Gerardi modular system MORSE MODULARI DI PRECISIONE … · Forza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di...

Gerardi modular system Single opening XL SERIES VISESMORSE MODULARI DI PRECISIONEPRECISION MODULAR VISES

GERARDIZERO-POINT System

MADE IN ITALY

9

9.2 www.gerardi.it workholding 2017

ZERO-POINTSISTEMA MODULARE GERARDI

9

Art. Pag 9.

9 35

10A 9-11-13-15-30-31-32

10B 9 - 11 - 30 - 31 - 32

10S 13-15-31

11A 9-11-13-15-30-31-32

11B 9-11-30-31-32

11S 13-15-31

53P 28

54P 28

55P 29

56P 29

62 39

63 24

64 24

70CP 21

70P 20

71CP 21

71P 20

72CP 23

72P 23

80P 21

81P 22

82P 23

99A 37 - 39

99B 37 - 39

99H 37 - 39

99S 37 - 39

99R 37 - 39

99Q 37 - 39

399 8 - 10 - 12 - 14 - 35

400 35

402 35

402/90 9 - 11 - 13 - 15 - 35

407C 33

408 8-10-12-14-19-35

409B 33

Art. Pag 9.

664 T.1 8

664 T.2 8

664 T.3 8

664S T.1 12

664S T.2 12

664S T.3 12

665 T.1 10 - 17

665 T.2 10 - 17

665 T.3 10 - 17

665S T.1 14 - 16

665S T.2 14 - 16

665S T.3 14 - 16

665F 26

665X 26

665K 17

665SK 16

982 3

PN01 34

PN02 34

PN03 34

PN04 34

PN05 34

PN06 34

PN07 34

PN08 34

PN09 34

PN10 34

PN11 34

PN13 34

PN14 34

PN15 34

DIVIGER 38

DPG250 36

Art. Pag 9.

INDICE - INDEX

9.3www.gerardi.it workholding 2017

ZERO_POINTGERARDI MODULAR SYSTEM

9

SIMBOLOGIA DATI TECNICITECHNICAL DATA ICONS

ZERO POINTZERO POINT

Doppio effettoDouble effect

Montaggio multiploMultiple mounting

Montaggio singoloSingle mounting

Carter per piastre interfacciateCarter for interfaced head plates

Montaggio incassatoBuilt-in mounting

Montaggio con flangiaIndependent mounting

TIRANTI E RIALZIPULL-STUDS AND RISERS

TirantiPull-stud

RialziRisers

POSSIBILITÀ DIPOSSIBILITY OF

Divisore AutomaticoAutomatic dividing head

Divisore MeccanicoMechanical dividing head

Cubi portapezziTombstones

PAGINEPAGES

Accessori & RicambiAccessories & Spare Parts

Istruzioni corretto utilizzoInstruction for a proper use

VALIGETTA DI CAMPIONATURA ZERO POINT & MULTITASKING

SAMPLE KIT CASE STD ZERO POINT & MULTITASKINGNEW!

Cod. 0.98.20000

€ 3.648

Art. 982

NEW!

Valigetta di campionatura morsa Art.640 - Art.665 - Art.81PSample kit case Art.640- Art.665 - Art.81P

All’Interno - Inside:

Art.10AArt.11A

Art.645T Art.655J

Art.645B Art.640P Art.370

Art.645C Art.655B Art.375

Art.645D Art.655C Art.376

Art.645E Art.655D Art.377

Art.645F Art.655FArt.297

Art.298

Art.665

Art.640

Art.81P



9

Sistema GERARDI ZERO-POINT pneumaticoGERARDI pneumatic ZERO-POINT SystemIl nuovo sistema di posizionamento ed ancoraggio istantaneo Gerardi (Ripetibilità entro 0,005 mm)The new Gerardi immediate positioning and clamping system (Repositioning accuracy within 0,005 mm)

CARATTERISTICHE E VANTAGGI- Abbattimento dei tempi di allestimento macchina- Ottimizzazione della produzione- Risparmio sulle attrezzature (su un solo cubo si possono montare diversi tipi di morse)

FEATURES AND ADVANTAGES- Minimum machine set up times- Production optimization- Saving on fixtures (on the same tombstone you can mount different types of vises)

LA QUALITÀ GERARDI

GERARDI QUALITY

- Qualità garantita da anni di collaudo nella propria officina- Start up immediato! Verifica della precisione sui supporti e sulle attrezzature che montano Zero-Point.- Tutti i componenti sono in acciaio temprato e rettificato- Ripetibilità entro 0,005 mm- Pinza elastica integrale per un migliore e più preciso posizionamento e rimozione delle attrezzature

- Quality guaranteed by years of tests and real use in our workshop- Immediate start up! Guarantee of double check on all the fixtures assembled with Zero-Point - All components made of special alloy of steel case hardned and ground- Repositioning accuracy within 0,005 mm- Solid integral elastic collet for a better and more accurate fixtures positioning and disassemble

LA CONVENIENZA GERARDI RIALZI- Unico fornitore per un servizio “CHIAVI IN MANO”- Piastre, portapezzi e morse modulari predisposte per Zero-Point- Studio gratuito dell’ applicazione- 1 Anno di garanzia- Assistenza post vendita- Tutti i modelli includono il tirante nel prezzo

GERARDI ADVANTAGES

RISERS

- A unique supplier for a TURNKEY SERVICE- Head plates, tombstones and modular vises set up for Zero-Point- Free application study- 1 year warranty- After sales service- One pull stud always included in the standard equipment

Art. 63

Art. 63

- Clamping force 10 kN- Holding force oltre more than 60 kN- Pneumatic release 7bar- Positioning shank with elastic collet- Double pull-stud centering for Max rigidity- Air cleaning

- Forza di serraggio 5 ÷ 40 kN- Forza di arresto oltre 60Kn- Sbloccaggio ad aria 6 ÷ 14 bar- Cono di posizionamento con pinza elastica- Doppio centraggio per tirante per massima rigidità- Pulizia ad aria

MONTAGGIO INCASSATO

BUILT-IN MOUNTING



9

Riduzione del 95% dei tempi di allestimento macchina

Incremento della produzione e riduzione degli scarti Montaggio incassato

BUILT-IN mountingIncrease productivity and reduce scraps

Reduce set up times by to up 95% & increase profits

ABBATTIMENTO TEMPI DI ALLESTIMENTO

OTTIMIZZAZIONE DELLA PRODUZIONE PNEUMATICO SINGOLO ART.665S

PRODUCTION OPTIMIZATION

MINIMUM MACHINE SET UP TIMES

SINGLE PNEUMATIC ART.665S

3

12

4

1

3 6

1

3 6

Piastre, portapezzi e morse modulari predisposte per il sistema Zero Point per permettere il montaggio veloce e preciso di diverse attrezzature su piastre base o cubi con Zero-Point.

Montaggio con FLANGIA

Per ancoraggio e posizionamento delle attrezzature o del particolare da lavorare.

Head plates, tombstones and modular vises ready to fit the Zero Point systemin order to allow different fixtures mounting on Zero-Point tombstones and head plates

Mounting with FLANGE

For the clamping and positioning of the fixtures, or directly the workpiece.

RISPARMIO SULLE ATTREZZATURE PNEUMATICO SINGOLO ART.664S

TIRANTE

SAVING ON FIXTURES SINGLE PNEUMATIC ART.664S

PULL-STUD

2 5

4

2 5

4

RIDUZIONE DEL 95% DEI TEMPI DI ATTREZZAMENTO USANDO IL SISTEMA GERARDI ZERO-POINTSemplicemente posizionando e rimuovendo la morsa / il cubo / il particolare da lavorare sullo Zero-Pointin pochi secondi, risparmiando potenzialmente molte ore al giorno.Drastica riduzione degli scarti.Il modo più semplice ed efficace per ridurre i tempi morti e aumentare i profitti. Ogni operatore può usarlo.

SAVE UP 95% SET UP TIME BY USING ZERO-POINTSimply place or remove vise / tombstone / workpiece into Zero Point in seconds, potentially saving many hours per day.No more scraps.The easiest and most cost effective way to reduce down time and increase profits. Any operator can use it.

5

6

Since 1971

GERARDI

Costi e tempi di attrezzaggio macchinaCosts and times for set up machining centres

95% Riduzioni dei costi Cost savings



9

Solo per serraggio tramite un singolo Zero Point con chiavette antirotazione Only for single Zero Point clamping with antirotation keyway

Zero Point per serraggio multiplo Zero point for multiple clamping

Montaggio con flangiaForza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di arresto oltre a 60 kN / Sbloccaggio ad aria

6 ÷ 14bar Cono di posizionamento con pinza elastica / Doppio centraggio per tirante per

massima rigidità Pulizia ad aria / Chiavetta antirotazione

Flange mountingClamping force 5 ÷ 40 kN / Holding force more than 60 kN / Pneumatic release

6 ÷ 14bar Positioning shank with elastic collet / Double pull-stud centering for Max rigidity

Air cleaning / Antirotation keyway

Montaggio incassatoForza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di arresto oltre a 60 kN / Sbloccaggio ad aria

6 ÷ 14 bar Cono di posizionamento con pinza elastica / Doppio centraggio per tirante

per massima rigidità Pulizia ad aria / Chiavetta antirotazione

Built-in mountingClamping force 5 ÷ 40 kN / Holding force more than 60 kN / Pneumatic release

6 ÷ 14 bar Positioning shank with elastic collet / Double pull-stud centering for Max rigidity

Air cleaning / Antirotation keyway

Montaggio incassatoForza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di arresto oltre a 60 kN / Sbloccaggio ad aria

6 ÷ 14 bar Cono di posizionamento con compensazione assiale / Doppio centraggio per

tirante per massima rigidità Pulizia ad aria / 4 Chiavette antirotazione

Built-in mountingClamping force 5 ÷ 40 kN / Holding force more than 60 kN / Pneumatic release 6 ÷ 14 bar

Positioning shank with axial compensation / Double pull-stud centering for Max rigidity

Air cleaning / 4 antirotation keyways

Montaggio con flangiaForza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di arresto oltre a 60 kN / Sbloccaggio ad aria

6 ÷ 14 bar Cono di posizionamento con compensazione assiale / Doppio centraggio per

tirante per massima rigidità Pulizia ad aria / 4 Chiavette antirotazione / Doppio effetto

Flange MountingClamping force 5 ÷ 40 kN / Holding force more than 60 kN / Pneumatic release 6 ÷ 14 bar

Positioning shank with axial compensation / Double pull-stud centering for Max rigidity

Air cleaning / 4 antirotation keyways / Double effect

Art. 664

Art. 664S

Art. 665S

Art. 665

ZERO POINT PNEUMATICO MULTIPLO (Ripetibilità entro 0,005 mm)

MULTIPLE PNEUMATIC ZERO POINT (Repositioning accuracy within 0,005 mm)

ZERO POINT PNEUMATICO SINGOLO (Ripetibilità entro 0,005 mm)

SINGLE PNEUMATIC ZERO POINT (Repositioning accuracy within 0,005 mm)



9

Il sistema zero-point multiplo (art.664-665) grazie alla pinza elastica integrale consente una translazione laterale che compensa errori di interassi e variazioni dovute alla temperatura.Il punto di riferimento centrale rimane costante ed è corretto utilizzare tiranti di posizionamentofino ad un massimo di 4 alternati a tiranti di solo bloccaggio. (Vedi Fig.1)

The multiple zero-point system (art.664-665) allows thanks to the solid integral elastic collet a lateral translation, that solves problems of centre distances and variations caused by the temperature. The central reference point remains steady and it is correct to use positioning pull-studs, up to maximum 4 to interchange with clamping pull-studs. (See picture 1)

Il sistema zero-point singolo (art.664S-665S) non permettono una translazione laterale, necessita di 2 tiranti di posizionamento massimo, alternati a tiranti di solo bloccaggio. (Vedi Fig.2)

The single zero point system (art.664S-665S) doesn’t enable a lateral translation, there for it needs maximum 2 pull-studs, alternated to clamping pull-studs. (See picture 2)

ZERO POINT PNEUMATICOPNEUMATIC ZERO POINT

DISPOSIZIONE DEI TIRANTI DI BLOCCAGGIOARRANGEMENT OF PULL-STUD CLAMPING

Lo Zero-point è il sistema PNEUMATICO di posizionamento e ancoraggio istantaneo, rappresenta la soluzione ideale per il posizionamento ed il serraggio preciso, rapido e sicuro delle attrezzature sul pallet delle macchine utensili.Lo Zero-point è un sistema "NORMALMENTE CHIUSO", utilizza molle che permettono il bloccaggio del tirante mediante le sfere poste all' interno mentre l' aria compressa, filtrata e lubrificata, serve per lo sbloccaggio dando così una maggiore sicurezza in fase di lavoro.

The Zero-point is an immediate pneumatic positioning and clamping system, that represents the ideal solution for the positioning and the precise, fast and firm clamping of the equipments on the machine tools.The Zero-point is a system "NORMALLY CLOSED", that uses die springs allowing the clamping of the pull-stud through the spheres located inside, while the filtered and lubricated compressed air enables the release and a bigger security in working process.

ApertoOpen

ChiusoClosed

Perno tirante di centraggio.Centering pull-stud.

Perno tirante di centraggio.Centering pull-stud.

Perno tirante Pull-stud

Perno tirante Pull-stud

± 0,01

± 0,01 ± 0,01

Disposizione dei tiranti con Zero Point multipliAlignement of pull-studs with multiple Zero Point

Disposizione dei tiranti con Zero Point singoloAlignement of pull-studs with single Zero Point

Fig.1

Fig.2



9

Tipo (grandezza) Zero-Point Zero-Point type (size)

1up to 14 kNkN

Pressione apertura / Opening pressure BAR 7 ÷ 14

A Ø138

B 90

C 30

D 20

FormaShape

kg 2,7

Cod. 8.66.41000

€ 612


2kN up to 18 kN


A Ø178

B Ø138 h7

C 35

D 20

FormaShape

kg 6

Cod. 8.66.42000

€ 796


3kN up to 40 kN


A Ø213

B Ø168 h7

C 45

D 25

FormaShape

kg 11,2

Cod. 8.66.43000

€ 1.000

Art. 664

Art. 664

Art. 664

ZERO-POINT pneumaticomontaggio con FLANGIAPneumatic ZERO-POINT

FLANGE mounting


FLANGE mounting


FLANGE mounting

EXTRA, chiavette o fori calibrati su richiestaEXTRA keyways or calibrated holes on request

EXTRA chiavette o fori calibrati su richiestaEXTRA keyways or calibrated holes on request

EXTRA chiavette o fori calibrati su richiestaEXTRA keyways or calibrated holes on request

DC

BA

AB

DC

Dotazione standard:Standard equipment:■ 1 tirante Art.11A ■ 1 tappo teflon con O-Ring Art.9■ 1 Pull-stud Art.11A ■ Teflon cap with O-Ring Art.9



AMPLIA LE TUE APPLICAZIONI TRAMITE GLI ACCESSORI !

Cod. 9.40.80000

€ 743

Cod. 9.39.90000

€ 152Moltiplicatore di pressione ariaPressure air multiplier

Gruppo filtro riduttore più lubrificatoreCompressed air preparation unit

Art. 408 Art. 399

Vedi Pag. 9.19 - See Page 9.19 Vedi Pag. 9.35 - See Page 9.35

AB

DC

NEW!



9

Cod. 9.10.A1000 Cod. 9.10.B1000 Cod. 9.11.A1000 Cod. 9.11.B1000

€ 33 € 33 € 33 € 33


€ 33 € 33 € 33 € 33

Art. 11A

Art. 11A

Art. 11B

Art. 11B

Art. 10A

Art. 10A

Art. 10B

Art. 10B

Perno tirante di centraggio.Filetto maschio Centering pull-stud. Male thread


Perno tirante.Filetto maschio Clamping pull-stud. Male thread


Perno tirante di centraggio.Filetto femmina Centering pull-stud. Female thread


Perno tirante.Filetto femmina Clamping pull-stud. Female thread


TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

M10

M12

M10

M12

M12

M16

M12

M16

UPGRADE YOUR APPLICATION THROUGH ACCESSORIES !

Cod. 4.40.29000

€ 172

Cod. 9.39.90000

€ 152

Cod. 9.PN.11000

€ 143Distributore leva angolare 90°, 3 vie90° angular valve, 3 ways

Blocchetto di connessione con innesto rapido - 1/8" GasConnection block with quick male coupling - 1/8" Gas

Art. 402/90 Art. PN11

Vedi Pag. 9.35 - See .35

Vedi Pag. 9.34 - See Page 9.34

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31


€ 55 € 55 € 55 € 55

Art. 11A Art. 11BArt. 10A Art. 10B





TIPO 3 / TYPE 3 TIPO 3 / TYPE 3TIPO 3 / TYPE 3 TIPO 3 / TYPE 3

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

M16

M20M20

M16

NEW! NEW! NEW! NEW!



9


1up to 14 kNkN


A 90

B Ø84

C 12

D 30FormaShape

kg 1,5

Cod. 8.66.51000

€ 510


2kN up to 18 kN


A Ø138

B Ø110 h7

C 15

D 33FormaShape

kg 2,5

Cod. 8.66.52000

€ 690


3kN up to 40 kN


A Ø168

B Ø138 h7

C 15

D 47FormaShape

kg 5,8

Cod. 8.66.53000

€ 900

Art. 665

Art. 665

Art. 665

ZERO-POINT pneumaticomontaggio incassato

Pneumatic ZERO-POINTbuilt-in mounting





A

DC

B

EXTRA chiavette o fori calibrati su richiesta EXTRA keyways or calibrated holes on request


A

B

CD






Cod. 9.40.80000

€ 743

Cod. 9.39.90000

€ 152

Moltiplicatore di pressione ariaPressure air multiplier


Art. 408 Art. 399


A

B

CD

NEW!



9


€ 33 € 33 € 33 € 33


€ 33 € 33 € 33 € 33

Art. 11A

Art. 11A

Art. 11B

Art. 11B

Art. 10A

Art. 10A

Art. 10B

Art. 10B









TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

Cod. 9.39.90000

€ 152


Cod. 9.PN.11000

€ 143


Art. PN11


M10

M12

M10

M12

M12

M16

M12

M16

Cod. 4.40.29000


Art. 402/90



€ 55 € 55 € 55 € 55

Art. 11A Art. 11BArt. 10A Art. 10B





TIPO 3 / TYPE 3 TIPO 3 / TYPE 3TIPO 3 / TYPE 3 TIPO 3 / TYPE 3

M16

M20M20

M16

NEW! NEW! NEW! NEW!

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32



9


1up to 14 kNkN


A Ø118

B 90

C 32

D 16FormaShape

kg 2,7

Cod. 8.66.4S100

€ 612


2kN up to 25 kN


A Ø188

B 120

C 45

D 20FormaShape

kg 6,5

Cod. 8.66.4S200

€ 867


3kN up to 39,5 kN


A Ø213

B Ø168

C 45

D 25FormaShape

kg 11

Cod. 8.66.4S300

€ 1.000

Art. 664S

Art. 664S

Art. 664S

A

A

B

B

DD

CC





Cod. 9.40.80000

€ 743

Cod. 9.39.90000

€ 152



Art. 408 Art. 399


AB

DCZERO-POINT pneumatico SINGOLO

montaggio con flangiaSINGLE pneumatic ZERO-POINT

flange mounting

ZERO-POINT pneumatico SINGOLOmontaggio con flangia

SINGLE pneumatic ZERO-POINTflange mounting

ZERO-POINT pneumatico

SINGOLOmontaggio con flangia

SINGLE pneumatic ZERO-POINT

flange mounting

4 chiavette comprese nel prezzo4 keyways included in the price



NEW!



9

Cod. 9.10.S2000 Cod. 9.11.S2000

€ 33 € 33

Cod. 9.10.A1000 Cod. 9.11.A1000

€ 33 € 33

Art. 11S

Art. 11A

Art. 10S

Art. 10A

Perno tirante di centraggio per Zero Point singolo.Filetto maschio Centering pull-stud for single Zero Point. Male thread

Perno tirante di centraggioFiletto maschio Centering pull-studMale thread

Perno tirante di centraggio per Zero Point singoloFiletto femmina Centering pull-stud for single Zero Point.Female thread

Perno tirante di centraggioFiletto femmina Centering pull-studFemale thread

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

TIPO 2 / TYPE 2

TIPO 1 / TYPE 1

Cod. 9.39.90000

€ 152


Cod. 9.PN.11000

€ 143


Art. PN11


M12

M10

M16

M12

Cod. 4.40.29000


Art. 402/90


Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.30Page 9.30

Cod. 9.10.A3000 Cod. 9.11.A3000

€ 55 € 55

Art. 11AArt. 10A



TIPO 3 / TYPE 3TIPO 3 / TYPE 3

Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

M16

M20

NEW! NEW!



9


1up to 14 kNkN


A 90

B Ø84 h7

C 12

D 30

FormaShape

kg 1,5

Cod. 8.66.5S100

€ 510


2kN up to 25 kN


A 120

B Ø110 h7

C 15

D 42FormaShape

kg 2,5

Cod. 8.66.5S200

€ 765


3kN up to 40 kN


A Ø168

B Ø138 h7

C 15

D 47FormaShape

kg 5,8

Cod. 8.66.5S300

€ 900

Art. 665S

Art. 665S

Art. 665S

A

A

B

B

A

B

CD





Cod. 9.40.80000

€ 743

Cod. 9.39.90000

€ 152



Art. 408 Art. 399


ZERO-POINT pneumatico SINGOLOmontaggio incassato

SINGLE pneumatic ZERO-POINTbuilt-in mounting

ZERO-POINT pneumatico SINGOLOmontaggio incassato

SINGLE pneumatic ZERO-POINTbuilt-in mounting

Chiavette comprese nel prezzokeyways included in the price



CD

CD

ZERO-POINT pneumatico

SINGOLOmontaggio incassato

SINGLE pneumatic ZERO-POINT

built-in mounting

NEW!



9

Cod. 9.10.S2000 Cod. 9.11.S2000

€ 33 € 33

Art. 11SArt. 10S





Cod. 9.PN.11000

€ 143


Art. PN11Cod. 9.39.90000

€ 152


M12M16

Cod. 4.40.29000


Art. 402/90


Pag. 9.31Page 9.31

Pag. 9.31Page 9.31

Cod. 9.10.A1000 Cod. 9.11.A1000

€ 33 € 33

Art. 11AArt. 10A

Perno tirante di centraggioFiletto maschio Centering pull-studMale thread

Perno tirante di centraggioFiletto femmina Centering pull-studFemale thread


M10M12

Pag. 9.30Page 9.30

Pag. 9.30Page 9.30

Cod. 9.10.A3000 Cod. 9.11.A3000

€ 55 € 55

Art. 11BArt. 10A




Pag. 9.32Page 9.32

Pag. 9.32Page 9.32

M16

M20

NEW! NEW!



9

3

9

1

7

6

4

5

2

8

CORPO Z.P PNEUMATICO

PNEUMATIC Z.P BODY

1

1

PNEUMATIC PISTON

PULL-STUD

O-RING

O-RING

O-RING

CLAMPING SPHERE

DIE SPRING

SOCKED HEAD SCREWS

2

3

4

5

6

7

8

9

9

2

3

4

5

6

7

8

PISTONE PNEUMATICO

TIRANTE

GUARNIZIONE

GUARNIZIONE

GUARNIZIONE

SFERE DI BLOCCAGGIO

MOLLE PER STAMPI

VITI TESTA CILINDRICA

ZERO POINT KIT S version

PARTI DI RICAMBIO ZERO POINT SINGOLO Art. 665SSINGLE ZERO POINT SPARE PARTS Art. 665S

Art. 665SK NEW!

Type 1 Type 2 Type 3

Cod. 9.66.5SK10 9.66.5SK20 9.66.5SK30

€ 45 60 70



9

4

9

3

1

10

7

6

5

2

8

CORPO Z.P PNEUMATICO

PNEUMATIC Z.P BODY

1

1

PNEUMATIC PISTON

PULL-STUD

CLEAN COLLET SEAL

O-RING

O-RING

DIE SPRING

CLAMPING SPHERE

SOCKED HEAD SCREWS

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9

10

2

3

4

5

6

7

8

PISTONE PNEUMATICO

TENUTA PULIZIA PINZA

TIRANTE

GUARNIZIONE

GUARNIZIONE

MOLLE PER STAMPI

SFERE DI BLOCCAGGIO

ZERO POINT KIT

GRANO

SOCKET SET SCREW

VITI TESTA CILINDRICA

PARTI DI RICAMBIO ZERO POINT MULTIPLO Art. 665MULTIPLE ZERO POINT SPARE PARTS Art. 665

Art. 665SK NEW!


Cod. 9.66.5SK10 9.66.5SK20 9.66.5SK30

€ 45 60 70


Cod. 9.66.5K100 9.66.5K200 9.66.5K300

€ 45 60 70



9

Costo orario della macchinaMachine cost per hour

Tempo giornaliero utilizzato per l'attrezzaggioTime per day machine spent being set up

Costo annuale dei "tempi morti*Cost per year of down time*

Potenziale profitto extra con gli Zero PointZero Point potential extra profit

€ 25,00 2 ORE2 HOURS - € 12.500 persi

lost - € 11.875 risparmio savings

€ 40,00 2 ORE2 HOURS - € 20.000 persi


€ 60,00 2 ORE2 HOURS - € 30.000 persi


€ 75,00 2 ORE2 HOURS - € 37.500 persi


La tabella illustra il costo del piazzamento di una macchina.Il sistema Zero Point vi permette di rimuovere in pochi secondi i lavori sulla macchina e preparare un nuovo lavoro/morsa quando il lavoro precendente è ultimato, risparmiando quasi il 95% sui tempi di allestimento.Ipoteticamente dovendo impiegare 2 ore al giorno a € 40,00 all'ora per attrezzare ogni macchina, attrezzare 5 macchine a CNC vi costa all'incirca € 100.000 in profitti persi ogni anno.Il sistema Zero Point vi permette di salvare centinaia di ore di "tempi morti" e avere più profitti.

The table illustrates how much it costs on just 1 machine to set up jobs on the machine.Zero Point allows you to set up jobs off the machine and position the new job/vise in few seconds on the machine when the last job finishes, saving around 95% set up time.5 CNC machines being set 2 hours a day @ € 40,00 an hour is costing you at least € 100.000 in lost profits every year.Zero Point will allow you to save hundreds of hours in down time and make thousands more in profits.

Spalla porta-pezzo in fusione monoblocco con n°18 unità ZERO POINT Art.665 tipo 2 con morsa FMS autocentrante Art.863 tipo 5x800Tombstones in solid cast iron with n°18 Zero point units Art.665 type 2 with FMS vise chuck Art.863 type 5x800

ABBATTIMENTO TEMPI DI ALLESTIMENTO MACCHINAPRODUCTION OPTIMIZATION

* Basato su 5 giorni lavorativi, 50 settimane per anno* Based on a 5 day working week, 50 weeks per year



9

FORZA DI SERRAGGIO - CLAMPING POWER

Pressione apertura barOpening pressure bar Tipo 1

Type1Type 2Type 2

Type 3Type 3Entrata

InputUscitaOutput

3 6 4,7 kN 9 kN 15 kN

3,5 7 5,4 kN 10 kN 16 kN

4 8 6,2 kN 11 kN 18 kN

5 10 7,7 kN 14 kN 24 kN

6 12 9,3 kN 15 kN 26 kN

7 14 11 kN 18 kN 30 kN

OPZIONI DI INCREMENTO FORZA DI SERRAGGIO ZERO-POINT MULTIPLOINCREASE CLAMPING POWER OPTIONS FOR MULTIPLE ZERO-POINT

OPZIONI DI INCREMENTO FORZA DI SERRAGGIO ZERO-POINT SINGOLOSINGLE ZERO-POINT OPTIONS FOR CLAMPING POWER INCREASE

AIR OUTPUT X2Art. 408

Cod. 9.40.80000

€ 743

La funzione DOPPIO EFFETTO (sempre inclusa) permette di ottenere parametri di serraggio notevolmente superiori rispetto al normale funzionamento.Quando è azionata l' aria compressa aggiunge una forza pneumatica in supporto al normalesistema di serraggio tramite molle.

The DOUBLE EFFECT (always included) function allows to get clamping results much higher than the normal.When the double effect is operated the air adds a pneumatic clamping power which supports and increases the normal clamping through springs.

Sistema di moltiplicazione di pressione aria aria con rapporto 1:2.Mediante questo sistema vi è la possibilità di variare il numero e/o la tipologia di molle all' interno dello zero-point per avere una maggiore forza di serraggio*.

* Richiedere in fase d'ordine - Ask when placing the purchase order

Comparazione kN tra serraggio standard e sistema DOPPIO EFFETTO.kN comparison between standard clamping and DOUBLE EFFECT.

totale molleall springs

doppio EFFETTOdouble EFFECT

molla singolasingle spring

10kN

25kN

1kN

NEW!



9

A B C P P1 kg Cod €Acciaio

Steel200 400 79 200 -

29 9.71.P2040S2 319 + (2) Art 664

AlluminioAluminum 13 9.71.P2040A2 416 + (2) Art 664

AcciaioSteel

200 500 79200250300

-33 9.71.P2050S2 372 + (2) Art 664


AcciaioSteel

200 600 79 400 -38 9.71.P2060S2 424 + (2) Art 664


AcciaioSteel

400 500 79 200 30067 9.71.P4050S4 731 + (4) Art 664


AcciaioSteel

400 600 79 200 40076 9.71.P4060S4 835 + (4) Art 664

AlluminioAluminum 34 9.71.P4060A4 1.083 + (4) Art 664

AcciaioSteel

400 700 79 200 50085 9.71.P4070S4 935 + (4) Art 664


AcciaioSteel

400 800 79 200 60094 9.71.P4080S4 1.037 + (4) Art 664


AcciaioSteel

400 500 79 200 20079 9.71.P4050S6 837 + (6) Art 664


AcciaioSteel

400 600 79 200 20088 9.71.P4060S6 939 + (6) Art 664


AcciaioSteel

400 700 79 200 25097 9.71.P4070S6 1.041 + (6) Art 664


AcciaioSteel

400 800 79 200 300106 9.71.P4080S6 1.143 + (6) Art 664


A B C P kg Cod €Acciaio

Steel400 400 79 200

59 9.70.P4040S4 629 + (4) Art 664Alluminio

Aluminum 34 9.70.P4040A4 818 + (4) Art 664Acciaio

Steel500 500 79 200 - 250 - 300

78 9.70.P5050S4 859 + (4) Art 664Alluminio

Aluminum 35 9.70.P5050A4 1.117 + (4) Art 664Acciaio

Steel630 630 79 200 - 250 - 300

110 9.70.P6363S4 1.229 + (4) Art 664Alluminio


Steel800 800 79 200 - 300 - 400

163 9.70.P8080S4 1.841 + (4) Art 664Alluminio

Aluminum 65 9.70.P8080A4 2.394 + (4) Art 664

PIASTRE QUADRATE , MONTAGGIO CON FLANGIA - SQUARE PLATES , FLANGE MOUNTING

PIASTRE RETTANGOLARI , MONTAGGIO CON FLANGIA - RECTANGULAR PLATES , FLANGE MOUNTING

P1

P1

CAB

P

28

P1

ABC

P

28

P

BA

C

28

PP

A AC

28

Art.664: € 796

Art.664: € 796

Art.PN11

Art.PN11

Art.PN11

Art.PN11

Alluminio - Anticorodal - ossidazione dura - Alloy 6082 - Anticorodal - Hard anodizing(x) = n° Zero Point come da figura - (x) = n° Zero Point pieces shown in the image!

La personalizzazione comprende 4/8 fori per ancoraggio e 2 riferimenti per posizionamento (chiavette o fori calibrati)vedi pag. 8.4

The interface includes 4/8 holes for clamping and 2 reference points for positioning (key-ways or ground screws)see pag. 8.4

* *

Opzione apertura indipendente Zero PointZero point independet control option

SOVRAPREZZO - EXTRA PRICE: € 160

Art. 70P

Art. 71P

PIASTRE INTERFACCIATE* con ZERO POINTZERO POINT INTERFACED* HEAD PLATES

Per centri ORIZZONTALIFor HORIZONTAL machining centres

Per centri VERTICALIFor VERTICAL machining centres





9

P

A

P

A

AB

P1P

AB

P1

PP1

A

P

B

C

C

C

C

Cod. riferimento PiastraReference plate code kg Cod .Carter

Cover code €

9.70.P4040S4 2,7 9.70.CP40404 100

9.70.P5050S4 4,1 9.70.CP50504 141

9.70.P6363S4 6,4 9.70.CP63634 206

9.70.P8080S4 9,8 9.70.CP80804 307

Cod. riferimento PiastraReference plate code kg Cod. Carter

Cover code €

9.71.P2040S2 1,7 9.71.CP20402 82

9.71.P2050S2 2,1 9.71.CP20502 99

9.71.P2060S2 2,5 9.71.CP20602 115

9.71.P4050S4 3,3 9.71.CP40504 117

9.71.P4060S4 4 9.71.CP40604 136

9.71.P4070S4 4,6 9.71.CP40704 155

9.71.P4080S4 5,3 9.71.CP40804 174

9.71.P4050S6 3 9.71.CP40506 117

9.71.P4060S6 3,6 9.71.CP40606 136

9.71.P4070S6 4,3 9.71.CP40706 155

9.71.P4080S6 4,9 9.71.CP40806 174

CARTER PER PIASTRE QUADRATE - SQUARE PLATES COVER

CARTER PER PIASTRE RETTANGOLARI - RECTANGULAR PLATES COVER

Art. 70CP

Art. 71CP

CARTER in ACCIAIO INOX per PIASTRE INTERFACCIATE con ZERO POINTSTAINLESS STEEL COVER for ZERO POINT INTERFACED HEAD PLATES



9

A B C P P1 kg Cod €Acciaio

Steel200 400 58 200 -

29 9.81.P2040S2 521 + (2) Art 665


AcciaioSteel

200 500 58 250 -35 9.81.P2050S2 598 + (2) Art 665


AcciaioSteel

200 600 58 300 -42 9.81.P2060S2 674 + (2) Art 665


AcciaioSteel

400 500 58 200 30074 9.81.P4050S4 1.186 + (4) Art 665


AcciaioSteel

400 600 58 200 40087 9.81.P4060S4 1.337 + (4) Art 665


AcciaioSteel

400 700 58 200 500100 9.81.P4070S4 1.488 + (4) Art 665


AcciaioSteel

400 800 58 200 600114 9.81.P4080S4 1.638 + (4) Art 665


AcciaioSteel

400 500 58 200 15079 9.81.P4050S6 1.398 + (6) Art 665


AcciaioSteel

400 600 58 200 20091 9.81.P4060S6 1.489 + (6) Art 665


AcciaioSteel

400 700 58 200 250105 9.81.P4070S6 1.634 + (6) Art 665


AcciaioSteel

400 800 58 200 300118 9.81.P4080S6 1.779 + (6) Art 665


43

A B C P kg Cod €Acciaio

Steel400 400 58 200

60 9.80.P4040S4 1.035 + (4) Art 665Alluminio


Steel500 500 58 250

91 9.80.P5050S4 1.374 + (4) Art 665Alluminio


Steel630 630 58 250 - 300

140 9.80.P6363S4 1.926 + (4) Art 665Alluminio


Steel800 800 58 200 - 300 - 400

220 9.80.P8080S4 2.838 + (4) Art 665Alluminio

Aluminum 87 9.80.P8080A4 3.690 + (4) Art 665

PIASTRA QUADRATA , MONTAGGIO INCASSATO - SQUARE PLATES , BUILT-IN MOUNTING

PIASTRE RETTANGOLARI, MONTAGGIO INCASSATO - RECTANGULAR PLATES , BUILT-IN MOUNTING

C

P

AB

43

C

PP

A A

43

C

PP1

AB

C

P

AB

P1

P1

43

Art.665: € 690

Art.665: € 690

Alluminio - Anticorodal - ossidazione dura - Alloy 6082 - Anticorodal - Hard anodizing(x) = n° Zero Point come da figura - (x) = n° Zero Point pieces shown in the image!

La personalizzazione comprende 4/8 fori per ancoraggio e 2 riferimenti per posizionamento (chiavette o fori calibrati)vedi pag. 8.4

The interface includes 4/8 holes for clamping and 2 reference points for positioning (key-ways or ground screws)see pag. 8.4

* *



Art. 80P

Art. 81P

PIASTRE INTERFACCIATE* con ZERO POINTZERO POINT INTERFACED* HEAD PLATES

Per centri ORIZZONTALIFor HORIZONTAL machining centres




Art.PN11

Art.PN11

Art.PN11

Art.PN11



9

MONTAGGIO CON FLANGIA o INCASSATO - BUILT-IN or FLANGE MOUNTING

CARTER PER PIASTRE TONDE - ROUNDED PLATES COVER



BC C

ØAØA

4328

kg 1,4 2,7 2,8 2,2 4,4 4,4 5 5,9 7,5 7,6

Cod.

9.72.C

P282

81

9.72.C

P503

84

9.72.C

P504

04

9.72.C

P424

24

9.72.C

P635

04

9.72.C

P635

04

9.72.C

P705

04

9.72.C

P795

66

9.72.C

P105

68

9.72.C

P906

36

€ 46 100

102 85 149

166

166

203

259

251

Carter per piastre tonde con zero point pneumaticiCover for pneumatic Zero Point interfaced rounded plates

Piastra tonda con Zero Point Art.664 montaggio con flangiaRounded plates with Zero Point Art.664mounting with flange

Piastra tonda con Zero Point Art.665 montaggio incassatoRounded plates with Zero Point Art.665built-in mounting

P P

ESEMPIO DI MONTAGGIOMOUNTING EXAMPLE

B

P1 P1 Art.665: € 690Art.664: € 796

ØA 280 500 500 420 630 630 700 790 1000 900B - 380 400 - 500 500 500 560 560 630C 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58P 150 200 / 250 200 / 250 200 200 / 250 / 300 200 / 250 / 300 200 / 300 / 400 200 / 250 200 / 250 / 350 200 / 250 / 300

P1 - 200 200 / 250 200 200 / 250 / 300 200 / 250 / 300 200 / 250 / 300 200 / 300 / 400 200 / 300 / 400 200 / 300 / 400N° Zero Point 2 4 4 4 4 4 4 6 8 6

kg 30 17 67 29 69 31 56 26 103 43 103 43 116 48 149 63 197 83 188 87

Cod.

9.82.P

2828

S2

9.82.P

2828

A2

9.82.P

5038

S4

9.82.P

5038

A4

9.82.P

5040

S4

9.82.P

5040

A4

9.82.P

4242

S4

9.82.P

4242

A4

9.82.P

6350

S4

9.82.P

6350

A4

9.82.P

6350

S4

9.82.P

6350

A4

9.82.P

7050

S4

9.82.P

7050

A4

9.82.P

7956

S6

9.82.P

7956

A6

9.82.P

1056

S8

9.82.P

1056

A8

9.82.P

9063

S6

9.82.P

9063

A6€ 63

0

721

1.401

1.615

1.448

1.673

1.337

1.536

1.986

2.336

1.986

2.336

2.149

2.538

2.824

3.314

3.373

3.990

3.404

4.028

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

DimenioniDimension

HermuleC600U

DMG DMU50 Evo

MazakVariax 500

HermuleC40U

DMG DMU 50

MazakVariax 630

DMG DMU70 Evo

DMG DMC635V

DMG DMC1035V

DMG DMU 80P

ØA 280 500 500 420 630 630 700 790 1000 900B - 380 400 - 500 500 500 560 560 630C 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79P - 200 200 200 200 / 250 / 300 200 / 250 / 300 200 / 300 / 400 200 / 250 200 / 300 / 350 200 / 250

P1 - 200 200 200 200 / 250 / 300 200 / 250 / 300 200 / 300 200 / 250 / 300 200 / 300 / 400 200 / 300 / 400N° Zero Point 1 4 4 4 4 4 4 6 6 6

kg 19 11 61 37 63 38 65 35 85 46 85 46 94 49 124 68 151 78 149 76

Cod.

9.72.P

2828

S1

9.72.P

2828

A1

9.72.P

5038

S4

9.72.P

5038

A4

9.72.P

5040

S4

9.72.P

5040

A4

9.72.P

4242

S4

9.72.P

4242

A4

9.72.P

6350

S4

9.72.P

6350

A4

9.72.P

6350

S4

9.72.P

6350

A4

9.72.P

7050

S4

9.72.P

7050

A4

9.72.P

7956

S6

9.72.P

7956

A6

9.72.P

1056

S8

9.72.P

1056

A8

9.72.P

9063

S6

9.72.P

9063

A6

€ 318

378

835

996

884

1.033

810

942

1.242

1.476

1.242

1.476

1.352

1.611

1.761

2.087

2.249

2.660

2.147

2.563

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

Acc

iaio

Stee

l

Allum

inio

Alum

inum

*

*

Zero Point non inclusi - Zero Point not included*

Art. 72P Art. 82P

Art. 72P

Art. 82P

Art. 72CP

Art. 72CP

PIASTRE TONDE INTERFACCIATE con ZERO POINTZERO POINT INTERFACED ROUNDED HEAD PLATES

Per centri a 5 ASSIFor 5 AXISmachining centres



9

Tipo (grandezza) / type (size) 1 2A 270 340B 120 175C 90 120D 100 150E 250 300F - 250G 20 26H 100 150

H1 88 135P 150 200

P1 150 200

Tipo / Type 1 e 2

Tipo / Type 1 e 2

Rialzo doppio con Zero Point Art.665SDouble riser with Zero Point Art.665S

Rialzo singolo con Zero Point Art.665SRiser with Zero Point Art.665S

kg 3 8Cod. 9.63.10000 9.63.20000

€ 523 + (1) Art 665S 966 + (1) Art 665S

Tipo (grandezza) / type (size) 1 2ØA 138 188

C 90 120E 100 135

ØF 120 165

G 26 28

H 100 125H1 88 110

Art. 63

Art. 64

RIALZI per ZERO POINTRISERS for ZERO POINT

Acciaio - Steel Acciaio - Steel

Alluminio - AluminumAlluminio - Aluminum

kg 7,3 19

Cod. 9.64.10000 9.64.20000

€ 794 + (2) Art 665S 1.537 + (2) Art 665S

Dotazione standard - Standard equipment:■ 1 tirante Art.10S / 11S ■ 1 tappo teflon con O-Ring Art.9■ 1 perno di centraggio Art.640P (Indicare dimensione in fase d’ordine)■ 1 spina calibrata Art.83■ 1 Pull-stud Art.10S / 11S ■ Teflon cap with O-Ring Art.9■ 1 positioning pin Art.640P (Dimension to be advised at order) ■ 1 shoulder calibrated screw Art.83

Dotazione standard - Standard equipment:■ 1 tirante Art.10A / 11A ■ 1 tappo teflon con O-Ring Art.9■ 2 perni di centraggio Art.640P (Indicare dimensione in fase d’ordine)■ 1 spina di orientamento Art.79■ 1 Pull-stud Art.10A / 11A ■ Teflon cap with O-Ring Art.9■ 2 positioning pins Art.640P (Dimension to be advised at order) ■ 1 shoulder calibrated pin Art.79

Art.665S

Art.665S

Art.63A

Art.63

Art.PN15

Art.PN15

Art.PN15

Art.PN14

Art.PN14

Art.PN14

Art.11S

Art.11B

Art.11S

Art.64A

Art.665S

Tipo / Type 3

Rialzo singolo con Zero Point Art.665SSingle riser with Zero Point Art. 665S

Tipo (grandezza) / type (size) 3

ØA 213

ØC 168

ØF 190

G 26

H 150

H1 135

Art. 63

Acciaio - Steel

kg 24

Cod. 9.63.30000

€ 1.155 + (1) Art 665S

Dotazione standard - Standard equipment:■ 1 tirante Art.10S / 11S ■ 1 tappo teflon con O-Ring Art.9■ 1 perno di centraggio Art.640P (Indicare dimensione in fase d’ordine)■ 1 spina di orientamento Art. 79■ 1 Pull-stud Art.10S / 11S ■ Teflon cap with O-Ring Art.9■ 1 positioning pin Art.640P (Dimension to be advised at order) ■ 1 shoulder calibrated pin Art. 79

NEW!



9

0°6H +0

.02

- 0

.02

H1

CØFE

ØA M16Ø20H7

G

Tipo / Type 1 e 2

Tipo / Type 1 e 2

Rialzo singolo con Zero Point Art.665SSingle riser with Zero Point Art.665S

Art. 63

Art. 64

RIALZI per ZERO POINTRISERS for ZERO POINT

Rialzo doppio con Zero Point Art.665Double riser with Zero Point Art.665

Sede per viti: M10 tipo1 - M12 tipo2Holes for screw: M10 type 1 - M12 type 2

Sede per tiranti Zerp Point: M12 tipo1 - M16 tipo2Holes for Zero Point pull studM12 type 1 - M16 type 2

Sede per tiranti Zerp Point: M12 tipo1 - M16 tipo2Holes for Zero Point pull studM12 type 1 - M16 type 2

P

P1

A

CB

G

M16 Ø20H7

D

EF

+0.02- 0.02

H

H1

+0

.02

- 0

.02

Tipo / Type 3

Rialzo singolo Zero Point Art.665SSingle riser with Zero Point Art.665S

Art. 63

ØC

ØA

H +0

.02

- 0

.02

H1

G

M16 Ø20H7

30°

50°

ØF

NEW!



9

Flangia - Flange

Centraggio inferiore del tiranteLower centering for pull stud

Doppio centraggio H7Double pull-stud centering H7

Centraggio conico h6 Shank centering h6

Cono di posizionamento con pinza elastica H6

Positioning shank with elastic collet H6

Diametro calibrato h7Calibrated diameter h7

Foro per posizionamento

angolare H7Hole for angular positioning H7

AIRCLEANING

LOCK/UNLOCK7bar

Il sistema Zero Point Gerardi è predisposto per essere applicato all' ampia gamma di portapezzi, ampliando così la modularità del sistema Gerardi. In particolare:

The Gerardi Zero Point system has been designed to be used with the wide range of tombstones increasing in this way the modularity of the Gerardi system. In particular::

=Montaggio verticale incassato con flangiaBuilt-in vertical mounting with flange

+

- Zero Point Pneumatico Art.665, montabile su portapezzi tramite l'utilizzo della flangia Art.665F

- Pneumatic Zero Point Art.665, can be assembled on tombstones through the Art.665F flange

Montaggio incassatoBuilt-in mounting

Art. 665 Art. 665F

Art. 665X

Cod. 8.53.C00080Cubo completamente finitoCube completely finished

€ 2.196

Cod. 8.53.C00080 Predisposizioni per 8 Zero Point €106 Cad.

Seats for 8 Zero Point €106 Each€ 2.196 + € 848

Cod. 9.53.P00080 Cubo con 8 Zero Point pneumatici Art.665X

Cube with 8 pneumatic Zero Point Art.665X

€ 9.412

Cod. 8.66.5X000 8 Zero Point Art.665X € 796 Cad.8 Zero Point Art.665X € 796 Each

€ 3.044 + € 6.368

+ =

ESEMPIO: ART.53C CON PREDISPOSIZIONE PER 8 UNITÀ ZERO POINT TIPO 2EXAMPLE: ART.53C WITH 8 SEATS FOR TYPE 2 ZERO POINT

€ 106 Cad. x 8

Art. 53C Art. 53C Art. 665X Art. 53P

PORTAPEZZI in GHISA con ZERO POINTCAST IRON TOMBSTONES with ZERO POINT


Kg 3,2 5,8 -

Cod. 8.66.5X100 8.66.5X200 8.66.5X300

€ 590 796 1.050

665 T.1 € 510665 T.2 € 690665 T.3 € 900

665F T.1 € 80665F T.2 € 106665F T.3 € 150



9

Zero Point pneumatico singolo Art.664S Tipo1 con morsa Art.650 Tipo 1x160Single pneumatic Zero Point Art.664S Type1 with vise Art.650 Type 1x160

Piastra Zero Point Art.80P con cubo zero point Art.53PZero Point plate Art.80P with zero point tombstone Art.53P

Piastra Zero Point Art.81P con morsa Art.1 Tipo 3x200

Zero Point plate Art.81P with vise Art.1 Type 3x200

Piastra Zero Point Art.81P con morsa Art.600 Tipo 2x500Zero Point plate Art.81P with

vise Art.600 Type 2x500

Piastra Zero Point Art.81P con morsa Art.860 Tipo 3x500

Zero Point plate Art.81P with vise Art.860 Type 3x500

Zero Point Pneumatico singolo Art.664S Tipo2 con morsa Art.640 Tipo 2Single pneumatic Zero Point Art.664S Type2 with vise Art.640 Type 2

Piastra Zero Point Art.80P con piastra d' interfaccia Art.61i Zero Point plate Art.80P with base plate Art.61i

ESEMPIO: ART.53C CON PREDISPOSIZIONE PER 8 UNITÀ ZERO POINT TIPO 2EXAMPLE: ART.53C WITH 8 SEATS FOR TYPE 2 ZERO POINT

ESEMPI DI APPLICAZIONI SU ZERO POINTAPPLICATION EXAMPLES with PNEUMATIC ZERO POINT



9

CD

A

H

E

B

H

A A

B BC

PP

P1

Dimensioni Dimensions

A B C D E H P P1 kg Cod. €

300 200 450 300 40 360 160 - 127 9.54.P000102.355

+ (8) Art 665X

350 250 400 400 40 550 250 160 205 9.54.P000404.083

+ (12) Art 665X

350 250 500 500 40 750 350 160 292 9.54.P000704.922

+ (12) Art 665X

300 200 400 400 40 550 250 - 174 9.54.P000803.033

+ (8) Art 665X

450 350 630 630 40 550 250 200 336 9.54.P001005.484

+ (12) Art 665X

450 350 630 630 40 650 300 200 340 9.54.P001106.046

+ (12) Art 665X

550 350 630 630 40 650 300 300 413 9.54.P001206.407

+ (12) Art 665X

A B C H P kg Cod. € Dimensioni Dimensions

160 250 40 290 - 54 9.53.P 00020 (0) Art 665X

200 315 40 300 - 79 9.53.P00030 (0) Art 665X

200 350 40 370 - 99 9.53.P00040 (0) Art 665X

200 500 40 600 - 179 9.53.P00050 (0) Art 665X

250 400 40 450 200 150 9.53.P00060 2.740 + (8) Art 665X

250 450 40 450 200 164 9.53.P00070 2.917 + (8) Art 665X

250 400 40 550 250 174 9.53.P00080 3.045 + (8) Art 665X

250 400 40 660 300 201 9.53.P00081 3.384 + (8) Art 665X

250 500 40 610 250 215 9.53.P00090 3.585 + (8) Art 665X

250 500 40 650 300 225 9.53.P00100 3.713 + (8) Art 665X

250 500 40 750 350 250 9.53.P00105 4.010 + (8) Art 665X

250 630 40 700 300 279 9.53.P00106 5.166 + (8) Art 665X

260 500 45 1000 450 311 9.53.P00107 4.742 + (8) Art 665X

270 400 40 510 200 176 9.53.P00110 3.066 + (8) Art 665X

300 500 40 600 250 247 9.53.P00111 3.957 + (8) Art 665X

300 500 40 750 350 293 9.53.P00113 4.508 + (8) Art 665X

300 500 40 900 400 338 9.53.P00115 5.060 + (8) Art 665X

330 500 40 660 300 288 9.53.P00120 4.561 + (8) Art 665X

350 500 40 410 200 212 9.53.P00140 3.416 + (8) Art 665X

350 500 40 450 200 226 9.53.P00150 3.691 + (8) Art 665X

350 500 40 550 250 263 9.53.P00160 4.137 + (8) Art 665X

350 500 40 610 250 284 9.53.P00170 4.392 + (8) Art 665X

350 500 40 700 300 317 9.53.P00171 4.795 + (8) Art 665X

350 630 40 700 300 359 9.53.P00172 5.563 + (8) Art 665X

350 630 40 820 350 402 9.53.P00180 5.877 + (8) Art 665X

350 630 40 950 450 450 9.53.P00185 6.461 + (8) Art 665X

450 630 40 550 250 367 9.53.P00190 5.420 + (8) Art 665X

450 630 40 650 300 415 9.53.P00200 6.004 + (8) Art 665X

500 630 40 860 400 565 9.53.P00211 7.797 + (8) Art 665X

550 750 40 850 400 656 9.53.P00220 8.942 + (8) Art 665X

500 800 40 800 350 600 9.53.P00230 8.317 + (8) Art 665X

Art.665X: € 796Art.665X: € 796

Per lavorazioni o materiali diversi (alluminio), richiedere quotazione specifica - For different finishing and materials (aluminum), ask for specific quotation(x) = n° Zero Point come da figura - (x) = n° Zero Point pieces shown in the image!

Base lavorata e raschiettata per pallet a norme Europee o Giapponesi.Vedi specifiche a pagina 8.6

Gestione apertura Zero-Point indipendente per ogni lato.Zero-Point opened from each sides independently.

Gestione apertura Zero-Point indipendente per ogni lato.Zero-Point opened from each sides independently.

Base face machined and hand scraped for direct clamping on European or Japaneese standard pallet. See specifications pag. 8.6Art. 53P Art. 54P

OPZIONE apertura INDIPENDENTESOVRAPREZZO € 150

PORTAPEZZI IN GHISA con ZERO POINT INCASSATICAST IRON TOMBSTONES with BUILT-IN ZERO POINT

Modelli normalmente presenti a magazzino



9


A B C D H P P1 kg Cod. €

160 200 70 45 225 - - 24 9.55.P00010 (0) Art 665X

350 250 80 50 415 200 180 103 9.55.P00040 2.164 + (8) Art 665X

400 350 100 50 525 200 200 190 9.55.P00050 3.194 + (8) Art 665X

400 400 150 50 500 200 200 193 9.55.P00051 3.129 + (8) Art 665X

400 400 150 45 660 300 200 222 9.55.P00052 3.628 + (8) Art 665X

500 500 150 45 700 300 250 290 9.55.P00053 4.561 + (8) Art 665X

500 500 200 50 600 250 250 287 9.55.P00054 4.455 + (8) Art 665X

500 500 260 40 625 250 250 310 9.55.P00055 4.670 + (8) Art 665X

450 350 100 50 525 200 200 208 9.55.P00060 3.406 + (8) Art 665X

450 350 100 50 620 250 200 245 9.55.P00070 3.852+ (8) Art 665X

550 350 100 60 650 300 250 321 9.55.P00080 4.753 + (8) Art 665X

500 350 150 50 650 300 250 263 9.55.P00090 4.106 + (8) Art 665X

450 350 150 50 610 250 200 250 9.55.P00120 3.915 + (8) Art 665X

450 350 150 50 750 350 200 271 9.55.P00125 4.201 + (8) Art 665X

550 350 150 60 670 300 250 303 9.55.P00150 4.583 + (8) Art 665X

550 450 150 50 820 350 250 369 9.55.P00160 5.410 + (8) Art 665X

630 450 150 50 820 350 300 418 9.55.P00170 6.005 + (8) Art 665X

630 450 250 60 900 400 300 508 9.55.P00171 8.066 + (8) Art 665X

630 630 200 50 850 400 300 504 9.55.P00172 6.911 + (8) Art 665X

630 630 250 50 700 300 300 447 9.55.P00173 6.376 + (8) Art 665X

350 450 150 60 650 300 180 213 9.55.P00180 3.501 + (8) Art 665X

800 450 150 60 850 400 400 555 9.55.P00190 7.734 + (8) Art 665X

800 800 300 50 800 350 400 674 9.55.P00191 9.144 + (8) Art 665X

800 800 200 50 1000 250 250 - 9.55.P00192 9.918 + (8) Art 665X

A B C H P P1 kg Cod. €

350 150 60 250 - 160 42 9.56.P00008 955 + (2) Art 665X

300 220 100 300 - 160 57 9.56.P00009 1.125 + (2) Art 665X

350 230 100 360 160 160 75 9.56.P00010 1.347 + (4) Art 665X

400 280 100 400 200 200 100 9.56.P00011 1.634 + (4) Art 665X

400 330 150 510 250 200 140 9.56.P00030 2.101 + (4) Art 665X

500 340 150 500 250 250 166 9.56.P00031 2.419 + (4) Art 665X

450 330 150 460 200 200 142 9.56.P00040 2.133 + (4) Art 665X

450 330 150 610 300 200 174 9.56.P00050 2.514 + (4) Art 665X

630 435 150 630 300 300 262 9.56.P00051 3.554 + (4) Art 665X

500 230 100 360 160 250 101 9.56.P00060 1.666 + (4) Art 665X

550 430 200 810 400 250 298 9.56.P00080 3.946 + (4) Art 665X

650 330 150 660 300 300 245 9.56.P00100 3.353 + (4) Art 665X

200 300 50 700 350 - 90 9.56.P00101 1.507 + (2) Art 665X

800 330 150 560 250 400 266 9.56.P00110 3.628 + (4) Art 665X

800 525 200 800 400 400 452 9.56.P00111 5.633 + n°4 Art 665X

800 430 200 800 400 400 402 9.56.P00120 5.198 + n°4 Art 665X


B

A

H

D

C

P

P1

B

H

C

P

P1A

Art.665X: € 796

Art.665X: € 796

Per lavorazioni o materiali diversi (alluminio), richiedere quotazione specifica - For different finishing and materials (aluminum), ask for specific quotation(x) = n° Zero Point come da figura - (x) = n° Zero Point pieces shown in the image!

Base lavorata e raschiettata per pallet a norme Europee o Giapponesi.Vedi specifiche a pagina 8.6Base face machined and hand scraped for direct clamping on European or Japaneese standard pallet. See specifications pag. 8.6Art. 55P Art. 56P

INDEPENDENT control OPTIONEXTRA PRICE €150

PORTAPEZZI IN GHISA con ZERO POINT INCASSATICAST IRON TOMBSTONES with BUILT-IN ZERO POINT

Available usually immediately



9

M10Ø14 h7Ø23 h7

429

.534

.5

Ø18 h8

CH.14

X-Y

Perno tirante di centraggio. Filetto femmina Centering pull-stud. Female thread

Perno tirante di centraggio. Filetto maschio Centering pull-stud. Male thread

Cod. 9.10.A1000

€ 33

Cod. 9.11.A1000

€ 33

Cod. 9.10.B1000

€ 33

Cod. 9.11.B1000

€ 33

Alloggiamento tirantePull-stud seat


Perno tirante. Filetto femmina Clamping pull-stud. Female thread

Perno tirante. Filetto maschio Clamping pull-stud. Male thread

M10Ø13,8

Ø22

429

.534

.5

Ø17

CH.14

Z



115Mi

n. 20

Ø11

Ø14 H7

Ø17

11

5Min.

20Ø11

Ø14 H7

Ø17

Art. 10A

Art. 11A

Art. 10B

Art. 11B

TIRANTI TIPO 1PULL-STUD TYPE 1Il fissaggio ed il posizionamento delle attrezzature, o del particolare da lavorare, si effettua tramite i tiranti Art.10 e Art.11The clamping and the positioning of the fixtures, or directly the workpiece, is done through pull-studs Art.10 and Art.11

434

,5 29,5

Ø18 h8

M12Ø14 h7Ø23 h7

Ch.14

X-Y

18

M12

5

Ø14 H7

434

,5 29,5

Ø17

M12Ø13,8Ø22

Ch.14

Z

18

M12

5

Ø14 H7

± 0,01 ± 0,01

± 0,01

APERNO TIRANTE DI CENTRAGGIO CENTERING PULL-STUD

BPERNO TIRANTE. CLAMPING PULL-STUD

Il tipo "A" si utilizza per il centraggio e il serraggio, mentre il tipo "B" solo per il serraggioType "A" is used for both centering and clamping, while type "B" is only for clamping



9


Disponibile con sede TIPO 1 (Ø14h7 / M10) Available with TYPE 1 hole (Ø14h7 / M10)

Disponibile con sede TIPO 1 (Ø14h7 / M10) Available with TYPE 1 hole (Ø14h7 / M10)


Cod. 9.10.A2000

€ 33

Cod. 9.11.A2000

€ 33

Cod. 9.10.B2000

€ 33

Cod. 9.11.B2000

€ 33



Perno tirante. Filetto femmina Clamping pull-stud. Female thread

Perno tirante. Filetto maschio Clamping pull-stud. Male thread



ZERO POINT SINGOLO TIPO 2SINGLE ZERO POINT TYPE 2

Art. 10A

Art. 11A

Art. 10B

Art. 11B


Perno tirante di centraggio per Zero Point singolo. Filetto femminaCentering pull-stud for single Zero Point. Female thread

Perno tirante di centraggio per Zero Point singolo. Filetto maschioCentering pull-stud for single Zero Point. Male thread

M1220 h7

Ø29 h7

5

45 Ch.17

Ø25 h8

40

X-Y



Cod. 9.10.S2000

€ 33

Cod. 9.11.S2000

€ 33

136Mi

n. 28

Ø13

Ø20 H7

Ø20

Art. 10S

Art. 11S

Ø25 h8

M16Ø20 h7Ø29 h7

Ch.17

520

4540

X-Y

24

M16

6

Ø20 H7

± 0,01 ± 0,01

± 0,01




M12Ø20 h7

Ch.17355

Ø25 h8

Ø29 h7

M12x18Ø19,8

Ch.17355

Ø24

Ø28X-Y Z

136Mi

n. 28

Ø13

Ø20 H7

Ø20

M12Ø20 h7

Ch.17355

Ø25 h8

Ø29 h7

M12x18Ø19,8

Ch.17355

Ø24

Ø28X-Y Z

136Mi

n. 28

Ø13

Ø20 H7

Ø20

Ø29 h7X-Y Z

Ø20 h7

Ø25 h8

M16

205

35 Ch.17

Ø28Ø19,8

Ø24

M16

205

35

Ch.17246

M16Ø20 H7

Ø29 h7X-Y Z

Ø20 h7

Ø25 h8

M16

205

35 Ch.17

Ø28Ø19,8

Ø24

M16

205

35

Ch.17246

M16Ø20 H7



9


± 0,01 ± 0,01

± 0,01





Perno tirante. Filetto femmina Pull-stud. Female thread


Perno tirante. Filetto maschio Pull-stud. Male thread

Cod. 9.10.A3000

€ 55Cod. 9.10.B3000

€ 55

Cod. 9.11.A3000

€ 55Cod. 9.11.B3000

€ 55





175

Min.

33

Ø17

Ø25 H7

Ø25

175

Min.

33Ø17

Ø25 H7

Ø25

Art. 10A Art. 10B

Art. 11A Art. 11B

25

M20

5

Ø25 H7

25

M20

5

Ø25 H7Ch.21

50

Ø35 h8

Ø42 h7Ø25 h7

M20

205

X-Y X-Y

Ch.21

49.5

Ø34

Ø41Ø24.8M20

205

X-Y

Ch.21

49.5

M16

Ø34

Ø41Ø24.8

5

X-Y

Ch.21

49.5

M16

Ø34

Ø41Ø24.8

5

NEW!



9

Art.665Art.81P

Art.399

Art.PN01 Art.PN03

Art.399

Art.665

Art.81P

Art.PN03

Art.402/90Bloccaggio / Sbloccaggio

Lock / Unlocking

Ingresso ariaAir inlet

Ingresso ariaAir inlet

- Attacco rapido Art.PN01 a richiesta (o da ordinare con Art.PN02) - Quick connection Art.PN01 on request (to be ordered with Art.PN02)

Art. 399 - Opzionale - Optional (Pag 9.35)

Art. 399 - Opzionale - Optional (Pag 9.35)

Cod. 9.40.9B000

€ 155

Cod. 9.40.90000

€ 170

Art.PN11

Pulizia / Cleaning

Bloccaggio / SbloccaggioLock / Unlocking

(Optional)

(Optional)

Pulizia - Cleaning

Art. 409

Art. 409B

KIT COMPLETO per AZIONAMENTO PIASTRA (O CUBO) con ZERO POINTCOMPLETE KIT for ZERO POINT PLATE (OR CUBE) CONTROL

KIT COMPLETO per AZIONAMENTO più PIASTRE (O CUBI) con ZERO POINT COMPLETE KIT for MULTIPLE ZERO POINT PLATES (OR CUBES) CONTROL

Art. Pag.

PN01 9.34

PN03 9.34PN11 9.34

Art. Pag.

PN03 9.34

402/90 9.35



9

Cod €

9.PN.01000 30

9.PN.02000 9

9.PN.03000 6

9.PN.04000 4

9.PN.05000 1

9.PN.06000 5

9.PN.07000 7

9.PN.08000 6

9.PN.09000 1

9.PN.10000 82

9.PN.11000 143

9.PN.13000 43

9.PN.14000 8

9.PN.15000 37

Raccordo diritto cilindrico maschio Ø8 - 1/8" GasStraight male adaptor Ø8 - 1/8" Gas

Raccordo a "L" maschio cilindrico girevole Ø8 - 1/8" Gas"L" rotary male adaptor parallel Ø8 - 1/8" Gas

Raccordo a "T" centrale maschio cilindrico girevole Ø8 - 1/8" Gas"T" rotary parallel adaptor Ø8 - 1/8" Gas

Riduzione Ø8Reducer Ø8

Attacco rapido femminaFemale connection

Innesto rapido maschio - 1/8" GasQuick male coupling - 1/8" Gas

Tappo 1/8" GasCap 1/8" Gas

Tappo Ø8Cap Ø8

Tubo pneumatico aria Ø8Pneumatic air pipe Ø8



Art. PN01

Art. PN02

Art. PN03

Art. PN04

Art. PN05

Art. PN06

Art. PN07

Art. PN08

Art. PN09

Art. PN10

Art. PN11

Art. PN13

Art. PN14

Art. PN15

ACCESSORI e RACCORDI per ZERO POINT PNEUMATICIACCESSORIES and CONNECTIONS FOR PNEUMATIC ZERO POINT

Attacco rapido femmina per versioni con doppio effetto Female connection for double effect version

Innesto rapido maschio - 1/4" Gas per versioni con doppio effettoQuick male coupling - 1/4" Gas for double effect version

Innesto rapido valvolato maschio - 1/4" Gas per versioni con doppio effettoQuick male valved coupling - 1/4" Gas for double effect version

NEW!

NEW!

NEW!



9

Cod €

9.09.10000 11

4.39.90000 152

4.40.00000 170

4.40.20000 79

9.40.29000 172

9.40.80000 743

Tappo teflon con O-RingTeflon Cap with O-Ring

Pedale bistabile Two position foot pedal

Valvola pneumatica frontale, 2 vieFrontal pneumatic valve, 2 ways

Distributore leva angolare a 90°, 3 vie90° angular valve, 3 ways


Moltiplicatore di pressione aria. Completo di manometro e valvola.Il sistema deve utilizzare aria essiccata e lubrificata (Art.399 opzionale)Pressure air multiplier. Complete of pressure gauge and valve.The sytem should be used with dry and lubricated air (option Art.399)

Art. 9

Art. 399

Art. 400

Art. 402

Art. 402/90

Art. 408

ACCESSORI E RACCORDI PER ZERO POINTACCESSORIES AND CONNECTIONS FOR ZERO POINT



9

Divisore automatico Automatic dividing head

DATI TECNICITECHNICAL DATA

Diametro del divisoreDividing head diameter 250 mm

Diametro del foro passanteCleareance hole diameter 70,5 mm

Altezza punteCenter height 200 mm

Dimensione della scanalatura a TT-Slot width 12 mm

Sistema di bloccaggioClamping system

IdraulicoHydraulic

Forza frenanteClamping torque 3000 Nm

MotoreServo motor 3000 Max.g/min

Minimo incrementoMinimum increment 0,002

Velocità di rotazioneRotation speed 33,3 Giri/min

Rapporti vite/coronaSpeed reduction ratio (screw/gear) 1/90

Rapporti vite/motoreSpeed reduction ratio (screw/motor) 1/180

PrecisioneIndexing accuracy ±10 Sec.

RipetibilitàRepeatability 4 Sec.

Kg 110

Cod. 8.DP.G2500

€ 18.900

DIVISORE AUTOMATICO DPG 250AUTOMATIC DIVIDING HEAD DPG 250

DPG 250

DPG 250

Max. carico dilavoro sul divisoreMax. allowablework weight on the dividing head

VerticaleVertical Kg.550

OrizzontaleHorizontal Kg.1500

Max. carico dispinta applicabilesul divisoreMax. allowabletool load on the dividing head

N 25000

FxLNm 1000

FxLNm 2200

Rapporti vite/coronaSpeed reduction ratio (screw/gear)

VerticaleVertical 10,5 Kg. m²

Coppia in lavoroDriving torque

Corona dentataWorm gear 698 Nm

w

w

F

LF

FL

START

STOP

RESET

PROGRAMMAZIONE TOUCH SCREEN FACILE ED INTUITIVA O TRAMITE COLLEGAMENTO DIRETTO AL CNC

EASY AND INTUITIVE TOUCH SCREEN PROGRAMMING OR THROUGH DIRECT CONNECTION TO THE CNC

- Installazione semplice (alimentazione 220V)- Corona in bronzo speciale- Controsupporto semplice- Vite senza fine in acciaio temprato e rettificato- Vite e corona in bagno d‘olio- Cuscinetti a vite precaricati- Cuscinetto anteriore a rulli incrociati sovradimensionato- Recupero gioco con avvicinamento assiale- Completa tenuta stagna ai liquidi con possibilità di pressurizzazione- Possibilità di montare motori di tutte le marche- Dimensioni esterne contenute- Finestra di controlli liquidi e condensa- Lavorazione in posizionamento a 360° - Easy installation (220V)- Special bronze crown- Simple tailstock- Worm screw in hardened ground steel- Bath lubrication Screw and Crown- Pre-loaded screw bearings- Over-dimensioned crossed-roller front bearing- Play recover with axial approach- Watertight seal with possibility of pressurization - Possibility to mount motors of all brands- Reduced external dimensions- Condensation and liquid control window- 360° work positioning

390

200

Ø25012H7

Ø70.5

Ø90 H7

91

48.5

41.75

164.9

25139.9

Ø395

NEW!



9

Tipo (grandezza) morsa / Vise (type) size 1 2Pressione Apertura / Open pressure BAR 7 7

A 90 120 / Ø138

C 12 15

FormaShape

Cod. 8.66.5S100 8.66.52000

€ 510 690

AMPLIA LE TUE APPLICAZIONI TRAMITE GLI ACCESSORI MODULARI ! - UPGRADE YOUR VISE APPLICATIONS THROUGH MODULAR ACCESSORIES !

Cod. 7.99.A1000

€ 600SupportoSupport

Art. 99A

Cod. 7.99.H1000

€ 100

Cod. 9.62.804A05

€ 500

Art. 99BPerno di centraggio orizzontaleHorizontal centering pin

Cod. 7.99.B1000

€ 430

DistanzialeSpacer

Art. 99H

Divisore Gerardi DPG250 con piastra zero-pointper cambio rapido

Gerardi dividing head DPG250 with

zero -point plates for quick change

Art. 62

Art.99BArt.99A

Art.99H Art.99S

Art. 99R

Art. 99Q

A

C

Chiavette o fori calibrati su richiesta Keyways or calibrated holes on request

Art. 99S Dimensioni B mm / Dimension B mm A C Kg Cod. €

900 400 50 141 7.99.S090S 2.0501100 400 50 172 7.99.S110S 2.2001300 400 50 - 7.99.S130S 2.400

Dimensioni B mm / Dimension B mm A C P Kg Cod. €

600 220 100 200 103 9.99.R0656 2.200 + (6) Art. 665

800 220 100 200 138 9.99.R0856 2.650 + (6) Art. 665 1000 220 100 200 172 9.99.R1056 3.150 + (6) Art. 665

Dimensioni B mm / Dimension B mm A P Kg Cod. €

600 220 200 227 9.99.Q6512 4.550 + (12) Art. 665

800 220 200 303 9.99.Q8512 5.550 + (12) Art. 665

1000 220 200 378 9.99.Q1512 6.550 + (12) Art. 665

Piastra base con cavePiani rettificatiBase plate with slotFaces ground

Cubo portapezzi conZero-Point incassatiTombstones withbuilt-in Zero-Point

Per soluzioni alternative a quelle standard contattare il nostroufficio tecnicoFor alternative solutions please contact our technical department

Piastra con Zero-PointincassatiPlate with built-in Zero-Point

C

C

P

P

P

BB

B

B

A

A

A

A

Cave o fori calibrati su richiesta Slot or ground holes on request

Cod. 5.99.A2000

€ 900Cod. 5.99.H2000

€ 200

Supporto cubo portapezziTombstone support

Distanziale maggioratoBigger spacer

Art. 99A

Art. 99H

Disponibili quote “B” a step di 50mm - Available dimension “B” in steps of 50mm

Art. 62

Piastra di interfaccia DPG 250 per Zero PointDPG 250 connecting plate for Zero Point

DPG 250



9

Divisore meccanico Mechanical dividing head

DATI TECNICITECHNICAL DATA

Diametro del divisoreDividing head diameter 220 mm

Diametro del foro passanteCleareance hole diameter 85 mm

Altezza centraleCenter height 200 mm

Dimensione della scanalatura a TT-Slot width -

Sistema di bloccaggioClamping system

MeccanicoMechanical

Minimo incrementoMinimum increment 1°

PrecisioneIndexing accuracy ±10 Sec.

Kg 93

Cod. 7.66.73000

€ 10.950

DIVISORE MECCANICO DIVIGER 205MECHANICAL DIVIDING HEAD DIVIGER 205

DIVIGER 205

DIVIGER 205

Coppia in lavoroDriving torque 3000 Nm

F

LF

FL

DIVISORE MECCANICO, SENZA CAVI O IDRAULICA, PERMACCHINE A CNC

MECHANICAL DIVIDING HEAD, WITHOUT ELECTRICAL CABLES OR HYDRAULIC, FOR CNC MILLING MACHINE

- Maggiore efficienza nella lavorazione su più lati- Completamente autonomo dalla macchina- Elevato momento torcente- Divisione manuale o automatica tramite mandrino macchina- 360 posizioni- Serraggio simultaneo di due particolari grazie alla doppia flangia- lavorazione su 5 facce senza contropunta- Lavorazione a barra grazie al mandrino cavo- Utilizzabile orizzontalmente o verticalmente- Cambio tramite serraggio a cuneo - Cost-effective on multiple-sides machining- Machine independent- High holding torque- Dividing manually or automatically using the machine spindle- 360 x 1° division- Simultaneous clamping of 2 workpieces thanks to the dual flange- 5 faces machining without counter-holder- Bar machining due to hollow spindle- To be used horizontaly or vertically - Quick change through wedge clamping

NEW!



9

Tipo (grandezza) morsa / Vise (type) size 1 2Pressione Apertura / Open pressure BAR 7 7

A 90 120 / Ø138

C 12 15

FormaShape /

Cod. 8.66.5S100 8.66.52000

€ 510 690

AMPLIA LE TUE APPLICAZIONI TRAMITE GLI ACCESSORI MODULARI ! - UPGRADE YOUR VISE APPLICATIONS THROUGH MODULAR ACCESSORIES !

Cod. 7.99.A1000

€ 600SupportoSupport

Art. 99A

Cod. 7.99.H1000

€ 100

Cod. 9.62.804A05

€ 500

Art. 99BPerno di centraggio orizzontaleHorizontal centering pin

Cod. 7.99.B1000

€ 430

DistanzialeSpacer

Art. 99H

Tavola girevole Gerardi DIVIGER 205 con piastra zero-pointper cambio rapido

Gerardi rotary table

DIVIGER 205 withzero -point plates

for quick change

A

C

Chiavette o fori calibrati su richiesta Keyways or calibrated holes on request

Art. 99S Dimensioni B mm / Dimension B mm A C Kg Cod. €

900 400 50 141 7.99.S090S 2.0501100 400 50 172 7.99.S110S 2.2001300 400 50 - 7.99.S130S 2.400

Piastra base con cavePiani rettificatiBase plate with slotFaces ground

CBB

A

Cave o fori calibrati su richiesta Slot or ground holes on request Disponibili quote “B” a step di 50mm - Available dimension “B” in steps of 50mm

Art.99BArt.99A

Art.99H Art.99S

Art. 62

Art. 99R

Art. 99Q

Dimensioni B mm / Dimension B mm A C P Kg Cod. €

600 220 100 200 103 9.99.R0656 2.200 + (6) Art. 665

800 220 100 200 138 9.99.R0856 2.650 + (6) Art. 665 1000 220 100 200 172 9.99.R1056 3.150 + (6) Art. 665

Dimensioni B mm / Dimension B mm A P Kg Cod. €

600 220 200 227 9.99.Q6512 4.550 + (12) Art. 665

800 220 200 303 9.99.Q8512 5.550 + (12) Art. 665

1000 220 200 378 9.99.Q1512 6.550 + (12) Art. 665

Cubo portapezzi conZero-Point incassatiTombstones withbuilt-in Zero-Point

Per soluzioni alternative a quelle standard contattare il nostroufficio tecnicoFor alternative solutions please contact our technical department

Piastra con Zero-PointincassatiPlate with built-in Zero-Point

C

P

P

P

B

B

A

A

A

Cod. 5.99.A2000

€ 900Cod. 5.99.H2000

€ 200

Supporto cubo portapezziTombstone support

Distanziale maggioratoBigger spacer

Art. 99A

Art. 99H

Art. 62

Piastra di interfaccia DIVIGER 205 per Zero PointDIVIGER 205 connecting plate for Zero Point

DIVIGER 205



9

ESEMPI di APPLICAZIONE ZERO POINTZERO POINT APPLICATION EXAMPLES for INTERFACE PLATES

Cubo a reticolo con bussole ed helicol riportati + 2 piastre Zero Point montate

Grid cube with bushings and helicoil + 2 Zero Point plates

Cubo con 6 Zero Point per lato

Zero Point with 6 Zero Point for each side

Spalla Zero Point per centro orizzontale Zero Point two sides tombstone for horizontal machining centre

Attrezzatura speciale con Zero Point applicata su tavola girevole HAASSpecial alluminum Zero Point fixture on HAAS rotary table

Lavorazione di particolare su piastra Zero Point Workpieces on Zero Point base plate

Morsa FMS montata su piastra Zero PointFMS vises mounted on Zero Point plates

Attrezzatura speciale con Zero Point applicata su tavola girevole NIKKENSpecial alluminum Zero Point fixture on NIKKEN rotary table

Zero Point indipendenti (Art.664) con carter di copertura in acciaio inox Independents Zero Point (Art.664) with cover plates steel inox

Gerardi modular system MORSE MODULARI DI PRECISIONE … · Forza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di...

Documents

Transcript of Gerardi modular system MORSE MODULARI DI PRECISIONE … · Forza di serraggio 5 ÷ 40 kN / Forza di...