Maggiore: Piangiamo per il lamento di un uccello ma non per il sangue di un pesce. Beati coloro che hanno voce. Se le ginoidi potessero parlare, non ho dubbi che griderebbero: "Non voglio diventare umana!"

Batou: Quant' vero, Maggiore..permetti che te lo chieda, tu ti consideri felice?

Maggiore: Non so se la mia si possa considerare felicit, ma sono libera dai rimorsi, dai dubbi improvvisi, dalla depressione... "Fallo camminare da solo, senza commettere peccati. Con pochi desideri, come gli elefanti nella foresta". Batou, ricorda sempre: ogni volta che entrerai nella rete, io sar sempre e comunque al tuo fianco. Ora devo andare.

Batou: Vita e morte vanno e vengono come marionette che danzano sulla tavola, una volta recisi i fili, crollano allistante (Motokiyo Zeami)

Maggiore: Chi pu guardare nello specchio senza diventare un malvagio? Uno specchio non riflette un malvagio lo crea. Perci uno specchio sopporta un rapido sguardo, ma non un esame accurato.