Genova el

Πληθυσμός:612.000

Νόμισμα:1 Ευρώ (€) = 100 λεπτά

Ωράριο λειτουργίας:Τα καταστήματα είναι κατά κανόναανοιχτά 9.00-12.30 και15.30-19.30. Τα μεγάλαπολυκαταστήματα και τα σούπερμάρκετ μένουν συχνά ανοιχτά όλημέρα. Τα καταστήματα τροφίμωνείναι συνήθως κλειστά τααπογεύματα της Τετάρτης, ενώάλλα μαγαζιά μένουν κλειστά τοπρωί της Δευτέρας.

Internet:www.genova-turismo.itwww.turismoinliguria.itwww.mentelocale.it (οδηγόςπόλης για τη Γένοβα)

Τύπος:Il Secolo XIX La Repubblica LaStampa

Αριθμοί Άμεσης Ανάγκης:113 Άμεση δράση 115Πυροσβεστική 118 Ιατρικήβοήθεια (Ασθενοφόρο)

Τουριστικές Πληροφορίες:IAT Stazione Principe (γραφείοενημέρωσης τουριστών στονσιδηροδρομικό σταθμό Principeτης Γένοβας) Ανοιχτά καθημερινά9.00-13.00 και 14.30-18.30. Τηλ.:+39 (0)10 2462633www.genova-turismo.it

GENOVAΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΈΚΔΟΣΗΣ : 2009-03-09 | ΚΩΔΙΚΟΣ ΧΩΡΑΣ: ITΠεριεχόμενα: Η ΠΟΛΗ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ & ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ, ΦΑΓΗΤΟ,ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ, ΜΠΑΡ & ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΖΩΗ, ΨΩΝΙΑ, ΔΙΑΜΟΝΗ, ΧΡΗΣΙΜΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, Χάρτες

© 2007 Fastcheck AB. All rights reserved. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε: www.arrivalguides.com

GENOVAΗ Γένοβα, η επονομαζόμενη "la Superba" (η Εκπληκτική),είναι μια πόλη που εντυπωσιάζει βαθιά τον επισκέπτη.Χτισμένη αμφιθεατρικά ανάμεσα στη θάλασσα και τουςλόφους της Liguria (Λιγουρία), αυτή η πόλη με τηνμακραίωνη και πολυκύμαντη ιστορία ανηφορίζει από το λιμάνιαλλάζοντας όψη σε κάθε βήμα. Ευρωπαϊκή πολιτιστικήπρωτεύουσα το 2004, η Γένοβα έχει δεκάδες μουσεία καιγκαλερί, ένα διάσημο θέατρο και το μεγαλύτερο ενυδρείοστην Ευρώπη. Έχει επίσης μεγάλη αγορά, την καλύτερηνυχτερινή ζωή σε όλη τη Λιγουρία και εξαιρετικά εστιατόρια.Πολύ καλή ιδέα είναι οι ημερήσιες διακοπές σταπαραθαλάσσια χωριά της Λιγουρίας.

Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.coM

Η ΠΟΛΗ #THECITY#

Γένοβα: η γενέτειρα του ΧριστόφορουΚολόμβου και του Παγκανίνι, τομεγαλύτερο λιμάνι της Ιταλίας και, όπωςείπε ο Κάρολος Ντίκενς το 1844, μια πόλημε απρόσμενες αντιθέσεις. Αναγεννησιακάπαλάτια, μεγάλες λεωφόροι του 19ου αιώνακαι χρυσοποίκιλτες μπαρόκ εκκλησίες δίπλασε δαιδαλώδη και ανήλιαγα μεσαιωνικάκαλντερίμια. Στα στενά και σκοτεινάδρομάκια θα ανακαλύψετε εστιατόρια καιμπαράκια υψηλής αισθητικής. Η Γένοβακαλεί τον επισκέπτη να την εξερευνήσει καινα χαθεί στη μεσαιωνική της συνοικία, μίααπό τις μεγαλύτερες στην Ευρώπη: ηπεριπλάνηση είναι μέρος της όληςεμπειρίας. Το πανεπιστήμιο της Γένοβαςείναι ένα από τα μεγαλύτερα στην Ιταλίακαι ο μεγάλος φοιτητικός πληθυσμόςεγγυάται έντονη νυχτερινή ζωή.

More than 2 millionreaders per month

Do you want to reacheveryone travelling to

your destination?Our unique media can help!

Contact: [email protected]

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ &ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ #DOANDSEE#

ΠληροφορίαΑν σκοπεύετε να επισκεφθείτε τα μουσείατης Γένοβας, προμηθευτείτε την ειδικήκάρτα (πωλείται σε όλα τα μουσεία).Επιτρέπει ελεύθερη είσοδο σε 22 μουσείατης Γένοβας. Μπορεί επίσης ναχρησιμοποιηθεί για την αγορά εισιτηρίων μεέκπτωση για το Palazzo Ducale, τοενυδρείο της Γένοβας (Acquario), το Galata- Museo del Mare (Μουσείο της Θάλασσας),την Città dei Bambini e dei Ragazzi (Πόλητων Παιδιών), το Bigo, το Μουσείο Luzzatiστην Porta Siberia, το πάρκο Pallavicini στοPegli, τη Villa Durazzo στη SantaMargherita Ligure, το Palazzo Imperiale, τοθέατρο Carlo Felice, το Teatro Stabile, τοTeatro della Tosse, το Teatrodell’Archivolto, το Teatro Cargo.

Τιμή: A 48 hour Museum Card costs € 16 and 48 hour Museum &Bus Card costs €20.

Τα Μουσεία Της Strada NuovaΗ οδός Via Garibaldi, η οποία το 2006ανακηρύχθηκε μνημείο παγκόσμιαςπολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO,περιστοιχίζεται από τα αναγεννησιακάπαλάτια που έχτισαν οι πλουσιότερεςοικογένειες της Γένοβας τον 16ο και 17οαιώνα. Το Palazzo Bianco φιλοξενεί μιατεράστια συλλογή έργων ιταλών καιφλαμανδών ζωγράφων όπως ο Rubens, οVan Dyck και ο Caravaggio. To PalazzoRosso επίσης ξεχωρίζει για τη μοναδικήσυλλογή του, δωρεά της οικογένειας

|ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ: GENOVAΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΈΚΔΟΣΗΣ : 2009-03-09

http://ad.adtoma.com/adam/em/click/527149/cat=aegeanair.travelguides


Brignole-Sale που συνέλεξε τα έργα σεδιάστημα δύο αιώνων.

Διεύθυνση : Via GaribaldiΤηλέφωνο: +39 (0)10 557 4972Internet: www.stradanuova.it

Palazzo SpinolaΗ Εθνική πινακοθήκη, η οποία στεγάζεταισε ένα παλάτι του 16ου αιώνα πουπαραχωρήθηκε στο κράτος από τηνοικογένεια Spinola.

Διεύθυνση : Piazza Pelliceria 1Τηλέφωνο: +39 (0)10 246 7786Internet: www.palazzospinola.it

Μουσείο Της Θάλασσας "galata MuseoDel Mare"Το μεγαλύτερο μουσείο του είδους του στηΜεσόγειο και εκ των ων ουκ άνευ για όσουςθέλουν να κατανοήσουν σε βάθος τοποντοπόρο παρελθόν της Γένοβας.

Διεύθυνση : Calata Darsena 1 (Darsena-Via Gramsci).Τηλέφωνο: +39 010 234 5655Internet: www.galatamuseodelmare.it

ΕνυδρείοΈνα υπέροχο ενυδρείο, το μεγαλύτερο τουείδους του στην Ευρώπη: 10.000τετραγωνικά μέτρα αφιερωμένα στηνπροστασία του περιβάλλοντος και στηνπεριβαλλοντική εκπαίδευση!

Διεύθυνση : Area Porto Antico, Ponte Spinola.Τηλέφωνο: +39 010 2345678Internet: www.acquariodigenova.it

Ανελκυστήρας BigoΜια τεράστια κατασκευή που θυμίζειαράχνη και σας επιτρέπει να δείτε την πόληαπό ύψος 40 μέτρων. Θα εντυπωσιαστείτε!

Διεύθυνση : Area Porto Antico, near the aquarium.

San LorenzoΟ καθεδρικός ναός της Γένοβας με τηνυπέροχη ριγωτή μαρμάρινη πρόσοψη.Χρονολογείται από τον 12ο αιώνα, μεπανέμορφο εσωτερικό διάκοσμο ο οποίοςπεριλαμβάνει και μια βόμβα από τον Β΄Παγκόσμιο Πόλεμο που δεν έχει εκραγεί.

Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε τομουσείο του ναού (Museo del Tesoro di SanLorenzo).

Διεύθυνση : Piazza San Lorenzo, Cento StoricoΤηλέφωνο: +39 010 2471831Τιμή: Admission to cathedral is free. Treasury Museum andDiocesan Museum cost €5 each for adults. Group ticket availableat €3,50 (min. 10 people).Περισσότερες Πληροφορίες: Cathedral tours only available forgroups and upon request.

Μεσαιωνική ΣυνοικίαΗ μεσαιωνική συνοικία της Γένοβας, μίααπό τις μεγαλύτερες στην Ευρώπη,κυριαρχεί στο κέντρο της πόλης με ταδαιδαλώδη δρομάκια της (carrugi). Τακτίρια φτάνουν τους έξι ορόφους και ταστενά δρομάκια με πλάτος που σε κάποιασημεία δεν ξεπερνά τα δύο μέτρα,φιλοξενούν ωραία εστιατόρια, μπαρ καιμαγαζιά. Είναι αναπόφευκτο να χαθείτεοπότε χαλαρώστε και απολαύστε το!

Piazza San MatteoΜια μικρή, πολύ όμορφη πλατεία, έδρα τηςπανίσχυρης οικογένειας Doria επί 500χρόνια. Επισκεφθείτε επίσης την εκκλησίατου San Matteo που χρονολογείται από τον12ο αιώνα, και θαυμάστε το περιστύλιο πουπροστέθηκε τον 14ο αιώνα.

Διεύθυνση : Piazza San Matteo, Centro Storico.Τηλέφωνο: +39 010 247 4361

Palazzo RealeΑνεβείτε στο δεύτερο όροφο αυτού τουπαλατιού του 17ου αιώνα για την 45λεπτηξενάγηση στα αγγλικά ή ιταλικά ανάλογαμε την εθνικότητα των επισκεπτών. Τοεσωτερικό δεν έχει αλλάξει σχεδόν καθόλουτα τελευταία 200 χρόνια και είναι σίγουροότι θα σας εντυπωσιάσει.

Διεύθυνση : Via Balbi 10Τηλέφωνο: +39 010 271 0236

CamogliΈνα γραφικό ψαροχώρι 20 περίπουχιλιόμετρα ανατολικά της Γένοβας πουξεχωρίζει για τα έντονα χρώματα των



προσόψεων των σπιτιών του. Μπορείτε είτενα πάρετε βαρκάκι από τη Γένοβα(www.liguriaviamare.it) είτε να φτάσετε μετο τρένο (www.trenitalia.it) από τονσταθμό Stazione Principe. Από το Camogliμπορείτε να πάρετε το βαρκάκι(www.golfoparadiso.it) για το πανέμορφομοναστήρι San Fruttuoso του 10ου αιώνα.

ΦΑΓΗΤΟ #EATING#

Η Γένοβα και γενικότερα η Λιγουρία είναιδιάσημες για το πέστο τους, μια σάλτσα γιαζυμαρικά που φτιάχνεται από βασιλικό,κουκουνάρι, ελαιόλαδο και παρμεζάνα. Ανέχετε δοκιμάσει μόνο το πέστο του σούπερμάρκετ, είναι καιρός να ανακαλύψετε τοαυθεντικό πέστο. Τίποτα δεν μπορεί νασυγκριθεί με ένα πιάτο troffie ή trenette(τοπικά ζυμαρικά) με φρέσκο καταπράσινοπέστο. Άλλες τοπικές σπεσιαλιτέ είναι ηfarinata (σνακ από ρεβύθια που μοιάζει μεψωμί), η foccacia, τα ψάρια (ιδίως οαλατισμένος μπακαλιάρος "baccalà"), πιάταμε μανιτάρια και με γέμιση από κρέας.

Αν θέλετε να φάτε έξω στη Γένοβα κάντεσωστό προγραμματισμό. Πολλά εστιατόριαείναι κλειστά τις Κυριακές και το μεσημέριτου Σαββάτου.

La Buca Di San MatteoΈνα μικρό, πολύ κομψό εστιατόριο πουσερβίρει σπεσιαλιτέ της Λιγουρίας και τηςΤοσκάνης.

Διεύθυνση : Vico David Chiossone 5 r, near Piazza San Matteo.Τηλέφωνο: +39 010 869 0648

Ristorante ZeffirinoΟικογενειακό εστιατόριο που λειτουργείαπό το 1939 (τέσσερις γενιές εστιατόρωνσυνολικά) - το έχουν τιμήσει με τηνπαρουσία τους ο Frank Sinatra, ο RogerMoore και ο Pavarotti.

Διεύθυνση : Via degli Archi 2r, near Via XX Settembre and theMonumental BridgeΤηλέφωνο: +39 010 5705939 - 010 591990

La Cantina Di ColomboWine bar/εστιατόριο με χαλαρή και φιλικήατμόσφαιρα. Εξαιρετικά ζυμαρικά και πιάτακρεατικών και πλούσιος κατάλογοςκρασιών.

Διεύθυνση : Via di Porta Soprana 55-57 rΤηλέφωνο: +39 010 247 5959Internet: www.lacantinadicolombo.it

La Zucca BaruccaΜικρό οικογενειακό εστιατόριο με βιολογικάvegan πιάτα. Στα ανατολικά τουσιδηροδρομικού σταθμού Brignole. Κλειστότο μεσημέρι.

Διεύθυνση : Via Teodosia 9 r.Τηλέφωνο: +39 010 310 6391

Al VelieroΈνα ζωντανό οικογενειακό εστιατόριο,ελαφρώς εκκεντρικό με σπεσιαλιτέ ταολόφρεσκα ψαρικά. Σερβίρει επίσης πολύκαλά πιάτα ζυμαρικών.

Διεύθυνση : Via Ponte Calvi 10 r.Τηλέφωνο: +39 010 246 5773

Panson Dal 1790Πολύ δημοφιλές εστιατόριο σε μια μικρήπλατεία όπου υπάρχουν διάφορα μπαρ καιεστιατόρια. Σπεσιαλιτέ της Γένοβας και τηςΛιγουρίας.

Διεύθυνση : Piazza delle Erbe 5 (just south of Piazza Matteotti)Τηλέφωνο: +39 010 246 8903

Le Cantine SquarciaficoΈνας ατμοσφαιρικός χώρος στο εσωτερικόενός παλατιού του 16ου αιώνα. Αψιδωτήοροφή, πέτρινες κολώνες και ασπρόμαυροδάπεδο. Σπεσιαλιτέ της Λιγουρίας και



ενδιαφέρουσες παραλλαγές παραδοσιακώνσυνταγών. Ανοιχτό κάθε μέρα και μέχριαργά - η κουζίνα κλείνει στις 23.30.

Διεύθυνση : Piazza Invrea 3 r.Τηλέφωνο: +39 010 247 0823

ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ #CAFES#

Caffe ManginiΠολύ καλή επιλογή για καφέ και γλυκό -χαλαρή ατμόσφαιρα με ντόπιους θαμώνες.Ανοιχτό όλη την εβδομάδα.

Διεύθυνση : Via Roma (on Piazza Corvetto)

Caffe Degli SpecchiΑπό το 1917, με πανέμορφο εσωτερικόδιάκοσμο όπου κυριαρχούν οι καθρέφτες("specchi" στα ιταλικά). Αγαπημένο στέκιτων συγγραφέων και των καλλιτεχνών τηςπόλης. Καφές, απεριτίφ και μεσημεριανό.Ανοικτό 7.00 -20.30

Διεύθυνση : Salita Polaiuoli 43 r ( near Palazzo Ducale)Ωράριο λειτουργίας: Closed Sunday.

KlaingutiΆνοιξε το 1828 από τους ελβετούςαδελφούς Klainguti. Για καφέ, κέικ,μεσημεριανό και απεριτίφ.

Διεύθυνση : Piazza Soziglia 98.

Il Caffe Degli OreficiΕδώ θα βρείτε τον καλύτερο καπουτσίνοτης πόλης: τα δύο καφέ Orefici είναι μικράκαι πολύ δημοφιλή, ό,τι πρέπει για μιασύντομη στάση ίσα-ίσα για έναν καφέ.Ανοικτό 8.00 - 19.00

Διεύθυνση : Via degli Orefici 25r and Via XX Settembre

ΜΠΑΡ & ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΖΩΗ#BARSANDNIGHTLIFE#

Η Γένοβα έχει έντονη νυχτερινή ζωή,κυρίως χάρη στους 40.000 φοιτητές τουτοπικού πανεπιστημίου. Κατά τη διάρκειατης εβδομάδας τα μπαρ, τα wine bars(enoteche) και τα pubs είναι δημοφιλείςπροορισμοί - τα περισσότερα είναι μικρά καιοι θαμώνες μετακινούνται από το ένα στοάλλο στη διάρκεια της βραδιάς. Τα μπαρπου λειτουργούν βραδινές ώρες ανοίγουνσυνήθως στις 18.00 για απεριτίφ καιμένουν ανοιχτά ως τη 1 το πρωί. Τοσαββατοκύριακο μένουν ανοιχτά ως τις 2και πολλά έχουν DJ για τα βράδια τηςΠαρασκευής, του Σαββάτου και τηςΚυριακής. Κλαμπ θα βρείτε μακριά από τοκέντρο, προς την παραλία.

Roger CaféΈνα φθηνό και απλό καφέ-μπαρ, όπουσυχνάζουν οι φοιτητές της αρχιτεκτονικήςσχολής που βρίσκεται εκεί κοντά. Ανοιχτόαπό τις 7.00 πμ έως τις 1.00 πμ αλλά οικαλύτερες ώρες είναι αργά το απόγευμα καιτο βράδυ.

Διεύθυνση : Stradone S. Agostino

La LepreΑπλό και φιλικό καφέ-μπαρ με ωραίαατμόσφαιρα. Μπορείτε να φάτε, να πιείτεκαι να απολαύσετε jazz μουσική.

Διεύθυνση : Piazza Lepre 5r

Il BalconeΦιλικό εστιατόριο και μπαρ, με DJ τασαββατοκύριακα μετά τις 23.00. Ανοιχτό



από τις 18.00.

Διεύθυνση : Salita Pollaiuoli 22r

74 Art SystemΓια τους φαν της σύγχρονης τέχνης και τηςηλεκτρονικής μουσικής. Συγκεντρώνει πιοσοφιστικέ, μεγαλύτερης ηλικίας κόσμο σεσύγκριση με τα φοιτητικά μπαρ. ΑνοιχτόΤετάρτη - Σάββατο 22.00 με 2.00.

Διεύθυνση : Piazza Embriaci 1r

Louisiana Jazz ClubΦιλικό κλαμπ με live jazz μουσική τιςΠέμπτες και το Σάββατο ως τα μεσάνυχτα.Συγκεντρώνει ηλικιακά μεγαλύτερο κόσμο.

Διεύθυνση : Via S. Sebastiano 36r

BarbarossaΚοντά στην Porta Soprana και μόνο μερικάλεπτά από το Palazzo Ducale, ένα μικρόμπαρ που είναι πάντα γεμάτο και μετραπεζάκια έξω. Ανοιχτό ως τις 2.30.

Διεύθυνση : Piano S.Andrea 23 r

Mako DiscothequeΑνατολικά του κέντρου της πόλης.Σαββατοκύριακα αφιερωμένα σε EasyHouse’, RnB και Revival. Ετερόκλητοςκόσμος. Θα χρειαστεί να πάρετε ταξί.

Διεύθυνση : Corso Italia 28rInternet: www.makogenova.com

Britannia PubΦιλική pub αγγλικού τύπου με χαμηλόφωτισμό.

Διεύθυνση : Vico Casana 76r

Alle VolteΜια "birreria" με έντονη προσωπικότηταπου σερβίρει 80 μάρκες ρούμι!

Διεύθυνση : Piazza Manin 1a.

ΨΩΝΙΑ #SHOPPING#

Η αγορά της Γένοβας είναι πολύ καλή: θαβρείτε ακριβά καταστήματα γνωστώνσχεδιαστών αλλά και άλλες γνωστές μάρκεςκαθώς και φθηνές απομιμήσεις. Η Via XXSettembre είναι ό,τι πρέπει για τα ψώνιασας: μια μεγάλη λεωφόρος στο κέντρο τηςπόλης όπου θα βρείτε γνωστές αλυσίδεςκαταστημάτων, ακριβές φίρμες και μερικάπολύ καλά καταστήματα παπουτσιών. ΣτηVia Vernazza, παράλληλη της Via XXSettembre, θα βρείτε το γνωστό ιταλικόπολυκατάστημα Rinascente. Μπορείτεεπίσης να περάστε από την σκεπαστή αγορά"Mercato Orientale" όπου θα βρείτεφρούτα, λαχανικά, ψάρια, κρέας, τυριά καιψωμί. Σε αντίθεση με πολλά από τακαταστήματα της πόλης, η αγορά αυτή είναιανοιχτή και τα πρωινά της Δευτέρας. Εκείκοντά είναι και η Via Roma, για όσουςπροτιμούν την υψηλή ραπτική.

Παράλληλη αυτής είναι η Galleria Mazzini,με την εντυπωσιακή οροφή από γυαλί καιμέταλλο που χρονολογείται από τον 19οαιώνα. Εκεί θα βρείτε μικρά καταστήματαμόδας και αξεσουάρ καθώς και μικρά καφέ.Για οικονομικότερες αγορές κατευθυνθείτεπρος την οδό Maddalena στον δαίδαλο τηςμεσαιωνικής Γένοβας. Σε αυτό το κομμάτιτου ιστορικού κέντρου της πόλης θα βρείτεπληθώρα μικρών καταστημάτων με ρούχα,κοσμήματα, παπούτσια και αξεσουάρ καθώςεπίσης μπακάλικα καιφούρνους-ζαχαροπλαστεία. Η Via San Lucaείναι καλή επιλογή αν θέλετε ναεμπλουτίσετε την γκαρνταρόμπα σας με



ιταλική μόδα. Για προσφορές και outlet μεακριβές μάρκες πηγαίνετε στη Via Caffa.

ΔΙΑΜΟΝΗ #SLEEPING#

ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣHotel Bristol PalaceΤο καλύτερο ξενοδοχείο στο κέντρο τηςΓένοβας. Πολύ άνετο, λινά σεντόνια σε όλατα δωμάτια. Πλούσιο πρωινό καιεπαγγελματική εξυπηρέτηση. Αν τοεπιτρέπει ο προϋπολογισμός σας, ζητήστετη μίνι σουίτα.

Διεύθυνση : Via XX Settembre 35Τηλέφωνο: + 39 010 592 541Internet: www.hotelbristolpalace.com

ΠΟΛΥ ΚΑΛΟHotel Best Western MetropoliΣε πολύ βολική τοποθεσία. Προσφάτωςανακαινισμένο με πολύ ικανοποιητικάδωμάτια για ξενοδοχείο αυτού τουμεγέθους.

Διεύθυνση : Vico dei Migliorini 8 (near Piazza Fontane Marose)Τηλέφωνο: + 39 010 246 8888Internet: www.bestwestern.it

ΠΟΛΥ ΚΑΛΟHotel C.colomboΣε κεντρικό σημείο. Πολύ μικρό ξενοδοχείομε εκκεντρική διακόσμηση. Στα υπέρ τουσυγκαταλέγεται η φιλόξενη ταράτσα του.

Διεύθυνση : Via Porta Soprana 52rΤηλέφωνο: +39 010 251 3643Internet: www.hotelcolombo.it

ΚΑΛΟBalbi Family HotelΜικρό, οικογενειακό ξενοδοχείο κοντά στονσιδηροδρομικό σταθμό Stazione Principe.

Λιτό, με ωραία ζωγραφιστά ταβάνια σεμερικά από τα δωμάτια και φιλικόπροσωπικό. Δεν ενδείκνυται αν δεν θέλετενα ανεβαίνετε σκάλες.

Διεύθυνση : Via Balbi 21Τηλέφωνο: +39 010 247 2112

ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣBentley HotelΜοντέρνο και κομψό ξενοδοχείο 5αστέρων, σε κεντρική τοποθεσία.Στεγάζεται στο παλιό κτίριο της ILVA, τηςμεγαλύτερης βιομηχανίας σιδήρου καιχάλυβα της Ιταλίας!

Διεύθυνση : Via Corsica 4Τηλέφωνο: +39 010 53 15 111Internet: www.bentley.thi.it

ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣGrand Hotel SavoiaΤο ξενοδοχείο Grand Hotel Savoiaβρίσκεται στην παλιά πόλη της Γένοβας καιέχει θέα στο λιμάνι. Εύκολη πρόσβαση μετα πόδια στα βασικά σημεία τουριστικούενδιαφέροντος της πόλης.

Διεύθυνση : Via Arsenale di Terra 1 (κοντά στον σιδηροδρομικόσταθμό Principe)Τηλέφωνο: +39 010 26 16 41Internet: www.hotelsavoiagenova.it

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ#ESSENTIALINFORMATION#

ΑεροδρόμιοΤο διεθνές αεροδρόμιο Cristoforo Colombo(Genova Sestri) απέχει περίπου 6 χλμ. απότο κέντρο της Γένοβας. Υπάρχει λεωφορείογια τον σιδηροδρομικό σταθμό Principe πουαναχωρεί κάθε 30 λεπτά. Η διαδρομήδιαρκεί περίπου 30 λεπτά και στοιχίζει 4



ευρώ. Μπορείτε να αγοράσετε το εισιτήριοπάνω στο λεωφορείο. Είναι ημερήσιοεισιτήριο και μπορείτε να τοχρησιμοποιήσετε σε όλα τα αστικάλεωφορεία. Το απλό ημερήσιο εισιτήριοστοιχίζει 3,50 ευρώ (πωλούνται ημερήσιαεισιτήρια για τρία άτομα έναντι 7 ευρώ). Τοαπλό εισιτήριο στοιχίζει 1,20 ευρώ καιισχύει για 90 λεπτά. Τα εισιτήρια τωνλεωφορείων μπορούν επίσης ναχρησιμοποιηθούν στο μετρό, τουςανελκυστήρες και τα τρένα που εκτελούναστικά δρομολόγια.

Αν πάρετε ταξί από το αεροδρόμιο ως τονσιδηροδρομικό σταθμό Brignole θα σαςστοιχίσει 25 ευρώ περίπου.

Internet: www.aeroportodigenova.com

Τοπικές ΣυγκοινωνίεςΣτο ιστορικό κέντρο της Γένοβας μπορείτενα μετακινηθείτε μόνο πεζή - οι δρόμοιείναι πολύ στενοί για αυτοκίνητα. Το δίκτυοτων λεωφορείων είναι εκτεταμένο. Τοημερήσιο εισιτήριο στοιχίζει 3 ευρώ ενώ τοαπλό 1 ευρώ (ισχύει για 90 λεπτά).Μπορείτε να προμηθευτείτε εισιτήρια απότα σημεία πώλησης εφημερίδων καιπεριοδικών.

Η Γένοβα απέκτησε πρόσφατα γραμμήμετρό. Αναζητήστε το κόκκινο "M" για τουςσταθμούς, επτά συνολικά. Θα βρείτεαυτόματους πωλητές εισιτηρίων σε όλουςτους σταθμούς. Ένα εισιτήριο διάρκειας 90λεπτών στοιχίζει 1 ευρώ. Με 3 ευρώαγοράζετε εισιτήριο για ολόκληρη τηνημέρα.

Εκτός από το funicolare (τελεφερίκ) ηΓένοβα έχει ανελκυστήρες και για τουςντόπιους που ζουν στα ψηλότερα σημείατης πόλης. Θα τους βρείτε σε διάφορασημεία της πόλης και για να τουςχρησιμοποιήσετε αρκεί το απλό εισιτήριοτου λεωφορείου (ΑΜΤ).

Internet: www.amt.genova.it

ΤαξίΤα ταξί με επίσημη άδεια έχουν έναχαρακτηριστικό ασπροκίτρινο σήμα στιςπόρτες τους. Η χρέωση είναι κατά μέσο όρο1 ευρώ ανά χιλιόμετρο. Καλέστε 5966.

ΤαχυδρομείοΤο κεντρικό ταχυδρομείο βρίσκεται στη ViaDante αριθμός 4, κοντά στην Piazza DeFerrari.

Γραμματόσημα θα βρείτε στις tabacchierie(καταστήματα ειδών καπνιστού που θα τααναγνωρίσετε από το μεγάλο T στηχαρακτηριστική ασπρόμαυρη ταμπέλα).

ΦαρμακείαEuropa, Corso Europa 676, Τηλ.: + 39 010380 239

Τηλέφωνο: + 39 010 380 239

ΝοσοκομείαOspedale San Martino

Για έκτακτα περιστατικά ή αν χρειάζεστεασθενοφόρο καλέστε το 118.

Διεύθυνση : Largo Benzi 10Τηλέφωνο: +39 010 555 2316

ΤηλέφωνοΚωδικός χώρας για την Ιταλία: +39

Κωδικός περιοχής για τη Γένοβα, εντόςπόλης και στα περίχωρά της: 010

Ηλεκτρισμός230v, 50Hz


Via

ClaudioCarcassi

Via Nino Bixio

Via Canneto il Lungo

ViaMura

di Sa n Bern

ardino

Via

Mura diSantErasm

o

Maria

della

San

itá

ViaPa

lestro

ViaGoito

ViaPastrengo

Via Bensa Via

Caffaro

ViaAcquaro

ne

ViaAc

quarone

Via Acquaro

ne

Via

Oberto

Cancelliere

Via

Brign

ole

Cors

o

C arbon.

Corso

Carbo

nara

ViaPertinace

Paride

Salv

a

go

ViaCapraia

ViaAmegliaVia

Plaggio

Via Pl aggio

Via Domen

ico

Chiodo

ViaDomenic

o

Chiodo

Vi aAusonia

ViaAusonia

ViaBGuidobono

A nt

onioTavelta

Salita

diSan

Barna

ba

Fran

cescoSivori

Via Balbi

Via

dei cinque

San

ti

V. GiuseppeMSaporitiVia

Paleo

capa

ViaPa

leoc

apa

Via

Cas a rte

lli

Via

del Lagaccio

Viadel L

agaccio

Via

Ventotene

Via

Giuse

ppe

Avezzana

Galleria C Colombo

Martin

Passo

delle

Viadei Ce b

á

Sa

n Bart

olomeo

degli

degli Indoratori

Vico

d

Casana

Via

San

Luca

Via Garibaldi

Viadi S

Croce

Via dei Giustiniani

Felice Rom

ani

Viadi M

ontesano

Via

Cipro

Fino

cchiaro

Via Eugenio

Via Carlo

Via G

SalitaInfer

i ordi

Via U

Foscolo

Via Carducci

Casaccie Via

VRicci

Via

P eschiera

Via

Galata

ViaSa

n Vincenzo

Colombo

Via

VAMMarag

liano

ViaBanderali

ViaCastello

Via

degil Ar ch

i

Via

InnocenzoFru

goni

Grane

llo

Via

Via

Cesarea

ViaDFiasella

Via Ippolito D’Aste

Via

ViaAlessandro

Volta

Via

Jaco

poRuffin

i

Ravasco

VEugenio

Pi di Sarza

no

ViaS.G

iaco

moViaA

Gavotti

ViaIlva

Via Galeazzo Alessi

ViaFieschi

Salita dei Sassi

Malta

Salitadi

San

ta

ViaCarlo

Via

Piaggio

Muret

te

Vico

Aprile

Macaggi

Via

GiacomoeFilippo

Soprana

Salita Santa

San

Gerolamo

A rmen

i

Via del Santi

Via Luigi Cadorna

Via di Porta

Via della Maddalena

ViaLuc

coli

Viadi S

oziglia

ViaXXVAprile

Caterina

ViaMarco

Polo

ViaCa

ncelliere

VFederico Delpino

ViaCarso

Via

Carso

ViaCarso

ViaSan

PantaleoViaSPan

taleo

Via

CesareCa

bella

VMura

d

i SBa

rtol

ViaPie

tro

Sal.sup

erioredi

Via

Adam

o

Via del Campo

Via Andrea Dor ia

ViaAntonio

Burlando

ViaAntonioBurlando

Via

Leo

nardo

Montaldo

Viadel Chiappazzo

Mura

di

SantaChiara

Via di S Bernardo

Cap

puccine

Corso Dogali

Via Antonio Gramsci

Via

Bobbio

CorsoPeganini

Corso

Corso

Firenze

Cors oFirenzeC

orso

Firenze

ViaS U

goVia

Almeria

Corso

Ugo B

assi

ViaNap

oli

ViaNapol i

StradaSopraelevata

Aldo

Moro

StradaSopraelevata

Aldo

Moro

Via XX Settembre

ViaRo

ma

ViaAssar

otti

Via SerraViale IVNovem

b.

CorsoAndrea

Murade

lle

Magenta

ViaEdm

ondo

Asp rom

Solferino

Mura del Prato

CorsoMaurizio

Quadric

CorsoMentana

Via Armando Diaz

VBriga

taLigu

ria

ViaFium

e

DeAmicis

VialeBriga

taBisag

no

Vialede

llaB. P

artigian

e

ViaRivoli

Corso

AurelioSa

ffi

Corso Aurelio

Sa ffi

ViaCorsica

ViaGabri

eleD’A

nnunzio

Via San Lorenzo

ViaDante

ViaFilippo

TuratiFrateOlverio

Viale

ViaXII

Ottobre

Corso Car

lo Armellini

Corso

Bacino Porto Vecchio

Bacino delle Grazie

Galata Museodel Mare

CastelloBruzzo

StazioneMarittima

PalazzoDoria

Pamphili

SS Annunziatadel Vastato

PalazzoReale

Museo diArcheologia e

Etnografia Americana

Instituto diRicovero

Museo Civicodi Storia Naturale

"G Doria"

ArcoTrionfale

S Maria Assuntadi Carignano

AccademiaLinguisticadi Belle Arti

PalazzoDucale

Acquario

PalazzoSan Giorgio

Palazzo Tursi -Municipio

Casa diC Colombo

Stazione FSBrignole

Museo Diocesanodi Arte SacraSan

Lorenzo

Museodell’Antartide

Torre dEmbriaci

Museo d’ArteContemporanea

Museo Luzzatia Porta Siberia

S Giovanni diPré e Commenda

Museo del Risorgimento ecasa di G Mazzini

San Bartolomeodegli Armeni

VillaGropallo

Stazione F SPta Principe

MuseoAmericanistico

F Lunardi

CASTELLETTO

PRÉ

MADDALENA

PRÉ-MOLOMADDALENA

PORTORIA

PiazzaPiccapietra

PiazzaMarsala

MercatoOrientale

PiazzaGiacomoMatteotti

Museo diArte Orientale

PiazzaPortoria

PiazzaGiuseppeVerdi

PiazzaRaffaeleDe Ferrari

PiazzaCorvetto

PiazzaGiuseppeMazzini

PiazzaFontaneMarose

Piazzadel Portello

PiazzaSan Lorenzo

PiazzaDante

PiazzaCarignano

PiazzaGaleazzoAlessi

PiazzaColombo

PiazzaBrignole

Piazzadella Vittoria

PiazzaGoffredo Villa

Spianatadi Castelletto

PiazzaleEmanueleBrignole

PiazzaPedroFerreira

PiazzaStazioneMarittima

PiazzaAcquaverde

Piazzadel Principe

Villa Gruber

GiardiniTito

RosinaOrto

Botanico

Villa Serra

ParcoGropallo

GiardiniAchille

Pellizzari

0 250 m

A B C D

1

2

3

4


|Corso Andrea C3 C4Corso Aurelio Sa. B4 C4 D4Corso Carbonara B2Corso Carlo Armell. D2Corso Dagali B1 B2Corso Firenze B1 C1 C2Corso Magenta C2Corso Maurizio Qua. B3 B4Corso Mentana C4Corso Peganini C2Corso Solferino C2 D2Corso Ugo Bassi A1 B1Felice Romani D3Finocchiaro Aprile D4Galleria C Colombo C3 C4Martin Piaggio C2Mercato Orientale D3Mura del Prato D4Mura delle Cappucc. D4Mura di Santa Chia. C4Museo di Arte Orie. C3Paride Salvago C1 C2Pazzo delle Murett. C4Piazza Acquaverde A2Piazza Brignole D3Piazza Carignano C4Piazza Colombo D3Piazza Corvetto C3Piazza Dante C3Piazza del Portell. C2Piazza del Princip. A2Piazza della Vitto. D4Piazza di Sarzano B4 C4Piazza Fontane Mar. C3Piazza Galeazzo Al. C4Piazza Giacomo Mat. B3 C3Piazza Giuseppe Ma. C3Piazza Giuseppe Ve. D3Piazza Goffredo Vi. C2Piazza Marsala C2 C3Piazza Pedro Ferre. A1Piazza Piccapietra C3Piazza Portoria C3Piazza Raffaele De. C3Piazza San Lorenzo B3Piazza Stazione Ma. A2Piazzale Emanuele . B2Sal. superiore di . C2Salita dei Sassi B4 C4Salita di San Barn. B1Salita di Santa Ma. C2Salita Inferior di C3 D2Salita Santa Cater. C3San Bartolomeo deg. D2 D3Spianata di Castel. C2Strada Sopra. B2 B3 B4 C4V Brigata Liguria D4Via A Gavotti C4Via A M Maragliano D3 D4Via Acquarone C1 C2Via Adamo A1

Via Alessandro Vol. D4Via Almeria A1Via Ameglia C1Via Andrea Doria A2Via Antonio Burlan. D1 D2Via Antonio Gramsc. A2 B2Via Armando Diaz D4Via Assarotti C3 D2Via Ausonia B1Via Balbi A2 B2Via Banderali C4 D4Via Bartolomeo Gui. B1Via Bensa B2Via Bobbio D1Via Brignole B2Via Caffaro C2Via Cancelliere C1Via Canneto il Lun. B3Via Capraia C1Via Carducci C3Via Carlo D4Via Carlo Antonio . B1Via Carso C1 D1Via Casaccie C3Via Casartelli A1Via Castello C4 D4Via Cesare Cabella D2Via Cesarea D4Via Cipro D4Via Claudio Carcas. D3Via Colombo D3Via Corsica C4Via D Fiasella D3 D4Via Dante C3Via degil Archi C3 C4Via dei Cebá C3Via dei cinque San. A1Via dei Giustinian. B3Via del Campo B2Via del Chiappazzo D1 D2Via del Lagaccio A1Via del Santi Giac. C3 D3Via della Maddalen. B3 C3Via di Montesano D3Via di Porta Sopra. C3Via di S Bernardo B3Via di Santa Croce B3 B4Via di Soziglia B3 C3Via Domenico Chiod. C1 D2Via Edmondo De Ami. D3Via Eugenio D4Via Eugenio Ravasc. B4 C4Via Federico Delpi. C2Via Fieschi C4Via Filippo Turati. B3Via Fiume D3Via Francesco Sivo. B1Via G Macaggi D4Via Gabriele D’Ann. B4 C4Via Galata D3Via Galeazzo Aless. C4

Via Garibaldi B3 C3Via Giuseppe Avezz. A1Via Giuseppe Maria. A1 B1Via Goito C2Via Granello D4Via Ilva C4Via Innocenzo Frug. C3 C4Via Ippolito D’Ast. C4 D4Via Jacopo Ruffini C4Via Leonardo Monta. D1Via Luccoli C3Via Luigi Cadorna D4Via Malta D4Via Marco Polo B1 C1Via Mura di San Ba. D2Via Mura di San Be. D2Via Mura di Sant E. C1 D1Via Napoli A1 B1Via Nino Bixio C4Via Oberto Cancell. C1 C2Via Paleocapa A1 B1Via Palestro C2 D2Via Pastrengo C2Via Pertinace C1 C2Via Peschiera D3Via Pietro C2Via Plaggio C1Via Rivoli C4Via Roma C3Via S Ugo A1Via San Giacomo C4Via San Lorenzo B3Via San Luca B3Via San Pantaleo D1 D2Via San Vincenzo C3 D3Via Serra D3Via U Foscolo C3 D3Via V Ricci D3Via Ventotene A1Via XII Ottobre C3Via XX Settembre C3Via XXV Aprile C3Viale Aspromonte C4Viale Brigata Bisa. D4Viale della Brigat. D4Viale IV Novembre C3Vico d Casana B3 C3Vico degli Indorat. B3

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ: GENOVAΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΈΚΔΟΣΗΣ : 2009-03-09

Genova el

Documents

Transcript of Genova el