 17 TAVIT MANSOURATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BARONEVARTIAN MIRIDJAN SHABIN-KARAHISSAR 7 VAGHARSHAG SIRANOUSH YEDI KOULEH 125 702

BARONEVARTIAN PIUZANT SHABIN-KARAHISSAR 9 VAGHARSHAG SIRANOUSH YEDI KOULEH 126 703

BARONEVARTIAN SIRVART SHABIN-KARAHISSAR 13 KRIKOR LUSANOUSH BALAT 190 451

BARONIAN BEDROS AK-SHEHIR 12 NAZARET YEGHISAPET BARDIZAG 32 3705

BARONIAN HOVHANNES ZARA 8 MOURAD AROUSIAG NSHAN-TASH 217 2554

BARONIAN TAKVOR IZMIDT 9 HAGOP HERMINE NSHAN-TASH 252 2589

BARONIAN TEGHTSANIG GARIN 7 ARMENAG YERMONETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BARSAMIAN ZAREH SEPASTIA 14 ? ? YEDI KOULEH 58 635 SENT TO ARMASH

BARSAMIAN ZAREH SEPASTIA 14 MIKAYEL HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 183 3969

BARTEVIAN VAHRAM GELIBOLOU 11 HAGOP AGHAVNI KHASKUIGH 145 145

BASDERIAN MANOUG CHENGILER 13 SOUREN NARTOUHI ORTAKIUGH 105 832

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BASHEBEYOUKIAN LEVON SEPASTIA 15 KRIKOR ZARMAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 184 3970

BASMADJIAN ARDEMIS NICOMEDIA 12 DER DAJAD MAKROUHI ORTAKIUGH 308 2241

BASMADJIAN ARDEMIS NICOMEDIA 12 DADJAD KRISTINE ORTAKIUGH 388 2321

BASMADJIAN HAROUTIUN MAKERKIUGH 7 ARAM VARTANOUSH ORTAKIUGH 70 797 HANDED TO HIS PARENTS

BASMADJIAN ISGOUHI GESARIA 13 ARA PLIMONTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BASMADJIAN NEVART GARIN 10 MNATSAGAN ASDGHIG ORTAKIUGH 362 2295

BASMADJIAN NEVART SEPASTIA 14 HOVHANES ORTAKIUGH 127 2060

BASMADJIAN PAROUNAG DIVRIG ? DER DADJAD MAKROUHI BEZAZIAN SCHOOL 32 1907

BASMADJIAN SHAKE NICOMEDIA 6 ? ? ORTAKIUGH 209 2142

BASMADJIAN TOROS GEMLEYIG 9 HOVHANES ZAROUHI NSHAN-TASH 67 2404

BASMADJIAN VAHAN SEPASTIA 9 DIKRAN ELMAS ORTAKIUGH 167 894

BASMADJIAN VARTKES DIVRIG ? DER DADJAD MAKROUHI BEZAZIAN SCHOOL 34 1909

BASMADJIAN ZAVEN DIVRIG ? DER DADJAD MAKROUHI BEZAZIAN SCHOOL 33 1908

BASMADJIAN ZVART GARIN 7 MNATSAGAN ASDGHIG ORTAKIUGH 363 2296

BAYENDERIAN ARAM ? ? KHASKUIGH 240 240 NO ENTRIES OR ? SHOWN FOR PARENTS

BAYERIAN HOVHANNES SEOLEOZ 12 ZADIG KHERISH ORTAKIUGH 13 740 SENT TO DERINJE

BAYERIAN ZAKAR SEOLEOZ 9 ZADIG KHERISH ORTAKIUGH 2 729 SENT TO DERINJE

BAZIKIAN HAGOP KESKIN-MADEN 5 HOVSEP ROZA NSHAN-TASH 335 2672

BAZIKIAN KRIKOR KESKIN-MADEN 7 HOVSEP ROZA NSHAN-TASH 334 2671

BCHAKDJIAN GARABED YOZGHAD 11 ARDASHES OVICH? USKUDAR 127 3280

BCHAKDJIAN GEGHEMES KALAIDJEK 11 GARABED MARIAM NARLE KAPU 47 3352

BDJKALIAN YERVANT HAZO 15 TOROS AROUSIAG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 153 3939

BEDANIAN MARDIROS MEDZ-NOR-KIUGH 9 PANOS MANNIG BESHIKTASH 17 2857

BEDEKIAN ARDASHES ESKI SHEHIR 10 HAGOP LOUSIG BESHIKTASH 20 2860

BEDEKIAN BOGHOS ESKI SHEHIR 7 HAGOP LOUSIG BESHIKTASH 21 2861

BEDEKIAN OHAN ESKI SHEHIR 5 HAGOP LOUSIG BESHIKTASH 22 2862

BEDESIAN HOVHANNES ENGURI (STANOS) 11 KRIKOR YEGHISAPET NARLE KAPU 15 3320

BEDEYIAN KRIKOR GESARIA 14 ARMENAG ANKIN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 102 3888

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BEDEYIAN VARSENIG MARSOVAN 13 KRIKOR SOULTAN NICOMEDIA GIRLS' 179 3648

BEDIAN ANJEL ARDAHAN 12 KRIKOR TBROTSASER 162 1144 ADOPTED BY B. CHAKERIAN

BEDIGIAN GARABED ENGURI (GALADJIG) 12 HOVHANNES MARIAM BARDIZAG 24 3697

BEDIGIAN HAIGANOUSH SEPASTIA 16 STEPAN AZNIVTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BEDIGIAN KHONARHIG MICHAKIUGH 13 BOGHOS VERJIN TBROTSASER 381 1363

BEDIGIAN KRIKOR GALADJIG 12 HOVHANNES MARITSA BARDIZAG 79 3752

BEDIGIAN RUPEN SHAKHSHAKH 7 LEVON ISKOUHI ORTAKIUGH 150 877

BEDIGIAN SIRANOUSH BARDIZAG 6 GARABED ISGOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BEDIGIAN TEFARIG BARDIZAG 15 BEDIG MARIAM ORTAKIUGH 389 2322

BEDIGIAN VEHANOUSH SEPASTIA 7 STEPAN AZNIVTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BEDIRIAN MARI SOUNGOURLU 20 KEVORK YEVA BROUSA GIRLS' REFUGE 1 4177 REPAIRS THE GIRLS' SHOES

BEDOYIAN HAROUTIUN SEOLEOZ 13 GARABED VARTENI KADEKIUGH 83 3136

BEDROSIAN APRAHAM OVADJEK 11 MIRIDJAN ? NSHAN-TASH 163 2500 ABSCONDED

BEDROSIAN GARABED HINE (DIKRANAGERD) 7 BEDROS ? NSHAN-TASH 117 2454

BEDROSIAN HAGOP KHNOUS 10 MKHO AZNIV ORTAKIUGH 23 750 LEFT

BEDROSIAN HRAIR ARMASH 10 BEDROS AGHAVNI KARAGEOZIAN 13 936 SURNAME SHOWN AS ASHJI BEDROSIAN

BEDROSIAN HRANOUSH KGHI 14 HOVHANES SIRVART TBROTSASER 390 1372

BEDROSIAN ISGOUHI NORKIUGH 8 BEDROS TAKOUHI NICOMEDIA GIRLS' 97 3566

BEDROSIAN JIRAIR CHENGILER 8 KRIKOR SERPOUHI BARDIZAG 3 3676

BEDROSIAN KOURKEN KGHI 11 HOVHANNES SIRVART BESHIKTASH 9 2849

BEDROSIAN LEVON SEPASTIA 11 BEDROS MARIAM PERA 9 2724

BEDROSIAN MANNIG BARDIZAG 10 VARTAN HRIPSIME NICOMEDIA GIRLS' 125 3594

BEDROSIAN MARKRID DIYARBEKIR 12 KRIKOR ? NICOMEDIA GIRLS' 130 3599

BEDROSIAN NEVART CHENGILER 8 KRIKOR SOURPIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


BEDROSIAN ONNIG TOKAT 17 KEVORK MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 36 1911

BEDROSIAN RAMELA BROUSA 11 ORTAKIUGH 20 1953SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

BEDROSIAN SHNORHIG SOUNGOURLU 13 NSHAN MARIAM BROUSA GIRLS' REFUGE 13 4189 KNITS SOCKS

BEDROSIAN SIRANOUSH KGHI 8 HOVHANES MARIAM TBROTSASER 235 1217

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BEDROSIAN VARTKES OVADJEK 8 MIRIDJAN ANNA NSHAN-TASH 184 2521

BEGDJIAN HOROSPIG KHARPERT 13 MESROB PEPRONTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BEGHDOYIAN YEGHISHE MOUSH 10 BERSO OGHIG ORTAKIUGH 8 735 LEFT

BEGIAN ANJEL KHARPERT 14 KRIKOR VARTOUHI BEZAZIAN SCHOOL 54 1929

BEGIAN YEBRAKSE MEDZ-NOR-KIUGH 14 NOUBAR ORTAKIUGH 52 1985 HANDED TO HER SISTER

BEIGIRDJIAN MARIAM GURIN 14 KAPRIEL MARINOS USKUDAR 45 3198

BEKIARIAN AZNIV KHARPERT 10 SARKIS ORTAKIUGH 33 1966 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

BEKMEZIAN HRANT AKSERA (KONYA) 9 GARABED ? NARLE KAPU 12 3317

BEKMEZIAN VERTANES SEORDEGEOZ 12 HOVHANES HAIGANOUSH KARAGEOZIAN 34 957

BELEGDJIAN LOUSIA SOUNGOURLU 7 VOSKI SHAMIRAM MAKRIKIUGH 30 3422

BELEGDJIAN OVSANNA SOUNGOURLU 8 VOSKI SHAMIRAM MAKRIKIUGH 25 3417

BENGLIAN ARMENAG ENGURI 12 HOVAGIM ANNA BARDIZAG 42 3715

BENLIAN PARSEGH GESARIA 12 HAGOP HAIGANOUSH KHASKUIGH 15 15

BENLIAN ZABEL KERSHEHIR 18 BEDROS TBROTSASER 124 1106 GONE TO HER BROTHER IN AMERICA

BENOUHAN WILLEM (VILI) USA ? TERRY ROZA NSHAN-TASH 235 2572

BEOREKDJIAN YETVART ISTANBUL 5 ARMENAG YESTERARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME178 1669

BERBERIAN ADRINE BARDIZAG 12 KARNIG YEGHISAPET USKUDAR 6 3159

BERBERIAN ADRINE BROUSA 4 SIMONIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME15 1506 ADOPTED BY MRS P AVEDISIAN

BERBERIAN AREVNAZ SOUNGOURLU 18 HOVHANNES SOULTAN BROUSA GIRLS' REFUGE 21 4197 DAY PUPIL AT THE AMERICAN SCHOOL

BERBERIAN AZKANOUSH BROUSA 6 SIMONIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME14 1505 ADOPTED BY MRS M PAKARIAN

BERBERIAN BAROUIR BARDIZAG 9 KARNIG YEGHISAPET YEDI KOULEH 51 628 HANDED TO HIS MOTHER

BERBERIAN BERDJOUHI RODOSTO 6 MANOUG YEGHISAPET YEROUSAGHEMADOUN 35 489

BERBERIAN BOGHOS SEOLEOZ 13 NORAIR BAIDZAR KHASKUIGH 76 76 SENT TO DERINJE

BERBERIAN DIKRAN BEYOUK DERE 6 DIKRAN VERJIN USKUDAR 147 3300

BERBERIAN FRANSOUA ISTANBUL 4 MIHRAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME44 1535 DIED

BERBERIAN HAIG-ASHODYALOVA

(MEDZ-NOR-KIUGH)7 MIHRAN TAKOUHI NSHAN-TASH 294 2631

BERBERIAN HAMPARTSOUM BARDIZAG 10 BEDROS MARIAM KARAGEOZIAN 20 943

BERBERIAN HRIPSIME SOUNGOURLU 7 MINAS TBROTSASER 179 1161 SENT TO BROUSA

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BERBERIAN HRIPSIME SOUNGOURLU 11 MINAS YESTER USKUDAR 40 3193

BERBERIAN KAREKIN ADANA 10 MELKON YEVA NSHAN-TASH 55 2392

BERBERIAN KRIKOR GESARIA 11 GARABED MARIAM NSHAN-TASH 245 2582 ABSCONDED

BERBERIAN MARDIG MERANGEOZ (YALOVA) 18 HOVSEP NAZLI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 14 3800

BERBERIAN NOTKACH SIS 12 AVEDIS MARIAM KADEKIUGH 32 3085

BERBERIAN SARKIS ISTANBUL 12 BOGHOS ARAKSI KARAGEOZIAN 47 970

BERBERIAN SRPOUHI RODOSTO 14 GARABED YEGHISAPET USKUDAR 66 3219

BERBERIAN TOROS SEOLEOZ 13 STEPAN NAZIG KHASKUIGH 75 75

BERBERIAN TOROS SEOLEOZ 13 TAKVOR AREVOUG YEDI KOULEH 26 603

BERBERIAN TOROS SEOLEOZ 12 STEPAN NAZIG NSHAN-TASH 30 2367 HANDED TO HIS PATERNAL COUSIN

BERBERIAN VARTOUHI BARDIZAG 14 KARNIG YEGHISAPET USKUDAR 80 3233

BERDJIAN YERVANT ISKENDEROUN 12 HOVHANNES MARIAM BARDIZAG 54 3727

BESHERIAN HAGOP BALEKESIR 11 SARKIS GULHANUM BALAT 71 332

BESHIGDJIAN DZIADZAN SOUNGOURLU 15 VOSGIAN SHAMIRE BROUSA GIRLS' REFUGE 7 4183 KNITS SOCKS

BESHKOZIAN ZAKAR SAMSON 12 YERVANT KENOVARE NSHAN-TASH 264 2601 ABSCONDED

BEYAZDJIAN YETVART ISKENDEROUN 11 ? ? NSHAN-TASH 123 2460

BEYGIRDJIAN BEDROS GURIN 8 KAPRIEL MARINOS USKUDAR 139 3292

BEYGIRDJIAN DIRAN GURIN 10 KAPRIEL MARINOS USKUDAR 146 3299

BEYKOZIAN ARSHALUIS TRABIZON 13 YERVANT KENOVAPE TBROTSASER 425 1407

BEYKOZIAN ZAKAR YERZINGA 11 YERVANT KENOVARE USKUDAR 125 3278

BEYLERIAN ARMENOUHI BARDIZAG 11 PARNAG HANEM NICOMEDIA GIRLS' 23 3492

BEYLERIAN ARSHALUIS RODOSTO 5 ? ? TBROTSASER 282 1264 DIED IN ARMENIAN NATIONAL HOSPITAL

BEYLERIAN BEATRIS GEYVE 10 HAGOP ARAKSI ORTAKIUGH 399 2332

BEYLERIAN BEDROS TURKMEN 9 AZARIA MARIAM KARAGEOZIAN 36 959

BEYLERIAN FRANSOUHI GEYVEH 5 HAGOP ARAKSIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME167 1658 ARMENIAN RED CROSS 7TH KINDERGARTEN

BEYLERIAN HAROUTIUN BROUSA 11 TAVIT ANNAARNAVOUDKIUGH


BEYLERIAN KEGHOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 7 GARABED OVSANNAARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 107 2976 HANDED TO HER MOTHER'S SISTER

BEYLERIAN KRIKOR BROUSA 7 TAVIT ANNAARNAVOUDKIUGH


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BEYLERIAN ONNIG BANDERMA 12 ARISDAGES AZNIV BARDIZAG 105 3778

BEYLERIAN TAKOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 10 GARABED OVSANNAARNAVOUDKIUGH


BEYLERIAN or BOZOYIAN ZABEL DIVRIG 14 TOROS NAZLI BROUSA GIRLS' 84 4087

BEZAZIAN ARAKSI GARIN 14 BEDROS AZNIV TBROTSASER 423 1405

BEZAZIAN HAGOP KONYA 10 BEDROS TAKOUHI KADEKIUGH 95 3148

BEZAZIAN KAYANE GARIN 18 BEDROS AZNIV TBROTSASER 488 1470

BEZDJIAN YERVANT ISKENDEROUN 11 HOVHANNES MARIEARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 14 2883 EXPELLED

BEZEKDJIAN ANAHID MEDZ-NOR-KIUGH 11 HOVAGIM MANNIG TBROTSASER 323 1305

BEZEKDJIAN HOVDORAN MEDZ-NOR-KIUGH 9 HOVAGIM MANNIG TBROTSASER 288 1270

BEZIRDJIAN HOVHANNES GESARIA 10 GARABED HAIGANOUSH KADEKIUGH 26 3079

BEZIRDJIAN HRASHAPAR GESARIA 11 ? ? NSHAN-TASH 134 2471

BEZIRDJIAN MARI KAGHADIA 16 GARABED HAIGANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BEZJIAN SARKIS ISKENDEROUN 10 HOVHANES MARI ORTAKIUGH 42 769 LEFT

BILEDJIGIAN BEATRIS MEDZ-NOR-KIUGH 7 PAROUNAG MARIAM BROUSA GIRLS' 156 4159

BINIATIAN HASMIG ORDOU 16 HOVHANES DIKRANOUHI TBROTSASER 470 1452

BITLISIAN VIKTORIA PAGHESH 10 HOVAGIM AZNIV TBROTSASER 339 1321

BITLISLIAN VIKTORIA BITLIS 8 ? ? TBROTSASER 221 1203 SENT TO ORTAKIUGH ORPHANAGE

BIUKIUDJIAN KHACHADOUR RODOSTO 16 KHOREN VERKIN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 84 3870

BIUZIGIAN NEVART GEYVE 18 SOGHOMON MAKROUHI BROUSA GIRLS' REFUGE 20 4196 GIVEN IN MARRIAGE

BLBOULIAN VART SEOLEOZ 9 HAROUTIUN BLBOUL NSHAN-TASH 4 2341

BLEDJIAN NAZELI ? ? ? ? TBROTSASER 489 1471

BLEDJIAN NAZELI SEPASTIA 15 YEGHIA MAKROUHI USKUDAR 97 3250 TRANSFERRED TO RED CROSS

BLEDJIAN SIRANOUSH SEPASTIA 13 DIKRAN AKABI TBROTSASER 364 1346

BOBODJIAN ZADIG SEOLEOZ 11 HAMPARTSOUM ELEM KHASKUIGH 80 80 SENT TO DERINJE

BODIGIAN MARI SOUNGOURLU 10 MELKON MARIAM TBROTSASER 255 1237

BODONIAN TAKVOR ADABAZAR 10 BOGHOS YEGHISAPET NSHAN-TASH 25 2362

BODONIAN ZAROUHI ADABAZAR 10 BOGHOS YESTER BROUSA GIRLS' 126 4129

BODOSIAN ASADOUR KONYA 7 ONISIMA AGHAVNI TBROTSASER 253 1235

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BODOSIAN MANNIG BARDIZAG 12 MEGERDICH HAIGANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - PERA34 1722 HANDED TO HER MOTHER

BODOSIAN NAZELI GARIN 16 DER VARTAN TAKOUHI BROUSA GIRLS' REFUGE 15 4191 BOARDER AT THE AMERICAN SCHOOL

BODOSIAN NEVRIG MOURAD CHAI 12 PARIKDJAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME41 1532

SENT TO NATIONAL RELIEF ORPHANAGE,

BROUSA

BODOSIAN SHAKE KONYA 12 ONISIMA AGHAVNI TBROTSASER 400 1382

BODOSIAN VERJIN KHNOUS 17 BEDROS AREKNAZ TBROTSASER 471 1453

BODOSIAN ZAROUHI ADABAZAR 10 ? TBROTSASER 181 1163 SENT TO BROUSA

BODOUGIAN SARKIS KONYA 11 AVEDIS YEVA NSHAN-TASH 213 2550

BODOURIAN GARABED IZMIDT 11 ARTAKI ANTARAM PERA 69 2784

BODOURIAN MARIAM AK-SHEHIR 11 ARIS HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 19 3411

BODOURIAN NEVRIG MOURAD CHAI 12 TORIGDJAN NOURITSA BROUSA GIRLS' 30 4033

BODOURIAN PAROUHI BARDIZAG 16 GARABED AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BODOYIAN BEDROS KALAIDJEK 9 ASDVADZADOUR YEGHISAPET YEDI KOULEH 115 692

BODOYIAN HAROUTIUN KALAIDJEK 10 ASDVADZADOUR YEGHISAPET YEDI KOULEH 116 693

BODOYIAN HOVHANNES KALAIDJEK 12 ASDVADZADOUR YEGHISAPET YEDI KOULEH 114 691

BOGHARDJIAN AVEDIS YOZGHAD 18 MINAS MARITSA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 90 3876

BOGHCHADJIAN AVEDIS TOKAT 13 HOVHANNES AGHAVNI NARLE KAPU 42 3347

BOGHCHADJIAN GARABED TOKAT 11 HOVHANNES AGHAVNI NARLE KAPU 84 3389

BOGHIGIAN FILORMEN KESKIN-MADEN 7 HOVSEP ROZA ORTAKIUGH 380 2313

BOGHOSIAN ANNA ERZEROUM 7 BOGHOS SOULTAN USKUDAR 112 3265 ADOPTED

BOGHOSIAN ASHOD AK-SHEHIR 12 ARIS HAIGANOUSH BARDIZAG 31 3704

BOGHOSIAN BEDROS SEOLEOZ 12 BOGHOS MAKTAGHINE NSHAN-TASH 32 2369 HANDED TO HIS PARENTS

BOGHOSIAN GARABED SEOLEOZ 12 BOGHOS AIRIG BARDIZAG 93 3766

BOGHOSIAN HAGOP FERNOUZ 10 KHACHIG MARIAM BARDIZAG 64 3737

BOGHOSIAN HAMPARTSOUM EYRELI 13 KEVORK SOULTAN KADEKIUGH 25 3078

BOGHOSIAN HAROUTIUN BANDERMA 12 ASADOUR ZAROUHI KHASKUIGH 154 154

BOGHOSIAN HAROUTIUN SEOLEOZ 10 BOGHOS PAPET BARDIZAG 61 3734

BOGHOSIAN HEGHINE CHENGILER 7 BOGHOS PARANTSEM BROUSA GIRLS' 136 4139

BOGHOSIAN KRIKOR SEOLEOZ 12 BOGHOS HAIGANOUSH NSHAN-TASH 14 2351 SENT TO HIS PARENTS IN HIS VILLAGE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BOGHOSIAN MAKROUHI CHARSHAMBA 13 BOGHOS MAIRAM USKUDAR 48 3201

BOGHOSIAN MARDIROS HADJIN 9 HOVHANNES MARIAM BARDIZAG 65 3738

BOGHOSIAN MARIAM YERZINGA 8 BOGHOS SELVI ORTAKIUGH 341 2274

BOGHOSIAN NAZLI ZEITOUN 8 APRAHAM MARIAM TBROTSASER 242 1224

BOGHOSIAN NEVART ADANA 12 ? TOURFANDA TBROTSASER 337 1319

BOGHOSIAN NEVART BARDIZAG 13 KHOUNGIANOS MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 140 3609

BOGHOSIAN OVSANNA NIYDE 10 ORTAKIUGH 25 1958 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

BOGHOSIAN TAKOUHI KAGHADIA ? ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BOGHOSIAN VARTOUHI KAGHADIA ? ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BOGHOSIAN VERONIG ADANA 8 ORTAKIUGH 19 1952 SENT TO HER FATHER'S BROTHER IN ADANA

BOGHOSIAN VOSKIAN SEOLEOZ 10 BOGHOS MAKTAGHINE NSHAN-TASH 20 2357

BOGHOSIAN ZAREH SEPASTIA 18 BAROUIR AGHAVNI BEZAZIAN SCHOOL 35 1910

BOGHOSIAN or

VARTABEDIANSARKIS KHARPERT 10 BOGHOS SARA NSHAN-TASH 12 2349

BOLDOYIAN AGHAVNI SHABIN-KARAHISSAR 13 KARNIG ORTAKIUGH 105 2038 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

BONDJOUKDJIAN AGHAVNI ADABAZAR 8 KRIKOR HAIGANOUSHARNAVOUDKIUGH


BORANDJIAN VERJIN NOR-KIUGH (IZMIDT) 12 HOVHANNES DALIG BROUSA GIRLS' 167 4170

BORAYIAN DIROUHI AK-SHEHIR 9 NOUBAR YEGHISAPET BALAT 143 404

BORBORIAN HAROUTIUN KGHI 14 KHACHIG ANNIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 123 3909

BORDZAGIAN HAIGOUHI GURIN 9 HAMPARTSOUM PEPRON BALAT 160 421

BORDZAGIAN LEVON GURIN 13 HAMPARTSOUM PEPRON BALAT 158 419

BORDZAGIAN VERJIN GURIN 11 HAMPARTSOUM PEPRON BALAT 159 420

BORDZUKIAN HAIGANOUSH ESKI SHEHIR 11 KARNIG SERPOUHI BALAT 126 387

BORDZUKIAN YERVANT ESKI SHEHIR 8 KARNIG SERPOUHI BALAT 127 388 HANDED TO HER MOTHER'S SISTER

BOROYIAN ARAKSI ADABAZAR 8 DIKRAN VERGINE ORTAKIUGH 338 2271

BOROYIAN KOHARIG TCHENKOUSH 15 BOGHOS YEGHISAPET ORTAKIUGH 220 2153

BOSTANDJIAN KEGHANOUSH ESKI SHEHIR 10 NSHAN NEVRIS NICOMEDIA GIRLS' 102 3571

BOUCHAKDJIAN OVSANNA AINTAB 13 HOVHANNES ? NARLE KAPU 76 3381

BOUCHAKDJIAN SARKIS GESARIA 8 ARMENAG NOURIS NARLE KAPU 7 3312

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BOUDAGIAN HAIGAZ SEPASTIA 15 NAZARET MANIA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 194 3980

BOUGOURIAN KHOREN DIVRIG 17 KASBAR YEVA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 185 3971

BOULGHOURIAN MINAS TURKMEN (BILEDJIG) 14 KRIKOR FLOR KHASKUIGH 92 92 SENT TO DERINJE

BOULGOUREIMEZIAN TAKOUHI DENEK-MADEN 17 STEPAN GIULSIMA BROUSA GIRLS' REFUGE 23 4199 GIVEN IN MARRIAGE

BOURAGIAN LOUSAPER SHABIN-KARAHISSAR 7 ? ANNIG MAKRIKIUGH 60 3452

BOURNOUZIAN ARAM SHABIN-KARAHISSAR 10 MIRIDJAN HAIGOUHI YEDI KOULEH 127 704

BOYADJIAN ANJEL SHABIN-KARAHISSAR 8 KARNIG ? MAKRIKIUGH 34 3426 HANDED TO HER MOTHER

BOYADJIAN ARDEMIS PAPERT 8 SARKIS NEVART YEROUSAGHEMADOUN 90 544 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

BOYADJIAN ARDEMIS PAPERT 8 SARKIS NEVARTARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


BOYADJIAN ARDEMIS PAPERT 8 ARTIN NEVART NICOMEDIA GIRLS' 33 3502

BOYADJIAN ARIS KONYA 14 GARABED GULIZAR KARAGEOZIAN 50 973 MOTHER SHOWN AS STEPMOTHER

BOYADJIAN ARISTAGES GARIN 12 MISAK SINEM KHASKUIGH 138 138 SENT TO DERINJE

BOYADJIAN ATAM YUNIA 11 SOGHOMON JNEV PERA 52 2767

BOYADJIAN DIROUHI AK-SHEHIR 11 GARABED GIULIZAR NARLE KAPU 86 3391

BOYADJIAN DIROUHI KONYA 12 GARABED GIULIZAR TBROTSASER 94 1076 EXCHANGED WITH THE RED CROSS

BOYADJIAN HAROUTIUN YERZINGA 7 MARDIROS NARIG ORTAKIUGH 174 901

BOYADJIAN HAROUTIUN YERZINGA 7 MARDIROS ORTAKIUGH 125 2058 SENT TO MITCHAKIUGH BOYS ORPHANAGE

BOYADJIAN HOVAGIM HASSAN-BEY 8 HAGOP ? NARLE KAPU 17 3322

BOYADJIAN HUISNIZAR SOUNGOURLU 14 LEVON MARIAM ORTAKIUGH 357 2290

BOYADJIAN MAKROUHI ALASHGERD 15 ARTIN ZAROUHI BROUSA GIRLS' 97 4100

BOYADJIAN MAKROUHI MALATIA 14 HAROUTIUN KOHARIG YEROUSAGHEMADOUN 60 514 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

BOYADJIAN MAKROUHI MALATIA 13 HAROUTIUN KOHAR NICOMEDIA GIRLS' 118 3587

BOYADJIAN MANOUG SOUNGOURLU 9 ONNIG AKABI KHASKUIGH 112 112 SENT TO DERINJE

BOYADJIAN MIHRAN YERZINGA 13 SARKIS VARVAR KARAGEOZIAN 24 947

BOYADJIAN NAZAR KONYA 12 GARABED GULIZAR KARAGEOZIAN 49 972 MOTHER SHOWN AS STEPMOTHER

BOYADJIAN ONNIG AFION-KARAHISSAR 7 HAGOP YEGHISAPET YEDI KOULEH 48 625

BOYADJIAN PAILAG GARIN 13 MISAK SINEM KHASKUIGH 205 205 SENT TO DERINJE

BOYADJIAN PIUZANT AK-SHEHIR 9 GARABED GIULIZAR NARLE KAPU 87 3392

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

BOYADJIAN PIUZANT CHOROUM 7 NSHAN MARIAM KADEKIUGH 8 3061

BOYADJIAN PIUZANT KONYA 8 GARABED GIULIZAR TBROTSASER 95 1077 EXCHANGED WITH THE RED CROSS

BOYADJIAN SARKIS ? ? ? ? KARNIG ? NSHAN-TASH 223 2560 POSSIBLY FROM MEDZ-NOR-KIUGH

BOYADJIAN SHOUSHANIG SOUNGOURLU 10 MADTEOS TBROTSASER 177 1159 SENT TO BROUSA

BOYADJIAN SRPOUHI HALEB 9 KEVORK ELIZA NICOMEDIA GIRLS' 167 3636

BOYADJIAN VAHAN YUNIA 7 SOGHOMON JNEV PERA 55 2770

BOYADJIAN VARSENIG SHABIN-KARAHISSAR 12 HAGOP ARMENOUHI TBROTSASER 375 1357

BOYADJIAN VERGINE ADANA 7 ? KOHAR ORTAKIUGH 355 2288

BOYADJIAN YEGHIAZAR YERZINGA 5 MARDIROS ORTAKIUGH 126 2059

BOYADJIAN YERVANT BROUSA 12 NASIB AGHAVNI ORTAKIUGH 96 823 SENT TO DERINJE

BOYADJIAN ZABEL GARIN 12 HAGOP ORTAKIUGH 130 2063

BOZIGIAN FILOMEN KAGHADIA 15 RAPAYEL ANETATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


BOZIGIAN FILOMEN KESKIN-MADEN 7 HOVSEP ROZA ORTAKIUGH 194 2127

BOZIGIAN GARABED GURIN 15 HOVHANNES ISGOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 188 3974

BOZOYIAN ANTRANIG KGHI 10 HOVHANES GULLI YEDI KOULEH 99 676

BUCHAKDJIAN ARTUR KALAIDJEK 10 GARABED MARIAM BALAT 27 288

BUCHAKDJIAN GEGHEMES KALAIDJEK 14 GARABED MARIAM YEDI KOULEH 85 662

BUKUJIAN KHACHADOUR EDIRNE 15 KHOREN VERKIN KHASKUIGH 166 166 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

BULBULIAN ANJEL BITLIS 7 LEVON VIKTORIA ORTAKIUGH 118 2051

BULBULIAN KEGHAM PAGHESH 12 LEVON VIKTORIA KARAGEOZIAN 11 934

BULBULIAN MARI ADANA 17 HOVHANES ANGULINE TBROTSASER 484 1466

BZDIGIAN HRACHIA YENIDJE 12 HAROUTIUN PETLEHER BARDIZAG 48 3721

CALOUSTIAN ARSHAVIR SAMSON 14 DIKRAN ELMAS KADEKIUGH 1 3054

CALOUSTIAN AZADOUHI AK-SHEHIR 12 HAROUTIUN DIROUHI MAKRIKIUGH 20 3412

CALOUSTIAN CALOUST AFION-KARAHISSAR 10 NAZARET SOFI KHASKUIGH 222 222

CALOUSTIAN FILORMEN AK-SHEHIR 14 MANOUG YEGHISAPET MAKRIKIUGH 14 3406

CALOUSTIAN GARABED ISTANBUL 6.5 MONTHS KHACHIG ASDGHIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME173 1664

CALOUSTIAN HAIGOUHI UUSKUDAR 12 ONNIG KOHARIG YEROUSAGHEMADOUN 43 497

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

CALOUSTIAN HAROUTIUN ZARA 12 CALOUST SELVIARNAVOUDKIUGH


CALOUSTIAN KEVORK AFION-KARAHISSAR 13 NAZARET SOFI KHASKUIGH 212 212

CALOUSTIAN NIGOGHOS KHARPERT ? VAHAN MARIAM KADEKIUGH 16 3069

CALOUSTIAN SHAHE AK-SHEHIR 11 MANOUG ? NSHAN-TASH 180 2517

CALOUSTIAN STEPAN AK-SHEHIR 10 HAROUTIUN DIROUHI NSHAN-TASH 179 2516

CALOUSTIAN VAHAN KGHI 17 KRIKOR DIROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 165 3951

CALOUSTIAN VARSENIG PAPERT 14 HAROUTIUN ZAROUHI TBROTSASER 360 1342

CALOUSTIAN VARTKES SHABIN-KARAHISSAR 8 CALOUST GIULIZAR NSHAN-TASH 242 2579

CALOUSTIAN YERSAM PAGHESH 14 HAROUTIUN HANEMARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 108 2977 HANDED TO HIS/HER MOTHER'S BROTHER

CHACHIAN CALOUST YARESAR 10 VARTAN SERPOUHI ORTAKIUGH 172 899

CHADERDJIAN BAIDZAR ESKI SHEHIR 12 MIKAYEL ZAROUHI BALAT 56 317

CHADERDJIAN HAROUTIUN ESKI SHEHIR 14 MIKAYEL ZAROUHI BALAT 79 340

CHADERDJIAN KRIKOR ANKARA 12 HAGOP YEGHISAPET KHASKUIGH 31 31 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

CHADERDJIAN NEVART ESKI SHEHIR 10 MIKAYEL ZAROUHI BALAT 57 318

CHAKALIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 12 YEGHIA SHAHENIG YEROUSAGHEMADOUN 63 517 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

CHAKALIAN VARTERES SEOLEOZ 1 1/2 ? MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME120 1611

CHAKARIAN VARTOUHI GEYVEH 18 KEVORK YEVNIGE TBROTSASER 503 1485

CHAKEDJIAN HOVHANNES ADANA 12 NAZAR MARIAM BARDIZAG 94 3767

CHAKERDJIAN HOVHANNES ADANA 12 NAZAR MARIAM KHASKUIGH 62 62 SENT TO DERINJE

CHAKERDJIAN HOVHANNES ADANA 12 NAZAR MARIAM ORTAKIUGH 16 743 LEFT

CHAKERDJIAN HOVHANNES ADANA 12 ? ? NSHAN-TASH 127 2464

CHAKERDJIAN YERVANT KR-SHEHIR 12 SARKIS GIULIUG NARLE KAPU 69 3374 HANDED TO HIS MOTHER'S SISTER

CHAKERIAN ARSHALUIS ISTANBUL 12 DAJAD AMBER ORTAKIUGH 312 2245

CHAKERIAN HAGOP IZMIR 8 TORKOM AZNIV BALAT 148 409

CHAKERIAN HAGOP IZMIR 8 TORKOM ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


CHAKERIAN HAGOP IZMIR 8 TORKOM ? NARLE KAPU 25 3330 SENT TO THE CENTRE

CHAKERIAN VARTANOUSH AMASIA 11 HOVSEP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME32 1523 SENT TO THE CENTRAL NATIONAL RELIEF

CHAKHORIAN HOVAGIM YALAK-DERE 10 GARABED AKABI NARLE KAPU 40 3345

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

CHAKMADJIAN LEVON NEV SHEHIR 14 CALOUST OVSANNA YEDI KOULEH 118 695

CHAKOYIAN EFTIG YOZGHAD (ENGURI) 12 TANIEL NOYEMZAR BROUSA GIRLS' 47 4050 SENT TO THE CENTRE

CHAKOYIAN HOVHANNES GARIN 14 ? ? NSHAN-TASH 124 2461 SENT TO DERINDJE

CHALEKIAN GARABED TOKAT 10 MIHRAN DIROUHI PERA 75 2790

CHALEKIAN HAROUTIUN TOKAT 11 MIHRAN DIROUHI PERA 74 2789

CHALEKIAN NEVART BROUSA 13 YEGHIA SHNORHIG NICOMEDIA GIRLS' 138 3607

CHALIKIAN HOVHANNES GEYVE 14 GARABED DIKRANOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 16 3802

CHALIKIAN HOVHANNES GEYVEH 14 GARABED DIKRANOUHI KHASKUIGH 174 174 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

CHALOUKIAN BAIDZAR CHENGILER 11 HAROUTIUN HAIGANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 49 3518

CHAMALIAN GARABED AK-SHEHIR 12 ? ? YEDI KOULEH 113 690

CHAPARIAN ANOUSHAVAN GEYVE 11 VRTANES HAMESDOUHI BESHIKTASH 12 2852

CHARCHIAN HAROUTIUN MOURAD CHAI 13 GHAZAROS BAIDZAR ORTAKIUGH 67 794 SENT TO DERINJE

CHAREKJIAN HAROUTIUN GARIN 11 ARMENAG VARSENIG ORTAKIUGH 191 918

CHARIKIAN HAROUTIUN MEDZ-NOR-KIUGH 7 ZADIG SHAHENIG NSHAN-TASH 333 2670

CHARIKIAN SHABOUH MEDZ-NOR-KIUGH 11 ZADIG SHAHENIG NSHAN-TASH 332 2669

CHARKDJIAN TAKOUHI GARIN 9 ARMENAG VARSENIG ORTAKIUGH 321 2254

CHASHOUDIAN ASDGHIG BARDIZAG 15 HAROUTIUN MEHROUBE NICOMEDIA GIRLS' 35 3504

CHASHOUDIAN MGERDICH BARDIZAG 11 GARABED ISKOUHI YEDI KOULEH 22 599 ABSCONDED

CHATALDJIAN ANTRANIG TALAS 8 HAGOP MARIAMARNAVOUDKIUGH


CHATALIAN HOVHANNES YEDESIA 14 BOGHOS MARKARID PERA 61 2776

CHAVOUSHIAN SARKIS SEORDEGEOZ 15 HOVHANES SERPOUHI KARAGEOZIAN 40 963

CHEBEYIAN ONNIG ADABAZAR 14 NAHABED VARTANOUSH NSHAN-TASH 2 2339 ABSCONDED

CHEBEYIAN SIMON ADABAZAR 7 NAHABED VARTANOUSH NSHAN-TASH 3 2340

CHEBLAKIAN MGERDICH YALAK DERE 12 MARKAR TSHKHOARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 145 3014 SENT TO HIS VILLAGE

CHEGHIAN SEVGIUL CHENGILER 8 YERAM PEROUZ USKUDAR 71 3224

CHEKENIAN ARAM SHABIN-KARAHISSAR 18 ARSEN YUGHAPER PERA 110 2825

CHELBAKIAN GARABED MERDEGEOZ 13 KRIKOR AGHAVNI KHASKUIGH 139 139 SENT TO DERINJE

CHELDIRIAN HOVHANNES EVEREG 16 HAGOP MARIAARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 51 2920 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

CHELDIRIAN HOVHANNES MORENIK (KHARPERT) 16 HAGOP MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 143 3929

CHEMCHEMIAN TANIEL BROUSA 12 HAROUTIUN AGHAVNI KHASKUIGH 208 208

CHEMLEMIAN TANIEL ? ? ? ? KHASKUIGH 163 163

CHEOMLEGDIAN KEVORK GESARIA 6 CALOUST YEGHISAPET KADEKIUGH 2 3055

CHEOMLEGDJIAN HAIG GESARIA 8 CALOUST YEGHISAPET KADEKIUGH 14 3067

CHERCHIAN BADVAGAN CHENGILER 4 HOVHANES ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME28 1519 ADOPTED BY MRS DIKIDJIAN

CHERCHIAN HAROUTIUN MOURAD CHAI 13 GHAZAROS BAIDZAR BARDIZAG 95 3768

CHERCHIAN HOVHANNES EDESSIA 15 HAGOP MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 73 3859

CHERCHIAN HOVHANNES YEDESIA 15 HAGOP MAKROUHIARNAVOUDKIUGH


CHERKEZIAN MANOUG GESARIA 9 MIHRAN ANNIG YEDI KOULEH 21 598

CHERKEZIAN ONNIG AFION-KARAHISSAR 10 GARABED ASDGHIG ORTAKIUGH 71 798

CHERVISHIAN PERGROUHI GIURLE (BROUSA) 12 PILIBOS FLOR BROUSA GIRLS' 118 4121 HANDED TO HER BROTHER

CHESMEDJIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 12 ARMENAG SHOGHIG YEROUSAGHEMADOUN 56 510

CHETIGIAN AGHASI OVADJEK 12 KRIKOR NEVRIG KADEKIUGH 17 3070

CHETIGIAN ARA SAMSON 6 SETRAG OVSANNA NSHAN-TASH 268 2605

CHETIKIAN ARA MARSOVAN 6 SETRAG ? NARLE KAPU 26 3331

CHEVRILIAN PEPRON GURLEH 12 PILIBOS TBROTSASER 108 1090 SENT TO BROUSA

CHIDEMIAN HAROUTIUN ANKARA 12 BEDROS MARIAM KHASKUIGH 152 152

CHIFTDJIAN MANOUG MARASH 9 BOGHOS TOURFANDAARNAVOUDKIUGH


CHIFTJIAN MARIAM MARASH 7 ? ? TBROTSASER 243 1225

CHIKHARIGIAN JIRAIR DIVRIG 5 VAGHARSHAG HNAZANT NSHAN-TASH 129 2466

CHIKHARIGIAN MANOUG DIVRIG 8 VAGHARSHAG HNAZANT NSHAN-TASH 128 2465

CHILDEDEHIAN HAROUTIUN TURKMEN 12 HAGOP NAZIG ORTAKIUGH 65 792 SENT TO DERINJE

CHILIAN KHACHIG GEYVEH 11 HOVHANES MARIAM KHASKUIGH 210 210

CHILIAN MARIAM KURDBELEN 13 HOVHANES PEROUZ TBROTSASER 392 1374

CHILIGIAN ARISTAGES SEOLEOZ 12 HAMPARTSOUM ANTARAM ORTAKIUGH 171 898 SENT TO BIRTHPLACE

CHILINGIRIAN ARMENOUHI INEBOLU 9 HOVHANES GULBEYAZ TBROTSASER 259 1241

CHILINGIRIAN KHACHIG SAMSON 12 APRAHAM PEROUZ KHASKUIGH 140 140 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

CHILINGIRIAN KOHARIG GARIN 13 MARDIROS ? TBROTSASER 348 1330

CHILINGIRIAN VARVAR GARIN 7 HOVHANES YEGHISAPET TBROTSASER 300 1282

CHITDJIAN HAGOPIG YENIDJE 13 APRAHAM POLINE BARDIZAG 112 3785

CHITDJIAN SOUREN YENIDJE 8 APRAHAM POLINE BARDIZAG 113 3786

CHITIGIAN ISAHAG OVADJEK 9 KRIKOR NEVRIG KADEKIUGH 38 3091

CHOBANIAN ADRINE ISTANBUL 7 PARSEGH HAIGANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 27 481

CHOBANIAN HRANOUSH ADABAZAR 13 MAKSOUD AGHAVNI USKUDAR 35 3188

CHOBANOGHLU GADARINE TAVLOUSOUN 13 ALIKSAN ANAYIS USKUDAR 107 3260 HANDED TO HER RELATIVES

CHODOURIAN MARIAM ADABAZAR 12 ZAREH SIRVART BOYADJIKIUGH 8 3050

CHOLAKIAN BADVAGAN CHENGILER 8 KHACHADOUR SHEROUZAR BARDIZAG 11 3684

CHOLAKIAN MGERDICH CHENGILER 11 KHACHADOUR SHEROUZAR BARDIZAG 10 3683

CHOMAKIAN KHACHIG EVEREG 12 HAROUTIUN DIROUHIARNAVOUDKIUGH


CHOMEZIAN HAROUTIUN YALAK DERE 12 GARABED MARIAM ORTAKIUGH 83 810 SENT TO DERINJE

CHONTOYIAN MARTA SEVEREG 11 YEGHIA ANNA ORTAKIUGH 287 2220

CHORABDJIAN AREKLIUS ORDOU 10 MESROB ANNIG NICOMEDIA GIRLS' 25 3494

CHORBADJIAN DIRAN ORDOU 11 MESROB IMASDOUHI KHASKUIGH 53 53 HANDED TO NATIONAL RELIEF

CHORBADJIAN DIRAN ORDOU 10 MESROB MARIAM ORTAKIUGH 148 875 HANDED TO HIS PARENTS

CHORBADJIAN KAYANE MICHAKIUGH 16 YESAYI MARIAM USKUDAR 16 3169

CHORBADJIAN PIUZANT ORDOU 12 ARAM AGHAVNI KHASKUIGH 87 87

CHORDIGIAN ARMENAG SEPASTIA 14 NSHAN PARIS PERA 24 2739

CHORLOUIAN MARI ENGURI 15 SIMON OVSANNA BROUSA GIRLS' 56 4059

CHORLOUIAN MARI KAGHADIA 16 SIMON OVSANNA BROUSA GIRLS' REFUGE 35 4211 TRANSFERRED TO ORPHANAGE

CHOTARIAN ARSHALUIS SHABIN-KARAHISSAR 13 ARSHAG ORTAKIUGH 90 2023 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

CHOTOURIAN SOUREN SHABIN-KARAHISSAR 12 ARSHAG ARSHALIUS PERA 79 2794

CHOUKHADJIAN MARI ANTAKIA 16 HAGOP ? TBROTSASER 350 1332

CHOULIAN ADRINE AMASIA ? HRANT ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


CHOULIAN ADRINE SEPASTIA 6 ? TBROTSASER 217 1199 SENT TO THE RED CROSS

CHOULIAN GADARINE SEPASTIA 7 ? ? TBROTSASER 218 1200 SENT TO THE RED CROSS

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

CHOULIAN HAIGAZOUN IZMIDT 9 STEPAN AGHAVNI NSHAN-TASH 327 2664

CHOULIAN NSHAN SEOLEOZ 13 ZADIG NARIG NSHAN-TASH 22 2359 SENT TO HIS PARENTS IN HIS VILLAGE

CHOULLOUIAN ZADIG SOLEOZ 12 HAMPARTSOUM ELEM NSHAN-TASH 339 2676

DABAGHIAN YERVANT HADJIN 22 KEVORK ATLAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 104 3890

DADOURIAN HERMINE KENDJELAR 12 HAROUTIUN HRIPSIME NICOMEDIA GIRLS' 84 3553

DADOURIAN MENTOUHI YOZGHAD 13 DER GARABED LOUSAPER YEROUSAGHEMADOUN 33 487

DADOURIAN NSHAN ISTANBUL 10 DIMOTEOS ZAROUHI KHASKUIGH 226 226

DADOURIAN SAGHATIEL OVADJIK 19 HAGOP SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 19 3805

DADOURIAN SIRAVART ISTANBUL 6 ? ZAROUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME126 1617

HANDED TO HER MOTHER ZAROUHI

DADOURIAN

DAGARIAN ZVART BARDIZAG 15 HOVHANES ARSHAGOUHI BEZAZIAN SCHOOL 29 1904

DAGHDEVIRENIAN ARMENAG BALEKESIR 12 ? ? YEDI KOULEH 75 652

DAGHRANARACHIAN DIROUHI SEOLEOZ 11 ONNIG MAKTAGHINE NICOMEDIA GIRLS' 57 3526

DAKESIAN APRAHAM BITLIS 17 SARKIS ANNA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 147 3933

DAKESIAN AVAK BITLIS 15 GARABED MARKRID ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 148 3934

DAKESIAN KEVORK SIVAS 14 GARABED ? ORTAKIUGH 19 746 LEFT

DAKESIAN NEVART ISTANBUL 6 STEPAN TBROTSASER 219 1201 HANDED TO HER MOTHER

DALKRANIAN GARABED ZILEH 14 ARISTAGES HRIPSIME ORTAKIUGH 177 904

DANDIGINIAN TAKOUHI GARIN 10 ? AGHAVNI TBROTSASER 394 1376

DANTSIGIAN HOVHANNES DJEDDA 14 GARABED ? KHASKUIGH 59 59 SENT TO DERINJE

DARAKDJIAN MARIAM STANOGH (ENGURI) 9 HOVHANNES ISGOUHI BROUSA GIRLS' 58 4061

DARAKDJIAN SOFIG STANOGH (ENGURI) 7 HOVHANNES ISGOUHI BROUSA GIRLS' 65 4068

DAREDJIAN NOYEMZAR HERIK 11 DIKRAN ANNIG TBROTSASER 377 1359

DAVADJIAN DIKRAN KOUSH-CHOREN (ORDOU) 15 SARKIS HAMAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 57 3843

DAVOUDIAN NEVART BANDERMA 13 MANOUG MARINOS ORTAKIUGH 309 2242

DEDEIAN ANNIG ENKARE 10 HOVSEP SERPOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME130 1621

SENT TO ARMENIAN RED CROSS HOSPITAL,

SHISHLI

DEDELIAN ANTREAS CHENGILER 8 HOVHANNES ? NSHAN-TASH 210 2547

DEDEYIAN BARKEV BARDIZAG 16 BEDROS HAIGANOUSHARNAVOUDKIUGH


DEDEYIAN BARKEV BARDIZAG 16 BEDROS HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 27 3813

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DEDEYIAN HAIGOUHI GESARIA 8 DJIVAN ORTAKIUGH 63 1996SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

DEDEYIAN HAIGOUHI TALAS (GESARIA) 9 DJIVAN PARIS BROUSA GIRLS' 54 4057

DEDEYIAN HRACHIA GIRASON 13 YEGHIA SERPOUHIARNAVOUDKIUGH


DEDEYIAN LIUSI TALAS (GESARIA) 14 DJIVAN PARIS BROUSA GIRLS' 50 4053

DEDEYIAN LOUSIA GESARIA 12 DJIVAN ORTAKIUGH 62 1995SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

DEDEYIAN OVSANNA NEIDE 13 BOGHOS DALITA BROUSA GIRLS' 96 4099

DEDRDERIAN MGERDICH ASHOD (SEPASTIA) 14 SARKIS VOSKIAG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 200 3986

DEIRMENDJIAN ANTARAM OVADJEK 10 MIHRAN TBROTSASER 170 1152 SENT TO BROUSA

DEIRMENDJIAN ANTARAM OVADJIK 11 MIHRAN ZABEL BROUSA GIRLS' 114 4117

DEIRMENDJIAN ANTRANIG OVADJEK 9 MIHRAN ZABEL NSHAN-TASH 182 2519

DEIRMENDJIAN GIULINA ENGURI 11 KHACHIG ARMAVENI NICOMEDIA GIRLS' 69 3538

DEIRMENDJIAN GULINE KAGHADIA 10 KHACHIG ARMENOUHI ORTAKIUGH 189 2122 SENT TO NICOMEDIA ORPHANAGE

DEIRMENDJIAN HAPET ERZERUM 9 ? ? ORTAKIUGH 64 791 DROWNED

DEIRMENDJIAN KRIKOR ADANA 7 KHACHADOUR ANOUSH KADEKIUGH 71 3124

DEIRMENDJIAN SOFI KAGHADIA 8 KHACHIG ARMENOUHI ORTAKIUGH 190 2123 SENT TO NICOMEDIA ORPHANAGE

DEIRMENDJIAN SOFIA ENGURI 10 KHACHIG MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 165 3634

DEIRMENDJIAN VARTOUHI BARDIZAG 12 ARTIN NAZENI NICOMEDIA GIRLS' 184 3653

DEIRMENDJIAN VARTOUHI SOUNGOURLU 18 SARKIS ANNIG BROUSA GIRLS' REFUGE 22 4198 KNITS SOCKS

DELEZERIAN NOUNIA GARIN 15 MARDIROS ORTAKIUGH 56 1989 RETURNED TO HER RELATIVES

DELI-BALTAYIAN VERKINE TRABIZON 15 KRIKOR AROUSIAG TBROTSASER 453 1435

DEMIRDJIAN AZNIV ? ? ? ? ORTAKIUGH 326 2259

DEMIRDJIAN DERTAD SEPASTIA 12 HAROUTIUN MARIAM KHASKUIGH 223 223

DEMIRDJIAN HAIG MEDZ-NOR-KIUGH 8 STEPAN KEGHETSIG BALAT 157 418

DEMIRDJIAN HAROUTIUN ADANA 12 HOVHANNES HADJI BEKAL?ARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 64 2933 ADOPTED

DEMIRDJIAN HAROUTIUN ADANA 12 HOVHANNES HADJI BEKALARNAVOUDKIUGH


DEMIRDJIAN HESSE BOGHAZLIAN 15 KHACHIG KOHAR KARAGEOZIAN 48 971

DEMIRDJIAN HOVAGIM ISTANBUL 11 MIHRAN YOJENI KHASKUIGH 220 220

DEMIRDJIAN HRANT GURIN 17 HAMPARTSOUM MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 189 3975

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DEMIRDJIAN HRIPSIME GESARIA 10 GARABED TBROTSASER 22 1004 SENT TO IZMIDT

DEMIRDJIAN HRIPSIME SOUNGOURLU 11 MINAS TBROTSASER 167 1149 SENT TO IZMIDT

DEMIRDJIAN KARNIG CHENGILER 10 SARKIS AZNIV KADEKIUGH 94 3147

DEMIRDJIAN KEGHANOUSH GURIN 8 ? ? ORTAKIUGH 354 2287

DEMIRDJIAN MGERDICH BROUSA 7 ARSEN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


DEMIRDJIAN MGERDICH DENDIL (SEPASTIA) 16 GARABED HRIPSIME ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 202 3988

DEMIRDJIAN MGERDICH GEMEREG (DENDILKIUGH) 16 GARABED HRIPSIMEARNAVOUDKIUGH


DEMIRDJIAN ZAROUHI EVEREG 13 GIRAGOS ? NICOMEDIA GIRLS' 201 3670

DEMIRDJIAN ZAROUHI OSMANIEH 12 BEDROS TBROTSASER 13 995 SENT TO IZMIDT

DEMIRIAN HERMINE ADABAZAR 12 MINAS AGHAVNI TBROTSASER 407 1389

DEMIRIAN HAMPARTSOUM GURIN 15 MOURAD MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 192 3978

DEOKMEDJIAN ARDEMIS KERSHEHIR 14 HADJI DIKRAN MARI TBROTSASER 450 1432

DEOKMEDJIAN HAGOP ISTANBUL 11 KEGHAM GIULIUGARNAVOUDKIUGH


DEOKMEDJIAN HAIG KR-SHEHIR 12 HADJI-DIKRAN MARIAM NSHAN-TASH 345 2682 HANDED TO HIS MOTHER

DEOKMEDJIAN HAROUTIUN MALATIA 10 NAZARET MANOUSH BEZAZIAN SCHOOL 7 1882

DEOKMEDJIAN HOVSEP AMASIA 10 HOVHANES ANNA BEZAZIAN SCHOOL 16 1891

DEOKMEDJIAN MARITSA OVADJIK 12 MISAK SATENIG NICOMEDIA GIRLS' 121 3590

DEOKMEJIAN MARIAM OVADJEK 14 MISAK SATENIG YEROUSAGHEMADOUN 75 529 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

DEOKMEJIAN ZABEL BROUSA 16 MISAK MARITZA BALAT 55 316

DEONDIIAN GARABED KAGHADIA 11 HOVHANES AGUEL KHASKUIGH 41 41 SENT TO DERINJE

DEOTIAN GARABED ENGURI 10 DONEL HAIGUL YEDI KOULEH 93 670

DER HAGOPIAN TAKOUHI MOUSH 12 ? ORTAKIUGH 64 1997

DER OHANIAN LOUSIA KGHI 14 BEDROS AZNIV ORTAKIUGH 155 2088

DER YEZEGIELIAN VARTANOUSH OURFA 14 ? ORTAKIUGH 65 1998SENT TO THE ORPHANAGE IN USKUDAR TO

HER SISTER

DER-ARSENIAN HAIGAZOUN OVADJIK 16 DER ARSEN ARMENOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 10 3796

DER-ATAMIAN BOGHOS KAREVROU 15 GHAZAROS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 161 3947

DER-ATAMIAN BOGHOS SIS 14 GHAZAR MARIAM NSHAN-TASH 247 2584 SENT TO DERINJE

DER-BEDROSIAN OVSANNA CHENGILER 11 HOVHANES NEVART ORTAKIUGH 297 2230

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DER-BOGHOSIAN BADRONIG KESHE (GARIN) 13 HOVHANES SERPOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DER-BOGHOSIAN HAIGANOUSH KGHI 17 HOVHANES SERPOUHI TBROTSASER 472 1454

DER-BOGHOSIAN MIHRAN BASHKALE (VAN) 14 KRIKOR NARGIZ ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 42 3828

DER-BOGHOSIAN VARASTAD DJABAGHCHOUR 9 HOVHANES SERPOUHI NSHAN-TASH 151 2488

DER-CALOUSTIAN VARTANOUSH SEVASTOPOL 13 AVEDIS BAIDZAR USKUDAR 90 3243

DERDERIAN ANTRANIG ENGURI 11 TATEOS MARIAM NSHAN-TASH 357 2694

DERDERIAN ARMENOUHI SU SHEHIR 14 HAROUTIUN ORTAKIUGH 150 2083 RETURNED TO THE PATRIARCHATE

DERDERIAN BEDROS GEMLEYIG 12 MINAS MARIAM KHASKUIGH 218 218

DERDERIAN HAROUTIUN MOURAD CHAI 10 HAIRABED MARIAM KARAGEOZIAN 28 951

DERDERIAN HOVHANNES MOURAD CHAI 14 HAIRABED MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 36 3822

DERDERIAN JIRAIR SHABIN-KARAHISSAR 6 NAZAR NAZIG NSHAN-TASH 139 2476 HANDED TO HIS MOTHER

DERDERIAN MANOUG SHABIN-KARAHISSAR 9 KARNIG PEROUZ YEDI KOULEH 149 726

DERDERIAN MGERDICH SEPASTIA (ASHOD) 14 SARKIS VOSKIAGARNAVOUDKIUGH


DERDERIAN MOUSHEGH SHABIN-KARAHISSAR 15 HAMPARTSOUM YERANIG PERA 73 2788

DERDERIAN PARAKIA SHABIN-KARAHISSAR 13 KARNIG PEROUZ YEDI KOULEH 148 725

DERDERIAN SOUREN TOKAT 13 MIRIDJAN ? NSHAN-TASH 208 2545 SENT TO DERINDJE

DERDERIAN TAKOUHI MOURAD CHAI 11 HOVSEP MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 64 518 SENT TO MAKRI KIUGH ORPHANAGE

DERDERIAN TAKOUHI MOURAD CHAI 13 HOVSEP MARIAM MAKRIKIUGH 74 3466

DERDERIAN VARTANOUSH MOURAD CHAI 9 HAIRABED TBROTSASER 107 1089 SENT TO BROUSA

DERDERIAN VARTANOUSH OURFA 7 HAJI NESHAN MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 117 571 SENT TO IZMIDT

DERDERIAN VARTANOUSH YERZINGA 13 KAREKIN HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 69 3461

DERDERIAN YERVANT KGHI 11 SARKIS MARIAM YEDI KOULEH 90 667

DERENDERIAN ANTRANIG GESARIA 10 ARAM YERMONEARNAVOUDKIUGH


DERENDERIAN GARABED GESARIA 8 ARAM YERMONEARNAVOUDKIUGH


DER-GARABEDIAN BERDJ OVADJEK 8 STEPAN NIMITSA? NSHAN-TASH 183 2520

DER-GARABEDIAN DERTAD OVADJEK 10 STEPAN ? NSHAN-TASH 167 2504 ABSCONDED

DER-GARABEDIAN NAZIG YALOVA 14 OHAN ? ORTAKIUGH 277 2210

DER-GHAZARIAN ANNIG ADANA 17 MELKON HAIGANOUSH TBROTSASER 466 1448

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DER-HAGOPIAN ALEKSANTR SEPASTIA 12 KRIKOR ? NSHAN-TASH 96 2433 EXPELLED

DER-HAGOPIAN HRIPSIME SHABIN-KARAHISSAR 12 HAGOP AGHAVNI MAKRIKIUGH 55 3447 HANDED TO HER MOTHER'S BROTHER

DER-HAGOPIAN SHNORHIG CHENGILER 13 HAGOP PAREZTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DER-HAMPARTSOUMIAN YERVANT BANDERMA 12 ONNIG AROUSIAG BARDIZAG 39 3712

DER-HAROUTIUNIAN VAHAKN VAN 12 KAREKIN ISGOUHI NSHAN-TASH 348 2685

DER-HAROUTUNIAN BEDROS TURKMEN 13 HAROUTIUN MARIAM KARAGEOZIAN 56 979

DER-HAROUTUNIAN HAMPARTSOUM TURKMEN 13 HAROUTIUN MARIAM YEDI KOULEH 24 601

DER-HAROUTUNIAN NAZENI (SONA) KHARPERT 5 ? ? TBROTSASER 257 1239

DER-HOVHANESIAN HOVHANNES SEOLEOZ 11 HAGOP PAPOUL ORTAKIUGH 48 775 SENT TO DERINJE

DER-HOVHANESIAN MANOUG SEOLEOZ 7 HAGOP PAPOUL ORTAKIUGH 49 776 SENT TO DERINJE

DER-HOVHANNESIAN KRIKOR YOZGHAD 10 SAHAG NEVER KADEKIUGH 48 3101 ABSCONDED

DER-HOVIGIMIAN MASIS GURIN 5 ? ? NSHAN-TASH 143 2480

DERIAN SRPOUHI BARDIZAG 12 KRIKOR AZNIV NICOMEDIA GIRLS' 170 3639

DER-KAPRIELIAN BARKEV YERZINGA 13 KRIKOR NOYEMZAR PERA 125 2840

DER-KASBARIAN GARABED YERZINGA 9 SARKIS KEGHETSIG NSHAN-TASH 137 2474

DER-KASBARIAN TANIEL YERZINGA 7 SARKIS KEGHETSIG KADEKIUGH 89 3142

DER-KEVORKIAN NSHAN ESKI SHEHIR 10 HOVHANES GIULIZAR BALAT 124 385

DER-KHORENIAN ARSHAVIR KURDBELEN 11 ANTRANIG ELMONIA NSHAN-TASH 346 2683

DER-KHORENIAN ONNIG KURDBELEN 9 ANTRANIG ELMONIA NSHAN-TASH 347 2684

DERMANIAN ARAKSI DARON 8 HAIG ANKINE MAKRIKIUGH 59 3451

DERMANIAN SIRARPI DARON 7 HAIG ANKINE MAKRIKIUGH 58 3450

DERMANIAN VARTANOUSH DARON 12 HAIG ANKINE MAKRIKIUGH 57 3449

DER-MARGOSIAN GHOUGAS KEMAKH 12 HOVHANES KHASIG BALAT 98 359 HANDED TO HIS RELATIVE

DER-MESROBIAN HAIGANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 8 SIRAGAN SIRANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 72 3541

DER-MINASIAN BEDROS KALAIDJEK 13 AVEDIS HULIANE YEDI KOULEH 84 661

DER-MINASIAN LOUSAPER YOZGHAD 13 AVEDIS HOULIANE ORTAKIUGH 302 2235

DER-MINASIAN VERGINE YOZGHAD 13 MISAK ? ORTAKIUGH 401 2334

DER-NERSESIAN HAGOP BARDIZAG 12 MEGERDICH AGHAVNI BARDIZAG 87 3760

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DER-NIGOGHOSIAN MANOUG AMASIA 12 SARKIS ? NSHAN-TASH 200 2537

DER-OHANIAN SIRANOUSH KGHI 10 BEDROS AZNIV ORTAKIUGH 231 2164 HANDED TO HER RELATIVES

DER-SAHAGIAN ARMENOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 13 MELIKSETEG PEROUZ MAKRIKIUGH 15 3407

DER-SAHAGIAN GARABED ARABKIR 15 HOVHANES VARTOUHI KHASKUIGH 206 206 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

DER-SAHAGIAN GARABED TALAS 12 HOVHANNES VARTOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 92 3878

DER-SAHAGIAN VARTKES MEDZ-NOR-KIUGH 10 MELIKSETEG ? NSHAN-TASH 192 2529

DER-SARKISIAN SIRANOUSH GARIN 18 SARKIS MARIAM TBROTSASER 351 1333

DERTADIAN PENYAMIN MEDZ-NOR-KIUGH 10 NAZAR VERONIG NSHAN-TASH 260 2597

DESDEYIAN IMASDOUN GEYVE 7 MEGERDICH MARIAM NSHAN-TASH 88 2425

DEVEYIAN HAGOP SIVRI HISSAR 13 MISAK MARIAM KADEKIUGH 5 3058

DEVEYIAN KRIKOR SIVRI HISSAR 10 MISAK MARIAM KADEKIUGH 39 3092

DEYIRMENDJIAN GARABED DIKRANAGERD 10 ARAM MARIAM NARLE KAPU 16 3321

DEYIRMENDJIAN HAROUTIUN SEPASTIA 11 KARNIG AGHAVNI NARLE KAPU 39 3344 STUDENT IN ROBERT COLLEGE

DIGHOUGHLIAN NOUNIG GARIN 14 MARDIROS YEBRAKSE TBROTSASER 395 1377

DIKRANIAN BABOSH GURIN 5 DIKRAN MARIAM NSHAN-TASH 125 2462

DIKRANIAN HAIGANOUSH YERZINGA 7 DIKRAN ZABEL YEROUSAGHEMADOUN 91 545 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

DIKRANIAN HAIGANOUSH YERZINGA 6 DIKRAN ZABEL NICOMEDIA GIRLS' 76 3545

DIKRANIAN MARDIROS BANDERMA 13 DIKRAN HRIPSIME BARDIZAG 28 3701

DIKRANIAN MARIAM GARIN 13 DIKRAN GULIZAR TBROTSASER 191 1173

DIKRANIAN MARIAM TRABIZON 11 DIKRAN GULIZAR TBROTSASER 346 1328

DIKRANIAN MGERDICH MEDZ-NOR-KIUGH 13 DIKRAN HRIPSIME KHASKUIGH 107 107 SENT TO DERINJE

DIKRANIAN NEVART ? 9 ? ? ORTAKIUGH 219 2152 ADOPTED

DIKRANIAN SATENIG GARIN 11 DIKRAN ? BROUSA GIRLS' 101 4104

DIKRANIAN SATENIG TERCHAN 10 DIKRAN ORTAKIUGH 136 2069SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

DIKRANIAN ZAROUHI GARIN 16 ANTRANIG AZNIV TBROTSASER 476 1458

DILBERIAN VAHAN YERZINGA 9 ARDASHES ZAROUHI ORTAKIUGH 45 772

DILBERIAN VARTAN YERZINGA 10 ARDASHES ZAROUHI ORTAKIUGH 44 771

DIMIJIAN HAGOP ADABAZAR 10 STEPAN ? NSHAN-TASH 80 2417 SENT TO HIS GRANDMOTHER IN ADABAZAR

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DINGILIAN ARDASHES AMASIA 12 NSHAN PAILADZOU ORTAKIUGH 97 824 SENT TO DERINJE

DINGILIAN NEVART MARSOVAN 13 HOVHANES MAIRENI ORTAKIUGH 208 2141

DINGILIAN SMPAD MARSOVAN 12 HOVHANES MAIRENI ORTAKIUGH 175 902 HANDED TO HIS PARENTS

DINGOYIAN ANTRANIG GARIN 8 SETRAG DENCHO NSHAN-TASH 9 2346

DIRADOURIAN ANAHID ORDOU 7 APRAHAM PEROUZ YEROUSAGHEMADOUN 112 566GIVEN FOR ADOPTION TO BEDROS

ISKENDERIAN

DISHOYIAN HAROUTIUN AINTAB 15 MOVSES YEGHISAARNAVOUDKIUGH


DIULGERIAN GARABED ARABKIR 14 ARMEN FLOR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 135 3921

DIULGERIAN (DIRIDIAN) AVEDIS YOZGHAD 11 GHAZAROS TEYFANI NSHAN-TASH 253 2590

DIURGERIAN MARI BROUSA 13 KARNIG ZADIG BROUSA GIRLS' 26 4029

DIURGERIAN RAMELA BROUSA 9 BEDROS SERPOUHI BROUSA GIRLS' 32 4035

DIVRIGTSIAN NEVART SEPASTIA 11 DIKRAN HAIGANOUSH USKUDAR 54 3207

DJABARIAN GULBENG CHIPNI 12 MISAK YEVA NSHAN-TASH 29 2366

DJAGHLAVEGIAN BAIDZAR KHARPERT 13 HOVHANES ORTAKIUGH 122 2055

DJAMBAZIAN GARABED AK-SHEHIR 11 HAYRABED YEGHISAPET NSHAN-TASH 307 2644 ABSCONDED

DJANDIGIAN BAIDZAR GEYVE (ESHME) 16 HOVHANNES DIKRANOUHI NICOMEDIA GIRLS' 47 3516

DJANIGIAN ARSHAGOUHI SOUNGOURLU 14 MIHRAN ORTAKIUGH 108 2041 SENT TO NSHANTASH ORPHANAGE

DJANIGIAN HAGOP SOU SHEHIR 10 DJANIG MARIAM NSHAN-TASH 269 2606

DJANIGIAN HAGOP SOU SHEHIR 12 DJANIG MARIAM PERA 123 2838

DJANIGIAN HAGOPSOU-SHEHIR (SHABIN-

KARAHISSAR)16 HOVSEP SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 204 3990

DJANIGIAN ISRAYEL SEGHERT 7 TANIEL ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME82 1573 SENT TO NARLE KAPU ORPHANAGE

DJANIGIAN MINAS MEDZ-NOR-KIUGH 5 ? ORTAKIUGH 73 2006 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

DJANIGIAN VAGHINAG MEDZ-NOR-KIUGH 9 ? ORTAKIUGH 72 2005 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

DJEBEDJIAN STEPAN NALLEKHAN 12 MARDIROS MARKARID YEDI KOULEH 11 588

DJEDIDIAN MARI SOU SHEHIR 18 PARSEGH TBROTSASER 126 1108 GONT TO A POSITION IN UUSKUDAR

DJEKNAVORIAN ANAHID ORDOU 13 NSHAN ZAROUHI TBROTSASER 406 1388

DJEKNAVORIAN ARAM ORDOU 8 SEPON SIRANOUSH PERA 89 2804

DJEKNAVORIAN HAGOP ORDOU 12 DIKRAN MARTAARNAVOUDKIUGH


DJEKNAVORIAN MIHRAN ORDOU 9 SEPON SIRANOUSH PERA 91 2806

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DJEKNAVORIAN ONNIG GARIN 13 NSHAN ASDGHIG NSHAN-TASH 323 2660

DJEKNAVORIAN VERJIN KAGHADIA 10 VITCHEN FILIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DJELALIAN SIRVART ISTANBUL 11 KRIKOR ARAKSI TBROTSASER 368 1350

DJELEZIAN ADRINE ANKARA 9 HAGOP MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 5 459

DJELEZIAN HOVHANNES ANKARA 10 HAGOP MARIAM YEDI KOULEH 19 596

DJEMAZIAN KEVORK AGN 5 HOVHANES HRIPSIME YEDI KOULEH 50 627 HANDED TO HIS MOTHER

DJENAZIAN ARAM SHABIN-KARAHISSAR 14 MEGERDICH MANOUSHAG NSHAN-TASH 149 2486

DJENAZIAN MIHRAN DIYARBEKIR 16 ALEKSANTR LOUSIA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 81 3867

DJENAZIAN SIRANOUSH TRABIZON 15 ? AMBER TBROTSASER 449 1431

DJENDEREDJIAN HAGOP SIVRI HISSAR 12 HAGOP SIMA KADEKIUGH 34 3087

DJENGERIAN ARSHALIUS BARDIZAG 13 NIGOGHOS AGHAVNI BALAT 2 263

DJENGERIAN BADRIG YOZGHAD 5 ISAHAG MAKROUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME192 1683

DJENGERIAN DIROUHI YOZGHAD 6 ISAHAG MAKROUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME191 1682

DJERAHIAN SANTOUKHT DJERAH 15 ? ? USKUDAR 69 3222

DJERAHIAN SINEM ISTANBUL 12 MEGERDICH ZABEL KADEKIUGH 55 3108

DJERAHIAN SOUREN NALLE KHAN 13 HAGOP FLOR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 40 3826

DJERDJERIAN ARSHALIUS AMASIA 9 KEVORK VIKTORIA NARLE KAPU 67 3372

DJEREDJIAN BEDROS HAIRABAD (YERIZA) 19 MINAS HRIPSIME ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 160 3946

DJEREKHIAN GADARINE DEONGEL 12 NSHAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME65 1556


BROUSA

DJEREKHIAN HERMINE DEONGEL 10 NSHAN SERPOUHI BROUSA GIRLS' 138 4141 SENT TO THE CENTRE

DJEREKHIAN MINAS DEONGEL 8 NSHAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME67 1558


BROUSA

DJEREKHIAN MIRIDJAN MEDZ-NOR-KIUGH 6 HOVAGIM YEVKINE NSHAN-TASH 138 2475

DJEREKHIAN YEVNIGE DEONGEL 9 NSHAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME66 1557


BROUSA

DJEREKIAN GADARINE DEONGEL 13 NSHAN SERPOUHI BROUSA GIRLS' 132 4135

DJEREKIAN ISGOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 13 HAROUTIUN VERKINE MAKRIKIUGH 16 3408

DJEREKIAN KRIKOR CHENGILER 5 KAREKIN PEROUZ MAKRIKIUGH 32 3424

DJERGANIAN SIRARPI BARDIZAG 13 BEDROS SATENIG BALAT 171 432 HANDED TO HER BROTHER-IN-LAW

DJERIAN SIRARPI AMASIA 14 KRIKOR ANNA TBROTSASER 440 1422

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DJERIAN VARTAN ORDOU 13 MIHRAN VARSENIG KARAGEOZIAN 44 967

DJERIAN YEREMIA ORDOU 16 MIHRAN VARSENIG KARAGEOZIAN 43 966

DJERMAGIAN BAGHDASAR DORT YOL 17 SARKIS NOURITSA BEZAZIAN SCHOOL 5 1880

DJEVAHIRDJIAN ARSHALUIS ENGURI 5 ANTRANIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME50 1541 GIVEN FOR ADOPTION

DJEVAHIRDJIAN GARABED ENGURI 9 ANTRANIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


DJEVAHIRDJIAN GARABED ENGURI 9 ANTREAS VARTANOUSH NSHAN-TASH 173 2510

DJEVAHIRDJIAN PRAPION KAGHADIA 12 ANTRANIG VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DJEYLEZIAN KHOREN ENGURI 8 HAROUTIUN LOUSAPER BARDIZAG 4 3677

DJEYLEZIAN SOUREN ENGURI 12 HAROUTIUN LOUSAPER BARDIZAG 2 3675

DJEZELIAN ARMENOUHI BARDIZAG 12 NIGOGHOS DIROUHI BALAT 180 441

DJEZELIAN VEHANOUSH BARDIZAG 9 NIGOGHOS DIROUHI BALAT 181 442

DJIBILIAN GARABED MORENIK (KHARPERT) 16 CALOUST KHATOUN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 133 3919

DJIDEDJIAN OKSEN GARIN 7 HMAYAG AGHAVNI ORTAKIUGH 163 890

DJIERDJIAN SARKIS AMASIA 14 KEVORK VIKTORIA KHASKUIGH 161 161

DJIERDJIAN TAKOUHI GESARIA 13 BEDROS AROUSIAG YEROUSAGHEMADOUN 96 550 HANDED TO HER BROTHER

DJIERDJIAN VARTOUHI CHENGILER 10 NAZARET SATENIG YEROUSAGHEMADOUN 77 531 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

DJIERDJIAN VARTOUHI CHENGILER 10 NAZARET SATENIG NICOMEDIA GIRLS' 188 3657

DJINIVIZIAN YERMONE YOZGHAD 12 HAIRIG HAIRIGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 61 3530

DJISMEDJIAN BOGHOS ENGURI 11 RAFAYEL ? NARLE KAPU 19 3324 HANDED TO HIS MOTHER

DJIVANIAN FILOMEN GARIN 9 ONNIG KAMELATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DJIVANIAN HERINE GARIN 8 MEGERDICH ANOUSHGATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DJIVANIAN KLARA GARIN 9 HOVSEP MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DJIVELEGIAN GARABED BANDERMA 5 HOVHANNES HRIPSIME NARLE KAPU 56 3361

DJIVELEGIAN KHACHIG BANDERMA 10 HOVHANNES HRIPSIME NARLE KAPU 55 3360

DJIZMEDJIAN BOGHOS KAGHADIA 10 RAFAIEL ANNIG KHASKUIGH 45 45 SENT TO DERINJE

DJIZMEDJIAN DIKRAN YALOVA 14 ARSHAG ZABEL KHASKUIGH 2 2 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

DJIZMEDJIAN DIKRAN YALOVA 15 ARSHAG ZABEL ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 23 3809

DJIZMEDJIAN JOSEF KAGHADIA 8 RAFAIEL ANNIG KHASKUIGH 46 46 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DJIZMEDJIAN MARI ENGURI 7 RAFAYEL ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME53 1544 SENT TO THE ORPHANAGE IN BOYADJIKIUGH

DJIZMEDJIAN MGERDICH GARIN 14 SETRAG AZNIV KHASKUIGH 141 141 SENT TO DERINJE

DJIZMEDJIAN TAKOUHI ENGURI 8 RAFAYEL ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME52 1543 SENT TO THE ORPHANAGE IN BOYADJIKIUGH

DJKNAVORIAN SARKIS PAPERT 14 HAROUTIUN NEGDAR KARAGEOZIAN 57 980

DJOMERDIAN (DIKRANIAN) KOURKEN (GARABED) TRIBOLIS 9 DIKRAN GIULIZAR NSHAN-TASH 280 2617

DJORTAYIAN KHACHIG ESKI SHEHIR 14 KEVORK TAKOUHI NSHAN-TASH 254 2591

DJOUNGOURDAYIAN HOVHANNES MEDZ-NOR-KIUGH 12 SIMON OVSANNAARNAVOUDKIUGH


DJOUNGOURDAYIAN MESROB MEDZ-NOR-KIUGH 10 MEGERDICH ISGOUHIARNAVOUDKIUGH


DJOURAYIAN ISKENDR BILEDJIG 10 ? ? NSHAN-TASH 135 2472 ABSCONDED

DJOURIGIAN HAMPARTSOUM OVADJEK 10 HAGOP ISGOUHI KADEKIUGH 68 3121

DJRKHOYIAN BEDROS PALOU 16 MOVSES ANNIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 170 3956

DOGHRAMADJIAN DIROUHI BROUSA 10 ONNIG MAKTAGHINEH YEROUSAGHEMADOUN 65 519 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

DOGHRAMADJIAN KRIKOR YEDESIA 13 SARKIS GOUSAN PERA 42 2757

DOGHRAMADJIAN LIUSI NOR KIUGH 13 GARABED ORTAKIUGH 79 2012 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

DOGHRAMADJIAN LOUSIN YALAT-DERE (IZMIDT) 12 GARABED BAIDZAR BROUSA GIRLS' 134 4137

DOGHRAMADJIAN PRAPION RODOSTO 14 ? HADJI HANEM TBROTSASER 452 1434

DOKOUZIAN LIUSI CHENGILER 13 HAGOP MARIAM USKUDAR 31 3184

DOKUZIAN VARTOUHI KHARPERT 13 MARGOS MARIAM BALAT 122 383 ABSCONDED

DOLABASHIAN AZNIV SEOLEOZ 13 BOGHOS VERKIN USKUDAR 109 3262

DOLARIAN TOURFANDA DIVRIG 14 HAGOP ELMAS NICOMEDIA GIRLS' 178 3647

DOLBASHIAN HAGOP PALOU 12 HOVHANES VARTOUHI ORTAKIUGH 6 733

DOLMADJIAN GARABED ARSLANBEG 13 AHARON GADAR KHASKUIGH 186 186

DOLMADJIAN GARABED ARSLANBEG 13 AHARON GADARINE NARLE KAPU 72 3377

DOLMADJIAN MANNIG BROUSA 15 GARABED AKABITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DOLMADJIAN MARIAM MARSOVAN 17 ? ? ORTAKIUGH 214 2147 ADOPTED

DOLMADJIAN PEROUZ MEDZ-NOR-KIUGH 12 GARABED MANNIG TBROTSASER 327 1309

DOMBAZIAN NOUBAR MALGARA 6 GARABED ? TBROTSASER 306 1288

DONABASHIAN HRACHIA SEPASTIA 12 GARABED PEPRON BARDIZAG 91 3764

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DONAGAGIAN GARABED OURFA 15 KEVORK HAIGANOUSH KHASKUIGH 243 243

DONAVAKIAN SIRANOUSH BARDIZAG 11 ARDASHES VARSENIG ORTAKIUGH 392 2325

DONELIAN ARAKSI ENGURI 10 DOING MANNIG NICOMEDIA GIRLS' 21 3490

DONELIAN GARABED KALAIDJEK 10 DONEL ANNIG YEDI KOULEH 10 587

DONERIAN DONER GALADJIG 11 DONER PEROUZ BARDIZAG 51 3724

DONIGIAN HAROUTIUN CHENGILER 12 YEGHISHE ? NSHAN-TASH 162 2499

DONIGIAN MARIAM MEDZ-NOR-KIUGH 14 HOVHANNES KAYANE BROUSA GIRLS' 141 4144

DONIGIAN RAFAYEL ANKARA 10 MANUEL FLORITSA YEDI KOULEH 49 626

DONIGIAN ROUPEN SOUNGOURLU 5 DOING ? NSHAN-TASH 142 2479

DONIGIAN SOULTAN BROUSA 8 ORTAKIUGH 27 1960 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

DONIGIAN SOULTAN BROUSA 8 DOING ANNA BROUSA GIRLS' 35 4038

DONIGIAN SRPOUHI BITLIS 6 ONNIG AGHAVNI USKUDAR 73 3226

DONIGIAN VAGHARSHAG SHABIN-KARAHISSAR 12 GHAZAROS ARMENOUHI YEDI KOULEH 36 613

DONIGIAN VARTANOUSH ZARA 8 DONIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME54 1545

SENT TO THE ST. ANNA ORPHANAGE IN

SAMATIA

DONIGIAN VARTANOUSH ZARA 8 DOING ORTAKIUGH 119 2052 HANDED TO HER RELATIVES

DONIGIAN VARTOUHI GEYVEH 18 MINAS BAIDZAR TBROTSASER 493 1475

DONIGIAN VERKINE KGHI 13 HAGOP LUSI ORTAKIUGH 369 2302

DONIGIAN VRTANES GEYVE 12 ARMENAG HAMAZIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

DONIGIAN YERANOUHI SILIVRI 18 HAGOP AGHAVNI TBROTSASER 498 1480

DOSTOURIAN SRPOUHI SEPASTIA 14 KRIKOR SANTOUGHT YEROUSAGHEMADOUN 51 505

DOUADJIAN ARSHAVIR MEDZ-NOR-KIUGH4 YRS 6

MTHSHOVHANNES ALIS NSHAN-TASH 222 2559

DOUDIAN BEATRIG MARSOVAN 12 KEVORK PRAPIONTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


DOUDOUIAN PEPRONE GURLEH 11 MIRIDJAN ORTAKIUGH 54 1987 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

DOUMANIAN HAIGOUHI CHENGILER 9 ARTIN AZNIV ORTAKIUGH 295 2228

DOUMANIAN PEROUZ BINGEOL 10 HOVHANES ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


DOVLETIAN ARSHAG GESARIA 13 MANOUG KLKHATIR PERA 100 2815

DOVLETIAN VARTKES SGHERT 6 KEVORK ASDGHIG NSHAN-TASH 119 2456

DULGERIAN GARABED YOZGHAD 14 ARSEN FLOR KHASKUIGH 91 91 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

DZADOURIAN KOHARIG ORDOU 12 VAHAN BERIG USKUDAR 17 3170

DZADOURIAN LOUSIN KENJELAR 6 DZADOUR TBROTSASER 92 1074 SENT TO BROUSA

DZADOURIAN SEROVPE KENJELAR 11 DZADOUR PEROUZ ORTAKIUGH 68 795 SENT TO DERINJE

DZADOURIAN ZAREH ORDOU 13 APRAHAM PENIG KHASKUIGH 35 35 SENT TO DERINJE

DZADOURIAN ZAREH ORDOU 13 GARABED VARTOUHI BARDIZAG 88 3761

DZADOURIAN ZAREH PAPERT 10 ARDASHES AGHAVNI BESHIKTASH 6 2846

DZALIAN SATENIG BARDIZAG 17 BARKEV PARIZ NICOMEDIA GIRLS' 151 3620

DZAROUGIAN SOUREN SEPASTIA 12 BEDROS MOUSHGINOSARNAVOUDKIUGH


DZERDIGIAN KHACHIG VERIN-ADZBDER (SOU-SHEHIR) 14 VARTAN AKABI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 187 3973

DZEROUNIAN SHAKE RODOSTO 20 GARABED SHNORHIG TBROTSASER 482 1464

DZIDZAGHIAN MELKON GARIN 14 HAMPARTSOUM SATENIG NSHAN-TASH 115 2452 SENT TO DERINDJE

DZIDZAGHIAN YETVART GARIN 8 HAMPARTSOUM SATENIG NSHAN-TASH 116 2453 SENT TO DERINDJE

DZIRIGIAN ARMENOUHI ISTANBUL 14 MARKAR GADARINE TBROTSASER 443 1425

DZIRIGIAN KAYANE ISTANBUL 17 MARKAR GADARINE TBROTSASER 444 1426

DZOGHOYIAN VEHANOUSH MALATIA 14 BEDROS VARTOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


EFEIAN HERMINE BARDIZAG 6 HAGOP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


EFENDIAN VAHAN BARDIZAG 12 HAROUTIUN AGHAVNI BARDIZAG 96 3769

EFEYIAN ARDAVAST BARDIZAG 12 MIKAYEL YEGHISAPET ORTAKIUGH 88 815

EKMEKDJIAN KEVORK OURFA 8 ORTAKIUGH 6 1939 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

EKMEKDJIAN KRIKOR BAFRA 13 GARABED MAKROUHI NSHAN-TASH 359 2696

EKMEKDJIAN NEGDARINE KAGHADIA 8 DJIVAN NAZIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


EKMEKDJIAN SIRANOUSH SAMSON 14 KHACHADOUR VARTOUHI USKUDAR 63 3216

EKMEKDJIAN TEREZ KAGHADIA 6 DJIVAN NAZIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


EKSHIYIAN VERKINE BROUSA 12 SENEKERIM VARTANOUSH TBROTSASER 89 1071

EKSHIYIAN ZAROUHI MADEN-ENKARE 12 HAGOP ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ELBIS MAGTA MEDZ-NOR-KIUGH 11 ? TBROTSASER 190 1172 GONE TO BROUSA

ELEKJIAN ARMENOUHI RODOSTO 14 HAGOP KERAKOUIN ORTAKIUGH 305 2238

ELKILETIAN GULBENG GESARIA 10 ? ? YEDI KOULEH 66 643

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ELLIBINIAN MAKTAKINE MEDZ-NOR-KIUGH 13 KEVORK MANNIG BROUSA GIRLS' 143 4146

ELMASIAN STEPAN YENIJE 11 HOVAGIM KAYLO YEDI KOULEH 111 688

ELMASIAN TAKOUHI BANDERMA 15 KRIKOR ELMAS YEROUSAGHEMADOUN 106 560 SENT TO BROUSA

ELMASIAN TAKOUHI BANDERMA 15 KRIKOR MARITSA BROUSA GIRLS' 11 4014

ELMASIAN TAKOUHI BANDERMA 15 KRIKOR MARITSA BROUSA GIRLS' REFUGE 30 4206 TRANSFERRED TO BROUSA ORPHANAGE

ELOYIAN NOUBAR ORTAKIUGH (BROUSA) 13 HOVHANNES ARAKSI NSHAN-TASH 336 2673

ELVIZANIAN VAHAN TRABIZON 17 HAIG NEVART ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 56 3842

EMIRDJIAN PARTOUGH MEDZ-NOR-KIUGH 14 HAGOP DIROUHI KHASKUIGH 7 7 SENT TO DERINJE

EMIRDJIAN VAHRAM MEDZ-NOR-KIUGH 11 MARGOS ? KHASKUIGH 47 47 SENT TO DERINJE

ENFIEDJIAN OVRIG ISTANBUL 12 PARTOGH ZAROUHI PERA 16 2731

ENTEMEKDJIAN SIRANOUSH BAFRA 14 GARABED MAKRIG ORTAKIUGH 387 2320

EOBEKIAN HRANT ENGURI 12 KRIKOR MARI BARDIZAG 41 3714

EOKOUZIAN HAGOP YARROUGH 14 GARABED MARIAM KHASKUIGH 83 83 SENT TO DERINJE

EOKSEZIAN AGHAVNI SHABIN-KARAHISSAR 13 ? TBROTSASER 183 1165

EOKSEZIAN HRANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 13 SEROVPE ORTAKIUGH 106 2039 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

EOKSIUZIAN MELANOUSH FATSA 15 MARDIROS ARAKSI USKUDAR 43 3196

EOKSUZIAN HAROUTIUN GESARIA 8 MISAK MILKI ORTAKIUGH 75 802

EORDEKIAN MIHRAN ISKENDEROUN 12 HOVHANNES TAKOUHIARNAVOUDKIUGH


EOVEMIAN SOURPIG KAGHADIA 13 ANDON MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ERDEVILIAN HAMESDOUHI SHABIN-KARAHISSAR 13 HMAYAG ORTAKIUGH 87 2020 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

ESAYIAN VARTOUHI ISTANBUL 7 KRIKOR ASDGHIG TBROTSASER 249 1231

ESHGIAN YENOVA GESARIA 11 HAROUTIUN ? BOYADJIKIUGH 6 3048

ESHKIAN SIMON (LOUTFIG) MARDIN 9 HAGOP ? NARLE KAPU 20 3325 HANDED TO HIS MOTHER

ESHMEYIAN KEVORK ARSLANBEG 13 KHACHIG ARMENOUHI NSHAN-TASH 277 2614 SENT TO DERINDJE

ESKIBAKERIAN GIULINA RODOSTO 8 HAGOP MANNIG NICOMEDIA GIRLS' 70 3539

ESKIDJIAN ANNA BALEKESIR 13 MANOUG ? ORTAKIUGH 212 2145

ESKIDJIAN HOROP OURFA 10 KEVORK ORTAKIUGH 46 1979SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

ESKIDJIAN HRIPSIME OURFA 12 GARABED YATOUT BROUSA GIRLS' 89 4092

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ESMERIAN SHNORHIG BILEDJIG 11 ALIKSAN ARMAVIR USKUDAR 113 3266

ESSAYIAN MOURAD AFION-KARAHISSAR 12 PARNAG LOUSIA PERA 59 2774

EVREMIAN DIROUHI SHABIN-KARAHISSAR 12 HOVAGIM ORTAKIUGH 107 2040 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

EVRENIAN ARAKSI AFION-KARAHISSAR 8 KARNIG YERANOUHI TBROTSASER 247 1229

EVRIGIAN NEGDAR ZARA 15 TATEOS AGHAVNI YEROUSAGHEMADOUN 19 473

EYRAMDJIAN KOURKEN GARIN 13 MIKAYEL ARMENOUHI YEDI KOULEH 1 578

FARSAKIAN AREKNAZ EVEREG 17 HOVHANNES MARIAM MAKRIKIUGH 38 3430

FAZLEIAN AGHAVNI NICOMEDIA 14 HADJI MEGERDICH ANNA MAKRIKIUGH 45 3437

FAZLEIAN HRIPSIME IZMIDT 10 MEGERDICH ANNITSA NICOMEDIA GIRLS' 90 3559

FAZLEIAN YEGHIA IZMIDT 7 MEGERDICH ANNA MAKRIKIUGH 41 3433

FELLAHIAN STEPAN MEDZ-NOR-KIUGH 13 HAROUTIUN VARTANOUSH KARAGEOZIAN 38 961

FENDEKLIAN KARNIG BROUSA 13 MIHRAN VIKTORIA NSHAN-TASH 302 2639 HANDED TO HIS MOTHER

FENDIGIAN HRANOUSH ISTANBUL 12 STEPAN RAMELA TBROTSASER 342 1324

FENERDJIAN AZADOUHI BROUSA 10 BEDROS VARTOUHI USKUDAR 9 3162

FERAHIAN ALIS KAGHADIA 17 KEVORK HRIPSIME BROUSA GIRLS' REFUGE 36 4212 BOARDER AT THE AMERICAN SCHOOL

FERAHIAN KRIKOR ENGURU 12 BEDROS MARIAM NSHAN-TASH 158 2495 HANDED TO HIS MOTHER'S SISTER

FERMANIAN HAMASPIUR ADABAZAR 11 MANUEL NEVART TBROTSASER 369 1351

FERMANIAN KOHARIG GOVGAS 11 HAROUTIUN MASHO YEROUSAGHEMADOUN 100 554 SENT TO BROUSA

FESDEKDJIAN HAGOP BROUSA 8 ARMENAG ? ORTAKIUGH 164 2097 HANDED TO HIS MOTHER

FESDJIAN AGHAVNI RODOSTO 14 AGHASI ZAROUHI MAKRIKIUGH 67 3459

FESDJIAN ANNIG SHABIN-KARAHISSAR 14 ? ORTAKIUGH 96 2029 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

FESDJIAN ARMENOUHI RODOSTO 11 AGHASI ZAROUHI MAKRIKIUGH 68 3460

FESDJIAN HRIPSIME RODOSTO 17 AGHASI ZAROUHI MAKRIKIUGH 66 3458HANDED TO HER MOTHER'S BROTHER-IN-

LAW

FESDJIAN MELINE KASTEMOUNI (BOURGAZ) 9 MEGERDICH MARIAM USKUDAR 51 3204

FESDJIAN YERVANT YALOVA 12 KEVORK BAIDZAR BARDIZAG 100 3773

FESTIGIAN YEVPIME BROUSA 10 ARMENAG ORTAKIUGH 120 2053 HANDED TO HER MOTHER

FILIGIAN VIKTORIA MERSIN 14 BEDROS MARIAM TBROTSASER 12 994 HANDED TO HER SISTER

FILIGIAN VIKTORIA MERSIN 13 BEDROS NOURITSAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME151 1642

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

FILISIAN ARMENOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 12 CALOUST TBROTSASER 109 1091 SENT TO BROUSA

FILISIAN ARMENOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 11 CALOUST KHONARHIG BROUSA GIRLS' 109 4112

FILISIAN VARTANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 14 MEGERDICH HADJI MANNIG BROUSA GIRLS' 166 4169

FILISIAN VARTOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 12 MEGERDICH TBROTSASER 150 1132 SENT TO BROUSA

FOUROUNDJIAN GARABED DIKRANAGERD 11 DIKRAN YEGHISAARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

FRENGIAN LIUSI SEOLEOZ 12 PILIBOS MARKRID BROUSA GIRLS' 14 4017

FRENGIAN LOUSIN SEOLEOZ 13 PILIBOS TBROTSASER 115 1097 SENT TO BROUSA

FRNDJIAN LOUSIA PAGHESH 17 MISAK PEPRONE ORTAKIUGH 233 2166

FROUNDJIAN LOUSIA PAGHESH 15 MISAK TBROTSASER 121 1103

GABENTS AVEDIS YOZGHAD 14 HAGOP YEGHISAPET BEZAZIAN SCHOOL 28 1903

GADJANIAN VARSENIG KGHI 11 KHOREN ? TBROTSASER 509 1491

GAGACHIAN MINASAKSA

(IZMIDT)14 MANOUG VERKINE NSHAN-TASH 325 2662

GALANTOUDJIAN MELINE ADABAZAR 6 ANTRANIG AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 128 3597

GALIAN PARANTSEM OVADJIK 13 HOVHANNES AREKNAZ NICOMEDIA GIRLS' 141 3610

GAMIKIAN ANTRANIG GEYVE 11 HOVHANNES SANTOUGHTARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

GANANCHIAN KHACHIG SEPASTIA 12 KEVORK ANNAARNAVOUDKIUGH


GANONIAN DIKRAN PAPERT 8 TOROS ARAKSIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


GANONIAN HAGOP PAPERT 6 TOROS ARAKSIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


GARABEDIAN AGHAVNI MERDEGEOZ 9 YEGHIA VARTANOUSH NARLE KAPU 52 3357 HANDED TO HIS MOTHER

GARABEDIAN ALIS GARIN 8 HOVHAN AROUSIAG TBROTSASER 291 1273

GARABEDIAN ARAKSI MEDZ-NOR-KIUGH 9 ? ORTAKIUGH 75 2008 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

GARABEDIAN ARISTAGES CHORLU 13 GARABED VARTANOUSH KHASKUIGH 68 68

GARABEDIAN BEDROS GESARIA 15 GARABED DIROUHI PERA 80 2795

GARABEDIAN CALOUST KHNOUS 14 KEVORK KAGHATSEARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

GARABEDIAN DZAGHIG SEPASTIA 14 HOVHANES SERMA YEROUSAGHEMADOUN 50 504

GARABEDIAN GARABED GESARIA 11 GARABED DIROUHI PERA 72 2787

GARABEDIAN GARABED IZMIDT 17 KHOREN TAKOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 1 3787

GARABEDIAN HAIGANOUSH AK KARAHISSAR 6 ? TBROTSASER 216 1198 SENT TO IZMIDT

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GARABEDIAN HAIGANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 7 GARABED SIRANOUSH ORTAKIUGH 396 2329

GARABEDIAN HAMPARTSOUM MEDZ-NOR-KIUGH 4 ? ORTAKIUGH 76 2009 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

GARABEDIAN HAROUTIUNALADJA

(SHABIN-KARAHISSAR)8 SARKS (GARABED) SIRANOUSH NSHAN-TASH 241 2578

GARABEDIAN HAROUTIUN GEYVE (MITCHAKIUGH) 13 DIKRAN AGHAVNI KHASKUIGH 19 19

GARABEDIAN HERMINE ISTANBUL 5 MANOUG ARMENOUHI TBROTSASER 302 1284

GARABEDIAN HOVHANNES YERZINGA 9 GARABED HAIGANOUSH NSHAN-TASH 275 2612

GARABEDIAN HRACHIA IZMIDT 12 TAKVOR ? ORTAKIUGH 25 752 LEFT

GARABEDIAN HRIPSIME OURFA 10 ORTAKIUGH 31 1964 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

GARABEDIAN JIRAIR ISTANBUL 7 MANOUG ARMENOUHI TBROTSASER 301 1283

GARABEDIAN KEGHANOUSH NOR KIUGH 12 ? ORTAKIUGH 57 1990SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

GARABEDIAN KRIKOR SHABIN-KARAHISSAR 8 GARABED ? NSHAN-TASH 238 2575 ABSCONDED

GARABEDIAN MAGHTAGHINE GESARIA 14 GARABED TBROTSASER 123 1105

GARABEDIAN MARGOS CHARSHAMBA 10 GARABED MARKARID USKUDAR 132 3285

GARABEDIAN MARIAM ENDEREZ 10 GARABED ZABEL ORTAKIUGH 337 2270

GARABEDIAN MARIAM GESARIA 8 ? TBROTSASER 161 1143 SENT TO IZMIDT

GARABEDIAN PILIBOS SEOLEOZ 12 GARABED SATENIG YEDI KOULEH 14 591 SENT TO BIRTHPLACE THROUGH TRUSTEES

GARABEDIAN SARKIS IZMIDT ? GARABED GIULIZAR NSHAN-TASH 220 2557

GARABEDIAN SARKIS YERZINGA 11 YERVANT ? KHASKUIGH 192 192

GARABEDIAN SIRANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 12 ? ORTAKIUGH 74 2007 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

GARABEDIAN SONA PAPERT 12 GARABED TBROTSASER 56 1038 SENT TO IZMIDT

GARABEDIAN TAKOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 16 MAROUKE MANNIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GARABEDIAN VARTOUHI YEDESIA 13 GARABED KADRIE TBROTSASER 385 1367

GARABEDIAN VIKTORIA YEDESIA 11 GARABED KOUTSIA TBROTSASER 343 1325

GARABEDIAN YERCHANIG GESARIA 10 GARABED GIULIZAR YEROUSAGHEMADOUN 44 498

GARABEDIAN ZABEL ERZEROUM 11 GARABED MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 198 3667

GARABEDIAN ZABEL TERCHAN 10 GARABED PEROUZ USKUDAR 27 3180

GARABEDIAN (DERREKIAN) SARKIS (MOUSHEGH) SHABIN-KARAHISSAR 6 GARABED AZNIV NSHAN-TASH 282 2619

GARABEDIAN

(HAROUTIUNIAN)SARKIS SHABIN-KARAHISSAR 11 HAROUTIUN ZAROUG NSHAN-TASH 239 2576

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GARAKIAN ASDGHIG BARDIZAG 10 BEDROS SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 36 3505

GARAKIAN NAZAR SOUNGOURLU 10 SARKIS NARINGIUL KADEKIUGH 12 3065

GARAKIAN YEVKINE IZMIDT 12 VOSKIAN MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 197 3666

GARAKIAN YOJENI BARDIZAG 13 BEDROS SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 63 3532

GARIDJIAN KOURKEN VAN 8 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME70 1561 ADOPTED BY MRS BAHSHEBANIAN

GARIGIAN AGHAVNI ERZEROUM 11 GHAZAR REHAN NICOMEDIA GIRLS' 9 3478

GARIGIAN ANTRANIG GEYVE 12 HOVHANNES SANTOUGHT BARDIZAG 78 3751

GARMIRIAN ARDEMIS SHABIN-KARAHISSAR 13 KARNIG ANKINE TBROTSASER 435 1417

GARVATSIAN ELBIS HAGHT (SEPASTIA) 12 VAHAN TBROTSASER 75 1057 HANDED TO HER FATHER

GEDAVIAN ASHKHEN TRABIZON 9 HAGOP LUSITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GEDAVIAN BEATRIS TRABIZON 8 HAGOP LUSITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GEDELIAN LEVON CHENGILER 11 ALEKSANTR PEROUZ ORTAKIUGH 159 886 HANDED TO HIS MOTHER

GEDELIAN MGERDICH ? 6 ALEKSANTR PEROUZ ORTAKIUGH 160 887

GEDERIAN AROUSIAG ADANA 17 TOROS VARTOUHI TBROTSASER 494 1476

GEDIGIAN ALIS ARABKIR 11 ARDASHES VALANTIN BALAT 86 347

GEDIGIAN HOVSEP SEPASTIA 10 HAMPARTSOUM YEGHISAPET KADEKIUGH 20 3073

GEDIGIAN HRANT SEPASTIA 10 KHACHIG ANNA PERA 108 2823

GEDIKIAN SARKIS TRABIZON 11 HAROUTIUN ARMENOUHIARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

GEDJAYIAN GARABED MOURAD CHAI 12 DJANIG MARIAM ORTAKIUGH 52 779 SENT TO DERINJE

GEDJAYIAN GARABED MOURAD-CHAI 12 ? ? NSHAN-TASH 126 2463 ABSCONDED

GEDJAYIAN KRIKOR MOURAD CHAI 10 DJANIG MARIAM ORTAKIUGH 53 780 SENT TO DERINJE

GEDJEMIAN GARABED MOURAD CHAI 14 DJANIG MIAMI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 34 3820

GEGHEMESIAN BAIDZAR ESKI SHEHIR 10 HOVHANES ANNIG BALAT 125 386

GEGHESIAN LIUSI BROUSA 13 ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GEMDJIAN MIKAYEL KAGHADIA 10 PARSEGH HAMNAR NARLE KAPU 71 3376

GENDICHIAN MGERDICH PAPERT 13 NSHAN ? ORTAKIUGH 18 745 LEFT

GENDJIAN KHNGIG CHENGILER 7 PANOS (STEPAN) HAIGANOUSH NSHAN-TASH 189 2526

GEODEYIAN ANJEL KAGHADIA 13 KEVORK NEGDARTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GEODEYIAN FILOMEN KAGHADIA 9 KEVORK NEGDARTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GEOGHUM MARIAM ESKI SHEHIR 10 ? TBROTSASER 152 1134 SENT TO BROUSA

GEOKDERELIAN HAMASPIUR ADANA 10 ? ? BALAT 17 278 GIVEN FOR ADOPTION

GEOKOGHLANIAN KEVORK PAYAS 13 HOVHANES M,ARIAM ORTAKIUGH 196 923 SENT TO ARMASH

GEOKOGHLANIAN KEVORK RDVAN (PAGHESH) 13 HOVHANNES MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 152 3938

GEOLUYIAN NEVART BARDIZAG 16 APRAHAM SERPOUHI TBROTSASER 501 1483

GEOMURDJIAN AGHAVNI VANSOUR 10 GHAZAR ORTAKIUGH 61 1994SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

GEONDJIAN YEGHISAPET SOUNGOURLU 9 HAROUTIUN PEROUZ ORTAKIUGH 366 2299

GEORMERIAN KOHAR OVADJIK 12 STEPAN ARSHALIUS NICOMEDIA GIRLS' 105 3574

GEOVANNESIAN ARIS DORT YOL 12 ? ? KARAGEOZIAN 3 926

GEOZIUMIAN MARIAM AFION-KARAHISSAR 13 KHACHIG SHAHNAR BROUSA GIRLS' 24 4027

GERDJERMIAN IGNATIOS OVADJEK 10 BEDROS ? NSHAN-TASH 161 2498

GEVREGIAN ANTIG ? 14 ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GHALAYDJIAN HAIGAZOUN AMASIA 8 ARMENAG TAKOUHI KADEKIUGH 30 3083 HANDED TO HIS MOTHER

GHARIBIAN YERVANT DIKMEN (ADANA) 16 VARTAN ISGOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 117 3903

GHAZARIAN ARAKSI BITLIS 12 GHAZAROS VARVAR USKUDAR 7 3160

GHAZARIAN ELBIS 8 ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GHAZARIAN GIULIG DJERAH 29 GHAZAR MAKROUHI BROUSA GIRLS' REFUGE 26 4202 WEAK EYES

GHAZARIAN HAIGANOUSH SOUNGOURLU 14 BOGHOS ORTAKIUGH 110 2043 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

GHAZARIAN HRANT CHEMESHGADZAG 8 BEDROS TAKOUHI ORTAKIUGH 334 2267

GHAZARIAN MANNIG CHARSHAMBA 7 GHAZAROS KOUDRET USKUDAR 52 3205

GHAZARIAN MINAS CHENGILER 13 MELKON AROUSIAG KADEKIUGH 81 3134

GHAZARIAN PAILADZOU CHEMESHGADZAG 11 BEDROS TAKOUHI ORTAKIUGH 290 2223

GHAZARIAN PILIBOS OUZOUNLU (YOZGHAD) 16 SARKIS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 97 3883

GHAZARIAN SIRANOUSH ADANA 7 ORTAKIUGH 18 1951 GIVEN FOR ADOPTION

GHAZARIAN STEPAN OURFA 8 GHAZAR TBROTSASER 141 1123 SENT TO IZMIDT

GHAZAROSIAN ARSHALIUS IZMIDT 11 NIGOGHOS NAZENI NICOMEDIA GIRLS' 28 3497

GHAZAROSIAN HAGOP BARDIZAG 13 GHAZAROS PARIS BARDIZAG 1 3674

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GHAZAROSIAN KARNIG CHENGILER 8 GHAZAROS ZAROUHI KHASKUIGH 233 233

GHAZAROSIAN LIUSI NICOMEDIA 9 ? ORTAKIUGH 147 2080 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

GHAZAROSIAN LOUSIA IZMIDT 8 HAIG ELIZABET NICOMEDIA GIRLS' 114 3583

GHAZAROSIAN PIUZANT IZMIDT 13 HAIG ELIZA NSHAN-TASH 219 2556

GHAZAROSIAN STEPAN OURFA 8 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME6 1497 SENT TO THE TBROTSASER ORPHANAGE

GHAZAROSIAN TSHKHOUHI SEOLEOZ 6 HAROUTIUN DIKRANOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME186 1677

GHAZAROSIAN VERJIN TAVROS 5 KRIKOR ZAROUHI YEROUSAGHEMADOUN 46 500

GHAZIGIAN AGHAVNI TRABIZON 15 GIBRIANOS SIRANOUSH TBROTSASER 417 1399

GHAZIGIAN AZADOUHI GESARIA 7 NOUBAR ? NICOMEDIA GIRLS' 42 3511

GHAZIGIAN ZABEL TRABIZON 14 GIBRIANOS SIRANOUSH TBROTSASER 359 1341

GHEVONTIAN ERNESTIN KHARPERT 15 KEVORK AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GHEVONTIAN VERONIKA KHARPERT 14 KEVORK AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GHOUGASIAN HRIPSIME NALLEKHAN 5 GHOUGAS YEGHISAPET YEROUSAGHEMADOUN 21 475

GHOUGASIAN KAREKIN BANDERMA 12 TOROS HRIPSIME NSHAN-TASH 37 2374

GHOUGASIAN SARKIS GARIN 14 AVEDIS HERMON NSHAN-TASH 45 2382 ABSCONDED

GHOURMAYIAN HEGHINE CHENGILER 7 BOGHOS ORTAKIUGH 132 2065SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

GIRAGOSIAN ADRINE GARIN 10 TATEOS HAIGANOUSH USKUDAR 12 3165

GIRAGOSIAN ARAM ISKANDEROUN 14 MARDIROS ELBIS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 70 3856

GIRAGOSIAN KOURKEN VAN 13 AVEDIS GIULIZAR BEZAZIAN SCHOOL 48 1923

GIRAGOSIAN SHOUSHANIG YERZINGA 15 MARGOS MARIAM TBROTSASER 2 984

GIRAGOSIAN SHOUSHANIG YERZINGA 14 MARGOS HAIGANOUSH TBROTSASER 391 1373

GIRAGOSIAN SRPOUHI OVADJIK 12 KHACHIG BAIDZAR NICOMEDIA GIRLS' 168 3637

GITARIAN YEREVAG BANDERMA 12 TAKVOR PERLANTI YEROUSAGHEMADOUN 113 567 HANDED TO HER MOTHER

GIULDEMIRIAN AVEDIS SOUNGOURLU 9 ISKANDER ARMAVENI KADEKIUGH 53 3106

GIULESERIAN HOVHANNES KGHI 14 APRAHAM SHOGHER ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 167 3953

GIULIAN TAKOUHI TALAS (GESARIA) 15 HAGOP FLOR BROUSA GIRLS' 49 4052

GIULIGIAN ABISAG PAGHESH 15 HADJI HOVHANNES GIULIZAR BROUSA GIRLS' 69 4072 ADOPTED

GIULMEZIAN MELINE DIKRANAGERD 10 STEPAN MANOUSHAG BOYADJIKIUGH 7 3049

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GIUMIUSHGERDIAN PAVLINE ? 10 ONNIG MARIAM USKUDAR 15 3168

GIUMIUSHIAN ARSHALIUS GESARIA 12 HAROUTIUN MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 30 3499

GIURDJIAN ARPINE ? 6 SMPAD ? BROUSA GIRLS' 102 4105

GIURDJIAN SARKIS ? 5 SMPAD ? BROUSA GIRLS' 103 4106

GIUREGHIAN SRPOUHI SEOLEOZ 10 ONNIG HAIGANOUSH BROUSA GIRLS' 33 4036

GIURIMOLIAN ROBER YERZINGA 29 TOROS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 162 3948

GIUZELIAN HOVHANNES IZMIR 11 TOROS VERKINARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 91 2960 HANDED TO HIS PARENTS

GIUZELIAN MELKON GEMLEYIG 10 NORHAD NAZIG NARLE KAPU 79 3384

GJAYIAN KRIKOR MOURAD CHAI 13 HAIRABED FLORIG KARAGEOZIAN 8 931

GLLAYIAN ELIZA YOZGHAD 7 PENYAMIN ANNITSAARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 45 2914 HANDED TO HER FATHER

GNDJOSIAN SARKIS SEPASTIA 10 ZADIG YAZGIUL NARLE KAPU 46 3351

GOCHOUMIAN BARKEV BARDIZAG 10 MIHRAN SATENIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

GODJIGIAN HRIPSIME ISTANBUL 8 KHACHIG ? ORTAKIUGH 218 2151 HANDED TO HER GRANDMOTHER

GOGARIAN NEVART NORKIUGH 12 APKAR BAIDZAR NICOMEDIA GIRLS' 139 3608

GOGHIGIAN HRIPSIME ARABKIR 11 BOGHOS MAKROUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


GOLOYIAN VAHAN MOUSH 12 TANIEL SHOUSHAN BESHIKTASH 25 2865

GOMIDJIAN PERLANTI GEYVE 13 BEDROS HAIGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 145 3614

GOMIGIAN PERLANTI GEYVEH 12 BEDROS HAIGOUHI YEROUSAGHEMADOUN 72 526 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

GONOYIAN DIKRAN PAPERT 8 TOROS ARAKSIARNAVOUDKIUGH


GONOYIAN HAGOP PAPERT 6 TOROS ARAKSIARNAVOUDKIUGH


GORGODIAN AGHAVNI ANKARA 11 ? TBROTSASER 210 1192 SENT TO BROUSA

GORGODIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 12 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 114 568 SENT TO IZMIDT

GORGODIAN NOUBAR MEDZ-NOR-KIUGH 7 APKAR BAIDZAR KADEKIUGH 67 3120

GORGORIAN GHOUGAS ? ? TAKVOR ? NSHAN-TASH 370 2707

GORGORIAN GHOUGAS MEDZ-NOR-KIUGH 13 TAKVOR ARAKSI ORTAKIUGH 133 860 HANDED TO HIS PARENTS

GORGORIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 12 APKAR BAIDZAR MAKRIKIUGH 17 3409

GOROUIAN SOFIG YALAK DERE 12 NIGOGHOS ISGOUHIARNAVOUDKIUGH


GOSDANIAN DIKRANOUHI GARIN 13 GARABED HRIPSIMETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GOSDANIAN ROZA SAMSON 9 HAROUTIUN MAKROUHI BROUSA GIRLS' 73 4076

GOSDIGIAN NSHAN BARDIZAG 13 ? ? KHASKUIGH 200 200

GOSHGAGARIAN AZNIV OURFA 16 KEVORK SOULTAN USKUDAR 1 3154

GOSHGAGARIAN GARABED KEMAKH 7 SARKIS GIULIUZAR NARLE KAPU 43 3348

GOSHGAGARIAN KRIKOR KEMAKH 9 SARKIS GIULIZAR NARLE KAPU 44 3349

GOSHGAGARIAN VARTANOUSH YEDESIA 16 KEVORK SOULTAN USKUDAR 82 3235

GOSHGARIAN HAGOP DORT-YOL 12 SARKIS SARA BARDIZAG 33 3706

GOSHGARIAN MOUSHEGH ? 7 ONNIG ?ARNAVOUDKIUGH


GOSHIGIAN VARTOUHI SILIVRI 9 HAGOP MARIAM BROUSA GIRLS' 79 4082

GOSTANTIAN HAIGAZOUN SAMSON 15 HAROUTIUN MAKROUHIARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 5 2874 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

GOSTANTIAN SOUREN SAMSON 13 HAROUTIUN MAKROUHIARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 9 2878 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

GOSTIGIAN STEPAN SEOLEOZ 13 MEGERDICH KRISTINE KHASKUIGH 73 73 SENT TO DERINJE

GOTOGHIAN HRACHIA TRABIZON 17 ARDASHES NEVART ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 47 3833

GOUGIAN YERANOUHI TRABIZON 13 MIANTS ORTAKIUGH 53 1986 HANDED TO HER MOTHER

GOUGOUGIAN SARKIS BROUSA 13 HAIRABED YEGHISAPET ORTAKIUGH 195 922 SENT TO ARMASH

GOULASIAN PIUZANT SHABIN-KARAHISSAR 13 NAHABED ARSHALIUS KADEKIUGH 82 3135

GOURDIGIAN BOGHOS BROUSA 14 GARABED TEFAR KHASKUIGH 149 149

GOURDIGIAN HAIOTS KEMAKH 10 KRIKOR TBROTSASER 90 1072 SENT TO BROUSA

GOURDIGIAN HRIPSIME KEMAKH 7 KRIKOR TBROTSASER 91 1073 SENT TO BROUSA

GOURGOURIAN HOVHANNES MEDZ-NOR-KIUGH 12 TAKVOR ARAKSI NSHAN-TASH 66 2403

GOUZEMIAN HAMPARTSOUM SEOLEOZ 9 STEPAN ZAROUHI NARLE KAPU 45 3350

GOZIGIAN HAROUTIUN SOUNGOURLU 9 HOVHANNES YEBRAKSE KADEKIUGH 50 3103

GRONGIAN SARKIS TURKMEN (BROUSA) 14 HAIRABED YEGHISAPET ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 39 3825

GUGULIGIAN HAROUTIUN MOURAD CHAI 10 BEDROS MARITZA ORTAKIUGH 60 787 SENT TO DERINJE

GUGUSHIAN OHAN TURKMEN 8 HAGOP YEGHISAPET KARAGEOZIAN 37 960

GULBAHARIAN LOUSIA SPARTA 16 HAGOP HRIPSIME BALAT 46 307

GULBENGIAN MGERDICH GESARIA 14 ? ? NSHAN-TASH 150 2487 SENT TO DERINDJE

GULDEMIRIAN BEATRIS SOUNGOURLU 11 KRIKOR ZMROUKHD ORTAKIUGH 315 2248

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

GULDEMIRIAN MARIAM SOUNGOURLU 10 HOVHANES YEVA ORTAKIUGH 331 2264

GULENIAN KEVORK AINTAB 15 ? ? NSHAN-TASH 354 2691 SENT TO HIS BIRTHPLACE

GULENIAN SHOUSHANIG GARIN 15 ? TBROTSASER 196 1178 ADOPTED

GULESERIAN SIRANOUSH GEYVE 14 HOVHANES BAIDZAR ORTAKIUGH 300 2233

GULESERIAN SIRANOUSH GEYVE 12 HOVHANES BAIDZAR ORTAKIUGH 385 2318

GULIAN HAMPAR TERCHAN 13 KEVORK ZARMANT PERA 63 2778

GULIAN NAZARET GARIN 8 GARABED MARIAM NSHAN-TASH 300 2637

GULIAN YERVANT CHOROUM 10 ? ? YEDI KOULEH 44 621

GUMUSHGERDIAN ARMENOUHI ALEMDAGH 12 LEVON SATENIG YEROUSAGHEMADOUN 62 516 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

GURDJIAN ARPINE ISTANBUL 6 SMPAD TBROTSASER 163 1145 SENT TO BROUSA

GURDJIAN MANOUG CHENGILER 13 PENYAMIN DIKRANOUHI PERA 22 2737

GURDJIAN SARKIS AGHEKSANTROPOL 7 ARMENAG SOFIA ORTAKIUGH 194 921

GURDJIAN SARKIS ISTANBUL 5 SMPAD TBROTSASER 164 1146 SENT TO BROUSA

GUREGH SRPOUHI SEOLEOZ 10 ONNIG TBROTSASER 169 1151 SENT TO BROUSA

GUREGHIAN SHAHANIG SOUNGOURLU 18 GUREGH ARSHAGOUHI TBROTSASER 458 1440

GURIAN SIMON PAPERT 13 MAGAR ZARTIG KHASKUIGH 103 103

GUZELIAN VARTOUHI ISTANBUL 11 STEPAN AGHAVNI TBROTSASER 373 1355

HACHKENIAN ARDEMIS BANDERMA 10 HAGOP HAIGANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 80 534 HANDED TO HER FATHER'S SISTER

HADJI ARSLANIAN ARISTAGES YOZGHAD 9 MIHRAN HAIGANOUSH KHASKUIGH 219 219

HADJI ASLANIAN VERJIN SOUNGOURLU 10 ? ORTAKIUGH 109 2042 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

HADJI BAGHDASARIAN HAIGOUHI TRABIZON 7 PAROUNAG MARIAMARNAVOUDKIUGH


HADJI BAGHDASARIAN HAROUTIUN MEDZ-NOR-KIUGH 10 PAROUNAG MARIAMARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 103 2972 SENT TO BESHIKTASH ORPHANAGE

HADJI BAGHDASARIAN VAHAN MEDZ-NOR-KIUGH 5 PAROUNAG MARIAMARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 102 2971 SENT TO BESHIKTASH ORPHANAGE

HADJI DJANIGIAN ANTRANIG BROUSA 12 TOVMAS VARTOUHIARNAVOUDKIUGH


HADJI HAGOPIAN JIRAIR SOUNGOURLU 6 KRIKOR ANNA KADEKIUGH 65 3118

HADJI HAGOPIAN KRIKOR BANDERMA 12 HAGOP MELEK BARDIZAG 47 3720

HADJI HAGOPIAN OVSANNA SOUNGOURLU 18 GARABED YEGHISAPET BROUSA GIRLS' REFUGE 6 4182 GIVEN IN MARRIAGE

HADJI HAGOPIAN OVSANNA SOUNGOURLU 15 MEGERDICH MARIAM BROUSA GIRLS' REFUGE 8 4184 KNITS SOCKS

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HADJI HAGOPIAN PARSEGH SOUNGOURLU 8 KRIKOR ANNA KADEKIUGH 64 3117

HADJI HAROUTIUNIAN LOUSADZIN YALAK-DERE 8 TOROS ANNA NICOMEDIA GIRLS' 109 3578

HADJI KEOLIUIAN NAZELI SOUNGOURLU 18 SARKIS ELMON BROUSA GIRLS' REFUGE 2 4178 STUDYING DRESSMAKING

HADJI KIUGHATSIAN HAROUTIUN AMASIA 13 HAGOP EPROS KHASKUIGH 160 160

HADJIAN HAIGANOUSH BAGHDAD 6 HADJI GIULIUGARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 48 2917 HANDED TO HER MOTHER

HADJI-AVAKIAN MARDIROS KONYA 14 AVEDIS AKABI NSHAN-TASH 319 2656

HADJIDJANIAN ARAM AMASIA 15 KRIKOR MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 178 3964

HADJIDJAYIAN ARAM AMASIA 14 ? ? NSHAN-TASH 249 2586 SENT TO DERINJE

HAGOPIAN ANAHID SEPASTIA 9 TOROS TBROTSASER 127 1109 SENT TO IZMIDT

HAGOPIAN ANNA TRABIZON 16 HAROUTIUN YESTERTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HAGOPIAN ANOUSH SBARTA 9 OHAN SARA NICOMEDIA GIRLS' 14 3483

HAGOPIAN ANOUSH SPARTA 6 HOVHANES SARAH YEROUSAGHEMADOUN 95 549 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

HAGOPIAN ANTRANIG SARI KESHLA 9 SARKIS MARIAM KHASKUIGH 224 224

HAGOPIAN ARA MEDZ-NOR-KIUGH 4 HOVHANES YEGHISAPET TBROTSASER 299 1281 SENT TO RED CROSS

HAGOPIAN ARAM GEYVE 13 GARABED NEVRESTE BARDIZAG 85 3758

HAGOPIAN ARJANIK ESKI SHEHIR 13 HOVHANNES SATENIG KADEKIUGH 57 3110

HAGOPIAN ARSHAVIR GARIN 9 ARAM AKABI ORTAKIUGH 161 888

HAGOPIAN AVEDIS ESKI SHEHIR 8 HOVHANNES SATENIG KADEKIUGH 60 3113

HAGOPIAN BAIDZAR CHENGILER 11 HOVHANES ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAGOPIAN BAIDZAR CHENGILER 12 HOVHANNES MARIAM BROUSA GIRLS' 155 4158

HAGOPIAN BEDROS EZINE 9 HAGOP NARIN NSHAN-TASH 368 2705 ABSCONDED

HAGOPIAN DERTAD MEDZ-NOR-KIUGH 6 HOVHANES YEGHISAPET TBROTSASER 298 1280

HAGOPIAN DIROUHI RODOSTO 5 HAGOP ANTARAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME180 1671

HAGOPIAN GHAZAR KHARPERT 8 SARKIS NEVART NARLE KAPU 10 3315

HAGOPIAN GHAZAROS DORT-YOL 16 HAGOP ASMO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 107 3893

HAGOPIAN HAGOP ESKI SHEHIR 13 ? ? YEDI KOULEH 37 614

HAGOPIAN HAGOP GEYVE 8 ANTRANIG SERPOUHI BARDIZAG 108 3781

HAGOPIAN HAIGANOUSH ENGURI 15 HAGOP ANNIG USKUDAR 37 3190 ABSCONDED

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HAGOPIAN HAIGANOUSH NALLEKHAN 16 ? ? ORTAKIUGH 176 2109

HAGOPIAN HAIGOUHI SOUNGOURLU 6 GARABED MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 45 499

HAGOPIAN HAROUTIUN ERZEROUM 7 HAGOP GIULIZAR BARDIZAG 5 3678

HAGOPIAN HAROUTIUN NARMAN (GARIN) 10 HAGOP MARIAM NSHAN-TASH 271 2608

HAGOPIAN HAROUTIUN SAMSON 10 HAGOP MARIAM YEDI KOULEH 47 624

HAGOPIAN HOVHANNES KAGHADIA 9 HAGOP ? ORTAKIUGH 151 878

HAGOPIAN ILIZ ADANA 11 HAGOP YEGHISAPET ORTAKIUGH 317 2250

HAGOPIAN KARZOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 7 HOVHANES YEGHISAPET TBROTSASER 297 1279

HAGOPIAN KEGHETSIG MEDZ-NOR-KIUGH 6 DIKRAN MARIAM TBROTSASER 295 1277

HAGOPIAN KEVORK BROUSA 15 HAGOP ANNIGARNAVOUDKIUGH


HAGOPIAN KHACHIG MOUSH 6 SEROVPE OVSANNAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAGOPIAN KOHARIG ORDOU 8 ? ? TBROTSASER 277 1259

HAGOPIAN MAKROUHI BILIDJIK 13 HAGOP TBROTSASER 43 1025 SENT TO BROUSA

HAGOPIAN MAKROUHI TURKMEN (BROUSA) 14 HAGOP AREKNAZAN BROUSA GIRLS' 39 4042 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

HAGOPIAN MANNIG MEDZ-NOR-KIUGH 4 DIKRAN MARIAM TBROTSASER 296 1278 SENT TO RED CROSS

HAGOPIAN MARI EVEREG 17 HAGOP LUSIA ORTAKIUGH 244 2177

HAGOPIAN MARI HALEB 8 HAGOP DJEMILEARNAVOUDKIUGH


HAGOPIAN MARI ISTANBUL 16 HAGOP AMBER TBROTSASER 505 1487

HAGOPIAN MGERDICH CHENGILER 10 HAGOP PARIS NSHAN-TASH 316 2653

HAGOPIAN NOUBAR ? 5 ? ORTAKIUGH 68 2001 HANDED TO HIS MOTHER

HAGOPIAN NOUBAR ENGURI 6 ISAHAG MARI BESHIKTASH 24 2864

HAGOPIAN PEROUZ PASEN 7 HAGOP HAIGANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAGOPIAN SARKISALADJA

(SHABIN-KARAHISSAR)10 HAGOP SIRANOUSH NSHAN-TASH 273 2610

HAGOPIAN SARKIS HALEB 12 HAGOP SERPOUHI ORTAKIUGH 37 764

HAGOPIAN SARKIS SHABIN-KARAHISSAR 6 HAGOP MARIAM NSHAN-TASH 285 2622

HAGOPIAN SEROVPE ISTANBUL 10 HAGOP HAIGANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 162 3631

HAGOPIAN SEVLI PAPERT 8 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 40 494

HAGOPIAN SHAVARSH EDIRNE 12 KRIKOR VIKTORIA KARAGEOZIAN 55 978

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HAGOPIAN SHOUSHAN BITLIS 11 HAGOP ? BALAT 28 289

HAGOPIAN SHOUSHANIG BITLIS 10 HAGOP BERGIUZARARNAVOUDKIUGH


HAGOPIAN SHOUSHANIG GARIN 10 ARAM AKABI BEZAZIAN SCHOOL 40 1915

HAGOPIAN SHOUSHANIG GARIN 10 ARAM AKABI ORTAKIUGH 201 2134

HAGOPIAN SRPOUHI DEONGEL 11 ONNIG NAZENI NICOMEDIA GIRLS' 169 3638

HAGOPIAN TAKOUHI MOUSH 9 SEROVPE OVSANNAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAGOPIAN VARTANOUSH ARMASH 14 HAGOP ? USKUDAR 87 3240 TRANSFERRED TO RED CROSS

HAGOPIAN VARTOUHI ESKI SHEHIR 9 HAGOP MARI YEROUSAGHEMADOUN 103 557 SENT TO IZMIDT

HAGOPIAN VARTOUHI ESKI SHEHIR 12 HAGOP MARI NICOMEDIA GIRLS' 189 3658

HAGOPIAN VARTOUHI SILIVRI 8 ? ORTAKIUGH 50 1983SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

HAGOPIAN VERJIN AMASIA 13 HAGOP NOYEMI ORTAKIUGH 368 2301

HAGOPIAN VERJIN PAPERT 14 HAGOP BAIDZAR YEROUSAGHEMADOUN 73 527

HAGOPIAN VOSKAN MOUSH 3 SEROVPE OVSANNAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME98 1589

HANDED TO HIS MOTHER OVSANNA

HAGOPIAN

HAGOPIAN YERCHANIGADANA

(HASSANBEY)8 HAGOP MARIAM

ARNAVOUDKIUGH


HAGOPIAN YESTER DORT YOL 12 MELIDOS HAIGANOUSH TBROTSASER 379 1361

HAGOPIAN (TOPDJIAN) LEVON GARIN 10 SARKIS SIRANOUSH NSHAN-TASH 276 2613

HAIGAZIAN YERVANTOUHI TRABIZON 10 ORTAKIUGH 11 1944 SENT TO HER RELATIVES IN BATUM

HAIGIAN NSHAN KASKIUGH 12 HAIG ISGOUHI KADEKIUGH 56 3109

HAIGIAN SARKIS BULGARIA ? ? VOSKI NSHAN-TASH 211 2548

HAINELIAN GADARINE DIKRANAGERD 17 TOUMA GADARINE TBROTSASER 499 1481

HAIRABEDIAN ALIS BARDIZAG 12 APRAHAM ARMAVENI NICOMEDIA GIRLS' 7 3476

HAIRABEDIAN ANKINE ? 16 HAIRABED MARIAM BALAT 137 398

HAIRABEDIAN GARABED YERZINGA 6 KHACHIG TBROTSASER 67 1049 HANDED TO HIS MOTHER

HAIRABEDIAN KEGHO BARDIZAG 22 HAGOP YEGHISAPET ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 2 3788

HAIRABEDIAN MELKON BARDIZAG 9 APRAHAM FOULIGARNAVOUDKIUGH


HAIRABEDIAN MGERDICH ARDANOUSH 16 KHACHADOUR ANNA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 155 3941

HAIRABEDIAN MGERDICH HAMIDIYE 13 KHATCHADOUR ANNA NSHAN-TASH 361 2698 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

HAIRABEDIAN SIRANOUSH PAPERT 6 HAIRABED ? TBROTSASER 246 1228

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HAIRABEDIAN ZVART YERZINGA ? KHACHIG TBROTSASER 68 1050

HAIRABEDIAN ZVART YERZINGA 8 KHACHIG ? TBROTSASER 248 1230

HAJENIAN ARSHAG TAMARZA 12 HOVSEP VARTOUHI ORTAKIUGH 40 767

HAJI GHAZERIAN HAROUTIUN KEOTAHIA 11 GARABED PEROUZIG ORTAKIUGH 62 789 LEFT

HAJI KOMIGIAN MINAS ARSLANBEG 13 ? ? YEDI KOULEH 147 724

HAJI MANOUGIAN HOVHANNES SEOLEOZ 7 KRIKOR TBROTSASER 55 1037 SENT TO BROUSA

HAJI MANOUGIAN LOUSIG SEOLEOZ 12 KRIKOR TBROTSASER 54 1036 SENT TO BROUSA

HAJI VARTANIAN GARABED KARAMAN 10 KHATCHER GULIZAR ORTAKIUGH 31 758

HAJI VARTANIAN GARABED MOURAD CHAI 12 HOVSEP SATENIG ORTAKIUGH 86 813 SENT TO DERINJE

HAJI VARTANIAN GHAZAR MOURAD CHAI 11 HOVSEP BAIDZAR ORTAKIUGH 69 796 SENT TO DERINJE

HALADJIAN ANNIG RODOSTO 6 SAHAG MANNIG YEROUSAGHEMADOUN 110 564 HANDED TO HER MOTHER

HALADJIAN ANNIG YERZINGA 7 ? MANNIG TBROTSASER 507 1489

HALADJIAN ARSHALIUS BUNION 11 GARABED MARITZA BALAT 54 315

HALEBLIAN ARAM SPARTA 12 HOVHANES ANNA BEZAZIAN SCHOOL 2 1877

HALEBLIAN YOJENI SPARTA 10 HOVHANES ANNA BEZAZIAN SCHOOL 21 1896

HAMAMDJIAN ASDGHIG CHENGILER 13 HAGOP SERPOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HAMAMDJIAN ZVART GIRASON 15 APRAHAM SIMA USKUDAR 25 3178

HAMAMJIAN VEHANOUSH KASTAMOUNI 16 PARSEGH AIGUL ORTAKIUGH 276 2209

HAMASIGIAN GARABED NICOMEDIA 7 ? HAMISIG NSHAN-TASH 8 2345

HAMDELIAN HAROUTIUN AFION-KARAHISSAR 13 HAROUTIUN ANNIG KHASKUIGH 129 129

HAMPARTSOUMIAN DERTAD KILIS 10 ORTAKIUGH 5 1938 HANDED TO HIS BROTHER

HAMPARTSOUMIAN GIRAGOS CHENGILER 5 AGHASI ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAMPARTSOUMIAN HAIGANOUSH TRABIZON 14 HAMPARTSOUM TBROTSASER 186 1168 SENT TO ORTAKIUHG ORPHANAGE

HAMPARTSOUMIAN HAIGANOUSH TRABIZON 11 HAMPARTSOUM ANNA TBROTSASER 338 1320

HAMPARTSOUMIAN HAIGANOUSH TRABIZON 11 ? ANNA ORTAKIUGH 336 2269

HAMPARTSOUMIAN HAMPARTSOUM BARDIZAG 13 VARTAN SATENIG KARAGEOZIAN 22 945 FATHER SHOWN AS STEPFATHER

HAMPARTSOUMIAN HAMPARTSOUM CHENGILER 8 AGHASI ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAMPARTSOUMIAN SIRANOUSHFROM THE VILLAGES AROUND

MOUSH14 HAMPARTSOUM VARTOUHI USKUDAR 64 3217

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HAMPARTSOUMIAN VAHAN SGHERT 11 HAMPARTSOUM MARIAM NSHAN-TASH 356 2693 DIED OF CONSUMPTION

HAMPARTSOUMIAN VAHRAM ENGURI 8 HAMPARTSOUM MANNIG BARDIZAG 13 3686

HAMPARTSOUMIAN

(EVLYIAN)HAMPARTSOUM CHENGILER 8 AGHASI VIKTORIA NSHAN-TASH 174 2511

HANEMIAN HAROUTIUN ISTANBUL 11 YERVANT MANNIG KHASKUIGH 136 136

HANEMIAN MANOUG ISTANBUL 14 YERVANT MANNIG KADEKIUGH 51 3104

HANEMIAN ONNIG ADABAZAR 12 KRIKOR HAIGANOUSH KADEKIUGH 78 3131

HANEMIAN ZABEL TRABIZON 11 KRISTAPOR ? TBROTSASER 393 1375

HANIGIAN ASHOD SHABIN-KARAHISSAR 9 ARMENAG ELMAS BALAT 75 336

HANIGIAN MOUSHEGH SHABIN-KARAHISSAR 13 MNATSAGAN VARTANOUSH NSHAN-TASH 230 2567 SENT TO DERINDJE

HANNIGIAN MOUSHEGH SHABIN-KARAHISSAR 16 MNATSAGAN VARTANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 199 3985

HARIAN HAMPARTSOUM MEDZ-NOR-KIUGH 6 KRIKOR ZARTAR NARLE KAPU 54 3359

HAROUSHIAN APRAHAM OURFA 8 ORTAKIUGH 1 1934 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

HAROUTIUNIAN AKABI PAPERT 12 ORTAKIUGH 12 1945 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

HAROUTIUNIAN ANTARAM DIVRIG 13 HAROUTIUN ? USKUDAR 5 3158

HAROUTIUNIAN ARAKSI YOZGHAD 14 ASADOUR VIKTORIA TBROTSASER 436 1418

HAROUTIUNIAN DIKRANOUHI SIS 10 HAROUTIUN YERANOUHI USKUDAR 111 3264 GIVEN FOR ADOPTION

HAROUTIUNIAN GHAZAROS CHENGILER 7 HAROUTIUN MARITZA KADEKIUGH 75 3128

HAROUTIUNIAN HAGOP DIKRANAGERD 10 HAROUTIUN TOUMA NSHAN-TASH 15 2352

HAROUTIUNIAN HAGOP MOUSH 10 ARTIN MARIAM NSHAN-TASH 310 2647

HAROUTIUNIAN HAGOPOS GESARIA 11 KRIKOR ANNIGARNAVOUDKIUGH


HAROUTIUNIAN HRACHOUHI ADABAZAR 14 TEVON SIRVART ORTAKIUGH 263 2196

HAROUTIUNIAN HRANT MEDZ-NOR-KIUGH 16 HAROUTIUN MANNIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 9 3795

HAROUTIUNIAN KARMEL GARIN 15 SEROVPE MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HANDED TO HER MOTHER'S SISTER MRS. H.

EFEDIAN

HAROUTIUNIAN KEVORK ENGURI 8 ARTIN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HAROUTIUNIAN KEVORK MARASH 7 HAROUTIUN ? NSHAN-TASH 11 2348

HAROUTIUNIAN KRIKOR ADABAZAR 10 TEVON SIRVART NSHAN-TASH 185 2522

HAROUTIUNIAN KRIKOR GOUILASAR (ENGURI) 10 ARTIN SIRANOUSH NSHAN-TASH 270 2607

HAROUTIUNIAN MAKROUHI GARIN 9 SEROVPE MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HAROUTIUNIAN MAKROUHI KHARPERT 15 HAROUTIUN SERPOUHI USKUDAR 42 3195

HAROUTIUNIAN MARI IZMIDT 8 ORTAKIUGH 29 1962 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

HAROUTIUNIAN MARIAM ? 7 ? ? ORTAKIUGH 329 2262

HAROUTIUNIAN MARIAM KALAIDJEK 13 HAROUTIUN MANE USKUDAR 49 3202

HAROUTIUNIAN MESROB KHOULTIK (PAGHESH) 16 HOVHANNES YEGHISAPET ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 154 3940

HAROUTIUNIAN PARANTSEM YOZGHAD 8 ? REBEKA ORTAKIUGH 342 2275

HAROUTIUNIAN SARKIS GARIN 10 HAROUTIUN GIULIZARARNAVOUDKIUGH


HAROUTIUNIAN

(SHEMEDIGIAN)KEVORK ENGURI 8 ARTIN PEPRON NSHAN-TASH 172 2509

HAROUTUNIAN MARIAM YERZINGA 7 HAROUTIUN AGHAVNI YEROUSAGHEMADOUN 37 491

HAROUTUNIAN MARKARID CHENGILER 9 ? DURITZA BALAT 11 272

HAROUTUNIAN NAZARET BALEKESIR 10 HAROUTIUN VERJIN ORTAKIUGH 112 839

HAROUTUNIAN OVSANNA MOURAD CHAI 14 KRIKOR MAKROUHI YEROUSAGHEMADOUN 1 455

HAROUTUNIAN SIMA MOURAD CHAI 13 KRIKOR MAKROUHI YEROUSAGHEMADOUN 2 456

HAROUTUNIAN VERKINE GARIN 11 HAROUTIUN MANNIG ORTAKIUGH 240 2173

HAROYIAN LOUSAPER GARIN 9 GARABED AGHAVNI USKUDAR 32 3185

HASHDOURIAN BAIDZAR SHABIN-KARAHISSAR 17 BEDROS NOURIG BALAT 166 427

HASHDOURIAN MARIAM BROUSA 13 BEDROS NOURIG BALAT 165 426

HASHDOURIAN VERINIG BROUSA 17 BEDROS NOURIG BALAT 164 425

HEGHINIAN ARSHAG HADJIN 12 SOGHOMON SRPOUHIARNAVOUDKIUGH


HEKERLIAN HAGOP SGHERT 11 ? ? YEDI KOULEH 138 715

HEKIMIAN ANNIG BROUSA 14 HOVHANES MARIAM TBROTSASER 356 1338

HEKIMIAN ANNIG MOURAD-CHAI 13 HOVHANES MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HEKIMIAN ARAKSI ORDOU 17 KHACHIG YEPROSINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HEKIMIAN HAROUTIUN GESARIA 10 GARABED GULKHATER KHASKUIGH 236 236

HEKIMIAN MGERDICH GURIN 8 MADATIA DIKRANOUHI TBROTSASER 237 1219 SENT TO RED CROSS

HEKIMIAN NAZARET GURIN 7 MADATIA DIKRANOUHI TBROTSASER 80 1062 SENT TO THE RED CROSS

HEKIMIAN NAZARET GURIN 7 MADATIA DIKRANOUHI TBROTSASER 238 1220 SENT TO RED CROSS

HEKIMIAN NOURITSA BILEDJIG 11 BEDROS MARIAM BROUSA GIRLS' 28 4031

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HEKIMIAN NOURITSA GEOLDAGH 8 BEDROS TBROTSASER 139 1121 SENT TO BROUSA

HEKIMIAN ONNIG ORDOU 17 KHACHIG YEPRAKSE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 59 3845

HEKIMIAN SIRANOUSH ERZERUM 13 DIKRAN AGHAVNI ORTAKIUGH 232 2165 HANDED TO HER BROTHER

HEKIMIAN SIRANOUSH SEPASTIA 16 DIKRAN AGHAVNI TBROTSASER 353 1335

HEKIMIAN VAROUJAN ORDOU 2 ? SHNORHIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME139 1630 HANDED TO HIS MOTHER

HEKIMIAN VARSENIG MOURAD-CHAI 6 HOVHANES MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME12 1503 ADOPTED BY P.PILIBOSIAN OF DEDE AGHADJ

HEKIMIAN VARTANOUSH MOURAD CHAI 12 HOVHANES MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME40 1531 SENT TO MICHNAKUIGH GIRLS ORPHANAGE

HEKIMIAN VARTANOUSH ORDOU 15 ? ORTAKIUGH 83 2016 HANDED TO HER PATERNAL COUSIN

HEKIMIAN YERVANT KIRMASTI 15 KAPRIEL TENSOUF ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 32 3818

HELARIAN MANOUG SEPASTIA 13 ? ? YEDI KOULEH 54 631

HELZARIAN LEVON DORT-YOL 17 KASBAR ELMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 119 3905

HERIAN SEBOUH TOKAT 13 STEPAN TEBERIK BEZAZIAN SCHOOL 37 1912

HEZERIAN MANOUG SEOLEOZ 10 DOING VOSKI KADEKIUGH 73 3126 ABSCONDED

HEZERIAN MANOUG SEOLEOZ 9 KAREKIN HRIPSIME KADEKIUGH 92 3145

HEZERIAN ZADIG SEOLEOZ 10 KAREKIN HRIPSIME KADEKIUGH 76 3129

HIUSISIAN KACHAZOUN SHABIN-KARAHISSAR 14 MIRIDJAN PEROUZ ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 216 4002

HIUSISIAN KATCHAZOUN SHABIN-KARAHISSAR 14 MIHRAN PEROUZ NSHAN-TASH 226 2563 SENT TO DERINDJE

HOPLAMAZIAN BERDJOUHI YOZGHAD 12 GHAZAROS VERONIKATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOUBIAN FILOMEN KAGHADIA ? ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOUBOUIAN HOVHANNES ENGURI 7 BOGHOS ? NSHAN-TASH 197 2534 HANDED TO HIS RELATIVES

HOURMOUSHIAN ARSHAG MOUSH 13 BEDROS ZMOURSARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

HOUSTANIAN ARSINE OVADJIK 13 ARTAKI YEVNIGE NICOMEDIA GIRLS' 32 3501

HOVAGIMIAN GARABED BARDIZAG 8 HAGOP SIROUHI NSHAN-TASH 330 2667

HOVAGIMIAN HAMASIG BARDIZAG 13 HAGOPIG SERPOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVAGIMIAN SIRANOUSH BARDIZAG 9 HAGOPIG SERPOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVAGIMIAN STEPAN MEDZ-NOR-KIUGH 11 ZADIG VARTANOUSH BARDIZAG 69 3742

HOVAGIMIAN VARTAVAR MARASH 12 SARKIS ELMAS ORTAKIUGH 78 805 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

HOVAGIMIAN VARTEVAR TEFEREG (MARASH) 15 SARKIS ELMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 75 3861

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HOVAGIMIAN YEBROSINE BARDIZAG 7 HAGOPIG SERPOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVANESIAN VERJIN BROUSA 10 ORTAKIUGH 22 1955SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

HOVHANESIAN ADRINE KAGHADIA 5 ? KALENIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN AGHAVNI KERKKILISEH 15 HOVHANES NOUNIG BALAT 192 453

HOVHANESIAN AGHAVNI PAGHESH ? ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN ANKINE MOUSH 13 HOVHANES HRIPSIME ORTAKIUGH 330 2263

HOVHANESIAN ANNA VAN 16 AVEDIS ? TBROTSASER 477 1459

HOVHANESIAN ANTRANIG ESHME (GEYVE) 12 HAIG ? NSHAN-TASH 118 2455

HOVHANESIAN AZADOUHI MADEN 12 HAGOP ANTARAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN ELIZA KHARPERT 11 HOVSEP VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN GARABED MOUSH 15 ? ? YEDI KOULEH 130 707

HOVHANESIAN GARABED YALOVA 9 HAGOP MARIAM ORTAKIUGH 132 859

HOVHANESIAN HAGOP ALASHGERD 9 HOVHANNES MARIAM NSHAN-TASH 283 2620

HOVHANESIAN HAGOP YERZINGA 6 ? MARIAM KHASKUIGH 194 194

HOVHANESIAN HAMPARTSOUM KUM KAPU 13 HAGOP ANTARAM YEDI KOULEH 103 680

HOVHANESIAN HERMINE ISTANBUL 15 HOVHANES FLOR ORTAKIUGH 269 2202

HOVHANESIAN HERMINE TRABIZON 7 HOVHANES ? TBROTSASER 226 1208

HOVHANESIAN HOVHANNES CHENGILER 12 GARABED MARIAM BALAT 78 339

HOVHANESIAN KATINA KHARPERT 16 HOVSEP VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN KUVART GARIN 12 ? YAKOUT TBROTSASER 347 1329

HOVHANESIAN LOUSIA RODOSTO 13 HOVHANES SERPOUHI ORTAKIUGH 285 2218

HOVHANESIAN MARGOS KELEJKIUGH 8 HOVHANES GAYANE ORTAKIUGH 185 912

HOVHANESIAN MOVSES SEOLEOZ 9 BOGHOS KHANUM KHASKUIGH 235 235

HOVHANESIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 7 ARSHAVIR TBROTSASER 63 1045 SENT TO BROUSA

HOVHANESIAN NIGOGHOS BARDIZAG 7 ONNIG SIRANOUSH NSHAN-TASH 104 2441 SENT TO ARNAVOUD VILLAGE ORPHANAGE

HOVHANESIAN OVSANNA MEDZ-NOR-KIUGH 10 ARSHAVIR TBROTSASER 64 1046 SENT TO BROUSA

HOVHANESIAN PEROUZ BINGEOL (SEPASTIA) 11 TOVMAS VARTOUHI TBROTSASER 78 1060 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

HOVHANESIAN PILIBOS GURLEH 12 HOVHANES MARITZA KARAGEOZIAN 58 981

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HOVHANESIAN SIRANOUSH GARIN 8 HOVHANES HAIGANOUSH ORTAKIUGH 345 2278

HOVHANESIAN SRPOUHI GESARIA 10 ORTAKIUGH 30 1963 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

HOVHANESIAN VARSENIG CHORLU 13 HOVHANES NAZIG TBROTSASER 426 1408

HOVHANESIAN VARVARIA KHARPERT 15 HOVSEP VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN YEDVART BARDIZAG 9 ONNIG SIRANOUSH NSHAN-TASH 103 2440 SENT TO ARNAVOUD VILLAGE ORPHANAGE

HOVHANESIAN YEGHISAPET KHARPERT 10 HOVSEP VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HOVHANESIAN YERVANT YALOVA 14 ? ? YEDI KOULEH 145 722

HOVHANESIAN ZVART OVADJEK 12 VAGHARSH TBROTSASER 173 1155 SENT TO BROUSA

HOVHANNESIAN ALIS BARDIZAG 14 NSHAN AGHAVNI MAKRIKIUGH 43 3435

HOVHANNESIAN ANNA MARASH 10 HOVHANNES VERONICA NICOMEDIA GIRLS' 10 3479

HOVHANNESIAN ARSHAG SOUNGOURLU 10 HOVHANNES MARIAM KADEKIUGH 35 3088 ABSCONDED

HOVHANNESIAN BADRIG ENGURI 8 HOVHANNES HOULIANE USKUDAR 138 3291

HOVHANNESIAN GHAZAROS ARABKIR 13 HOVHANNES HNAZANT ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 137 3923

HOVHANNESIAN HAGOP GIRASON 15 KAPRIEL ELMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 60 3846

HOVHANNESIAN HAROUTIUN KGHI 18 HOVHANNES MARKRID ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 126 3912

HOVHANNESIAN HRANT AK KARAHISSAR 14 HOVHANNES MARIAM PERA 90 2805

HOVHANNESIAN KHOREN EVEREG 8 HOVHANNES BAIDZARARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

HOVHANNESIAN LOUSAPER BARDIZAG 10 HOVNAN MAKTAGHINE NICOMEDIA GIRLS' 107 3576

HOVHANNESIAN NIGOGHOS BARDIZAG 7 ONNIG SIRANOUSHARNAVOUDKIUGH


HOVHANNESIAN SARKIS GARIN 12 HOVHANNES SIRANOUSHARNAVOUDKIUGH


HOVHANNESIAN SEROP SEOLEOZ 12 HOVHANNES MARIAM BARDIZAG 77 3750

HOVHANNESIAN SIRARPI MEDZ-NOR-KIUGH 6 ONNIG AGHAVNIARNAVOUDKIUGH


HOVHANNESIAN SIROUHI BARDIZAG 6 ONNIG SIRANOUSHARNAVOUDKIUGH


HOVHANNESIAN VARTAN VAN 9 HOVHANNES AZNIVARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 20 2889 EXPELLED

HOVHANNESIAN YERVANT GEYVE 12 HAIG KNARIG KADEKIUGH 86 3139

HOVHANNESIAN YETVART BARDIZAG 9 ONNIG SIRANOUSHARNAVOUDKIUGH


HOVHANNESIAN YEVKINE GARIN (TETEMENKIUGH) 6 ONNIG AGHAVNIARNAVOUDKIUGH


HOVHNANIAN HRANT YALOVA (ORTAKIUGH) 13 HOVNAN ? NSHAN-TASH 93 2430 SENT TO DERINDJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

HOVIAN HAGOPIG AMASIA 12 KHENTIR MARIAM PERA 120 2835

HOVIVIAN SIRARPI GEYVEH 13 SIRAGAN YEGHISAPETARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


HOVNANIAN SIRANOUSH GESARIA 11 NAZAR GULKHATER TBROTSASER 318 1300

HOVSEPIAN ARA MOURAD CHAI 11 ROUPEN ELMON BARDIZAG 102 3775

HOVSEPIAN ARAM MOURAD CHAI 10 RUPEN YERMONE ORTAKIUGH 47 774 SENT TO DERINJE

HOVSEPIAN ARSHALUIS KELEJKIUGH ? ? ? ORTAKIUGH 217 2150 HANDED TO HER BROTHER

HOVSEPIAN ARSHALUIS PAGHESH 15 HOVHAN TAKOUHI TBROTSASER 442 1424

HOVSEPIAN BAIDZAR SEVEREG 11 HOVSEP MARIAM TBROTSASER 309 1291

HOVSEPIAN GARABED MOUSH 8 HOVSEP MARIAM BESHIKTASH 23 2863

HOVSEPIAN HRIPSIME BARDIZAG 14 HOVHANNES SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 92 3561

HOVSEPIAN KOHARIG ? ? STEPAN HAIGANOUSH ORTAKIUGH 175 2108

HOVSEPIAN KOHARIG TRABIZON 14 STEPAN HAIGANOUSH ORTAKIUGH 374 2307

HOVSEPIAN MARIAM KELEJKIUGH ? ? ? ORTAKIUGH 216 2149 HANDED TO HER BROTHER

HOVSEPIAN NAZIG ? 9 HOVSEP SIRANOUSH TBROTSASER 292 1274

HOVSEPIAN SHAKE IZMIDT 7 HAMAZASB ? ORTAKIUGH 391 2324

HOVSEPIAN STEPAN MEDZ-NOR-KIUGH 8 ZADIG VARTANOUSH ORTAKIUGH 85 812 SENT TO DERINJE

HOVSEPIAN STEPAN MEDZ-NOR-KIUGH 11 HOVSEP ? BARDIZAG 22 3695

HOVSEPIAN TAVIT MOURAD CHAI 12 RUPEN YERMONE ORTAKIUGH 58 785 SENT TO DERINJE

HOVSEPIAN TAVIT MOURAD CHAI 13 ROUPEN ERMONE BARDIZAG 83 3756

HOVSEPIAN VARTANOUSH AMASIA 15 ? ? ORTAKIUGH 170 2103 GONE TO HER BIRTHPLACE

HOVSEPIAN VARTANOUSH AMASIA 12 HOVSEP ISGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 181 3650

HOVSEPIAN VARTOUHI AMASIA 13 HOVSEP TBROTSASER 77 1059 TRANSFERRED TO ORTAKIUGH ORPHANAGE

HOVSEPIAN VARTOUHI ARABKIR 12 KRIKOR HAIGANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


HRANTIAN ADRINE AMASIA 7 HRANT HULIANE YEROUSAGHEMADOUN 15 469

HUISIMOGHLOUIAN ASDGHIG RODOSTO 13 MAKSOUD ORTAKIUGH 103 2036 HANDED TO HER RELATIVES

ILIASIAN ANTOUANET HALEB 8 ILIAS TBROTSASER 29 1011 ADOPTED

INDJEYIAN MARIAM SEPASTIA 11 NSHAN ELBIS ORTAKIUGH 172 2105 HANDED TO HER MOTHER

INDJIRKOUSHIAN VARTOUHI DORT-YOL 12 SARKIS MARIAM BROUSA GIRLS' 76 4079

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

INOUGIAN BEDROS MEDZ-NOR-KIUGH 12 YENOVK AGHAVNI BARDIZAG 45 3718

INSOULIAN NAZLI BANDERMA 13 KRIKOR MARTA NICOMEDIA GIRLS' 132 3601

IPLIKDJIAN MGERDICH ISTANBUL 13 HAMPARTSOUM AGHAVNI PERA 2 2717

IPRANOSIAN APRAHAM AGN 9 LEVON HAIGANOUSH BESHIKTASH 18 2858 HANDED TO HIS GRANDMOTHER

IPRANOSIAN PEPRONE SHABIN-KARAHISSAR 14 GHAZAR ORTAKIUGH 92 2025 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

IPRANOSIAN PERGROUHI SHABIN-KARAHISSAR 17 GHAZAROS MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ISGIGIAN DIRAN HAJIN 16 SARKIS ZARTAR KARAGEOZIAN 42 965

ISHEYIAN ZABEL ADABAZAR 14 ZADIG TBROTSASER 31 1013

ISHKHANIAN MIKAYEL GIRASON 15 NSHAN HAIGANOUSH YEDI KOULEH 102 679

ISHKHANIAN NEVART DIVRIG 13 SMPAD TBROTSASER 215 1197 SENT TO IZMIDT

ISHKHANIAN NEVART DIVRIG 13 SMPAD SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 135 3604

ISKENDERIAN HAMPARTSOUM SIS 13 HOVSEP KHATOUN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 106 3892

ISKENDERIAN KRIKOR GARIN 7 YERVANT ? NSHAN-TASH 76 2413 HANDED TO HIS GRANDMOTHER

ISKENDERIAN LIUSI KAGHADIA 10 KRIKOR NEGDARINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ISKENDERIAN ROZA BEIRUT 12 ISKENDER MARIAM TBROTSASER 331 1313

ISKENDERIAN SARA RODOSTO 9 GARABED NAZIG YEROUSAGHEMADOUN 116 570 SENT TO IZMIDT

ISKENDERIAN SARA RODOSTO 10 GARABED NAZIGNOUSH NICOMEDIA GIRLS' 148 3617

ISRAIYELIAN ASHKHEN GUMUSHKHANE 15 MEGERDICH AZNIV TBROTSASER 355 1337

ISRAYELIAN JIRAIR KADEKIUGH 6 MARDIG ? NSHAN-TASH 98 2435 HANDED TO HIS MOTHER

ITIBARIAN KRIKOR BAFRA 13 STEPAN NAZENI NSHAN-TASH 358 2695

IZMIRLIAN BERJOUHI ANKARA 12 KARNIG VARTOUHI ORTAKIUGH 272 2205

IZMIRLIAN HAGOP ENGURU 15 KARNIG VARTOUHI NSHAN-TASH 61 2398 ABSCONDED

IZMIRLIAN MARIAM BERGAMA 7 MANOUG AROUSIAG BALAT 63 324

IZMIRLIAN NAZIG BANDERMA 12 KRIKOR MARTA YEROUSAGHEMADOUN 98 552 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

IZMIRLIAN SIRANOUSH SAMSON 15 HAROUTIUN HAIGOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


JAMAKORDZIAN VERJIN TOKAT 15 DIKRAN ASDGHIG USKUDAR 84 3237

JAMGOCHIAN AGHAVNI BALEKESIR 13 HOVHANES VERONIKA YEROUSAGHEMADOUN 78 532 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

JAMGOCHIAN AGHAVNI BALEKESIR 13 HAGOP VERONITSA NICOMEDIA GIRLS' 5 3474

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

JAMGOCHIAN ARAKEL BARDIZAG 13 HOVHANES HRIPSIME NSHAN-TASH 26 2363 ABSCONDED

JAMGOCHIAN ARAKEL BARDIZAG 12 HOVHANNES HRIPSIME BARDIZAG 76 3749

JAMGOCHIAN ARAKSI ANKARA 14 ARISTAGES ? ORTAKIUGH 185 2118

JAMGOCHIAN ARAKSI MIKHALEDJ 11 ASADOUR REPEKA BROUSA GIRLS' 2 4005 GIVEN FOR ADOPTION

JAMGOCHIAN AZNIV ANKARA 8 ARISTAGES MANNIG ORTAKIUGH 379 2312

JAMGOCHIAN BEATRIS SOUNGOURLU 13 MATOS LUSIA ORTAKIUGH 358 2291

JAMGOCHIAN BEDROS GURIN 11 ? TURFANDA KARAGEOZIAN 35 958

JAMGOCHIAN DIKRAN ZILE 16 HAROUTIUN BAIDZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 215 4001

JAMGOCHIAN GARABED AMASIA 15 HAGOP VERONIKA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 190 3976

JAMGOCHIAN GARABED BARDIZAG 8 HOVHANES HRIPSIME KHASKUIGH 101 101 SENT TO DERINJE

JAMGOCHIAN HAGOP GEYVE 10 ANTRANIG SATENIG NSHAN-TASH 85 2422

JAMGOCHIAN HOVHANNES BARDIZAG 9 HOVHANNES HRIPSIME BARDIZAG 110 3783

JAMGOCHIAN HRANOUSH PAPERT 12 ANTRANIG ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


JAMGOCHIAN MAKROUHI ARMASH 7 ? FILOR TBROTSASER 293 1275

JAMGOCHIAN MELKON KERSHEHIR 6 HAGOP VERKINARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME80 1571

JAMGOCHIAN MGERDICH ADABAZAR 9 NERSES FLOR NSHAN-TASH 303 2640

JAMGOCHIAN MGERDICH AGN 6 HOVHANES MARIAM KHASKUIGH 259 259

JAMGOCHIAN MGERDICH AGN 6 SARKIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME39 1530

JAMGOCHIAN MGERDICH BARDIZAG 6 SARKIS ? NARLE KAPU 24 3329 HANDED TO HIS MOTHER

JAMGOCHIAN SHOUSHANIG ANKARA 15 ARISTAGES ? ORTAKIUGH 184 2117

JAMGOCHIAN TAVIT KR-SHEHIR 12 YEZEGIEL AGHAVNI NARLE KAPU 82 3387

JAMGOCHIAN TOVMAS SEOLEOZ 10 TOROS TSHKHOUHI KADEKIUGH 72 3125 ABSCONDED

JAMGOCHIAN VOKOUHI AMASIA 11 KRIKOR MAKROUHI TBROTSASER 325 1307

JAMGOCHIAN YEZNIG BALEKESIR 12 ? ? YEDI KOULEH 77 654

JAMGOCHIAN YOJENI CHEMESHGADZAK 11 KHOSROV MARITZA BALAT 47 308

JAMGOCHIAN ZAROUHI BARDIZAG 10 MARDIROS NEVART NICOMEDIA GIRLS' 200 3669

JEREKIAN HAROUTIUN SAMSON 10 ARMENAG VERGINE NSHAN-TASH 75 2412

JOZEFIAN SIRANOUSH GUMUSHKHANE 10 HADJI FILIR ? ORTAKIUGH 163 2096

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KABADAYIAN HAROUTIUN ORDOU 17 ALEKSAN MENDOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 51 3837

KABAGHIAN SIRANOUSH CHENGILER 10 KRIKOR TBROTSASER 172 1154 SENT TO IZMIDT

KABAKDJIAN ANOUSHAVAN BALEKESIR 8 SOGHOMON TBROTSASER 10 992

KABAKDJIAN ANOUSHAVAN BALEKESIR 8 SOGHOMON TAKOUHI TBROTSASER 223 1205

KABAKDJIAN ELIZA BALEKESIR 16 SOGHOMON TBROTSASER 9 991

KACHOLIAN HRACHIA BARDIZAG 9 HAYRABED ? PERA 97 2812

KAFTANDJIAN KRIKOR BILIDJIG 8 HAGOP EOJENI NSHAN-TASH 309 2646

KAFTANDJIAN MARI BILIDJIK 14 AGOPDJAN YOJENITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAGHIAN ONNIG ENGURI 13 KEVORK SIROUHI KADEKIUGH 21 3074

KAGHIAN TATEOS ENGURI 11 KEVORK SIROUHI KADEKIUGH 22 3075

KAGHOYIAN HAGOP KIRMASTI 14 HAROUTIUN MANNIG KHASKUIGH 144 144 SENT TO DERINJE

KAHVEDJIAN KHOREN YOZGHAD 10 SEROP SESET (SHZSDEH.) NSHAN-TASH 17 2354 HANDED TO HIS MOTHER

KAIAYIAN HAROUTIUN SOUNGOURLU 10 HAGOP ELMAS KADEKIUGH 43 3096

KAIGESEZIAN MARIAM BEYNI 8 ISRAYEL VARSENIG BROUSA GIRLS' 18 4021

KAIGESEZIAN PERGROUHI BEYNI 10 ISRAYEL VARSENIG BROUSA GIRLS' 6 4009

KAILEMDJIAN GARABED GESARIA 14 SIMON ELMAS PERA 35 2750

KAILIAN HAROUTIUN BALEKESIR 14 SARKIS NARTOUHI ORTAKIUGH 152 879 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

KAILIAN HAROUTIUN BALEKESIR 14 SARKIS NARTOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 37 3823

KAILIAN VARSENIG VAN 12 MELKON ISKOUHI YEROUSAGHEMADOUN 6 460

KAILOMDJIAN YEPREM RODOSTO 15 NSHAN GIULKHATOUN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 132 3918

KAIYIAN HAGOP BOSNIA 17 AVAK HNAZANT ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 157 3943

KALADJIAN ASADOUR CHENGILER 14 HAGOP HAIGANOUSH BEZAZIAN SCHOOL 6 1881

KALAIDJIAN HAIGANOUSH BARDIZAG 12 KHACHIG SIRVART NICOMEDIA GIRLS' 74 3543

KALAIDJIAN JIRAIR BARDIZAG 6 KHOREN TAKOUHI PERA 121 2836

KALAIDJIAN KRIKOR SEPASTIA 9 NERSES MARIAMARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 88 2957 ABSCONDED

KALAIDJIAN SARKIS ISKENDEROUN 14 BOGHOS AGHAVNI NSHAN-TASH 50 2387 SENT TO DERINJE

KALAIDJIAN YEGHIA GESARIA 16 SINAN SERPOUHIARNAVOUDKIUGH


KALAVAYIAN ANKINE OVADJIK 8 LEVON EFTIG NICOMEDIA GIRLS' 19 3488

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KALAYDJIAN APRAHAM BROUSA 10 ? ? YEDI KOULEH 141 718

KALAYDJIAN ARMENAG MEDZ-NOR-KIUGH 9 PAROUNAG VIKTORIA YEDI KOULEH 81 658

KALAYDJIAN ARSHALIUS SEPASTIA 13 ? ELMAS BROUSA GIRLS' 82 4085

KALAYDJIAN ARSHALUIS SEPASTIA 12 ELMAS (?) TBROTSASER 74 1056 SENT TO BROUSA

KALAYDJIAN ASADOUR ADANA 12 KASPAR MARIAMARNAVOUDKIUGH


KALAYDJIAN GARABED ADABAZAR 8 HOVHANES AGHAVNI KHASKUIGH 17 17 HANDED HIS TO PARENTS

KALAYDJIAN HAGOP AMASIA ? KASPAR MISHGINAZ ORTAKIUGH 117 844 SENT TO DERINJE

KALAYDJIAN HAROUTIUN SIVAS 9 MIRIDJAN NOEMZAR ORTAKIUGH 36 763

KALAYDJIAN HOVHANNES GARIN 16 PANOS ZANAZAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 159 3945

KALAYDJIAN MEROUJAN ADABAZAR 18 MISAK ISGOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 28 3814

KALAYDJIAN SIMON VEZIR KHAN 11 HOVHANES ? YEDI KOULEH 133 710

KALAYDJIAN VARTAN VAN 9 HOVHANES AZNIV KHASKUIGH 69 69

KALAYDJIAN YEGHIA MEZIRE 13 SINAN SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 138 3924

KALBOURIAN AROUSIAG ANKARA 17 KEVORK ORTAKIUGH 58 1991

KALEBDJIAN SARKIS ADABAZAR 9 ? MARIAM ORTAKIUGH 141 868

KALEMKERIAN GARABED YOZGHAD 9 GHAZAROS NOYEMZAR NSHAN-TASH 68 2405

KALENDERIAN DIKRANOUHI BARDIZAG 5 SARKIS VERJIN NICOMEDIA GIRLS' 58 3527

KALENDERIAN KAYANE AGN 10 STEPAN MARIAM TBROTSASER 304 1286

KALENDERIAN KAYANE AGN 12 ? MARIAM TBROTSASER 326 1308

KALENDJIAN MAIRINE EVEREG 12 NSHAN KHATOUN NICOMEDIA GIRLS' 120 3589

KALENDJIAN SETRAG CHARSHAMBA 12 HAGOP MARIAM KHASKUIGH 196 196

KALFAYIAN HAROUTIUN IZMIDT 12 KRIKOR SOULTAN BARDIZAG 49 3722

KALOYIAN VAHAN YNIA 14 ? ? YEDI KOULEH 60 637

KALPAKDJIAN ARSHAVIR TOKAT 13 BEDROS ? NSHAN-TASH 305 2642

KALPAKDJIAN MARGARITA KAGHADIA 12 KRIKOR SIRVARTTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KALPAKDJIAN MARI KAGHADIA 11 KRIKOR SIRVARTTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KALPAKDJIAN VAGHARSHAG TOKAT 11 BEDROS ? NSHAN-TASH 304 2641

KALPAKDJIAN VARTKES SHABIN-KARAHISSAR 13 ROUPEN SHAHEN NSHAN-TASH 256 2593 SENT TO DERINDJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KAMASHIAN HOVSEP PAGHESH 12 SETRAG ZEPIUR YEDI KOULEH 94 671

KAMBOURIAN DOING CHENGILER 16 NSHAN SANTIGARNAVOUDKIUGH


KAMBOURIAN HAROUTIUN KAGHADIA 14 ANDON HRIPSIME KHASKUIGH 122 122 SENT TO DERINJE

KAMPIGIAN GIRAGOS GESARIA 12 ZADIG CHICHEK USKUDAR 130 3283

KANANDIAN ARAM HAJIN 8 VAHAN SERPOUHI TBROTSASER 240 1222

KANARIAN ASDGHIG KARAHISSAR 7 KARAKIN AGHAVNI YEROUSAGHEMADOUN 10 464

KANOIAN HAGOP TURKMEN 11 MNAG ANNA YEDI KOULEH 32 609

KANSIZIAN MELINE KASTEMOUNI 12 GHUGAS ? BALAT 90 351

KANTALERIAN AGHAVNI IZMIDT 12 SAHAG VARTOUHI NICOMEDIA GIRLS' 4 3473

KANTARDJIAN KRIKOR ADANA 16 MEGERDICH SERPOUHI PERA 106 2821

KAPDANIAN ARAM ORDOU 7 ARAKEL PAILADZOU ORTAKIUGH 51 778

KAPDANIAN ARAM SAMSON (NOT KIUGH) 8 ARAKEL PAYLADZOU USKUDAR 117 3270

KAPDANIAN HRANT ORDOU 9 ARAKEL PAILADZOU ORTAKIUGH 50 777 HANDED TO HIS PARENTS

KAPIGIAN GIRAGOS GESARIA 13 ZADIG YEGHISAPET BESHIKTASH 26 2866

KAPLANIAN ARAKSI AFION-KARAHISSAR 12 HOVSEP MARIAM TBROTSASER 322 1304

KAPLANIAN SIROUHI AFION-KARAHISSAR 8 HOVSEP MARIAM TBROTSASER 263 1245

KAPRIELIAN ALIS IZMIDT 16 GARABED AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 8 3477

KAPRIELIAN HAGOP IZMIDT 15 GARABED AGHAVNI PERA 37 2752

KAPRIELIAN KAPRIEL ISTANBUL 7 DAYS ENGETSIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME145 1636 DIED

KAPRIELIAN KEVORK TRABIZON 9 VAGHARSHAG VIKTORIA NSHAN-TASH 120 2457 HANDED TO HIS RELATIVES

KAPRIELIAN MISAK IZMIDT 10 GARABED AGHAVNI PERA 38 2753

KAPRIELIAN ONNIG RODOSTO 10 SARKIS ? KHASKUIGH 38 38 SENT TO DERINJE

KAPRIELIAN VARTOUHI GARIN 16 PANOS ORTAKIUGH 131 2064 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

KARABASHIAN ANDON ENGURU 14 ? ? NSHAN-TASH 157 2494 SENT TO DERINDJE

KARABOGHOSIAN DIROUHI OVADJIK 12 KRIKOR MENDOUHI NICOMEDIA GIRLS' 55 3524

KARABOGHOSIAN GULIANE AK-SHEHIR 11 YEGHIA HRIPSIME BALAT 140 401

KARABOGHOSIAN SATENIG AK-SHEHIR 14 YEGHIA HRIPSIME BALAT 139 400

KARADJAMIAN DIROUHI ARSLANBEG 9 NIKOLA GADARINE NICOMEDIA GIRLS' 56 3525

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KARAGEOZIAN GARABED OVADJIK 20 KHACHADOUR BAIDZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 8 3794

KARAGEOZIAN KAREKIN YNIA 14 ? ? YEDI KOULEH 57 634

KARAGEOZIAN VAGHARSHAG YENI KAPU 7 HAPET ? YEDI KOULEH 101 678

KARAIAN GARABED BOGHAZLIAN 5 HAROUTIUN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME93 1584 HANDED TO K. GULIAN

KARAKASH MARIAM OVADJEK 11 HAGOP TBROTSASER 138 1120 SENT TO BROUSA

KARAKASHIAN MARIAM OVADJIK 14 HAGOP HOKITSA BROUSA GIRLS' 147 4150

KARAKEZIAN HOVAGIM RODOSTO 10 HAIG SERPOUHI ORTAKIUGH 165 892

KARAKEZIAN YERVANT EVEREG 11 SARKIS MAKROUHI NSHAN-TASH 267 2604

KARAKEZIAN YERVANT EVEREG 11 SARKIS MAKROUHI NARLE KAPU 38 3343

KARAKHACHIGIAN ARMENAG TARRAK (SEPASTIA) 12 KEVORK ELMAS NSHAN-TASH 337 2674

KARAKHACHIGIAN KHACHIG TARRAK (SEPASTIA) 11 KEVORK ELMAS NSHAN-TASH 338 2675

KARAKOYIAN YEREMIA YNIA 13 KHACHIG LOUSIG YEDI KOULEH 56 633

KARAMAN LIAN ARSHALUIS KERSHEHIR 10 ? TBROTSASER 188 1170 SENT TO BROUSA

KARAMANIAN ARAM KR-SHEHIR 6 MANASE GULIZAR BESHIKTASH 16 2856

KARAMANIAN NOURITSA AMASIA 15 MISAK ELIZ ORTAKIUGH 235 2168

KARAMATOSIAN HAGOP GEYVE 13 CALOUST MARIAM BARDIZAG 101 3774

KARAMIAN BEDROS CHENGILER 10 BOGHOS ? KHASKUIGH 26 26 SENT TO DERINJE

KARAN_ILIAN YEGHISAPET MEDZ-NOR-KIUGH 11 ? TBROTSASER 146 1128 SENT TO BROUSA

KARANFILIAN ARAKEL MEDZ-NOR-KIUGH 14 MEGERDICH VERGIN PERA 4 2719

KARANFILIAN YEGHISAPET BROUSA 10 MEGERDICH HANUMIG BROUSA GIRLS' 8 4011

KARANIAN HAROUTIUN YALOVA (ORTAKIUGH) 12 HOVHANES ? NSHAN-TASH 79 2416

KARAOGHLANIAN CALOUST CHENGILER 9 DOING KAYANEARNAVOUDKIUGH


KARASARKISIAN ANNIG BILIDJIK 13 ARTIN TBROTSASER 135 1117 SENT TO BROUSA

KARA-SARKISIAN ANNIG BILEDJIG 14 ARTIN AGHAVNI BROUSA GIRLS' 4 4007

KARA-SARKISIAN HIUSNIG BILEDJIG 12 ARTIN AGHAVNI BROUSA GIRLS' 17 4020

KARA-YELANIAN GOUSINA SOUNGOURLU (ENGURI) 12 TOROS NARIN BROUSA GIRLS' 52 4055

KARAYIAN GOUSINE SOUNGOURLU 12 TOROS ORTAKIUGH 112 2045 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

KARAYIAN YERVANT GURIN 15 MEGERDICH VARTOUHI KHASKUIGH 184 184

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KARAZEZIAN BEDROS CHENGILER 14 MANOUG SOFIG KARAGEOZIAN 32 955

KARGAYIAN LIUSI KAGHADIA 15 HAROUTIUN TAKOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KARIAKIAN STEPAN ESKI SHEHIR 12 ARTIN SHEHERTAD NSHAN-TASH 295 2632

KARIBIAN HRANT BITLIS 11 MURAD HOUSTIANEH YEDI KOULEH 88 665

KARIBIAN VAGHARSHAG SHABIN-KARAHISSAR 14 HAROUTIUN SIROUHI NSHAN-TASH 229 2566 SENT TO DERINDJE

KARIBIAN VAGHARSHAG SHABIN-KARAHISSAR 14 HAROUTIUN SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 214 4000

KARIBIAN VAHAN SHABIN-KARAHISSAR 15 HOVHANNES VERONIG PERA 36 2751

KARIBIAN ZAREH SHABIN-KARAHISSAR 17 HOVHANNES VERONIKA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 182 3968

KARNIGIAN ARMENAG DORT-YOL 12 KEVORK TAKOUHI PERA 87 2802

KARNIGIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 12 KARNIG REBEKA ORTAKIUGH 98 825

KARNIGIAN SIMON MEDZ-NOR-KIUGH 7 KARNIG REBEKA ORTAKIUGH 99 826

KAROGHLANIAN SRPOUHI SEOLEOZ 12 HAGOP PAPERT YEROUSAGHEMADOUN 34 488

KAROGHLANIAN VARTOUHI CHENGILER 12 MISAK NARTOUHI YEROUSAGHEMADOUN 29 483

KAROUKRANIAN ANTARAM OVADJIK 8 MEGERDICH ZAROUHI NICOMEDIA GIRLS' 17 3486

KARTANIAN GADARINE TRABIZON 15 BEDROS KOHARIG ORTAKIUGH 229 2162 HANDED TO HER RELATIVE

KARTANIAN HRANT SAMSON 10 ARAKEL PAYLADZOU USKUDAR 145 3298

KASABIAN BEDROS KAGHADIA 8 HOVHANES VERJIN KHASKUIGH 97 97 SENT TO DERINJE

KASABIAN GARABED BROUSA 13 MATSOUD PEROUZIG NSHAN-TASH 146 2483

KASABIAN HOVHANNES MOUSH 6 BAGHDASAR SHOUSHAN BALAT 173 434 HANDED TO HIS FATHER

KASABIAN KHACHIG SEOLEOZ 14 HAROUTIUN MARINOS KHASKUIGH 74 74 SENT TO DERINJE

KASABIAN KHACHIG SEOLEOZ 13 HAROUTIUN MARINOS BARDIZAG 75 3748

KASABIAN KRIKOR MOUSH 8 BAGHDASAR SHOUSHAN BALAT 151 412

KASABIAN KRIKOR SHAMRA-KSHLA 10 LEVON MARIAMARNAVOUDKIUGH


KASABIAN KRIKOR SHAR KESHLA (SEPASTIA) 9 LEVON MARIAM NSHAN-TASH 342 2679 ABSCONDED

KASABIAN NOYEMI GESARIA 9 ? TBROTSASER 205 1187 HANDED TO HER MOTHER

KASABIAN SOUREN GEYVEH 10 DJANIG YEGHISAPET ORTAKIUGH 61 788 SENT TO DERINJE

KASABIAN YOJENI ENGURI 13 HOVSEP VERJIN BALAT 35 296

KASABIAN YOJENI GESARIA 11 MIHRAN JENEVTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KASABIAN ZARMINE RODOSTO 14 ? ? ORTAKIUGH 169 2102 ABSCONDED

KASARDJIAN NEVART YOZGHAD 9 MISAK SIRANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 42 496

KASARDJIAN ONNIG GESARIA 12 GARABED GULIZAR ORTAKIUGH 93 820

KASARDJIAN PERGROUHI TRABIZON 14 SETRAG ? ORTAKIUGH 325 2258

KASARDJIAN SARKIS GESARIA 15 GARABED SHOUSHAN BEZAZIAN SCHOOL 3 1878

KASBARIAN AROUSIAG ANKARA 17 KEVORK ? YEROUSAGHEMADOUN 22 476

KASBARIAN AROUSIAG ANKARA 17 KEVORK TBROTSASER 42 1024 SENT TO BROUSA

KASBARIAN AROUSIAG ENGURI 17 KEVORK ELIZ BROUSA GIRLS' 44 4047 SENT TO THE CENTRE

KASBARIAN ARSHALUIS TRABIZON 16 SETRAG AGHAVNI ORTAKIUGH 404 2337

KASBARIAN BEDROS ISTANBUL 7 MEKHITAR AZADOUHIARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KASBARIAN DZAGHIG TRABIZON 15 KAREKIN TAKOUHI TBROTSASER 418 1400

KASBARIAN HAGOPIG MOUSH 1 1/2 KAPRIEL ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME71 1562

KASBARIAN HAIGANOUSH ADABAZAR 10 BOGHOS VARTISAGH TBROTSASER 261 1243

KASBARIAN HAROUTIUN CHAT (ENGURI) 10 VARTAN SATENIG KARAGEOZIAN 29 952

KASBARIAN HOVHANNES ISTANBUL 12 MEKHITAR AZADOUHIARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KASBARIAN KRIKOR SEGHERT 16 KAPRIEL VARTENI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 150 3936

KASBARIAN KRIKOR SIS 14 KAPRIEL VARTOUHI KHASKUIGH 8 8 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

KASBARIAN MANOUG SHARDERE (HADJIN) 14 MARDIROS SIRANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 121 3907

KASBARIAN NOUBAR RODOSTO 12 KRIKOR HAIGANOUSHARNAVOUDKIUGH


KASBARIAN SAMUEL SIS 12 KAPRIEL VARTENIARNAVOUDKIUGH


KASBARIAN SOUREN TRABIZON 8 GARABED HAIGANOUSH NARLE KAPU 48 3353

KASBARIAN VAHAN TRABIZON 11 SETRAG SERPOUHI NSHAN-TASH 236 2573

KASBARIAN (BARDIZBANIAN) DIKRAN MOUSH 5 KAPRIEL MARIAM NSHAN-TASH 153 2490

KASEMIAN STEPANYALOVA

(MEDZ-NOR-KIUGH)12 MIHRAN YEGHISAPET KADEKIUGH 29 3082

KASHEKDJIAN SETRAG GARIN 12 HOVSEP ? KHASKUIGH 63 63 SENT TO DERINJE

KASHEKIAN SETRAG GARIN 12 HOVSEP HANUM BARDIZAG 99 3772

KATCHAZNOUNI KEVORK ZEITOUN 17 PANOS MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 20 1895

KATCHAZNOUNI YEGHISAPET ZEITOUN 13 PANOS MARIAM TBROTSASER 405 1387

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KATCHAZOUNI HAGOP ADANA 7 BEDROS HRIPSIME KHASKUIGH 113 113

KATCHOUNI GARABED YERZINGA 12 ARDASHES SATENIG NSHAN-TASH 250 2587

KATINIAN SOUREN DORT-YOL 15 ZADIG MARITSA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 112 3898

KAVAFIAN ASDGHIG GARIN 10 GARABED AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAVAFIAN HASMIG GARIN 13 MEGERDICH AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAVAFIAN NEVART RODOSTO 17 PARTAM PEROUZ TBROTSASER 481 1463

KAVAFIAN SIRANOUSH RODOSTO 14 PARTAM PEROUZ TBROTSASER 448 1430

KAVAFIAN TAKOUHI ISTANBUL 11 PARTAM PEROUZ YEROUSAGHEMADOUN 97 551 HANDED TO HER MOTHER

KAVAFIAN VAHE GARIN 7 KHOREN NEVART NSHAN-TASH 374 2711 DEPARTED FOR RUSSIA WITH HIS MOTHER

KAVAFIAN VIKTORIA GARIN 13 GARABED AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAVAKLIAN ANTRANIG KHASKIUGH 12 ALEKSAN ZAROUHI BALAT 74 335

KAYAIAN AVEDIS SOUNGOURLU 5 ? HRIPSIME NSHAN-TASH 155 2492

KAYLOUMDJIAN MARIAM EVEREG 12 NSHAN GULKHATER YEROUSAGHEMADOUN 83 537 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

KAYSERLIAN ALPIAR MEDZ-NOR-KIUGH 10 YERVANT MAKTAGHINEH KHASKUIGH 232 232

KAYSERLIAN AZADOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 7 ARAM TBROTSASER 153 1135 SENT TO BROUSA

KAYSERLIAN AZADOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 11 ARAM HOULIANE BROUSA GIRLS' 112 4115

KAYSERLIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 8 YERVANT MAKTAGHINEH KHASKUIGH 231 231

KAYSERLIAN VERJIN GESARIA 13 HAGOP ARPINE NICOMEDIA GIRLS' 190 3659

KAYSERLIAN VERJIN NEIDEH 12 HAGOP TBROTSASER 47 1029 SENT TO IZMIDT

KAZANDJIAN ADRINE GESARIA 12 KHATCHADOUR GULINA TBROTSASER 317 1299

KAZANDJIAN ARAKSI CHOROUM 7 KHATCHADOUR GULINA TBROTSASER 239 1221

KAZANDJIAN ARMAVENI YERZINGA 16 SARKIS MARIAM TBROTSASER 475 1457

KAZANDJIAN BAROUIR SHABIN-KARAHISSAR 13 TATEOS MARIAM ORTAKIUGH 107 834

KAZANDJIAN DIROUHI GESARIA 15 SETRAG SHAHNAZ TBROTSASER 451 1433

KAZANDJIAN GOBERNIG ISTANBUL 13 LEVON ? KHASKUIGH 197 197

KAZANDJIAN HADJINAZ GESARIA 9 SETRAG SHAHANARARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


KAZANDJIAN HAIG-ARAM ERZERUM & MOUSHEGH KENOVARE NSHAN-TASH 291 2628

KAZANDJIAN HAMPARTSOUM KESKIN MADEN 12 KRIKOR SERPOUHI KHASKUIGH 56 56 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KAZANDJIAN HRIPSIME GESARIA 11 SETRAG SHAHNAZ TBROTSASER 409 1391

KAZANDJIAN KOHARIG TRABIZON 14 MESROB BEGHIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAZANDJIAN MGERDICH SHABIN-KARAHISSAR 14 ARAKEL ARMEN PERA 105 2820

KAZANDJIAN NAZIIG GESARIA 10 ? TBROTSASER 195 1177 SENT TO RED CROSS

KAZANDJIAN SARKIS AMASIA 15 HOVHANES ARPINE BEZAZIAN SCHOOL 46 1921

KAZANDJIAN VAGHINAG VAN 1 STEPAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME45 1536 PASSED TO HIS MOTHER

KAZANDJIAN VAHAKN SHABIN-KARAHISSAR 8 TATEOS MARIAM ORTAKIUGH 106 833

KAZANDJIAN VAHRAM GESARIA 17 GARABED SARA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 96 3882

KAZANDJIAN YENOVK GARIN 16 MOUSHEGH KENOVAPE BEZAZIAN SCHOOL 15 1890

KAZANDJIAN ZABEL SAMSON 14 ARMENAG DIKRANOUHI YEROUSAGHEMADOUN 26 480

KAZANDJIAN ZVART GARIN 10 MOUSHEGH KENOVAPE TBROTSASER 269 1251

KAZAZIAN HOVSEP ENGURI 10 KRIKOR ROZA NSHAN-TASH 372 2709

KAZAZIAN PEROUZ KESIK-MADEN 5 MANOUG ? NARLE KAPU 27 3332 ADOPTED

KAZAZIAN PEROUZ KESKIN MADEN 5 MANOUG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


KAZAZIAN RAFAYEL KESKIN-MADEN 8 ? ? NSHAN-TASH 156 2493 ABSCONDED

KAZAZIAN RAPAYEL ENGURI 8 MANOUG FLOR NARLE KAPU 32 3337

KAZAZIAN VITCHEN ENGURI 8 KRIKOR ROZA NSHAN-TASH 373 2710

KAZERKDJIAN SETRAG GARIN 10 ? ? NSHAN-TASH 122 2459

KAZERKENIAN HOVHANNES SEPASTIA 13 TOROS YESTER NSHAN-TASH 40 2377 ABSCONDED

KAZGUDENIAN ARAMAYIS CHANAKKALE 12 DIKRAN HOUSDIANE NSHAN-TASH 367 2704

KAZGUDENIAN HAROUTIUN CHANAKKALE 10 DIKRAN HOUSDIANE NSHAN-TASH 366 2703

KAZIAN LOUIZA KAGHADIA 10 KEVORK YEVDOKSIATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAZIAN MARKARID KAGHADIA 11 KRIKOR MARITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAZIAN SOURPIG KAGHADIA 14 KRIKOR MARITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAZIAN YOJENI KAGHADIA 12 KRIKOR MARITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KAZMADJIAN GARABED SIVRI HISSAR 14 SIMON MARITZA YEDI KOULEH 52 629

KAZMADJIAN MGERDICH SIVRI HISSAR 13 ? ? YEDI KOULEH 53 630

KAZNEDJIAN SARKIS MARASH 10 SHAHE ? NSHAN-TASH 204 2541

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KEBABDJIAN APRAHAM OURFA 11 AROUSH KHATOUN ORTAKIUGH 122 849

KEBABDJIAN LOUSIG CHENGILER 12 HAGOP HANEMIG USKUDAR 99 3252 HANDED TO HER RELATIVES

KEBABDJIAN MARIAM CHENGILER 8 HAGOP HANEMIG USKUDAR 98 3251 HANDED TO HER RELATIVES

KEBABJIAN KHATOUN OURFA 10 GARABED YEVA ORTAKIUGH 294 2227

KECHEDJIAN LEVON OURFA 10 GARABED LOUSIA ORTAKIUGH 7 734 LEFT

KECHEDJIAN LEVON OURFA 12 GARABED LOUSIKA BARDIZAG 104 3777

KECHEDJIAN LEVON YEDESIA 9 GARABED LOUSIAARNAVOUDKIUGH


KECHEDJIAN MARIAM AMASIA 12 GARABED TBROTSASER 133 1115 HANDED TO HER RELATIVE

KECHEDJIAN NSHAN BAFRA 15 KEVORK AGHAVNI KARAGEOZIAN 30 953

KECHEDJIAN ONNIG TOKAT 13 KRIKOR TEREZA PERA 85 2800

KECHEDJIAN SHNORHIG SOUNGOURLU 8 CARLO TBROTSASER 176 1158 SENT TO BROUSA

KECHEDJIAN TEOBISTOS MEDZ-NOR-KIUGH 14 ONNIG TAKOUHI BROUSA GIRLS' 129 4132

KECHEDJIAN VARTOUHI BARDIZAG 12 HAGOP YEVDOKSI YEROUSAGHEMADOUN 32 486

KECHIAN HAIGAZOUN IZMIDT 10 ZENOP TAKOUHI BARDIZAG 90 3763

KECHIAN KAYIOS IZMIDT 12 ZENOP TAKOUHI BARDIZAG 70 3743

KEGHELIAN HASMIG GEYVEH 9 KHACHIG TBROTSASER 100 1082 ABSCONDED

KEGHELIAN MARIAM GEYVEH 10 KHACHIG TBROTSASER 99 1081 ABSCONDED

KEHYAIAN DZAGHGOUHI SEPASTIA 14 HOVHANES TBROTSASER 168 1150 SENT TO BROUSA

KEHYAIAN LOUSIA GEMLEYIG 5 DAGES TBROTSASER 62 1044 HANDED TO HER RELATIVE

KEHYAIAN SRPOUHI TERCHAN 12 NSHAN SERMA TBROTSASER 335 1317

KEIKAYIAN DZAGHGOUHI SEPASTIA 13 HOVHANNES MARIAM BROUSA GIRLS' 88 4091

KEIMETIAN KRIKOR GEOLDAGH 9 HOVHANES MARIAM ORTAKIUGH 63 790 SENT TO DERINJE

KEKLIGIAN NEVART KERSHEHIR 11 KRIKOR VERJIN BALAT 42 303

KEKLIGIAN TANIEL KERSHEHIR 8 KRIKOR VERJIN KHASKUIGH 100 100 SENT TO DERINJE

KELEDJIAN APRAHAM ANDIOK 11 BOGHOS KHATOUNARNAVOUDKIUGH


KELEDJIAN DERTAD SIVAS 10 KHOREN SANTOUGHT ORTAKIUGH 178 905 HANDED TO HIS PARENTS

KELEDJIAN HAIGOUHI TALAS (GESARIA) 11 GARABED SIMA BROUSA GIRLS' 55 4058

KELEDJIAN HOVSEP AKSERAI (KONYA) 10 HOVHANNES ? NARLE KAPU 68 3373

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KELEDJIAN SARKIS DIVRIG 12 MEGERDICH ANNA KHASKUIGH 250 250

KELEDJIAN ZADIG SAMATIA 8 ? SOURPIG ORTAKIUGH 130 857

KELGALIAN ANTRANIG BITLIS 14 TOROS AROUSIAG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 149 3935

KEL-HAGOPIAN HAIG-ASHOD MEDZ-NOR-KIUGH 8 ? ORTAKIUGH 48 1981 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

KELLOYIAN HOVHANNES YOZGHAD 8 AVEDIS MARIAM KADEKIUGH 66 3119

KELOYIAN HAROUTIUN YOZGHAD 13 AVEDIS MARIAM KADEKIUGH 11 3064

KEMEBEDJIAN YERANOUHI ADABAZAR 15 STEPAN PARIZTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KEMENTCHEDJIAN YERANOUHI ADABAZAR 16 STEPAN PARIZTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KEMKEMIAN MARI EGYPT 15 GARABED SIRANOUSH TBROTSASER 445 1427

KENADJIAN ARDASHES BROUSA 13 ONNIG HRIPSIME KADEKIUGH 13 3066

KENDIRIAN NAZIG SEPASTIA 13 GHAZAROS AGHAVNI ORTAKIUGH 210 2143

KENDIRIAN SHOUSHAN SEPASTIA 12 GHAZAROS AGHAVNI ORTAKIUGH 211 2144

KENDIRIAN VAHRIDJ PAGHESH 17 SARKIS SERPOUHI PERA 58 2773

KEOLEYIAN VRAMSHABOUH MEDZ-NOR-KIUGH 5 MEGERDICH NOURITSAARNAVOUDKIUGH


KEOMIURDJIAN ARMENOUHI ADABAZAR 15 TAVIT MANNIG BROUSA GIRLS' 116 4119

KEOMIURIAN KEGHANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 12 ARMEN DZNOUNT BROUSA GIRLS' 124 4127

KEOMURIAN KEGHANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 11 ARMEN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME29 1520


BROUSA

KEOPRIULIAN BADRIG MELIKOV YOZGHAD 8 MELIKOV HAIGANOUSH KADEKIUGH 28 3081

KEOPRULIAN GARABED YOZGHAD 10 ? ? NSHAN-TASH 133 2470

KEOPRULIAN LUTFIG YOZGHAD 11 ? ? NSHAN-TASH 131 2468

KEOROGHLOUIAN DIKRAN SAMSON 16 GARABED LOUSIA KHASKUIGH 203 203

KEOROGHLOUIAN MENTOUHI KAGHADIA 12 KEVORK GALIPSO YEROUSAGHEMADOUN 89 543 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

KEOROGHLU MARI SAMSON 10 BEDROS ROZATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KEOROLIAN MENDOUHI ENGURI 12 KEVORK GALIPSE NICOMEDIA GIRLS' 129 3598

KEOSEYIAN KNARIG GARIN 8 APRAHAM NEGDARARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME162 1653

KEOSEYIAN KOHARIG GARIN 7 APRAHAM NEGDARARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


KEOSEYIAN MARIAM AK-SHEHIR 7 GARABED LOUSIN MAKRIKIUGH 29 3421

KEOSHGERIAN ARAM SAMSON 10 GARABED PEROUZ YEDI KOULEH 46 623

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KEOSHGERIAN BOGHOS DORT YOL 14 HOVHANNES MARIAMARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KEOSHGERIAN HAGOP DORT YOL 11 SARKIS ? NSHAN-TASH 110 2447

KEOSHGERIAN HOVHANNES KILIS 12 HAMPARTSOUM SEYIDE PERA 95 2810

KEOSHGERIAN KHOREN DORT YOL 13 HOVHANNES VARTOUHIARNAVOUDKIUGH


KEOSHGERIAN STEPANOS DORT YOL 13 MANOUG SARA NSHAN-TASH 41 2378 SENT TO DERINJE

KEOSHGERIAN VARTAVAR HADJIN 9 HAROUTIUN ZAROUHI NSHAN-TASH 56 2393

KEOSSEBEGIAN HOVHANNES ADABAZAR 14 ANTRANIG REBEKA KHASKUIGH 18 18

KEOSSEIAN HAIRABED TURKMEN 12 ATANAS YOUGHAPER KHASKUIGH 109 109 SENT TO DERINJE

KEOTENEDJIAN ANTRANIG SHABIN-KARAHISSAR 16 HAGOP HAMESDOUHI PERA 3 2718

KEOTENEDJIAN HAMPARTSOUM SHABIN-KARAHISSAR 13 MNATSAGAN ISGOUHI NSHAN-TASH 228 2565

KERALIAN ARDASHES SAMSON 9 KRIKOR HAIGOUHI NSHAN-TASH 77 2414

KEREMEZIAN ANNIG BROUSA 11 ARAM AROUSIAG BALAT 44 305

KEREMIAN SHAHANIG YOZGHAD 12 SENEKERIM GIULIZAR BALAT 1 262

KERESTEDJIAN BERDJOUHI ISTANBUL 14 DADJAD ORTAKIUGH 84 2017 HANDED TO HER FATHER

KERIMIAN SETRAG YOZGHAD 12 HMAYAG ? KHASKUIGH 102 102 SENT TO DERINJE

KERKESENIAN AZOUITA SHABIN-KARAHISSAR 14 SOGHOMON NAZELI BALAT 22 283

KEROPIAN TAKOUHI OVADJIK 14 SEROPE MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 174 3643

KEROYIAN ANTRANIG MOUSH 12 SARKIS VARVAR YEDI KOULEH 74 651

KESEDJIAN MARI KAGHADIA 12 HAGOP ROZATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KESEDJIAN NEGDAR KAGHADIA 12 HAGOP ROZATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KESEJIAN AZADOUHI KHASKIUGH 11 KRIKOR AGHAVNI ORTAKIUGH 279 2212

KESHGEKIAN GARABED AMASIA 14 YEZEKIEL TAKOUHI KHASKUIGH 214 214

KESHIAN YEGHISAPET ARSLANBEG 11 STEPAN NOYEMI NICOMEDIA GIRLS' 193 3662

KESHISHIAN AGHAVNI INJIRLI (ADANA) 12 ONNIG TBROTSASER 14 996 ABSCONDED

KESHISHIAN ARAM KR-SHEHIR 8 NAZARET NEVRIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KESHISHIAN BERDJOUHI ISTANBUL 6 GARABED SANTOUGHT MAKRIKIUGH 27 3419

KESHISHIAN DIRAN GARIN 15 VAHRAM AGHVOR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 166 3952

KESHISHIAN GADARINE YOZGHAD 10 GARABED SANTOUGHT MAKRIKIUGH 26 3418

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KESHISHIAN GARABED YERZINGA 12 HOVHANES TAKOUHI YEDI KOULEH 150 727

KESHISHIAN HOVHANNES KR-SHEHIR 10 NAZARET NEVRIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KESHISHIAN KHOREN SHABIN-KARAHISSAR 11 ALIKSAN HAIGANOUSH NSHAN-TASH 258 2595

KESHISHIAN KRIKOR TALAS 11 HAROUTIUN NOURITSA ORTAKIUGH 125 852 ABSCONDED

KESHISHIAN MAIRENI GESARIA 12 HAROUTIUN TBROTSASER 38 1020 SENT TO IZMIDT

KESHISHIAN MARINE GESARIA 13 ? DIROUHI NICOMEDIA GIRLS' 124 3593

KESHISHIAN MEGHNOUHI SHABIN-KARAHISSAR 13 MIHRAN ORTAKIUGH 85 2018 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

KESHISHIAN PEROUZ ADABAZAR 13 MISAK YERANOUHI BALAT 138 399

KESHISHIAN PRAPION TERDJAN 17 HAGOP MARINOS BROUSA GIRLS' REFUGE 25 4201 SENT TO THE CENTRE

KESHISHIAN SETRAG CHAT (YOZGHAD) 12 ? ? NSHAN-TASH 147 2484 ABSCONDED

KESHISHOGHLU GARABED ? ? ? ? NSHAN-TASH 255 2592 ABSCONDED

KESSEDJIAN HOVHANNES KAGHADIA 9 KEVORK MARI KHASKUIGH 55 55 HANDED TO MOTHER

KESTEKIAN AVEDIS YOZGHAD 16 HAGOP YEGHISAPETARNAVOUDKIUGH


KETCHEDJIAN BAIDZAR BAFRA 14 KEVORK AGHAVNI TBROTSASER 424 1406

KETCHEDJIAN TEOPISDE MEDZ-NOR-KIUGH 10 ONNIG ORTAKIUGH 121 2054 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

KETCHEYIAN VARTERES MEDZ-NOR-KIUGH 12 HAGOP NAZLI BEZAZIAN SCHOOL 4 1879

KEVORK AZNIV DIKRANAGERD 10 ? TBROTSASER 171 1153 SENT TO IZMIDT

KEVORKIAN AGHAVNI BALOT 14 KEVORK PEROUZ NICOMEDIA GIRLS' 2 3471

KEVORKIAN AVEDIS SPARTA 13 KEVORK MARIAM KADEKIUGH 6 3059

KEVORKIAN BERJOUHI UUSKUDAR 17 ZAREH FLOR ORTAKIUGH 271 2204

KEVORKIAN DIKRANOUHI KHNOUS 16 KRIKOR ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME33 1524 ADOPTED BY H VARTANIAN

KEVORKIAN KEGHOUHI UUSKUDAR 14 ZAREH FLOR ORTAKIUGH 266 2199

KEVORKIAN KRIKOR EODEMISH 10 KEVORK MARIAM BARDIZAG 92 3765

KEVORKIAN KRISTINE NEGHINE 15 KEVORK ASGHATSTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KEVORKIAN MANOUG KHNOUS 13 MEGERDICH MANOUSH YEDI KOULEH 72 649

KEVORKIAN MARITSA KHARPERT 14 KEVORK ISGOUHI ORTAKIUGH 258 2191

KEVORKIAN MERGER PAPERT 15 ISRAYEL BAIDZAR YEDI KOULEH 121 698

KEVORKIAN NAZIG EDINDJIK 15 KEVORK ? ORTAKIUGH 166 2099

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KEVORKIAN NEGDAR SIS 12 GARABED MARIAM ORTAKIUGH 288 2221

KEVORKIAN SIRVART DEONGEL 14 KEVORK ? YEROUSAGHEMADOUN 57 511 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

KEVORKIAN SIRVART DEONGEL 12 KEVORK HEROUHI NICOMEDIA GIRLS' 158 3627

KEVORKIAN SOSE MOUSH 14 KEVORK ? ORTAKIUGH 306 2239

KEVORKIAN TORKOM SEPASTIA 12 KEVORK MARIAM KADEKIUGH 47 3100 ABSCONDED

KEVORKIAN VALENTIN TOKAT 13 KEVORK VERJINTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - PERA10 1698 SENT TO HER MOTHER IN EGYPT

KEVORKIAN VARTAN HARPUT 15 APRAHAM VARSENIG KHASKUIGH 188 188 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

KEVORKIAN VARTOUHI(YALOVA)

MEDZ-NOR-KIUGH14 LEVON VERKIN BEZAZIAN SCHOOL 23 1898

KEVORKIAN YEVA MEDZ-NOR-KIUGH 7 KHACHIG LUSIA ORTAKIUGH 339 2272

KEZERIAN HOVHANNES GIRASON 12 SARKIS VERONIKA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 52 3838

KEZERIAN NOUBAR GIRASON 13 SARKIS VERONIKA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 53 3839

KEZIRIAN ZABEL ENGURI 11 TOROS VARTANOUSH BALAT 59 320

KHACHADOURIAN ANOUSH HALEB 8 ORTAKIUGH 15 1948 ADOPTED

KHACHADOURIAN ARSHAGOUHI EDREMIA 12 ORTAKIUGH 24 1957 HANDEDTO HER PATERNAL AUNT

KHACHADOURIAN GARABED GARIN 13 KRIKOR KOHAR USKUDAR 129 3282

KHACHADOURIAN GARABED SEPASTIA 10 BEDROS SOULTANARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 79 2948 DIED

KHACHADOURIAN HOVHANNES GARIN 12 KHATCHADOUR NAZIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KHACHADOURIAN KHACHIG ESKI SHEHIR 8 HAROUTIUN MARIAM YEDI KOULEH 18 595

KHACHADOURIAN KHACHIG MOUSH 6 SEROVPE OVSANNAARNAVOUDKIUGH


KHACHADOURIAN KRIKOR HAIKIUGH (BANDERMA) 10 KHATCHADOUR MARIAM NSHAN-TASH 191 2528

KHACHADOURIAN MARDIROS GARIN 9 KHATCHADOUR NAZIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KHACHADOURIAN ONNIG MERDEGEOZ 12 SIMON TOURFANDA KHASKUIGH 211 211

KHACHADOURIAN OVSANNA KHARPERT 16 MANOUG SARATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KHACHADOURIAN PARSEGH ADABAZAR 12 ANTRANIG MARIAM NSHAN-TASH 42 2379 ABSCONDED

KHACHADOURIAN PEROUZ PALOU 15 KHATCHADOUR HRIPSIME TBROTSASER 454 1436

KHACHADOURIAN SHAKE SELANIG 13 DIKRAN AGHAVNI TBROTSASER 431 1413

KHACHADOURIAN SRPOUHI ADANA 12 KHACHIG SOULTAN ORTAKIUGH 289 2222

KHACHADOURIAN STEPAN CHANAKKALE 14 LEVON ? NSHAN-TASH 160 2497

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KHACHADOURIAN STEPAN EDIRNE 13 LEVON HAIGANOUSH ORTAKIUGH 91 818 LEFT

KHACHADOURIAN TAKOUHI MOUSH 10 SEROP OVSANNA TBROTSASER 232 1214 HANDED TO HER MOTHER

KHACHADOURIAN TEOBISDE KHARPERT 14 BOGHOS MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - SAMATIA78 1823 HANDED TO HER SISTER

KHACHADOURIAN VART EVEREG (CHOMAKLU) 15 ARSHAG VERJIN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 100 3886

KHACHADOURIAN YENOVK PAGHESH 13 YEGHIAZAR VARTITER YEDI KOULEH 73 650

KHACHADOURIAN YERVANT ANKARA 11 KRIKOR MARIAM YEDI KOULEH 8 585

KHACHANIAN really

MELKONIANASDGHIG BARDIZAG 10 STEPAN SIRAZART BROUSA GIRLS' 107 4110

KHACHANIAN really

MELKONIANZAROUHI BARDIZAG 12 STEPAN SIRAZART BROUSA GIRLS' 127 4130

KHACHDARIAN MARIAM YENIDJE 13 BEDROS NOUNIG BROUSA GIRLS' REFUGE 28 4204 HANDED TO HER RELATIVES

KHACHERIAN HAROUTIUN MARASH 11 HAROUTIUN MARKRID BESHIKTASH 11 2851

KHACHERIAN LOUSADZIN ERZEROUM 10 KHACHER SIRVART NICOMEDIA GIRLS' 110 3579

KHACHERIAN MISAK KHARPERT 14 AVEDIS ? ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 139 3925

KHACHERIAN PERGROUHI OVADJIK 14 HAGOP VARTOUHI NICOMEDIA GIRLS' 144 3613

KHACHERIAN SHAHNOUR IZMIDT 6 KHACHIG NOYEMI KADEKIUGH 96 3149

KHACHERIAN VARTAN IZMIDT 9 KHACHIG NOYEMI KADEKIUGH 61 3114

KHACHERIAN YEGHISHE BARDIZAG 12 MEGERDICH MARIAM NARLE KAPU 80 3385

KHACHIG HERSILIA ? 10 ? TBROTSASER 116 1098 SENT TO BROUSA

KHACHIG SOULTAN GEMLEYIG 10 ? TBROTSASER 114 1096 SENT TO BROUSA

KHACHIGIAN AROUSIAG UUSKUDAR 11 AVEDIS TBROTSASER 21 1003

KHACHIGIAN ARSHALUIS ORDOU 17 DIKRAN TBROTSASER 211 1193 SENT TO USKUDAR ORPHANAGE

KHACHIGIAN DIRAN ORDOU 10 DIKRAN AKATA YEDI KOULEH 15 592

KHACHIGIAN HAIGANOUSH SEPASTIA 10 KHACHIG MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 71 3540

KHACHIGIAN HERSILIA BEYOUK DERE 9 KHACHIG ELBIS NICOMEDIA GIRLS' 87 3556

KHACHIGIAN HRANOUSH BARDIZAG 11 MINAS ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KHACHIGIAN SARKIS ORDOU 11 DIKRAN AKATA YEDI KOULEH 4 581

KHACHIGIAN SETRAG ZOMALKI 13 BOGHOS MARIAM KHASKUIGH 198 198

KHACHIGIAN SIRANOUSH ? 6 STEPAN KOHAR TBROTSASER 251 1233 SENT TO RED CROSS

KHACHIGIAN SOULTAN CHENGILER 8 KHACHIG ? NICOMEDIA GIRLS' 172 3641

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KHACHIGIAN SOULTAN SEOLEOZ 10 KHACHIG SOFIE YEROUSAGHEMADOUN 118 572 SENT TO IZMIDT

KHACHIGIAN SRPOUHI ISTANBUL 6 STEPAN KOHAR TBROTSASER 254 1236 SENT TO BALAT

KHACHMANOUGIAN KARNIG HADJIN 17 HOVAGIM HAMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 103 3889

KHACHMANOUGIAN TAKVOR HADJIN 15 HOVAGIM HAMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 105 3891

KHACHOUMIAN TOROS CHANAKKALE 9 KHACHIG MARKARID NARLE KAPU 50 3355 HANDED TO HIS MOTHER

KHAGHKHATCHIAN HRAIR GARIN 7 MISAK ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


KHAGHKHATCHIAN VASKANOUSH GARIN 6 MISAK ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME117 1608

KHALAYDJIAN SRPOUHI BARDIZAG 17 KHOREN TAKOUHI NICOMEDIA GIRLS' 166 3635

KHALVAKIAN MARIAM SEOLEOZ 10 HOVSEP ORTAKIUGH 142 2075



RELIEF

KHANDJIAN ADRINE GIRASON 5 PILIBOS ELIZA TBROTSASER 274 1256

KHANDJIAN AZAD GIRASON 11 PILIBOS ELIZA USKUDAR 116 3269

KHANDJIAN AZAD GIRASUN 11 PILIBOS ELIZA NSHAN-TASH 308 2645 HANDED TO HIS MOTHER

KHANDJIAN BEATRIS GIRASON 8 PILIBOS ELIZA TBROTSASER 275 1257

KHANEDANIAN ARSHAVIR TRIPOLI 16 MNATSAGAN HAIGANOUSH BEZAZIAN SCHOOL 52 1927

KHARAKHANIAN MARIAM GARIN 12 GARABED PEPRONE TBROTSASER 321 1303

KHARAKHANIAN YETVART MOUSH 7 GARABED PEPRON NSHAN-TASH 322 2659

KHARPERTIAN YESTER DIKRANAGERD 8 ? ? ORTAKIUGH 350 2283

KHARPERTSIAN ZVART KGHI 13 KHATCHER ? ORTAKIUGH 238 2171

KHARROUGHLIAN BEDROS GESARIA 10 ? ? NSHAN-TASH 144 2481 ABSCONDED

KHASHMANIAN APRAHAM BARDIZAG 11 BEDROS MARIAMARNAVOUDKIUGH


KHATCHERIAN DJEOHER KERK-AGHADJ 10 KHATCHER ORTAKIUGH 34 1967 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

KHATCHERIAN HAIGANOUSH SEPASTIA 10 KHATCHER TBROTSASER 40 1022 SENT TO IZMIDT

KHATCHERIAN MISAK GESARIA 13 AVEDIS MAKROUHI KHASKUIGH 209 209 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

KHATCHERIAN VERGINE GESARIA 14 HAROUTIUN LOUSAPER ORTAKIUGH 393 2326

KHATCHERIAN YEGHISHE BARDIZAG 13 MEGERDICH MARIANEH KHASKUIGH 148 148 HANDED TO NATIONAL RELIEF

KHATCHOIAN BAGHDASAR MOUSH 12 BOGHOS OGHIDAARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KHATCHOYIAN ZAREH SEOLEOZ 13 DIRAN ANTARAM KHASKUIGH 72 72

KHAVANOZIAN HAGOP ZEITOUN 16 PANOS YEGHISA USKUDAR 134 3287

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KHAVARIAN MARIAM MEDZ-NOR-KIUGH 11 HAGOP ARAKSI BROUSA GIRLS' 144 4147

KHAVIDZIAN HAIGOUHI AMASIA 14 RAFAYEL SHAHANTOUGHT TBROTSASER 384 1366

KHAYERLIAN MGERDICH CHENGILER 8 HAMAZASB HRIPSIME NSHAN-TASH 69 2406

KHAYINIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 10 ARSHAVIR HRIPSIME BROUSA GIRLS' 149 4152

KHAYINIAN OVSANNA MEDZ-NOR-KIUGH 11 ARSHAVIR HRIPSIME BROUSA GIRLS' 153 4156

KHAYRINIAN ZADIG MEDZ-NOR-KIUGH 12 ARSHAVIR HRIPSIME KARAGEOZIAN 12 935

KHAZKHAZIAN HRAIR GARIN 8 MISAK HAIGANOUSHARNAVOUDKIUGH


KHEBELIAN KEVORK SHABIN-KARAHISSAR 9 AVEDIS LOUSANOUSH ORTAKIUGH 124 851

KHEBELIAN ZKASDOUHI SHABIN-KARAHISSAR 17 AVEDIS LOUSANOUSH ORTAKIUGH 268 2201

KHEBEYIAN VERJIN GARIN 11 YERVANT PEPRONETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KHEDERSHIAN ARSEN TRABIZON 14 HAGOP HAIGOUHI ORTAKIUGH 164 891

KHEDJIGIAN HOVHANNES MEDZ-NOR-KIUGH 6 RUPEN ORTAKIUGH 60 1993 HANDED TO HIS MOTHER

KHEDOYIAN SETRAG ADIAMAN 12 YEGHIA VARTITER USKUDAR 142 3295 SENT TO MICHAKIUGH ORPHANAGE

KHERBASHIAN BAIDZAR DIKRANAGERD 12 KHACHADOUR LOUSIA USKUDAR 114 3267

KHERIAN HAIGANOUSH AGN 12 KEVORK OGHIDA NARLE KAPU 78 3383

KHEZANIAN ANTRANIG SEPASTIA (ZMARA) 14 BAGHDASAR HNAZANTARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

KHKHAYRLIAN HAGOP GESARIA 14 GARABED MEVZOUHA NSHAN-TASH 33 2370 SENT TO HIS RELATIVES IN ADANA

KHOBSIAN ROZA KERSHEHIR 10 BOGHOS TBROTSASER 189 1171 HANDED TO HER BROTHER

KHODJIAN ARAKEL HADJIN 12 HAROUTIUN REPEKA NSHAN-TASH 363 2700

KHODOYIAN SETRAG ? ? ? ? KHASKUIGH 185 185

KHOJA HAROUTIUN SOUREN HADJIN 10 HADJI HAROUTIUN ? NSHAN-TASH 362 2699

KHORASANDJIAN BADRIG MOUSH 17 DER NERSES MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 145 3931

KHORIAN MARIAM MEDZ-NOR-KIUGH 10 HAGOP TBROTSASER 174 1156 SENT TO BROUSA

KHORISIAN HAIGAZOUN SHABIN-KARAHISSAR 14 KARNIG AZNIV KADEKIUGH 87 3140

KHOROZIAN HOVHANNES GURIN 13 KRIKOR ? NSHAN-TASH 246 2583

KHOROZIAN MARDIROS SEOLEOZ 9 HAROUTIUN MANOUSH NSHAN-TASH 6 2343 SENT TO HIS PARENTS IN HIS VILLAGE

KHOROZIAN MIKAYEL YEDESIA 14 HAGOP YUGHAPER PERA 82 2797

KHOROZIAN SRAB SEOLEOZ 9 HAROUTIUN MANOUSH NSHAN-TASH 5 2342 SENT TO HIS PARENTS IN HIS VILLAGE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KHOSHBEGIAN HERIKNAZ GARIN 13 SIMON ORTAKIUGH 124 2057 GIVEN FOR ADOPTION

KHOSROVIAN KEGHAM GARIN 15 PAKRAD REBEKA BEZAZIAN SCHOOL 42 1917

KHOUBESERIAN GARABED ENGURI 14 GEGHEMES ESAM PERA 23 2738

KHOUBESERIAN HOVHANNES KESREG (KHARPERT) 16 GEGHEMES ESAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 142 3928

KHOUKNADOUNIAN ASDGHIG DEONGEL 14 YEGHIA SOULTAN NICOMEDIA GIRLS' 37 3506

KHOUSIGIAN ARAKSI YERZINGA 9 KRIKOR PARANTSEM BALAT 130 391

KHOUSIGIAN HAIGANOUSH YERZINGA 8 KRIKOR PARANTSEM BALAT 129 390

KHOUSIGIAN VERJIN YERZINGA 14 KRIKOR PARANTSEM BALAT 128 389

KHOZIGIAN HAGOP BALEKESIR 14 MANOUG AKNES ORTAKIUGH 190 917 SENT TO ARMASH

KHOZIGIAN HAGOP BALEKESIR 16 MANOUG AGNES ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 35 3821

KHRIMIAN ARMENAG SAMSON 14 KRIKOR SERPOUHI NSHAN-TASH 44 2381

KHRIMIAN HOVSEP BROUSA 8 ARAM AROUSIAG KHASKUIGH 105 105

KHRIMIAN LEVON SAMSON 14 KRIKOR SERPOUHI NSHAN-TASH 47 2384

KHRIMIAN ONNIG BROUSA 13 ARAM AROUSIAG KHASKUIGH 104 104

KIATIBIAN ALEKSAN SEOLEOZ 11 TOROS SHAHMEZ KHASKUIGH 115 115 SENT TO DERINJE

KIATIBIAN ALEKSAN SEOLEOZ 10 TOROS SHAHMIR ORTAKIUGH 183 910

KIATIBIAN DIRAN MEDZ-NOR-KIUGH 13 MEGERDICH FILOR ORTAKIUGH 143 870 EXPELLED

KIATIBIAN HOVHANNES SEOLEOZ 8 TOROS SHAHMIR ORTAKIUGH 184 911

KIATIBIAN NSHAN SEOLEOZ 13 TOROS SHAHMEZ KHASKUIGH 114 114 SENT TO DERINJE

KIATIBIAN NSHAN SEOLEOZ 13 TOROS SHAHMIR ORTAKIUGH 182 909

KIATIBIAN VARASTAD MEDZ-NOR-KIUGH 9 MEGERDICH FILOR ORTAKIUGH 142 869 HANDED TO HIS PARENTS

KIRAGHIAN HAIG BROUSA 6 MIHRAN TBROTSASER 52 1034 ADOPTED

KIRAGHIAN NEVER ADABAZAR 10 MIHRAN TBROTSASER 50 1032 SENT TO BROUSA

KIRAGHIAN VAZKEN BROUSA 5 MIHRAN TBROTSASER 51 1033 SENT TO BROUSA

KIRAZIAN HAIG ADABAZAR 11 MIHRAN ? NSHAN-TASH 164 2501

KIRAZIAN KAREKIN ADABAZAR 13 MIHRAN EFDIK NSHAN-TASH 206 2543

KIRAZIAN NEVER ADABAZAR 11 MIHRAN EFTIG BROUSA GIRLS' 152 4155

KIRAZIAN VAZKEN ADABAZAR 7 MIHRAN EFTIG BROUSA GIRLS' 165 4168

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KIREDJDJIAN ALIKSAN DARDANEL 13 TAKVOR MANNIG KADEKIUGH 3 3056 HANDED TO HIS MOTHER

KIREDJIAN ANTARAM DARDANEL 12 TAKVOR MANNIG MAKRIKIUGH 4 3396 HANDED TO HER MOTHER

KIREDJIAN ARMENOUHI DARDANEL 9 TAKVOR MANNIG MAKRIKIUGH 5 3397 HANDED TO HER MOTHER

KIREMIDJIAN HANNE (BERDJ) SEOLEOZ 8 ? ? NSHAN-TASH 159 2496

KIRETCHIAN MARIAM ISTANBUL 13 ARSHAG ORTAKIUGH 138 2071 HANDED TO HER FATHER

KIRETCHIAN SIMON ISTANBUL 7 ARSHAG ORTAKIUGH 139 2072 HANDED TO HIS FATHER

KITABDJIAN BAROUYR SAMATIA 4 ARTAKI ZABELARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME43 1534

KITABDJIAN SHAVARSH SAMATIA 6 ARTAKI ZABELARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME42 1533

SENT TO THE HOLY REDEEMER ARMENIAN

NATIONAL HOSPITAL

KIULAHDJIAN TAVIT ENGURI 12 GARABED SHAHNAR BARDIZAG 37 3710

KIULDEMIRIAN MARIAM SOUNGOURLU 16 KRIKOR ZIUMRIUT BROUSA GIRLS' REFUGE 9 4185 KNITS SOCKS

KIULEGDJIAN FLOR CHAKMAKBOGHAZLIAN 16 PARSEGH ARMAVENI BROUSA GIRLS' REFUGE 27 4203 GIVEN IN MARRIAGE

KIUPEDJIAN AGHAVNI ISTANBUL 10 KRIKOR BEATRIS MAKRIKIUGH 24 3416

KIUPELIAN AZNIV MEDZ-NOR-KIUGH 12 HRANT YEGHISAPET NICOMEDIA GIRLS' 46 3515

KIUPELIAN ISGOUHI ADABAZAR 12 HRANT YEGHISAPET NICOMEDIA GIRLS' 99 3568

KIUPEYIAN ROUPEN ENGURI (MADEN) 11 ARTIN NEVROUZ BARDIZAG 38 3711

KIURDIAN MAKTAKINE ORTALIUGH 14 GARABED HAIRENITSA BROUSA GIRLS' 148 4151

KIURKDJIAN MEROUJAN SHABIN-KARAHISSAR 17 KRIKOR AGHAVNI PERA 107 2822

KIURKDJIAN STEPAN TRIBOLI (TRABIZON) 15 HAGOP MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 54 3840

KIUTIUKIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 10 ? YEBRAKSE ORTAKIUGH 170 897

KIZIRIAN YERVANT GURIN 12 TOROS VARTANOUSH BARDIZAG 30 3703

KIZIRIAN ZAROUHI ANKARA 13 HAROUTIUN SHOUSHANIG YEROUSAGHEMADOUN 3 457

KNARIAN ARSHALUIS RODOSTO 17 LEVON HAIGANOUSH ORTAKIUGH 247 2180

KNARIAN JIRAIR RODOSTO 8 YERVANT HAIGANOUSH ORTAKIUGH 131 858

KOCHIAN KHACHIG SINOPE 13 KRIKOR HRIPSIME KHASKUIGH 256 256

KOCHIAN SARKIS CHENGILER 9 CALOUST SOULIA ORTAKIUGH 149 876

KOCHOUMIAN SMPAD KESKIN-MADEN 7 SMPAD ARAKSIARNAVOUDKIUGH


KOCHOUNIAN BARKEV BARDIZAG 8 MIHRAN TBROTSASER 73 1055TRANSFERRED TO ORTAKIUGH BOYS

ORPHANAGE

KOCHOUNIAN MOVSES GARIN 18 APRAHAM TOURFANDA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 129 3915

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KODJABABIAN SATENIG ILIBE (GESARIA) 12 VARTAN MARIAM BROUSA GIRLS' 66 4069

KODJABASHIAN SARKIS MERSIN 9 ? ORTAKIUGH 100 2033 SENT TO HER FATHER'S BROTHER IN MERSIN

KODJABEDROSIAN HAIRABED MOURAD CHAI 12 HOVSEP LOUSIA ORTAKIUGH 55 782 SENT TO DERINJE

KODJABEDROSIAN KEGHAM MOURAD CHAI 6 HOVSEP LOUSIA ORTAKIUGH 57 784 SENT TO DERINJE

KODJABEDROSIAN PARSEGH MOURAD CHAI 8 HOVSEP LOUSIA ORTAKIUGH 56 783 SENT TO DERINJE

KODJABEYEKIAN ARSHALIUS KENDJALAR (GEYVE) 12 KRIKOR AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 29 3498

KODJALANIAN ASDGHIG ADABAZAR 12 HOVHANNES NOURITSA BROUSA GIRLS' 115 4118

KODJALANIAN PERGROUHI ADABAZAR 14 HOVHANNES NOURITSA BROUSA GIRLS' 120 4123

KODJAOGHLU HAROUTIUN YOZGHAD 7 PENIG SIRANOUSH BARDIZAG 8 3681

KODJIAN GARABED HADJIN 14 HAROUTIUN REPEKA NSHAN-TASH 244 2581

KOKORIAN TAKOUHI BARDIZAG 18 YEGHIA FLORA NICOMEDIA GIRLS' 176 3645

KOLSOUZIAN HOVHANNES ADANA 12 HADJI AZNIV NSHAN-TASH 38 2375 SENT TO DERINDJE

KOLSOUZIAN KEVORK ADANA 14 HADJI AZNIV NSHAN-TASH 60 2397 SENT TO DERINJE

KONDAKDJIAN NEVER MERSIN 12 ? ? ORTAKIUGH 203 2136

KONDAYIAN HOVHANNES BARDIZAG 9 HAGOP MARIAM NSHAN-TASH 232 2569 HANDED TO HIS MOTHER

KONDOLIAN SRPOUHI PAPERT 16 SAHAG PERAP BALAT 84 345

KONDOURADJIAN SIRANOUSH KERSHEHIR 14 GARABED MAIRENI TBROTSASER 352 1334

KONJAYIAN HAGOP GESARIA 10 MARDIROS ? ORTAKIUGH 110 837 DROWNED

KONTCHAYIAN TAKOUHI KEOTAHIA 12 MARDIROS MARITSATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KOSDIKIAN HOVHANNES SOLEOZ 12 MEGERDICH KRISTINE NSHAN-TASH 340 2677

KOSDIKIAN STEPAN SEOLEOZ 14 MEGERDICH KRISTINE NSHAN-TASH 341 2678

KOTCHIAN MARI KAGHADIA 11 HAGOP NEGDARTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KOTCHOGHLANIAN ASDGHIG ADABAZAR 11 HOVHANES TBROTSASER 33 1015 SENT TO BROUSA

KOTCHOGHLANIAN PERGROUHI ADABAZAR 13 HOVHANES TBROTSASER 32 1014 SENT TO BROUSA

KOTCHOUNIAN GADARIG SAMSON 13 HAGOP VARVARETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KOTOLIAN SOUREN GARIN 15 MELKON HERMON NSHAN-TASH 266 2603 SENT TO DERINDJE

KOULAKIAN PARTOGH ZEITOUN 14 MANOUG TOURFANDA NSHAN-TASH 286 2623

KOUNDOURADJIAN BERDJOUHI ADABAZAR 7 KHACHIG TBROTSASER 212 1194 SENT TO IZMIDT

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KOUNDOURADJIAN BERDJOUHI ADABAZAR 7 KHACHIG MAKROUHI NICOMEDIA GIRLS' 50 3519

KOUNDOURADJIAN GARABED DIKRANAGERD 8 GIRAGOS SOFIARNAVOUDKIUGH


KOUNDOURADJIAN HAGOP DIKRANAGERD 12 GIRAGOS SOFIARNAVOUDKIUGH


KOUNDOURADJIAN HOVSEP DIKRANAGERD 10 GIRAGOS SOFIARNAVOUDKIUGH


KOUNDOURADJIAN KARNIG DIKRANAGERD 9 HOVHANES ANNA ORTAKIUGH 169 896

KOUNDOURADJIAN KEGHAM ADABAZAR 5 KHACHIG TBROTSASER 213 1195 SENT TO IZMIDT

KOUNDOURADJIAN MAKROUHI KERSHEHIR 14 GARABED MAIRENI TBROTSASER 422 1404

KOUNDOURADJIAN ROZA ANTAKIA 14 TAVIT ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KOUNDOURADJIAN SARKIS KR-SHEHIR 13 GARABED MARINE KADEKIUGH 88 3141

KOURAMIAN HAGOP CHENGILER 12 MARKAR PEROUZ KHASKUIGH 118 118 SENT TO DERINJE

KOURDIAN HAIG MALGARA 14 FRENGUEL HAIGANOUSH KHASKUIGH 146 146 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

KOURIAN DARON BARDIZAG 16 BOGHOS ZAROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 24 3810

KOURTIAN HAIG ENGURI 14 FRANGIUL HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 86 3872

KOUSHAKIAN STEPAN MARASH 14 BAGHDASAR SERPOUHI NSHAN-TASH 43 2380 SENT TO DERINJE

KOUYOUMDJIAN ADRINE YOZGHAD 5 ARAKEL AROUSARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME194 1685

KOUYOUMDJIAN AZNIV RODOSTO 15 MIHRAN NOURITSA BROUSA GIRLS' 77 4080

KOUYOUMDJIAN DIRAN ORDOU 10 AVEDIS SERPOUHI KHASKUIGH 54 54 SENT TO DERINJE

KOUYOUMDJIAN HAROUTIUN ESKI SHEHIR 9 KRIKOR ARSHALIUS BESHIKTASH 15 2855

KOUYOUMDJIAN HOVSEP KHARPERT 16 GHOUGAS AGHAVNI BEZAZIAN SCHOOL 50 1925

KOUYOUMDJIAN JIRAIR YERIZA 6 MANOUG ? KHASKUIGH 258 258

KOUYOUMDJIAN KRIKOR GARIN 18 STEPAN IPEKSI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 127 3913

KOUYOUMDJIAN NORAYR YERZINGA ? MANOUG KHASKUIGH 244 244 NO ENTRY OR ? SHOWN FOR MOTHER

KOUYOUMDJIAN PIUZANT SOUNGOURLU 14 STEPAN YEBRAKSE KHASKUIGH 110 110

KOUYOUMDJIAN SARKIS ENGURU 12 GARABED NOYEMZAR NSHAN-TASH 28 2365

KOUYOUMDJIAN SHNORHIG KARAHISSAR 8 KRIKOR BAIDZAR YEROUSAGHEMADOUN 49 503

KOUYOUMDJIAN SIRANOUSH ENGURI 11 GARABED NOYEMZAR USKUDAR 70 3223

KOUYOUMDJIAN SMPAD SHABIN-KARAHISSAR 14 NSHAN AREKNAZAN NSHAN-TASH 225 2562 SENT TO DERINDJE

KOUYOUMDJIAN YENOVK SABANDJA 11 ? MARIAM KHASKUIGH 77 77 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KOUZIAN HAIGAZOUN KIRMASTI 10 HAROUTIUN MANNIG NARLE KAPU 51 3356 HANDED TO HIS MOTHER

KOUZOUIAN ARAKSI SEOLEOZ 5 BOGHOS HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 28 3420

KOUZOUIAN MARIAM SEOLEOZ 14 BOGHOS HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 13 3405

KOZAYIAN HAGOP KIRMASTI 13 HAROUTIUN MANNIG NSHAN-TASH 261 2598 ABSCONDED

KOZAYIAN HAIGAZOUN KIRMASTI 11 HAROUTIUN MANNIG NSHAN-TASH 262 2599 ABSCONDED

KRADJIAN YEGHISAPET ANDIOK 15 MARDIROS MARIAM TBROTSASER 463 1445

KRALIAN SARKIS ARSLANBEG 12 MINAS HRIPSIME NSHAN-TASH 278 2615

KRBADJIAN BAIDZAR DIKRANAGERD 13 KRIKOR TBROTSASER 145 1127

KRIKOR AGHAVNI BOYAVAR 7 ? TBROTSASER 128 1110 SENT TO IZMIDT

KRIKORIAN AGHAVNI BOYABAD 7 KRIKOR ? NICOMEDIA GIRLS' 1 3470

KRIKORIAN AGHAVNI ISTANBUL 12 AVAK VIKTORIA USKUDAR 105 3258 HANDED TO HER FATHER

KRIKORIAN ANNIG SOUNGOURLU 5 KRIKOR HAIGANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME195 1686

KRIKORIAN HAIG ISTANBUL 7 KRIKOR AGHAVNI ORTAKIUGH 173 900

KRIKORIAN HAIGOUHI DIKRANAGERD 7 YERVANT MANNIG ORTAKIUGH 340 2273

KRIKORIAN HERMINE BARDIZAG 11 HAGOP HAIGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 83 3552

KRIKORIAN HOVHANNES BROUSA 11 HAROUTIUN KOHARIG BESHIKTASH 5 2845

KRIKORIAN HOVHANNES MOUSH 14 KRIKOR MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 146 3932

KRIKORIAN HOVHANNES RAKIA (SEPASTIA) 6 KRIKOR HAIGANOUSH NSHAN-TASH 284 2621

KRIKORIAN HOVHANNES TERCHAN 13 VARTAN MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 14 1889

KRIKORIAN KEVORK OURFA 9 KRIKOR HRAHER ORTAKIUGH 127 854

KRIKORIAN KHACHIG TERCHAN 14 VARTAN MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 13 1888

KRIKORIAN KRIKOR BROUSA 12 HAROUTIUN KOHARIG BESHIKTASH 4 2844

KRIKORIAN KRIKOR MEDZ-NOR-KIUGH 12 PARSEGH DZNOUNT NARLE KAPU 81 3386

KRIKORIAN LOUSIA BITLIS 11 KRIKOR MARKARID ORTAKIUGH 296 2229

KRIKORIAN NEVER YOZGHAD 9 KRIKOR ? USKUDAR 55 3208

KRIKORIAN ROSA ORTAKIUGH 14 HAMPARTSOUM GULIZAR ORTAKIUGH 364 2297

KRIKORIAN SHAKE BULGARIA 10 STEPAN DIKRANOUHI TBROTSASER 427 1409

KRIKORIAN SHOUSHANIG SHABIN-KARAHISSAR 11 HOVHANNES SATENIG MAKRIKIUGH 65 3457

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

KRIKORIAN SIRANOUSH SOU SHEHIR 9 KRIKOR MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 14 468

KRIKORIAN YEGHISAPET MOUSH 11 MANOUG VARTOUHI ORTAKIUGH 310 2243

KRIKORIAN YERVANT TRABIZON 16 HAIGAZOUN ARSHALUIS KHASKUIGH 191 191

KRKOYIAN VAGHINAG BITLIS 9 DJORDJIS SELVIARNAVOUDKIUGH


KROUZIAN BAIDZAR SAMSON 6 KRIKOR HAIGOUHI TBROTSASER 69 1051 HANDED TO RED CROSS

KROUZIAN BAIDZAR SAMSON 8 KRIKOR HAIGOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME153 1644

KULAHIAN HAMPARTSOUM GIRASON 12 KARNIG YERMON YEDI KOULEH 31 608

KULHANDJIAN AZNIV ANKARA 13 GARABED SHNORHAVOR TBROTSASER 399 1381

KULHANDJIAN HAIGOUHI ANKARA 13 GARABED SHAHNOUR TBROTSASER 386 1368

KULHANDJIAN ZABEL ANKARA 15 ORTAKIUGH 227 2160 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

KUNDERIAN HAIGANOUSH BARDIZAG 11 HAGOP VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KUNDERIAN YERANIG BARDIZAG 13 HAGOP VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KUPDJIAN KRIKOR TRABIZON 14 HRANT ? YEDI KOULEH 89 666

KUPELIAN KRIKOR YEDESIA 13 HOVAGIM VARTANOUSH YEDI KOULEH 132 709

KURDIAN GHAZAROS MEDZ-NOR-KIUGH 12 ARDASHES SERPOUHI BEZAZIAN SCHOOL 18 1893

KURDIAN KEVORK EDINDJIK 14 KRIKOR ADJEMIG NSHAN-TASH 36 2373 SENT TO DERINDJE

KURKDJIAN KASBAR NIKSAR 13 STEPAN ANNA NSHAN-TASH 39 2376 HANDED TO HIS FATHER'S BROTHER

KURKDJIAN KOHAR ADABAZAR 10 MIHRAN TBROTSASER 35 1017 HANDED TO HER MOTHER

KURKDJIAN SHNORHIG CHENGILER 10 ? AROUSIAG BALAT 10 271 HANDED TO HER FATHER

KURKDJIAN YERANIG KEOTAHIA 10 KEVORK FILOMENIATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


KUTNERIAN SARKIS BARDIZAG 8 MIHRAN FILOR PERA 18 2733

KUTNERIAN YEGHISAPET BARDIZAG 13 MIHRAN FILOR BALAT 172 433

LEBIAN KOHARIG GARIN 14 HMAYAG MANNIG TBROTSASER 464 1446

LEBLEBDJIAN HAGOP GEYVEH KURDBELEN 14 MEGERDICH TAKOUHI YEDI KOULEH 135 712

LEPIAN HAMPARTSOUM HADJIN 15 PARTOGH NOYEMZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 120 3906

LEPIAN LEVON DORT-YOL 14 ROUPEN AZNIV ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 118 3904

LEVANTIAN ASDGHIG ISTANBUL 13 SARKIS AGHAVNI TBROTSASER 428 1410

LEVANTIAN SATENIG ISTANBUL 11 SARKIS AGHAVNI TBROTSASER 429 1411

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

LEVONIAN AGHAVNI BROUSA 11 LEVON ? YEROUSAGHEMADOUN 70 524 HANDED TO HER MOTHER

LEVONIAN GARABED SOUNGOURLU 8 LEVON ARMAVENI KADEKIUGH 59 3112

LEVONIAN SOFI ADANA 13 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 164 3633

LEYLOZIAN ASDGHIG BARDIZAG 14 NSHAN TBROTSASER 3 985

LEYLOZIAN ASDGHIG BARDIZAG 13 NSHAN SIRAZART TBROTSASER 439 1421

LEYLOZIAN HRACHIA BARDIZAG 17 KEVORK ASDGHIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 11 3797

LEYLOZIAN KEGHANOUSH BARDIZAG 11 NSHAN TBROTSASER 4 986

LEYLOZIAN KEGHANOUSH BARDIZAG 10 NSHAN SIRAZART TBROTSASER 308 1290

LEYLOZIAN KEGHANOUSH BARDIZAG 11 KEVORK ? ORTAKIUGH 168 2101 SENT TO NICOMEDIA ORPHANAGE

LEYLOZIAN KEGHANOUSH BARDIZAG 12 KEVORK ASDGHIG NICOMEDIA GIRLS' 101 3570

LIULEDJIAN HIUSNIUZAR SOUNGOURLU 20 HAGOP GIULSIMA BROUSA GIRLS' REFUGE 19 4195 GIVEN IN MARRIAGE

LOLOIAN ANOUSHAVAN MEDZ-NOR-KIUGH 13 HOVHANES SERPOUHI KARAGEOZIAN 1 924

LOLOYIAN HAIG ASHOD BROUSA (YENIKIUGH) 11 HAGOP AGHAVNIARNAVOUDKIUGH


LOSHIAN NEVART MEDZ-NOR-KIUGH 12 GARABED LOUSIA YEROUSAGHEMADOUN 69 523

LOUSARARIAN ARMENOUHI SIVRI HISSAR 15 HAGOP MAKROUHI ORTAKIUGH 281 2214

LOUSBARONIAN SISAG GARIN 12 MEGERDICH MARKRID YEDI KOULEH 59 636 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

LOUSIGIAN KHOREN DIVRIG 13 ? ? YEDI KOULEH 23 600 SENT TO ARMASH

LOUSIGIAN KHOREN DIVRIG 11 BEDROS HANUM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 186 3972

LOUSIGIAN MADTEOS DORT-YOL 15 KHACHADOUR PEPRONE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 122 3908

LOUTSGIAN MALKHAS MOUSH 13 KASPAR PEROUZ KARAGEOZIAN 25 948

MADAGHDJIAN ARDASHES GESARIA 13 HAGOP YENOVA PERA 26 2741

MADAGHDJIAN HAROUTIUN GESARIA ? HAGOP YENOVA PERA 57 2772

MADELIAN YERANIG SAMSON 12 KHACHIG ANNIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MADGHASHIAN ARMENOUHI GARIN 6 MISAK ZAROUHI MAKRIKIUGH 33 3425

MADGHASHIAN HERMINE ERZEROUM 12 MISAK ZAROUHI MAKRIKIUGH 22 3414

MADJARIAN NOURITSA RODOSTO 13 KEVORK ORTAKIUGH 137 2070SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

MADJARIAN NOURITSA RODOSTO 14 KEVORK VERKIN BROUSA GIRLS' 81 4084

MADJARIAN ONNIG RODOSTO 8 KEVORK VERKIN KHASKUIGH 50 50 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MADKHASHIAN HERMINE YERZINGA 12 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 115 569 SENT TO IZMIDT

MADKHASHIAN HRANT YENI-KAPU 7 MISAK ZAROUHI NSHAN-TASH 194 2531

MADTEOSIAN AZKANOUSH BARDIZAG 14 LEVON VARSENIG ORTAKIUGH 265 2198

MADTEOSIAN DIRAN SHABIN-KARAHISSAR 7 KAREKIN ARSHALUIS ORTAKIUGH 111 838

MADTEOSIAN GADARINE ZEITOUN 12 VAHAN MARTA ORTAKIUGH 301 2234

MADTEOSIAN HAGOP GESARIA 12 APRAHAM ? ORTAKIUGH 157 884 SENT TO DERINJE

MADTEOSIAN SHOUSHANIG SOUNGOURLU 8 MADTEOS HAIGANOUSH USKUDAR 58 3211

MADTEOSIAN TOROS SEPASTIA (ASHOD) 9 MADTEOS PRAPIONARNAVOUDKIUGH


MADTEOSIAN VAIROUSIG YENIDJE 15 SARKIS KHATOUN BROUSA GIRLS' 36 4039

MADTEOSIAN VIKTORIA ADABAZAR 12 ? NOURITSA TBROTSASER 341 1323

MADTEOSIAN YEVNIGE ANTAKIA 15 MADTEOS ? ORTAKIUGH 165 2098

MAGARIAN ASDGHIG BARDIZAG 12 SARKIS OVSANNA NICOMEDIA GIRLS' 38 3507

MAGARIAN ASHKHEN TRABIZON 15 ? TBROTSASER 147 1129 HANDED TO HER BROTHER

MAGHAKIAN AVTIG DARDANEL 5 MAGHAK ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME78 1569 HANDED TO HIS PARENTS

MAGHAKIAN NORAYR ADABAZAR 12 ANTRANIG HERANOUSH KADEKIUGH 99 3152

MAGHAKIAN TAKVOR 7 MAGHAK ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME79 1570 HANDED TO HIS PARENTS

MAGHAKIAN ZAREH ADABAZAR 8 ANTRANIG HERANOUSH KADEKIUGH 100 3153

MAGHOULIAN TSOLINE TRABIZON 15 BOGHOS PEROUZ ORTAKIUGH 275 2208

MAHMAOURIAN ZAROUHI SHABIN-KARAHISSAR 8 HOVAGIM SHOGHAGATTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MAHMOURIAN ZAROUHI BARDIZAG 10 ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MAHREDJIAN AVEDIS AINTAB 15 ? ? NSHAN-TASH 353 2690 SENT TO HIS BIRTHPLACE

MAKASIAN HOVSEP ADABAZAR 5 KRIKOR SATENIG NSHAN-TASH 312 2649

MAKENADJIAN MARI RODOSTO 19 MARDIROS VARSENIG YEROUSAGHEMADOUN 107 561 SENT TO BROUSA

MAKENEDJIAN MARI RODOSTO 16 MARDIROS VARTENI BROUSA GIRLS' 78 4081

MAKINADJIAN MARI RODOSTO 19 MARDIROS VARTENI BROUSA GIRLS' REFUGE 33 4209 TRANSFERRED TO BROUSA ORPHANAGE

MAKOURIAN AZNIV DIKRANAGERD 14 APRAHAM BAIDZAR YEROUSAGHEMADOUN 111 565 HANDED TO HER RELATIVE

MAKSOUDIAN PEROUZ BALEKESIR 15 MAKSOUD MARIAM BALAT 52 313

MALBARIAN VARTAN SHABIN-KARAHISSAR 10 ASADOUR AZNIVARNAVOUDKIUGH


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MALDOZIAN SIRANOUSH ARSLANBEG 14 MEGERDICH PEROUZ BROUSA GIRLS' 160 4163

MALIGOYIAN HAIGAZOUN OVADJEK 13 SARKIS ? NSHAN-TASH 165 2502

MALKHASIAN HAIG CHMSHGADZAK 10 DIKRAN AKABI USKUDAR 144 3297 HANDED TH HIS MOTHER

MALKHASIAN VAHAN CHMSHGADZAK 12 DIKRAN AKABI USKUDAR 143 3296 HANDED TH HIS MOTHER

MALTABEGIAN ARSHALIUS YEVTOGIA 15 KEVORK MARITSA BROUSA GIRLS' 83 4086

MAMIGIAN SHMAVON DIVRIG 13 HAGOP HANRI KHASKUIGH 189 189

MAMIGONIAN SARKIS GESARIA 10 GARABED ? KHASKUIGH 247 247

MAMIGONIAN VARTAN TRABIZON 10 ? ? NSHAN-TASH 329 2666

MANANIAN HAROUTIUN ADABAZAR 12 ARDASHES VARTANOUSH NSHAN-TASH 350 2687

MANAVIAN MANNIG TRABIZON 16 SIMON LOUSIATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MANGASARIAN LEVON CHENGILER 11 HOVHANES HRIPSIME KHASKUIGH 24 24 SENT TO DERINJE

MANGASARIAN YERVANT CHENGILER 8 HOVHANES HRIPSIME KHASKUIGH 25 25 SENT TO DERINJE

MANGIAN ONNIG ESKI SHEHIR 12 HAROUTIUN SHAHANIG KHASKUIGH 173 173

MANGIGIAN HERSILIA KHBUS (GARIN) 8 BABADJAN SIRMAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME142 1633 HANDED TO HER PATERNL UNCLE'S WIFE

MANIGIAN HAROUTIUN BROUSA 11 SARKIS NEVRIG YEDI KOULEH 34 611

MANIGIAN HOVHANNES BANDERMA 14 SARKIS TEFON NSHAN-TASH 53 2390 SENT TO DERINJE

MANIGIAN SIROUHI BROUSA 14 KHACHIG VARTANOUSH BROUSA GIRLS' 34 4037

MANNIGIAN ARMENOUHI GARIN 13 SARKIS ? MAKRIKIUGH 44 3436 HANDED TO HER MOTHER

MANOUELIAN ABROS GEYVE-ESHME 13 MANOUEL NAZIG KADEKIUGH 4 3057

MANOUELIAN HAIGAZOUN GEYVE-ESHME 14 MANOUEL NAZIG KADEKIUGH 52 3105

MANOUGIAN AROUSIAG ISTANBUL 6 VAHAN MARIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME184 1675

MANOUGIAN ELIZA VARNA 8 MANOUG AGHAVNI USKUDAR 23 3176

MANOUGIAN GARABED HAJIN 14 HAMPARTSOUM MARIAM KARAGEOZIAN 15 938 SURNAME SHOWN AS KEOSSEH MANOUGIAN

MANOUGIAN HAIGOUHI ADABAZAR 18 HAGOP KRISTINEARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME177 1668

MANOUGIAN HOVHANNES SEOLEOZ 9 KRIKOR ANNIG BROUSA GIRLS' 29 4032

MANOUGIAN HOVHANNES SHAKHSHAKH 12 MANOUG MANIA BARDIZAG 46 3719

MANOUGIAN HOVHANNES YALOVA 11 MANOUG MANIA ORTAKIUGH 28 755 SENT TO DERINJE

MANOUGIAN HOVSEP-YEPREM HADJIN 5 MONTHS HAMPARTSOUM YEPROUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME143 1634

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MANOUGIAN KRIKOR ADABAZAR 18 DAYS ? HAIGOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME176 1667

MANOUGIAN LIUSI SEOLEOZ 12 KRIKOR ANNIG BROUSA GIRLS' 15 4018

MANOUGIAN LOUIZA YENTARA 15 ? ? ORTAKIUGH 181 2114

MANOUGIAN MAMAS ? 9 VARTAN MARIAM BALAT 146 407 POSSIBLY MANAS

MANOUGIAN MANOUG BAKERMADEN (DIYARBEKIR) 18 APRAHAM TOUMA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 79 3865

MANOUGIAN MARI ? 11 AZARIG MAKROUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MANOUGIAN MARINOS GARIN 10 MANOUG ANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


MANOUGIAN NIRZET YOZGHAD 14 AVAK NOYEMZAR USKUDAR 53 3206

MANOUGIAN SARKIS ? 7 VARTAN MARIAM BALAT 147 408

MANOUGIAN SARKIS ISTANBUL 4 VAHAN MARIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME185 1676 ADOPTED BY MRS. A ODABASHIAN

MANOUGIAN SARKIS ISTANBUL 5 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME197 1688

MANOUGIAN SARKIS SAMSON 15 NSHAN PEROUZ ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 55 3841

MANOUGIAN SHAKE IZMIR 10 MANOUG ?ARNAVOUDKIUGH


MANOUGIAN SIRANOUSH SEOLEOZ 12 MNAG YEGHISAPET USKUDAR 68 3221

MANOUGIAN SIROUHI BROUSA 12 KHACHIG TBROTSASER 27 1009 SENT TO BROUSA

MANOUGIAN TAKVOR ORTAKIUGH 12 MANOUG DZNOUNT NSHAN-TASH 35 2372 SENT TO DERINDJE

MANOUGIAN VEHANOUSH YOZGHAD 11 HAROUTIUN PERLANTI BALAT 187 448

MANOUGIAN YEPROUHI HADJIN 18 HAMPARTSOUM MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME144 1635

MANOUGIAN YERVANT HAJIN 9 HAMPARTSOUM MARIAM KARAGEOZIAN 14 937 SURNAME SHOWN AS KEOSSEH MANOUGIAN

MANOUGIAN YERVANT RODOSTO 14 HAROUTIUN SERPOUHI BEZAZIAN SCHOOL 47 1922

MANOUGOGHLU DELAL MOUSH 17 SEFO BEZO USKUDAR 101 3254 MARRIED

MANOUSHAGIAN ARDASHES AIDENDJEK (BROUSA) 16 HAROUTIUN YEBROS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 31 3817

MANOUSHAGIAN ARDASHES EDINJIK (BANDERMA) 14 HAROUTIUN EBROS KHASKUIGH 142 142 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

MANSOURIAN GHEVONT HALEB 14 DIKRAN MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 72 3858

MARABANIAN MOVSES KHARPERT 11 SAHAG YESTERARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

MARABIAN YEVPIME ISTANBUL 12 ANOUSHAVAN NEVART TBROTSASER 376 1358

MARANGOZIAN MARI BROUSA 13 HAGOP KAYANE BROUSA GIRLS' 25 4028

MARANGOZIAN VARTOUHI BROUSA 14 HAGOP KAYANE BROUSA GIRLS' 37 4040

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MARDIGIAN APRAHAM DIYARBEKIR 10 ? ? BARDIZAG 66 3739

MARDIGIAN HOVHANNES ERZERUM 12 YEGHISHE YOUGHAPER ORTAKIUGH 92 819 LEFT

MARDIGIAN HOVHANNES GARIN 12 YEGHISHE YUGHAPER BARDIZAG 106 3779

MARDIGIAN HRIPSIME BARDIZAG 14 KRIKOR MAKROUHI ORTAKIUGH 303 2236

MARDIGIAN KEVORK YERZINGA 12 MARDIG ELMAS KADEKIUGH 33 3086 ABSCONDED

MARDIGIAN MADTEOS SEOLEOZ 12 NOURIDJAN ? KHASKUIGH 58 58 SENT TO DERINJE

MARDIGIAN MADTEOS SEOLEOZ 12 NOURIDJAN ISGOUHI BARDIZAG 86 3759

MARDIGIAN MARDIROS MEDZ-NOR-KIUGH 12 ARDASHES ARAKSI KARAGEOZIAN 45 968

MARDIGIAN SRPOUHI SEOLEOZ 7 MARDIG MARIAM ORTAKIUGH 398 2331

MARDIGIAN STEPAN BARDIZAG 10 HAROUTIUN MARIAM ORTAKIUGH 90 817

MARDIGIAN VRAMSHABOUH YERZINGA 7 KEVORK ZABEL NSHAN-TASH 136 2473

MARDIROSIAN HAGOP YERIZA 13 RUPEN ZAROUHI KHASKUIGH 133 133 SENT TO DERINJE

MARDIROSIAN HAGOP YERZINGA 13 ROUPEN ZAROUHIARNAVOUDKIUGH


MARDIROSIAN HAIGOUHI ISTANBUL 10 KAREKIN PEROUZTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MARDIROSIAN HAROUTIUN YERZINGA 6 RUPEN ZAROUHI ORTAKIUGH 193 920

MARDIROSIAN HAROUTIUN YERZINGA 8 ROUPEN ZAROUHI KADEKIUGH 93 3146

MARDIROSIAN KALINIG OVADJIK 12 MARDIROS SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 104 3573

MARDIROSIAN KEVORK ISTANBUL 8 STEPAN GILIKERIA NSHAN-TASH 62 2399 HAS NO ONE

MARDIROSIAN MIRIDJAN HALEB 10 MARDIROS MELINE ORTAKIUGH 39 766 LEFT

MARDIROSIAN MOURAD PAYAS 18 MARDIROS GIULLO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 108 3894

MARDIROSIAN SETRAG SIS 13 VARTAVAR ANNA NSHAN-TASH 287 2624

MARDIROSIAN VRAMSHABOUH ISTANBUL ? ? PEROUZ NSHAN-TASH 221 2558

MARDIROSIAN YERVANTANOUSH KHARPERT 10 MARDIROS YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MARGOSIAN AZADOUHI DEDE-AGHADJ 17 MARGOS REHAN ORTAKIUGH 246 2179

MARGOSIAN GARABED GARIN 12 HOVHANNES TOURAN PERA 96 2811

MARGOSIAN HAGOP SEVEREG 12 MARGOS TAKOUHI KHASKUIGH 199 199

MARGOSIAN HAROUTIUN ESKI SHEHIR 11 HOVHANNES MARIAMARNAVOUDKIUGH


MARGOSIAN HAROUTIUN ISTANBUL 13 ? TAKOUHI KADEKIUGH 54 3107

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MARGOSIAN KEGHAM BILEDJIG 6 HOVSEP LOUSIKA BARDIZAG 21 3694

MARGOSIAN KRIKOR KGHI 13 SOGHOMON SERPOUHI ORTAKIUGH 15 742

MARGOSIAN ONNIG ISTANBUL 11 MARGOS TAKOUHI KADEKIUGH 45 3098 ABSCONDED

MARGOSIAN VIKTORIA SHABIN-KARAHISSAR 14 YEPREM ORTAKIUGH 86 2019 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

MARINIAN SIRVART PAPERT 14 HAROUTIUN DOUDOU TBROTSASER 361 1343

MARKARIAN ADRINE MOUSH 6 SARKIS TBROTSASER 156 1138 SENT TO THE RED CROSS

MARKARIAN HAROUTIUN ENGURI 16 KEVORK HEGHINE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 98 3884

MARKARIAN ILIZ ISTANBUL 8 SARKIS NEMZOUR ORTAKIUGH 335 2268

MARKARIAN ISGOUHI SABANDJA 10 SIRAGAN MARIAM USKUDAR 30 3183

MARKARIAN JIRAIR ISTANBUL 13 MESROB YEVDOKIA KHASKUIGH 123 123

MARKARIAN KARNIG DIKRANAGERD 12 MARKAR OGHIDA NSHAN-TASH 18 2355

MARKARIAN KAYANE SABANDJA 12 SETRAG MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 30 484

MARKARIAN KEGHAM GEYVE 8 MARKAR MARIAM NSHAN-TASH 71 2408

MARKARIAN KEVORK SHABIN-KARAHISSAR 15 KARNIG NARTOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 181 3967

MARKARIAN NAZARET VAN 17 AVEDIS SHOUSHAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 44 3830

MARKARIAN NEVART MOUSH 5 SARKIS ? TBROTSASER 250 1232

MARKARIAN SARKIS GEYVE 4 MARKAR MARIAM NSHAN-TASH 72 2409

MARKARIAN SATENIG TALAS 14 GARABED VERJIN BALAT 34 295

MARKARIAN TORKOM BROUSA 11 MAKSOUD VERJIN YEDI KOULEH 39 616 HANDED TO HIS MOTHER

MARKARIAN VAHAN VAN 7 HAGOP ZAROUHI PERA 48 2763

MARKARIAN VARSENIG VARNA 18 SETRAG VERJIN TBROTSASER 496 1478

MAROUKIAN HAGOP MEDZ-NOR-KIUGH 13 MAROUK MANNIG PERA 21 2736

MAROUKIAN YESTER MEDZ-NOR-KIUGH 14 ORTAKIUGH 10 1943 HANDED TO HER FATHER

MARSOUBIAN HAGOP KHARPERT 12 KEVORK VARTER PERA 71 2786

MARVELIAN BEDROS VAN 13 CALOUST AKABIARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

MASADIAN NOYEMI CHALGARA 6 MARDIROS BAIDZAR NICOMEDIA GIRLS' 133 3602

MASADIAN VIKTORIA CHALGARA 10 MARDIROS BAIDZAR NICOMEDIA GIRLS' 192 3661

MASLAKIAN ZAROUHI AMERICA 11 ? ? ORTAKIUGH 241 2174

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MATOSIAN ANOUSH YOZGHAD 15 MADTEOS MARIAM TBROTSASER 83 1065 SENT TO AMERICA TO HER FATHER

MATOSIAN MGERDICH SEPASTIA (DOUZASAR) 14 BABIG TARANIG NSHAN-TASH 52 2389 SENT TO HIS GRANDFATHER IN IZMIDT

MATOSIAN REPEKA YOZGHAD 18 MADTEOS MARIAM TBROTSASER 85 1067 SENT TO AMERICA TO HER FATHER

MATOSIAN SIRANOUSH YOZGHAD 12 MADTEOS MARIAM TBROTSASER 84 1066 SENT TO AMERICA TO HER FATHER

MATOSIAN VAYLOUSIG ? 15 ? ORTAKIUGH 66 1999 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

MATRAGHIAN HERMINE YERZINGA 12 MISAK ZAROUHI NICOMEDIA GIRLS' 86 3555

MAVIAN SHOUSHANIG TRABIZON 16 MEGERDICH TSHKHOUHI ORTAKIUGH 253 2186

MAVILIAN HOVHANNES NIYDE 15 HAGOP HRIPSIME ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 68 3854

MAVISAKALIAN HAPET GURIN 14 MISAK MARTA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 191 3977

MAVISAKALIAN KHACHADOUR GURIN 12 MANOUEL YEGHISAPET BARDIZAG 73 3746

MAZLEMIAN ANAHID TRABIZON 13 ARSHAG ARSHALIUS USKUDAR 2 3155

MAZLEMIAN SIRANOUSH BARDIZAG 15 ARDASHES AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MAZLEMIAN SRPOUHI BARDIZAG 12 ARDASHES AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MAZMANIAN ARAKEL GIRASON 13 HOVHANNES NEVART ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 63 3849

MAZMANIAN DIKRANOUHI SHABIN-KARAHISSAR 10 MIKAYEL AZNIVTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MAZMANIAN NSHAN SIVAS 13 NIGOGHOS ? KHASKUIGH 252 252 SURNAME MAY BE MAGHMANIAN

MAZMANIAN VARTANOUSH SISNA (KHARPERT) 13 MANOUG HAIGANOUSH BROUSA GIRLS' 68 4071

MEDZIGIAN HOVSEP KGHI 13 AGHADJAN ? YEDI KOULEH 91 668

MEDZMOROUKIAN ANNIG ANKARA 10 ARAKEL LOUSAPER YEROUSAGHEMADOUN 84 538 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

MEDZMOROUKIAN ANNIG ENGURI 9 ARAKEL LOUSAPER NICOMEDIA GIRLS' 13 3482

MEDZOYIAN KRIKOR KGHI 12 BEDROS MARIAM ORTAKIUGH 104 831

MEGERDICHIAN ALBENA BILEDJIG 11 HOVHANNES REDIN MAKRIKIUGH 21 3413

MEGERDICHIAN APRAHAM DER ZOR 6 MONTHS MEGERDICH GAYANEARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME157 1648 DIED IN ARMENIAN RED CROSS HOSPITAL

MEGERDICHIAN BARKEV MEDZ-NOR-KIUGH 9 MEGERDICH SHAHNIG KHASKUIGH 42 42 SENT TO DERINJE

MEGERDICHIAN BEATRIS MARSOVAN 14 GARABED PRAPION BALAT 184 445

MEGERDICHIAN BOGHOS MEDZ-NOR-KIUGH 7 BEDROS YEGHISAPET KHASKUIGH 135 135 SENT TO DERINJE

MEGERDICHIAN DIKRAN OURFA 9 MEGERDICH MARIAM NSHAN-TASH 90 2427

MEGERDICHIAN GARABED ARABKIR 16 PENIAMIN SHNORHIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 134 3920

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MEGERDICHIAN GARABED YOZGHAD 14 PENYAMIN SHNORHIG NSHAN-TASH 243 2580 SENT TO DERINJE

MEGERDICHIAN GARBIS BARDIZAG 6 MEGERDICH VARSENIG ORTAKIUGH 351 2284

MEGERDICHIAN HAGOP GARIN 7 MEGERDICH ? KHASKUIGH 237 237

MEGERDICHIAN HAGOP MEDZ-NOR-KIUGH 12 BEDROS YEGHISAPET KHASKUIGH 134 134 SENT TO DERINJE

MEGERDICHIAN HAGOP TURKMEN 12 MEGERDICH YEGHISAPET YEDI KOULEH 67 644

MEGERDICHIAN HAGOPIG GURIN 8 MEGERDICH JOSEFIN BALAT 175 436

MEGERDICHIAN HAIGASER TOPKAPU 12 ? ? YEDI KOULEH 140 717

MEGERDICHIAN HOVHANNES SEOLEOZ 12 MEGERDICH KRISTINE NSHAN-TASH 21 2358 SENT TO HIS PARENTS IN HIS VILLAGE

MEGERDICHIAN HOVSEP AGHCHERMOUG (GARIN) 15 GARABED MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 124 3910

MEGERDICHIAN HOVSEP DIKRANAGERD 13 GARABED MARIAM ORTAKIUGH 77 804 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

MEGERDICHIAN MARI ? 6 MEGERDICH ? MAKRIKIUGH 35 3427 SENT TO NEUTRAL HOUSE

MEGERDICHIAN MARIAM MARSOVAN 10 GARABED PRAPION BALAT 183 444

MEGERDICHIAN NOURHAN DER ZOR 3 MEGERDICH GAYANEARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME158 1649

MEGERDICHIAN SHAHANIG YOZGHAD (ENGURI) 10 PENIAMIN SHNORHIG BROUSA GIRLS' 60 4063

MEGERDICHIAN VARTAN MOUSH 11 MEGERDICH MARIAM ORTAKIUGH 21 748 SENT TO DERINJE

MEGERDICHIAN VARTAN TRABIZON 7 MEGERDICH ? YEDI KOULEH 104 681

MEGERIAN ASHKHEN SAMSON 6 NSHAN ARAKSI YEROUSAGHEMADOUN 20 474

MEGERIAN GHOUGAS ? 7 HOVHANES ? KHASKUIGH 260 260

MEGERIAN HAROUTIUN MERDEGEOZ 12 MEGERDICH AGHAVNI KHASKUIGH 216 216

MEGHOUNIAN AGHAVNI AGN 3 MEGERDICH ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME49 1540 SENT TO BOYADJIKIUGH ORPHANAGE

MEGHOUNIAN MANISHAG AGN 7 MEGERDICH ? YEROUSAGHEMADOUN 92 546 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

MEGHROUNI ARDASHES YOZGHAD 12 HAGOP VERONIG ORTAKIUGH 155 882

MEKENADJIAN HOVSEP ADANA 14 ? ? PERA 33 2748 DEPARTED FOR USA

MEKHDJIAN YERVANT SOUNGOURLU 12 BEDROS PARANTSEM YEDI KOULEH 13 590

MEKHIGIAN ELIZA MARSOVAN 13 HOVHANES ZAROUHI TBROTSASER 437 1419

MEKHIGIAN MELINE ADABAZAR 13 GARABED ASDGHIG TBROTSASER 432 1414

MEKHITARIAN ARAM YENIJE 7 MIRIDJAN MARIAM YEDI KOULEH 109 686

MEKHITARIAN BAIDZAR AMASIA 12 HAROUTIUN SHAHZADETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MEKHITARIAN HAIGAZOUN YENIJE 9 MIRIDJAN MARIAM YEDI KOULEH 108 685

MEKHITARIAN KAREKIN VAN 15 KHACHIG LOUSIAARNAVOUDKIUGH


MELDONIAN ARDASHES ADANA 14 GARABED AGNES ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 114 3900

MELDONIAN ARDAVAST HAMIDYE (ADANA) 16 GARABED AGNES ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 111 3897

MELEKSHAHIAN HAGOP ANKARA 7 ? ? YEDI KOULEH 42 619

MELEKSHAHIAN KEVORK ANKARA 10 ? ? YEDI KOULEH 33 610

MELIKIAN KEGHAM GARIN 12 HOVAGIM AZNIV KADEKIUGH 41 3094

MELIKIAN MARI BARDIZAG 10 GARABED ARSHALUISTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MELIKSETIAN ZEPIUR TRABIZON 14 KARNIG TBROTSASER 199 1181 HANDED TO HER RELATIVE

MELKONIAN AROUSIAG IZMIDT 15 GARABED TBROTSASER 214 1196 SENT TO IZMIDT

MELKONIAN DILBER AREKI (KGHI) 12 TAVIT MAKROUHI BROUSA GIRLS' 99 4102 HANDED TO HER PARENTS

MELKONIAN HAGOP CHARSHAMBA 12 KEVORK MARIAM YEDI KOULEH 134 711

MELKONIAN HRACHIA GEYVE 16 HOVHANNES SERPOUHI PERA 5 2720

MELKONIAN LOUIZ BARDIZAG 6 KRIKOR SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 113 3582

MELKONIAN MARDIROS BROUSA 12 LEVON ? NARLE KAPU 6 3311

MELKONIAN SETRAG GARIN 13 MELKON LUSIG NSHAN-TASH 63 2400 SENT TO DERINJE

MELKONIAN SIMA CHENGILER 10 MELKON AROUSIAG BROUSA GIRLS' 161 4164

MELKONIAN TEZGI SOLSA 13 MELKON ELMASTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MELKONIAN TORKOM ARMASH 13 MELKON OVSANNA ORTAKIUGH 154 881 ABSCONDED

MELOIAN ANTRANIG MOUSH 10 ARTIN NIGIAR ORTAKIUGH 158 885

MENDENIAN ARMENOUHI DIVRIG 13 KHACHIG ? NICOMEDIA GIRLS' 24 3493

MENENDIAN ALEKSANTR DIVRIG 12 KRIKOR ZAROUHI BARDIZAG 26 3699

MENENDIAN ELMAS DIVRIG 15 HAIG NAZLI ORTAKIUGH 313 2246

MENENDIAN TAVIT SEPASTIA 13 ANTREAS OVSANNAARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 173 3042 VERKIN'S SISTER (No 5)

MENERKIAN ARMENOUHI DIVRIG 13 KHACHIG TBROTSASER 209 1191 SENT TO IZMIDT

MENGENEDJIAN LOUSADZIN ISTANBUL 11 MEGERDICH KRISTINE BALAT 29 290

MENTENEDJIAN GIULINA SOUNGOURLU (ENGURI) 15 SANTR NARIN BROUSA GIRLS' 53 4056

MENTENEDJIAN GIULSIMA SOUNGOURLU 14 SANTR NARIN BROUSA GIRLS' REFUGE 12 4188 TRANSFERRED TO BROUSA ORPHANAGE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MERAKLIAN PARSEGH KERSHEHIR 11 SARKIS GULKHATER KHASKUIGH 124 124

MERARIAN ARMINEH KERSHEHIR 12 KAPRIEL TBROTSASER 86 1068 HANDED TO HER MOTHER

MERCHIGIAN KEROVPE YERZINGA 12 KRIKOR ? KHASKUIGH 195 195

MERCHOIAN HAROUTIUN ADABAZAR 13 KHATCHADOUR ? KHASKUIGH 23 23 SENT TO DERINJE

MERDINIAN ADRINE KERSHEHIR 11 MIKAYEL NEVRIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MERDINIAN ARMINE GESARIA ENGURI) 13 KAPRIEL GIULIZAR BROUSA GIRLS' 45 4048

MERDINIAN BOGHOS BROUSA (YENIKIUGH) 11 MARDIROS SERPOUHIARNAVOUDKIUGH


MERDINIAN DIROUHI YENIJE 13 MARDIROS SERPOUHI ORTAKIUGH 274 2207

MERDINIAN ELIZA GESARIA 6 SETRAG HAIGOUHI TBROTSASER 266 1248

MERDINIAN HAROUTIUN KR-SHEHIR 7 SETRAG HAIGOUHI TBROTSASER 267 1249

MERDINIAN MIHRAN BAFRA 13 HAGOP HRIPSIME NSHAN-TASH 360 2697 HANDED TO HIS RELATIVES

MERDINIAN ONNIG KERSHEHIR 10 KAPRIEL GIULIZAR KHASKUIGH 131 131

MERDINIAN ONNIG KR-SHEHIR 9 KAPRIEL GIULIZAR NSHAN-TASH 195 2532 HANDED TO HIS MOTHER

MERDINIAN YERVANT AMASIA 13 HAGOP LOUSIA ORTAKIUGH 128 855 ABSCONDED

MERDJIMEKIAN HOVHANNES ENGURI 11 KRIKOR ELIZAARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

MERDJIMEKIAN MARI ENGURI 9 KRIKOR ELIZARNAVOUDKIUGH


MERDJIMEKIAN MARI GESARIA 10 KRIKOR ELIZA USKUDAR 50 3203

MERDJIMEKIAN SRPOUHI KAGHADIA 9 ONNIG FILIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MERDJIMEKIAN TAKOUHI KAGHADIA 10 ONNIG FILIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MERGERIAN ARIS CHENGILER 10 ARDASHES SOFIGARNAVOUDKIUGH


MERGERIAN MINAS CHENGILER 8 ARDASHES SOFIGARNAVOUDKIUGH


MERGERIAN VAHRAM CHENGILER 9 ARPIAR GUNESH KHASKUIGH 116 116 SENT TO DERINJE

MERGERIAN VERONIG CHENGILER 5 ARDASHES SOFIGARNAVOUDKIUGH


HANDED TH HER MOTHER AND MOTHER'S

SISTER

MERIGIAN HAGOP EVEREG 14 SARKIS BAIDZAR YEDI KOULEH 117 694

MERMERIAN PARSEGH CHENGILER 7 GARABED HANEMIG BESHIKTASH 19 2859

MEROUNIAN MANOUSHAG AGN 7 MEGERDICH HNAZANT NICOMEDIA GIRLS' 122 3591

MERRIGIAN SIRANOUSH EVEREG 9 SARKIS BAIDZAR YEROUSAGHEMADOUN 4 458

MESERIAN GULINIA KONYA 13 AVEDIS OVSANNA YEROUSAGHEMADOUN 31 485

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MESERLIAN NSHAN SEPASTIA 10 ? ? YEDI KOULEH 20 597

MESHLAKDJIAN YESTER YOZGHAD 15 HAGOP TBROTSASER 159 1141 SENT TO TRUSTEES

MESIAYIAN KOURKEN SEPASTIA 14 MIHRAN PEPELARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 52 2921 DIED FROM CONSUMPTION

MESROBIAN ARMENOUHI EGYPT 12 GARABED HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 2 3394 GIVEN FOR ADOPTION

MESROBIAN ARMENOUHI OVADJIK 13 MESROB HNAZANT NICOMEDIA GIRLS' 22 3491

MESROBIAN ARSHALIUS YERZINGA 10 MESROB EVDOKSINA NICOMEDIA GIRLS' 31 3500

MESROBIAN NAZAR KONYA 10 GARABED MIMNAZ KHASKUIGH 28 28 SENT TO DERINJE

MESROBIAN NAZARET KONYA 12 GARABED MARINOF BARDIZAG 43 3716

MESROBIAN SIRVART EGYPT 10 GARABED HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 1 3393 GIVEN FOR ADOPTION

MEYMARIAN AVEDIS AK KARAHISSAR 13 HOVSEP ? NSHAN-TASH 207 2544 SENT TO DERINDJE

MEZOUNIAN MANISHAG AGN 7 MEGERDICH HNAZANTARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


MEZOUNIAN YESTER AGN 9 MEGERDICH HNAZANT TBROTSASER 258 1240

MEZOUNIAN YESTER AGN 10 MEGERDICH HNAZANTARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


MIASERIAN KRIKOR AMASIA 14 AVEDIS HNAZANT ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 179 3965

MIASERIAN SIRVART AMASIA 10 AVEDIS HNAZANT ORTAKIUGH 375 2308

MIDINIAN SOUREN KGHI 14 HAMAZASP NAZENIG BEZAZIAN SCHOOL 19 1894

MIHRANIAN CALOUST KARAMOURSAL 12 MIHRAN SERPOUHI NSHAN-TASH 237 2574

MIKAYELIAN ARSHALIUS ADABAZAR 15 BOGHOS MARIAM BROUSA GIRLS' 113 4116

MIKAYELIAN ARSHALUIS ADABAZAR 13 BOGHOS TBROTSASER 157 1139 SENT TO BROUSA

MIKAYELIAN BAGHDASAR ARMASH 20 MIKAYEL MANNIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 18 3804

MIKAYELIAN DJORDJI MARDIN 11 MIKAYEL ? ORTAKIUGH 89 816 LEFT

MIKAYELIAN GARABED KHARPERT 5 BEDROS ZARTAR (VARTOUHI) NSHAN-TASH 317 2654

MIKAYELIAN HAGOP ARABKIR 17 MIKAYEL NARIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 141 3927

MIKAYELIAN KHACHIG ADABAZAR 10 BOGHOS TBROTSASER 158 1140 SENT TO BROUSA

MIKAYELIAN PILIBOS NICOMEDIA 13 HAIG TAKOUHI NSHAN-TASH 54 2391 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

MIKAYELIAN SRPOUHI GUMUSHKHANE 14 MIHRAN HAIGANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MINANIAN PERGROUHI IZMIDT 13 KEVORK EFTIG NICOMEDIA GIRLS' 142 3611

MINASIAN ANNIG SEOLEOZ 12 HAROUTIUN MARKRIDTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MINASIAN ANOUSH BANDERMA 7 ? ? ORTAKIUGH 344 2277

MINASIAN ANOUSHAVAN GURIN 11 GIRAGOS SERPOUHI BALAT 70 331

MINASIAN ANTRANIG SEPASTIA 15 HOVHANNES ZAROUHI NSHAN-TASH 351 2688 HANDED TO HIS GRANDFATHER

MINASIAN ANTRANIG SEPASTIA 15 HOVHANNES ZAROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 176 3962

MINASIAN APRAHAM ALMALOM 8 MINAS YERANIG BARDIZAG 68 3741

MINASIAN BEATRIS CHENGILER 12 MINAS AROUSIAG YEROUSAGHEMADOUN 66 520 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

MINASIAN BEATRIS CHENGILER 12 MINAS AROUSIAG NICOMEDIA GIRLS' 53 3522

MINASIAN BENON KESKIN-MADEN 4 VAHAN ? ORTAKIUGH 402 2335

MINASIAN HAIGANOUSH GURIN 13 BEDROS HAIGOUHI USKUDAR 38 3191

MINASIAN HMAYAG ANKARA 13 HAROUTIUN HNAZANT KHASKUIGH 153 153

MINASIAN ISKENDR ASARJUKH 11 MINAS KOHARIG ORTAKIUGH 66 793 LEFT

MINASIAN MAKROUHI DORT YOL 10 ORTAKIUGH 32 1965 SENT TO HER BIRTHPLACE

MINASIAN MARI IZMIDT 12 ARTIN ELIIZA BROUSA GIRLS' 140 4143

MINASIAN MARIAM CHENGILER 7 MINAS ANKINE ORTAKIUGH 367 2300

MINASIAN PAILADZOU TRABIZON 12 SARKIS PEPRON BEZAZIAN SCHOOL 55 1930

MINASIAN SAHAG ALMALOM 11 MINAS YERANIG BARDIZAG 67 3740

MINASIAN SHAHIN SOUSHEHIR (KONYA) 9 KRIKOR AKABI USKUDAR 137 3290

MINASIAN SIRANOUSH SEOLEOZ 13 HAROUTIUN MARKRIDTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


MINASIAN SISAG SEPASTIA 12 HOVHANNES ZAROUHI NSHAN-TASH 352 2689 HANDED TO HIS GRANDFATHER

MINASIAN SOUREN SHABIN-KARAHISSAR 12 KRIKOR AGHAVNI PERA 32 2747

MINASIAN VAHRAM DIARBEKIR 16 MINAS MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 12 1887

MINASIAN VIKTORIA KESKIN-MADEN 8 VAHAN DIROUHI ORTAKIUGH 360 2293

MINASIAN YERVANT MADEN 12 VAHAN DIROUHITSA BESHIKTASH 27 2867

MINASIAN ZARMAIR ISKANDEROUN 16 DER KRIKOR ? ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 71 3857

MINETIAN KRIKOR AGN 7 HOVHANES MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME171 1662

MIRDJANIAN AGHAVNI MOUSH 13 MIHRAN VIKTORIA ORTAKIUGH 236 2169 HANDED TO HER MOTHER

MIRDJANIAN HRANOUSH MOUSH 11 MIHRAN VIKTORIA ORTAKIUGH 237 2170

MIRIDJANIAN PEPRON GIURLE (BROUSA) 10 MIRIDJAN ARMEN BROUSA GIRLS' 119 4122

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MIRIDJANIAN VARTANOUSH GARIN 14 VAHAN TSHKHO USKUDAR 83 3236

MIRIDJIAN ARDEMIS MOUSH 16 MIHRAN VIKTORIA TBROTSASER 397 1379

MISAKIAN ANJEL MERSIN 7 ORTAKIUGH 14 1947 SENT TO HER GRANDMOTHER IN MERSIN

MISAKIAN GARABED GURLEH 10 HOVHANES MARIAM KARAGEOZIAN 53 976

MISAKIAN LIUSI YOZGHAD 10 MISAK NOURITSA BALAT 26 287

MISAYELIAN BOGHOS CHENGILER 12 HAROUTIUN ELMAS NSHAN-TASH 188 2525

MISAYELIAN KRIKOR CHENGILER 11 HAROUTIUN ELMAS NSHAN-TASH 202 2539

MITCHNAPERT BERDJOUHI GARIN 14 GARABED SATENIG TBROTSASER 433 1415

MITELDJIAN YEVBRAKSE GIUMUSH-KHANE (TRABIZON) 15 GARABED ELMAS BROUSA GIRLS' 72 4075

MKHDJIAN GARABED GESARIA 9 HOVHANES ZAROUHI NSHAN-TASH 16 2353

MKHITARIAN KAREKIN TERMETLI (VAN) 15 KHACHIG LOUSIA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 41 3827

MNAGIAN ASADOUR SEOLEOZ 10 MANOUG YEGHISAPET USKUDAR 115 3268

MNATSAGANIAN PARSEGH MEDZ-NOR-KIUGH 5 MNATSAGAN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


MOGHDOGHIAN SIRANOUSH IZMIDT 13 MEGERDICH TBROTSASER 88 1070 SENT TO BROUSA

MOKKOSIAN HAGOP MALATIA 14 MARDIROS ANTARAM YEDI KOULEH 136 713

MOMDJIAN ARAM ISTANBUL 7 ARAKEL FILOR TBROTSASER 280 1262

MOMDJIAN BEDROS ENGURI 10 ONNIG LIUSI NARLE KAPU 65 3370

MOMDJIAN HOVHANNES AMASIA 14 GARABED TAKOUHI PERA 102 2817

MOMDJIAN MAKROUHI ISTANBUL 9 ARAKEL FILOR TBROTSASER 279 1261

MOMDJIAN MANNIG IZMIDT 12 HAROUTIUN AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 126 3595

MOMDJIAN PETER ENKARE 8 ONNIG ? NSHAN-TASH 212 2549 ABSCONDED

MOMDJIAN VARTANOUSH YEROUSAGHEM 17 ? ? TBROTSASER 366 1348

MOROUKIAN APRAHAM KR-SHEHIR 13 HAGOP MARIAM NSHAN-TASH 328 2665

MOROUKIAN HOVHANNES AMASIA 14 NESHAN ISTOUAN? NSHAN-TASH 51 2388 SENT TO DERINJE

MOSIKIAN KEVORK PAGHESH 15 KIUCHUK

(HOVHANNES)FLOR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 151 3937

MOUDJEGIAN APRAHAM IZMIDT 12 BOGHOS AGHAVNI BARDIZAG 72 3745

MOURABBAYIAN NOUBAR GARIN 6 ANOUSHAVAN NEVART TBROTSASER 303 1285

MOURADIAN AGHAVNI DARDANEL 16 ZAREH MANNIG ORTAKIUGH 252 2185

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MOURADIAN ANTRANIG DIVRIG 17 KRIKOR MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 8 1883

MOURADIAN BARKEV SEPASTIA 3 NSHAN ARMENOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME181 1672

MOURADIAN BOGHOS SEOLEOZ 13 MOURAD BAIDZAR NSHAN-TASH 23 2360 HANDED TO HIS BROTHER

MOURADIAN DZAGHGOUHI BARDIZAG 18 YEGHIA FLORA NICOMEDIA GIRLS' 59 3528

MOURADIAN KEVORK KHARPERT 9 HAGOP SOGHOMEARNAVOUDKIUGH


MOURADIAN MGERDICH SPARTA 15 HOVHANNES KAYANE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 66 3852

MOURADIAN NOYEMZAR BAFRA 15 KRIKOR MARIAM TBROTSASER 388 1370

MOURADIAN STEPAN SEPASTIA 8 MIKAYEL SHOUSHANARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

MOURADIAN STEPAN SEPASTIA 16 HAROUTIUN MARIAMARNAVOUDKIUGH


MOUROYIAN ARAM KGHI 14 MEGERDICH PAMBOUKH PERA 11 2726

MOUROYIAN DZADOUR KGHI 13 HAGOP VARTANOUSH PERA 14 2729

MOUSAKIAN VARTOUHI KENDJELAR 10 PAKRAD SIROUHI BROUSA GIRLS' 168 4171

MOUSAYIAN YETVART ORDOU 11 KEVORK MARITZA NSHAN-TASH 64 2401

MOUSGIAN BERDJ ISTANBUL 7 HAROUTIUN TBROTSASER 197 1179

MOUTAF SIRVART BARDIZAG 10 HETOUM TBROTSASER 117 1099 SENT TO IZMIDT

MOUTAFIAN ALIS SAMSON 10 ? ORTAKIUGH 70 2003 SENT TO HER MOTHER IN SAMSON

MOUTAFIAN JIRAIR IUNIA 13 SARKIS MARIAM KADEKIUGH 31 3084

MOUTAFIAN KEGHAM SAMSON 15 DIKRAN ELIZ ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 45 3831

MOUTAFIAN NOURITSA CHENGILER 7 YEGHISHE ORTAKIUGH 117 2050



RELIEF

MOUTAFIAN NOURITSA CHENGILER 7 YEGHISHE SERINA BROUSA GIRLS' 151 4154

MOUTAFIAN SIRANOUSH TRABIZON 17 NAZARET MARIAM TBROTSASER 495 1477

MOUTAFIAN SIRVART BARDIZAG 11 HETOUM DIROUHI NICOMEDIA GIRLS' 161 3630

MOUTAFIAN VAHAKN SAMSON 13 DIKRAN ELIZ BARDIZAG 81 3754

MOVSESIAN DIKRAN GEMEREG (SEPASTIA) 14 MANOUG ? NSHAN-TASH 112 2449 SENT TO DERINDJE

MOVSESIAN EFKHARIS SEOLEOZ 10 BOGHOS HANUM ORTAKIUGH 207 2140 SENT TO BALAT ORPHANAGE

MOVSESIAN HANUM YERZINGA 10 MOVSES MARIAM BALAT 6 267

MOVSESIAN KHACHADOUR SEPASTIA 14 MARDIROS SHOUSHAN PERA 93 2808

MOVSESIAN NAZIG YERZINGA 9 VARTAN SATENIG BALAT 7 268

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

MOVSESIAN TAKOUHI CHOLRU 18 ? ? ORTAKIUGH 223 2156

MOVSESIAN YESTER DORT YOL 12 MOVSES TAKOUHI TBROTSASER 380 1362

MSAKORDZIAN IMASDOUHI TRABIZON 11 VOSKIAN MEOHRUBE TBROTSASER 333 1315

MURADIAN GARABED ADABAZAR 13 NAZARET HANUM YEDI KOULEH 55 632

MURADIAN HASMIG TRABIZON 12 AGHEK PEROUZ BALAT 185 446

MURADIAN HOVHANNES BAFRA 13 KRIKOR ? BALAT 156 417

MURADIAN MURAD MOUSH 10 MHER OVSANNA ORTAKIUGH 9 736

MURADIAN SHOUSHANIG TRABIZON 17 HAROUTIUN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME57 1548 PASSED TO MRS VARTOUHI MOURADIAN

MURADIAN ZARMAIR BARDIZAG 13 HOVHANES MARIAM KHASKUIGH 132 132

MUTALEBIAN DADJAD MEDZ-NOR-KIUGH 13 HOVNAN AGHAVNI ORTAKIUGH 43 770

NADJARIAN BARKEV ARMDAN 12 MARDIROS ANNA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 125 3911

NAHABEDIAN AGHAVNI GESARIA 13 HAYRABED ANNATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


NAHABEDIAN AGHAVNI SEOLEOZ 13 ? ? USKUDAR 4 3157

NAHABEDIAN ANAHID KHARPERT 7 KAREKIN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME19 1510

NAHABEDIAN HESOU YENIJE 11 MARDIROS MARIAM YEDI KOULEH 110 687

NAHABEDIAN KRIKOR SAMSON 12 GARABED MARKRIDARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

NAHABEDIAN NAHABED BROUSA (YENIKIUGH) 11 YEPREM HEGHINE KADEKIUGH 69 3122 HANDED TO HIS MOTHER

NAHABEDIAN NARTOUHI BITLIS 13 MOUSHEGH VARTOUHI TBROTSASER 408 1390

NAHABEDIAN YEGHIA CHARSHAMBA 8 GARABED TBROTSASER 142 1124 SENT TO ORTAKIUGH ORPHANAGE

NAHABEDIAN YEGHIA CHARSHAMBA 9 GARABED ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


NAHABEDIAN YEGHIA CHARSHAMBA 9 NAHABED MAKROUHIARNAVOUDKIUGH


NAKASHIAN HAIG DIKRANAGERD 9 HOVHANNES AROUSIAG NSHAN-TASH 376 2713

NAKKASHIAN HAIG DIKRANAGERD 9 HOVHANES ? YEDI KOULEH 92 669

NAKKASHIAN SAHAG ADANA 11 ? HAIGANOUSH ORTAKIUGH 140 867

NALBANDIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 10 ZADIG VARTANOUSH KHASKUIGH 48 48 HANDED HIS TO PARENTS

NALBANDIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 13 HOVHANES KHONARHIG KARAGEOZIAN 54 977

NALBANDIAN HMAYAG DIYARBEKIR 16 HAGOP NEVART ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 78 3864

NALBANDIAN HOVHANNES MEDZ-NOR-KIUGH 7 ZADIG VARTANOUSH KHASKUIGH 49 49 HANDED HIS TO PARENTS

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

NALBANDIAN MELINE BARDIZAG 8 NAZARET YEVKINE TBROTSASER 265 1247

NALBANDIAN MGERDICH GARIN 14 MIHRAN ZERETIA KARAGEOZIAN 59 982

NALBANDIAN NEVART ARMDAN 13 SARKIS MARIAM USKUDAR 56 3209

NALBANDIAN NEVART BARDIZAG 14 NAZARET YEVKINE NICOMEDIA GIRLS' 136 3605

NALBANDIAN SIRARPI SOUNGOURLU 12 LEVON ZABEL TBROTSASER 316 1298

NALBANDIAN SIRVART KGHI 12 MIKAYEL AROUSIAG TBROTSASER 330 1312

NALBANDIAN TAKVOR CHENGILER 6 MIHRAN ? NSHAN-TASH 175 2512

NALBANDIAN VARTOUHI KHARPERT 10 SARKIS ANNATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


NALBOURIAN KRIKOR BROUSA 10 ONNIG REBEKA YEDI KOULEH 35 612

NALDJIAN MENKOUHI AMASIA 11 MISAK AROUSIAG ORTAKIUGH 319 2252

NALDJIAN MESROB AMASIA 14 MISAK AROUSIAG ORTAKIUGH 156 883 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

NALDJIAN MESROB AMASIA 14 MISAK AROUSIAG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 198 3984

NALTCHADJIAN SARKIS ADIAMAN 13 HAGOP ANNA PERA 1 2716

NARINTCHIAN DZIADZAN YERZINGA 17 KHACHIG VARTOUHI TBROTSASER 469 1451

NAVRAZIAN HERSILIA RODOSTO 11 HAGOP ORTAKIUGH 49 1982 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

NAZARETIAN MARDIROS BANDERMA 13 NAZARET ? YEDI KOULEH 5 582

NAZARETIAN SIROUHI PAPERT 13 HAROUTIUN BUILBUIL NICOMEDIA GIRLS' 160 3629

NAZARIAN AZADOUHI GESARIA 8 NAZAR KLKHATIR TBROTSASER 236 1218

NAZARIAN HOVSEP MARASH 8 NAZAR MARIAM TBROTSASER 234 1216

NAZARIAN KEVORK ESKI SHEHIR 9 GARABED ISKOUHI KHASKUIGH 85 85 SENT TO NSHANTASH ORPHANAGE

NAZARIAN KEVORK ESKI SHEHIR 9 GARABED ISGOUHI NSHAN-TASH 289 2626

NAZARIAN MARDIROS ESKI SHEHIR 14 GARABED ISKOUHI KHASKUIGH 84 84

NAZARIAN MARDIROS ESKI SHEHIR 12 GARABED ISGOUHI NSHAN-TASH 290 2627 SENT TO BALAT ORPHANAGE

NAZARIAN SIRANOUSH ESKI SHEHIR 11 GARABED ISGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 155 3624

NAZARIAN ZABEL YOZGHAD 8 GHAZAROS SIROUHI USKUDAR 28 3181

NAZIGIAN ASDGHIG OVADJIK 10 ATAM VARSENIG NICOMEDIA GIRLS' 34 3503

NAZIGIAN MINAS OVADJIK 17 ATAM VARSENIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 13 3799

NAZOYIAN HAROUTIUN GARIN 12 HAMPARTSOUM HEROARNAVOUDKIUGH


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

NEDIRIAN ASDGHIG YERZINGA 9 KRIKOR TBROTSASER 18 1000 HANDED TO HER MOTHER

NERSESIAN TAKOUHI TRABIZON 12 BEDROS HAMESDOUHI TBROTSASER 314 1296 ADOPTED

NESHANIAN ANJEL SEPASTIA 14 NSHAN KHOSROVANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 99 553 SENT TO BROUSA

NESHANIAN BOGHOS CHORLU 11 NSHAN SHNORHIG ORTAKIUGH 138 865

NESHANIAN KAYANE YERZINGA 5 NSHAN MARI YEROUSAGHEMADOUN 82 536SENT TO ARMENIAN RED CROSS

CONVALESCENT HOME

NESHANIAN KRIKOR YERZINGA 15 NSHAN PEROUZ KHASKUIGH 3 3 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

NESHANIAN NEVART EFKEREH 12 MARDIROS YEGHISAPET YEROUSAGHEMADOUN 52 506 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

NESHANIAN SOUREN CHORLU 9 NSHAN SHNORHIG ORTAKIUGH 139 866

NEYDELIAN NSHAN GESARIA 13 MAMAS HAMES? NSHAN-TASH 148 2485

NIGOGHOSIAN BOGHOS YENIDJE 12 ? ? KHASKUIGH 88 88 SENT TO DERINJE

NIGOGHOSIAN BOGHOS YENIDJE 12 NIGOGHOS MARKARID BARDIZAG 23 3696

NIGOGHOSIAN ISRAYEL MOUSH 11 MARKAR M,ARIAM ORTAKIUGH 12 739

NIGOGHOSIAN MARIAM SEOLEOZ 14 STEPAN SARA ORTAKIUGH 221 2154

NIGOGHOSIAN MARIAM SEPASTIA (BOLOU) 16 NIGOGHOS SOULTAN USKUDAR 46 3199

NIGOGHOSIAN ONNIG BARDIZAG 8 NIGOGHOS FLOR KHASKUIGH 257 257

NIGOLIAN ARAM SHABIN-KARAHISSAR 11 SOUKIAS VERKIN USKUDAR 120 3273 HANDED TO HIS MOTHER

NIGOLIAN ARMENOUHI SHABIN-KARAHISSAR 13 NIGOGHOS ORTAKIUGH 88 2021 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

NIGOLIAN ARSHAG SHABIN-KARAHISSAR 13 HAGOP SHNORHIG PERA 47 2762

NIGOLIAN BARKEV SHABIN-KARAHISSAR 7 SOUKIAS VERKIN USKUDAR 140 3293 HANDED TH HIS MOTHER

NIGOLIAN HRANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 8 HMAYAG ? BALAT 20 281

NIKSAIRIAN YEGHIA MASIS 14 GARABED MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 217 4003

NIKSARLIAN TAKOUHI AMASIA 9 GARABED MAKROUHI TBROTSASER 289 1271

NODOULIAN GHAZAROS CHENGILER 12 ROUPEN VARSENIG NSHAN-TASH 130 2467

NODOULIAN SARKIS CHENGILER 8 ROUPEN VARSENIG NSHAN-TASH 132 2469

NORAIK ZABEL ADABAZAR 13 ZADIG SHAHNAZ TBROTSASER 410 1392

NORINIAN VAHE KESKIN-MADEN (ENGURI) 14 YEREMIA YEGHISAPET ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 172 3958

NOUBARIAN ARPINE ? 7 ? ? ORTAKIUGH 353 2286

NOUBARIAN AZADOUHI A VILLAGE NEAR GARIN 10 ? ? ORTAKIUGH 383 2316

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

NOUBARIAN DIROUHI GARIN 8 ? ? ORTAKIUGH 343 2276

NSHANIAN ANJEL SEPASTIA 15 NSHAN KHOSROVANOUSH BROUSA GIRLS' REFUGE 34 4210 ABSCONDED

NSHANIAN ANTARAM IZMIDT 7 STEPAN TAKOUHI NICOMEDIA GIRLS' 16 3485

NSHANIAN ARDEM ORDOU 10 ORTAKIUGH 13 1946 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

NSHANIAN ARDEM ORDOU 10 NSHAN BAIDZAR NICOMEDIA GIRLS' 27 3496

NSHANIAN HOVHANNES DAGH-KIUGH (IZMIDT) 15 NSHAN AGHAVNI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 17 3803

NSHANIAN KAYANE YERZINGA 5 NSHAN MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME179 1670

NSHANIAN KRIKOR HADJIN 16 NSHAN PEROUZ ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 116 3902

NSHANIAN NEVART EFKERE 14 MARDIROS YEGHISAPET NICOMEDIA GIRLS' 137 3606

NSHANIAN SIRVART MARSOVAN 13 SARKIS MARINE USKUDAR 65 3218

NSHANIAN ZEFIR IZMIDT 10 STEPAN TAKOUHI NICOMEDIA GIRLS' 202 3671

ODABASHIAN HAIG ISTANBUL 9 DIKRAN AGHAVNIARNAVOUDKIUGH


ODABASHIAN HAMPARTSOUM MARSOVAN 5 APRAHAM REPEKAARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 139 3008 HANDED TO HIS MOTHER'S SISTER

ODABASHIAN HAROUTIUN MARSOVAN 7 APRAHAM REPEKAARNAVOUDKIUGH


ODABASHIAN HOVAGIM SEPASTIA 13 MIHRAN ELMASARNAVOUDKIUGH


ODABASHIAN HOVAGIM SEPASTIA 13 MIHRAN ELMAS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 206 3992

ODJAKIAN ONNIG GESARIA 17 GARABED ARMENOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 173 3959

ODJAKIAN YEGHISAPET SALMASD 12 MEGERDICH ALMASD ORTAKIUGH 186 2119 HANDED TO HER BROTHER

OGHINIAN KRIKOR BARDIZAG 14 HAROUTIUN HAIGANOUSH KHASKUIGH 157 157

OGHLAKIAN HAROUTIUN SIMHARDJIKOY 11 ? ? NSHAN-TASH 145 2482

OGHOUTLIAN NSHAN SEPASTIA 7 MIKAYEL HAIGANOUSH KHASKUIGH 121 121

OHANIAN ARAKSI TRABIZON 19 TOROS NOURITSA TBROTSASER 497 1479

OHANIAN ASHOD MEDZ-NOR-KIUGH 10 OHAN AGHAVNI ORTAKIUGH 147 874

OHANIAN ASHOD SHABIN-KARAHISSAR 15 NIGOGHOS TAKOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 175 3961

OHANIAN GARABED GESARIA 12 SETRAG MARI KARAGEOZIAN 19 942

OHANIAN HAROUTIUN SEPASTIA 10 GARABED SOGHOMEARNAVOUDKIUGH


OHANIAN HOVSEP GESARIA 12 SETRAG ANNIGARNAVOUDKIUGH


OHANIAN MARI TRABIZON 17 TOROS NOURITSA ORTAKIUGH 245 2178

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

OHANIAN VART OVADJEK 9 VAGHARSH SOULTAN NSHAN-TASH 166 2503

OHANIAN VERONIG BANDERMA 10 MARDIROS PEPRONE USKUDAR 85 3238

OHANIAN YOUGHAPER ? ? ? ? TBROTSASER 421 1403

OHANIAN ZVART OVADJIK 11 VAGHARSHAG SOULTAN BROUSA GIRLS' 128 4131

OKANIAN SHAHVREJ SHABIN-KARAHISSAR 12 HRANT KENOVARE PERA 34 2749

OKSUZIAN AGHAVNI SHABIN-KARAHISSAR 13 ? VERON TBROTSASER 403 1385

ONNIGIAN ANDON KAGHADIA 4 ONNIG SERPOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME193 1684

ONNIGIAN DENTCHALI BROUSA 13 ONNIG GAYANETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ONNIGIAN HAGOP BROUSA 12 TITIZ MARIAM KHASKUIGH 255 255

ONNIGIAN MARDIROS YALAK-DERE 12 ONNIG ASDGHIG BARDIZAG 58 3731

ONNIGIAN MARI ENGURI 8 ONNIG MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 36 490

ONOSIAN DIKRAN OURFA 15 KEVORK KHATOUN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 76 3862

ORMANIAN HAIGAZOUN TRABIZON 14 BOGHOS ASDINE BEZAZIAN SCHOOL 58 1933

OTKIAN ANDON ? 8 KARLO MARI BARDIZAG 14 3687

OUGHOURLIAN NEVART SIVAS 13 MIKAYEL HAIGANOUSH BALAT 53 314

OULAVIAN ARSHAGOUHI CHENGILER 9 LEVON ORTAKIUGH 133 2066SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

OULAVIAN ARSHAGOUHI CHENGILER 10 LEVON ZVART BROUSA GIRLS' 117 4120

OULOU KRIKORIAN HAROUTIUN SIS 12 KHACHADOUR MARIAM NARLE KAPU 9 3314

OUNANIAN HAIGAZOUN SEPASTIA 13 DIKRAN HAIGANOUSH ORTAKIUGH 79 806 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

OUNANIAN HAIGAZOUN SEPASTIA 15 DIKRAN HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 193 3979

OUNANIAN HMAYAG GUMUSHKHANE 13 SAHAG PEPRON KHASKUIGH 190 190

OUNANIAN HOVSEP KHARPERT 13 OUNAN KHATCHKHATOUN PERA 67 2782

OUNANIAN SHEROUZAR BROUSA 9 HOVAGIM SEPORA USKUDAR 60 3213

OUNANIAN VAGHARSHAG GURIN 15 ALIKSAN VARTENI PERA 25 2740

OUNANIAN VITCHEN KAGHADIA 13 BEDROS FILO NSHAN-TASH 234 2571 HANDED TO HIS MOTHER

OUNDJIAN KRIKOR AINTAB 8 HAGOP DOUDOU ORTAKIUGH 1 728 SENT TO DERINJE

OUNDJIGIAN KEGHANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 9 RUPEN ORTAKIUGH 59 1992 HANDED TO HER MOTHER

OUSHAKLIAN AVEDIS BROUSA 12 GARABED ELIZA ORTAKIUGH 108 835 LEFT

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

OUZOUNIAN HAROUTIUN BROUSA (DJERAHKIUGH) 12 HOVHANNES KALERINA KADEKIUGH 90 3143

OUZOUNIAN ISGOUHI SEOLEOZ 12 HAGOP NEVART USKUDAR 94 3247

OUZOUNIAN MADTEOS AMASIA 13 KRIKOR PARANTSEM ORTAKIUGH 11 738 LEFT

OUZOUNIAN MADTEOS AMASIA 13 KRIKOR PARANTSEM KARAGEOZIAN 26 949

OUZOUNIAN MARIAM GEOLDAGH 10 ZAREH LOUSAPER TBROTSASER 228 1210

OUZOUNIAN PARINAZ SAMSON 18 KEVORK SERPOUHI TBROTSASER 504 1486

OUZOUNIAN SEROVPE GEOLDAGH 7 ZAREH LOUSAPER TBROTSASER 227 1209

OUZOUNIAN SIRANOUSH TOKAT 16 SOGHOMON AZNIV ORTAKIUGH 254 2187

OYNOIAN KHACHADOUR GARIN 13 HAMPARTSOUM SIROUHIARNAVOUDKIUGH


OZANIAN ARAMANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 13 KARNIG ORTAKIUGH 89 2022 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

OZANIAN AVEDIS SHABIN-KARAHISSAR 12 MEGERDICH ZEVARTOUHI KARAGEOZIAN 2 925

OZANIAN LOUSAZART SHABIN-KARAHISSAR 15 MANOUG (HOVHANES) YEGHISAPET ORTAKIUGH 286 2219

PABOUCHDJIAN KHACHIG AK-SHEHIR 12 ARTIN FLOR BARDIZAG 34 3707

PABOUCHDJIAN YERVANT AK-SHEHIR 10 ARTIN FLOR BARDIZAG 60 3733

PABOUDJIAN ANJEL ISTANBUL 14 NASIB ARAKSI TBROTSASER 413 1395

PABOUDJIAN BAIDZAR SEVEREG 12 ? MARKARID ORTAKIUGH 333 2266

PABOUDJIAN BAIDZAR SEVEREG 12 HOVHANES MARKARID ORTAKIUGH 386 2319

PABOUDJIAN BAIDZAR SEVEREG 11 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 48 3517

PABOUDJIAN GARABED RODOSTO 10 SARKIS SHAHIN KHASKUIGH 10 10 SENT TO DERINJE

PABOUDJIAN HAROUTIUN CHENGILER 10 TAVIT MAKROUHI KHASKUIGH 37 37 SENT TO DERINJE

PABOUDJIAN HOVHANNES RODOSTO 8 SARKIS SHAHIN KHASKUIGH 11 11 SENT TO DERINJE

PABOUDJIAN MARIAM ENGURI 13 ? ? BALAT 15 276 HANDED TO HER SISTER

PABOUDJIAN MOUSHEGH BARDIZAG 14 ALEKSANDER SIROUHI KADEKIUGH 84 3137

PABOUDJIAN NAZARET CHENGILER 13 ? ? YEDI KOULEH 146 723

PABOUDJIAN NEVART YOZGHAD 14 GARABED AGHAVNI ORTAKIUGH 304 2237

PABOUDJIAN SIRANOUSH CHENGILER 10 KRIKOR FLOR BROUSA GIRLS' 164 4167

PABOUDJIAN SIRVART MARASH 10 ? KHATOUNARNAVOUDKIUGH


PABOUTCHIAN ELMAS CHENGILER 9 TAVIT MAKROUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

PABOUTCHIAN ZABEL CHENGILER 13 TAVIT MAKROUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PACHADJIAN ASKANAZ IZMIDT 11 GARABED AGHAVNI BARDIZAG 63 3736

PADJOYIAN SHOUSHANIG GARIN 12 YEGHISHE ANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 9 463

PAGLAYIAN GARABED SAMSON 10 KEROVPE VIKTORIA KADEKIUGH 98 3151

PAGLAYIAN VAHE SAMSON 8 KEROVPE VIKTORIA KADEKIUGH 97 3150

PAILAGIAN FILOR CHENGILER 6 PAILAG AZNIV YEROUSAGHEMADOUN 16 470

PAKHCHANIAN DIKRAN YEREVAN 2 VARTAN AZNIVARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME147 1638

PAKOSIAN BEDROS CHENGILER 12 HAROUTIUN HEGHINE KADEKIUGH 44 3097

PALANDJIAN HAROUTIUN AMASIA 14 KRIKOR TAKOUHI YEDI KOULEH 70 647

PALANDJIAN MIHRAN AMANOS 16 MIKAYEL MARIAM KHASKUIGH 57 57

PALANDJIAN OVSANNA ZARA 13 MELKON ? MAKRIKIUGH 18 3410

PALANDJIAN VERJIN AMASIA 11 MIKAYEL ORTAKIUGH 134 2067SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

PALANDJIAN VERJIN AMASIA 12 MIKAYEL MARIAM BROUSA GIRLS' 86 4089

PAMBAGIAN SIROUN GARIN 16 HOVHANES ZAROUHI BEZAZIAN SCHOOL 27 1902

PAMBOUKDJIAN HRANOUSH GARIN 15 MIHRAN SATENIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PAMBOUKDJIAN SHNORHIG GESARIA 16 HAGOP AROUSIAG TBROTSASER 486 1468

PAMBOUKDJIAN TATEOS SHABIN-KARAHISSAR 10 NSHAN SHNORHIG YEDI KOULEH 45 622

PAMBOUKDJIAN TATEOS SHABIN-KARAHISSAR 9 NSHAN ? ORTAKIUGH 114 841 LEFT

PAMBOUKIAN HRANOUSH IZMIR 6 MIHRAN SATENIG MAKRIKIUGH 72 3464

PAMIGIAN VAHAN SAMATIA 8 HOVHANES ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME62 1553 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

PAMOUKIAN GARABED ENGURI 12 HAGOP AROUSIAG BARDIZAG 27 3700

PANIGIAN MARDIROS MALGARA 6 HOVHANNES AROUSIAG BESHIKTASH 14 2854

PANIGIAN TATEOS MALGARA 10 HOVHANNES AROUSIAG BESHIKTASH 13 2853

PANIGIAN VAHE SAMATIA 8 HOVHANNES MARIARNAVOUDKIUGH


PANOSIAN KAMER ENGURI 8 AVEDIS SATENIG BARDIZAG 9 3682

PANOSIAN NOUBAR ENGURI 12 AVEDIS SATENIG BARDIZAG 36 3709

PANOSIAN VARTOUHI ADANA 17 KAPRIEL KHATOUN ORTAKIUGH 225 2158 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

PANZOUDIAN HASMIG GARIN 11 KRIKOR AZNIV ORTAKIUGH 376 2309

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

PANZOUDIAN MANISHAG GARIN 9 KRIKOR AZNIV ORTAKIUGH 377 2310

PAPAZIAN ANDON REFAYIE 8 SARKIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


PAPAZIAN ARAKSI SOU-SHEHIR 17 GARABED MARIAM MAKRIKIUGH 48 3440 ABSCONDED

PAPAZIAN ARAM BROUSA 17 GARABED AROUSIAG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 30 3816

PAPAZIAN ARDASHES BROUSA 13 GARABED AROUS PERA 111 2826

PAPAZIAN ARDASHES CHENGILER 12 GARABED VERONIGARNAVOUDKIUGH

"HAIANEVER MIOUTIUN" 130 2999 HANDED TO HIS FATHER

PAPAZIAN ARSHALIUS KONYA 11 HOVHANES NOYEMZAR YEROUSAGHEMADOUN 79 533 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

PAPAZIAN AZNIV ORDOU 12 ARSHAG BEATRIS MAKRIKIUGH 6 3398

PAPAZIAN BARKEV SHABIN-KARAHISSAR 12 MIHRAN SHAHIN PERA 45 2760

PAPAZIAN DIRAN GARIN 14 KRIKOR AGHAVNI BEZAZIAN SCHOOL 56 1931

PAPAZIAN ELIZABET ROUSCHOUK 10 SARKIS HAIGANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 62 3531

PAPAZIAN HAMPARTSOUM GESARIA 16 YEGHIAZAR STOUNIA KHASKUIGH 117 117

PAPAZIAN HOVHANNES ZMARA 10 BOGHOS OGHIDA USKUDAR 135 3288

PAPAZIAN KAPRIEL MERDEGEOZ 13 OKSEN SHOUSHAN KHASKUIGH 213 213

PAPAZIAN KRIKOR BANDERMA 14 MIHRAN ANNIG BEZAZIAN SCHOOL 49 1924

PAPAZIAN LUIZ ISTANBUL 17 RUPEN PEROUZ TBROTSASER 462 1444

PAPAZIAN MAKRIG BROUSA 9 ANTRANIG ANNIG YEROUSAGHEMADOUN 108 562 SENT TO IZMIDT

PAPAZIAN MAKROUHI BROUSA 9 ANTRANIG ANNIG NICOMEDIA GIRLS' 117 3586

PAPAZIAN MARDIROS ROUSCHOUK 12 SARKIS HAIGANOUSH KHASKUIGH 143 143 SENT TO DERINJE

PAPAZIAN MARI BROUSA 12 ANTRANIG ANNIG TBROTSASER 383 1365

PAPAZIAN MARI KAGHADIA 11 KEVORK ELBIS BOYADJIKIUGH 3 3045

PAPAZIAN NEVART ADABAZAR 10 RUPEN HAIGANOUSH BALAT 37 298

PAPAZIAN ONNIG ROUSCHOUK 5 SARKIS HAIGANOUSHARNAVOUDKIUGH


PAPAZIAN SATENIG ROUSCHOUK 10 SARKIS HAIGANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 150 3619

PAPAZIAN SETRAG KONYA 12 ? ? YEDI KOULEH 62 639 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

PAPAZIAN SETRAG KONYA 14 HOVHANNES NOYEMZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 67 3853

PAPAZIAN SIRANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 12 MIHRAN SHAHIN TBROTSASER 387 1369

PAPAZIAN SIRANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 10 ? ORTAKIUGH 102 2035 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

PAPAZIAN STEPAN RODOSTO 12 GIRAGOS (BEDROS) MANNIG NSHAN-TASH 299 2636

PAPAZIAN TAKOUHI ADABAZAR 10 RUPEN HAIGANOUSH BALAT 38 299

PAPAZIAN TORKOM KONYA 14 ? ? YEDI KOULEH 61 638 HANDED TO HIS MOTHER'S BROTHER

PAPAZIAN TORKOM KONYA 15 HOVHANNES NOYEMZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 64 3850

PAPAZIAN VARSENIG SHABIN-KARAHISSAR 14 MIHRAN SHAHIN TBROTSASER 430 1412

PAPAZIAN VARSENIG SHABIN-KARAHISSAR 13 ? ORTAKIUGH 101 2034 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

PAPAZIAN VARTANOUSH OURFA 7 ? MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 182 3651

PAPAZIAN VIKTORIA YOGHNOULOUK (ANTAKIA) 15 ? ? ORTAKIUGH 167 2100

PAPAZIAN YEBROS CHENGILER 12 MEGERDICH AZNIV BALAT 31 292

PAPAZIAN YELIZA YOZGHAD 14 SETRAG SERPOUHI USKUDAR 108 3261 HANDED TO HER MOTHER

PAPAZIAN YERANOUHI ISTANBUL 11 SARKIS SATENIG TBROTSASER 334 1316

PAPAZIAN YERVANT AGN 17 NIGOGHOS ISGOUHI BEZAZIAN SCHOOL 31 1906

PARAGHAMIAN YEGHIA TOMARZA 15 HOVHANES KHATOUN NSHAN-TASH 49 2386

PARINIAN VARTOUHI GEYVEH 18 MADTEOS ANTARAM TBROTSASER 502 1484

PARNAGIAN NOUBAR MEDZ-NOR-KIUGH 10 GARABED SHNORHIG BESHIKTASH 29 2869

PAROUNAGIAN BEDROS SOUNGOURLU 13 GARABED YEVKINE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 93 3879

PAROUNAGIAN YERVANT KEOHNE (YOZGHAD) 12 GARABED YEVKINE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 91 3877

PARSEGHIAN ALBERT ANKARA 10 HAGOP ? YEDI KOULEH 87 664

PARSEGHIAN ARA GARIN 8 BOGHOS ZVART USKUDAR 118 3271 HANDED TO HIS FATHER'S BROTHER

PARSEGHIAN ARSHALUIS YERZINGA 18 GARABED OVSANNA ORTAKIUGH 248 2181

PARSEGHIAN GIRAGOS SIVRI HISSAR 12 MAGAR AGHAVNI ORTAKIUGH 187 914

PARSEGHIAN HAGOP GARIN 13 KAREKIN ? YEDI KOULEH 97 674

PARSEGHIAN KRIKOR ORTAKIUGH (BROUSA) 13 PARSEGH DZNOUNT KHASKUIGH 221 221

PARSEGHIAN MARDIROS HADJIN 20 GIRAGOS NAZME ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 109 3895

PARSEGHIAN PARSEGH DIVRIG 17 KHACHIG SHOUSHAN BEZAZIAN SCHOOL 1 1876

PARSEGHIAN SARKIS BROUSA ? HAGOP LOUSIG YEDI KOULEH 80 657

PARSEGHIAN SETRAG TOKAT 9 MIHRAN PEROUZ PERA 17 2732

PARSEGHIAN VAHRAM TOKAT 13 MIHRAN PEROUZIG PERA 114 2829

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

PARSEGHIAN VARTKES SHABIN-KARAHISSAR 11 SARKIS ? ORTAKIUGH 100 827 LEFT

PARTAMIAN KRISTINE KOURDBELEN 7 HAGOP SIRANOUSH BROUSA GIRLS' 173 4176

PARTAMIAN MARIAM GEYVEH 12 HAGOP TBROTSASER 200 1182 SENT TO BROUSA

PARTAMIAN MARIAM KOURDBELEN 12 HAGOP SIRANOUSH BROUSA GIRLS' 142 4145

PARTSIGIAN ASDGHIG BARDIZAG 13 KHACHIG MARIAM ORTAKIUGH 264 2197

PARTSIGIAN GARABED BARDIZAG 10 STEPAN MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME124 1615

HANDED TO HIS MOTHER'S SISTER MRS. H.

EFEDIAN

PARTSIGIAN SHAHANTOUGHT BARDIZAG 16 STEPAN MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME123 1614

HANDED TO HER MOTHER'S SISTER MRS. H.

EFEDIAN

PARTSIGIAN SHAHRIG BARDIZAG 14 DIKRAN PRAPION ORTAKIUGH 259 2192

PASDERMADJIAN BEDROS GARIN 11 SETRAG ISGOUHI BEZAZIAN SCHOOL 9 1884

PASDERMADJIAN LEVON GARIN 13 SETRAG ISGOUHI BEZAZIAN SCHOOL 10 1885

PASDERMADJIAN MANISHAG GARIN 17 SETRAG ISGOUHI BEZAZIAN SCHOOL 11 1886

PASHALIAN MANOUG SHABIN-KARAHISSAR 15 AVEDIS DZAGHIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 197 3983

PASHAYIAN ADRINE SAMSON 13 STEPAN ZAROUHI TBROTSASER 441 1423

PASHAYIAN ADRINE SAMSON 13 MIKAYEL LUSI ORTAKIUGH 278 2211

PASHAYIAN GIRAGOS SAMSON 13 MIKAYEL LOUSIA PERA 8 2723

PASHAYIAN HOVSEP SAMSON 9 MIKAYEL LOUSIA ORTAKIUGH 136 863

PASHAYIAN HRACHIA SAMSON 16 STEPAN ZAROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 48 3834

PASHAYIAN SATENIG PAPERT 14 MIHRAN SERPOUHI ORTAKIUGH 370 2303

PASHAYIAN SRPOUHI BARDIZAG 12 GARABED TAKOUHI YEROUSAGHEMADOUN 102 556 SENT TO IZMIDT

PASHAYIAN SRPOUHI BARDIZAG 13 GARABED TAKOUHI NICOMEDIA GIRLS' 171 3640

PASHDJIAN HRIPSIME KHARPERT 10 HOVHANES ELBISTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PASHIGIAN DJIVAN YOZGHAD 12 HAGOP LOUSAPER KHASKUIGH 93 93 SENT TO DERINJE

PATIGIAN AREKNAZ SEOLEOZ 12 ORTAKIUGH 9 1942 HANDED TO HER SISTER

PATIGIAN PAKARAD PAGHESH 10 MOUSHEGH ? KHASKUIGH 176 176 HANDED HIS TO PARENTS

PATINDJIAN PEPRONE SILIVRI 13 HAGOP YEGHISAPET TBROTSASER 389 1371

PATINIAN HRACHIA BARDIZAG 9 ONNIG VARSENIG NSHAN-TASH 378 2715

PATINIAN HRACHIA BARDIZAG 9 ONNIG ? NARLE KAPU 28 3333

PATINIAN MARI BARDIZAG 13 ONNIG VARSENIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

PEDAYIAN HASMIG BARDIZAG 9 HAROUTIUN ZAROUHI NICOMEDIA GIRLS' 81 3550

PEHLIVANIAN KAREKIN MAGHNISA 10 REV. KRIKOR KAH. ARSHALUIS KHASKUIGH 253 253

PEHLIVANIAN KEVORK RODOSTO 18 ZAKAR MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 82 3868

PEKARIAN AZNIV KHARPERT 11 SARKIS MARGRIT NICOMEDIA GIRLS' 44 3513

PENDIGIAN NSHAN MARSOVAN 16 ASADOUR MERONIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 207 3993

PENIGIAN SIRANOUSH ROUSCHOUK 3 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME8 1499 ADOPTED BY MRS. KZIRIAN

PEREYIAN NOUBAR BROUSA 13 HAGOP NAZIG NSHAN-TASH 111 2448

PERTIGIAN KRIKOR KEMAKH 12 KAREKIN SHOUSHANIG YEDI KOULEH 142 719

PETLEHEMIAN HOVHANNES ENGURI 13 CALOUST MARIAM PERA 40 2755

PEYDJIAN YERVANT ISKENDEROUN 11 HOVHANES ? KHASKUIGH 64 64 SENT TO DERINJE

PEYNIRDJIAN VAGHINAG YERZINGA 10 MEGERDICH SIRANOUSH ORTAKIUGH 46 773

PEZNOUNIANTS HAIGANOUSH BITLIS 8 ? ? ORTAKIUGH 348 2281

PILIBOSIAN ANJEL BROUSA 7 ASDADOUR YUGHAPER BROUSA GIRLS' 3 4006

PILIBOSIAN ANNA DIKRANAGERD 15 SARKIS YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PILIBOSIAN ARMIG SOUNGOURLU 14 MANOUG YUGHAPER BROUSA GIRLS' REFUGE 14 4190 GIVEN IN MARRIAGE

PILIBOSIAN ARSHAVIR ? 7 PLILBOS VARTOUHI NSHAN-TASH 7 2344

PILIBOSIAN ASDGHIG TRABIZON 13 ? PEROUZ ORTAKIUGH 222 2155

PILIBOSIAN DIKRANOUHI BROUSA 11 ASDADOUR YUGHAPER BROUSA GIRLS' 38 4041

PILIBOSIAN HOVHANNES KONYA 13 ASADOUR ? NSHAN-TASH 203 2540

PILIBOSIAN ZAROUHI BROUSA 9 ASDADOUR YUGHAPER BROUSA GIRLS' 10 4013

PILIGIAN MGERDICH BILIDJIK 11 ONNIG MARIAM KHASKUIGH 156 156

PILOSIAN ASDGHIG TRABIZON 14 ? PEROUZ TBROTSASER 180 1162 HANDED TO HER MOTHER

PIRENIAN YESTER BARDIZAG 7 KAPRIEL ISGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 196 3665

PIRIMIAM ANAIS SHABIN-KARAHISSAR 8 DJIVAN ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PIRPIRIAN AGHAVNI BROUSA 15 MANOUG GAYANE TBROTSASER 455 1437

PNTCHOIAN HAIGOUHI GARIN 11 SARKIS HAIGANOUSH TBROTSASER 310 1292

POGHARIAN VAHE ORDOU 6 ARSHAG BEATRIS MAKRIKIUGH 11 3403

POLADIAN MANNIG KASEM PASHA 9 ARMENAG PEROUZ BALAT 18 279 HANDED TO HER MOTHER

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

POPONIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 10 GARABED VARSENIG ORTAKIUGH 10 737 SENT TO DERINJE

POPONIAN KEGHANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 13 GARABED VARSENIG BROUSA GIRLS' 123 4126

POPONIAN TOROS MEDZ-NOR-KIUGH 13 GARABED VARSENIG ORTAKIUGH 14 741 SENT TO DERINJE

PORTOLIAN STEPAN KENJELAR 10 MARDIROS AGHAVNI ORTAKIUGH 59 786 SENT TO DERINJE

PORTOUGALIAN JANET BROUSA 11 TEOFIL MARITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


POSTAYIAN YEGHISAPET DBNE (DIYARBEKIR) 13 GARABED TOUMA BROUSA GIRLS' 70 4073

POSTOYIAN KARNIG KGHI 11 MESROB MAKROUHI ORTAKIUGH 162 889

PUSKULDJIAN ELIZA KAGHADIA 17 ANDON MATILDTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PUSKULDJIAN MANE KAGHADIA 14 ANDON MATILDTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


PUSKULIAN MGERDICH KHASKIUGH (ISTANBUL) 11 ONNIG NEVRIG KHASKUIGH 204 204 HANDED TO MOTHER

RABOUDJIAN ROUPEN BITLIS 12 GARABED SHOGHAPER NARLE KAPU 18 3323

RAFAYELIAN HEGHINE FERIKIUGH ? SAHAG ARMAVENI BALAT 117 378

RAHMERIAN KEGHETSIG MEDZ-NOR-KIUGH 10 BEDROS OVSANNA USKUDAR 18 3171

RAPAYELIAN HAGOP ARABKIR 12 MINAS PEROUZ NARLE KAPU 31 3336 HANDED TO HIS MOTHER

REIZIAN AGHAVNI KARMANKIUGH (KGHI) 10 MANOUG VERJIN ORTAKIUGH 200 2133 HANDED TO HER MOTHER

REIZIAN VOSKAN IZMIDT 11 HOVHANNES GAYANE NSHAN-TASH 292 2629

RENDJISHIAN GARABED DORT YOL 9 HOVHANES MARIAM ORTAKIUGH 30 757 SENT TO DERINJE

RESHIDIAN MARI-AGHAVNI-ARAKSI SOUNGOURLU 5 HAROUTIUN SERPOUHIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME182 1673

REYMETIAN ARAM MEDZ-NOR-KIUGH 12 BEDROS OVSANNA YEDI KOULEH 40 617

REYMETIAN HOVHANNES MEDZ-NOR-KIUGH 6 BEDROS OVSANNA YEDI KOULEH 41 618

ROUBIAN MARIAM BROUSA 10 RUPEN HRIPSIMETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


RUZGIARIAN ARPINE YERZINGA 14 MANOUG VARTANOUSH TBROTSASER 354 1336

SAADETIAN HOVHANNES ADABAZAR 14 HAGOP SERPOUHI KHASKUIGH 20 20 SENT TO DERINJE

SAATLIAN GARABED SOUNGOURLU 12 ONNIG AKABI KADEKIUGH 40 3093

SABONDJIAN (GIRAGOSIAN) HOVHANNES DIKRANAGERD 11 TOVMAS ? NSHAN-TASH 377 2714

SACHMADJIAN SARKIS KR-SHEHIR 12 GARABED KHATOUN NARLE KAPU 70 3375

SAGHATIELIAN ISGOUHI DIKRANAGERD 8 SAGHATIEL MARIAM USKUDAR 29 3182 ADOPTED

SAGHATIELIAN SAHAG IZMIDT 16 TOVMAS HAMASPIUR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 20 3806

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SAHAGIAN ANNIG GALOTRANIS (IZMIR) 12 HOVAGIM ? BOYADJIKIUGH 2 3044

SAHAGIAN BEATRIS SOUNGOURLU 16 SAHAG MARIAM TBROTSASER 468 1450

SAHAGIAN GARBIS SHABIN-KARAHISSAR 5 ? SANTOUKHD NSHAN-TASH 231 2568 HANDED TO HIS MOTHER

SAHAGIAN GIULIUZAR GELDE 11 KRIKOR AROUSIAG NICOMEDIA GIRLS' 68 3537

SAHAGIAN GIULIZAR GEOLDAGH 9 KRIKOR ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


SAHAGIAN GULIZAR 9 KRIKOR TBROTSASER 144 1126 SENT TO IZMIDT

SAHAGIAN HAGOP IZMIR 4 ARSEN HERSINAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME166 1657

SAHAGIAN HAROUTIUN GARIN 8 SAHAG MARIAM NSHAN-TASH 272 2609

SAHAGIAN HOVSEP MARASH 16 HOVHANNES MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 74 3860

SAHAGIAN KRIKOR SEPASTIA 13 HOVHANES NOEMZAR KHASKUIGH 217 217

SAHAGIAN MARIAM GEOLDAGH 10 KRIKOR TBROTSASER 143 1125 SENT TO IZMIDT

SAHAGIAN MARIAM GEOLDAGH 10 KRIKOR ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


SAHAGIAN SARKIS SEPASTIA 17 MIKAYEL NOYEMZAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 212 3998

SALAGAZARIAN HERMINE ADABAZAR 13 TAKVOR VARSENIG NICOMEDIA GIRLS' 85 3554

SALAKHARIAN LOUSARPI ADABAZAR 7 MONTHS (AN) ARAB ANJELARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME165 1656

SALATIAN HAIGANOUSH ZEITOUN 10 VARTAVAR SARA NICOMEDIA GIRLS' 73 3542

SALEIAN IMASDOUHI ? 13 MEGERDICH TBROTSASER 120 1102 SENT TO BROUSA

SALIAN IMASDOUHI BROUSA 13 MEGERDICH ZAROUHI BROUSA GIRLS' 16 4019

SALOKHIAN BADRIG ADABAZAR 8 VAHAN VARSENIG PERA 98 2813

SALOYIAN KRIKOR ARSLANBEG 8 ARMENAG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME91 1582

SAMAR HAROUTIUN HALEB 12 KARNIG ? NSHAN-TASH 84 2421

SAMUELIAN HOVHANNES AMASIA 13 SARKIS ? NSHAN-TASH 92 2429 SENT TO DERINDJE

SAMUELIAN SIRVART YOZGHAD 8 SAMUEL SATENIG USKUDAR 72 3225

SAMUELIAN SOUREN SHABIN-KARAHISSAR 14 SIMON VOKOUHI PERA 86 2801

SANDALDJIAN ARAM ISTANBUL 13 HAROUTIUN VERJIN BALAT 77 338

SANDALDJIAN ARAM ISTANBUL 13 HAROUTIUN ? ORTAKIUGH 113 840 TRANSFERRED TO HOLY CROSS HOSPITAL

SANDALDJIAN ARAM OVADJEK 13 HAROUTIUN ? YEDI KOULEH 122 699

SANDEKDJIAN HOVHANNES SOUNGOURLU 8 HAGOP TBROTSASER 93 1075 SENT TO IZMIDT

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SANIGIAN HAMPARTSOUM YERZINGA 14 KEVORK OVSANNA BARDIZAG 52 3725

SANIGIAN HOVHANNES ADANA 12 GARABED MARITZA NSHAN-TASH 24 2361 SENT TO DERINDJE

SANIGIAN HOVHANNES ARDANOUSH 14 GARABED MARITSA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 158 3944

SANOSIAN BOGHOS AGN 9 HAGOP VARTOUHI ORTAKIUGH 109 836

SANOSIAN NEVART AGN 10 KRIKOR MARIAM MAKRIKIUGH 7 3399

SANOSIAN SIRVART AGN 6 KRIKOR MARIAM MAKRIKIUGH 9 3401

SANTRIAN HAIG BROUSA 15 ONNIG AROUSIAG PERA 46 2761

SANTRIAN SHNORHIG BROUSA 12 ONNIG AROUSIAG TBROTSASER 357 1339

SARADJIAN ANTRANIG SARAYOVA 12 KRIKOR AVRILIA KHASKUIGH 172 172

SARADJIAN HAROUTIUN TRABIZON 12 MINAS ? NSHAN-TASH 265 2602 ADOPTED

SARADJIAN HOVSEP SARAYEVO 13 KRIKOR AVRILDA KHASKUIGH 120 120

SARADJIAN LADISLAV ISTANBUL ? KRIKOR AVRELIA ORTAKIUGH 115 842 HANDED TO HIS MOTHER

SARADJIAN MARKAR HADJIN 15 KRIKOR ASORELIS ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 113 3899

SARADJIAN MARKAR SARAYEVO 16 KRIKOR AVRILDA KHASKUIGH 119 119 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

SARADJIAN MARKARID ISTANBUL 4 KRIKOR ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SARAFIAN ARAKSI YOZGHAD 12 GHAZAROS NOYIG BALAT 5 266

SARAFIAN AZADOUHI GESARIA 10 ? ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SARAFIAN BEDROS PAKHNAMADEN (DIYARBEKIR) 15 YEGHIA KOHAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 169 3955

SARAFIAN GULBENG EYLENDJELI 10 BEDROS DZAGHIG NSHAN-TASH 97 2434

SARAFIAN SHOUSHAN SIVAS 9 TOROS SERPOUHI BALAT 169 430 HANDED TO HER MOTHER

SARAFIAN VERKINE ? 13 KRIKOR TBROTSASER 119 1101 SENT TO IZMIDT

SARAFIAN YEGHISAPET GURIN 13 TOLIK SERPOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SARAFIAN YEGHISAPET SIVAS 13 TOROS SERPOUHI BALAT 168 429 HANDED TO HER MOTHER

SARAYIDIAN LIA SEPASTIA 11 KRIKOR HAIGANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 106 3575

SARE BOGHOSIAN ALEKSANTR ARSLANBEG 9 KHACHER MANNIG NARLE KAPU 11 3316 HANDED TO HIS PARENTS

SAREIAN AZNIV ROUSCHOUK 15 NAZARET ? BROUSA GIRLS' 91 4094

SAREIAN ZAROUHI SEOLEOZ 7 HAROUTIUN MARKARID NARLE KAPU 53 3358

SAREYIAN AROUSIAG YOZGHAD 17 MEGERDICH YEGHISAPET TBROTSASER 506 1488

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SAREYIAN HRANT ADABAZAR 13 MISAK VARTANOUSH KADEKIUGH 7 3060 HANDED TO HIS MOTHER

SAREYIAN ONNIG ADABAZAR 10 MISAK VARTANOUSH ORTAKIUGH 144 871 HANDED TO HIS MOTHER

SARGAVAKIAN VARTITER GARIN 18 MADTEOS YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SARIAN HASMIG TRABIZON 13 ARSHAG KENOVAPE ORTAKIUGH 182 2115

SARIAN HERMINE TRABIZON 10 ARSHAG KENOVAPE ORTAKIUGH 183 2116

SARIAN NOUNOUFAR TRABIZON 13 ARAM KOHARIG TBROTSASER 382 1364

SARIAN SHAKE ? 5 HAMAZASB ? ORTAKIUGH 328 2261

SARIAN SHOUSHANIG TRABIZON 9 ARAM KOHAR TBROTSASER 264 1246

SARIOGHLANIAN HAGOP ? ? ? ? KHASKUIGH 151 151 HANDED TO NATIONAL RELIEF

SARKISIAN ADRINE MOUSH 6 SARKIS MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME119 1610 HANDED TO HER MOTHER M. SARKISIAN

SARKISIAN ARAKEL MADJELEKH 8 ORTAKIUGH 3 1936 ADOPTED

SARKISIAN ARSHAG BOURHAN (SEPASTIA) 15 OHAN NARINGIUL ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 177 3963

SARKISIAN ARSHAG MOUSH 15 SARKIS MARIAM YEDI KOULEH 124 701

SARKISIAN ARSHAG SEPASTIA 12 OHAN ? ORTAKIUGH 146 873 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

SARKISIAN AZAD PAGHESH - SHAMIRAM 15 SARKIS SEVGUL YEDI KOULEH 120 697

SARKISIAN DIKRAN SARI KESHLA 8 HOVHANES GIULIZAR KHASKUIGH 225 225

SARKISIAN GARABED ? ? ? ? KHASKUIGH 150 150 SENT TO DERINJE

SARKISIAN GARABED EVEREG 14 SARKIS MARIAM YEDI KOULEH 143 720

SARKISIAN GARABED GESARIA 6 SARKIS ? KHASKUIGH 12 12 SENT TO DERINJE

SARKISIAN GARABED KARAHISSAR 10 SARKIS MARIAM BARDIZAG 16 3689

SARKISIAN GIUREGH YEREVAN 12 MIKAYEL MARKARID BARDIZAG 74 3747

SARKISIAN GUREGH YEREVAN 12 MIKAYEL MARKARID KHASKUIGH 70 70 SENT TO DERINJE

SARKISIAN HAGOP EVEREG 9 SARKIS MARIAM YEDI KOULEH 144 721

SARKISIAN HAGOP GARIN 10 SARKIS MARIAM NSHAN-TASH 240 2577

SARKISIAN HAGOP ZARA (SEPASTIA) 10 SARKIS SIRANOUSH NSHAN-TASH 343 2680

SARKISIAN HAIG ERZERUM 9 SARKIS GIULIZAR NSHAN-TASH 311 2648

SARKISIAN HAIG GARIN 12 ALEKSANDER HAIGANOUSH PERA 122 2837

SARKISIAN HAIGANOUSH HASSAN KALE 12 SARKIS SEVLI ORTAKIUGH 316 2249

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SARKISIAN HAIGANOUSH SOUNGOURLU 9 SARKIS TBROTSASER 178 1160 SENT TO BROUSA

SARKISIAN HAIGOUHI KARS 14 SARKIS ZEMROUKHD YEROUSAGHEMADOUN 54 508 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

SARKISIAN HAIGOUHI YALOVA 13 SARKIS ZIUMBIUL NICOMEDIA GIRLS' 78 3547

SARKISIAN HOVHANNES GARIN 8 SARKIS HAIGANOUSH PERA 13 2728

SARKISIAN HOVHANNES KHARPERT 14 SARKIS ? PERA 12 2727

SARKISIAN HOVHANNES MARSOVAN 10 SARKIS SOULTAN NSHAN-TASH 154 2491

SARKISIAN HOVSEP IZMIR 12 ? ? KHASKUIGH 201 201

SARKISIAN HRIPSIME DARDANEL 11 SARKIS TBROTSASER 106 1088 SENT TO IZMIDT

SARKISIAN HRIPSIME DARDANEL 11 SARKIS TAKOUHI NICOMEDIA GIRLS' 91 3560

SARKISIAN KASBAR GESARIA 9 ? ? KHASKUIGH 202 202

SARKISIAN KRIKOR AFION-KARAHISSAR 7 NAZARET ? BALAT 153 414

SARKISIAN KRIKOR BEHNESNI 11 SARKIS MARIAM ORTAKIUGH 74 801

SARKISIAN KRIKOR PAPERT 8 SARKIS ? ORTAKIUGH 186 913

SARKISIAN LOUSAPER DORT YOL 8 ORTAKIUGH 17 1950 SENT TO HER FATHER IN DORT YOL

SARKISIAN MURAD AFION-KARAHISSAR 9 NAZARET ? BALAT 152 413

SARKISIAN NAHABED SOUNGOURLU 10 SARKIS ZAROUHI KADEKIUGH 58 3111

SARKISIAN NAZIG GUMUSHKHANE 7 SARKIS HAIGANOUSH YEROUSAGHEMADOUN 18 472

SARKISIAN NSHAN BARDIZAG 5 MANOUG ? KHASKUIGH 36 36

SARKISIAN SARKIS PASEN 12 HOVAGIM YAOUD KHASKUIGH 32 32 SENT TO DERINJE

SARKISIAN SERMAGEOL DORT-YOL 11 ? HERMINE NICOMEDIA GIRLS' 149 3618

SARKISIAN SERMAGUL DORT YOL 8 SARKIS HEGHINE YEROUSAGHEMADOUN 87 541 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

SARKISIAN TOVMAS DIKRANAGERD 14 SARKIS YEVA PERA 68 2783

SARKISIAN VART ? 13 SARKIS ALMAS NSHAN-TASH 1 2338 ABSCONDED

SARKISIAN VARTOUHI BELEG 10 ORTAKIUGH 28 1961 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

SARKISIAN ZANAZAN KEOSTENDJE 12 VARTAN MARI ORTAKIUGH 283 2216

SARMOUSAKIAN MARIANE GESARIA 14 KHROSROV AZNIVTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SAROGHLANIAN ZABEL ANKARA 15 STEPAN MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 122 576 HANDED TO HER BROTHER

SAROUKHANIAN ANJEL ISTANBUL 11 KEVORK VARTANOUSH ORTAKIUGH 293 2226

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SAROUKHANIAN HRACHIA ERZERUM 12 SEROP ? NSHAN-TASH 89 2426 SENT TO DERINDJE

SAROUNI ZAVEN BARDIZAG 20 HOVHANNES VARTITER ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 7 3793

SAROYIAN ARMENOUHI BITLIS 9 KRIKOR LUSI ORTAKIUGH 320 2253

SAROYIAN ARSHALUIS BITLIS 12 KRIKOR LUSIN ORTAKIUGH 298 2231

SAROYIAN KRIKOR GARIN 14 MEGERDICH AZNIV KADEKIUGH 42 3095

SARYIAN GHAZAROS BARDIZAG 10 HOVHANNES SERPOUHI BARDIZAG 17 3690

SARYIAN SIRAGAN BARDIZAG 8 SARE HOVHANNES SERPOUHI BARDIZAG 7 3680

SATAYIAN HOVHANNES ? 7 BOGHOS ? TBROTSASER 245 1227

SATAYIAN NEGDAR ? 9 BOGHOS ? TBROTSASER 244 1226

SEFERIAN ANAHID BERGAMA 9 HAROUTIUN MARKARID BALAT 64 325

SEFERIAN GARABED ADANA 12 ARTIN ? NSHAN-TASH 107 2444 HANDED TO HIS GRANDMOTHER

SEFERIAN GARABED ADANA 12 ARTIN MARKARID NSHAN-TASH 349 2686

SEFERIAN GARABED YOZGHAD 12 HAGOP MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 57 1932

SEFERIAN LOUSAPER BANDERMA 14 SELVI TAKOUHI BROUSA GIRLS' REFUGE 29 4205 KNITS SOCKS

SEFERIAN SHAMIRAM KOURDBELEN 16 SIMON NOYEMZAR BROUSA GIRLS' 150 4153

SEFERIAN TAKVOR BANDERMA 13 NASIB VERJIN BARDIZAG 29 3702

SEFERIAN VAHRAM BARDIZAG 14 KAPRIEL HRANOUSH KARAGEOZIAN 41 964

SEFO DELAL MOUSH 15 ? ORTAKIUGH 81 2014 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

SEKTERIAN TORKOM AMASIA 13 MAKSOUD VERJIN YEDI KOULEH 68 645

SEMAATIAN ANTRANIG MOUSH 12 MELO NIGIARARNAVOUDKIUGH


SEMERDJIAN DERTAD KILIS 11 HAMPARTSOUM SEYIDE PERA 49 2764

SEMERDJIAN PARANTSEM EVEREG 13 YESAYI GULINA ORTAKIUGH 226 2159 SENT TO HER BIRTHPLACE

SEMERDJIAN SEBOUH GARIN 11 MANOUG ALMAS NSHAN-TASH 13 2350

SEMERDJIAN SHAHANIG YOZGHAD 10 GHAZAROS ARMENOUSH ORTAKIUGH 390 2323

SEMERDJIAN TAKOUHI KARTAL 16 LEVON SHAHIN TBROTSASER 478 1460

SEMERDJIAN YEGHISAPET KARSAK ? HAROUTIUN SOFIG BROUSA GIRLS' 42 4045 GIVEN FOR ADOPTION

SEMERDJIAN YOJENI BARDIZAG 10 ZADIG SHAHIG NICOMEDIA GIRLS' 64 3533

SEMERDJIAN YOJENI MEDZ-NOR-KIUGH 10 ZADIG SHAHANIG ORTAKIUGH 193 2126 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SEMERIAN BAIDZAR OURFA 9 SIMON MARKRID TBROTSASER 58 1040

SEMERIAN SHAMIRAM GEYVEH 13 SIMON TBROTSASER 57 1039 SENT TO BROUSA

SEMERJIAN YEGHISAPET BROUSA 15 ARTIN TBROTSASER 44 1026 SENT TO BROUSA

SEOLEOZIAN SARKIS CHENGILER 13 GARABED KHONARH KADEKIUGH 77 3130

SEPETDJIAN BOGHOS MEDZ-NOR-KIUGH 10 KHATCHADOUR AGHAVNI NSHAN-TASH 259 2596

SERABIAN VARTOUHI BENI 13 HOVHANES MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 121 575 SENT TO BROUSA

SERAIDARIAN ANTARAM AMASIA 13 GHAZAROS MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 26 3495

SER-BOGHOSIAN DIKRANOUHI DIKRANAGERD 11 GARABED PRON TBROTSASER 374 1356

SERDJIAN ARSHAG ORDOU 14 HAROUTIUN YERANOUHI PERA 28 2743

SERJANIAN VERKINE SHABIN-KARAHISSAR 13 MEGERDICH ZANAZAN ORTAKIUGH 311 2244

SERKOYIAN ANKINE ESKI SHEHIR 16 ? ? BEZAZIAN SCHOOL 24 1899

SERMAYIAN KAREKIN KEMAKH 17 KRISTAPOR KHASA KHASKUIGH 254 254

SEROPDJANIAN GARABED AK-SHEHIR 8 PANOS GULIG (SANTOUGHD) NSHAN-TASH 320 2657

SEROPIAN HAROUTIUN ISTENIA 12 STEPAN AGHAVNI PERA 112 2827

SEROPIAN HAROUTIUN KHNOUS 12 SEROP NIGIAR KHASKUIGH 245 245

SEROPIAN HRIPSIME ZEITOUN 18 SEROPE YEGHISAPET TBROTSASER 487 1469

SEROPIAN MIHRAN BITLIS 9 SEROPE MARKARID KHASKUIGH 52 52 SENT TO DERINJE

SEROVPIAN HASMIG BARDIZAG 15 SEROVPE YEGHISAPETTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SETIAN ZAKARIA ADABAZAR 17 MANOUG VOKOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 6 3792

SETRAGIAN AZKANOUSH TRABIZON 11 SETRAG DZIRAN TBROTSASER 349 1331

SETRAGIAN DIKRAN GIURLE 6 MOVSES VERKIN BESHIKTASH 8 2848

SETRAGIAN HAGOP GIURLE 9 MOVSES VERKIN BESHIKTASH 7 2847

SETRAGIAN LOUSAPER OVADJIK 15 SETRAG SATENIG NICOMEDIA GIRLS' 108 3577

SETRAGIAN MARKAR CHENGILER 9 SETRAG MARIAM BARDIZAG 20 3693

SEVADJIAN ANDON ISTANBUL 9 LEVON ANNA BALAT 66 327

SEVADJIAN ARAKEL TOMARZA 16 BEDROS BALASAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 89 3875

SEVADJIAN ARAM BROUSA 10 AZARIG ? KHASKUIGH 43 43 SENT TO DERINJE

SEVADJIAN HAIRIG KARADJEOREN (GESARIA) 20 GARABED ZARO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 99 3885

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SEVADJIAN HAROUTIUN KR-SHEHIR 14 MEGERDICH NARGIZ KHASKUIGH 158 158

SEVADJIAN KATERIN ISTANBUL 7 LEVON ANNA BALAT 67 328

SEVADJIAN ROZA ISTANBUL 11 LEVON ANNA BALAT 65 326

SEVIDJIAN HRIPSIME OURFA 10 KEVORK MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 93 3562

SEYISIAN NORAYR YERZINGA 12 DIKRAN SERPOUHI BARDIZAG 82 3755

SEYMARIAN HAIG OVADJEK 12 NSHAN ? KARAGEOZIAN 23 946 FATHER SHOWN AS STEPFATHER

SHADAKHTSIAN VART VAN 9 AVEDIS MARKRID KHASKUIGH 39 39

SHADANIAN HRIPSIME BANDERMA 11 HOVHANES HEGHINE YEROUSAGHEMADOUN 76 530 HANDED TO HER FATHER'S SISTER

SHADAVELIAN HAGOP BROUSA 11 KRIKOR MARIAM BARDIZAG 53 3726

SHAHANIAN KEVORK AINTAB 8 ARTIN MARTA TBROTSASER 233 1215

SHAHANIAN KEVORK BENLI (AINTAB) 8 ARTIN TBROTSASER 72 1054

SHAHBAZ ELIZA BROUSA 13 BEDROS ISGOUHI TBROTSASER 358 1340

SHAHBAZIAN ANTRANIG SEOLEOZ 11 STEPAN MARIAM KADEKIUGH 91 3144

SHAHBAZIAN ARMENOUHI SEOLEOZ 7 HAGOP ? YEROUSAGHEMADOUN 93 547 SENT TO MAKRI KIUGH ORPHANAGE

SHAHBAZIAN ARMENOUHI SEOLEOZ 7 HAGOP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME69 1560 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

SHAHBAZIAN ARMENOUHI SEOLEOZ 8 HAGOP VERJIN MAKRIKIUGH 75 3467

SHAHBAZIAN LEVON SEOLEOZ 12 ONNIG VARTANOUSH PERA 60 2775

SHAHBAZIAN SARKIS SEOLEOZ 13 HAGOP VERJIN KADEKIUGH 19 3072

SHAHINIAN ELIZA ENGURI 10 HOVSEP MARI YEROUSAGHEMADOUN 81 535 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

SHAHINIAN KEGHOUHI ERZEROUM 8 ARAM AZNIV NICOMEDIA GIRLS' 100 3569

SHAHINIAN KOHARIG GARIN 14 HOVHANES VERKIN TBROTSASER 434 1416

SHAHINIAN PERGROUHI ERZEROUM 11 ARAM AZNIV NICOMEDIA GIRLS' 143 3612

SHAHMENENDIAN VERKIN SHABIN-KARAHISSAR 13 GARABED VERON BALAT 21 282

SHAHMENENIAN VAGHARSHAG SHABIN-KARAHISSAR 12 GARABED VERON NSHAN-TASH 224 2561

SHAHNAZIAN VARTAVAR HASSAN-BEYLI 14 SARKIS MARIAM PERA 70 2785

SHAHRIGIAN HAROUTIUN SHABIN-KARAHISSAR 16 CALOUST PETLEHEM PERA 115 2830

SHAKARIAN SARKIS UUSKUDAR 9 VAHAN FOULIGARNAVOUDKIUGH


SHALDIAN MNATSAGAN SEOLEOZ 11 HAMPARTSOUM GHRISH? USKUDAR 133 3286

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SHALDJIAN SIRARPI ISTANBUL 12 LEVON SERPOUHI TBROTSASER 315 1297

SHALVARDJIAN SRPOUHI KONYA 13 HAGOP VERGINE ORTAKIUGH 261 2194

SHAMLIAN KEVORK ADANA 11 SAMUEL PEPEARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

SHAMLIAN MARI ENGURI 12 KHACHIG ZARIF BROUSA GIRLS' 57 4060

SHAMLIAN MARI KAGHADIA 12 ? TBROTSASER 98 1080 SENT TO BROUSA

SHAMLIAN MESROB SEPASTIA 12 HOVHANES LOUSIA KHASKUIGH 178 178

SHARABDJIAN HAROUTIUN CHENGILER 8 GHAZAROS MARIAM BARDIZAG 12 3685

SHARABKHANIAN HAROUTIUN MEDZ-NOR-KIUGH 10 AVEDIS MARIAM KHASKUIGH 228 228

SHARABKHANIAN MISAKYALOVA

(MEDZ-NOR-KIUGH)12 BEDROS HAIGANOUSH KADEKIUGH 62 3115

SHARACHIAN SHNORHIG CHENGILER 12 GHAZAR MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 154 3623

SHARAPKHANLIAN ARMENOUHI BROUSA 9 BEDROS TAKOUHI ORTAKIUGH 394 2327

SHARAPKHANLIAN KAYANE ? 7 BEDROS TAKOUHI ORTAKIUGH 395 2328

SHAVONIAN KACH MEDZ-NOR-KIUGH 12 VAHAN MELEK BARDIZAG 35 3708

SHEHIRLIAN GARABED ENGURI 12 DJANIG ? NSHAN-TASH 199 2536 SENTO TO HIS MOTHER IN HIS BIRTHPLACE

SHEHIRLIAN KAPRIEL RODOSTO 17 DJANIG TAKOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 131 3917

SHEHRILIAN KAPRIEL ANKARA 16 DJANIG TAKOUHI KHASKUIGH 127 127 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

SHEKERDJIAN FILOR SIVRI HISSAR 12 HAROUTIUN ? YEROUSAGHEMADOUN 71 525 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

SHEKERIAN TAKOUHI IZMIDT 12 KRIKOR SOULTAN NICOMEDIA GIRLS' 173 3642

SHEKHSHEKHIAN HOVSEP ALENDJA 13 ARTIN MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 38 3824

SHEKHSHEKHIAN HOVSEP ESKI SHEHIR 12 ? ? YEDI KOULEH 9 586 SENT TO ARMASH

SHEMEDIGIAN GIULIUZAR KALAYDJEK 15 SARKIS HANUM BROUSA GIRLS' REFUGE 32 4208 TRANSFERRED TO BROUSA ORPHANAGE

SHEMEDIGIAN GIULIZAR KALAYDJEK (ENGURI) 14 SARKIS HANUM BROUSA GIRLS' 51 4054

SHEMEDIGIAN GULIZAR KALEJIK 14 SARKIS HANUM YEROUSAGHEMADOUN 105 559 SENT TO BROUSA

SHEMEDIKIAN HAGOP ENGURI 14 KEVORK ? NSHAN-TASH 209 2546 SENT TO DERINDJE

SHEMSIEDJIAN MARI EVEREG 13 ? ORTAKIUGH 104 2037 SENT TO HER FATHER IN AMERICA

SHERBETDJIAN LOUSAZART SHABIN-KARAHISSAR 15 SHAHAN AGHAVNI TBROTSASER 457 1439

SHERBETIAN BAROUIR SHABIN-KARAHISSAR 8 KEROP IMASDOUHI PERA 19 2734

SHERBETIAN KHOREN SHABIN-KARAHISSAR 15 KRIKOR TESHKHO PERA 104 2819

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SHERNEZIAN PARANTSEM YOZGHAD 14 MIKAYEL OLIMBI YEROUSAGHEMADOUN 7 461

SHEYTANINA VARSENIG MARSOVAN 14 DIKRAN VIKTORIATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SHIRINIAN IMASDOUHI OVADJIK 10 HAGOP ARSHALIUS NICOMEDIA GIRLS' 94 3563

SHIRINIAN KEGHAM YENI SHEHIR 7 ? MANNIG KHASKUIGH 79 79 SENT TO DERINJE

SHIRINIAN MIKAYEL YENI SHEHIR 10 ? MANNIG KHASKUIGH 78 78 SENT TO DERINJE

SHIRINIAN YOJENI KAGHADIA 13 TIMI FILIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SHIRINIAN ZAVEN ADABAZAR 14 KRIKOR VERONIKA ORTAKIUGH 129 856 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

SHIRINIAN ZAVEN ADABAZAR 16 KRIKOR VERONIKA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 5 3791

SHISHMANIAN GARABED ARABKIR 15 KHACHIG MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 136 3922

SHISHMANIAN ISGOUHI EZINE 11 MIHRAN ORTAKIUGH 153 2086 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

SHISHMANIAN ISGOUHI EZINE 14 MIHRAN VERKINE BROUSA GIRLS' 13 4016

SHISHMANIAN MIHRAN YOZGHAD 13 YERVANT ANOUSH PERA 43 2758

SHISHMANIAN ZABEL YOZGHAD 12 YERVANT ANOUSH ORTAKIUGH 284 2217

SHMAVONIAN CALOUST SEOLEOZ 11 SOGHOMON DZAGHIG KHASKUIGH 125 125 SENT TO DERINJE

SHMAVONIAN KACH MEDZ-NOR-KIUGH 12 VAHAN MELEK KHASKUIGH 16 16 SENT TO DERINJE

SHMAVONIAN MAKTAGHINE SEOLEOZ 10 KHACHIG ? BROUSA GIRLS' 20 4023 SENT TO THE CENTRE

SHMAVONIAN MAKTAKINE SEOLEOZ 8 KHACHIG ORTAKIUGH 143 2076



RELIEF

SHMAVONIAN MANTAKINE SEOLEOZ 10 KHACHIG VERON NICOMEDIA GIRLS' 115 3584

SHMAVONIAN MATAKH CHENGILER 10 KHACHIG MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 119 573 SENT TO IZMIDT

SHMAVONIAN NAZARET SEOLEOZ 12 KHACHIG MURON ORTAKIUGH 168 895 SENT TO BIRTHPLACE

SHNORHIGIAN AZADOUHI SHABIN-KARAHISSAR 8 MIHRTAD ARMENOUHIARNAVOUDKIUGH


SHNORHIGIAN HAMESDOUHI SHABIN-KARAHISSAR 10 MIHRTAD ARMENOUHIARNAVOUDKIUGH


SHNORHIGIAN KEGHOUHI SHABIN-KARAHISSAR 7 MIHRTAD ARMENOUHIARNAVOUDKIUGH


SHNORKIAN IFTIG ISTANBUL 16 DIRAN AGHAVNI ORTAKIUGH 251 2184

SHOUSHANIAN HOVHANNES EVEREG 17 KRIKOR NARIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 88 3874

SHOUSHANIAN KEGHAM KHNOUS 14 HARO SHOUSHAN KHASKUIGH 1 1 SENT TO DERINJE

SHOUSHANIAN ONNIG ENGURI 18 KRIKOR NARINE ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 87 3873

SHUSHEYIAN ZVART TRABIZON 16 ARAKEL HAIGANOUSH ORTAKIUGH 257 2190

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SIGARDJIAN FLOR SIVRI HISSAR 12 VARTAN ? NICOMEDIA GIRLS' 67 3536

SILIAN HAIGANOUSH BARDIZAG 6 NSHAN ARAKSI NICOMEDIA GIRLS' 77 3546

SIMIDIAN DIROUHI GESARIA 14 SARKIS ELMAGULTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SIMIDJIAN SRPOUHI IZMIDT 5 STEPAN KHATOUNARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME196 1687

SIMITIAN BEDROS CHENGILER 11 MANOUG MARIAM ORTAKIUGH 102 829

SIMITIAN OVSANNA CHENGILER 9 MANOUG TBROTSASER 36 1018 SENT TO BROUSA

SIMITIAN OVSANNA CHENGILER 11 MANOUG MARIAM BROUSA GIRLS' 154 4157

SIMON MARI YUNIA 10 ? TBROTSASER 194 1176 DIED IN ARMENIAN NATIONAL HOSPITAL

SIMONIAN ARAKSI BOGHAZLIAN 10 SIMON ? NICOMEDIA GIRLS' 20 3489

SIMONIAN ARAM MEDZ-NOR-KIUGH 12 SIMON PEROUZ NSHAN-TASH 27 2364

SIMONIAN GARABED TOKAT 11 HAGOP FLOR KHASKUIGH 14 14 SENT TO DERINJE

SIMONIAN ISGOUHI BENLI (BROUSA) 12 SARKIS TBROTSASER 66 1048 SENT TO BROUSA

SIMONIAN ISGOUHI BENNI 13 SARKIS NEGDAR BROUSA GIRLS' 41 4044 HANDED TO HER FATHER

SIMONIAN KASBAR TOKAT 13 HAGOP FLOR KHASKUIGH 13 13 SENT TO DERINJE

SIMONIAN MAKSOUD EUTOGIA 17 SIMON VERON PERA 41 2756

SIMONIAN NERSES MOUSH (VARTO) 14 BEDROS YEGHISAPET NSHAN-TASH 248 2585 SENT TO DERINJE

SIMONIAN TAKOUHI ADANA 15 BOGHOS HAIGANOUSH BROUSA GIRLS' 75 4078

SIMONIAN VARTAN MERDEGEOZ 12 SIMON SMPADOUHI NSHAN-TASH 19 2356 ABSCONDED

SINABIAN KAPRIEL ENGURI 13 MIKAYEL YEGHISAPET BEZAZIAN SCHOOL 41 1916

SINAMIAN GARABED ESKI SHEHIR 11 TOROS GALIO BALAT 162 423

SINAMIAN ZABEL ESKI SHEHIR 8 TOROS GALIO BALAT 163 424

SINAMIAN ZAROUHI ESKI SHEHIR 14 TOROS GALIO BALAT 161 422

SINANIAN VEHANOUSH EVEREG 14 GARABED DIROUHI TBROTSASER 87 1069 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

SIRAGIAN SIRANOUSH BITLIS 9 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 86 540 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

SIRAKIAN SIRANOUSH BITLIS 9 GARABED HAIGANOUSH NICOMEDIA GIRLS' 157 3626

SIRANOSIAN KRIKOR GURIN 16 TOROS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 180 3966

SISAGIAN SHAHANTOUGHT SAMSON 14 NSHAN JENEVIEV TBROTSASER 416 1398

SISLIAN SISAG GARIN 14 KRIKOR KHATOUN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 164 3950

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SISOYIAN ARAKSI MEDZ-NOR-KIUGH 9 GARABED MARKRID BROUSA GIRLS' 111 4114

SISOYIAN HAMPARTSOUM MEDZ-NOR-KIUGH 6 GARABED MARKRID BROUSA GIRLS' 139 4142

SISOYIAN SIRANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 13 GARABED MARKRID BROUSA GIRLS' 163 4166

SIUDJIAN SIRAGAN MADEN 12 HAROUTIUN NOYEMZAR PERA 109 2824

SIUKENIAN VRAMSHABOUH TRABIZON 10 ASADOUR ZAROUHI NSHAN-TASH 251 2588

SIURMELIAN ONNIG TRABIZON 16 GARABED ZVART ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 58 3844

SIURMELIAN ZAVEN TRABIZON 15 GARABED ZVART ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 46 3832

SIURMEYIAN TAKOUHI BILEDJIG 12 ZADIG ZAROUHI BROUSA GIRLS' 12 4015

SIURMEYIAN ZARMOUHI BILEDJIG 6 ZADIG ZAROUHI BROUSA GIRLS' 9 4012

SKALIAN NOUBAR CHEMESHGADZAK 7 APKAR AKABI KHASKUIGH 239 239

SKALIAN SENEKERIM CHEMESHGADZAK 9 APKAR AKABI KHASKUIGH 238 238

SOFIAN GARABED MEDZ-NOR-KIUGH 15 MAROUK MANNIG PERA 81 2796

SOFTARIAN MAKTAGHINE KURDBELEN 15 ARIS AGHAVNI TBROTSASER 362 1344

SOGHOMONIAN ARAKEL IZMIDT 16 SOGHOMON BAIDZAR PERA 15 2730

SOGHOMONIAN ARTIN CHENGILER 6 GARABED ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME92 1583 HANDED TO HIS FATHER

SOGHOMONIAN KHATOUNIG AINTAB 13 SOGHOMON ? ORTAKIUGH 324 2257

SOGHOYIAN HOVHANNES DIYARBEKIR 14 MEGERDICH MAKROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 168 3954

SOGHOYIAN HOVHANNES GARIN 14 MEGERDICH MAKROUHIARNAVOUDKIUGH


SOGHOYIAN SARKIS GARIN 12 MEGERDICH MARKRIDARNAVOUDKIUGH


SOLAKIAN HOVHANNES GURIN 17 VARTEVAR SARA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 174 3960

SOMOUNIAN AROUSIAG CHENGILER 11 VAHAN KOHARIG BALAT 8 269

SOMOUNIAN SIRARPI CHENGILER 9 VAHAN KOHARIG BALAT 9 270

SOSIAN KLEMANTIN PERA 15 ISKENDER MELIATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SOUILYIAN AZKANOUSH BARDIZAG 11 BEDROS PEROUZ NICOMEDIA GIRLS' 40 3509

SOUJOUKIAN NEVART SEPASTIA 15 HOVAGIM TBROTSASER 45 1027 MARRIED

SOUKIASIAN KHOREN DIVRIG 14 DONABED DIKRANOUHI BEZAZIAN SCHOOL 53 1928

SOULTANIAN ISGOUHI ADABAZAR 13 TAKVOR MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 98 3567

SOULTANIAN KRIKOR EVEREG 10 HAROUTIUN BAIDZAR NSHAN-TASH 293 2630

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SOURENIAN ASDGHIG TRABIZON 13 MISAK AROUSIAG ORTAKIUGH 403 2336

SOURENIAN HAIOTS MEDZ-NOR-KIUGH 12 KRIKOR SATENIG BROUSA GIRLS' 137 4140

SOURENIAN HRIPSIME MEDZ-NOR-KIUGH 6 KRIKOR SATENIG BROUSA GIRLS' 135 4138

SOURIAN HAGOP KALAJAYIK 12 STEPAN MARIAM KHASKUIGH 207 207

SOYLEMEZIAN URSUL BROUSA 11 SETRAG TAKOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SRABIAN ASDGHIG SAMSON 17 HOVHANES SANTOUGHT ORTAKIUGH 256 2189

SRABIAN KOHARIG KHASGAL 10 ARSEN HAIGOUHI USKUDAR 19 3172

SRABIAN LEVON SHABIN-KARAHISSAR 13 MARDIROS SIROUHI KADEKIUGH 80 3133

SRABIAN PARANTSEM GEYVE 15 YEGHISHE ARMENOUHI BROUSA GIRLS' 172 4175

SRABIAN VAGHINAG SHABIN-KARAHISSAR 12 MARDIROS SIROUHI KADEKIUGH 79 3132

SRABIONIAN YERVANT SHABIN-KARAHISSAR 14 KHACHIG AGHAVNI KHASKUIGH 183 183

STAMBOLIAN ISGOUHI BARDIZAG 11 ARSHAG VOSKI BALAT 4 265

STAMBOLIAN PEROUZ SHABIN-KARAHISSAR 8 ? ? ORTAKIUGH 347 2280

STAMBOLIAN VEHANOUSH SOUNGOURLU 18 SANTR FLOR BROUSA GIRLS' REFUGE 18 4194 SENT TO THE CENTRE

STAMBOLIAN VEHANOUSH YOZGHAD 12 KEVORK LOUSAPER BALAT 3 264

STEPANIAN ANTRANIG MOURAD CHAI 9 STEPAN ? KHASKUIGH 71 71 SENT TO DERINJE

STEPANIAN BOGHOS ADABAZAR 11 STEPAN MARIAM BESHIKTASH 10 2850

STEPANIAN BOGHOS ADABAZAR 11 STEPAN MARIAM BARDIZAG 57 3730

STEPANIAN HAIGANOUSH IZMIDT 15 ? ORTAKIUGH 80 2013 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

STEPANIAN KRIKOR SIVRI HISSAR 14 STEPAN MARIAM YEDI KOULEH 131 708

STEPANIAN SIMON TRABIZON 13 NIGOGHOS AROUSIAG KARAGEOZIAN 46 969

STEPANIAN ZAROUHI SEOLEOZ 11 STEPAN ? USKUDAR 26 3179

STEPANIAN ZVART GEYVE (ESHME) 12 ONNIG MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 203 3672

STOGHLIAN MARIAM CHARSHAMBA 14 KHACHIG VARTOUHI TBROTSASER 402 1384

SUDBEYAZIAN ANTOUANET TRABIZON 9 ONNIG GADARINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SUDBEYAZIAN LOUIZA TRABIZON 12 ONNIG GADARINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SUDBEYAZIAN MARKRID TRABIZON 7 ONNIG GADARINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SULIAN MIHRAN HAJIN 11 HAROUTIUN YERANOUHI ORTAKIUGH 20 747 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

SULTANIAN ISGOUHI ADABAZAR 13 TAKVOR MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 53 507 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

SULTANIAN KHACHIG ARABKIR 13 MARDIROS GULIVART KARAGEOZIAN 17 940

SULTANIAN LOUSNTAK ARABKIR 11 ARAKEL ARMENOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


SULUGIAN KEVORK ADANA 13 HAGOP ROZA NSHAN-TASH 375 2712

SUNGUDJIAN MARIAM IZMIDT 13 ? TBROTSASER 149 1131 SENT TO IZMIDT

SURMEYIAN TAKOUHI BILIDJIK 12 ZADIG TBROTSASER 5 987 SENT TO BROUSA

SURMEYIAN ZAROUHI BILIDJIK 6 ZADIG TBROTSASER 6 988 SENT TO BROUSA

SUZIGIAN ARMENAG SAMSON 10 SUZIG VARTOUHI KHASKUIGH 234 234SURNAME UNREADABLE. ASSUMED TO BE AS

SHOWN

SVADJIAN AZADOUHI ISKENDEROUN 11 ? ? ORTAKIUGH 179 2112 SENT TO NICOMEDIA ORPHANAGE

TABIBIAN ZAROUHI ISTANBUL 14 DADJAR ANNIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TADJAYIAN TAKOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 12 KHACHIG TBROTSASER 19 1001 SENT TO BROUSA

TAFOSIAN MANNIG AFION-KARAHISSAR 14 KEVORK TBROTSASER 129 1111 SENT TO BROUSA

TAFRALIAN MARI YOZGHAD 14 AGHASI VERKINE ORTAKIUGH 361 2294

TAHMAZIAN MARI KESKIN MADEN 17 MEGERDICH BAGHDAD TBROTSASER 491 1473

TAHMIZIAN DIKRAN TALAS 14 TOROS MARIAM NSHAN-TASH 48 2385

TAKHTABROUMIAN SRPOUHI DENEK-MADEN 16 MADTEOS ANNA BROUSA GIRLS' REFUGE 17 4193 GIVEN IN MARRIAGE

TAKHTAKHIAN HAGOP DENEK-MADEN 12 TOROS GIULIZAR ORTAKIUGH 180 907TRANSFERRED TO YEDI KOULEH

ORPHANAGE

TAKHTAKHIAN HOVHANNES DENEK-MADEN 10 TOROS GIULIZAR ORTAKIUGH 179 906

TAKHTALIAN ARMENAG ANKARA 13 HAGOP MARIAM YEDI KOULEH 7 584

TAKHTALIAN BERDJOUHI ENGURI 12 KRIKOR AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 52 3521

TAKHTALIAN MARI KAGHADIA 10 GEGHEMES YEGHISAPET TBROTSASER 231 1213

TAKHTALIAN VAHRAM ANKARA 8 HAGOP MARIAM YEDI KOULEH 16 593

TAKVORIAN AGHAVNI ISTANBUL 8 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 39 493

TAKVORIAN DIROUHI EDINDJIK 9 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME1 1492


BROUSA

TAKVORIAN DIROUHI EDINDJIK 10 TAKVOR ANNIG BROUSA GIRLS' 43 4046

TAKVORIAN MARIAM BILIDJIK 14 SARKIS ELMONETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TAKVORIAN YERVANT EUTOGIA 16 KHACHIG VARTOUHI PERA 83 2798

TALATINIAN ANNA MARASH 7 HOVHANES BERNERTINETHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TAMDJIAN ONNIG ADABAZAR 10 HAGOP YESTER NARLE KAPU 41 3346

TANIELIAN ARAKEL TALAS 16 ALEKSAN ANKIN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 101 3887

TANIELIAN ARAKSIA KALEJIK 10 TANIEL ANNIG YEROUSAGHEMADOUN 85 539 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

TANIELIAN ARSHALIUS GARIN 12 HOVHANES NANO BALAT 45 306

TANIELIAN AZNIV BROUSA 13 STEPAN SOURPIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TANIELIAN KRIKOR AZIZYE 13 DIKRAN MARIAM PERA 30 2745

TANIELIAN MINAS IZMIDT 15 GARABED VERJIN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 12 3798

TANIELIAN PERGROUHI ERZERUM 10 TANIEL ? YEROUSAGHEMADOUN 120 574 SENT TO NATIONAL HOSPITAL AND DIED

TANIELIAN VOSKAN YALOVA 13 TANIEL PARANTSEM NSHAN-TASH 31 2368

TANTALIAN KRIKOR ENGURI 5 GEGHEMES YEGHISAPETARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME21 1512

TANTALIAN MARI ENGURI 7 GEGHEMES YEGHISAPETARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


TARAKDJIAN HOVSEP DIKRANAGERD 13 HOVHANNES LOUSIGARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

TARAKDJIAN MARIAM ATANOS 10 HOVHANES TBROTSASER 192 1174 SENT TO BROUSA

TARAKDJIAN SIRARPI GIRASON 14 HAGOP ? USKUDAR 78 3231 SENT TO THE TBROTSASER LADIES

TARAKDJIAN SIRARPI RODOSTO 15 HAGOP EBROUHI TBROTSASER 465 1447

TARAKDJIAN SOFI ATANOS 7 HOVHANES TBROTSASER 193 1175 SENT TO BROUSA

TARBASDIAN ARSHAVIR GARIN 13 MEGERDICH VERKINE (ANNA) NSHAN-TASH 321 2658

TARBASIAN VARTKES GARIN 9 MEGERDICH ANNA YEDI KOULEH 139 716 HANDED TO HIS MOTHER

TARKANIAN SRPOUHI FENESE (ENGURI) 11 HOVHANNES MAIRENI BROUSA GIRLS' 64 4067 HANDED TO HER MOTHER

TARKHANIAN GIRAGOS BITLIS 3 HOVSEP MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME95 1586 HANDED TO HIS MOTHER

TARKHANIAN GIRAGOS KHOULTIG 4 HOVSEP MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME146 1637

TARPINIAN AROUSIAG ADANA 14 TOVMAS GADARINE TBROTSASER 420 1402

TARPINIAN AZADOUHI KHNOUS 14 KEVORK SATENIG NSHAN-TASH 78 2415

TARPINIAN NARGIZ SEPASTIA 18 ? TBROTSASER 165 1147

TARPINIAN NSHAN GOVDOUN (SEPASTIA) 15 HAMPARTSOUM HAZRIG ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 209 3995

TARPINIAN SIRARPI GARIN 11 VAHAN MARIAM ORTAKIUGH 322 2255

TARPINIAN VARTARPI GARIN 10 VAHAN MARIAM ORTAKIUGH 323 2256

TASHDJIAN ARAKEL SHABIN-KARAHISSAR 7 SAMUEL AGHAVNI NSHAN-TASH 279 2616

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TASHDJIAN ARMENAG SEPASTIA 10 SETRAG MARIAM ORTAKIUGH 188 915

TASHDJIAN ARMENOUHI SHABIN-KARAHISSAR 12 MANUEL AGHAVNI BALAT 24 285

TASHDJIAN BARKEVOUHI YEDESIA 17 GARABED SULTAN TBROTSASER 479 1461

TASHDJIAN BOGHOS BANDERMA 11 KRIKOR VARTENIE ORTAKIUGH 81 808 SENT TO DERINJE

TASHDJIAN SHAKE SHABIN-KARAHISSAR 10 MANUEL AGHAVNI BALAT 25 286

TASHJIAN ARMENAG ISTANBUL 15 ANKIMOS ASDGHIG PERA 117 2832

TASHJIAN ASDGHIG YERZINGA 9 MIHRAN SATENIG MAKRIKIUGH 52 3444 HANDED TO HER MOTHER

TASHJIAN BOGHOS ISTANBUL 10 ANKIMOS ASDGHIG PERA 118 2833

TASHJIAN FLOR CHENGILER 12 ARCHAG PEROUZ MAKRIKIUGH 3 3395

TASHJIAN SOFIA BROUSA 13 ARSHAG ? ORTAKIUGH 180 2113 ABSCONDED AS A TURKISH GIRL

TASHJIAN VAHAN BALEKESIR 13 ATAM MARIAM BEZAZIAN SCHOOL 45 1920

TASHJIAN VAHAN BALEKESIR 11 ATAM MARIAMARNAVOUDKIUGH


TASHJIAN YERVANT ISTANBUL 8 ANKIMOS ASDGHIG PERA 119 2834

TASMADJIAN NAZARET HADJIN 12 BEDROS ISGOUHI PERA 76 2791

TASMADJIAN SETRAG HADJIN 14 BEDROS ISGOUHI PERA 92 2807

TASMAJIAN NAZARET HADJIN 10 BEDROS ? NSHAN-TASH 58 2395 ABSCONDED

TASMAJIAN SETRAG HADJIN 12 BEDROS ? NSHAN-TASH 59 2396 ABSCONDED

TATARIAN YEGHISHE ADLANJA 8 KRIKOR YEGHISAPET NSHAN-TASH 73 2410

TATEOSIAN ARSEN ZEITOUN 14 GARABED MARIAM PERA 77 2792

TATEOSIAN HAGOP KONSTANTZA 8 MISAK BAIDZAR KHASKUIGH 241 241

TATEOSIAN SIMON MEDZ-NOR-KIUGH 16 HAGOP AGHAVNI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 21 3807

TATEOSIAN SIMON MEDZ-NOR-KIUGH 11 ? ? YEDI KOULEH 25 602 SENT TO ARMASH

TATIGIAN FLOR SOUNGOURLU 20 AVEDIS NARIN BROUSA GIRLS' REFUGE 5 4181 STUDYING DRESSMAKING

TATIGIAN VERJIN SOUNGOURLU 19 SANTR HRIPSIME BROUSA GIRLS' REFUGE 4 4180 STUDYING DRESSMAKING

TATSIAN ARDEMIS SHABIN-KARAHISSAR 14 ? ORTAKIUGH 98 2031 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

TAVITIAN ARAM BILIDJIK 8 KRIKOR MAKROUHI KHASKUIGH 177 177

TAVITIAN ARMENOUHI OVADJEK 11 TAVIT TBROTSASER 137 1119 SENT TO BROUSA

TAVITIAN ARSHALIUS SIVRI HISSAR (ENGURI) 11 HADJI HAGOP ? BROUSA GIRLS' 46 4049

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TAVITIAN ARSHALUIS SIVRI HISSAR 10 HAJI HAGOP TBROTSASER 41 1023 SENT TO BROUSA

TAVITIAN DILBER HEREKE 9 ORTAKIUGH 21 1954SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

TAVITIAN GHOUGAS SEPASTIA 13 MINAS KOHAR ORTAKIUGH 80 807 SENT TO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL

TAVITIAN GHOUGAS SEPASTIA 15 MINAS KOHAR ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 195 3981

TAVITIAN HAGOP BILIDJIK 13 KRIKOR TAKOUHI KHASKUIGH 60 60

TAVITIAN HAROUTIUN AMASIA 13 GARABED HRIPSIME YEDI KOULEH 69 646

TAVITIAN ISGOUHI BROUSA 17 TAVIT MANNIG USKUDAR 93 3246 SENT TO AMERICA TO BE MARRIED

TAVITIAN MANNIG IZMIDT 12 GARABED ANTARAM NICOMEDIA GIRLS' 127 3596

TAVITIAN MARKARID ERZEROUM (CHITAVOUL) 15 ISRAYEL DIROUHI USKUDAR 96 3249 TRANSFERRED TO RED CROSS

TAVITIAN PRAPION IZMIDT 11 GARABED ANTARAM NICOMEDIA GIRLS' 146 3615

TAVITIAN SHOUSHAN GREDE 14 TAVIT VARTANOUSH BROUSA GIRLS' 74 4077

TAVITIAN SISAG EUTOGIA 16 HAGOP ELMON PERA 39 2754

TAVITIAN TAVIT BEIRUT 10 ? ? USKUDAR 124 3277

TAVITIAN TEOPISTA BROUSA 10 HAGOP MARIAM TBROTSASER 287 1269

TAVITIAN VERONIG BROUSA 18 TAVIT MANNIG USKUDAR 79 3232

TAVOUKDJIAN VERJIN OVADJIK 13 HOVAGIM KOHARIG NICOMEDIA GIRLS' 191 3660

TAZANIAN TAKOUHI MEDZ-NOR-KIUGH 12 KHACHIG KEGHETSIG BROUSA GIRLS' 130 4133

TCHAKERIAN AGHAVNI YALAK DERE 12 BEDROS ORTAKIUGH 145 2078



RELIEF

TCHAKMAKDJIAN VAHAN GESARIA 17 KRIKOR OVSANNA BEZAZIAN SCHOOL 44 1919

TCHALGHADIAN KNARIG TURKMEN 16 YEGHIA AKABI TBROTSASER 367 1349

TCHALIKIAN MANISHAG KEOSTENDJE 16 KHACHIG ARMIG ORTAKIUGH 250 2183

TCHARKIAN EFTIG YOZGHAD 14 TANIEL ORTAKIUGH 111 2044SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

TCHAVOUSHIAN MARKARID SHABIN-KARAHISSAR 14 GUREGH LUSIG ORTAKIUGH 206 2139

TCHAYDJIAN CALOUST ? 8 ORTAKIUGH 4 1937 ADOPTED

TCHEKENIAN FILOMEN KAGHADIA 13 ONNIG GULINATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE

IMMACULATE CONCEPTION - PERA5 1693 HANDED TO HER FATHER'S SISTER

TCHETIGIAN ARA MARSOVAN 6 SETRAG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


TCHETIGIAN ARAKSI SAMSON 14 SETRAG OVSANNA ORTAKIUGH 228 2161 SENT TO THE SANCTUARY IN NSHAN-TASH

TCHIBOUKDJIAN FANI ISTANBUL 16 GARABED LUIZ ORTAKIUGH 255 2188

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TCHIBOUKDJIAN PEROUZ ISTANBUL 16 GARABED LOUIZ ORTAKIUGH 249 2182

TCHONGURIAN KRIKOR YERZINGA 15 MISAK HAIGANOUSH BEZAZIAN SCHOOL 51 1926

TCHORBADJIAN AREKLUIS ORDOU 13 MESROB ORTAKIUGH 141 2074 SENT TO HER RELATIVES

TEGHARARIAN SANTOUGHT DIKRANAGERD 12 GARABED LOUSIA ORTAKIUGH 273 2206

TEKERLEGIAN HAMPARTSOUM GURIN 13 SARKIS ZANAZAN PERA 10 2725

TEKEYIAN BEDROS ENGURI 11 ONNIG SOFI NSHAN-TASH 296 2633 HANDED TO HIS MOTHER

TEKEYIAN GARABED BANDERMA 12 ONNIG VARSENIG BARDIZAG 98 3771

TEKEYIAN GEGHEMES ANKARA 13 DJORDJI MARIAM YEDI KOULEH 6 583

TEKEYIAN HAGOP ENGURI 8 ONNIG SOFI NSHAN-TASH 297 2634 HANDED TO HIS MOTHER

TEKEYIAN VAHRAM TALAS 11 DERTAD GAYANE BALAT 81 342

TELLALIAN MARDIROS GESARIA 8 HADJI GARABED HADJI HNAZANT NSHAN-TASH 99 2436

TELLALIAN SHNORHIG GESARIA 10 GARABED ARDEMIS TBROTSASER 252 1234

TELLALIAN SHNORHIG GESARIA 13 ? ? TBROTSASER 438 1420

TEMELIAN MGERDICH DIYARBEKIR 15 SARKIS SOGHOME ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 80 3866

TENEKEDJIAN BEATRIS SOUNGOURLU 7 HADJI ORTAKIUGH 116 2049 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

TENEKEDJIAN BEATRIS SOUNGOURLU 7 TENEKEDJI HADJI FLOR BROUSA GIRLS' 62 4065

TENEKEDJIAN MADTEOS BROUSA 12 SEBOUH HRIPSIME KADEKIUGH 85 3138

TENEKEDJIAN VAHAKN SIS 8 MARDIROS TBROTSASER 71 1053 SENT TO ESAYIAN SCHOOL

TENEKEDJIAN VAHAKN SIS 9 MARDIROS MARIAM PERA 88 2803

TEOFILIAN LIUSI GESARIA 13 KEROVPE ORTAKIUGH 99 2032SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

TERDJANIAN GHEVONT GURIN 15 MANOUG SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 196 3982

TERKERDJIAN HOVHANNES BARDIZAG 11 MEGERDICH ARAKSIARNAVOUDKIUGH


TERMONDJIAN VAHAN MARSOVAN 10 ? ? YEDI KOULEH 27 604

TERTSAGIAN KRIKOR GEOLDAGH 13 ARDASHES GULIANEH KARAGEOZIAN 7 930

TERTSAGIAN SEROVPE DIARBEKIR 12 HAGOP ? ORTAKIUGH 17 744 LEFT

TERTSAGIAN SEROVPE DIKRANAGERD 12 HAGOP LUSIA NSHAN-TASH 121 2458

TERZI ATAMIAN OVSANNA YOZGHAD 16 HAIGAZOUNI PERLANTI ORTAKIUGH 239 2172

TERZIAN AGHAVNI GARIN 14 SETRAG AZNIV TBROTSASER 419 1401

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TERZIAN AGHAVNI MEDZ-NOR-KIUGH 13 YEGHISHE TBROTSASER 28 1010 SENT TO BROUSA

TERZIAN AGHAVNI MEDZ-NOR-KIUGH 14 MARDIROS ? BROUSA GIRLS' 106 4109 SENT TO THE CENTRE

TERZIAN ANAHID SAMSON 4 KAREKIN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME75 1566 ADOPTED BY MR K. HAMPARTSOUMIAN

TERZIAN BEATRIS ADABAZAR 8 ? HAIGANOUSH ORTAKIUGH 397 2330

TERZIAN DIROUHI MEDZ-NOR-KIUGH 12 HAROUTIUN HAIGANOUSH BROUSA GIRLS' 171 4174

TERZIAN DIROUHI NOR KIUGH 10 ? ORTAKIUGH 95 2028 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

TERZIAN HAGOP MARASH 10 HOVSEP ANNIG NARLE KAPU 8 3313

TERZIAN HAIG MEDZ-NOR-KIUGH 9 HAGOP ZABEL ORTAKIUGH 72 799

TERZIAN HAROUTIUN GARIN 9 SETRAG AZNIV KHASKUIGH 175 175

TERZIAN HRIPSIME BROUSA 7 ANDON VIKTORIA USKUDAR 41 3194

TERZIAN JIRAIR ADABAZAR 7 MARGOS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


TERZIAN JIRAIR ADABAZAR 7 MARGOS SIRVART NSHAN-TASH 170 2507

TERZIAN MGERDICH YERZINGA 12 ONNIG AGHAVNI NSHAN-TASH 369 2706

TERZIAN PERGROUHI GEYVE 14 SIMON KNAR BROUSA GIRLS' 121 4124

TERZIAN PERGROUHI KURDBELEN 13 SIMON TBROTSASER 65 1047 SENT TO BROUSA

TERZIAN SHAKE ADABAZAR 12 MARGOS SIRVARTTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TERZIAN SHAKE SAMSON 7 KAREKIN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


TERZIAN SHAVARSH MEDZ-NOR-KIUGH 11 HAGOP ZABEL ORTAKIUGH 22 749

TERZIAN YERVANT ADABAZAR 10 HRANT HAIGANOUSH YEDI KOULEH 30 607

TERZIAN ZABEL BROUSA 17 NASIB GULIZAR TBROTSASER 485 1467

TERZIAN ZAROUHI GEYVE 18 HAGOP TAKOUHI USKUDAR 24 3177

TERZIBASHIAN BERDJOUHI AMASIA 8 ? ARAKSI MAKRIKIUGH 76 3468

TERZIBASHIAN KARDINE AMASIA 5 ? ARAKSI MAKRIKIUGH 77 3469

TERZIBASHIAN YEPRASINE GARIN 14 BOGHOS PEPRONTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TESHKHOYIAN VARTAN ISTANBUL 9 HAROUTIUN TESHKHO KHASKUIGH 147 147 HANDED TO NATIONAL RELIEF

TETONIAN KRIKOR ADABAZAR 10 ? ORTAKIUGH 82 2015 SENT TO THE ORPHANAGE IN SHISHLI

TEVEKELIAN VARTKES SHABIN-KARAHISSAR 15 HAROUTIUN PEROUZ NSHAN-TASH 227 2564 SENT TO DERINDJE

TIFTIGJIAN ADRINE KAGHADIA 8 HAROUTIUN MAKROUHI TBROTSASER 229 1211

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TIFTIGJIAN NEVER KAGHADIA 6 HAROUTIUN MAKROUHI TBROTSASER 230 1212

TIRIAKIAN LOUIZIN GESARIA 12 KEROVPE YEVA NICOMEDIA GIRLS' 112 3581

TIUTIUNDJIAN ANTRANIG MEDZ-NOR-KIUGH 12 HOVHANNES KAIANEARNAVOUDKIUGH


TMIGIAN ANTRANIG GARIN 13 TOVMAS SELVIARNAVOUDKIUGH


TMIGIAN KHACHADOUR GARIN 12 TOVMAS SELVIARNAVOUDKIUGH


TOKATLIAN KHACHIG AFION-KARAHISSAR 11 HOVHANES VARTOUHI KARAGEOZIAN 16 939

TOKATLIAN KRIKOR KIRMASTI 13 SARKIS MARIAM KHASKUIGH 108 108 SENT TO DERINJE

TOKATLIAN KRIKOR KIRMASTI 14 SARKIS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 33 3819

TOMASIAN HAVERJIG BARDIZAG 15 BEDROS AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TOMASIAN KOHARIG BARDIZAG 13 BEDROS AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TOMASIAN OVSANNA MEDZ-NOR-KIUGH 12 HOVHANES PEROUZ BALAT 32 293

TOMAYIAN HMAYAG IZMIDT 12 SARKIS TAKOUHI ORTAKIUGH 84 811 SENT TO DERINJE

TOMBAZIAN VERJIN EVEREG (GESARIA) 14 HAGOP VERTAIN BROUSA GIRLS' 67 4070

TOMBOULIAN ARSINE KAGHADIA 13 TATEOS VARTANOUSH MAKRIKIUGH 49 3441

TOMBOULIAN VAHRAM KAGHADIA 8 TATEOS VARTANOUSH MAKRIKIUGH 70 3462

TOMBOULIAN VALANTIN KAGHADIA 5 TATEOS VARTANOUSH MAKRIKIUGH 50 3442

TOMBOULIAN VERJIN EVEREG 10 HAGOP ORTAKIUGH 135 2068SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

TOPALAKIAN HAROUTIUN CHENGILER 13 ALEKSAN MARIAM KARAGEOZIAN 6 929

TOPALAKIAN KAPRIEL CHENGILER 11 ALEKSAN MARIAM KARAGEOZIAN 4 927

TOPALAKIAN SIMON CHENGILER 9 ALEKSAN MARIAM KARAGEOZIAN 5 928

TOPALIAN ADRINE CHANGHERE 14 TOROS ARSHAGOUHI TBROTSASER 398 1380

TOPALIAN ALIS SEPASTIA 11 PENIAMIN AZNIV TBROTSASER 307 1289

TOPALIAN ANNIG TRABIZON 14 MINAS AZNIV YEROUSAGHEMADOUN 28 482

TOPALIAN ARAKSI CHANGHERE 16 TOROS ARSHAGOUHI TBROTSASER 461 1443

TOPALIAN DADJAD EUTOGIA 14 AVAK MARIAM PERA 56 2771

TOPALIAN HAROUTIUN KR-SHEHIR 13 ARAKEL TOURFANDA NSHAN-TASH 344 2681

TOPALIAN KAREKIN CHOROUM 15 HAGOP TOPIGARNAVOUDKIUGH


TOPALIAN LEV0N SEPASTIA 13 PENYAMIN AZNIV NSHAN-TASH 233 2570 SENT TO MONSIEGNOR DOLCI

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TOPALIAN NSHAN SIVAS 13 HAMPARTSOUM SIMA KHASKUIGH 251 251

TOPALIAN SHMAVON EUTOGIA 11 AVAK MARIAM PERA 50 2765

TOPALIAN VARTAN GESARIA 8 TOROS ARSHALIUS PERA 65 2780

TOPDJIAN HAGOPIG GARIN 9 HAIG VERKIN PERA 113 2828

TOPDJIAN LEVON GARIN 12 GARABED SHOUSHAN PERA 124 2839

TOPDJIAN SETRAG HADJIN 10 APRAHAM ? NSHAN-TASH 57 2394 ABSCONDED

TOPDJIAN SETRAG HADJIN 13 APRAHAM ZARTAR (VARTOUHI) PERA 20 2735

TOPIGIAN HAIG GEYVE (AK-HISSAR) 12 YEGHISHE MARIAM KHASKUIGH 9 9 SENT TO DERINJE

TOPOUZIAN ANNIG GESARIA 13 HAROUTIUN SERMA TBROTSASER 401 1383

TOPOUZIAN YERMONE ISTANBUL 11 HAROUTIUN SERMA TBROTSASER 378 1360

TORAMANIAN SHNORHIG KARAHISSAR 16 KRIKOR AROUSIAG USKUDAR 57 3210

TORIAN AGHAVNI IZMIDT 10 ANTRANIG ISGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 3 3472

TORIGIAN ARSHALUIS SEPASTIA 12 ? TBROTSASER 154 1136 SENT TO IZMIDT

TORIGIAN BOGHOS MEDZ-NOR-KIUGH 11 GARABED MELINE PERA 51 2766

TORIGIAN DIKRANOUHI SAMSON 14 ? TBROTSASER 203 1185 HANDED TO HER SISTER

TORIGIAN ELIZA MEDZ-NOR-KIUGH 9 TOROS FLOR NARLE KAPU 64 3369

TORIGIAN GARABED SEPASTIA 12 BARSAM PETONA NSHAN-TASH 364 2701

TORIGIAN SIRANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 10 HAGOP TBROTSASER 175 1157 SENT TO BROUSA

TORIGIAN SIRANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 11 GARABED MELINE BROUSA GIRLS' 159 4162

TORIGIAN YENOVK MEDZ-NOR-KIUGH 12 YEGHISHE ZAROUHI ORTAKIUGH 82 809 SENT TO DERINJE

TORIGIAN YENOVK MEDZ-NOR-KIUGH 12 YEGHISHE ZAROUHI BARDIZAG 56 3729

TORNIGIAN BERDJOUHI AMASIA 10 TORNIG ARAKSI ORTAKIUGH 191 2124

TORNIGIAN GADARINE AMASIA 6 TORNIG ARAKSI ORTAKIUGH 192 2125

TOROSIAN ANAHID SEPASTIA 9 HAGOP ? NICOMEDIA GIRLS' 18 3487

TOROSIAN ARSHALUIS MARASH 15 BEDROS TBROTSASER 46 1028 ADOPTED

TOROSIAN CALOUST CHENGILER 11 DONIG GAYANE ORTAKIUGH 95 822 SENT TO DERINJE

TOROSIAN ELIZA MEDZ-NOR-KIUGH 8 TOROS FILOR BALAT 167 428

TOROSIAN GARABED CHENGILER 12 DIKRAN MARIAM ORTAKIUGH 153 880 SENT TO DERINJE

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TOROSIAN GARABED SOUNGOURLU 8 TOROS HAIGANOUSH KADEKIUGH 63 3116

TOROSIAN HAGOP ANKARA 12 BOGHOS MARIAM KHASKUIGH 215 215

TOROSIAN HAROUTIUN MOURAD CHAI 13 TOROS HIUSNIG PERA 103 2818

TOROSIAN KHOREN SHABIN-KARAHISSAR 13 ARSHAG ARAKSI PERA 64 2779

TOROSIAN LEVON CHENGILER 12 HAGOP SERPOUHI NSHAN-TASH 190 2527

TOROSIAN PERLANTI SEOLEOZ 11 TOROS MARIAM USKUDAR 103 3256

TOROSIAN SIMA HASSAN BEY 11 TOROS TOURFANDA ORTAKIUGH 332 2265

TOROSIAN STEPAN IZMIR 13 HOVHANES VERKIN ORTAKIUGH 29 756 LEFT

TOROSIAN TOROS CHENGILER 13 DONIG GAYANE ORTAKIUGH 94 821 SENT TO DERINJE

TOROSIAN VARTANOUSH KESGIN 15 TOROS PRAPION BROUSA GIRLS' REFUGE 31 4207 ABSCONDED

TOROSIAN VARTANOUSH KESKIN MADEN 14 TOROS PERAPION YEROUSAGHEMADOUN 104 558 SENT TO BROUSA

TOROSIAN VARTANOUSH SEOLEOZ 10 TOROS MARIAM USKUDAR 91 3244

TOROSIAN VARTOUHI DIVRIG 15 HOVHANNES ELMAS BROUSA GIRLS' 85 4088

TOROSIAN YERVANT GARIN 12 ? ? YEDI KOULEH 76 653

TOSHIAN VARTOUHI IZMIDT 7 ANTRANIG ISGOUHI NICOMEDIA GIRLS' 185 3654

TOSOUNIAN ARAKSI TEKELI (SEPASTIA) 10 MEKHITAR ZANAZAN USKUDAR 8 3161

TOSOUNIAN SANTOUKHT TEKKELI 12 MEKHITAR ZANAZAN USKUDAR 67 3220

TOTADJIAN HRANOUSH GARIN 6 VAHE MARIAM TBROTSASER 276 1258

TOTIGIAN KRIKOR KARTAL 9 BOGHOS NOUNIG ORTAKIUGH 126 853

TOTOIAN ONNIG CHENGILER 12 KRIKOR OVSANNA KHASKUIGH 89 89

TOUFANIAN MANNIG AFION-KARAHISSAR 17 KEVORK HRIPSIME BROUSA GIRLS' 23 4026

TOUGHDARIAN ELIZA KAGHADIA 10 KRIKOR SIMATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TOUGHDARIAN MARI KAGHADIA 11 KRIKOR SIMATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TOUGHLADJIAN YEGHISAPET NICOMEDIA 15 TOVMAS SERPOUHI ORTAKIUGH 224 2157 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

TOUMAYIAN MARIAM DIKRANAGERD 12 GARABED TBROTSASER 61 1043

TOUMAYIAN MARIAM DIKRANAGERD 11 GARABED GADAR TBROTSASER 345 1327

TOUMAYIAN PAPKEN BARDIZAG 8 HAGOP NEVART ORTAKIUGH 176 903

TOUMAYIAN SIRANOUSH BILIDJIK 12 MIHRAN ANNIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TOUMAYIAN SIRANOUSH CHILE 15 TOVMA MARITSA USKUDAR 77 3230 TRANSFERRED TO RED CROSS

TOUMAYIAN SIRANOUSH ZILEH 17 TOVMAS ORTAKIUGH 77 2010 RETURNED TO NATIONAL RELIEF

TOUTIGIAN MARIAM KESAB 13 HOVHANES DZAGHIG ORTAKIUGH 270 2203

TOUTIGIAN VARTOUHI KESAB 12 HAGOP ANNA ORTAKIUGH 291 2224

TOUTOGHLU HAIGOUHI SHABIN-KARAHISSAR 11 DIKRAN NOYEMZARTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TOVMASIAN ALFRED BRUN KESHLA 10 KARNIG NOURITSA BALAT 149 410

TOVMASIAN ARAMAYIS ADABAZAR 6 TAKVOR ? ORTAKIUGH 189 916

TOVMASIAN HAMPARTSOUM SHABIN-KARAHISSAR 17 HOVAGIM KOHARIG KHASKUIGH 193 193

TOVMASIAN TOVMAS GIRASON 14 HADJI BOGHOS MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 62 3848

TOZAKIAN YERVANT ENGURI 12 ? ? NSHAN-TASH 196 2533

TOZAKIAN YETVART ENGURI 8 ? PRLANTI NSHAN-TASH 193 2530

TRAYIAN HAROUTIUN CHENGILER 9 GIRAGOS HAIRANARNAVOUDKIUGH


TRAYIAN SIMA CHENGILER 14 GIRAGOS MARIAM BALAT 30 291

TRCHOUNIAN SIROUG ISTANBUL 13 HAGOP AGHAVNITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TRNGRIAN PANOS FERNEDJAYIN (MARASH) 15 SARKIS SOULTAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 77 3863

TSHKHOYIAN VARTKES ? ? HAROUTIUN HAIGANOUSH NSHAN-TASH 371 2708

TUFENKDJIAN AKABI SOUNGOURLU 11 ALIKSAN PERPON TBROTSASER 312 1294

TUFENKDJIAN ANTRANIG GARIN 12 HAGOP BAIDZARARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

TUFENKDJIAN KAREKIN YOZGHAD 13 HAGOP YEBRAKSE KHASKUIGH 187 187

TUFENKDJIAN MGERDICH IZMIR 12 PARSEGH ELENI BARDIZAG 25 3698

TUFENKDJIAN MGERDICH SOUNGOURLU 11 PARSEGH ? KHASKUIGH 96 96 SENT TO DERINJE

TURINIAN TSOLINE TRABIZON 11 MEGERDICH VARTANOUSHTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


TUTOUNDJIAN AZNIV TOKAT 14 BEDO BAIDZAR ORTAKIUGH 314 2247

TUTUNDJIAN DIKRANOUHI HAIKIUGH 14 KHATCHADOUR MARIAM TBROTSASER 412 1394

TUTUNDJIAN HAROUTIUN BILIDJIG 12 KHATCHADOUR HAIGANOUSH NSHAN-TASH 324 2661

TUTUNDJIAN KRIKOR AFION-KARAHISSAR ? TAKVOR ? YEDI KOULEH 137 714

TUTUNDJIAN MASIS SHABIN-KARAHISSAR 10 ASADOUR SERPOUHI NSHAN-TASH 301 2638

TUTUNDJIAN MONIKA KAGHADIA 12 ONNIG TAKOUHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

TUZUIZIAN VAHRAM KHASKIUGH 7 HAMPARTSOUM ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


ULABIAN HAROUTIUN TOKAT 13 OHAN ELMA KHASKUIGH 246 246

UZUMIAN NSHAN AFION-KARAHISSAR 10 KHACHIG SHAHNAR KARAGEOZIAN 31 954

VADJARAGANIAN NAZARET BARDIZAG 15 MINAS TAKOUHI PERA 7 2722

VADJIBIAN SHNORHIG MARSOVAN 16 GARABED MAKROUHI YEROUSAGHEMADOUN 123 577 MARRIED TO PARSEGH MINASIAN

VADJIBIAN SHNORHIG MARSOVAN 17 GARABED TBROTSASER 140 1122 SENT TO YEROUSAGHEMADOUN

VAHANIAN HAGOP SEOLEOZ 10 VAHAN SIRANOUSH KADEKIUGH 46 3099 ABSCONDED

VAHANIAN NOURITSA HADJIN 13 VAHAN SERPOUHI TBROTSASER 411 1393

VANTSIAN ARSHAVIR GARIN 12 MURAD ZABEL KHASKUIGH 130 130

VARBED STEPAN ESKI SHEHIR 8 TOROS TBROTSASER 112 1094 SENT TO BROUSA

VARBEDIAN HAGOP KAGHADIA 12 HAROUTIUN YERANIG ORTAKIUGH 137 864

VARBEDIAN STEPAN ? 8 TOROS FLOR BROUSA GIRLS' 105 4108

VARBEDIAN VAGHARSHAG GARIN 15 KHATCHADOUR YEGHISAPET KARAGEOZIAN 39 962

VARBEDIAN VAGHARSHAG GARIN 12 KHATCHADOUR ? NSHAN-TASH 101 2438

VARBEDIAN VAGHARSHAG SOUNGOURLU 15 KHACHADOUR YEGHISAPET ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 171 3957

VARJABEDIAN ANAHID MOUSH 14 ANDON MATILDTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


VARJABEDIAN ARAKEL MOUSH 11 VAHAN HESKO KHASKUIGH 169 169

VARJABEDIAN BEATRIS SOUNGOURLU 9 GARABED ORTAKIUGH 115 2048 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

VARJABEDIAN BEATRIS SOUNGOURLU 8 GARABED DIKRANOUHI BROUSA GIRLS' 61 4064

VARJABEDIAN KAREKIN DARDANEL 10 STEPAN TENSOUF NSHAN-TASH 288 2625

VARJABEDIAN KAYANE RODOSTO 10 HAGOP SERPOUHI ORTAKIUGH 318 2251

VARJABEDIAN KHACHIG SEPASTIA 12 VARTAN MARIAM BESHIKTASH 28 2868

VARJABEDIAN LOUSIA BIREDJIK (SOURIA) 9 KRIKOR ? BOYADJIKIUGH 4 3046

VARJABEDIAN SRPOUHI UUSKUDAR 11 HAROUTIUN ARAKSI TBROTSASER 320 1302

VARJABEDIAN VAHE ISTANBUL 7 HOVHANES SIRANOUSH KHASKUIGH 94 94

VARJABEDIAN VERJIN SOUNGOURLU 11 GARABED ORTAKIUGH 113 2046 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

VARJABEDIAN YOJENI SOUNGOURLU (ENGURI) 12 GARABED DIKRANOUHI BROUSA GIRLS' 48 4051

VARJIAN ARSHALIUS ISTANBUL 4 HOVHANNES SIRANOUSH MAKRIKIUGH 40 3432

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

VAROUJAN VERON SEPASTIA 8 TANIEL ARAKSI TBROTSASER 370 1352

VARTABEDIAN NEVART SHABIN-KARAHISSAR 16 KRIKOR MAKROUHI TBROTSASER 459 1441

VARTANIAN ARAMANOUSH SHABIN-KARAHISSAR 13 VARTAN YERMONE TBROTSASER 396 1378

VARTANIAN ARMAVENI KESKIN-MADEN 10 TOROS BAIDZAR ORTAKIUGH 359 2292

VARTANIAN AROUSIAG ADANA 14 GARABED SULTAN YEROUSAGHEMADOUN 59 513 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

VARTANIAN AROUSIAG FEKEL 14 GARABED SOULTAN NICOMEDIA GIRLS' 41 3510

VARTANIAN ASDGHIG KAGHADIA 11 GEGHEMES ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


VARTANIAN ASHKHEN KAGHADIA 6 GEGHEMES ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


VARTANIAN AZNIV MEDZ-NOR-KIUGH 11 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 68 522 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

VARTANIAN AZNIV MEDZ-NOR-KIUGH 10 MADTEOS ? NICOMEDIA GIRLS' 45 3514

VARTANIAN GARABED ISTANBUL 7 STEPAN FILOR BALAT 189 450

VARTANIAN GARABED MOURAD CHAI 12 HOVSEP SATENIG BARDIZAG 103 3776

VARTANIAN HAROUTIUN AK-SHEHIR 12 HAMPARTSOUM GAYANE YEDI KOULEH 71 648

VARTANIAN HAROUTIUN ESKI SHEHIR 10 VARTAN AKABI BARDIZAG 59 3732

VARTANIAN ISGOUHI SHABIN-KARAHISSAR 8 GIRAGOS LOUIZATHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


VARTANIAN MELINE ISTANBUL 9 STEPAN FILOR BALAT 188 449

VARTANIAN MOVSES ESKI SHEHIR 12 VARTAN AKABI BARDIZAG 44 3717

VARTANIAN OVSANNA ADANA 13 GARABED SULTAN YEROUSAGHEMADOUN 58 512 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

VARTANIAN OVSANNA RODOSTO 10 ZAKAR MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 88 3557

VARTANIAN SARKIS AK-SHEHIR 12 ALEXI LOUSIN BARDIZAG 97 3770

VARTANIAN SATENIG GESARIA 9 ORTAKIUGH 16 1949SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

VARTANIAN SIRARPI KAGHADIA 12 GEGHEMES ?THE SISTERS OF THE ORDER OF THE


VARTANIAN VARTAN ARDAMED (VAN) 17 HAROUTIUN ALTOUN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 43 3829

VARTANIAN VERJIN ESKI SHEHIR 10 ANTREAS LOUSIA YEROUSAGHEMADOUN 61 515 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

VARTANIAN YERVANT BROUSA 13 BARKHOUDAR SHAHANIG YEDI KOULEH 3 580

VARTERESIAN HAIGANOUSH ZEITOUN 10 ORTAKIUGH 23 1956 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

VARTERESSIAN ARAM TOKAT 6 ROUPEN AROUSIAG NSHAN-TASH 181 2518

VARTIAN ARMENAG SHABIN-KARAHISSAR 10 VAGHARSHAG MARIAM YEDI KOULEH 128 705

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

VARTIAN VARIAG ORDOU 13 MELKON NEVARTTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


VARTOUGIAN HAIGOUHI EVEREG 10 KAPRIEL LOUSIA TBROTSASER 82 1064 HANDED TO HER PARENTS

VARTOUGIAN VIKTORIA EVEREG 13 KAPRIEL LOUSIA TBROTSASER 81 1063 HANDED TO HER PARENTS

VARVARIAN BEATRIS YOZGHAD 17 ARTAKI NOURITSA TBROTSASER 363 1345

VARVARIAN YOJENI YOZGHAD 15 ? TBROTSASER 204 1186 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

VASILIAN ROUPEN KHNOUS 18 HOVHANNES ZARMAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 163 3949

VAYEDJIAN PANOS HADJIN 11 VARTAVAR YERANOUHIARNAVOUDKIUGH


VENEDIAN HAIGANOUSH GIRASON 10 ? TBROTSASER 166 1148 HANDED TO HER MOTHER

VETSIGIAN ARAMANOUSH ISTANBUL 11 SEROVPE LOUSANOUSH TBROTSASER 324 1306

VETSIGIAN GAIDZAG SHABIN-KARAHISSAR 12 YERVANT ARSHALUIS YEDI KOULEH 129 706

VEZIAN YEVA ARSLANBEG 12 MANOUG BAIDZAR NICOMEDIA GIRLS' 66 3535

VEZNEIAN MISAK YENIDJE (BROUSA) 12 HOVHANES ? KHASKUIGH 22 22 SENT TO DERINJE

VEZNEIAN SOUKIAS YENIDJE (BROUSA) 10 HOVHANES ? KHASKUIGH 21 21 SENT TO DERINJE

VEZNEYIAN MISAK YENIKOY 11 HOVHANNES LOUSIG BARDIZAG 62 3735

VORPOUNI ARAM HAJIN 11 GIRAGOS KHATOUN ORTAKIUGH 121 848

VOSGANIAN ARDEMIS SHABIN-KARAHISSAR 16 TATEOS AGHAVNI TBROTSASER 467 1449

VOSGIAN DADJAD MEDZ-NOR-KIUGH 7 MARKAR ARAKSI BROUSA GIRLS' 170 4173

VOSGIAN DIKRANOUHI GEYVE 10 SEROVPE MARIAM BROUSA GIRLS' 169 4172

VOSKANIAN DADJAD MEDZ-NOR-KIUGH 8 MARKAR TBROTSASER 20 1002 SENT TO BROUSA

VOSKANIAN MARIAM BROUSA 13 HOVHANES ? TBROTSASER 1 983 SENT TO BROUSA

VOSKANIAN SMPAD SHABIN-KARAHISSAR 17 TATEOS AGHAVNI PERA 44 2759

VOSKANIAN VIKTORIA SHABIN-KARAHISSAR 14 HAMPREM ORTAKIUGH 93 2026 HANDED TO MR. NSHAN KEOTCHEGIAN

VOSKIAN DIKRANOUHI GEYVEH 10 ? TBROTSASER 151 1133 SENT TO BROUSA

VOSKIAN MARIAM YENIDJE 15 HOVHANNES SOGHOME BROUSA GIRLS' 22 4025

VOSKIAN SHAHEN GEYVE (ESHME) 7 VOSKAN MARIAM BARDIZAG 6 3679

VRTANESIAN MARI ADABAZAR 4 VARTERES VARTOUHI MAKRIKIUGH 36 3428

VRTANESIAN ONNIG ADABAZAR 6 VARTERES VARTOUHI MAKRIKIUGH 37 3429

YAGHDJIAN VAHAKN DORT-YOL 15 GARABED SOFIA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 115 3901

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

YAGHEDJIAN SHAKE UUSKUDAR 11 YERVANT HERMINE USKUDAR 59 3212

YAGHEJIAN ZABEL ANKARA 16 KEVORK GULIZAR ORTAKIUGH 267 2200

YAGHEMEZIAN VERJIN MOUSH 15 ? ? ORTAKIUGH 171 2104 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

YAGHLEKDJIAN VAHRAM ENGURI 12 KRIKOR MAKROUHI PERA 99 2814

YAGHLIAN YERVANT YALOVA 15 HOVHAN HAIGANOUSH ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 4 3790

YAHNIAN NSHAN EODEMISH 15 MIHRAN MANO ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 144 3930

YAKANADJIAN HAGOPYALOVA

(MEDZ-NOR-KIUGH)8 GARABED MARKRID KADEKIUGH 49 3102 ABSCONDED

YALENEZIAN ANJEL KR-SHEHIR 6 ? TBROTSASER 185 1167

YALENEZIAN DIKRANOUHI GESARIA 14 GARABED GADARINE TBROTSASER 446 1428

YALENEZIAN SIRANOUSH KR-SHEHIR 11 ? TBROTSASER 184 1166

YANDEMIAN HOVHANNES ANKARA 10 GARABED YERAM YEDI KOULEH 43 620

YANIGIAN EZGASDOUHI SHABIN-KARAHISSAR 12 ARMENAG ELMAS ORTAKIUGH 188 2121 HANDED TO HER RELATIVES

YAPOUDJIAN HEGHINE KALAIDJEK 11 GEGHEMES HAIGANOUSH USKUDAR 39 3192

YAPOUDJIAN SARKIS MAGHNISA 13 HAGOP GULITSA PERA 53 2768

YARDEMIAN PIUZANT AINTAB 19 ? TBROTSASER 125 1107 SENT TO HER MOTHER IN AINTAB

YARDJANIAN VARTOUHI AGN 18 APRAHAM TAKOUHI TBROTSASER 490 1472

YATERNDAYIAN GARABED BROUSA (YENIDJE) 9 KHACHIG GARIGARNAVOUDKIUGH


YATERSIAN MANNIG BANDERMA 15 HAGOP ZAROUHI TBROTSASER 456 1438

YAVROUIAN HESOU IZMIDT 12 KARNIG AGHAVNI BARDIZAG 111 3784

YAVROUIAN KRIKOR ISTANBUL 12 SEROVPE ROZA NSHAN-TASH 355 2692

YAZEDJIAN MARIAM HALEB 7 ISKANDER MILO USKUDAR 104 3257 ADOPTED

YAZEDJIAN ZADIG UUSKUDAR ? YERVANT HERMINE ORTAKIUGH 119 846 SENT TO DERINJE

YEGARIAN VATCHE VAN 12 ARMENAG ANTARAM PERA 27 2742

YEGARIAN VAZKEN VAN 10 ARMENAG ANTARAM PERA 54 2769

YEGENIAN SATENIG SEPASTIA 14 ASADOUR SERPOUHI ORTAKIUGH 260 2193

YEGHIAIAN ARSHAVIR SHABIN-KARAHISSAR ? YEGHIA SHAHANTOUGHT ORTAKIUGH 116 843 HANDED TO HIS PARENTS

YEGHIAIAN MKHITAR MOUSH 10 SETRAG RAHAN ORTAKIUGH 27 754 SENT TO DERINJE

YEGHIAYIAN HAGOP SIVRI HISSAR 11 HAROUTIUN MARIAM USKUDAR 136 3289

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

YEGHIAZARIAN HAROUTIUN DORT-YOL 17 YEGHIA SHOUSHAN ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 110 3896

YEGHISAPETIAN ONNIG NICOMEDIA 8 MEGERDICH EGHISAPET NSHAN-TASH 10 2347

YEGHISEIAN KNARIG TOKAT 6 ? TBROTSASER 131 1113 HENDED TO HER SISTER'S HUSBAND

YEGHISEYIAN ARMENOUHI MADEN 13 HOVHANES HNAZANTTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


YEGHISHEHIAN MINAS MEDZ-NOR-KIUGH 6 YEGHISHE KHONARHIG ORTAKIUGH 134 861

YEGHISHEHIAN VAGHINAG MEDZ-NOR-KIUGH 11 YEGHISHE KHONARHIG ORTAKIUGH 135 862

YELANDJIAN GARABED SOUNGOURLU 10 SAHAG ISGOUHI KADEKIUGH 36 3089

YELANDJIAN HAMPARTSOUM SOUNGOURLU 13 SAHAG ISKOUHI KARAGEOZIAN 21 944

YEMENIDJIAN MANOUG HADJIN 8 GARABED MARIAMARNAVOUDKIUGH


YEMISHIAN TAKVOR IZMIR 12 NSHAN DIKRANOUHI NARLE KAPU 83 3388

YERAMIAN HAROUTIUN IZMIDT 8 STEPAN AZNIV KADEKIUGH 70 3123

YERAMIAN JIRAIR OVADJEK 10 GARABED DIROUHI KADEKIUGH 74 3127

YERAMIAN MARINOS SEOLEOZ 15 KHACHIG NAZIG BROUSA GIRLS' 21 4024

YERAMIAN PANOS MEDZ-NOR-KIUGH 14 HAGOP MARIAM NSHAN-TASH 113 2450 SENT TO DERINDJE

YERAMIAN PANOS MEDZ-NOR-KIUGH 17 HAGOP MARIAM ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 25 3811

YERANANIAN ANKINE OVADJIK 13 GARABED DIROUHI NICOMEDIA GIRLS' 15 3484

YERANIAN HAIGANOUSH OVADJIK 5 HOVHANNES VARTOUHI NICOMEDIA GIRLS' 75 3544

YERANIAN SHAROUHI OVADJIK 10 HOVHANNES VARTOUHI NICOMEDIA GIRLS' 152 3621

YEREMIAN HAROUTIUN TOKAT 13 HOVHANNES ELMAS NSHAN-TASH 215 2552

YEREMIAN ZARMINE TOKAT 14 HOVHANES ELMON TBROTSASER 447 1429

YERETSIAN HAIGOUHI AY-YORGI 17 DER HOVHANES ? BEZAZIAN SCHOOL 22 1897

YERGANIAN AVERDJINAS OURFA 15 HOVHANES ORTAKIUGH 129 2062TAKEN TO ALEPPO BY HIS/HER MATERNAL

UNCLE

YERGANIAN JIRAIR GIRASON 1 (AN) ARAB SIRANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME168 1659

YERGANIAN VARTITERT GARIN 12 ALIKSAN LOUGRET TBROTSASER 328 1310

YERGANIAN ZAROUHI GARIN 14 ARSEN KEROVPE ORTAKIUGH 202 2135

YERNEGIAN HAROUTIUNADZBDER (SHABIN-

KARAHISSAR)15 MANOUG YEVA ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 203 3989

YERVANTIAN AZADOUHI KHASKIUGH 8 YERVANT MANNIG ORTAKIUGH 349 2282

YERVANTIAN HAIGOUHI KHASKIUGH 7 YERVANT MANNIG ORTAKIUGH 352 2285

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

YERZENGAYIAN SHOUSHANIG GOVGAS 12 ANTRANIG ARAKSIA YEROUSAGHEMADOUN 11 465

YESAYIAN BEDROS MEDZ-NOR-KIUGH 9 HMAYAG HAIGANOUSH ORTAKIUGH 166 893 SENT TO BIRTHPLACE

YESAYIAN HAIRENIG AFION KARAHISAR 12 PAROUNAG LIUSI NICOMEDIA GIRLS' 80 3549

YESAYIAN HAROUTIUN BROUSA 10 HADJI KARNIG HRIPSIME KHASKUIGH 167 167

YESSAYIAN GULBENG YOZGHAD 10 HADJI BAB HAIGANOUSH NSHAN-TASH 65 2402

YESSAYIAN VAZKEN GARIN 10 ANTRANIG SIRANOUSH NSHAN-TASH 365 2702

YETEMIAN ARAM HADJIN 10 ORTAKIUGH 2 1935 SENT TO BOYS ORPHANAGE, ORTAKIUGH

YEZIDIAN HAGOP SIVRI HISSAR 12 HAROUTIUN MARIAM KHASKUIGH 171 171

YOGHOURTDJIAN MARIAM AFION KARAHISAR 13 MEGERDICH NOURITSA USKUDAR 47 3200

YOTAGHRAR SIRANOUSH YEDESIA 17 GARABED MARIAM TBROTSASER 473 1455

YOTNYEGHPAYRIAN ARMENAG YEDESIA 13 NERSES YEGHISAPET PERA 66 2781

YOTNYEGHPIARIAN HAROUTIUN OURFA 12 GARABED MARIAM KHASKUIGH 137 137 SENT TO DERINJE

YOUSOUFIAN GARABED YOZGHAD 4 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


YOUSOUFIAN GARABED YOZGHAD 6 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME188 1679

YOUSOUFIAN HOVHANNES YOZGHAD 3 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


YOUSOUFIAN HOVHANNES YOZGHAD 5 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME189 1680

YOUSOUFIAN VERJIN TAVRIZ (IRAN) 18 ABDULLAH ORTAKIUGH 146 2079 SENT TO HER MOTHER'S SISTER

YOUSOUFIAN VERKINE ? 10 ? ? USKUDAR 86 3239

YOVERIAN AZADOUHI GESARIA 11 SETRAG HRANOUSH BALAT 41 302

YOVERIAN REPEKA GESARIA 13 SETRAG HRANOUSH BALAT 40 301

YUSUFIAN HRANT GESARIA 14 HAROUTIUN MAIRENI KADEKIUGH 9 3062

YUZBASHIAN ARAKSI AMASIA 15 MISAK HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 42 3434

YUZBASHIAN AROUSIAG AMASIA 16 MISAK HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 73 3465

ZABOUNIAN ELMAS CHENGILER 11 DAKES ANTARAM BROUSA GIRLS' 131 4134

ZABOUNIAN MIKAYEL CHENGILER 13 HAROUTIUN TAKOUHI BALAT 80 341

ZADIGIAN ANNA ARMASH 14 AVEDIS PATRONIG NICOMEDIA GIRLS' 11 3480

ZADIGIAN ARAM GURIN 13 HOVHANNES ARMAN KADEKIUGH 23 3076

ZADIGIAN ARDASHES YERZINGA 9 SIMON SATENIG YEDI KOULEH 17 594

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ZADIGIAN AZADOUHI YOZGHAD 4 HAROUTIUN ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME68 1559 HANDED TO HER MOTHER

ZADIGIAN ELMAS KHASKIUGH (ISTANBUL) 10 AVEDIS PATRONIG NICOMEDIA GIRLS' 65 3534

ZADIGIAN GIUREGH SEOLEOZ 6 ONNIG HAIGANOUSH MAKRIKIUGH 31 3423

ZADIGIAN HIUSNIUZAR SOUNGOURLU 17 ZADIG MARIAM BROUSA GIRLS' REFUGE 11 4187 SENT TO THE CENTRE

ZADIGIAN HRANT-ANTRANIG ISTANBUL 2 ? SIRANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME174 1665

ZADIGIAN HRIPSIME GURIN 17 HAROUTIUN DZAGHIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ZADIGIAN KHACHIG ISTANBUL 7 MONTHS ? SIRANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME175 1666

ZADIGIAN MARIAM SOUNGOURLU 15 ZADIG MARIAM BROUSA GIRLS' REFUGE 10 4186 STUDYING DRESSMAKING

ZADIGIAN ONNIG BROUSA 13 HAGOP LOUIZ KHASKUIGH 98 98

ZADIGIAN SRPOUHI YALOVA 20 ? ORTAKIUGH 69 2002 SENT TO THE PATRIARCHATE

ZADIGIAN VAZKEN GEYVE 7 ZADIG TAKOUHIARNAVOUDKIUGH



DERINDJE

ZAFERIAN HOVHANNES BARDIZAG 14 SIRAGAN MARKARID KHASKUIGH 99 99 SENT TO DERINJE

ZAFERIAN HRACHIA BARDIZAG 10 SIRAGAN MARKARID BARDIZAG 40 3713

ZAFERIAN YEGHISAPET KR-SHEHIR 12 SIRAGAN MARKRID BALAT 43 304

ZAFERIAN YESTER BARDIZAG 14 SIRAGAN MARKRID BALAT 39 300

ZAGHDJIAN ONNIG ADABAZAR 13 MIHRTAD ? KHASKUIGH 6 6 SENT TO DERINJE

ZAKARIAN AZADOUHI ? 10 ZAKARIA MARIAM YEROUSAGHEMADOUN 101 555 SENT TO IZMIDT

ZAKARIAN AZADOUHI RODOSTO 10 ZAKAR MARIAM NICOMEDIA GIRLS' 43 3512

ZAKARIAN HAGOP MEDZ-NOR-KIUGH 11 ZAKARIA KHONARHIG ORTAKIUGH 38 765 SENT TO DERINJE

ZAKARIAN KEVORK ZEITOUN 13 PANOS MARIAM ORTAKIUGH 35 762 SENT TO DERINJE

ZAKARIAN MAKROUHI ? 14 GIRAGOS TBROTSASER 118 1100 SENT TO IZMIDT

ZAKARIAN MARI FATSA 14 HAGOP TBROTSASER 30 1012 HANDED TO HER BROTHER

ZAKARIAN MARIAM SOUNGOURLU 15 ZAKAR MARIAM TBROTSASER 256 1238

ZAKARIAN VARSENIG ERZEROUM 15 ? MAKROUHI USKUDAR 89 3242 TRANSFERRED TO RED CROSS

ZAKARIAN ZAKAR GESARIA 8 ? ? ORTAKIUGH 24 751 SENT TO DERINJE

ZAMARIAN LOUIZA TRABIZON 15 BOGHOS ANNIGTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ZARBHANELIAN KEGHAM ISTANBUL 7 HRANT TAKOUHI TBROTSASER 278 1260

ZARBHANELIAN PEROUZ TOKAT 12 YERVANT TAKOUHI TBROTSASER 319 1301

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

ZARLEARIAN MAKROUHI BARDIZAG 14 HAROUTIUN SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 116 3585

ZARNISHIAN (TERZIAN) NAZARET GARIN ? NESHAN (ISKANOS)ISKANOS

(ZARNISHIAN)NSHAN-TASH 70 2407

ZARPHANALIAN NEVART TOP-KAPU 14 YERVANT ? ORTAKIUGH 177 2110

ZARTARIAN HMAYAG BALEKESIR 11 KEVORK TOUFARIG ORTAKIUGH 4 731 HANDED TO HIS PARENTS

ZARTARIAN MELKON BALEKESIR 13 KEVORK TOUFARIG ORTAKIUGH 5 732 HANDED TO HIS PARENTS

ZARTARIAN VAHAN BALEKESIR 9 KEVORK TOUFARIG ORTAKIUGH 3 730 HANDED TO HIS PARENTS

ZEITOUNIAN NSHAN KALAIDJEK 12 TAVIT TAKOUHI KHASKUIGH 82 82 SENT TO DERINJE

ZEKEYIAN VAHRAM EVEREG 15 GARABED MARIAM PERA 94 2809

ZENGINIAN HAGOP MARSOVAN 6 HOVHANES HRIPSIME TBROTSASER 294 1276

ZENGINIAN KEVORK MEDZ-NOR-KIUGH 10 MOVSES AGHAVNI BEZAZIAN SCHOOL 17 1892

ZEPETDJIAN DZNOUNT MEDZ-NOR-KIUGH 7 KHATCHADOUR AGHAVNI TBROTSASER 262 1244

ZERONIAN ANETA KAGHADIA 9 VITCHEN MARITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ZORAPELIAN IMASDOUHI CHENGILER 8 ARAKEL VARSENIG NICOMEDIA GIRLS' 95 3564

ZORIAN ADRINE GIRASON 16 APIG AGHAVNI TBROTSASER 460 1442

ZORIAN DIKRAN CHENGILER 11 HAGOP MELEK NSHAN-TASH 318 2655

ZORIAN HAIGAZOUN GIRASON 15 HAROUTIUN SERPOUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 49 3835

ZOROUNIAN FILOMEN GARIN 12 HAGOP TEGGHITHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


ZORTIAN PENYAMIN SOUNGOURLU 8 HAROUTIUN IPEK KADEKIUGH 18 3071

ZORVANIAN MANNIG RODOSTO 11 KHACHIG YEVPIME BALAT 170 431

ZOULALIAN ANAHID LANGA 11 SIROUNAG EBRUG ORTAKIUGH 280 2213

ZOULALIAN HRANT RODOSTO 16 SIROUN EBROUHI ARMASH AGRICULTURAL SCHOOL 85 3871

ZOULALIAN SHAKE ADANA 8 HAROUTIUN LOUSADZIN ORTAKIUGH 213 2146

ZOULALIAN TATOUL ARMDAN 14 BARSAM TOURAN PERA 62 2777 DEPARTED FOR USA

ZOULOUMIAN HAROUTIUN SEOLEOZ 9 BOGHOS BARID KHASKUIGH 27 27 SENT TO DERINJE

ZOURIGIAN KEVORK GARIN 14 KRIKOR VARVAR ORTAKIUGH 101 828 TRANSFERRED TO YEDI KOULEH

ZOURNADJIAN DERTAD PAPERT 7 ASADOUR ASDGHIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


ZUMBULIAN HAGOP GEOLDAGH 10 ARAKEL ISKOUHI ORTAKIUGH 73 800 SENT TO YEDI KULEH ORPHANAGE

? ADRINE BOLOU 9 ? ? USKUDAR 11 3164

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? AGHAVNI ADABAZAR 11 HAROUTIUN BAIDZAR BALAT 142 403

? AGHAVNI AGN 7 MEGERDICH ? BOYADJIKIUGH 10 3052

? AGHAVNI TRABIZON 10 ? MARIAM USKUDAR 10 3163

? AGHAVNI YALAT-DERE (IZMIDT) 13 BEDROS MAKROUHI BROUSA GIRLS' 108 4111

? AKABI KAREAVERAG (PAPERT) 14 ARTIN PEPRONE BROUSA GIRLS' 100 4103

? ANDON ENGURI 6 ONNIG ?ARNAVOUDKIUGH


? ANJEL DIKRANAGERD 9 HAROUTIUN PARIZTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


? ANJEL ORDOU 11 GARABED ? BALAT 62 323

? ANJEL SIVAS 15 NSHAN KHOSROVANOUSH BALAT 176 437 ABSCONDED

? ANNA ERZEROUM (NARVA KIUGH) 7 BOGHOS SOULTAN USKUDAR 100 3253 ADOPTED

? ANNA PAPERT 16 HOVHANES ? ORTAKIUGH 159 2092

? ANTRANIG GOP (MOUSH) 11 MELO ? NARLE KAPU 21 3326 ABSCONDED

? ANTRANIG REFAYE 8 SARKIS ?ARNAVOUDKIUGH


? APRAHAM ? 2 ARISAM ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME10 1501


NATIONAL HOSPITAL

? APRAHAM BAFRA 9 ? ? NARLE KAPU 13 3318

? ARA-KEGHETSIG AMASIA 5 DERTAD YEGHISAPETARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME190 1681

? ARAKSI KAGHADIA 17 ? ? MAKRIKIUGH 47 3439

? ARAKSI KONYA 13 KRIKOR ? USKUDAR 14 3167 ABSCONDED

? ARAKSIA BARDIZAG 6 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 47 501

? ARAM ? 8 HOVHANNES SIRANOUSH NARLE KAPU 60 3365

? ARAM SHAR KESHLA 8 HOVHANES SIRANOUSH YEDI KOULEH 86 663

? ARAM SIVAS 11 SARKIS HAIGANOUSH BALAT 101 362

? ARDEMIS PAPERT 9 SARKIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? AREKNAZ MOUSH 10 ? ? NARLE KAPU 74 3379

? AREVALIUS YERZINGA 14 MANOUG KEGHETSIG MAKRIKIUGH 46 3438

? ARMENAG MALATIA 6 ? ? USKUDAR 121 3274 GIVEN FOR ADOPTION

? ARMENAG TRIPOLIS 7 SARKIS HAIGANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? ARMENOUHI ORDOU 9 ? ? MAKRIKIUGH 39 3431

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? ARMENOUHI ZEITOUN 12 SARKIS HAIGANOUSH ORTAKIUGH 381 2314

? ARSHAG ? 5 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME7 1498 ADOPTED

? ARSHALUIS SHABIN-KARAHISSAR 13 AGHASI ZARTARTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


? AZAD ? 6 ? ? USKUDAR 122 3275 GIVEN FOR ADOPTION

? AZAD TRABIZON 10 HOVHANNES ? USKUDAR 151 3304 ADOPTED

? AZADOUHI ? 8 ? ? ORTAKIUGH 356 2289

? AZADOUHI DER ZOR 4 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? AZNIV TORTOUM 10 ? ? MAKRIKIUGH 53 3445

? BA__INE GEYVEH 10 MEGERDICH ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME25 1516


SAMATIA NAME ILLEGIBLE

? BAIDZAR DIARBEKIR 13 KHACHIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? BAIDZAR EVRENI (GARIN) 16 BEDROS ? BROUSA GIRLS' 98 4101 SENT TO THE CENTRE

? BAIDZAR GARIN 16 BEDROS MARIAM ORTAKIUGH 157 2090 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

? BAROUIR GESARIA 7 KEROVPE ?ARNAVOUDKIUGH


? BEDROS GARIN 11 HAGOP HAIGANOUSH BALAT 93 354

? BEDROS YERZINGA 12 ARAM ? KARAGEOZIAN 33 956

? BEDROS YERZINGA 12 ARAM ANNIG USKUDAR 141 3294

? BERDJOUHI KHARPERT 7 ? ? TBROTSASER 272 1254

? BOGHOS GARIN 11 SAHAG MARIAM BALAT 95 356

? DIKRAN SIVAS 10 GARABED MARIAM BALAT 97 358

? DIROUHI ? 7 ? ORTAKIUGH 128 2061SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

? DIROUHI SAMSON 9 ? ? TBROTSASER 286 1268

? DZERON EYDANDJEL 7 BEDROS ? NARLE KAPU 23 3328 HANDED TO HIS MOTHER

? DZEROUN EYDANDJELI 7 BEDROS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME11 1502 PASSED TO THE ORPHANS' SECRETARIAT

? ELIZA KR-SHEHIR 7 TANIEL ANNAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME83 1574

SENT TO THE ARMENIAN RED CROSS

HOSPITAL AT SHISHLI

? FAZIL HALEB 7 HAIG-FETTO ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME27 1518


NATIONAL HOSPITAL

? FILOR CHANGHERE 6 PAILAG AZNIVARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? GADARINE RODOSTO 9 ? VERKINARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? GADARINE RODOSTO 9 ? VERKIN YEROUSAGHEMADOUN 13 467

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? GARABED GARIN 7 ARTIN SATENIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? GARABED GARIN 7 ARTIN SATENIGARNAVOUDKIUGH


? GARABED HALEB 5 ILIAS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME36 1527


NATIONAL HOSPITAL

? GARABED KOCHHISSAR 10 SARKIS MARIAM BALAT 110 371

? GARABED MARASH 8 KRIKOR ? KARAGEOZIAN 18 941

? GARABED SAMSON 6 ? ? USKUDAR 131 3284 ADOPTED

? GARABED SIVAS 11 SARKIS AGHAVNI BALAT 105 366

? GARABED TRABIZON 8 HAROUTIUN ? BALAT 145 406

? GHOUGAS BROUSA 8 BEDROS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME23 1514 SENT TO USKUDAR ORPHANAGE

? GHOUGAS KGHI KIUGH 5 BEDROS ? USKUDAR 150 3303

? GIULIUZAR SHARTESHLA 11 HAROUTIUN ZABEL MAKRIKIUGH 64 3456

? GIULIZAR PASEN 9 HAGOP SULTANARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? GIULIZAR PASEN 9 HAGOP SULTANARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME160 1651

? GULIANE GESARIA 15 KHATCHADOUR NARGIZ BALAT 177 438

? GULINIA RODOSTO 8 ? MANNIG ORTAKIUGH 195 2128 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

? GULIZAR SHAR KESHLA 10 HOVHANES ? ORTAKIUGH 382 2315

? HAGOP GARIN 7 HOVHANES MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAGOP ISTANBUL 7 MARGOS PERLANTI BALAT 150 411

? HAGOP OURFA 10 EMIRZE ORTAKIUGH 43 1976 SENT TO HER SISTER IN ADANA

? HAGOP REFAYIE 7 GARABED HAIGANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAGOP REFAYIE 7 GARABED HAIGANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME187 1678

? HAGOP YOZGHAD 11 GARABED SHNORHIG NARLE KAPU 2 3307

? HAIG SHABIN-KARAHISSAR 6 MOVSES (HOVHANNES) ? NSHAN-TASH 152 2489

? HAIGANOUSH BITLIS 7 ? ORTAKIUGH 151 2084 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

? HAIGANOUSH GARIN 8 ARTIN SIRANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAIGANOUSH GARIN 7 ? ? BALAT 134 395

? HAIGANOUSH GESARIA 6 GARABED SULTAN BALAT 108 369

? HAIGANOUSH GESARIA 6 GARABED GIULIZAR BALAT 115 376

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? HAIGANOUSH KASTEMOUNI 14 ? ? YEROUSAGHEMADOUN 12 466

? HAIGANOUSH PASEN 9 KHACHADOUR MARIAM NARLE KAPU 62 3367

? HAIGANOUSH REFAYE 9 SARKIS SIRANOUSH NARLE KAPU 63 3368

? HAIGANOUSH REFAYIE 8 SARKIS SIRANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAIGANOUSH YERZINGA 7 DIKRAN ZABELARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAIGANOUSH YERZINGA 7 MINAS ANNIGARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAIGOUHI ISTANBUL 10 ? VIKTORIA USKUDAR 106 3259 HANDED TO HER FATHER

? HAIGOUHI KASTEMOUNI 14 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAMESDOUHI GEYVEH 7 MEGERDICH ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME3 1494


SAMATIA

? HAROUTIUN ENGURI 6 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HAROUTIUN ENGURI 6 ? ? NARLE KAPU 30 3335 HANDED TO HIS MOTHER

? HAROUTIUN GARIN 6 HAGOP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME137 1628

? HAROUTIUN GEMEREG 12 KRIKOR GIULIZAR NARLE KAPU 59 3364

? HAROUTIUN HASSAN-KALE 10 DIKRAN SIRANOUSHARNAVOUDKIUGH


? HAROUTIUN OLTI 8 HOVHANNES MARIAM NARLE KAPU 85 3390

? HAROUTIUN YOZGHAD 13 AGOLI ? NARLE KAPU 4 3309

? HAVERJ ? ? ? ? ORTAKIUGH 215 2148 HANDED TO HIS/HER MATERNAL UNCLE

? HMAYAG GARIN 10 HAGOP NAZLE NARLE KAPU 66 3371

? HOVHANNES GARIN 11 SARKIS MARIAM BALAT 94 355

? HOVHANNES MEDZ-NOR-KIUGH 8 ANTRANIG ? BALAT 154 415

? HOVHANNES TERCHAN 7 SARKIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? HOVSEP MOUSH 16 KHALID ? BEZAZIAN SCHOOL 25 1900

? HRIPSIME AINTAB 6 HOVHANNES ? NARLE KAPU 77 3382 ADOPTED

? HRIPSIME TRABIZON 11 ? ? BALAT 13 274 HANDED TO A NEAR RELATIVE

? ILMON TRABIZON 15 ALEXAN ARAKSI ORTAKIUGH 158 2091 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

? ISGOUHI GESARIA 8 GARABED SULTAN BALAT 89 350

? ISRAYEL SEGHERT 7 TANIEL ? NARLE KAPU 34 3339 ADOPTED

? KEVORK BARDIZAG 7 MEGERDICH TBROTSASER 60 1042 SENT TO BROUSA

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? KEVORK MALATIA 13 HAMPARTSOUM MARKRID KARAGEOZIAN 10 933

? KHOREN TRABIZON 7 ? ? BALAT 14 275 HANDED TO A NEAR RELATIVE

? KOVELI OVADJIK 9 GARABED AGHAVNI NICOMEDIA GIRLS' 103 3572

? KOZET ISTANBUL 45 DAYS ENGETSIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME138 1629 DIED

? KRIKOR ADANA 9 HAROUTIUN YEBRAKSE NARLE KAPU 33 3338

? KRIKOR DIVRIG 8 HOVHANNES GARABED ? USKUDAR 123 3276

? KRIKOR GESARIA 8 HAROUTIUN LOUSIAARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? KRIKOR GESARIA 8 GARABED HAIGANOUSHARNAVOUDKIUGH


? KRIKOR MICHAKIUGH 8 APRAHAM ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME22 1513

SENT TO MICHNAKIUGH NATIONAL RELIEF

ORPHANAGE

? KRIKOR SOUNGOURLU 12 KEVORK ? KHASKUIGH 95 95 SENT TO DERINJE

? LEVON GESARIA 6 KRIKOR ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? LEVON GESARIA 6 KRIKOR ?ARNAVOUDKIUGH


? LIUSI BILIDJIK 10 ARTIN TBROTSASER 136 1118 SENT TO BROUSA

? LIUSI GARIN 10 KHATCHER SIRVART ORTAKIUGH 199 2132 SENT TO IZMIDT ORPHANAGE

? LIUSI GEOLDAGH 10 ? ? BROUSA GIRLS' 40 4043

? LOUSAPER ADABAZAR 6 BOGHOS DIKRANOUHI TBROTSASER 270 1252

? LOUSAPER SIS KARAKEOCH 11 ? ? BALAT 51 312

? LOUSARPI ADABAZAR 8 BOGHOS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? LOUSIG GARIN 12 KRIKOR ? USKUDAR 34 3187 SENTO TO MICHAKIUGH ORPHANAGE

? LOUSIG VAN 8 ? ? USKUDAR 33 3186 GIVEN FOR ADOPTION

? MAKROUHI ELLEDJA (GARIN) 12 ? ? ORTAKIUGH 178 2111

? MANAN PAPERT 12 ? ? ORTAKIUGH 173 2106SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

? MANISHAG TRABIZON 8 ? ? TBROTSASER 273 1255

? MARI ? 8 ? TBROTSASER 104 1086 SENT TO IZMIDT

? MARI ? 7 ? ORTAKIUGH 148 2081 ADOPTED

? MARI ADANA 14 BOGHOS ORTAKIUGH 41 1974 SENT TO HER FATHER'S BROTHER IN MERSIN

? MARI ADANA 8 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 123 3592

? MARI BELEN ? ? TBROTSASER 148 1130 SENT TO IZMIDT

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? MARI GESARIA 8 SARKIS MARIAM MAKRIKIUGH 62 3454

? MARI HALEB 9 BASE MEDJIDE MAKRIKIUGH 51 3443

? MARI KAGHADIA 7 RAPAYEL ANNITA BOYADJIKIUGH 11 3053 TAKOUHI'S SISTER (No9)

? MARIAM ? ? ORTAKIUGH 8 1941 HANDED TO HER FATHER

? MARIAM BENGAZI 9 ? ? MAKRIKIUGH 54 3446 HANDED TO THE PATRIARCHATE

? MARIAM BROUSA (YENIKIUGH) 6 ? YEPRAKSEARNAVOUDKIUGH


? MARIAM CHANAKKALE 16 GARABED SHNORHIG BALAT 85 346

? MARIAM DAMASGOS 7 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME5 1496


SAMATIA

? MARIAM GESARIA 9 KHATCHADOUR YERMONE BALAT 87 348 HANDED OVER

? MARIAM GESARIA 6 GARABED SIRANOUSH BALAT 111 372

? MARIAM GESARIA 12 SARKIS ELMAS ORTAKIUGH 160 2093 ABSCONDED

? MARIAM HALEB ? ? ORTAKIUGH 123 2056 GIVEN FOR ADOPTION

? MARIAM ISTANBUL 8 AVEDIS NEMZOURARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? MARIAM MERSIN 13 GHAZAR ORTAKIUGH 39 1972 SENT TO HER FATHER'S BROTHER IN MERSIN

? MARIAM PAPERT 9 GARABED KATINA NARLE KAPU 75 3380

? MARIAM SHAR KESHLA 8 HOVHANES SIRANOUSH BALAT 112 373

? MARIAM TALAS 8 GARABED SULTAN BALAT 92 353

? MARIAM TORTOUM 7 MEGERDICH YEGHISAPETARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? MARIAM ZALAG 13 HAMPARTSOUM ORTAKIUGH 45 1978 TRANSFERRED TO HER BIRTHPLACE

? MARINOS ? 11 MANOUG ANOUSH TBROTSASER 70 1052 SENT TO BROUSA

? MGERDICH MALATIA 9 ? VARTOUHI NARLE KAPU 14 3319

? MGERDICH YERZINGA 7 HOVHANES MARIAMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? MGERDICH YERZINGA 7 HOVHANNES MARIAMARNAVOUDKIUGH


? MIHRAN GESARIA ? SETRAG HRANOUSH BALAT 82 343 DIED

? MIHRAN PAPERT 11 GHAZAR ? NARLE KAPU 5 3310

? MINAS BANDERMA 4 STEPAN AKABIARNAVOUDKIUGH


? MINAS CHENGILER 6 HAMAZ KHENGIG BROUSA GIRLS' 146 4149

? MINAS SABANDJA 8 IMASDOUN MARIAM BALAT 155 416

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? MIRIDJAN HALEB 10 MARDIROS ? NSHAN-TASH 87 2424

? MOVSES DJERAH 8 AVEDIS YEVA BROUSA GIRLS' 19 4022

? MUNEVER GESARIA 6 ? ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? NAZIG GUMUSHKHANE 7 SARKIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? NAZIG TALAS 8 GARABED SULTAN BALAT 88 349 HANDED OVER

? NEGDAR SHABIN-KARAHISSAR 10 ? ARMENOUHI BALAT 23 284

? NEMIKA ESKI SHEHIR 9 ? ? ORTAKIUGH 204 2137 ABSCONDED

? NEVART GEMEREG 8 HOVHANNES SHAKE USKUDAR 95 3248 ADOPTED

? NEVART GESARIA 13 ? ? ORTAKIUGH 162 2095

? NEVART GESARIA 16 ? ? MAKRIKIUGH 61 3453

? NEVART KENOUPA 10 ARAKEL NAZIG USKUDAR 102 3255

? NEVART SEPASTIA 12 OHAN ORTAKIUGH 35 1968 HANDED TO HER FATHER'S BROTHER

? NEVART TRABIZON 9 DIKRAN ? ORTAKIUGH 156 2089 HANDED TO HER RELATIVES

? NEVER MERSIN 13 ? ZAROUHI BALAT 123 384 TAKEN

? NEVER YOZGHAD 8 ? TBROTSASER 34 1016 SENT TO IZMIDT

? NOUBAR ISTANBUL 2 MONTHS ? PARANTSEMARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME172 1663

? NSHAN SHABIN-KARAHISSAR 16 ? ? USKUDAR 152 3305

? ONNIG ADANA 9 MEGERDICH ? USKUDAR 149 3302 ADOPTED

? OVSANNA ANDIOK 12 ? ? BROUSA GIRLS' 90 4093

? OVSANNA GESARIA 13 KHATCHADOUR NARGIZ BALAT 178 439

? OVSANNA TALAS 12 HOVHANES SULTAN ORTAKIUGH 161 2094 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

? PARANTSEM GESARIA 10 YESAYI ORTAKIUGH 40 1973 SENT TO HER PARENTS IN ADANA

? PARANTSEM VAN 7 ? ? MAKRIKIUGH 56 3448

? PERAPION GARIN 10 ? TBROTSASER 103 1085EXCHANGED WITH AN ORPHAN FROM

YEROUSAGHEMADOUN

? PERGROUHI GEYVEH 9 MEGERDICH ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME4 1495


SAMATIA

? PERGROUHI HALEB 8 ? ? NARLE KAPU 61 3366

? PERGROUHI SAMSON 7 NSHAN YEBRAKSE TBROTSASER 268 1250

? PRAPION DORT YOL 14 KRIKOR ORTAKIUGH 37 1970 SENT TO DORT YOL

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? SAHAG GEMLEYIG 10 GARABED HAIGANOUSH BALAT 107 368

? SAHAG GESARIA 11 GARABED YERCHANIG BALAT 104 365

? SAHAG GESARIA 10 GARABED LOUSAPER BALAT 114 375

? SAMIE TOSIA 5 ? SIRARPIARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SANTIG CHANGHERE 5 PAILAG AZNIVARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME77 1568

? SARA LEDJELI 10 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 147 3616

? SARA LIJEH 10 ? TBROTSASER 105 1087 SENT TO BROUSA

? SARKIS GARIN 8 GARABED ? BALAT 144 405

? SARKIS KOCHHISSAR 10 GARABED MARIAM BALAT 106 367

? SARKIS MARASH 7 AVEDIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SARKIS SHABIN-KARAHISSAR 11 HOVHANES SIRANOUSH BALAT 102 363

? SARKIS SHABIN-KARAHISSAR 12 GARABED MARIAM BALAT 103 364

? SARKIS SHABIN-KARAHISSAR 9 KRIKOR ? BALAT 109 370

? SELVI SIMON BOGHAZLIAN ? ? TBROTSASER 97 1079 SENT TO BROUSA

? SEYRAN ? 8 ? TBROTSASER 37 1019 ADOPTED

? SHAKE ? 7 ? ? ORTAKIUGH 174 2107 ADOPTED

? SHAROUHI MERDEGEOZ ? ? ? NICOMEDIA GIRLS' 153 3622

? SHOUSHAN CHANAKKALE 11 ? ? USKUDAR 61 3214 TRANSFERRED TO MICHAKIUGH ORPHANAGE

? SHOUSHANIG GREDE 8 ? ORTAKIUGH 149 2082 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

? SIMON YOZGHAD 9 GARABED ? NARLE KAPU 3 3308 ADOPTED

? SIRANOUSH ? 10 SARKIS MARIAM BALAT 133 394

? SIRANOUSH ADANA 9 ? ORTAKIUGH 67 2000 SENT TO HER BIRTHPLACE

? SIRANOUSHALADJERA (SHABIN-

KARAHISSAR)8 SARKIS MARIAM MAKRIKIUGH 63 3455

? SIRANOUSH ALASHGERD 6 GARABED ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME102 1593 ADOPTED

? SIRANOUSH ERZEROUM 13 KAPRIEL DISTENGEOL NICOMEDIA GIRLS' 156 3625

? SIRANOUSH FENDEKLI (ADABAZAR) 7 SARKIS ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SIRANOUSH KHNOUS 40 DAYSFROM A CIR-CASSIAN

FATHERNAZIG

ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME183 1674 HANDED TO HER MOTHER

? SIRANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 5 HOVAGIM ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME16 1507


BROUSA

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? SIRANOUSH MEDZ-NOR-KIUGH 5 HOVAGIM MAKTAKINE BROUSA GIRLS' 162 4165

? SIRANOUSH PAPERT 6 HAGOP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SIRANOUSH SIVAS 12 KAREKIN MARIAM BALAT 121 382

? SIRANOUSH SU SHEHIR 9 KRIKOR ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SIRANOUSH SU SHEHIR 9 HOVHANES KR……..ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SIRANOUSH SU SHEHIR 10 HOVHANES GIULIZARARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME161 1652

? SIRANOUSH TALAS 10 HOVHANES MARITZA BALAT 91 352

? SIRANOUSH YERZINGA 6 ? ? BALAT 136 397

? SIRARPI DARON 12 ? ? MAKRIKIUGH 71 3463

? SIRARPI 8 ? TBROTSASER 76 1058 ADOPTED

? SIROUHI PASEN 12 SARKIS MARIAM BALAT 120 381

? SIROUHI YOZGHAD 6 ? TBROTSASER 102 1084 SENT TO IZMIDT

? SIROUHI YOZGHAD 7 KEVORK ? NICOMEDIA GIRLS' 159 3628

? SIROUN SAMSON 6 ? ? TBROTSASER 285 1267

? SOFI ADANA 13 ? TBROTSASER 59 1041 SENT TO IZMIDT

? SONA ? 5 ? ? USKUDAR 74 3227 GIVEN FOR ADOPTION

? SOULTAN CHENGILER 10 KHENGIG HAMASPIUR BROUSA GIRLS' 158 4161

?SOULTAN

(TAKOUHI)MARASH 10 NERSES MARIAM USKUDAR 75 3228 ADOPTED

? SRPOUHI HALEB 9 HOVSEP ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? SRPOUHI HALEB 8 ? ? TBROTSASER 79 1061

? SUZAN BATUM 11 ? ? TBROTSASER 220 1202 ADOPTED

? TAKOUHI BARDIZAG 10 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 175 3644

? TAKOUHI KAGHADIA 9 RAPAYEL ANNITA BOYADJIKIUGH 9 3051 MARI'S SISTER (No11)

? TAVIT EDINDJIK 6 HOVAGIM ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? TAVIT EDINDJIK 6 HAGOP ? NARLE KAPU 22 3327

? VAHRAM KHASKIUGH (ISTANBUL) 6 HAMPARTSOUM ? NARLE KAPU 29 3334

? VALANTIN TRABIZON 10 SETRAG ? MAKRIKIUGH 10 3402 HANDED TO HER GRANDMOTHER

? VARSENIG MERDEGEOZ 12 HAGOP TBROTSASER 130 1112 SENT TO BROUSA

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? VARTANOUSH HAJIN 10 ? MARIAM BALAT 48 309

? VARTANOUSH ISTANBUL 1/4 ENGETSIG ?ARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME125 1616 DIED

? VARTANOUSH MARSOVAN 13 TBROTSASER 187 1169 SENT TO BROUSA

? VARTANOUSH OVADJIK 12 RAFAYEL SERPOUHI NICOMEDIA GIRLS' 180 3649

? VARTITER TRABIZON 10 ? ? NICOMEDIA GIRLS' 183 3652

? VARTOUHI HALEB 9 DJORDJI ? USKUDAR 92 3245

? VARTOUHI HENOUZ (GARIN) 13 VARTAN MARIAMTHE SISTERS OF THE ORDER OF THE


? VERJIN ADANA 10 ? TBROTSASER 122 1104 SENT TO IZMIDT

? VERJIN ADANA 12 BOGHOS ORTAKIUGH 36 1969 SENT TO HER FATHER'S BROTHER IN ADANA

? VERJIN DAMASCUS 12 ? ORTAKIUGH 51 1984 HANDED TO THE PATRIARCHATE

? VERKIN GARIN 9 HAROUTIUN MANNIG USKUDAR 88 3241 TRANSFERRED TO MICHAKIUGH ORPHANAGE

? VERKIN YERZINGA 11 VARTAN YERANIG ORTAKIUGH 205 2138 ABSCONDED

? VERON GESARIA 11 GARABED SULTAN BALAT 113 374

? VOSGI ? 8 ORTAKIUGH 26 1959 SENT TO BROUSA ORPHANAGE

? VOSKI GARVES (SEPASTIA) 8 KRIKOR ? BROUSA GIRLS' 87 4090

? VOSKIAN SIVAS 11 GARABED MARIAM BALAT 96 357

? YEGHIA CHARSHAMBA 7 GARABED MARKARID USKUDAR 126 3279 HANDED TO THE CENTRAL ORPHAN'S AID

? YEGHISAPET ADIAMAN 7 ? TBROTSASER 96 1078 SENT TO RED CROSS HOSPITAL

? YEGHISAPET ADIAMAN 8 ? ? TBROTSASER 241 1223 SENT TO RED CROSS

? YEGHISAPET DIARBEKIR 10 GARABED ORTAKIUGH 47 1980SENT TO THE EASTERN ORPHANAGE IN

BROUSA

? YEGHISAPET KHARPERT 14 HAGOP MARIAM BALAT 131 392

? YEGHISAPET OURFA 10 EMIRZE ORTAKIUGH 42 1975 SENT TO HER SISTER IN ADANA

? YEGHISHE KHNOUS 14 DER SOGHOMON ELMAS KHASKUIGH 34 34 SENT TO DERINJE

? YERANOUHI ADANA 15 ARTIN ORTAKIUGH 38 1971 SENT TO HER MOTHER'S SISTER IN ADANA

? YERANOUHI YERZINGA 15 MIKAYEL ORTAKIUGH 44 1977 HANDED TO HER RELATIVES

? YERCHANIG GESARIA 10 GARABED GIULIZAR NARLE KAPU 36 3341

? YERCHANIG SHAR KESHLA 12 SARKIS MARIAM BALAT 83 344

? YERVANTENDERIS (SHABIN-

KARAHISSAR)8 HOVHANNES ? NSHAN-TASH 281 2618 ABSCONDED

of 151




1919FATHER'S NAME

MOTHER'S

NAMEORPHANAGE NAME

OR

P

HA

N

AG

E

REF

NO


TRANSLATOR

? YERVANT TOKAT 15 KHACHIG ? NSHAN-TASH 306 2643

? YEVA ? 12 ? MARIAM USKUDAR 20 3173

? ZABEL ? 8 ? ? BROUSA GIRLS' 104 4107

? ZABEL ARDANOUSH 7 SARKIS HAIGANOUSHARMENIAN RED CROSS CONVALESENT

HOME100 1591

? ZABEL ASLAJA 9 ? MARIAM BALAT 132 393

? ZABEL DORT YOL 7 ? YEGHISAPETARMENIAN RED CROSS CONVALESENT


? ZABEL ELLEDJA (GARIN) 10 GARABED MARIAM ORTAKIUGH 187 2120 SENT TO NICOMEDIA ORPHANAGE

? ZABEL HALEB 8 ? ORTAKIUGH 152 2085

? ZABEL KHARPERT 14 GARABED YEGHISAPET BALAT 179 440

? ZABEL OUZOUN KEOPRU 8 ? MARIAM NARLE KAPU 73 3378

? ZAROUHI DARSON 12 ? ? TBROTSASER 332 1314

? ? ? 1 ? ? KHASKUIGH 242 242

of 151

- Gomidas Institute - ARMENIAN ORPHANS IN THE CARE OF THE ... · - gomidas institute - armenian...

Documents

Transcript of - Gomidas Institute - ARMENIAN ORPHANS IN THE CARE OF THE ... · - gomidas institute - armenian...