A film produced And directed by GeorGes GAchot AssociAte producer pierre-olivier bArdet, idéAle Audience coproduced by schweizer fernsehen srG ssr idée suisse with the support of succès pAssAGe Antenne fonds culturel suissimAGe office fédérAle de lA culture XeniX filmdistribution desjArdin frAnce cinemAtoGrAphy mAtthiAs Kälin pio corrAdi

sound recordinG bAlthAsAr jucKer dieter meyer Aloysio compAsso sounddesiGn And miX jürG von Allmen, c.A.s. editinG ruth schläpfer color correction pAul Avondet, AndromedA film Artist coordinAtor mArciA corbAn with the pArticipAtion of mAriA bethâniA, dori cAymmi, dorivAl cAymmi, erAsmo cArlos, sueli costA,

Gilberto Gil, Antonio cArlos jobim, mArt’nAliA, miuchA, milton nAscimento

with the pArticipAtion of

Gilberto GilmAriA bethâniA

milton nAscimentotom jobim

www.riosonAtA.com www.XeniXfilm.ch&internationalinternational

docfilm

Georges Gachot (mAriA bethAniA, musicA e perfume, 2005; mArthA ArGerich, eveninG tAlKs, 2002) hat nana caymmi während unzähligen sehr persönlichen begegnungen gefilmt und feinfühlig sowohl mit den Auf-nahmen der Gespräche mit brasilianischen musikgrössen wie maria bethania oder joao donato als auch mit Archivauf-nahmen verknüpft. rio sonAtA ist mehr als eine reflektion der Karriere und Kunst nana caymmis, der film nimmt uns auch mit auf eine reise durch die musiktradition brasiliens.

vom reGisseur von

mAriA bethAniA, musicA e perfume 2005und mArthA ArGerich, eveninG tAlKs 2002

nana caymmi wird nicht nur von ihren fans und der bevölkerung, sondern auch von den namhaftesten musikern brasiliens als «die sängerin unter den sängerinnen» bezeichnet. Als tochter des symbolhaften Komponisten dorival caymmi, exgattin von Gilberto Gil, muse von milton nascimento sowie jugendfreundin und Kommilitonin des klassischen pianisten nelson freire, gehört nana caymmi zu den wichtigsten leitfiguren der brasilianischen musikgeschichte der letzten fünfzig jahre.