Environmental Protection, Occupational Health & Safety Department

Global Environmental Health and Safety Policy

Pridgeon & Clay is committed to operating in a way that protects the environment and provides a safe,

healthy and secure work environment for our employees, contractors, vendors and visitors.

Our ongoing commitment to safety and environmental protection is embedded in our business practices

and reflects our belief that our long-term success will be measured not only by financial performance,

but also by a continued focus on good corporate citizenship for our customers, employees, suppliers,

and communities.

To achieve a zero harm culture and meet our safety and environmental goals, we are committed to

integrating Environmental, Health and Safety (EHS) practices into our everyday activities by:

Incorporating EHS and sustainability considerations into our decision-making processes

Driving continuous improvement of our EHS performance by establishing world-class targets and

measuring our performance against those targets

Implementing, validating and continuously improving our EHS management systems to ensure

they are in alignment with all applicable standards and industry best practices

Complying with or exceeding the requirements of global, national, state, and local statutes,

regulations, laws and standards, which protect the environment and human health and safety

Expecting our vendors, business partners, contractors, service providers and distributors to

uphold their commitment to comply with Pridgeon and Clay EHS policies and Minimum

Operating Requirements (MOR’s)

Striving to continuously improve the environmental performance of our products

Working to prevent accidents and injuries by reducing risk and ensuring safe work conditions

and behaviors

Working to minimize our environmental footprint by developing and utilizing environmentally

acceptable, safe, sustainable and efficient processes

Kevin Clay, President

Dated: July 2019

This policy will be reviewed annually and updated as needed.

EHS Document: 01-03-02

Environmental Protection, Occupational Health & Safety Department

Política Global de Seguridad, Salud y Medio Ambiente

Pridgeon & Clay está comprometido en operar de tal forma que se proteja el medio ambiente y

proporcionar un ambiente de trabajo seguro y saludable para nuestros empleados, contratistas,

proveedores y visitantes.

Nuestro compromiso continuo con la seguridad y la protección del medio ambiente está integrado en

nuestras prácticas de negocio y refleja nuestra creencia de que nuestro éxito a largo plazo se medirá no

solo por el desempeño financiero, sino también por un enfoque continuo en la buena ciudadanía

corporativa para nuestros clientes, empleados, proveedores y comunidades.

Para lograr una cultura de cero accidentes y cumplir con nuestros objetivos de seguridad y medio

ambiente, estamos comprometidos a integrar las prácticas de Medio Ambiente, Salud y Seguridad (EHS:

por sus siglas en ingles) en nuestras actividades cotidianas mediante:

Integrando consideraciones ambientales, de salud y seguridad así como de sostenibilidad dentro

de nuestros procesos de toma de decisiones.

Impulsar la mejora continua de nuestro desempeño ambiental, de salud y seguridad mediante el

establecimiento de objetivos de clase mundial y la medición de nuestro desempeño con

respecto a esos objetivos.

Implementando, validando y continuamente mejorando nuestro sistema de administración de

seguridad, salud y medio ambiente para asegurar que estén alineados a todos los estándares

aplicables y las mejores prácticas en la industria.

Cumplir o exceder los requerimientos globales, nacionales, estatales y estatutos locales,

reglamentos, leyes y estándares que protegen el medio ambiente, así como la salud y seguridad.

Esperando que nuestros proveedores, socios comerciales, contratistas, proveedores de servicio

y distribuidores cumplan con su compromiso de atender las políticas de Pridgeon and Clay de

Medio Ambiente, Salud y Seguridad así como los requerimientos mínimos de operación (RMO)

Esforzándonos en la mejora continua del desempeño ambiental de nuestros productos

Trabajando para prevenir accidentes y lesiones reduciendo el riesgo y asegurando las

condiciones de trabajo y comportamientos seguros.

Trabajando para minimizar nuestra huella ambiental desarrollando y utilizando procesos

ambientalmente aceptables, seguros, sostenibles y eficientes.

Kevin Clay, Presidente

Actualizada: Julio 2019

Esta política será revisada anualmente y actualizada como sea requerido.

Translated from English Version dated July, 2019

EHS Document: 01-03-02

Környezetvédelmi, Foglalkozásegészségügyi és Munkabiztonsági osztály

Globális környezetvédelmi, munkaegészségügyi és

munkabiztonsági politika

A Pridgeon & Clay elkötelezett, hogy tevékenysége során óvja a környezetet, valamint hogy biztonságos,

egészséges és megbízható munkakörnyezetet biztosítson alkalmazottai, megbízott munkavállalói, szállítói és

látogatói számára.

A biztonsággal és környezetvédelemmel kapcsolatos töretlen elkötelezettségünk az üzleti gyakorlatunk szerves

része, és tükrözi azon hitünket, hogy hosszú távú sikerünk nem csupán pénzügyi teljesítményben mérhető, hanem

az ügyfeleinkkel, alkalmazottainkkal, beszállítóinkkal és más üzleti kapcsolatainkkal történő jó viszony folyamatos

fenntartásában is.

A teljesen ártalommentes kultúra megvalósításához, valamint biztonsági és környezetvédelmi céljaink eléréséhez

az alábbi környezetvédelmi, munkaegészségügyi és munkabiztonsági (EHS) gyakorlatot kívánjuk a mindennapi

tevékenységeink részévé tenni:

Döntéshozatali folyamatunk környezet- és egészségvédelmi, valamint munkabiztonsággal és

fenntarthatósággal kapcsolatos szempontokkal egészül ki

Világszínvonalú célok kitűzésével és megvalósulásuk mérésével kívánjuk környezetvédelmi, egészségügyi

és biztonsági teljesítményünket folyamatosan fejleszteni

Környezetvédelmi, munkaegészségügyi és munkabiztonsági irányítási rendszerek bevezetése, validálása és

folyamatos fejlesztése annak érdekében, hogy megfeleljenek minden rendelkezésre álló szabványnak és

az adott terület legjobb gyakorlatának

A környezetvédelmi, munkaegészségügyi és munkabiztonsági globális, nemzeti, állami illetve helyi

környezet- valamint egészségvédelemre vonatkozó szabályok, rendeletek és törvények követelményeinek

betartása, vagy meghaladása

Elvárjuk, hogy szállítóink, üzleti és szerződött partnereink, szolgáltatóink és forgalmazóink fenntartják

elkötelezettségüket a Pridgeon and Clay környezetvédelmi, egészségvédelmi és biztonsági irányelvei,

valamint minimális üzemeltetési követelményei (MOR) iránt

Arra törekszünk, hogy folyamatosan javítsuk termékeink környezetvédelmi teljesítményét

Célunk, a kockázat csökkentésével valamint a biztonságos munkakörülmények és viselkedés garantált

megtartásával a balesetek és sérülések megelőzésének segítése

Környezetvédelmi szempontból elfogadható, biztonságos, fenntartható és hatékony folyamatok

fejlesztésével és alkalmazásával dolgozunk azon, hogy minimalizáljuk ökológiai lábnyomunkat.

Kevin Clay, elnök

Dátum: 2019, július

Ezen irányelvek évente kerülnek felülvizsgálatra, szükség esetén frissítésre.

Translated from English Version dated July, 2019

EHS dokumentum: 01-03-02