GIMP ESPAÑOL

688
 GNU Image Manipulation Program subtitle: Manual de usuario revhistory: copyright: (C) 2002 2003 2004 2005 2006 2007 The GIMP Documentation Team legalnotice: Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section enphrased GNU Free Documentation License. GNU Image Manipulation Program Generated by docbook2odf Page 1 of 688 Generated by docbook2odf  

description

Tutorial de gimp

Transcript of GIMP ESPAÑOL

GNUImageManipulationProgramsubtitle: Manualdeusuario revhistory: copyright: (C)200220032004200520062007TheGIMPDocumentationTeam legalnotice: Permissionisgrantedtocopy,distributeand/ormodifythisdocumentunderthetermsoftheGNUFree DocumentationLicense,Version1.2oranylaterversionpublishedbytheFreeSoftwareFoundation;withno InvariantSections,noFrontCoverTexts,andnoBackCoverTexts.Acopyofthelicenseisincludedinthe sectionenphrasedGNUFreeDocumentationLicense.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page1of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

AutoresycontribuyentesalmanualdeusuariodelGIMPEscritoresdelcontenido WilliamSkaggs,edricGmy,JulienHardelin,RaymondOstertag,MelBoyce,DanielEgger,RmanJoost,Oliver Ellis,ManuelQuiones Grficos,hojasdeestilo JakubSteiner,RmanJoost,DanielEgger Contribucionestcnicas SvenNeumann,MichaelNatterer,HenrikBrixAndersen,DanielEgger,ThomasSchraitle,ChrisHbsch,Axel Wernicke Mantenimientodelproyecto RmanJoost,DanielEgger

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page2of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ChapterIntroduccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page3of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

BienvenidoalGIMPElGIMPesunaherramientademanipulacinfotogrficamultiplataforma.GIMPesunacrnimodeGNUImage ManipulationProgram.EnelGIMPsepuedenrealizartodotipodetareasdemanipulacindeimgenes,incluyendoretoque fotogrfico,composicindeimgenesycreacindeimgenes. Ofrecemuchasfuncionalidades.Puedeserusadocomounsimpleprogramadedibujo,comounprogramaderetoque fotogrficoprofesional,comounsistemaenlneadeprocesamientoporlotes,comoungeneradordeimgenespara produccinenmasa,paraconvertirunaimagendeformato,etc. GIMPesexpandibleyextensible.Estdiseadoparaserampliadomediantecomplementos(plugins)yextensionespara hacercasicualquiercosa.Lainterfazavanzadadeguionado(scripting)permiteautomatizardesdelastareasmssimples hastalosprocedimientosmscomplejosdemanipulacindeimgenes. UnodelosfuertesdelGIMPessulibredisponibilidaddesdevariasfuentesparamuchossistemasoperativos.Casitodaslas distribucionesdeGNU/LinuxincluyenalGIMPcomounaaplicacinestndar.ElGIMPtambinestdisponibleparaotros sistemasoperativoscomoMicrosoftWindowsoMacOSX(Darwin)deApple.ElGIMPnoesfreeware.Esunaaplicacinde SoftwareLibrecubiertaporlaLicenciaPblicaGeneral(GPLlicense)LaGPLbrindaalosusuarioslalibertaddeaccedery modificarelcdigofuentedelqueseconstruyenlosprogramas.

AutoresLaprimeraversindelGIMPfueescritaporPeterMattisySpencerKimball.Muchosotrosdesarrolladoreshancontribudo msrecientemente,ymileshanprovistosuasistenciayprueba.LoslanzamientosdelGIMPactualmentesonorquestados porSvenNeumannyMitchNattererymuchaotragentedenominadaelGIMPTeam.

ElsistemadeayudadelGIMPElsistemadeayudaGIMPHelploproveedelainformacinnecesariaparaentendercmousarElGIMP.Puedesobtener ayudasensiblealcontextomientrasusasElGIMPpresionandolateclaF1.Sepuedeaccederalaayudaentems especficosdelmenpresionandoF1mientraselmouseseenfocaendichotem.Continaleyendoparaempezartuviaje porElGIMP.

EstaesslounalistaresumidadelaspropiedadesdelGIMP: Suitcompletadeherramientasdepinturaincluyendobrochas,unpincel,unaergrafo,clonado,etc. Manejodememoriabasadoenbloquesdepixeles(tilebased),eltamaodelaimagenestlimitadosloporelespacio disponibleendisco Muestreodesubpixelparatodaslasherramientasdepinturaparaobtenerunantidentado(antialiasing)dealtacalidad AsistenciacompletaparaelmanejodecanalalfaGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page4of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Propiedadesycapacidades

Capasycanales UnabasededatosproceduralparallamarafuncionesinternasdelGIMPdesdeprogramasexternoscomoScriptFu Capacidadesdeguionadoavanzadas Mltiplesdeshacer/rehacer(limitadosloporelespacioendisco) Herramientasdetransformacinincluyendorotar,escalar,inclinaryvoltear LosformatosdearchivoabarcadosincluyenJPEG,PNG,XPM,TIFF,TGA,MPEG,PS,PDF,PCX,BMPymuchosotros Herramientasdeseleccinincluyendorectangular,elptica,libre,difusa,beziereinteligente extensiones(plugins)quepermitenagregarfcilmentenuevosformatosdearchivoynuevosfiltrosdeefectos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page5of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

CambiosrecientesdelGIMPUnnuevoaspecto Sehacreadounnuevotemadeiconosparalaversin2.4.LosiconoscumplenconlaguadelestiloTango,de maneraqueelGIMPnoestfueradelugarenningunadelasplataformassoportadas.Independientementedela pataformaendondeseejecuteelGIMP,MicrosoftWindows,MacOSXorLinux(GNOME,KDEoXfce),elGIMP proporcionaunaspectopulidoyconsistente.

Adems,tambinsehamejoradolausabilidaddelosiconosentemasconwidgetsoscuros,habitualesenla configuracindelosartistasdigitales. Paralosartistaqueprefierentemasdecolordesaturadosparasusiconos,hayunaalternativaparadescargaren. Brochasescalables Opcionesdeherramientaincluyeundeslizador(Escala)detamaodebrochaqueafectaalasbrochasparamtricas ydemapadebits.Hasidounacaractersticarequeridaporartistasdigitalesyeditoresdefotos.

AlcontrarioqueenversionesanterioresdelGIMP,eindependientementedequeseuseunabrochademapadebits, paramtricaounpicturetube(mapadebitsmltiple),sepuedeseleccionar,facilmente,eltamaodelabrochacon eldeslizadorenopcionesdeherramientaoconundispositivoexternocomoundeslizadorMIDIobotnoun dispositivoUSBcomoelGriffinPowermate.GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page6of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientasdeseleccin Sehanreescritolasherramientasdeseleccindesdeelprincipioparapermitirredimensionarlasselecciones existentes.Adems,laherramientadeseleccinrectangularincluyeunaopcinpararedondearlasesquinasdado queesunaoperacinusualeneldiseodepginasweb.

Lacurvadeaprendizajeparalaherramientasehaaplanadodadoquelasllavesdefuncionalidadestndisponibles sinatajososcurosqueconfundenalospricipiantesdelGIMP.Lamayoriadelosatajosexistentestodavafuncionan, perolafuncionalidadestdisponiblemediantelasopcionesdelaherramientaosonobsoletosdebidoala interactividaddemoveryaredimensionarellienzo. Mientrasquelasherramientassehanrediseadoparahacerlasmsfacilmentecomprensiblesparalosprincipiantes, semantienenlasfuncionalidadesprevias.Todaviasepuedenimponerelratiodeaspectootamaosespecificos. Herramientadeseleccindeprimerplano Ahoraesmsfcilseleccionarobjetosindividualesdelaimagenconestanuevaherramienta.Sehaceendospasos. Primero,seseleccionaelreadeinteresquecontieneelobjetoentero.Despussepintasobreelreaseleccionada conunabrocha,sinsalirsedelosbordesdelobjeto.Cuandosehahecho,sesueltaelbotndelratnysemrasi haymanchasazulessobreelobjeto.Sihayalguno,sepintasobreellosconunabrochayserealizaunaseleccin refinada.Cuandonoquedanmszonasazulesenelobjeto,sepulsaEnteryseobtieneunobjetoperfectamente seleccionado. Herramientadealineacin MientrasqueelGIMPvieneprovistodedelafuncionalidaddeunrejillayunagua,elalineadodeobjetossetiene quehacermanualmente.Unanuevaherramientavienealrescate. Editordemetadatos ... SoporteparaformatosdearchivoG e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page7of688

SoporteparaelformatodebrochasABRdePhotoshop; Mejoralalectura/escrituradedatosEXIFenJPEG; ImportacinderutasderecortesenTIFF; LasmscarasdecapasepuedenguardarenPSD; Soportedemapadebitsde16/32bitsycanalalfaenBMP; Sepuedenabriryguardariconosde24bitsydeVista.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Edicinapantallacompleta Elmodopantallacompletasehamejoradonosoloparapermitirunavistapreviaamximaescaladeldiseo,sino tambinparapermitirunaedicincmoda.Elartistatieneasudisposicinunestadoapantallacompletamientras quelafuncionalidadesrapidamenteaccesiblepulsandolateclaTab(conmutalavisibilidaddetodoslos empotrables)mientrassetrabajaapantallacompleta. Duranteeldiseoyretoquedefotos,laedicinapantallacompletamantienetodosloselementosdedistracinfuera delavistaconsolopresionarunatecla.Escomoobservarlasestrellasdesdeelcampooencontradesdeuna ciudadpolucionadaporlaluz. GestindelcolorySoftproofing ElGIMPproporcionauncompletosoporteparaperfilesdecolorpermitiendounaprecisamodificacindelcolor atravsdeuncompletoprocesode"cuartooscurodigital".

Nuevaherramientaderecorte Comolasherramientasdeseleccin,lanuevaherramientaderecortesehamejoradonotablementedesdelaltima realizacin.Losmanejadoresdelredimesionamientoredimensionanelrectnguloderecorteenlugarde proporcionarambasfuncionalidades,redimensionarymover.Laherramientasecomportademaneramsnaturaly consistenteconotrasherramientasdelGIMP. Paramover,simplemente,arrastreelrectngulopulsandoenelrea.Elredimensionamientoesposibleenunoodos ejesalmismotiempo,arrastrandolasbarrasmanejadorasenlosladosylasesquinas.Elreaexteriorest oscurecidoconunpassepartoutquesirveparahacerseunaideadecomoserelrecorte. Guas ... Quitarelefectodeojosrojos AhoraelGIMPpresentauntilfiltroautomgicoparaquitarlosojosrojosdesusdisparos.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientadesaneado ... Clonadoenperspectiva ... Distorsindeobjetivos Unproblemacomndeexposicin,especialmentecuandoseutilizanobjetivoseconmicossonlasdistorionesde barrilyvieta.Afortunadamente,elGIMPproporcionaunnuevotipodefiltroparacompensarambosproblemas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page8of688

Nuestramisinessalvarelbolsillodelosfotgrafos!! Otrasmejoras Ademsdetodolodearriba,elGIMPsehamejoradoenotrasreas,como: Mejorinformacindeestadoparalasherramientasenlabarradeestadodelaventana. Mejorasenlavelocidaddelasfuncionescomponerydiseodedegradados. Vistapreviaampliableparalosaadidos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page9of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ChapterEjecutandoelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page10of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LanzamientodelGIMPAmenudo,seiniciaelGIMPclicandosobreunicono(sisusistemaestconfiguradoparaproporcionaruno),oescribiendo gimpenlalneadecomandos.SitienemltiplesversionesdelGIMPinstaladas,podranecesitarescribirgimp-2.4 paralanzardichaversin.Siquiere,puedeproporcionarunalistadeimgenesenlalneadecomandos,luegodelnombre delprograma,yautomticamenteseabrirnalinicio.Unavezlanzado,esposibleabrirarchivosdesdeelinteriordelGIMP. Enlamayoradelossistemasoperativos,sepuedenrealizarconfiguracionesparaquevariostiposdeimgenesqueden "asociadas"alGIMP.EstocausaqueelGIMPselanceautomticamentecuandoserealicedobleclicsobrelosiconosde lasimgenes. SiquierehacerqueciertotipodearchivoseabraautomticamenteenelGIMP,deberaasociarlocon"gimpremote"( "gimpwinremote"bajoWindows)enlugarde"gimp".ElprogramagimpremoteesunauxiliarquevieneconelGIMP.Siel GIMPnoesttodavacorriendoenelsistemacuandoseejecutegimpremote,serlanzadoylaimagendadacomo argumentoseabrir.SielGIMPestcorriendo,laimagensimplementeseabrirenelprograma.

PlataformasconocidasElGIMPeselprogramademanipulacindeimgenesmsampliamenteportadoquehayalafecha.Lasplataformasen queseconocequefuncionaincluyen GNU/Linux,AppleMacOSX(Darwin),MicrosoftWindows95,98,Me,XP,NT4,2000,OpenBSD,NetBSD,FreeBSD, Solaris,SunOS,AIX,HPUX,Tru64,DigitalUNIX,OSF/1,IRIX,OS/2yBeOS. ElGIMPpuedeserportadofcilmenteaotrossistemasoperativosporladisponibilidaddesucdigofuente.

LenguajeSiesttodobien,elGIMPdetectaellenguajedelsistema.Estopuedefallarenalgunasmquinas,otalvezprefierausar otrolenguaje.Esposiblecambiarellenguaje: Linux EnLINUX:enlalneadecomandos,escribaLANGUAGE=esgimpoLANG=esgimpreemplazando"es"porel cdigodelenguajequedesee(fr,de,en,etc).AlhacerLANGUAGE=esestestableciendounavariabledeentorno paraelprogramaencuestin,enestecasogimp.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

WindowsXP EnWindowsXP:Paneldecontrol/Sistema/Avanzado/botn"Entorno"/Enelrea"Variablesdelsistema":botn "Agregar":IngresarLANGenNombreyelcdigodellenguaje(es,fr,de,en,etc)enValor.Advertencia:necesita clicarsucesivamenteentres"Aceptar"paravalidarlaopcin. Sicambiadelenguajeamenudo,puedecrearunarchivobatch.Abraelblocdenotas,yescribaloscomandosque siguen(elejemploesparaespaol):setlang=escdc:\ProgramFiles\GIMP2.0\binGIMP2.4.exeGuardeeste archivocomoGIMPES.BAT(ocualquierotronombre,perosiempreconlaextensin.BAT.Creeunatajoyarrstrelo asuescritorio.GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page11of688

WindowsME Inicio/Programas/Accesorios/Herramientasdelsistema/Informacionesdelsistema/Herramientas/Utilidadde configuracindelsistema/apartado"Entorno"/botn"Nuevo":IngrasarLANGparaNombreyelcdigodellenguaje (es,fr,de,en,etc)enValor. Windows95/Windows98 BajoWindow95yWindows98,aadalalneasetlang=esocualquierotrocdigodelenguaje(es,fr,de,en,etc)en elarchivo"C:\autoexec.bat". AppleMacOSX DirjaseaPreferenciasdelsistema,hagaclicsobreeliconoInternacional,yenelapartadoLenguaje,ellenguajeque deseeempleardeberaserelprimerodelalista.

ArgumentosdelalneadecomandosNonecesitadarargumentosparalanzarelGIMP,peroaquhayunalistadealgunosquepodransertilesenciertos momentos.stenoesunlistadocompleto;ensistemasUnixpuedeobtenerseescribiendomangimpenlalneade comandos. ?,help Muestraunlistadodetodaslasopcionesdelalneadecomandos. v,version ImprimelaversindelGIMPencuestin,ysale. verbose Muestramensajesdetalladosdelinicio. d,nodata Nocargapatrones,gradientes,paletas,nibrochas.Amenudoestilcuandosequiereminimizareltiempodeinicio, ensituacionesdeusonointeractivo. s,nosplash Nomuestralapantalladeinicioallanzarse. session=name proporcionadoseaadealfinaldelnombredearchivosessionrcporomisin. gimprc=filename Utilizaunarchivodeconfiguracingimprcalternativoenlugardelqueexisteporomisin.Elarchivogimprc contieneunregistrodelaspreferencias.Estilenloscasosenquelasrutasdeloscomplementos(plugins)olas especificacionesdelsistemapuedenvariar. b,batch=commands Ejecutaelconjuntodecomandosdeformanointeractiva.EsteconjuntotpicamentesedaenformadeunguinqueGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page12of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Usaunarchivodeconfiguracinsessionrcalternativoparaestasesin.Elnombredesesin(name)

puedeejecutarseporunadelasextensionesdeguionadodelGIMP.Cuando"commands"esun,loscomandosse leendelaentradaestndar. consolemessages Noaparecendilogosinformandodeerroresoadvertencias.Encambio,seimprimenmensajesenlaconsola. displaydisplay UsalapantalladeXespecificada(estaopcinnoseaplicaalGIMPenMicrosoftWindows)

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page13of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ChapterPrimerospasosconWilber

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page14of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ConceptosbsicosdelGIMPEstaseccinesunabreveintroduccinalosconceptosbsicosyalaterminologaquenecesitarentenderparapoder encontrarlesentidoalrestodeladocumentacin.Todoloqueaqusemencioneserexplicadoenprofundidadenotra parte.Salvandounaspocasexcepciones,hemostratadodenollenarestaseccindeunagrancantidaddeenlacesy referenciascruzadas:todoloreferidoaquesdetanaltonivelqueleserposibleubicarlofcilmenteenelndice. Imgenes LasimgenessonlasentidadesbsicasconlasqueelGIMPtrabaja.Hablandorpidamente,una"imagen"se correspondeaunsloarchivo,comoporejemplounarchivoTIFFoJPEG.Tambinsepodrapensaraunaimagen comocorrespondienteaunaventana,peroestonoesdeltodocorrecto:esposibletenermltiplesventanastodas mostrandolamismaimagen.Noesposiblesinembargotenerunaventanaquemuestremsdeunaimagen,ouna imagenquenotengaventanaquelamuestre. UnaimagendelGIMPpuedeseralgomscomplicadodeloqueparece.Envezdepensarenellacomounahojade papel,deberaverlamscomounlibro,cuyaspginassonllamadas"capas".Ademsdeunapiladecapas,una imagendelGIMPpuedecontenerunamscaradeseleccin,unconjuntodecanales,yunconjuntoderutas.De hecho,elGIMPproveeunmecanismoparaagregarpiezasarbitrariasdedatosaunaimagen,loqueesllamado "parsitos". EnGIMPesposibletenermuchasimgenesabiertasalmismotiempo.Sistassongrandes,cadaunapuedeusar muchosmegabytesdememoria,peroGIMPusaunsofisticadosistemadeadministracindememoriabasadoen bloquesdepixelesquelepermitemanejarimgenesmuygrandessinesfuerzo.Sinembargohaylmites,yes usualmenteunbeneficiodisponerdelamayorcantidadposibledememoriaensusistemacuandotrabajecon imgenes. Capas Siunaimagenescomounlibro,entoncesunacapaescomounapginadelmismo.Lasimgenesmssimplesson lasquecontienenslounacapa,ypuedensertratadascomounasimplehojadepapel.Perolosusuarios sofisticadosdelGIMPamenudoseenfrentanaimgenesquecontienenmuchascapas,inclusodocenasdeellas. Lascapasnotienenporquseropacas,nitienenqueabarcartodalaextensindelaimagen,asquecuandomirea unaimagen,puedeestarviendomsquelacapasuperior:podraestarviendoelementosdeotrascapas. Canales EnGIMPloscanalessonlasunidadesmspequeasenquelapiladecapasqueconformanunaimagensepuede dividir.Cadacanaldeunacapatieneexactamenteelmismotamaoquelacapaalaqueperteneceyen llenarseconunvalorde0a255.Elsignificadoexactodeestevalordependedeltipodecanal,porejemploenel modelodecolorRGBelvalordelcanalRsignificalacantidadderojoqueesadicionadoalcolordecadapxel;enel canaldeseleccinelvalordenotaqutanfuerteeslaseleccinenlospxeles;yenelcanalalfaelvalordenotaqu tantransparentessonlospxeles. Selecciones Amenudocuandoserealizaalgncambioaunaimagen,puedequererqueslounapartedelamismasevea afectada.Elmecanismode"seleccin"haceestoposible.Cadaimagentienesupropiaseleccin,laque normalmentesevisualizacomounalneadeguionesenmovimientoqueseparalaspartesseleccionadasdelasnoGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page15of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

consecuenciaconsistedelamismacantidaddepxeles.Cadapxelpuedepensarsecomouncontenedorquepuede

seleccionadas(lasllamadas"hormigasmarchantes").Estehechoesgeneralmenteunpocoincomprendido:la seleccinenGIMPesenrealidadgraduada,no"todoonada",enrealidadlaseleccinesrepresentadacomoun canaldeescaladegrisesquerepresentalagradacin.Lalneadeguionesquenormalmenteveessimplementeel contornodel50%delnivelseleccionado.Entodomomentopuedevisualizarelcanaldeseleccinentodosudetalle activandoelbotndeMscararpida UncomponenteimportanteenelaprendizajeparausaralGIMPdemaneraefectivaesdominarelartedehacer buenasselecciones.Estoes,realizarseleccionesquecontenganexactamentelonecesarioynadams.Dadoqueel manejodeseleccionesestanimportante,elGIMPproporcionaunagrancantidaddeherramientaspararealizarlo: herramientasparahacerselecciones,unmendeoperacionesdeseleccin,ylahabilidaddecambiaramodode mscararpida,enelquesepuedetrataralcanaldeseleccincomoauncanaldecolor,literalmente"pintandola seleccin". Deshacer Cuandocometaerrores,lospuederevertir.Casitodoloquesehagaaunaimagenesreversible.Dehecho, usualmentepuededeshacerunacantidadsustancialdelasaccionesmsrecientes,siaslodecide.ElGIMPhace estoposiblemanteniendounhistricodesusacciones.Estehistricoconsumememoria,asquelacapacidadde deshacernoesinfinita.Algunasaccionesutilizanmuypocamemoriadedeshacer,ypuedehacerdocenasdeellas hastaquelasprimerasseanolvidadasporelhistorial.Otrostiposdeaccionesrequierenunagrancantidadde memoriadedeshacer.PuedeconfigurarlacantidaddememoriaqueelGIMPdedicaalhistorialparacadaimagen, peroencualquiersituacin,deberasersiempreposibledeshaceralmenos2o3delasaccionesmsrecientes.La accinmsimportantequenopuederevertirseescerrarunaimagen.PorestaraznelGIMPpidequeconfirmeesta accinsiesquehaycambiosnoguardados. Plugins Muchas,probablementecasitodaslascosasquehagaconunaimagenenelGIMPsonhechasporelprograma mismo.Sinembargo,elGIMPtambinhaceusoextensivodecomplementos"plugins").stossonprogramas externosqueinteractanmuyprximosalGIMP,yconlacapacidaddemanipularimgenesyotrosobjetosdel GIMPdemanerasmuysofisticadas.MuchoscomplementosimportantesvienenempaquetadosconelGIMP,pero tambinhaymuchosdisponiblesporotrosmedios.Dehecho,lahabilidaddeescribircomplementos(yguiones)esla formamsfcilquetienenlaspersonasdeagregarfuncionalidadalGIMPporfueradelequipodedesarrollo. TodosloscomandosenelmenFiltros,yunacantidadsustancialdecomandosenotrosmens,sonenrealidad implementadoscomocomplementos. Guiones(scripts) Enadicinaloscomplementos,loscualessonprogramasescritosenellenguajeC,elGIMPpuedeadems especficoalGIMP(paraaquellosquelesinterese,esundialectodellenguajeScheme,asuvezdialectodeLisp). TambinesposibleescribirguionesdelGIMPenPythonoPerl.Estoslenguajessonmsflexiblesypoderososque ScriptFu.LadesventajaquepresentanesquedependendesoftwarequenovieneempaquetadoconelGIMP,por loquenopuedegarantizarsequefuncionenentodainstalacindelGIMP.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

interpretarguiones.UnagrancantidaddeguionesexistentesestnescritosenunlenguajellamadoScriptFu,quees

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page16of688

VentanasprincipalesdelGIMPLacapturadepantallaanteriormuestraelarreglodeventanasmsbsicoyefectivodelGIMP.Semuestrantresventanas: Lacajadeherramientas:staeselcorazndelGIMP.Contienelosmensmsgenerales,ademsdeunconjuntode iconosqueseempleanparaseleccionarherramientas,yotrasopciones. Opcionesdeherramientas:EmpotradodebajodelacajadeherramientasseencuentraeldilogoOpcionesde herramientas,elcualmuestraopcionesparalaherramientaactualmenteseleccionada.Enestecasosetratadela herramientadeseleccinrectangular. Unaventanadeimagen:CadaimagenabiertaporelGIMPsemuestraenunaventana.Puedehabervariasimgenes abiertasalmismotiempo:ellmiteloponelacantidadderecursosdesusistema.EsposiblecorrerelGIMPsinquehaya imgenesabiertas,peroestonoesnadatil. Eldilogodecapas:Estaventanadedilogomuestralaestructuradecapasdelaimagenactiva,ypermitemanipularlaen unavariedaddeformas.Esposiblehaceralgunascosassinelempleodeldilogodecapas,peroinclusolosusuarios ocasionalesencuentranindispensabletenereldilogodecapasdisponibletodoeltiempo. Brochas,patronesydegradados:Elempotrablequeseencuentradebajodeldilogodecapasmuestralosdilogospara administrarbrochas,patronesydegradados. staeslaconfiguracinmnima.MuchosotrostiposdedilogosseutilizanenelGIMPparadiferentespropsitos,peroen generallosusuarioslosabrencuandolosnecesitanyluegoloscierran.Losusuariosconconocimientotpicamentetienen abiertalacajadeherramientasconlasopcionesdeherramientayeldilogodecapastodoeltiempo.Lacajade herramientasesesencialparamuchasoperaciones;dehecho,siselacierra,tambinsecierraelGIMP(antesdehacerlo selepideconfirmacin).Lasopcionesdeherramientasonenrealidadundilogoindividual,queenlacapturadepantalla anteriorseencuentraempotradoenlacajadeherramientas.Losusuariosconconocimientocasisiemprelodisponende estaforma:esmuydifcilemplearlasherramientasdemaneraefectivasinteneramanosusajustes.Eldilogodecapas entraenjuegocuandosetrabajaconunaimagenquetienemltiplescapas:slolascosasmsbsicassepuedenhacer sinellas.Finalmente,lanecesidaddeteneralasimgenesrepresentadasenventanasesobvia. SiporerrormodificaladisposicindeventanasdelGIMPmostradaenlacapturadepantallaanterior,afortunadamentees fcildereestablecer.EnelmenArchivodelacajadeherramientas,escogiendoArchivoDilogosCrearunempotrable nuevoCapas,canalesyrutasseabreeldilogodecapastalcomosemuestraenlacaptura.Delmismomen,siseescoge ArchivoDilogosOpcionesdeherramientaseabreunnuevodilogodeopcionesdeherramienta,elcualpuede empotrarsebajolacajadeherramientas(laseccinsobredilogosyempotramientoexplicacmoempotrardilogos).No esposiblecrearunanuevacajadeherramientas,porquesiemprehayuna,ycerrarlahacequetambinelGIMPsecierre. ventana.LosdesarrolladoresdelGIMPcreenqueestoforzaraalprogramaarealizarunaseriedefuncionesqueson muchomejorrealizadasporelgestordeventanas.Nosloseraunaprdidadetiempoparalosprogramadores,ademses casiimposiblequepuedahacersedeformatalquefuncionecorrectamenteentodoslossistemasoperativosenlosqueel GIMPpuedecorrer. EnlasprimerasversionesdelGIMP(hastalaversin1.2.5)eramuydifciltrabajarconlosdilogos:losusuariosavanzados amenudotenanmediadocenaomsdilogosabiertosalmismotiempo,disperdigadosportodalapantalla,conloqueera imposiblemanejarlos.ElGIMP2.0esmuchomejorenesteaspecto,porquepermitequelosdilogossepuedanreunir, empotrndolosdemaneraflexible(eldilogodecapasdelacapturadepantallaanteriorenrealidadcontienecuatroGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page17of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Adiferenciadeotrosprogramas,elGIMPnodalaposibilidaddecolocartodosloscontroleseimgenesenunsnica

dilogos,representadosporsolapas:capas,canales,rutas,ydeshacer).Requiereunpocodetiempoaprenderausareste sistema,perounavezaprendidolasventajassonmltiples. Lasseccionessiguientesrecorrenloscomponentesdecadaunadelasventanasquesemuestranenlacaptura,explicando qusonycmofuncionan.Unavezqueleastasylasseccionesquedescribenlaestructurabsicadelasimgenesdel GIMP,habraprendidolosuficienteparapoderrealizarunagranvariedaddemanipulacionesbsicasconelGIMP.Luego puedecontinuarporelrestodelmanualasugusto(osimplementeexperimentar)paraaprenderelnmerocasiilimitadode cosasespecializadasquesepuedenrealizar.Esperamosqueleseatil.

LacajadeherramientasLacajadeherramientaseselcorazndelGIMP.Eslanicapartedelaaplicacinquenopuedeaparecerduplicadayque nopuedecerrarse.Daremosunbrevevistazodeloqueencontrarenella. Enlacajadeherramientas,comoenlamayorpartedelainterfazdelGIMP,alllevarelratnsobrealgnelementoydejarlo allporunmomentohaceaparecerunmensajedescriptivoquelepuedeayudaraentenderloqueesoloquesepuede hacerconelmismo.Adems,enmuchoscasos,puedepresionarlateclaF1paraobtenerayudasobreelelementoquese encuentradebajodelcursor. Mendelacajadeherramientas:Estemenesespecial:contienealgunoscomandosquenosehallanenlosmens correspondientesalasimgenes(ademsdealgunosquessehallanenellos).stosincluyencomandosparaajustarlas preferencias,crearciertostiposdedilogos,etctera.Sucontenidosedescribesistemticamenteenlaseccinmendela cajadeherramientas. Iconosdeherramientas:Estosiconosactivanherramientasquesirvenaunavariedaddepropsitos:seleccionarpartesde imgenes,pintarsobreellas,transformarlas,entreotrascosas.Enlaseccindeintroduccinalacajadeherramientasse daunrepasogeneralalempleodelasherramientas,ycadaunasedescribesistemticamenteenelcaptuloHerramientas. Coloresdefrenteyfondo:EstasreasmuestranloscoloresdefrenteyfondoactualesdelGIMP,loscualesentranenjuego ennumerosasoperaciones.Alhacerclicsobrecualquieradelosdoshaceaparecerundilogo,quelepermitecambiarloa uncolordiferente.Sihaceclicsobrelaflechadedospuntas,losdoscoloressealternan.Ysihaceclicsobreelpequeo smbolodelaesquinainferiorizquierda,loscoloressereestablecenablancoynegro. Brocha,patrnydegradadoEstossmbolosmuestranlasopcionesactualespara:labrochaqueempleantodaslas herramientasquelepermitenpintarsobrelaimagen(recuerdeque"pintar"incluyeaoperacionescomoborrarydifuminar); elpatrnempleadoalrellenarlasreasseleccionadasdeunaimagen;yeldegradado,elqueentraenjuegocuandouna operacinrequiereunavariacinsuaveporunrangodecolores.Alhacerclicsobrecualquieradeestossmbolosaparece unaventanadedilogoquelepermitecambiarlo. peroencadamomento,unadeellasesla"imagenactiva".Aqupuedeencontrarunarepresentacinenminiaturadela imagenactiva.Alhacerclicsobreellaapareceundilogoconunalistadetodaslasimgenesactualmenteabiertas,quele permiteseleccionarunaparaconvertirlaenlaimagenactiva(eslomismoquehacerclicsobrelaventanadelaimagenque sedeseahaceractiva). Laprevisualizacindelaimagenactivaseencuentradesactivadadefbrica.Sideseatenerla,puedeactivarlaenlas preferenciasdelacajadeherramientas. CadavezqueseiniciaelGIMP,secolocaunaherramienta(elpincel),uncolor,unabrochayunpatrnpredeterminados.SiG e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Imagenactiva:(staesunanuevacapacidaddelGIMP2.2)EnelGIMP,puedetrabajarconmuchasimgenesalavez,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page18of688

deseaqueelGIMPseleccionelosltimosusados,activelaopcin"Guardarlaconfiguracindeldispositivodeentradaal salir"enPreferencias/Dispositivosdeentrada.

LaventanadelaimagenEnelGIMP,cadaunadelasimgenesqueseabrenserepresentanensuventanapropia(enalgunoscasos,mltiples ventanaspuedenmostrarlamismaimagen,peroestoesinusual).Empezaremosconunadescripcinbsicadelos componentespresentespordefectoenunaventanadeimagenordinaria.Algunosdeestos,dehecho,sepuedenocultar usandocomandosdelmenVer;peroengeneralnonecesitarhaceresto. Barradettulo:Enlapartesuperiordelaventanadelaimagenprobablementeseencuentreelnombredelaimageny algunainformacinadicionalcomottulodelaventana.Estabarraladisponeelgestordeventanasdelsistema,noGIMP, porloquesuaparienciapuedevariarconelsistemaoperativo.Eneldilogodepreferenciaspuedepersonalizarla informacinqueapareceenelttulo,siaslodesea. Mendelaimagen:Directamentepordebajodelabarradettuloseencuentraelmendelaimagen(amenosquehaya sidoocultado).Estemenbrindaaccesoacasitodaslasoperacionesquepuedenefectuarsesobreunaimagen(hay algunasacciones"globales"queslopuedenseraccedidasporelmendelacajadeherramientas).Ademspuede obtenerestemismomenhaciendoclicderechodentrodelaimagen,ohaciendoclicizquierdosobrelapequea"flecha" delaesquinasuperiorizquierda,siporalgunaraznloencuentramsconveniente.Esms:lamayoradelasoperaciones delmenpuedenactivarsedesdeelteclado,usandoAltmasunatecla"aceleradora"queseencuentrasubrayadaenel men.Yms:puededefinirsuspropiosatajosdetecladoparalasaccionesdelmen,siactivaUsarcombinacionesde teclasdinmicaseneldilogodepreferencias. Botndelmen:Hacerclicenestepequeobotnhaceaparecerelmendelaimagen,enformadecolumnaenvezde fila.LosusuariosmnemotcnicosqueocultanlabarradelmenpuedenaccederastepresionandolasteclasShiftF10. Regla:Enlaconfiguracinpredeterminada,lasreglassemuestranenlapartesuperioryenlaparteizquierdadelaimagen, eindicanlascoordenadasdentrodelamisma.Puedecontrolareltipodecoordenadasquesemuestransiaslodesea.Por defecto,seempleanpxeles,peropuedecambiaraotrasunidades,mediantelaopcinUnidadesquesedescribedebajo. Unodelosusosmsimportantesdelasreglaseseldecrearguas.Sihaceclicsobreunareglayarrastraelratnhacia adentrodelaimagen,secreaunalneagua,laquepuedeusarseparaposicionarobjetosconprecisin.Lasguaspueden moversehaciendoclicsobreellasyarrastrandoelratn,ypuedenborrarsearrastrndolasfueradelaimagen. Activadordelamscararpida:Enlaesquinainferiorizquierdadelaventanadelaimagenhayunpequeobotnque activaodesactivalamscararpida,lacualesunaformaalternativa,yamenudomuytil,devisualizarelrea seleccionadadelaimagen.Paramsdetallesdirjasealaseccinsobremscararpida. coordenadasactualesdelpuntero(estoes,laubicacindelratnuotrodispositivodeentrada),cuandoelpunterosehalla dentrodelaimagen.Lasunidadesempleadassonlasmismasquelasdelasreglas. Mendeunidades:(Estacaractersticaseencuentradisponibledesdelaversin2.2delGIMP;noapareceenGIMP2.0). Pordefecto,lasunidadesempleadasparalasreglasyparalamayoradelospropsitossonlospxeles.Puedecambiara centmetros,pulgadas,oavariasotrasusandoestemen(silohace,notequecolocar"Puntoporpunto"enelmenVer afectalaformaenqueelvisoresescalado:veaPuntoporpuntoparamsinformacin. Botndeampliacin:(Estacaractersticaseencuentradisponibledesdelaversin2.2delGIMP;noapareceenGIMP2.0).G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Coordenadasdelpuntero:Enlaesquinainferiorizquierdadelaventanahayunrearectangularenlaquesemuestranlas

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page19of688

Hayvariasmanerasdeapliaroreducirlaimagen,peroestemenpareceserlamssimple. readeestado:Elreadeestadoaparecedebajodelaimagen.Lamayorpartedeltiempo,pordefecto,muestraquparte delaimagenseencuentraactualmenteactiva,ylacantidaddememoriadelsistemaqueestconsumiendo.Puede personalizarlainformacinqueapareceaqucambiandosuspreferencias.Cuandoperformaoperacionesquetardancierto tiempoenrealizarse,elreadeestadocambiatemporalmenteaunabarraquemuestraelnombredelaoperacinyel estadodelprogreso. BotnCancelar:EnlaesquinainferiorderechadelaventanaseencuentraelbotnCancelar.Siiniciaunaoperacin compleja,queconsumemuchotiempo(comnmenteuncomplemento,plugin),yluegocambiadeidea,estebotncancela laaccinencursoinmediatamente. Hayalgunoscomplementosquerespondenmalalacancelacin,yposiblementedejanpiezascorruptasdeimgenes. Controldenavegacin:steesunpequeobotnconformadecruzqueseencuentraenlaesquinainferiorderechadel visordelaimagen.Sisehaceclicsobreelmismoysemantienepresionadoelbotndelratn,apareceunaventanaque tieneunavistaenminiaturadelaimagen,conelreavisibledelineada.Puededesplazarseaotrapartedelaimagen moviendoelratnmientrasmantienesubotnpresionado.Laventanadenavegacineslaformamsconvenientede desplazarseporimgenesmuygrandesconunapequeapartevisibleenlaventana.Tambinveaeldilogode navegacin,queesotraformadeaccederalaventanadenavegacin.Sisuratntienetresbotones,haciendoclicconel botndelmedioyarrastrandotambinsepuededesplazarporlaimagen. readedesplazamientoinactiva:Estereaseparaelvisordelaimagenactiva,paraqueseaposibledistinguirentreambas. Nosepuedenaplicarfiltrosnirealizarningunaoperacinsobreelreainactiva. Visordelaimagen:Lapartemsimportantedelaventanadelaimagenes,porsupuesto,elvisordelaimagenolienzo. steocupaelreacentraldelaventana,yestrodeadaporunalneadepuntosamarillaquemuestraloscontornosdela imagen,contraunfondogrisneutro.Puedecambiarelniveldeampliacindelvisordelaimagendevariasformas,comoel ajusteAmpliacindescritoarriba. Botndeescaladodelaventanadelaimagen:Sisepresionaestebotn,laimagenmismaseescalacuandoseescalala ventanaquelacontiene.

DilogosempotrablesBarrasdeunempotrableEnlasversiones2.0y2.2delGIMP,sehadadomsflexibilidadalaformadeorganizarlasventanasdedilogoenla esunaventanaquepuedecontenerunacoleccindedilogospersistentes,comoporejemploeldilogoOpcionesde herramienta,eldilogoBrochas,eldilogoPaleta,entreotros.Ahorabien,losempotrablesnopuedencontenerventanasde imgenes:cadaimagentienesupropiaventana.Tampocopuedencontenerdilogosnopersistentes,comoeldilogo PreferenciasoeldilogoCrearunaimagennueva. G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

pantalla.Envezdeubicarcadadilogoensupropiaventana,sepuedenagruparempleandoempotrables.Un"empotrable"

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page20of688

Cadaempotrabletieneunconjuntodebarrasdeempotramiento,lasqueeneldilogodelafiguraadjuntasemuestran resaltadas.Sonfinasygrises,noobstruyenlavista,perotampocosonfcilesdepercibir.

reamanipulabledeunempotrableCadadilogoempotrabletieneademsunreamanipulable,laqueapareceresaltadaenlafigura.Puedereconocerlaporel hechodequeelcursorcambiasuformaaunamanoalpasarporencimadelamisma.Paraempotrarundilogo, simplementehagaclicsobreestereayarrstrelahastalasbarrasdeempotramientodeunempotrable.

Puedearrastrarmsdeundilogohastalamismabarradeempotramiento.Siaslohace,losdilogosseconvertirnen solapas,queserepresentanconiconosenlapartesuperior.Alhacerclicsobreelreamanipulabledeunasolapa,sela traealfrente,paraqueseaposibleinteractuarconella.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page21of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

MendeimgenesAlgunosdilogosempotrablestienenunselectordeimgenes.steofreceunlistadodetodaslasimgenesabiertasenel GIMP,haciendoposibleseleccionaruna.Lainformacindeldilogosecorrespondeaestaimagenseleccionada.Nose debeconfundiresteselectorconelmendelaimagen,queeselqueaparecealhacerclicderechosobrelaventanadela imagen.SiseactivaelbotnAuto,lainformacinmostradasecorrespondesiempreconlaimagenqueseest manipulando.

Poromisin,eldilogoempotrable"Capas,canalesyrutas"muestraelselectordeimgenesensupartesuperior,mientras quelosotrostiposdeempotrablesnolomuestran.Conlaexcepcindelempotrablequecontienealacajadeherramientas, siemprepuedequitaroaadirelselectordeimgenescambiandolaopcinMostrarlaseleccindelaimagendelmende lassolapas.

Mendelassolapas

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page22of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Encadadilogo,puedeaccederaunmenespecialdelasoperacionesrelacionadasconlassolapas,presionandosobreel botnquesemuestraresaltadoenlafigura.Loscomandosespecficosquesemuestranenelmenvaranunpocodeun dilogoaotro,perosiempreincluyenoperacionesparacrearsolapasnuevas,cerrarlasodesprenderlas.

Elmendelassolapasbrindaaccesoalossiguientescomandos: Mencontextual Enlapartesuperiordecadamendesolapashayunaentradaparaelmencontextualdeldilogo.stecontiene operacionesespecficasaestedilogoenparticular.Porejemplo,elmencontextualdeldilogoPatronescontiene unconjuntodeoperacionesparamanipularlospatrones.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Aadirsolapa Estaentradaabreunsubmenquepermiteescogerundilogodeunagranvariedaddedilogosempotrablespara aadirlocomosolapa. Cerrarsolapa Estaentradacierraeldilogo.Sisecierraelltimodilogorestantedeunempotrable,elempotrablemismose cierra.Estemismoefectosepuedelograrpresionandoelbotn"Cerrarsolapa".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page23of688

Desprendersolapa Estaentradadesprendeeldilogodelempotrableenqueseencuentra,creandounempotrablenuevoquetiene comonicomiembroaldilogo.Elmismoefectopuedeobtenersearrastrandolareamanipulabledelasolapahacia afueradelempotrable. Tamaodelavistaprevia

Muchosdilogos,aunquenotodos,tienenenelmendelassolapaslaentradaTamaodelavistaprevia,lacual abreunsubmenqueproporcionaunalistadetamaosparaloselementosdeldilogo.Porejemplo,eldilogo Brochasmuestraminiaturasdetodaslasbrochasdisponibles,yeltamaodelavistapreviadeterminaeltamaode dichasminiaturas.ElvalorpredeterminadoesMediano. Estilodesolapa

Estaentradaseencuentradisponiblecuandohayvariosdilogosenlamismabarraempotrable,esdecir,cuando hayvariassolapas.Abreunsubmenquepermiteescogerlaaparienciadelaetiquetadelasolapa.Haycinco opciones,ynotodassehallandisponiblesparatodoslostiposdedilogos: Vercomolistayvercomorejilla. Estasentradassemuestranenlosdilogosquelepermitenseleccionarunelementodesdeunconjunto,comopor ejemplobrochas,patrones,ofuentes.Puedeescogerlaformaenqueseorganizanloselementos:comounalista vertical,consusrespectivosnombresallado;ocomounarejilla,sinlosnombres.Cadaunotienesusventajas:alver muchosmsalavez.Elvalorpredeterminadovaradeundilogoaotro:paralasbrochasylospatrones,elvalor poromisinesrejilla;mientrasqueparalamayoradelosdemsdilogoselvalorporomisineslista. Mostrarlaseleccindelaimagen Estaentradaesunacasillaactivable.Siseencuentraactivada,elselectordeimgenessemuestraenlaparte superiordelempotrable.Estaopcinnoseencuentradisponibleparalosdilogosempotradosdebajodelacajade herramientas.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

loselementoscomounalistaseleproporcionamsinformacin,perodistribudosenformaderejillasepuedenver

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page24of688

Seguirautomticamentealaimagenactiva staesunacasillaactivable,ycarecedesentidocuandonosemuestraelselectordeimgenes.Causaqueel selectordeimgenes,yporlotantoelcontenidodeldilogo(siestrelacionadoconlaimagen),sigansiempreala imagensobrelaquesetrabaja.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page25of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

DeshacerCasitodoloquesepuedehacersobreunaimagenpuededeshacerse.Puededeshacerlaaccinmsrecienteescogiendo EditarDeshacerdelelmendelaimagen.Peroestosehacetanamenudoquerealmentedeberamemorizarelatajode teclado,CtrlZ. Eldeshacerpuedeasuvezdeshacerse.Luegodehaberdeshechounaaccin,puederehacerlaescogiendoEditar Rehacerdelelmendelaimagen,ousandoelatajodeteclado,CtrlY.Amenudoestiljuzgarelefectodeunaaccin deshacindolayrehacindolarepetidamente.Estousualmenteserealizamuyrpido,ynoconsumerecursosextra,nialtera elhistorialdedeshacer.Asquenoseproducedaoalhaceresto. Sideshaceunaomsaccionesyluegooperasobrelaimagendecualquierforma,exceptodeshaciendoorehaciendo,ya noserposiblerehacerdichasacciones:seperdernparasiempre.Lasolucinaesto,siesquegenerainconvenientes,es duplicarlaimagenyluegooperarsobrelacopia(nosobreeloriginal,porqueelhistorialdedeshacer/rehacernosecopia cuandoseduplicaunaimagen) Siamenudoseencuentrasdeshaciendoyrehacientomuchospasosalavez,puedesermsconvenientetrabajarconel Historialdedeshacer.steesundilogoempotrablequemuestraunapequeaimagenparacadapuntodelhistorialde acciones,ypermiteretrocederoavanzarhaciaciertopuntoefectuandoclics. Eldeshaceresespecficoacadaimagen:el"Historial"dedeshaceresunodeloscomponentesdeunaimagen.Paraeste propsito,elGIMPalojaciertacantidaddememoriaparacadaimagen.Puedepersonalizarlaspreferenciaspara incrementarodecrementardichacantidad,utilizandolapginaEntornodeldilogodepreferencias.Allhaydosvariables importantes:lacantidadmnimadenivelesdedeshacer,lacualsermantenidaporelGIMPsinimportarlacantidadde memoriaqueseconsuma,ylamemoriamximaparadeshacer,lacualalsersobrepasadaharqueelGIMPcomiencea borrarlostemsmsantigosdelhistorialdedeshacer. Sibienelhistorialdedeshaceresuncomponentedelaimagen,noesguardadocuandoguardalaimagenusandoel formatonativodelGIMP,XCF.stespreservatodaslasotraspropiedadesdelaimagen.Cuandolaimagenvuelvea abrirse,tieneunhistorialdedeshacervaco. LaimplementacindelGIMPdeldeshaceresbastantesofisticada.Muchasdelasoperacionesrequierenmuypocamemoria dedeshacer(porejemplo,cambiarlavisibilidadaunacapa),asquepuedeefectuarsecuenciaslargasdelasmismasantes dequeseempiecenaeliminardelhistorialdedeshacer.Algunasoperaciones(cambiarlavisibilidadaunacapaesde nuevounbuenejemplo)soncomprimidas,porloqueefectuarlasvariasvecesproduceunsolopuntoenelhistorialde deshacer.Sinembargo,hayotrasoperacionesquepuedenconsumirunagrancantidaddememoriadedeshacer.La mayoradelosfiltrossonejemplosdeesto:sedebeaqueestnimplementadosporcomplementos(plugins),yelGIMPnoG e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

memorizandoelcontenidocompletodelacapaafectadaantesydespusdelaoperacin.Podrefectuarunaspocas operacionesdestasantesdequeseempiecenaeliminardelhistorialdedeshacer.

LasaccionesquenosepuedendeshacerLagranpartedelasaccionesquealteranunaimagenpuedendeshacerse.Lasaccionesquenolaalteranengeneralno puedendeshacerse.stasincluyenoperacionescomoguardarlaimagenaunarchivo,duplicarlaimagen,copiarpartedela imagenalapapelera,etc.TambinincluyelamayoradelasaccionesqueafectanalarepresentacindelaimagensinGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page26of688

tieneunamaneraeficientedeconocerquhancambiado,porloquelanicaformadeimplementareldeshaceres

alterarsusdatos.Elejemplomsrelevanteeslaampliacin.Hay,sinembargo,excepsiones:activarydesactivarla mscararpidapuededeshacerse,apesardequenoalteralosdatosdelaimagen. Hayunaspocasaccionesimportantesquealteranunaimagenperonopuedendeshacerse: Laclausuradelaimagen Elhistorialdedeshaceresuncomponentedelaimagen,asquecuandounaimagensecierraytodossusrecursos sonliberados,elhistorialsevaconellos.Poresto,amenosquelaimagennohayasidomodificadadesdelaltima vezquefueguardada,elGIMPsimprelepidequeconfirmesirealmentequierecerrarla.Puededesactivarestoenla pginaEntornodeldilogodepreferencias.Dehacerlo,estasumiendolaresponsabilidaddesusacciones. Revertirlaimagen "Revertir"significarecargarlaimagendelarchivo.ElGIMPimplementaestocerrandolaimagenycreandouna imagennueva,asqueelhistorialdedeshaceresperdidoenconsecuencia.Poresto,silaimagennofueguardada, elGIMPpreguntaparaqueconfirmesquerealmentequieresrevertirlaimagen. "Porciones"deacciones Algunasherramientasrequierenquerealiceunacomplejaseriedemanipulacionesantesdequesurtanefecto,pero slopermitendeshacerseensutotalidadenlugardehacerloparasuselementosindividuales.Porejemplo,las tijerasinteligentesrequierenqueUd.creeuncaminocerradoefectuandoclicsenmltiplespuntosdelaimagen,y queluegohagaclicdentrodelcaminoparacrearunaseleccin.Nopuededeshacerlosclicsindividualmente:si deshaceluegodehaberterminado,sevuelvealpuntoinicial.Paradarotroejemplo,cuandotrabajaconla herramientadetexto,nopuededeshacercadaletraindividualmente,niloscambiosdetipografa,etc.Sideshace luegodehaberterminado,seborralacapadetextocreada. Losfiltros,ydemsaccionesefectuadasporcomplementos(plugins)oguiones(scripts),puedendeshacersealigualque lasaccionesimplementadasdentrodelGIMP,peroserequierequehaganunusocorrectodelasfuncionesdedeshacerdel GIMP.Sielcdigonoescorrecto,uncomplementopuedecorromperelhistorialdedeshacer,nosloensuspropios cambios,sinoenlasaccionesprevias,queyanosepodrndeshacer.Loscomplementosylosguionesquesedistribuyen conelGIMPsonconfiables,peroabviamentenohayningunagarantaparalosqueseobtengandeotrasfuentes.Alavez, inclusocuandoelcdigoescorrecto,cancelarunaadidomientrasseencuentracorriendopuedeavecesdejarelhistorial dedeshacercorrompido,asqueesmejornohacerloamenosquesehayahechoalgocuyasconsecuenciaspuedenser muydainas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page27of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GIMPSolucionesrpidasEstetutorialestbasadoentextoeimgenesCopyright2004CarolSpears.Eltutorialoriginallopuedeencontraren internet.

ObjetivoTieneinstaladoelGIMPensuordenador,ynecesitahacercambiosrpidosenunaimagenparaalgnproyecto,perosin tenerqueaprendertodosobrelosgrficosporordenadorparahaceresoscambios.Totalmentecomprensible.ElGIMPes unpoderosomanipuladordeimgenesconmuchasopcionesyherramientas.Esrpidoybastanteintuitivo(despusdeun tiempo)paratrabajospequeos.Esperamosqueestassolucionesleayudarnconsuproblema,profundizando,adems,en elusodelGIMP,ypreparadoparausarherramientasymtodosmscomplejos,cuandomsadelante,tengatiempoe inspiracin. Unpardepalabrassobrelasimgenesusadasaqu.VienendeAPOD,Laimagenastronmicadeldia.Lacapturade pantallafutomadademiescritorio,imagenAPOD. Todoloquenecesitarasaberparaempezarescomoencontraryabrirsuimagen.(Desdeelmendelacajade herramientasArchivoAbrir).

Cambiareltamaodeunaimagen(Escalar)Problema:tieneunaimagenmuygrandeparamostrarensupginaweb.ElGIMPesunasolucinrpida.Nuestraimagen deejemploesm51_hallas_big.jpgdeAPOD.

LoprimeroquenotaresqueelGIMPabrelaimagenenuntamaoidoneoparavisalizarla.As,quesisuimagenes realmentegrande(comoladelejemplo)semostrarreducidaporunfactorapropiado.Puedeapreciarelporcentajeenla barradettulo.Queparezcacorrectaenesta"Vista"nosignificanada. Otracosaquesepuedemirarenlabarradettuloeselmodo.SiindicaRGB,vabin.Siindicaindexadooenescalade grises,deberaleer.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page28of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LaentradaImagenenelmenyelsubmendelacapturadeberaserexplicita.PulsandosobreEscalarlaimagen.... Cuandopulsasobreunaopcindelmenquetienepuntossuspensivos,seesperaotrodilogo.Estavez,deberaobtener eldilogodeEscalarlaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page29of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sitienelaanchuradeseada,puedeponerlaeneldilogo,arribadondediceAnchura.Sinotieneunnmeroenmente, puedeusarlaanchuradeimagenpredefinidadelGIMP,256pxeles.Estosemuestraenlaimagensuperior.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page30of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Quizsquierequesuimagenseparezcaaunafotode4x6pulgadas(10x14cm)enlamayoriadelosnavegadores. Simplementecambielaunidada"pulgadas"yponga4pulgadasenlacajadealtura(optandoporunamspequeaque 4x6).Puedeverestedilogoarriba. DejequeelGIMPelijalaotralongitud.AsquecambiesolounaydejequeelGIMPcambieelresto,menteniendola proporcindelaimagen.Paracambiarlaotralongitudmire.

Hacerjpegsmspequeos

Puedehacermspequeoslosjpegsincambiarladimensindelaimagen.Puedecambiarelpesodelaimagenun montn.SeusaunaimagendeAPOD.Laimagenoriginalesmuygrande(3000pxeles)asquesehacedisponibleuna imagenmspequea.Paraprepararestaimagenparalaweb,primero,deberareducirlaimagenaunasdimensiones mejoresparalavisualizacinwebcomosedescribeen.Pulseconelderechoenlaimagenescaladaysigalosmens ArchivoCuardarcomo...enlaventanadelaimagen.Emergereldilogoguardar. Generalmenteseescribeelnombredelarchivoenlacajadetexto,peroelmendespegableextensionesledicelos formatosdearchivosdisponibles(dependiendodelaslibreriasquetengainstaladasydelascondicionesdelaimagenque quiereguardar).SielGIMPmuestraunavisoosi"JPEG"estengrisclaroenelmenextensionesdeberacancelartodoy seguircon. EneldilogoguardarcomoJPEG,puedeoptarporlaconfiguracinpredefinidoporelGIMPquereduceunpocoeltamao, sinreducirlacalidadvisualdemaneraquelopuedadetectar.Estoseralomsseguroyrpido.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page31of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Si,todavia,quierehacerlamspequea,asegresequela"Vistaprevia"est'activayentoncesmireelreadelaimageny cambieelniveldecompresinmoviendoeldeslizador"Quality".Puedeverlacalidaddelaimagencambiando, especialmente,haciaelfinalizquierdodeldeslizador.Arriba,unacapturahaciendoesto.Comopuedever,muypequeoes, tambin,muymalo.Hayotracapturaconunaconfiguracindeldeslizadordecalidadmuchomsaceptable.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page32of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Nosehamostradoelarchivojpegactualporrazonesdeespacio.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page33of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Recortarunaimagen

regionesdelfondo,notiles,pararesaltarelsujeto,etc.Seleccionelaherramientarecortar,pulsandoelbotnenlacajade herramientasobotnderechosobrelaimagenysigaelmenHerramientasHerramientasdetransformacinRecortary redimensionar,enlaventanadelaimagen.Estocambiarelcursorylepermitirpulsaryarrastrarunaformarectangular. Elbotnenlacajadeherramientaseselmejormododeseleccionarcualquierherramienta.Heencontradounaimagen enormedelAPOD. G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Haymuchasrazonespararecortarunaimagen.Hacerrectnguloscuadrados,ocuadradosenrectngulos.Cortar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page34of688

Despusdecompletarlaaccinpulsaryarrastrar,unpequeodilogode"Informacinderecorteycambiode tamao"(mostradoarriba),coninformacinsobrelosbordesdefinidosmediantepulsaryarrastrar.Tendremosquecambiar todoslosnmeros.Siquierehacerestaimagenrectangularcuadrada,deberaencontrarlaanchurayalturadelaimagen siguiendo.Uselalongitudmspequeaparadeterminareltamaodelcuadrado.Enmiimagen300x225pixel,El cuadradomsgrandequepuedoobteneres225x225pxeles,ynecesitarasegurarqueelorigenYes0.Enestepunto, usolaimagenyngulosparaconseguirlamejorpartedelaimagen.Loscuadrossuperiorderechoeinferiorizquierdo movernelreamarcadaderecorte.Ylosotrosdos(superiorizquierdoeinferiorderecho)cambiarlasdimensionesdel reamarcada,seacuidadoso.DespusdefijarlaanchuraylaalturayelorigenY,decidoquelaimagensevermejorcon elorigenXen42.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page35of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Informacinsobresuimagen

Estaventanaindicalasdimensionesenpxeles.Pulsacinderechasobrelaimageny,desdelaventanadelaimagen, seleccioneVerVentanadeinformacin....OtraimagendeAPOD.Esmuygrande.(NotangrandecomoSaturno)Puede verlaeneldilogosiguiente,2241x1548pxeles.

Siquierehaceruncuadradodesdeunrectngulo,comoen,solonecesitaabrireldilogoyencontrarlalongitudmenory hacerlodescrito.Esmuypocainformacin,y,definitivamente,insuficientepararellenarelespacioentrelaminiaturadel G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

menylacapturadeldilogo,creoquesedeberahaceralgnclculoparaencontrarlasnecesidadesdesuimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page36of688

Esperfectotenerimgenesconaparienciadefotosenelnavegador.Lasfotosenlawebparecentener4x6pulgadas cuandoseescalana288x432pxeles(72dpiparalamayoriademonitores).Hayunproblema,siintentaescalaresta imagen.Elratiodelaanchuradeloriginalnoseajustaalratiodelafoto.Asqueparaescalarlaimagenaltamaocorrecto, recorte10pxeleslaaltura.Paralaimagendelejemplo,fumejorrecortar10pxelesdesdelapartesuperior.Laimagen finaldeberia"aparecer"comounafotode6x4pulgadasenlamayoriadeordenadores.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page37of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

CambiarelmodoComoconotrascosas,laimgenessondetiposdiferentesytienenobjetivosdiferentes.Aveces,untamaopequeoes importante(parasitiosweb)yotrasveces,esdeseablemantenerunagranprofundidaddecolor(unretratofamiliar).El GIMPpuedetratarestosaspectos,yms,primeramente,convirtiendoentrelostresmodosfundamentales,comoseveen estemen.Paracambiarsuimagenaunodeesosmodos,bralaysigaesemenypulseelmodoquequiera. RGBEsteeselmodopredefinido,seusaparaimgenesdealtacalidadricasencolor.Eselmodoquehaceque funcionan,sobrelamayoriadelasimgenes,elescalado,elrecorteyelvolteoydamayorinformacinparatrabajarcon ellas.EstainformacinextrahacequeelmodoRGBseaelmsgrandeparaguardarlosresultados. Unospocosdetalles:cadapxelopuntoenestemodocontienetrescomponentesdiferentes.R>Rojo,G>Verde,B>Azul. Cadaunopuedetenerunaintensidadentre0y255.Asquecadapxelquepuedeveresunacombinacinaditivadetres componentes.Elresultadodetodasesascombinacionesrepresentamillonesdecolores. IndexadaEstemodoseusacuandosetienequetenerenconsideracineltamaodelarchivoocuandosetrabajacon esepunto.Pordefectointentacalcularunapaletaptimapararepresentarmejorsuimagen.Intntelo,sinolegustael resultadopuededshacerlo,ousarunapaletapersonalizadaomenoscolores. G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

imgenesconpocoscolores.Seutilizaunnmerofijodecolores,256omenos,encadapuntopararepresentarelcoloren

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page38of688

Comocabeesperar,dadoquelainformacinnecesariapararepresentarelcolordecadapxelesmenor,eltamaodel archivoesbastantemspequeo.Aveces,habropcionesenvariosmensengrisclaro,sinningunaraznaparente. Normalmente,estosignificaqueelfiltroolaopcinnosepuedeaplicarsobrelaimagenenelmodoactual.Cambiandoel modoaRGB,remarcadaarriba,sedeberasolucionaresteinconveniente.Siestonofunciona,quizslaopcinqueintenta usarrequierequelacapatengalahabilidaddesertransparente.Estosepuedehacerfacilmente,desdeelmendela imagen:CapaTransparenciaAadircanalalfa

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page39of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EscaladegrisesEncasodequequieraconvertirsuimagenencolorablancoynegro(conmuchostonosdegrises),esta esunadelasformasmsfcilesdehacerlo.Algunasfotosparecenmsatractivascuandosemuestranenblancoynegro. Noesnecesarioconvertirlaimagenaunmodoespecficoantesdeguardarlaenelformatofavorito,elGIMPpuede exportarla.

VoltearunaimagenG e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page40of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Cuandonecesitaquelapersonadeunafotomireenlaotradireccin,onecesitaquelapartesuperiordelaimagensea lainferior.Invirtiendolaimagen.PulseconelderechosobrelaimagenysigaelmenHerramientasHerramientasde transformacinVoltear,ouseelbotnenlacajadeherramientas. UsandootraimagenAPODsemuestratodaslasreflexionesobtenidas. Laherramientautilizada,simplementevoltearlaimagensobresuejevertical.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page41of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ComodibujarlineasrectasEstetutorialestbasadoentextoeimgenesCopyright2002SethBurgess.Eloriginalsepuedeencontrareninternet.

Objetivo

EstetutorialmuestracomopuedehacerlineasrectasconelGIMP,usandounacaractersticallamadateclaMayus.Las lineasrectassonuncaminoconvenienteparahacercosassinqueseveanafectadasporlasimprecisionesdelratnola tableta,yaprovecharlasventajasdelordenadorparahacerlascosasclarasyordenadas.Estetutorialnousalaslineas rectasparatrabajoscomplejos;intentamostrarcomopuedeusarlasparacrearefectosconlineas,deunamanerarpiday fcil.

1.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page42of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LainvencindelamaquinadeescribirintrodujolateclaMayus.Generalmentetienedosensuordenador.Sevencomoen lafiguradelaizquierda.Sesituanaambosladosdesuordenador.Elotroinvento,llamadoratn,loinventDouglasC. Engelbarten1970.Loshaydediferentestipos,perosiempretienenalmenosunbotn.Sesituaensuescritorioo,aveces, enunmousepad.

2. Primero,rearunaimagennueva.Concualquiertamao.PuedehacerloseleccionandoArchivoNuevodesdeelmenenla ventanadelacajadeherramientas. 3. G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page43of688

Pulsesobrelabrocha.Cualquieradelasherramientasresaltadasenrojo,enlacajadeherramientasdearriba,puedehacer lineas.

4. Despusdepulsarsobrelabrocha,puedepulsarsobrelaimagen.Unpuntoapareceenlapantalla.Eltamaodeeste puntorepresentaeltamaodebrochaactual,quepuedecambiareneldilogodebrochas(mire).Ahora,empieceadibujar 5. G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page44of688

unalinea.MantengapulsadalateclaMayus.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Despusdequetieneunpuntodeinicio,yquemantienepulsadalateclaMayus,verunalineacomoladearriba,siesta usandolaversin1.2.xosuperiordelGIMP.Presioneelprimerbotnenelratn(normalmenteeldelaizquierda)y muvalo.

FinalVecomosedibujalalineaenlavistaprevia?.Estaesunapotentecaractersticadelabrocha.Puedeusarlaconcualquiera delasherramientasmostradasenelpaso3,odibujarmslineasalfinalizaresta.ElltimopasoessoltarlateclaMayus.Y ahlatiene.Semuestranmsejemplosabajo.Preguntas?.Comentarios?.Contactaconelautor.FelizGIMPeo!

Ejemplos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page45of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page46of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ChapterDesatascarse

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page47of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

DesatascarseAtascado!Bien,vale:estatascado.Tratedeusarunaherramientasobreunaimagen,ynosucedenada,ynadadeloqueintentalo cambia.Suspuosseempiezanacerrar,ysucarasecalienta,estsudando.Vaatenerquecerrarelprogramayperder sutrabajo?.Queasco!. Bien,aguanteunsegundo.EstolesucedeconciertafrecuenciaalagentequehausadoelGimpdurantemuchotiempo, perogeneralmente,lacausanoestandificildedeterminar(ydearreglar),sisabequemirar.Tengacalmaypaseporla listadechequeoque,problablemente,harqueGimpeefelizdenuevo.

CausascomunesdelbloqueodelGIMPHayunaseleccinflotante

Cualeselproblema?Sihayunaseleccinflotante,muchasaccionessonimposibleshastaqueestanclada.Para comprobarlo,mireldilogodecapas(aseguresqueestseleccionadalacapaenlaqueesttrabajando)ymirsila capadearribasellama"Seleccinflotante". Comomresolverlo:Puedeanclarlaseleccinflotanteoconvirtalaenunacapanormal(noflotante).Sinecesitaayuda decomohaceresto,mirSeleccionflotante.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page48of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laseleccinestoculta

Cualeselproblema?Siesteeselproblema,simplementeleyendoesto,yalohabrrealizado,probablemente,peroen ningncasoexplicarlo:aveceslalineaparpadeanteexteriordelaseleccinesmolestaporquedificultalavisindedetalles imporantesdelaimagen,asqueelGIMPdalaopcindeesconderlaseleccin,desmarcandoMostrarlaseleccinenel menVer.Esfcilolvidarquesehizoesto. Comoresolverlo:Siconestonohansonadocampanas,estenoeselproblema,delocontrario,probablemente,yasabe comosolucionarlo;detodosmodos,vayaalmenVerdelaimagenysiMostrarseleccinestdesmarcado,mrquelo.

Actuafueradelaseleccin

Comoresolverlo:Sialhacerestohadestrozadolaseleccinquequeramantener,pulseCtrlZ(deshacer)variasveces hastarecuperarlayverificarlafuentedelproblema.Sinopudieraverunaseleccin,podraserquefueramuypequeao quenocontenganingnpxel.Siesteeselcaso,aseguresequenoesunaseleccinquequieremantener,siesasGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page49of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

porqulahacreado?.Sipuedeverunaseleccinperoatravsdeenlaqueest,podriseralrevsdeloquepiensa.El caminomsfcilparasaberloespulsandoelbotndelamscararpida:elareaseleccionadaestarclaraylano seleccionadaestarenmascarada.Sieresteelproblemapuederesolverlodesactivandolamscararpidayescogiendo invertirenelmenSelectmenu.

Eldibujableactivonoesvisible

Cualeselproblema?:Eldilogodecapasdalahabilidaddeconmutarlavisibilidaddecadacapa.Observeeldilogode capas,ymiresilacapasobrelaquequiereactuarestactivaysitieneuniconodeojoasuizquierda.Sino,esteesel problema. Comoresolverlo:Sisucapanoestactiva,pulsesobreellaeneldilogodecapasparaactivarla.(Siningunadelas verlo).Sielsmboloojonoaparece,pulseeneldilogodecapas,enelboredeizquierdoparaconmutarlo:estopodra hacerlavisible.MireenDilogodecapassinecesitamsayuda. capasestactiva,eldibujableactivopodraseruncanal,puedemirarenlasolapacanaleseneldilogodecapaspara

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page50of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eldibujablectivoestransparente

Comosolucionarlo:Movereldeslizador.

EstintentandoactuarfueradelacapaCualeselproblema?:EnelGIMP,lascapasnonecesitantenerlasmismasdimensionesquelaimagen:puedenser msgrandesomspequeas.Siintentapintarfueradelosbordesdeunacapanosucedenada.Paraversisucedeesto, busqueunrectngulorayadonegroyamarilloquenoincluyeelareadondeintentapintar. Comosolucionarlo:Necesitaagrandarlacapa.Haydosordenesenelfondodelmendecapasquehacenesto:Capaa tamaodelaimagen,quellevalosbordesdelacapaalosdelaimagen,yTamaodebordedecapa,enelqueapareceun dilogoquelepermiteseleccionarlasdimensionesdelacapa.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page51of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ChapterIntroducirimgenesalGIMPEnestecaptulosetratacomointroducirimgenesalGIMP.Seexplicacomocrearimgenes,comocargarimgenesdesde archivos,comoescanearlasycomohacercapturasdepantalla. Peroenprimerlugar,lequeremosintroducirenlaestructurageneraldelasimgenesenelGIMP.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page52of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

TiposdeimgenesEstentadorpensarqueunaimagensecorrespondeaunasolaventanaoaunsoloarchivo.Peroenrealidadunaimagenen elGIMPtieneunaestructuraunpocomscomplicada,conteniendounapiladecapasyademsotrostiposdeobjetos:una mscaradeseleccin,unconjuntodecanales,unconjuntoderutas,unhistorialdedeshacer,etc.Enestaseccindaremos unavistadetalladadetodosloscomponentesdeunaimagen,ylascosasquesepuedenhacerconellos. Lapropiedadmsbsicadeunaimagenessumodo.Haytresmodosposibles:RGB,escaladegrises,eindexado.RGB sonlasinicialeseninglsderojo,verdeyazul,eindicaquecadapuntodelaimagenesrepresentadoporunnivelde"rojo", unnivelde"verde",yunnivelde"azul".Dadoquetodosloscoloresdistinguiblesporlossereshumanossepuede representarporunacombinacindeestoscolores,lasimgenesRGBsonatodocolor.Cadacanaldecolortiene256 nivelesdeintensidadposibles.Paramsdetalles,dirjasealaentradademodosdecolordelglosario. Enunaimagendeescaladegrises,cadapuntoesrepresentadoporunvalordebrillo,quevadesdeel0(negro)hastael 255(blanco),convaloresintermediosquerepresentandiferentesnivelesdegris. EnesencialadiferenciaentreunaimagenenescaladegrisesyunaimagenenRGBeselnmerode"canalesdecolor": unaimagenenescaladegrisestieneuno;unaimagenRGBtienetres.UnaimagenRGBpuedeserpensadacomotres imgenesenescaladegrisessuperpuestas,unacoloreadaderojo,otradeverde,yotradeazul. Msespecficamente,tantolasimgenesRGBcomodeescaladegrisestienenuncanaldecoloradicional,llamadoel canalalfa,querepresentalaopacidad.Cuandoelvalordelcanalalfadeunacapaesceroenciertolugar,lacapaes completamentetransparenteeneselugar,yelcolordelaimageneneselugarestdeterminadoporloquehayadebajo. Cuandoelalfaesmximo,lacapaesopaca,yelcoloresdeterminadoporelcolordelacapa.Valoresintermediosdealfa correspondenagradosdetranslucencia:elcolorenellugaresproporcionalalamezcladelcolordelacapaydelcolorque hayadebajo. EnelGIMPcadacanaldecolor,inclusoelcanalalfa,tieneunrangoposibledevaloresquevande0a255.Enterminologa decomputadoras,estoesunaprofundidadde8bits.Algunascmarasdigitalespuedenproducirimgenesdeuna profundidadde16bits.GIMPnopuedecargarestasimgenessinperderresolucin.Enlamayoradeloscasoslosefectos sonmuysutilesparaserdetectadosporelojohumano,peroenalgunoscasos,principalmentecuandohayreasdondela gradacindelcolorvarasuavemente,ladiferenciapuedeserperceptible. Eltercertipo,imagenindexada,esunpocomscomplicadodeentender.Enunaimagenindexada,slounconjunto limitadodecoloresdiscretossonusados,usualmente256omenos.Estoscoloresformanun"mapadecolores"dela imagen,yacadapuntodelaimagenseleasignauncolordeestemapa.Lasimgenesindexadastienenlaventajade poderserrepresentadasdentrodelacomputadoraconsumiendorelativamentepocamemoria,yenlosviejostiempos(unos 10aos,digamos),eranmuycomunes.Conelpasardeltiemposoncadavezmenosusadas,perosiguensiendolo imgenesquesonmsfcildeimplementarconimgenesindexadasqueconimgenesdecolorcontinuoRGB). Algunostiposdearchivocomnmenteusados(incluyendoGIFyPNG)producenimgenesindexadascuandosonabiertos enelGIMP.MuchasdelasherramientasdelGIMPnofuncionanmuybienconimgenesindexadas,ymuchosfiltrosno funcionandeltodo,debidoalnmerolimitadodecoloresquetienen.Poresto,usualmenteesconvenienteconvertiruna imagenalmodoRGBantesdetrabajarenella.Siesnecesario,sepuedereconvertiralmodoindexadocuandoestlista paraserguardada. EnGIMPesfcilconvertirunaimagendeunmodoaotro,usandoelcomandoMododelmenImagen.PorsupuestoqueenG e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

suficientementeimportantesparasercontempladasporelGIMP.(Adems,hayunospocostiposdemanipulacionesde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page53of688

algunostiposdeconversiones(deRGBaescaladegrisesoindexado,porejemplo)sepierdeinformacinquenosepuede volveraobtenerconvirtiendoenladireccininversa. Sitratadeusarunfiltroenunaimagen,ysteaparecegrisceoenelmen,usualmentelacausaesquelaimagen(o,ms especficamente,lacapa)enlaqueseesttrabajandoesdeltipoincorrecto.Muchosfiltrosnopuedenserusadosen imgenesindexadas.AlgunospuedenserusadossloenimgenesRGB,osloenimgenesenescaladegrises. Usualmentelasolucinesconvertirlaimagenauntipodiferente,generalmenteaRGB.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page54of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

CreacindeunarchivoPuedecreararchivosdeimagenempleandoelmen:ArchivoNuevo.EstoabreeldilogoCrearunaimagennueva,en dondesepuedecambiarlaanchuraylaalturainicialdelarchvo,entreotrosparmetros,oemplearlosvalores predeterminados.Paramsinformacinacercadeestediogovealaseccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page55of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

AbrirarchivosHaydistintasmanerasdeabrirunaimagenenelGIMP:

AperturadeunarchivoLamaneramsobviadeabrirunarchivoesempleandoelmen,escogiendo:ArchivoAbrirdesdeelmendelacajade herramientasodesdeelmendelaimagen.Alhacerloapareceeldilogo"Abririmagen",quelepermitellegarhastael archivoyseleccionarlohaciendoclicsobresunombre.Estamaneraestilcuandoconoceelnombredelarchivoysu ubicacin,peronoconvienecuandodeseaseleccionarunaprevisualizacinenminiaturadeentremuchasotras. CuandoabreunarchivoempleandoelmenArchivoocualquierotromtodo,elGIMPnecesitadeterminardequtipode archivosetrata.Amenosquenohayaalternativa,estonosehacesimplementeconlaextensin(comoporejemplo".jpg"), porquelasextensionesnosonseguras:varandeunsistemaaotro,yengenerallosnombresdearchivossepueden cambiarparaquetenganotraextensin,oquenotenganninguna.Encambio,elGIMPprimerotratadereconocerel archivoexaminandosucontenido.Lamayoradelosformatosdearchivogrficostienen"encabezadosmgicos"quelos identifican.Slosiestonodaresultadosepruebaconlaextensin.

Laversin2.2delGIMPintrodujounnuevoselectordearchivosconmuchasmejorasquelepermitennavegarmsrpido haciaelarchivoquebusca.Talvezlamejoramsimportantesonlos"marcadores",quelepermitenteneramanolos directoriosqueusaamenudo.Lalistadesusmarcadoresseubicaenelladoizquierdodeldilogo.Losqueestnarriba (como"Escritorio",porejemplo)sonpredeterminados.Losdemsseaadenconelbotn"Aadir"queestdebajodelaGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page56of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

lista.Undobleclicsobreunmarcadorlollevadirectamenteaesedirectorio. Enlapartecentraldeldilogohayunalistadelcontenidodeldirectorioseleccionado.Lossubdirectoriossemuestranal principio,ylosarchivosacontinuacin.Enprincipiosemuestrantodoslosarchivosdeldirectorio,peropuederestringirla listaparaquemuestreslolosarchivosdeimagendeuntipoespecfico,cambiandolalistadesenrrollante"Tipodearchivo" quesehalladebajodellistadodeldirectorio. Cuandohaceclicsobreunelementodelalistaqueesunarchivo,ysisteesunaimagen,apareceunaprevisualizacindel mismoenlapartederechadeldilogo,juntoconalgodeinformacinbsicasobrelaimagen.Notequelas previsualizacionessegeneranendeterminadosmomentos,ypuedehaberocasionesenqueestnincorrectas.Siaslo sospecha,puedeforzarlageneracindeunanuevaprevisualizacinhaciendoclicsobreelreamientrasmantiene presionandalateclaCtrl. Encasitodosloscasos,siseleccionaunnombredearchivodelalistaycliqueaelbotnAbrirdelaesquinainferior derechadeldilogo,elGIMPautomticamentedeterminasuformatoyloabre.Peroenocacionesmuyparticulares,cuando eltipodearchivonoesmuyusualysunombrenotienelaextensinapropiada,estadeteccinpuedefallar.Siassucede, puedecomunicarlealGIMPespecficamentequtipodearchivoes,expandiendolaopcinSeleccioneeltipodearchivo queestenlapartemsbajadeldilogo,yescogiendountipoapropiado.Engeneral,sielGIMPfallaalabrirunarchivo,es muyprobablequeesteestcorrupto,oseadeunformatonoadmitido.

AbrirdireccinSiencambioUd.conocelaURIdelarchivo(quepuedeserunadireccinweb)puedeabrirlaescogiendolaentradadel men:ArchivoAbrirdireccinyaseadesdeelmendelacajadeherramientasodesdeelmendelaimagen.Alhacerlo apareceunpequeodilogoquelepermiteingresar(opegar)laURI.

AbrirrecienteAbrirreciente.Observelosiconosdecadaentrada,sonprevisualizacionesdelasimgenescorrespondientes.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Siabriocrelaimagenquebuscarecientemente,talvezseamsfcilhallarlacomounaentradadelsubmen:Archivo

ExploradordearchivosSihaasociadoeltipodearchivodelaimagenencuestinconelGIMP,yaseaalmomentodeinstalarlaaplicacin,oms tarde,puedenavegarhacialconsuexploradordearchivos(como"Nautilus"enLinux,o"ElexploradordeWindows"en Windows),yunavezqueloencuentre,hagadobleclicsobresuicono.Sitodoestbienconfigurado,laimagenseabreen unanuevaventanadelGIMP.GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page57of688

ArrastrarysoltarAlternativamente,unavezquehahalladoelarchivo,puedearrastrarlohaciendoclicconelratn,sinsoltarelbotn,hastala cajadeherramientasdelGIMP.SiencambiolaarrastrahaciaunaventanadeimagendelGIMP,seaadecomounacapa nueva,ocomounconjuntodecapas. Enmuchasaplicacionesgrficas,tambinpuedehacerclicsobrelaimagencompleta,yarrastrarlahacialacajade herramientasdelGIMP.

CopiarypegarCiertasaplicacionesgrficaspermitencopiarlaimagenalportapapeles(porejemploalpresionarlateclaImprimirpantalla secopialapantallaalportapapeles),yUd.puedeabrirlaluegoconelGIMPescogiendo:ArchivoAdquirirPegarcomo nuevodesdeelmendelacajadeherramientas.

NavegadordeimgenesSisusistemaesGNU/Linux,deleunvistazoalaaplicacinllamadagthumb,queadministraimgenesdevariasaneras,y secomplementamuybienconelGIMP.EngthumbpuedeabrirunaimagenconelGIMPhaciendoclicderechosobresu iconoyescogiendoGIMPdelalistadeopcionesqueaparece,oarrastrandosuiconoalacajadeherramienrasdelGIMP. Visiteelsitiowebdegthumbparamsinformacin.Otrasaplicacionessimilaresson:gqviewyxnview

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page58of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ChapterObtenerimgenesdelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page59of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ArchivosElGIMPcapazdeleeryescribirunagranvariedaddearchivosenformatosgrficos.Conlaexcepsindeltipodearchivo nativoXCF,lagestindeformatosserealizamediantecomplementos(plugins).Estosignificaqueesrelativamentefcil extenderalGIMPparaqueadmitaotrosformatosdearchivocuandosurjelanecesidad. Ningntipodearchivoesbuenoparaserusadoentodosloscasos.Estapartedeladocumentacinloayudaraentender lasventajasydesventajasdecadatipo.

GuardadodeimgenesCuandohayaterminadodetrabajarconunaimagen,querrguardarlosresultados.(dehecho,esamenudounabuenaidea guardartambinenetapasintermedias:GIMPesunprogramacompletoyrobusto,perohemosescuchadoalgunos rumores,posiblementeapcrifos,dequeenrarasymisteriosasocasionesselohavistofallar).Lamayoradelosformatos dearchivoqueelGIMPpuedeabrir,tambinpuedenserusadosparaguardar.Hay,sinembargo,unformatodearchivoque esespecial:XCFeselformatonativodelGIMP,yestilporqueguardatodoloquehayenunaimagen(bueno,casitodo, noguardalainformacinde"deshacer").Poreso,elformatoXCFesespecialmentetilparaguardarresultados intermediosdetrabajosquevanavolveraserabiertosenelGIMP.LosarchivosXCFnopuedenserledosporlamayora deotrosprogramasquemuestranimgenes,asqueunavezquehayaterminado,probablementetambinquerrguardar laimagenenunformatousadomsampliamente,comoJPEG,PNG,TIFF,etc.

GuardararchivosHayvariasmanerasdeguardarlasimgenes.Unlistadodeestas,ylainformacinnecesariasobrelasmismas,se encuentraenlaseccinsobreelmenArchivo.

SavingasGIF

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page60of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

SavingasJPEGLosarchivosJPEGusualmentetienenlaextensin.jpg,.JPG,o.jpeg.Esunformatoampliamenteutilizado,porque comprimeimgenesmuyeficientemente,minimizandolaprdidadecalidad.Ningnotroformatoseleacercaalograrel mismoniveldecompresin.Noobstante,nosoportatransparencia,nimltiplescuadros.Porestarazn,guardarimgenes enesteformatonormalmenteimplicaexportarlasdesdeotro.

ElalgoritmoJPEGesbastantecomplejo,yenlintervienenungrannmerodeopciones,cuyosignificadoestmsalldel objetivodeestadocumentacin.AmenosqueseasunexpertoenJPEG,elparmetrodecalidadesprobablementeelnicoGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page61of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

quetesertil. Calidad> AlguardarunarchivoenformatoJPEGversundilogoquetepermiteajustarelniveldecalidad,quetieneun rangode0a100.Valoresporsobre95nosonnecesariosgeneralmente.Lacalidadpordefectoes85yusualmente produceexcelentesresultados,peroenalgunoscasosesposiblecolocarlacalidadsustancialmentebajasinquela imagenseveanotablementeafectada.Puedesprobarelresultadodediferentescalidadesactivandolaopcin "Mostrarvistapreviaenlaventanadelaimagen"eneldilogo.Estohacequecadacambioencualquierparmetro deldilogoJPEGseavisualizadoenlaimagenenpantalla(estonoalteralaimagen,sinoquevuelvealestado originalunavezqueeldilogoescerrado). Advancedsettings Algodeinformacinsobrelasopcionesavanzadas: SaveEXIFdata LosarchivosJPEGqueprovienendemuchascmarasdigitalescontieneninformacinextradenominadadatos EXIF.staespecificalosajustesdelacmarayotrainformacinconcernientealascircunstanciasenquela fotografafuetomada.LahabilidaddelGIMPparaadministrardatosEXIFdependedeladisponibilidaddeuna bibliotecallamada"libexif"enelsistema.EstabibliotecanovieneempaquetadaconelGIMP.SiGIMPfueconstrudo concapacidadlibexif,losdatosEXIFsonpreservadossiabresunarchivoJPEG,trabajasconlaimagenyluegola guardas.LosdatosEXIFnosealterandeningunamanerasirealizasesto(loquesignificaquealgunoscamposde losdatosEXIFdejarndeservlidos).SielGIMPnoesconstrudoconcapacidadlibexif,todavapuedesabrir imgenesconestosdatos,perolosmismosnoestarnpresentessilaimagenabiertaesluegoguardada. MtodoDCT DCTes"transformadadiscretadelcoseno"yeselprimerpasoquerealizaelalgoritmoJPEGparairdeldominio espacialaldefrecuencias.Lasopcionesson"comaflotante","entero"(pordefecto),y"enterorpido".Elmtodode comaflotanteesmuchomsprecisoqueelmtodoentero,peroalavezesmuchomslentoamenosquetu computadoratengahardwarequetrabajerpidoconestosnmeros.Ademsnotaquelosresultadosdelmtodode comaflotantepuedenvariarunpocodeunacomputadoraaotra,mientrasquelosmtodosdeenterosdeberandar elmismoresultadosiempre.Elmtododeenterorpidoesmuchomenosprecisoquelosotrosdos.

SavingasPNGG e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page62of688

ChapterPintarconelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page63of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LaseleccinAmenudocuandooperasobreunaimagen,quierequeslounapartedeellaseveaafectada.EnelGIMP,selograesto seleccionandolaparte.Cadaimagentieneunaseleccinasociadaaella.MuchasoperacionesdelGIMP,peronotodas, actansolamentesobrelasporcionesseleccionadasdelaimagen.

Haymuchsimassituacionesenlascualescrearlaseleccinadecuadaeslaclaveparaobtenerelresultadodeseado,ya menudoestonoesnadafcildelograr.Porejemplo,enlaimagendearriba,supongamosquedeseamoscortarelrboldel fondo,ypegarloenotraimagen.Parahacerlo,necesitamoscrearunaseleccinquecontengaalrbolyanadams.Esto esdifcilporqueelrboltieneunasiluetamuycompleja,yenvariaszonassehaceimposibledistinguirlodelosobjetosque haydetrs.

Heaquunpuntomuyimportante,yescrucialentenderlo.Engeneralcuandosecreaunaseleccin,sevisualizavescomo unalneadeguionesqueencierraunaporcindelaimagen.Laideaquepodrahacerseesquelaseleccinesunasuerte decontenedor,conlaspartesdelaimagenseleccionadasadentro,ylaspartesnoseleccionadasafuera.Esteconceptode seleccinestbienparamuchospropsitos,peronoesdeltodocorrecto. Enrealidadlaseleccinestimplementadacomouncanal.Entrminosdesuestructurainterna,esidnticoaloscanales rojo,verde,azul,yalfadeunaimagen.Poresto,laseleccintieneunvalordefinidoparacadapxeldelaimagen,queva desde0(noseleccionado)hasta255(completamenteseleccionado).LaventajadeestoesquepermitequealgunospxelesGNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page64of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seencuentrenparcialmenteseleccionados,dndolesvaloresintermedios.Comopodrobservar,haymuchassituaciones enlasqueespreferibletenertransicionessuavesentrelasregionesseleccionadasylasnoseleccionadas. Puesentonces,quesesalneadeguionesqueaparececuandosecreaunaseleccin? Esunalneadecontorno,quedividelasreasqueseencuentranmsdeun50%seleccionadas,delasreasquese encuentranmenosdeun50%seleccionadas.

Deberatenersiempreenmente,alobservarlalneadeguionesquerepresentalaseleccin,queslocuentapartedela historia.Siquiereverlaseleccincompletamenteendetalle,lamaneramsfcilesclicarsobreelbotndemscararpida, queseencuentraenlaesquinainferiorizquierdadelaventanadelaimagen.Estocausaquelaseleccinsemuestrecomo unacapadecolortraslcidasobrelaimagen.Lasreasseleccionadasnosevenafectadas,mientrasquelasreasno seleccionadasaparecenrojizas.Mientrasmsseleccionadaestunrea,severmenosrojiza. Elmododemscararpida,ysususos,sedescribenendetalleabajo.Entretanto,siestsiguiendoestadiscusinmientras realizapruebasenelGIMP,deberasaberquemuchasoperacionestrabajandiferenteenelmododemscararpida,as quevayaydesactvalonuevamenteporahora(clicandosobreelbotndemscararpidaunavezmas).

DifuminadoConlaconfiguracinporomisin,lasherramientasdeseleccinbsicas,comolarectangular,creanseleccionesenfocadas (cortantes).Lospxelesqueestndentrodelalneadeguionesseencuentrancompletamenteseleccionados,ylospxeles

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page65of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

queestnfueraseencuentransinseleccionar.Puedeverificarestocambiandoalmododemscararpida:verun rectngulolimpioconbordesduros,rodeadodeunrojouniforme.Enlasopcionesdeherramientas,sinembargo,hayuna opcinllamada"Difuminarlosbordes".Silaactiva,laherramientacrearseleccionesgraduadas.Elradio,elcualpuede ajustarse,determinaladistanciaenquelatransicinocurre. Siestsiguiendoestoenelprograma,intnteloconlaherramientadeseleccinrectangular,yluegoactivelamscara rpida.Ahoraverqueelrectangulotieneunbordedifuso. EldifuminadoesparticularmentetilcuandoUd.seencuentracortandoypegando,porqueayudaaqueelobjetopegadose combinesuavementeconlosalrededores. Enrealidad,esposibledifuminarunaseleccinencualquiermomento,inclusosihasidocreadaoriginalmentecomouna seleccinenfocada.Puedehacerestodesdeelmendelaimagen,escogiendoSeleccionarDifuminar.Estohace aparecerundilogoquepermiteajustarelradioadifuminar.Puedehacerloopuestopasarunaseleccingraduadaauna seleccin"todoonada"escogiendoSeleccionarEnfocar. Paralectoresconunaorientacintcnica:eldifuminadotrabajaaplicandoundesenfoquegaussianoalcanaldeseleccin, conelradiodedesenfoqueespecificado.

HacerunaseleccinparcialmentetransparentePuedeajustarlaopacidaddeunacapa,peronopuedehacerlomismodirectamenteenunaseleccin.Estilhacer transparentelaimagendeunvasodevidrio.Puedelograrlousandoestosmtodos: Paraseleccionessimples,empleelaherramientagomadeborrarconlaopacidadrequerida. Paraseleccionescomplejas:useSeleccionarFlotanteparacrearunaseleccinflotante.Estocreaunanuevacapa llamada"Seleccinflotante".Actvelayuseeldeslizadordeopacidadparaobtenerlaopacidadrequerida.Luegoanclela seleccin:porfueradelaseleccin,elpunterodelmousesevuelveunancla.Cuandohagaclic,laseleccinflotante desaparecedeldilogodecapasylaseleccinsefijaallugaradecuadoyparcialmentetransparente(elanclajefunciona deestamaneraslosiunaherramientadeseleccinseencuentraactiva:tambinpuedeusarelcomandodelmen contextualqueaparececuandosehaceclicderechosobrelacapaseleccionadaeneldilogodecapas). Y,siusaestafuncinconfrecuencia:CtrlCparacopiarlaseleccin,CtrlVparapegarla,conloquesecreaunaseleccin flotante,luegoadaptelaopacidadyhagaCapa/Capanueva,estopegalaseleccinflotantesobreunanuevacapa. AdemspuedecrearunatajodetecladoparaelcomandoCapanuevayashacertododesdeelteclado. Otraforma:CapaMscaraAadirmscaradecapaparaaadirunamscaradecapaalacapaconlaseleccin, inicializndolaconlaseleccin.Luegoutilizeunabrochaconlaopacidadrequeridaparapintarlaseleccinconnegro,G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page66of688

esdecir,pintarlacontransparencia.LuegoCapa/Mscara/Aplicarmscaradecapa..

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

CreacinyusodeseleccionesDesplazamientodelaseleccin

Luegodehabercreadounaseleccin,yaseaconlaherramientarectangular,elptica,libre,oconlavaritamgica,el punterodelratnpredeterminadocambiaalacruzparamover.Presinandoelbotndelratnyarrastrndolo,sepuede moverlaseleccinysucontenido,dejandolareginenqueestabaalojadavaca. Silodeseamoverlaseleccinperonosucontenido,mantengapresionadalateclaAltalhacerclicparamoverlaseleccin. AmenudolateclaAltesutilizadaporeladministradordeventanasyseterminamoviendolaventanadelaimagenenvez delaseleccin.Siessteelcaso,tienedosopciones:puedepresionarlateclaAltjuntoconlateclaShiftocambiarala herramientadeMoveryvariarlaopcin"Afectar". ParamoverunaseleccinsinvaciarsuregininicialtienequemantenerpresionadaslasteclasCtrlyAltsimultneamente,y luegomoverlaseleccin;opuedecambiaralaherramientaMoverycolocarlaenmodoSeleccin. Almoverunaseleccinautomticamentesecreaunacapaflotante(seleccinflotante).Luegoelpunterodelmousecambia hacerclic.G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

aunanclacuandoseencuentrafueradelaseleccin.Estorepresentaquelaseleccinserfijadaenellugarescogidoal

Creacindeunaseleccinlibre

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page67of688

Alemplearellazoparaseleccionarunobjeto,algunaspartespuedenquedarporfuerayotraspordentro.Paracorregir estosdefectossepuedenpresionarlasteclasShiftoCtrlmientrasseempleaellazo.Heaquunejemplo:Manteniendo presionadoShift,empiezeadibujarelnuevobordeconellazo,cierrelaseleccinincluyendounapartedelaprimera seleccin.Nibiensuelteelbotndelmouseambasseleccionessonunidas.Puedesustraeralaseleccinexistente manteniendopresionadoCtrlalhacerclicparaempezaradibujar. Paracorregirlosdefectosdelaseleccinconmspresicin,empleelaMscararpida.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page68of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lamscararpida

Lasherramientasdeseleccinavecesmuestransuslmitescuandodebenserutizadasparacrearseleccionescomplejas. Enesoscasos,elempleodelamscararpidapuedehacerlascosasmuchomsfciles.Lamscararpidapermitepintar unaseleccin,envezdetrazarsucontorno.

GeneralidadesNormalmentecuandosecreaunaseleccinenelGIMP,severepresentadaporlas"hormigasmarchantes"querecorrensu contorno.Peroenrealidadpuedehabermuchomsenunaseleccinqueloquelashormigasmarchantesmuestran:enel GIMPunaseleccinesenrealidaduncanaldeescaladegrises,deltamaodelaimagen,convaloresparacadapixelque vandesde0(noseleccionado)hasta255(completamenteseleccionado).Lashormigasmarchantessedibujanalolargodel contornodelospxelesqueestnamedioseleccionar.Dichoeso,loquelashormigasmarchantesmuestrancomo"o afueraoadentro"esenrealidaduncortedelosvalorescontinuos. LamscararpidaeslamaneraenqueelGIMPmuestratodalaestructuradelaseleccin.Adems,alactivarla,setienela posibilidaddeinteractuarconlaseleccindeformasnuevasysustancialmentemspoderosas.Paraactivarlamscara rpida,hagaclicsobreelpequeobotnquetieneunalneadeguionesyqueseencuentraenlaesquinainferiorizquierda delaventanadelaimagen.Elbotnactivaydesactiva,porloquealhacerclicnuevamentesevuelvealmodonormalde lashormigasmarchantes.TambinpuedeactivarlamscararpidaescogiendoenelmendelaimagenSeleccionar Activarmscararpida,omedianteelatajodetecladoShiftQ. Alactivarlamscararpidasemuestraalaseleccincomosifueraunacapatraslcidaquecubrelaimagen,cuya transparenciaencadapxelindicaelgradoenqueelmismoestseleccionado.Poromisinelcolordelamscaraesrojo, peropuedecambiarlosiotrocolordemscararesultamsconveniente.Mientrasmenosseleccionadoestunpixel,seve msteidoporlamscara.Lospixelescompletamenteseleccionadossemuestranlimpios. Alencontrarseenelmododemscararpida,muchasmanipulacionesdelaimagenactansobreelcanaldeseleccinen lugardehacerlosobrelaimagenmisma.Estoincluye,enparticular,alasherramientasdepintura.Alpintarconblancose seleccionanlopxeles,mientrasquealpintarconnegrosedeseleccionan.Puedeutilizarcualquieradelasherramientasde pintura,ascomoelrellenodecubetaolaherramientademezcla.LosusuariosavanzadosdelGIMPaprendenque"pintar laseleccin"eslaformamsfcilyefectivademanipularlacondelicadeza. Paraguardarlaseleccinhechaporlamscararpidaenuncanalnuevo,asegresedequehayaunaseleccinyquela mscararpidanoestactivaenlaventanadelaimagen.EscojadelmendelaimagenSeleccionar/Guardarencanal.As secreauncanalqueapareceeneldilogodecanalesconelnombre"Mscaradeseleccin".GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page69of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cuandolamscararpidaseencuentraactiva,copiarypegaractansobrelaseleccinenvezdehacerlosobrelaimagen. Avecesesteusopuedeserelmsconvenienteparatransferirunaseleccindeunaimagenaotra. Puedeaprendermssobrelamscararpidaylasmscarasdeseleccinenlaseccindedicadaaldilogodelcanal.

PropiedadesHaydospropiedadesdelamscararpidaquepuedencambiarsehaciendoclicderechosobreelbotndemscararpida. Normalmentelamscararpidamuestralasreasnoseleccionadas"cubrindolas"ylasreasseleccionadas"limpias", perosepuedeinvertirestecomportamientoescogiendo"Enmascararlasreasseleccionadas"enlugardelaopcinpor omisin"Enmascararlasreasnoseleccionadas". Alescoger"Configurarelcolorylaopacidad",apareceundilogoquepermiteajustaresosvalores,queporomisinson rojo,yal50%deopacidad,respectivamente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page70of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Empleodelamscararpida1. Abraunaimagenocreeunnuevodocumento. 2. Activelamscararpidahaciendoclicenelbotnqueseencuentraenlaesquinainferiorizquierdadelaventanadela imagen.Sihabaunaseleccinpresente,lamscaraseinicializaconsucontenido. 3. Elijacualquierherramientadepintura.Pintesubrelamscararpidaempleandoelcolornegroparaborrarlaspartes seleccionadas,yconelcolorblancoparaagregarreaalaseleccin. Tambinpuedeemplearlasherramientasdeseleccinyrellenarlasseleccionesconlacubeta.Notequeestonoreemplaza alaseleccindelamscara. 4. Desactivelamscararpidaconelmismobotnquelahaactivado.Lanuevaseleccinseindicarcomounalnea animada,lasllamadashormigasmarchantes.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page71of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

RutasLasrutassoncurvas(especficamentedeltipodecurvasBzier).EnelGIMPesmuyfcilaprenderautilizarlas.Para entendersuconceptoysusmecanismospuededirigirsealglosario:curvadeBzieroalaWikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Curva_de_Bzier.Esunaherramientamuypoderosaparadisearformassofisticadas.Para utilizarlaenelGIMPdebeoperardedosmaneras:primerocrearlayluegotrazarla. EnlaterminologadelGIMP,"trazarlaruta"significaaplicarlaalaimagenconunestiloespecfico:color,anchuradela lnea,patrn,etc. Unarutaesunacurvaunidimensional.Lasrutasseusanprincipalmenteparadospropsitos: Unarutacerradapuedeconvertiseenunaseleccin. Unaruta,seaabiertaocerrada,puedesertrazada,estoes,pintadasobrelaimagen,enunavariedaddeformas.

CreacinderutasEnestepasoUd.puededisearlaestructuradelaruta.Estaestructuraluegopuedesermodificadadevariasmaneras. ParasabercmohacerlopuedeiralaseccinRutas.Unpequeoejemploleservirparaentenderelproceso:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page72of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LasrutassecreanymanipulanempleandolaherramientaRuta.Lasrutas,comolascapasyloscanales,sonpartedelos componentesdelaimagen.CuandounaimagenseguardaenelformatodearchivonativodelGIMP,XCF,todassusrutas songuardadas.Lalistaderutasdeunaimagensepuedeveryoperareneldilogoderutas.Sideseamoverunarutade unaimagenaotra,puedecopiarypegarusandoelmendeldilogoderutas,oarrastrandoeliconodesdeeldilogode rutashacialaventanadelaimagendestino. LasrutasdelGIMPpertenecenauntipodecurvasllamadas"Bezier".Enlaprctica,estosignificaqueestndefinidaspor nodosyanclas.Los"nodos"sonpuntosporlosquelarutapasa.Las"anclas"definenladireccinconquelarutaentray saledeunnodo:cadanodoposeedosanclas. Lasrutaspuedensermuycomplejas.SilascreaamanoempleandolaherramientaRutaprobablementenotenganmuchos nodos,perosilascreatransformandounaseleccinountextoaunaruta,elresultadopuedetenerfcilmentecientosde nodos,oinclusomiles. Unarutapuedeposeermltiplescomponentes.Uncomponenteeslapartedeunarutacuyosnodosestnconectadosunos aotrosmediantesegmentos.Elbeneficiodepodertenermltiplescomponentesenunarutapermiteconvertirlosen seleccionesdereasaisladas. Cadacomponentedeunarutapuedeserabiertoocerrado:es"cerrado"cuandoelltimonodoestconectadoconel primero.Sisetransformaunarutaenunaseleccin,loscomponentesabiertosseconviertenautomticamenteen componentescerrados,conectandoelltimonodoconelprimeromedianteunsegmentorecto. Lossegmentosdeunarutapuedenserrectosocurvos.Unarutaquetienetodossussegmentosrectosesllamada "poligonal".Cuandocreaunsegmentoderuta,stecomienzasiendorecto,porquelasanclasdelosnodossoninicialmente delongitudcero(seencuentransobreelnodo).Puedehacercurvounsegmentoa