General Catalog 09/10

��

Outdoor Aerials

Satellite TV reception

Masthead mixers and amplifi ers

Multiband Amplifi ers

Line amplifi ers for MATV/SMATV/CATV

Headend Amplifi cation

Modular Headends

Distribution Elements

Networking

Multiswitches

Coaxial Cables

Connectors and Adapters

Digital Receivers

Indoor A/V Equipment

Field Strength Meters

Calculation Software

Technical Tables

Index of References

001

011

021

027

035

043

051

073

083

093

107

111

117

127

131

143

145

149

Active Outdoor DVB-T AntennaDIGIMAX

Log - Periodic AerialsLOG series

FM / DAB / BIIIAerialsF series

UHF AerialsY10 series

UHF AerialsMAXIMAL series

UHF AerialsTOP series

UHF AerialsEVO 45 series

Pluggable BoostersLG series

Ship AntennasAV series

Wideband Amplifi ersfor Ship Anennas

Wall bracketsfor mast

Clampsfor mast

Maststelescopic

Connectable Mastszinc

Towers180 series

Towers250 series

Wind Guidessteely

001 OutdoorAerials

002

002

003

003

004

004

005

005

006006008008

008008009

009

009

Reference LPS 0505

Code 9900505 Maximum power (mA) 50

Inputs / Outputs 1 / 1 Feeding 230 VAC / 50 Hz

Output voltage (VDC) 5 Packaging 1/10/60

Power supplyfor DIGIMAX

Reference DIGIMAX / 6

Code 9002029/6

Description Outdoor Antenna for DVB-T,F connector, with water proof protector

Gain (dB) 22

Regulation (dB) 20

Feeding / Consumption 5* VDC / 35 mA

Packaging 6

002. Outdoor Aerials

Reference LOG 512 F LOG 3235 F DIGILOG-E LOG 2845 F LOG 5045 F BVF

Code 0200512 0203235 0205051 0202845 0205045 0202000

Number of Elements 12 32 18 28 50 Clamp for

Channels 5-12 5-12/21-69 21-69 21-69 21-69 vertical

Gain (dB) 9 8/11 7 13,5 16,5 polarization

Length (mm) 670 800 600 1040 2040 -

Max. Diameter to fi x in mast (mm) 50 50 50 50 50 -

Quantity per pallet 70 70 200 120 108 -

Packaging 5 5 10 5 2 1

Log-PeriodicLOG series

BVFLOG 5045 FLOG 512 F LOG 3235 F DIGILOG-E LOG 2845 F

Outdoor Active DVB-T AntennaDIGIMAX

AZIMUT and slope adjustment

DIGIMAX

LPS 0505

Mast installation

* From LPS 0505 or DVB-T receivers

DVB-T - HDTV OPTIMIZED

F CONNECTOR WITH PROTECTION

ELEVATION ADJUSTMENT


GSM FILTER F CONNECTOR WITH PROTECTION

H/V POLARITYINSTALLATION FOR

MAST OR WALL

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

Reference F 0-F /10 F DAB F/10 F 7-F /10

Code 9003920/10 9003924/10 9003922/10

Number of Elements 1 omnidirectional 1 omnidirectional 7

Channels FM (87,5-108 MHz) DAB (195-223 MHz) 5-12

Gain (dB) 1 1 11

Length (mm) 800 650 1200

Max. Diameter to fi x in mast (mm)

60 60 60

Quantity per pallet 100 150 120

Packaging 10 10 10

Outdoor Aerials .003

Reference Y 10 4 F / 10 Y 10 5 F / 10 Y 10 U F / 10

Code 9003914 / 10 9003916 / 10 9003912 / 10

Number of Elements 15 15 15

Channels 21-37 38-69 21-69

Gain (dB) 11 11 11

Length (mm) 1135 1005 900

Max. Diameter to fi x in mast (mm) 60 60 60


Packaging 10 10 10

UHF AerialsY 10 series

Y 10

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

FM / DAB / BIII AerialsF series

F 0-F F DAB F F 7-F

F CONNECTORHERMETIC

CONNECTIONH/V POLARITY ROBUST

PACKAGING

DVB-T - HDTVOPTIMIZED

F CONNECTORHERMETIC

CONNECTIONH/V POLARITY ROBUST

PACKAGING

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

Reference TOP 21-F / 10 TOP 47-F / 5

Code 9003906 / 10 9003908 / 5

Number of Elements 21 47

Channels 21-69 21-69

Gain (dB) 12 14

Length (mm) 740 1274

Max. Diameter to fi x in mast (mm) 60 60

Quantity per pallet 80 60

Packaging 10 5


Maximal 64-F Maximal 76-F

UHF AerialsTOP series

Maximal 44-F

TOP 47-FTOP 21-F

Reference MAXIMAL 44-F / 10 MAXIMAL 64-F / 5 MAXIMAL 76-F / 5

Code 9003900/10 9003902 / 5 9003904 / 5

Number of Elements 34 48 60

Channels 21-69 21-69 21-69

Gain (dB) 13,5 14,5 16,5

Length (mm) 1006 1282 1902

Max. Diameter to fi x in mast (mm) 60 60 60


Packaging 10 5 5

UHF AerialsMAXIMAL series


F CONNECTOR HERMETIC CONNECTION

H/V POLARITYROBUST

PACKAGING



H/V POLARITY ROBUST PACKAGING

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

�� !��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

"#��

"#��


Reference EVO 45 / 6

Code 9003910 / 6

Number of Elements 42

Channels 21-69

Gain (dB) 17

Length (mm) 1045

Max. Diameter to fi x in mast (mm) 60

Quantity per pallet 60

Packaging 6

UHF AerialsEVO 45 series

EVO 45 Fte maximal exclusive design

Reference LG 100 LG 105 LG 106

Code 9000100 9000099 9000098

Frecuency (MHz) 470-862 470-862 175-862**

Gain (dB) 10 10 10

Output Level (dBuV) DIN 45004B 95 95 95

Noise Figure (N.F. TYP) <2 dB <2 dB <2 dB

Feeding (VDC) 12-24 5* 5*

Consumption (mA) 10 10 10

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Pluggable BoostersLG series

LG 100 in LOG antenna

* From LPS 0505 or DVB-T receivers** For LOG 3235F antennas

HIGH ELECTROMAGNETIC IMMUNITY

ALUMINIUM HOUSING

EXCELLENT NOISE FIGURE



H/V POLARITY ROBUST PACKAGING

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�$��


Reference LBS 30-12 P LBA 42 R11*

Code 0330030 0330042

Frecuency antenna + amplifer 47-862 + LMK AM AM / BI / FM / BIII / UHF

Gain (dB) 28 20 / 42 / 42 / 42 / 42

Output Level (dBuV) DIN 45004B 109 117

Feeding 12/24 VDC - 110/220 VAC 15 VDC / 300 mA

Packaging 1 1

LBS 30-12 P

Wideband Amplifi ersfor Ship Antennas

* Includes PS 15-300

Reference AV 16N AV 15N AV 14N

Code 0241320 0241319 0241318

Frecuency antenna + amplifer AM / BI / FM / BIII / UHF AM / BI / FM / BIII / UHF BI / FM / BIII / UHF

Gain (dB) 18 / 28 / 28 / 40 / 40 18 / 28 / 28 / 28 / 28 28 / 28 / 28 / 28

Output Level (dBuV) 2 x 109 2 x 109 2 x 109

Horizontal Reception Angle 360º 360º 360º

Antenna Diameter (mm) 540 540 540

Feeding 12/24 VDC110/220 VAC

12/24 VDC110/220 VAC

12/24 VDC110/220 VAC


Packaging 1 1 1

AV 16 N

Inner detail of nautical antenna

Ship AntennasAV series

These antennas have been designed to receive signals coming from radio and TV broadcasting stations when reception point is not located in a fi x place (ships, yatches, coaches...). They have an ABS plastic casing to pro-tect the dipole. Its assembly is very easy and covers most of radiobroadcasting frequencies.Inside of the dome there is a second reinforcement to avoid condensation. It consists of fi lling all the volume which is not occupied by the dipole with a polymer that is an impassable barrier for the humidity. It results extremely durable what lets dipole manufacturing in pure copper. Copper is a highly conductive material, it is very near to the ideal antenna, and looses are reduced considerably. Global design has been optimized to get a reception fi eld totally omnidirectional-same gain whatever is the angle between the emiter and the antenna.Available in three models that share same looking and their differences are in reception frequencies and gains.

RADIATION DIAGRAMS (dB)

In both cases, if it is necessary to install an outlet previous to the receiver this must be the reference AO 3 U in its female switch (power pass). In any case a second satellite receiver could be installed connecting it to the same outlet.

MAX T115 directly feeds DIGIMAX antenna.

Any receiver feeds the DIGIMAX antenna. For that, the usage of AS series splitters is obliged.

In this example of installation, since the DIGIMAX antenna is fed by the power supply LPS 0505,we can make any kind of distribution.TDT receivers must be programmed with the feeding OFF.

DISTRIBUTION

DIGIMAX INSTALLATIONS

Examples of installation


MAX T115 directly feeds LG 105 preamplifier connected to the DIGILOG-E antenna.

Any receiver feeds the LG 105 amplifier connected to the DIGILOG-E antenna. For that, the usage of AS series splitters is obliged.

UHF INSTALATION CHANNELS

MAX T115 directly feeds LG 106 preamplifier connected to the LOG 3235 F antenna.

BIII-UHF MIXED ANTENNA INSTALLATION

In both cases, if it is necessary to install an outlet previous to the receiver this must be the reference AO 3U in its female switch (power pass). In any case a second satellite receiver could be installed connecting it to the same outlet.

Any receiver feeds the LG 106 connected to the LOG 3235F antenna. For that, the usage of AS series splitters is obliged.


Reference GTS GTP 1 GTP 2 GME HG 35 HG 50

Code 9004000 9004001 9004002 9004003 9004049 9004050

Description wedge wallsimple bracket

wedge bracketflat plate200 mm

wedge bracketflat plate400 mm

embedable wallbracket350 mm

embedable wallbracket reinf.350 mm

embedable wallbracket reinf.500 mm

Clamp Dimensions 60 60 60 60 60 60

Packaging 20 12 12 24 20 12

Reference M 325 M 332 M 338 M 345 M 350 GT 20 GT 40

Code 9004031 9004032 9004033 9004034 9004035 9003041 9003042

Description telescopicmast

telescopicmast

telescopicmast

telescopicmastmy

telescopicmast

clamp for50 mm mast

clamp for50 mm mast

Dimensions (mm) 3000 x 25 x 2 3000 x 32 x 2 3000 x 38 x 2 3000 x 45 x 2 3000 x 50 x 1,5 200 400

Packaging 6 6 6 4 6 16 12

GTP 1GTS GTP 2 GME HG 35 HG 50

Wall bracketsfor mast

Telescopics mast GT 20 - 40

Maststelescopic

Reference BRC BRL BRD

Code 9004004 9004005 9004027

Description short clamp long clamp double clamp

Max. diameter of the mast (mm) 60 60 60

Packaging 50 50 75

BRDBRLBRC

Clampsfor mast

Reference M 150 M 250 M 340

Code 9004009 9004010 9004066

Description connectable mast connectable mast connectable mast

Dimensions (mm) 1500 x 35 x 1,5 2500 x 35 x 1,5 3000 x 40 x 2


Packaging 6 6 4

Connectable Mastszinc


Reference CPV 2 CPV 2-50 CPV 25 CPV 25-50 CPV 3 CPV 3-50 CPV 4

Code 9004016 9004016-50 9004017 9004017-50 9004018 9004018-50 9004040

Description steelywind guide

steelywind guide

steelywind guide

steelywind guide

steelywind guide

steelywind guide

steelywind guide

Dimensions (mm) ø

2 2 2,5 2,5 3 3 4

Meters 100 50 100 50 100 50 100

Packaging 1 1 1 1 1 1 1

Reference TFT 180/1 TFT 180/2 TIT 180 BFT 180* BGT 180 BAT 180*

Code 9180000 9180001 9180002 9180003 9180004 9180005

Description top sectiontower 1.5m

top sectiontower 2.5m

middle sectiontower 2.5m

fixed towerbase

fixed towerbase with hooks

towerbase with hooks

Surface treatment Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc


Reference TFT 250/2 TIT 250 BFT 250* BGT 250 BAT 250*

Code 9180010 9180011 9180012 9180013 9180014

Description top sectiontower 2.5m

middle sectiontower 2.5m

fixed towerbase



Surface treatment Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc

Packaging 1 1 4 4 4

Wind Guidessteely

Towers250 series

BFT 250TFT 250/22 Towers anchorage

2 Towers anchorage

TIT 250 BGT 250 BAT 250

CPV 25

BFT 180TFT 180/1 TIT 180TFT 180/2 BAT 180BGT 180

Towers180 series

* Compatible with CGT12 (see page 018)

* Compatible with CGT12 (see page 018)

58 and 80 cm Steel Offset DishesOR series

58 and 80 cm Steel Offset Dishes Painted SupportQR series

Steel Offset Dishes - Painted Support(Ø 100 - Ø 130 - Ø 150 - Ø 180) OS series

80 cm Aluminium Offset Dishes.Painted SupportPR series

100 cm Aluminium Offset Dishes.Painted Galvanized Steel SupportOS series

LNC’sSingle

LNC’sTwin

012

013

013

014

014

015

015

011 Satellite TV reception

LNC’sQuad and Octo

LNC’sQuattro

LNC’sTwin + TV

Satellite Finder

DiSEqC Switchesmast installation, UMS series

Hot-galvanized supportsfor Offset Dishes

Brackets for Offset Dishes

Accessoriesfor Offset Dishes OR/QR series

Multifocus

016

016

017

017017

017

018

018

018

Reference OR 80 SB-24 OR 80 SB-150

Code 0788011-24 0785811-150

Delivery Presentation Box 24 unit Bulk pallet 150 pc

Dimensions (mm) vert. x horiz. 800 x 740 580 x 510

Refl ector Material Galvanized Steel Galvanized Steel

Support Material Galvanized Steel Galvanized Steel

Paint/Colour Epoxi - Poliester/RAL 7035

Epoxi - Poliester/RAL 7035

Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 37,2 11,7-12,75 GHz - 37,7

10,7-11,7 GHz - 35,011,7-12,75 GHz - 35,5

Max. Support Diameter (mm) 60 60

Quantity per pallet 4 boxes of 24 pc 150 pc

Reference OR 58 SB-24 OR 58 SB-400

Code 0785811-24 0785811-400

Delivery Presentation Box 24 unit Bulk pallet 400 pc


Refl ector Material Galvanized Steel Galvanized Steel




Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 35,011,7-12,75 GHz - 35,5

10,7-11,7 GHz - 35,011,7-12,75 GHz - 35,5


Quantity per pallet 5 boxes of 24 pc 400 pc

012. Satellite TV reception

58 and 80 cm Steel Offset DishesOR series

Fte maximal offset dishes advantages

Packaging 1 and 4 units

OR series

Rear view

Perfect con-tact between the disc and the headend, which confers big robust-ness and wind resistance.

Solid headend made of galvanized steel in an only piece. Abundant reinforcement strips and distance limit inserted

Special nuts that allow using only one key of 13 mm for the whole antenna.

Squared holes and special anti-turn screws

Special inserted nuts thatminimize the installation time (QR and PR series)

Aluminium arm with water-spills and lead-through cable. Anti-corrosion guarantee

And for the more demanding ones,all kind ofoptions:

LNC fixation inZamack or lateral rod.

* Under demand, you can order the individual or 4 pc cardboard box separately

Reference QR 58 SB-24

Code 0775811-24

Delivery Presentation Box 24 pc

Dimensions (mm) vert. x horiz. 580 x 510

Refl ector Material Galvanized Steel

Support Material Galvanized Steel


Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 35,011,7-12,75 GHz - 35,5

Max. Support Diameter (mm) 60

Quantity per pallet 5 boxes of 24 pc

Reference QR 80 SB-24

Code 0778011-24

Delivery Presentation Box 24 pc


Refl ector Material Steel



Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 37,2 11,7-12,75 GHz - 37,7



Satellite TV reception .013

58 and 80 cm Steel Offset Dishes - Painted SupportQR series

Reference OS 100 PL OS 130 G OS 150 G OS 180 G

Code 0701105-PL 0701126 0701128 0701130

Delivery Presentation 1 pallet 25 pc Box 1 pc Box 1 pc Box 1 pc

Dimensions (mm) mnn vert. x horiz. 980 x 900 1350 x 1200 1630 x 1500 1950 x 1800

Refl ector Material Galvanized Steel Galvanized Steel Galvanized Steel Galvanized Steel

Support Material Galvanized Steel Galvanized Steel Galvanized Steel Galvanized Steel





Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 40,211,7-12,75 GHz - 41,0

12,5 GHz - 43 12,5 GHz - 45 12,5 GHz - 46,5

Max. Support Diameter (mm) 60 76 76 76

Parabolic weight (Kg) 8 12,20 22,70 39,60

Quantity per pallet 25 pc 1 pc 1 pc 1 pc

Steel Offset Dishes - Painted Support (Ø 100 - Ø 130 - Ø 150 - Ø 180) OS series

Painted and galvanized support

Front view

Inserted nuts

OS 100 Rear OS 130 G Rear OS 180 GOS 130G - 150G - 180GRear support OS 100


Reference PR 80 AB-24 PR 80 AG-24

Code 0798021-24 0798022-24

Delivery Presentation Box 24 units Box 24 units


Refl ector Material Aluminium Aluminium


Paint/Colour Epoxi - Poliester/RAL 7035 Epoxi - Poliester/ RAL 7016

Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 37,211,7-12,75 GHz - 37,7

10,7-11,7 GHz - 37,211,7-12,75 GHz - 37,7


Quantity per pallet 4 boxes of 24 pc 4 boxes of 24 pc

80 cm Aluminium Offset Dishes. Painted SupportPR series

Reference OS 100 AL-PL

Code 0701100-PL

Delivery Presentation 1 pallet 25 units


Refl ector Material Aluminium

Support Material Galvanized Steel and painted


Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 40,211,7-12,75 GHz - 41,0



Rear support in steelOS 100 AL

100 cm Aluminium Offset Dishes. Painted Galvanized Steel SupportOS series

Ral 7035 Ral 8012Ral 7016

Reference PR 80 AR-24

Code 0798023-24

Delivery Presentation Box 24 units


Refl ector Material Aluminium


Paint/Colour Epoxi - Poliester/ RAL 8012

Gain (dB) 10,7-11,7 GHz - 37,211,7-12,75 GHz - 37,7



Inserted nuts detail

Zamak bracket for LNC


Reference LNC 54 US LNC 54 US EVO LNC 23 US LNC 22

Code 0400064 0400082 0402302 0400164

LNC Type Twin Twin Twin 23 mm Monoblock twin 6º

Input Frequencies (GHz) 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75

L.O. (GHz) 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60

Outputs 2 2 2 2

Noise Figure TYP (dB) 0,3 0,3 0,3 0,3

Gain (dB) Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55

Feeding 13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC / 0-22 KHzSAT A/B: DiSEqC 1.0

Consumption (mA) Max. 185 Max. 185 Max. 185 Max. 210

Packaging 1/24 1/24 1/20 1/12

Reference LNC 34 U LNC 54 U LNC 30 LNC 30 BA LNC 20 LNC 20 BA LNC 23 U

Code 0400072 0400065 0400170 0400172 0400166 0400167 0402300

LNC Type Single Single Monoblock single 4,3º

Monoblock single 4,3º

Monoblock single 6º

Monoblock single 6º

Single 23 mm

Input Frequencies (GHz) 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75

L.O. (GHz) 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60

Outputs 1 1 1 1 1 1 1

Noise Figure TYP (dB) 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

Gain (dB) Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55

Feeding 13-18 VDC/ 0-22 KHz

13-18 VDC/ 0-22 KHz

13-18 VDC /0-22 KHzSAT A /B: DiSEqCA: Astra 19,2ºEB: Astra 2 23,5ºE

13-18 VDC /0-22 KHzSAT A /B: DiSEqCA: Hotbird 13,0ºEB: Eurobird 9,0ºE

13-18 VDC /0-22 KHzSAT A /B: DiSEqCA: AstraB: Hotbird

13-18 VDC /0-22 KHzSAT A /B: DiSEqCA: HotbirdB: Astra

13-18 VDC /0-22 KHz

Consumption (mA) Max. 95 Max. 95 Max. 100 Max. 100 Max. 100 Max. 100 Max. 95

Packaging 1/48 1/72 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48

LNC’sSingle

LNC 20 / LNC 30 LNC 23 ULNC 34 U LNC 54 U

LNC’sTwin

LNC 54 US / EVOLNC 54 US LNC 22LNC 23 US


Reference LNC 544 QS LNC 544 QS EVO LNC 23 QS LNC 24 LNC 58 S LNC 23 OC

Code 0400069 0400084 0402304 0400169 0400073 0402308

LNC Type QUAD QUAD QUAD 23 mm Monoblock QUAD 6º EIGHT EIGHT 23 mm

Input Frequencies (GHz) 10,70- 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75

L.O. (GHz) 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60

Outputs 4 4 4 4 8 8

Noise Figure TYP (dB) 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

Gain (dB) Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55 Min. 55

Feeding13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC / 0-22 KHzSAT A/B: DiSEqC 1.0

13-18 VDC /0-22 KHz

13-18 VDC /0-22 KHz

Consumption (mA) Max. 230 Max. 230 Max. 230 Max. 230 Max. 240 Max. 240

Packaging 1/24 1/24 1/20 1/12 1/24 1/20

Reference LNC 544 LNC 544 EVO LNC 23 QT

Code 0400067 0400086 0402306

LNC Type Quattro Quattro Quattro 23 mm

Input Frequencies (GHz) 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75 10,70 - 12,75

L.O. (GHz) 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60 9,75 / 10,60

Outputs 4 4 4

Noise Figure TYP (dB) 0,3 0,3 0,3

Gain (dB) Min. 55 Min. 55 Min. 55

Feeding 12 - 20 VDC 12 - 20 VDC 12 - 20 VDC

Consumption (mA) Max. 170 Max. 170 Max. 170

Packaging 1/24 1/24 1/20

LNC’sQuad and Octo

LNC 23 OCLNC 58 SLNC 24LNC 544 QS EVOLNC 544 QS

LNC 544

LNC’s Quattro

LNC 544 EVO LNC 23 QT / LNC 23 QS

Reference UMS 125 UMS 141 UMS 225

Code 0702218 0702224 0702225

Number Inputs 2 4 2 x LNC Twin

Switching mode DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0

Pass Loss < 2 dB < 2 dB < 2 dB

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Reference PG 32 PG 40

Code 9003070 9003071

Installation Type Wall / mast / rail Wall / mast / rail

Diameter / Size 32 40

Plate Size 125 x 105 200 x 135

Recommended Antenna OR 58 OR 58 / OR 80

Packaging 1/10 1/2

Reference Busca Busca +

Code 0702230 0702232

Description Satellite finder by signal strengthand beeper. It indicates feedingLNC and tone of 22 KHz.

Satellite finder by signal strengthand beeper. It indicates feedingLNC, tone of 22 KHz andDiSEqC detection.


Satellite Finder

Hot-galvanized supports for Offset Dishes

UMS 141

DiSEqC Switchesmast installation, UMS series

Busca

PG 32

IInstallation in mast Installation in rail

PG 40

Compatible with bridle ref. BRC and BRL (see page 008)

HIGH ANTI-CORROSION RESISTANCE

Reference LNC 54 US-TVCode 0400087

LNC type Twin + TV

Input frecuencies (GHz) 10,70 - 12,75

Local oscillators per band (GHz) 9,75 / 10,60

Outputs 2 x 47 - 2150 MHz

Noise fi gure TYP (dB) 0,3

Conversion Gain (dB) Min. 55

Input terrestrial band 1

Terrestrial band frecuencies (MHz) 47-862

Terrestrial insertion losses (dB) 5

Decouple between Ter / Sat (dB) 25

Feeding 13-18 VDC / 0-22 KHz

Consumption (mA) Max. 185

Packaging 1/24

LNCTwin + TV

* See sketch in page 019

LNC 54 US-TV

Reference CLAMP SOP-4 SOP-4E

Code 0802000 0802002 0802003

Description Support for LNCin Zamak

It allows the connectionof the rods and guiding4 coaxial cables.

Adaptor for SOP-4to guide and supportanother 4 coaxial cables.

Packaging 1 1 1

Accessoriesfor Offset Dishes OR/QR series


Reference MF 1B SMF 2 MF U MF 3 U

Code 0701109 0400150 0701116 0701117

Description Multifocus 2LNC’s 6º 9º

Soport multifocus 6ºnot-centered in Zamak

Universal Multifocus2 LNC*

Universal Multifocus3 LNC*

Packaging 1/100 1/60 1/24 1

Reference P 40* P 40 L P 50 S P 50 P P 60 S

Code 9003048 9003048-L 9003050 9003010 9003011

Installation Type Wall / mast /rail

Wall Floor Wall Floor

Diameter / Size 40 40 50 50 60

Plate Size 120 x 90 180 x 140 200 x 200 200 x 200 200 x 200

Weight 1 1,5 4 4 5

Recommended Antenna OR 58 / OR 80 OR 58 / OR 80 OS 100 OS 100 OS 130

Packaging 1/10 1/10 1 1 1

Brackets for Offset Dishes

Multifocus

SMF 2

MF 1B

MF 3 U

MF U

Reference P 60 P P 76 S P 76 P CGT 12 PLP 200

Code 9003012 9003014 9003015 9004019 9003049

Installation Type Wall floor Wall Threated Hook Plate for building in

Diameter / Size 60 76 --- --- ---

Plate Size 200 x 200 250 x250 250 x250 --- 200 x 200

Weight 5 6 6 --- ---

Recommended Antenna OS 130 OS 130 OS 130 --- ---

Packaging 1 1 1 1/25 1

* Multifocus can be fi xed over the LNC in any kind of antenna

P 40

P 50 S

P 40 L

P 50 P P 60 S

CGT 12P 60 P

PLP 200

CLAMP and SOP-4E

SOP-4E detail

* Compatible with bridle ref. BRC and BRL (see page 008)

Examples of application

UMS 125 SWITCH INSTALLATION

The UMS 125 switch allows a receiver to reach the signal of 2 dishes, through just one cable due to of the DiSEqC 1.0 protocol.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

UMS 225 SWITCH INSTALLATION

LNC 544 QS INSTALLATION

The reference 544 QS allows direct connection to 4 independent receivers. The 4 users can be in the same room or in independent ones. Four different cables go out from the LNC to each receiver.

The UMS 225 switch allows 2 different receivers to reach the signal of 2 dishes, in an independent cable due to of the DiSEqC 1.0 protocol.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

LNC 54 US-TV INSTALLATION

��

��

��

��

��

��

��

��

The LNC mixes the terrestrial signal with the two universal outputs providing two complete outputs (RF + IF)


021 Masthead mixers and amplifi ers

Insertable Filters for AMC / KMC amplifiers

Pre-amplifi ers with high gain and low noise fi gureM1000 series

Power SuppliesLPS series

Shielded MixersMF series

Low Gain Amplifi ersLG series

Connectable accessoriesfor LG seriesPower stages and IF mixers

Confi gurableMast Amplifi ersAMC 100 / AMC 200 series

Confi gurable Mast KitsKMC series

024

025

025

025

022

022

023

023

Reference LGP 200 LGP 201 Reference MIX LG

Code 9000330 9000331 Code 9000105

Input Frecuency (MHz) 47-862 47-862 Inputs and band 2:SAT/TER

Gain (dB) 10 10 Current pass TER/SAT

Output level* (dBuV) 112 112 Insertion Loss (dB) TER/SAT<1,5 dB

Consumption (mA) 60-80 70 Decouple (dB) >25

Feeding (VDC) 24 12

Packaging 1/10/60 1/10/60 Packaging 1/10/60

Reference LG 225 LG 226 LG 227 LG 228 LG 229 LG 260 LG 261

Code 9000325 9000326 9000327 9000328 9000329 9000340 9000341

Inputs and bands 1: BIII 2: UHF

1: B-III 1: B IV 1: B V

1: VHF2: UHF

1: LOG (BIII+UHF)1: UHF

1: LOG (BIII+UHF)1: FM

1: UHF 1: VHF1: UHF

Gain (dB) 22 22 22 22 22 26 VHF/UHF: 22/26

Regulation (dB) BIII: 15UHF: 10

BIII: 15B IV -B V: 10

VHF: 15UHF: 10

LOG: 15UHF: 10

LOG: 15FM: 10

UHF: 10 VHF: 15UHF: 10

Output level* (dBuV) 106 106 106 106 102 106 106

Consumption (mA) 80 80 80 80 65 80 80

Feeding (VDC) 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Reference LG 220 LG 221 LG 222 LG 223 LG 224

Code 9000320 9000321 9000322 9000323 9000324

Inputs and band 1: UHF 1: B-III1: UHF

1: FM1: UHF

1: FM 1: B-III 1: UHF

1: B-III + UHF

Gain (dB) 22 22 22 22 22

Regulation (dB) 10 BIII: 15UHF: 10

FM: 15UHF: 10

BIII-FM: 15 UHF: 10

BIII: 15UHF: 10

Output level* (dBuV) 102 102 102 102 102

Consumption (mA) 65 65 65 65 65

Feeding (VDC) 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Low Gain amplifi ersLG series

* According to DIN 45004B

FM: 87-108 MHz / BIII: 175-230 MHz / VHF: 47-230 MHz / BIV: 470-606 MHz / BV: 606-862 MHz / UHF: 470-862 MHz/ LOG 175-862 MHZ. All inputs with Gain Regulation

* According to DIN 45004B law

022. Masthead mixers and amplifi ers

LG 222

LG 225

The Power Amplifi ers LGP allows us to amplify extra 10 dB in Gain and in Output Level in LG Amplifi ers.The MIX LG allows the IF signal to be mixed in theLG 225 + LGP 200 same outer box than the one user for the LG Amplifi ers.

LG 225 + LGP 200 LG 225 + MIX LG


IP 55 PROTECTION INDEX

NOISE FIGURE REDUCED UHF 2.5 dB

Connectable accessories for LG seriespower stages and IF mixers

ALUMINIUM HOUSING


HIGHDECOUPLE

Reference KMC 300 KMC 301 KMC 302 KMC 303 KMC 304 KMC 305 KMC 306

Code 9003505 9003517 9003518 9003519 9003506 9003520 9003521

Inputs and bands 2: VHF (47-230 MHz)3: UHF (470-862 MHz)

1: UHF (470-862 MHz) 1: VHF (47-230 MHz)1: UHF (470-862 MHz)

1: VHF (47-230 MHz)2: UHF (470-862 MHz)

2: VHF (47-230 MHz)3: UHF (470-862 MHz)

2: VHF (47-230 MHz)2: UHF (470-862 MHz)

2: VHF (47-230 MHz)1: UHF (470-862 MHz)

Filters Included No No No No Yes: 3 (FB-3, FB-4 y FB-5) VHF 1: Filter FB3 VHF 1: Filter FB3

Gain (dB) VHF: 26 / UHF: 34 UHF: 40 VHF: 30 / UHF: 40 VHF: 30 / UHF: 36 VHF: 26 / UHF: 34 VHF 1: 30 VHF 2: 18UHF: 36

VHF 1: 30 VHF 2: 18UHF: 40

Regulation (dB) VHF: 20 dBUHF: 15 dB

UHF: 15 dB VHF: 20 dBUHF: 15 dB

VHF: 20 dBUHF: 15 dB


VHF: 20UHF: 15

VHF: 20UHF: 15

Noise Figure (dB) UHF: 6 / VHF: 4 UHF: 3,5 UHF: 3,5 / VHF: 4 UHF: 5 / VHF: 4 UHF: 6 / VHF: 4 UHF: 6 / VHF: 4 UHF: 3,5 / VHF: 4

Output level** (dBuV)

114 114 114 114 114 114 114

Feeding (VDC) 12 12 12 12 12 12 12

Consumption (mA) 170 150 150 160 170 160 150

Vdc Pass Yes / 2 UHF Yes / 1 UHF Yes / 1 UHF Yes / 2 UHF Yes / 2 UHF Yes / 2 UHF Yes / 1 UHF

Power Supply Included

LPS 1222 LPS 1222 LPS 1222 LPS 1222 LPS 1222 LPS 1222 LPS 1222

Packaging 1/5/15 1/5/15 1/5/15 1/5/15 1/5/15 1/5/15 1/5/15

Reference AMC 108 AMC 109 AMC 110 AMC 202* AMC 210 AMC 214

Code 9003515 9003516 9003511 9003510 9003512 9003514

Inputs and bands 1 UHF 1: VHF1: UHF

1: VHF2: UHF

2: VHF (47-230 MHz)2: UHF (470-862 MHz)

2: VHF (47-230 MHz)3: UHF (470-862 MHz)

2: VHF (47-230 MHz)3: UHF (470-862 MHz)

Filters Included No No No No No Yes: 3 ( FB-3, FB-4 and FB-5)

Gain (dB) UHF: 32 VHF: 20 / UHF: 32 VHF: 20 / UHF: 28 VHF: 18 / UHF: 26 VHF: 18 / UHF: 26 VHF: 18 / UHF: 26

Regulation (dB) UHF: 15 dB VHF: 20 dBUHF: 15 dB


2: VHF: 20 dB2: UHF: 15 dB

2: VHF: 20 dB3: UHF: 15 dB

2: VHF: 20 dB3: UHF: 15 dB

Noise Figure (dB) UHF: 3,5 UHF: 3,5 / VHF: 4 UHF: 5 / VHF: 4 UHF: 6 / VHF: 4 UHF: 6 / VHF: 4 UHF: 6 / VHF: 4

Output level** (dBuV) 110 110 110 110 110 110

Feeding (VDC) 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24 12 to 24

Consumption (mA) 65 65 85 100 100 100

Vdc Pass Yes, 1 UHF Yes, 1 UHF Yes, 2 UHF Yes/ 2 UHF Yes/ 2 UHF Yes/ 2 UHF

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Masthead mixers and amplifi ers .023

* 1 of the UHF input controles 2 filters** According to DIN 45004B

Confi gurable Masthead Amplifi ersAMC 100 / AMC 200 series

Confi gurable Masthead kitsKMC series

KMC 304 Kit Filters configuration details

AMC 109



WIDE RANGE OF FILTERS


100%CONFIGURABLE

IP 55PROTECTION INDEX


100% CONFIGURABLE

** According to 45004B


Reference* FQP-xx FTP-xx FAS-xx-yy FMP-xx FMR-xx FAR-xx-yy

Code* 0300215-xx 0300214-xx 0300216-xx-yy 0300207-xx 0300208-xx 0300217-xx-yy

Description 4 channels BandPass Filter

3 channel BandPass Filter

Band Pass Filterwith customizedBW


1 channelRejectionFilter

Band PassRejection Filter

Selectivity (dB) ≥ 15 + / - 20 MHz

≥ 15 +/ - 20 MHz

≥ 2 + / - 2 CH≥ 5 + / - 4 CH

≥ 20 ± 20 MHz ≥ 20 ± 20 MHz ≥ 2 + / - 2 CH≥ 5 + / - 4 CH

Cut Channel fromC21 to C66

fromC21 to C67

fromC21 to C69

fromC21 to C69

fromC21 to C69

fromC21 to C69


Reference* FPB-xx FPB-xx-Ryy FPA-xx FPA-xx-Ryy FBP-x / x+1

Code* 0300205-xx 0300205-xxyy 0300206-xx 0300206-xxyy 0300201-x / x+1

Description Low Pass Filter Low Pass Filter and channelrejection

High PassFilter

High Pass Filter and channel re-jection

2 channels PassFilter

Selectivity (dB) ≥ 20 + 20 MHz ≥ 20 + 20 MHz ≥ 20 - 20 MHz ≥ 20 - 20 MHz ≥ 20 - 20 MHz


fromC25 to C43

fromC30 to C65

fromC30 to C65

fromC21 to C69

Packaging 1 1 1 1 1

Insertable Filtersfor AMC / KMC amplifiers

* xx: indicate the cut channel / yy: indicate the rejection channel.

FB 3FBI-FBM

Reference FBI FBM FB-3 FDAB FB-4 FB-5

Code 9003600 9003601 9003602 9003603 9003604 9003605

Description Insertable filterBI

Insertable filter FM

Insertable filter BIII

Insertable filter Band DAB

Insertable filter Band IV

Insertable filter Band V

Frequency Pass (MHz) 47-68 87-108 175-230 190-224 470-606 606-862


Reference M 1000 M 1001

Code 9002040 9002047

Inputs and band 1: UHF 2: VHF (47-230 MHz) / UHF

Gain (dB) 40 VHF: 20 / UHF: 40

Regulation (dB) jumpers: 7/14 VHF: 20 / jumpers UHF: 7/14

Noise Figure (dB) 0,8 VHF: 1,5 / UHF: 0,8

Output level* (dBuV) 102 VHF: 102 UHF: 102

Consumption (mA) 45 80

Feeding (VDC) jumper ON: 12 jumper OFF: 15 to 24

jumper ON: 12 jumper OFF: 15 to 24

Packaging 1/10/60 1/10/60

Reference LPS 1210 LPS 1211 LPS 1222 LPS 2409 LPS 2415

Code 9901210* 9901211* 9901222* 9902409 9902415

Inputs / Outputs 1 / 2 1 / 1 1 / 1 1 / 2 1 / 2

Output voltage (VDC) 12 12 12 24 24

Max. current (mA) 100 100 220 90 150

Feeding 230 VAC / 50 Hz

230 VAC / 50 Hz

230 VAC / 50 Hz

230 VAC / 50 Hz

230 VAC / 50 Hz

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Power SuppliesLPS series

Reference MF 100 MF 101 MF 102 MF 103

Code 9000101 9000102 9000103 9000104

Inputs and band 2: VHF/UHF 3: VHF/UHF/UHF 2: 5-1000 MHz 2: SAT/TER

Vdc pass UHF inputthrough jumper

2 UHF inputsthrough jumper

2 UNI inputsthrough jumper

TER/SATthrough jumper

Insertion Loss (dB) VHF: 1,0 /UHF: 1,5

VHF: 1,0 / UHF1: 4,5 / UHF 2: 4,5

UNI 1: 4,5 /UNI 2: 4,5

TERR: 2,5 /SAT: 2,5

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 10/60

Shielded MixersMF series

Masthead mixers and amplifi ers .025

VHF: 5-300 MHz / UHF: 470-862 MHz / TER: 5-862 MHz / SAT: 950-2250 MHz

MF 102

MF 103

Pre-amplifi ers with high gain and low noise fi gureM1000 series

M 1001

LPS 2409

EXCELLENT NOISE FIGURE

CONFIGURABLE POWER PASS

22 KHz REJECTION IN TER INPUT

* According to DIN 45004B

* Add -UK suffix for UK product


��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

The power stages of LGP series allows to increase the gain in 10 db and the output level of the LG series amplifiers in 10dBuV as well.

The power supply used for this kind of installations is LPS 2409, providing 24 VDC to the set LG + LGP 200.

The 24 VDC are divided in two parts of 12 V, one for LPG and the other one for LG2xx. In this manner, the power is the same for both devices and a LPS 2409 can be used.

This installation will allow the user to distribute the BIII+UHF signal to the different outlets of the installation.

The family of LG series amplifiers has as a main feature the possibility of being fed with any voltage between 12-24 VDC.

Its versatility, as well as with the usage of MIX LG, makes possible to make compatible a satellite and terrestrial TV installation in just one unique cable.

The LPS 1222 power supply is transparent to voltages and tones generated by the receiver.

LG series amplifiers will be fed by the power supply if the receiver is off, or with the power supplied by the receiver when it is working.

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

One of the features of the AMC series configurable Masthead amplifiers, is that they can be fed by any voltage between 12-24 VDC

LG 100 preamplifier is fed from reference AMC 110 directly

Its versatility, as well as with the usage of MF 103 mixer, makes possible to make compatible a satellite TV and terrestrial installation in just one unique cable.

MF 103 should be configured by the use of jumpers, that can be found under the front cover, so that it allows the power to go through the amplifier and the LNC

The LPS 1222 power supply is transparent to voltages and tones generated by the receiver

AMC series amplifiers will be fed by the power supply if the receiver is off, or with the power supplied by the receiver when it is working.

Examples of applications

MAX S102 E MAX S102 E

MultibandAmplifi ers

027

5 inputs multiband Amplifi ersMA series

Confi gurable amplifi ers in aluminium housingZM 300 - ZM 500 series

2 inputs TV/SAT amplifi ers in aluminium housingZM HD - ZM FI series

Accessories and Filters for Amplifi ers

030

031

032

033

028

028

029

029

030

Confi gurable Amplifi ersextendables to IFCC Series

Power Supply

IF amplifi ers forconfi gurable amplifi ersCC series

Insertable Filtersfor configurable amplifiersCC series

1 and 2 inputs VHF/UHFconfi gurable Amplifi ersMA series

028. Multiband Amplifi ers

Reference CC 300 CC 302 CC 304 CC 305 CC 306

Code 0300203 0300214 0300204 0300218 0300219

Inputs and band 2: VHF ( 47-230MHz)3: UHF (470-862MHz)

2: VHF (47-230MHz)*2: UHF (470-862MHz)

2: VHF ( 47-230MHz)3: UHF (470-862MHz)

2: VHF (47-230 MHz)2: UHF (470-862 MHz)

2: VHF (47-230 MHz)1: UHF (470-862 MHz)

Filters Included

No No Filter FB3 (BIII)Filter FB4 (IV)Filter FB5 (BV)

VHF 1: Filter FB3 (BIII) VHF 1: Filter FB3 (BIII)

Gain (dB) UHF: 34 /VHF: 26

UHF: 34 /VHF: 26

UHF: 34 /VHF: 26

VHF 1: 30VHF 2: 18UHF: 36

VHF 1: 30VHF 2: 18UHF: 40

Regulation (dB) 2 VHF :20 3 UHF: 15

2 VHF :203 UHF: 15

2 VHF :203 UHF: 15

VHF: 20UHF: 15

VHF: 20UHF: 15

Output level (dBuV) DIN 45004B

114 114 114 114 114

Vdc for Pre Amp Yes / 2 UHF Yes /2UHF Yes / 2 UHF Yes / 2 UHF Yes / 1 UHF

Consumption (mA) 170 170 170 160 150

Feeding External (no included). Type PS 15 500 / PS 15 900

External (no included).Type PS 15 500 / PS 15 900

External (no included). Type PS 15 500 / PS 15 900

External (no included).Type PS 15 500 / PS 15 900

External (no included). Type PS 15 500 / PS 15 900

Packaging 1/10/40 1/10/40 1/10/40 1 / 10 / 40 1 / 10 / 40

* 1 UHF Input controles 2 filtersFor further information about the FEI filters, (see page 029)

Confi gurable Amplifi ers extendables to I.F.CC series

CC 304 Filters configuration details

Power Supply

PS 15 500 PS 15 900

Reference PS 15 500 PS 15 900

Code 9001106 9001109

Description Power Supply Power Supply

Input voltage (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Output voltage (VDC) 15 15

Max. current (mA) 500 900

Packaging 1/10/40 1/10/40

DVB-T -HDTV OPTIMIZED

100% CONFIGURABLE


Multiband Amplifi ers .029

Insertable Filtersfor configurable amplifiers CC series

* xx: indicate the cut channel / yy: indicate the rejection channel. See images and graphics in page 024

Reference CC 021

Code 0300210

Inputs and band 1 TER (47-862 MHz) 1 SAT (950-2150 MHz)

Gain (dB) TER (Passive): -2 / SAT: 30 - 34 (external TILT)

Regulation (dB) TER: - / SAT: 14

Output level (dBuV) IMD3 -35 dB

TER: - / SAT: 118

Feeding LNC Yes

Feeding External (not included).PS 15 500 / PS 15 900 Type

Consumption (mA) 200

Packaging 1/10/40

IF amplifi ers for confi gurable amplifi ersCC series

CC 021

See the sketch autonomous mode application in page 034

The configurable amplifiers CC300 series are provided with a guide system that allows to stack an amplifier of reference CC 021. In this manner, the margin of amplified frequencies is extended to the satellite band. The only power supply reference PS 15 900 allows us to feed both amplifiers, as well as the LNC connected to CC 021.

STACKABLE

Reference* FQP-xx FTP-xx FAS-xx-yy FMP-xx FMR-xx FAR-xx-yy

Code* 0300215-xx 0300214-xx 0300216-xx-yy 0300207-xx 0300208-xx 0300217-xx-yy

Description 4 channels BandPass Filter


Band Pass Filterwith customizedBW


1 channelRejectionFilter

Band PassRejection Filter

Selectivity (dB) ≥ 15 + / - 20 MHz

≥ 15 +/ - 20 MHz

≥ 2 + / - 2 CH≥ 5 + / - 4 CH

≥ 20 ± 20 MHz ≥ 20 ± 20 MHz ≥ 2 + / - 2 CH≥ 5 + / - 4 CH


fromC21 to C67

fromC21 to C69

fromC21 to C69

fromC21 to C69

fromC21 to C69


Reference* FPB-xx FPB-xx-Ryy FPA-xx FPA-xx-Ryy FBP-x / x+1

Code* 0300205-xx 0300205-xxyy 0300206-xx 0300206-xxyy 0300201-x / x+1

Description Low Pass Filter Low Pass Filter and channelrejection

High PassFilter

High Pass Filter and channelrejection

2 channels PassFilter

Selectivity (dB) ≥ 20 + 20 MHz ≥ 20 + 20 MHz ≥ 20 - 20 MHz ≥ 20 - 20 MHz ≥ 20 - 20 MHz


fromC25 to C43

fromC30 to C65

fromC30 to C65

fromC21 to C69

Packaging 1 1 1 1 1

Reference FBI FBM FB-3 FDAB FB-4 FB-5

Code 9003600 9003601 9003602 9003603 9003604 9003605

Description Insertable filterBI

Insertable filter FM

Insertable filter BIII

Insertable filter Band DAB

Insertable filter Band IV

Insertable filter Band V

Frequency Pass (MHz) 47-68 87-108 175-230 190-224 470-606 606-862


CC 300 + CC 021


Reference MA 3050 MA 4050 MA 3550* MA 5053*

Code*** 0300102 0300103 0300104 0300107

Inputs and band BI / FM / BIII / UHF / UHF

BI / FM / BIII / UHF / UHF

BI+FM / BIII / BIV / BV / UHF

BI+FM / BIII / UHF / UHF / UHF

VHF/UHF amplifi cation Together Together Separated Separated

Gain (dB) 30 VHF30 UHF

30 VHF40 UHF

BI+FM: 35 / BIII: 35 / BIV: 35BV: 35 / UHF: 30

BI+FM: 30 /BIII: 30 / UHF: 44UHF: 44 / UHF: 48

Regulation (dB) 20 20 20 20

Output level (dBuV) DIN 45004B 112 115 115 115 VHF / 120 UHF**

Test Output (dB) -20 -20 -20 -30

Vdc Pass 15 VDC /through IC 24F

15 VDC /through IC 24F

15 VDC / through IC 24F

15 VDC / through IC 24F

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Packaging 1/5 1/5 1/5 1/5

Reference MA 3212 MA 4212 MA 5012

Code*** 0300100 0300101 0300105

Inputs and band VHF: 47-300 MHzUHF: 470-862 MHz

VHF: 47-300 MHzUHF: 470-862 MHz

VHF: 47-300 MHzUHF: 470-862 MHz

VHF/UHF amplifi cation Together Together Separated

Gain (dB) 30 / 32 30 / 42 40 / 50

Regulation (dB) 20 / 20 20 / 20 20 / 20

Output level (dBuV) DIN 45004B

112 115 115 VHF/ 120 UHF**

Test Output (dB) -20 -20 -30

Vdc Pass 15 VDC / through IC 24F 15 VDC /through IC 24F 15 VDC / through IC 24F

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Packaging 1/5 1/5 1/5

1 and 2 inputs VHF/UHF confi gurable Amplifi ers*MA series

MA 4050

5 inputs multiband Amplifi ersMA series

MA 4212

*On demand, it is possible to incorporate encapsulatedor insertable filters from CC series in UHF inputs

**Push - Pull

***Add -UK or -AU suffix depending on each country(UK or Australia)

2 IN MULTIBAND AMPLIFIEROR LINE AMPLIFIER IN ONLY 1 REFERENCE

*The amplifier can be configured as a two VHF/UHFinputs amplifier, or as a one input line amplifier withindependent VHF/UHF regulation, through an interralswitch

**Push - Pull

***Add -UK or -AU suffix depending on each country(UK or Australia

Reference ZM 330 ZM 340 ZM 350 ZM 340 FI

Code 0301330 0301340 0301350 0301342

Inputs and band 2: VHF1: UHF

2: VHF2: UHF

2: VHF3: UHF

2: VHF2: UHF1: SAT

Gain (dB) VHF1: 30VHF2: 18UHF: 40

VHF1: 30VHF2: 18UHF: 37

VHF1: 30VHF2: 18UHF: 34

VHF1: 28VHF2: 15UHF: 34SAT: 25-30

Regulation (dB) VHF: 18UHF: 15

VHF: 18UHF: 15

VHF: 18UHF: 15

VHF: 18UHF: 15SAT: 10

Output level (dBuV) DIN 45004B 114 114 114 112 TER /114 SAT (IMD3 -35 dB)

Vdc Pass (12 Vcc) Yes / 1 UHF Yes / 2 UHF Yes/ 2 UHF Yes / 2 UHF / SAT*

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Reference ZM 530 ZM 540 ZM 550

Code 0301530 0301540 0301550

Inputs and band 2: VHF1: UHF

2: VHF2: UHF

2: VHF3: UHF

Gain (dB) VHF: 44UHF: 56

VHF: 44UHF: 54

VHF: 44UHF: 50

Regulation (dB) VHF: 20UHF: 20

VHF: 20UHF: 20

VHF: 20UHF: 20

Output level (dBuV) 125 125 125

Test Output (dB) -30 -30 -30

Vdc Pass (12-24 Vcc) Yes / 1 UHF Yes/ 2 UHF Yes / 2 UHF

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz


Confi gurable amplifi ers in aluminium housingZM 300 series

Confi gurable amplifi ers in aluminium housingZM 500 series



100% CONFIGURABLE

100%CONFIGURABLE




* The LNC is fed from the receiver. Information about available fi lters in page 029

See fi lters features in page 029

Productoinsertando

fi ltro

ZM 340

ZM 540


Reference ZM HD 35 ZM HD 40

Code 0303235 0303240

Inputs and band 1:TER (47-862MHz) 1:SAT (950-2200MHz)

1:TER (47-862MHz) 1:SAT (950-2200MHz)

Outputs 1 1

Gain (dB) TER: 32SAT: 32-40

TER: 42SAT: 42-46

Regulation (dB) TER: 0-14 SAT: 0-14

TER: 0-20SAT: 0-14

Equalization (dB) TER: 0-10 SAT: 8

TER: 0-14 SAT: 0-14

Output level (dBuV) DIN 45004B IMD3 -35 dB

TER:114SAT: 119

TER: 120SAT: 123

Feeding LNC Yes, 250 mA Yes, 250 mA (Off 13/18 V selectable)

22 KHz Generator No 0/22KHz selectable

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Reference ZM FI 35 ZM FI 40

Code 0303035 0303040

Inputs and band 1:TER (47-862MHz) 1:SAT (950-2200MHz)

1:TER (47-862MHz) 1:SAT (950-2200MHz)

Outputs 1 1

Gain (dB) TER: (Passive) >2SAT: 32-40

TER: (Passive >2SAT: 41-45±1,5

Regulation (dB) TER: -SAT: 0-14

TER: -SAT: 0-14

Equalization (dB) TER: -SAT: 8

TER: -SAT: 0-14


TER: -SAT: 119

TER: -SAT: 123

Feeding LNC Yes, 250 mA Yes, 250 mA (Off 13/18 V selectable)

22kHz Generator No 0/22KHz selectable

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz

2 inputs TV/SAT amplifi ers in aluminium housingZM HD series

2 inputs TV/SAT amplifi ers in aluminium housingZM FI series



ZM HD 35

ZM FI 35

ZM HD 40

ZM FI 40

Reference FPB 4 FPB 5 IC 24 F IFT

Code 0520004 0520005 9005024 0520321

Description Connectable Filter BIV Connectable Filter BV Current Injector Connectable Fixed Equalizer I.F.

Frequency Pass (MHz) 470-606 606-862 47-862 950-2150

Loss (dB) < 1 < 1 0,5 12 to 950 MHz1 to 2150 MHz

Packaging 1/10 1/10 1/15 1/10


Reference F 950 INTER 5 BC 41 BC 42

Code 0520320 0702216-A 0530041 0530042

Description High Pass Filter Tone generator 22 KHz Adjustable Rejection Filter Adjustable Rejection Filter

Frequency Pass (MHz) 950-2150 950-2150 470-862 470-862

Loss (dB) 50 to 860 MHz 0,5 1 channel: 15 2 channels: 15+15

Packaging 1/15 1/15 1/15 1

Accessories and Filters for Amplifi ers

F 950IFT BC 41 BC 42FPB-4 IC 24 F


Examples of applications

CC 021 AS AMPLIFIER F.I.

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

The model CC 021 is a mixed satellite and terrestrial ampli-fier, used in satellite and terrestrial signal distribution. All the possible feeding combinations that this amplifier offers make it become a perfect solution for complicated installations that require special amplifiers.

They provide a high gain in the satellite band and a high output level. Its assembling guide systems allow combinations with configurable amplifiers CC300 series.

Its main feature is configuring the power pass to preamplifiers and the feeding of the LNC through jumpers.

This versatility allows them to be used in different kind of TER/SAT TV installations. In an individual installation, CC021 can be configured for allowing the power pass to the LNC from the receiver, being in this case transparent to voltages and tones.

FEEDING CONFIGURATION FOR CC 021

1 2 3 4

TV+FI

INSTALLATION WITH ZM FI 35

OS 100+LNC 544

EVO 45 MAXIMAL 64 F.0

Maximal 2 Series

TOP 47-F Y 10 4 F Y 10 5 F

TV

F.0F.7

INSTALLATION WITH ZM 350

INSTALLATION WITH ZM HD 35

TV+FI

OS 100+LNC 544EVO 45

Remote Feeding complete on the amplifier and LNC.

Feeding amplifier and LNC from external P.S. With power pass for TER.

Feeding amplifier and LNC fromexternal P.S.

Feeding amplifier from external P.S. and remote Feeding from the LNC.

Line amplifi ers for MATV / SMATV / CATV

035

CATV HCA series ZAMAK line

CATVHCA ZM series

CATVHCA ZM series

SMATV + IFZM LIN series

SMATVLIN series

MATVTAM series

SMATVSAM series

SMATVCC series

Power suppliesCC 011 series

SMATV ZM series

CATV HCA series

039

039

040

040

041

036

036

037

037

037

038

Reference TAM 1224 TAM 1418 TAM 1220 TAM 1420

Code* 9901224 9901418 9901220 9901420

Number Inputs and band 1 / VHF + UHF 1 / 47-862 MHz 1 / 47-862 MHz 1 / 47-862 MHz

Outputs 2 4 2 4

Gain (dB) VHF: 24 UHF: 26

1x18 / 2x14 / 1x10 20 20

Regulation (dB) VHF: 20 UHF: 16

16 10 10

Output level (dBuV) DIN 45004B 2 x 104 1x108 / 2x104 / 1x100 2 x 104 4 x 100

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Reference SAM 1118 SAM 1412

Code 9901118 9901412

Inputs and band (MHz) 1 / 47-2300 1 / 47-2300

Outputs 1 4

Gain (dB) 47-862 MHz: 11 / 950-2150 MHz: 11-18 1x16 / 1x12 / 2x8

Regulation (dB) 10 10

Output level (dBuV) DIN 45004B TER 47-862: 98 / SAT 950-2150: 107 TER 47-862: 92 / SAT 950-2150: 105 (G=16 dB)

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz

Packaging 1/10/60 1/10/60

036. Line amplifi ers forMATV / SMATV / CATV

MATVTAM series

SMATV SAM series

TAM Series

SAM series

MULTIPLE OUTPUTS

SLOPEGAIN

MULTIPLE OUTPUTS

*Add -UK suffix for UK product

Line amplifi ers for .037 MATV / SMATV / CATV

Reference PS 15 500 PS 15 900

Code 9001106 9001109

Description Power Supply Power Supply

Output voltage (VDC) 15 15

MAX current (mA) 500 900

Packaging 1/10/40 1/10/40

Reference CC 011

Code 0300209

Inputs and band 1 TER + SAT (47-2150 MHz)

Filters Included No

Gain (dB) TER: 20-24 / SAT: 30-34

Regulation (dB) TER: 14 / SAT: 14


TER: 112SAT: 116

LNC/ previous feeding Yes (see page 034)

Feeding External (not incluided). PS 15 500 / PS 15 900 type

Consumption (mA) 280

Packaging 1/10/40

Reference ZM ST 35 ZM ST 40

Code 0303135 0303140

Inputs and band 1:TER+SAT 1:TER+SAT

Frecuencies (MHz) 47-862950-2150

47-862950-2150

Outputs 1 1

Gain (dB) TER: 30±1,5SAT: (30-38)±1,5

TER: 40±1,5SAT: 40-44±1,5

Regulation (dB) TER: 0-14 SAT: 0-14

TER: 0-20SAT: 0-14

Equalization (dB) TER: 0-10 SAT: 8

TER: 0-14 SAT: 0-14


TER: 114SAT: 119

TER: 120SAT: 123

Test output (dB) --- -30

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Housing Aluminium / IP40 Aluminium / IP65

SMATVZM series

SMATVCC series

CC 011

Power SupplyCC 011 series

PS 15 500

PS 15 900

STACKABLE

ALUMINIUM HOUSING

IP 65PROTECTION INDEX

INNOVATORLOCKING SYSTEM

ZM ST 35

ZM ST 40

Reference HCA 1122 HCA 1122-R HCA 1130-A

Code* 9901122 9901122-R 9901130

Inputs and band (MHz) 1 / 47-862 1 / 85-862 1 / 47-862

Outputs 1 1 1

Gain (dB) 22 22 30

Regulation (dB) 6 6 6

Output level (dBuV) DIN 45004B EN 50083-3 > 60 dB 42 CAN

11297

11196

11297

Return Path (MHz) No Yes, 5-65 No

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz

Housing Plastic ABS Plastic ABS Plastic ABS

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60


CATV HCA series

HCA 1130-A

Reference HCA 3410-R30 HCA 3410-R65 HCA 3410-RA65 HCA 4210-R30

Code* 030031130 030031165 030031065 030031230

Inputs / Outputs 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Frecuencies (MHz) 47 - 862 85 - 862 85 - 862 47 - 862

Gain (dB) 34 34 34 42

Regulation (dB) 0-20 0-20 0-20 0-20

Equalization (dB) 14 14 14 14


118103

118103

117103

118103

Return Path (MHz) 5 - 30 5 - 65 5 - 65 5 - 30

Return amplifi cation (dB) -1,5 -1,5 10 -1,5


Packaging 1/5 1/5 1/5 1/5

HCA 3410-R30

CATVHCA series

*Add -UK suffix for UK product

*Add -UK or -AU suffix depending on each country (UK or Australia)

Reference HCA 3310-R30 HCA 3310-R65 HCA 3310

Code 030031430 030031465 0300314

Inputs and Outputs 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Frecuencies (MHz) 47-862 85-862 47-862

Gain (dB) 33 33 33


Equalization (dB) 14 14 14


11297

11297

11398

Return Path 5-30 (Passive) 5-65 (Passive) -

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz 230 ±10% / 50-60 Hz

Housing Zamak Injection Zamak Injection Zamak Injection


Line amplifi ers for .039 MATV / SMATV / CATV

HCA 3310

Terrestrial - CATV Band HCA series - ZAMAK line

Reference HCA ZM 20-30 HCA ZM 20-65 HCA ZM 30-30 HCA ZM 30-65

Code 0302230 0302265 0302330 0302365

Inputs/Outputs 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Frecuencies (MHz) 47-862 85-862 47-862 85-862

Gain (dB) 22±1,5 22±1,5 32±1,5 32±1,5

Regulation (dB) 0-20 0-20 0-20 0-20

Equalization (dB) 0-10 0-10 0-10 0-10


115100

115100

115100

115100

Return Path (MHz) 5-30 5-65 5-30 5-65

Gain Return Path (dB) Active: 20 Passive: > -2,5

Active: 20 Passive: > -2,5

Active: 28 Active: 28

Regulation Return Path (dB) Active: 0-20 Activo: 0-20 0-20 0-20

Output level Return Path (dBuV) DIN 45004B

Active: 115 Active: 115 115 115


Housing Aluminium / IP 40 Aluminium / IP 40 Aluminium / IP 40 Aluminium / IP 40

CATVHCA ZM series

ALUMINIUM HOUSING


INNOVATORLOCKING LOCK


ZAMAKHOUSING

HCA ZM 30-30

Reference HCA ZM 45-30 HCA ZM 45-65

Code 0302430 0302465

Inputs /Outputs 1 / 1 1 / 1

Frecuencies (MHz) 47-862 85-862

Gain (dB) 42±1,5 42±1,5

Regulation (dB) 0-20 0-20

Attenuation between band (dB) 6 6

Equalization (dB) 0-10 0-10

Equalization between stages (dB) 6 6


124111

124111

Return band (MHz) 5-30 5-65

Gain Return Path (dB) Active: 30 - Passive:>-2,5 Active: 30 - Passive:>-2,5

Regulation Return Path (dB) Active: 0-20 Active: 0-20

Equalization Return Path (dB) 0-10 0-10

Output level Return Path (dBuV) DIN 45004B Active: 120 Active: 120

Test Output (dB) -30 -30

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz

Housing Aluminium / IP 65 Aluminium / IP 65


Reference ZM LIN 22

Code 0303022

Inputs and band 1:SAT (950-2200 MHz) / 1:SAT+TER (47-2200MHz)

Outputs 2

Gain (dB) TER/SAT

TER: 36±1,5SAT: 40-44±1,5

Regulation margin (dB) TER/SAT

TER: 0-20SAT: 0-14

Equalization (dB) TER/SAT

TER: 0-14SAT: 0-14

Output level (dBuV) TER/SAT DIN 45004B

TER: 117SAT:123

Test output (dB) -30

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz

Housing Aluminium / IP 65

SMATV + IFZM LIN series

CATVHCA ZM series

ALUMINIUM HOUSING

ALUMINIUM HOUSING







HCA ZM 45-30

ZM LIN 22

Line amplifi ers for .041MATV / SMATV / CATV

Reference LIN 12

Code* 0300212

Inputs /Outputs 1 / 1 (47-2200 MHz)

Frecuency Range (MHz) 47-862 / 950-2200

Gain (dB) TER/SAT 40 / 40

Regulation Margin TER/SAT 20 / 12

Equalization (dB) TER/SAT 14 / 10

Output level (dBuV) DIN 45004B TER (-60 dB IMA) 118SAT (-35 dB IMA) 120

Feeding (VAC) 230 ±10% / 50-60 Hz

Packaging 1

SMATVLIN series

LIN 12

HIGH DECOUPLEMODULAR


Headend Amplifi cation

Cables for Audio/Video Connection

Power SuppliesPS 2 A series

Accessories for ModulesMaximal series and Maximal 2 series

Frames and Cabinetsfor Maximal 2 series

Programmable HeadendsGenius ICT, 10, 6

PEM equipmentPre-assembled and tuned

Maximal 2VHF series

Maximal 2UHF and IF series

Modulators Maximal 2MAX series

043

049

049

050

050

044

047

048

048

049

044. Headend Amplifi cation

The most complete model includes oneamplified input for IF and 2 distributionoutputs (1-SAT).

ICTTh t l t d l l d

Due to its number of UHF filters, its Gain andits Output Level, it is perfect for installations innew buildings.

10

6Installation extensions: This is the idealmodel to include new channels in theexisting installations.

Programmable HeadendsGenius ICT, 10 and 6

Headend Amplifi cation .045

1-Easy use The PRO 200* has a display with 4 lines and 20 characters per line whichallows all the configuration menus of the Genius headend to be shown. Select the inputs, power pass, filters, bands, input regulation, output level, AUTO LEVELING and AGC. The programmer has the capability of storing up to 9 different configurations for each model of Genius.With the embedded SD card reader to the PRO 201*, there is the capability to store an innumerable number of configurations. It is also possible to pro-gram the Genius headends using the Field Meters MEDIAMAX EVO and MEDIAMAX MINI series through the PRO 201 functionally.

* Programmer not included

8 reasons to choose GENIUS programmable headends

2-Multiple configurations available

5-Selectable band up to 6 channels in UHF (48Mhz).

7-Fine adjustment for each filter.

21-21 21-22 21-26

Filter 25-28

Filter

25 28

UHF1 UHF2 UHF3

1 (*) 1-3 4-8 9-10

2 (**) 1 2-8 9-10

3 - 1-8 9-10

4 1-3 - 4-10

5 1 - 2-10

6 - - 1-10

4

7

2

3

5

10

6

8

1

9

UHF1 UHF2 UHF3

2

3

5

10

6

8

1

9

UHF1 UHF2 UHF3

4

7

*Detail of the configuration

**Detail of the configuration

Combinations

Inputs

3-Auto Leveling function. Up to 20 dB

6- Backup function, programme in fewseconds your stored configurations.It allows 9 configurations foreach model.

4-DVB-T Compatible and Analogue Signals

8- AGC function. It guarantees a stable output level in distribution, solving levels up to +/- 10 dB

DVB-TAnalogue

Input SignalEqualized Output Signal

LevelTVTVTVTVTVTVTVTVTVTVTVTVTVTV S tSatSatSatSatSatSatSatSatSatSatSatSatSa

GENIUS ICT Inputs >Back-up< Prog CH Info Auto

GENIUS 10 Inputs Back-up >Prog CH< Info Auto

GENIUS 6 Inputs Back-up >Prog CH< Info Auto

G

F

Reference Genius ICT Genius 10 Genius 6

Code** 2003404 2003402 2003400

DescriptionProgrammable Headend10 UHF filters and SAT

Programmable Headend10 UHF filters

Programmable Headend6 UHF filters

Inputs BI/FM: 47 – 108 MHzBIII/DAB: 174 – 230 MHzAUX: 47 – 862 MHzSAT: 950 – 2150 MHzUHF: 3 x Programmable 10 filters*Bandwidth from 1 up to 6 channels(8-48 MHz) per filter

BI/FM: 47 – 108 MHzBI/FM: 47 – 108 MHzBIII/DAB: 174 – 230 MHzAUX: 47 – 862 MHzSAT: ------------------UHF: 3 x Programmable 10 filters*Bandwidth from 1 up to 6channels (8-48 MHz) per filter

BIII/DAB: 174 – 230 MHzAUX: 47 – 862 MHzSAT: ------------------UHF: 2 x Programmable 6 filters*Bandwidth from 1 up to 6channels (8-48 MHz) per filter

Outputs 2 (TER / TER+SAT) + 1 test (-30 dB) 1 + 1 test (-30dB) 1 + 1 test (-30dB)

Gain BI/FM: 30 dBBIII/DAB: 30 dBAUX: 35 dBSAT: 40 dBUHF: 48 dB

BI/FM: 33 dBBIII/DAB: 33 dBAUX: 40 dBSAT: ------------------UHF: 55 dB

BI/FM: 33 dBBIII/DAB: 33 dBAUX: 40 dBSAT: ------------------UHF: 55 dB

Regulation All inputs 20 dB /UHF inputs 20 dB each filter + 20 dBgeneral

All inputs 20 dB /UHF inputs 20 dB each filter+ 20 dB general

All inputs 20 dB /UHF inputs 20 dB each filter + 20 dBgeneral

Auto Leveling

AGC

Output levelDIN 45004 B (1)

EN 50083-5 (2)

BI/FM: 118 dBuV (1)

BIII/DAB: 120 dBuV (1)

AUX: 120 dBuV (1)

SAT: 122 dBuV (2)

UHF: 120 dBuV (1)

BI/FM: 122 dBuV (1)


AUX: 124 dBuV (1)

SAT: ------------------UHF: 124 dBuV (1)

BI/FM: 122dBuV (1)


AUX: 124 dBuV (1)

SAT: ------------------UHF: 124 dBuV (1)

Feeding (LNC’S) 0/13/18VDC – 0/22KHz / 300 mA ------------------ ------------------

Feeding pre-amp UHF inputs 12/24 VDC(60mA)

UHF inputs 12/24 VDC(60mA)

UHF inputs 12/24 VDC(60mA)

Max. Input Level (UHF/VHF/ SAT)

85 dBuV 85 dBuV 85 dBuV

Programming Through PRO 200/ PRO 201 Through PRO 200/ PRO 201 Through PRO 200 / PRO 201

Noise Figure (dB) BI/FM: 5BIII/DAB: 5 UHF: 10SAT: 5

BI/FM: 5BIII/DAB: 5 UHF: 10

BI/FM: 5BIII/DAB: 5 UHF: 10

Feeding (VAC) 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz 198-253 / 47-63 Hz


GeniusICT, 10, 6

Genius ICT

* See possible configurations in table 2 of previous page

**Add -UK or -AU suffix depending on each country (UK or Australia)

Code Reference 6 modules 8 modules 10 modules 12 modules 14 modules 16 modules

9001150 MAX CH 18 1 1 1 1 1 1

9001238 PS 2 1100 A 1 1 1 0 0 0

9001240 PS 2 1600 A 0 0 0 1 1 1

9001202 C 522 FM 1 1 1 1 1 1

9001207 C DAB 1 1 1 1 1 1

9001133-66 TDT 566 1 1 1 1 1 1

9001123-xx C 504 *

9001214-xx C 604 *

9001012 PMF 8 12 16 20 24 28

605590 FCF 4 4 4 4 4 4


PEM equipmentPre-Assembled and Tuned

Advantages of an assembled, adjusted and certifi ed single-channel amplifi ersPEM equipment

Headend Maximal 2

*Choose the model according to the spectrum (adjacent channels)**Losses Mixing / Unmixing 0,5 dB / module

SERIE 504 52 dB 123 dBμv. **

SERIE 604 ADYC 50 dB 122 dBμv. **

3 5 7 9 11 13

High performance of the device and excellent reliabilityReduction of the installation timeIncludes assembling patternFree PEM software that allows configuring the headend and request orders ina fast and easy way.Adjustment, assembling and certificate without additional cost

What? How? When?1 2 3 4Communicate

your needs to your distributor

Fte maximalassembles, adjusts and verifies.

Together with your device you will receive the techni-cal report that guarantees the optimum performance for your installation.

!Certificateof guarantee?

SignalGainStock ?

Reference C 521 C 482 C 522 C DAB C 52 SB C 523 C 52 SA C 52 HA

Code 9001200 9001217 9001202 9001207 9001204 9001206 9001208 9001210

Inputs / Outputs ( Z connection) 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2

Channels 1 x B-I FM FM DAB 1 x BSB 1 x B-III 1 x BSA 1 x HYP

Gain (dB) 40 15 40 45 40 40 40 40

Regulation (dB) 20 20 20 20 20 20 20 20

Output level (dBuV) DIN 45004K (IMD3 - 54) EN 50083-5 (-35dB) DVB-T

123,5118,5

121116

123,5118,5

123,5118,5

123,5118,5

123,5118,5

123,5118,5

123,5118,5

Mixing / Unmixing Losses (dB) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Selectivity (dB) 32 -- -- -- 28 28 28 32

Consumption (mA) 90 60 90 90 90 90 90 90

Feeding (VDC) 15 15 15 15 15 15 15 15

Packaging 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10

Reference C 504 C 604 C 504-2 C 504-3 C 504-4 TDT 565 TDT 566 SAT 40

Code 9001123 9001214 9001123 9001123-xy** 9001123-xy** 9001133-65 9001133-66 0300035

Inputs / Outputs(Z connection)

2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 1 FI+1MIX 47-862 MHz /1

Channels 1 x UHF 1 x UHF* 2 x UHF(16 MHz)

3 x UHF(24 MHz)

4 x UHF(32 MHz)

C 65 / 69 C 66 / 69 950-2150 MHz

Gain (dB) 52 50 48 48 48 50 50-52 40

Regulation (dB) 20 20 20 20 20 20 20 10

Output level (dBuV) DIN 45004K (IMD3 - 54) EN 50083-5 (-35dB)

123118

122117

123118

123118

123118

123118

123118

-- 118

Mixing / Unmixing Losses (dB)

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 (47 to 862 MHz)

Adjacent Channel P4-P4± Rejection(dB) P4-P4±2

--48

14--

--27

--24

--22

--18

--18

----

Consumption (mA) 90 90 90 90 90 90 90 220

Feeding (VDC) 15 15 15 15 15 15 15 15

Packaging 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10


* Adjacent Channels.** x: start channel / y: end channelIndicate the wished channel when placing the order.

Maximal 2VHF series

Assembled device C-504

Maximal 2UHF and IF series

Indicate the wished channel when placing the order

HIGH GAIN AND OUTPUT LEVEL

LOWCONSUMPTION

PRE-AMPLIFIERSFEEDING

HIGH GAIN AND OUTPUT LEVEL

LOWCONSUMPTION

PRE-AMPLIFIERSFEEDING

Reference PS 2 500 A* PS 2 1100 A* PS 2 1600 A*

Code** 9001236 9001238 9001240

Output Voltage (VDC) 15 15 15

Max. Output Current (mA) 500 1100 1600

Type Switched Switched Switched

Consumption (W) 10 22 32


Reference MAX-2 U MAX-2 V

Code 9001158 9001159

Inputs 2 RCA A-V 2 RCA A-V

Output Channels C21-C69 S3-C12

Output level (dBuV) 75 + 1/-3 75 + 1/-3

Modulation Standards PAL G, K, SECAM L PAL B, D, SECAM L

Modulation Type DSB / Mono DSB / Mono

Video level Adjustable Adjustable

Channel programming Micro Switches Micro Switches

Feeding 15 VDC / 100 mA 15 VDC / 100 mA

Packaging 1/10 1/10


Modulators Maximal 2MAX series

* They occupy 2 units in the frame

Power SuppliesPS 2 A series

PS 2 500 A/ PS 2 1100 A/ PS 2 1600 A

Reference RCA AV SCK AV

Code 6000702 6000700

Description Cable RCA/RCAaudio mono - video

CableSCART - RCA

Connections Video OUT Audio OUT

Video OUTAudio OUT

Length (m) 1,0 1,0

Packaging 1/20 1/20


RCA AV

SCK AV

5 YEARSWARRANTY

PROGRAMMABLE

Micro switches detail

MAX-2V


Reference F 66 CSR CK 041 SK 50 SK 65

Code 9001015 9001172 9001009 9002036 9002035

Description Pluggable PreamplifierC 66/69 (dB)G=14 dB

Connection cableMaximal seriesLength. 35 mm

Feeding CablecompatibilityMaximal andMaximal 2

Rejection Filter3 channels UHFadjustable (50 dB)

Rejection filterchannel 65 > 40 dB

Packaging 1/5 1 1 1 1

Reference PMF FCF PMA F18 F

Code 9001012 0605590 9001011 9001016

Description Link mixingquick F/F

Isolated TerminalLoad F

Link mixing adapterF/IEC 9,5. CompatibilityMaximal and Maximal 2 series

Pluggable PreamplifierUHF G=18 dB

Packaging 5 25 5 1/15


PMF PMA F 18 F

Accessories for ModulesMaximal series* and Maximal 2 series

SK 65SK 50CK 041CSRF 66

FCF

Reference MAX CH 6 MAX CH 18 FCH 19” ONA 1 ONA 2

Code 9001151 9001150 9001136 2003204 2003206

Description Frame 6units

Frame 18units

18 pcs. Chassisfor rack 19”

Protection cabinet

Protectioncabinet

Dimensions (mm) 147 x 150 x 8 349 x 150 x 8 490 x 230 x 200 450 x 380 x 210 600 x 380 x 210

Weight (Kg) 0,5 1 2,5 6,5 7

Packaging 1/50 1/20 1 1 1

MAX CH 6

Frames and Cabinetsfor Maximal 2 series

* Maximal 2 series produced until 2003

* Maximal 2 series produced until 2003

MAX CH 18 ONA 1 / ONA 2FCH 19

IP Digital Headend receiversIP 310 series

Ethernet Switch 24 ports310 series

Rack equipmentpillar / floor 600x600

VSB Transmodulators310 series

Digital Transmodulators310 series

Headend Modulator310 series

Processors and regenerators310 series

Amplifi er and activecombiner310 series

Power Supplies310 series

Telecontrol unit310 series


DVB-S Digital Receiver HD300 series

RF - RF Converter300 series

Twin Modulator300 series

Active combiner300 series

Power Supply300 series

Frames, Cabinets andAccesories for 310 and 300 series

PRO 200 and PRO 201

Pre-assembled devices of6 modules, 310 seriesKIT DVB 310 S and KITDVB 310 S CI / T CI / KITS

Transmodulation KitsKIT DVB 310 T and KIT DVB 310 T CI

Transmodulation KitsKIT DVB 300 and KIT DVB 300 T

Digital Terrestrial ReceiversDSB stereoDVB 201 series

Wideband Amplifi ers withAuto-Fed OutputAMP 201 series

Power Supplyfor 201 series

Frames, Cabinets andAccesoriesfor 201 series

052

055

055

056

058

062

063

065

065

065

066

067

067

067

068

068

069

069070

070

070

071

071

071

072

051 ModularHeadends

Reference IPS 310 IPS 310 CI

Code 2003510 2003514

Description DVB-S / DVB-S2 --> IPTV DVB-S / DVB-S2 (CI) --> IPTV

Input RF connector Female F connector Female F connector

Input frequency range (MHz) 950-2150 950-2150

Input Level (dBm) -25 to -65 -25 to -65

Input impedance (Ω) 75 75

Symbol speed (MS/s) DVB-S:1-45DVB-S2:1-36(QPSK)/1-30(8PSK)

DVB-S:1-45DVB-S2:1-36(QPSK)/1-30(8PSK)

Modulation QPSK / 8PSK QPSK / 8PSK

FEC DVB-S: 1/2,2/3,3/4,5/6,6/7,7/8DVB-S2: 1/2,3/5,2/3,3/4,4/5,5/6,8/9,9/10

DVB-S:1/2,2/3,3/4,5/6,6/7,7/8DVB-S2:1/2,3/5,2/3,3/4,4/5,5/6,8/9,9/10

Loss in LOOP (dB) <1 <1

Services/programs fi ltering Up to 8 Up to 8

LNB (Feeding/Commutation) 13V/18V, 0-22kHz 13V/18V, 0-22kHz

LAN interface connector RJ-45 RJ-45

LAN interface protocol Ethernet 802,3 Ethernet 802,3

Output speed 10/100Mbps 10/100Mbps

Protocol of information of the service SAP / SDP SAP / SDP

IGMP protocol v1,v2 v1,v2

IP encapsulation and extraction MPEG 2 / MPEG 4 over IP(ETSI EN 301 192)

MPEG 2 / MPEG 4 over IP(ETSI EN 301 192)

Table pass or extraction NIT, SDT, EIT & TDT NIT,SDT,EIT & TDT

Tables regeneration PAT, PMT & CAT PAT, PMT & CAT

Conditional access No Yes, 2 slots

Running temperature 0º C to 45º C 0º C to 45º C

Dimensions (mm) 75 x 265 x 150 75 x 265 x 150

Weight (Kg) 1,2 1,3

Consumption 5V (mA) DVB-S: <800DVB-S2: <1500

DVB-S: <1050 + PCMCIA'sDVB-S2: <1750 + PCMCIA's

Consumption 24V (mA) <250 <250

Packaging 1 1

052. Modular Headends


IPS 310 IPS 310 CI

Reference IPT 310 IPT 310 CI

Code 2003508 2003512

Description DVB-T --> IPTV DVB-T (CI) --> IPTV


Input frequency range (MHz) VHF: 174 - 230UHF: 470 - 862

VHF: 174 - 230UHF: 470 - 862

Input Level (dBm) 43-88 43-88

Bandwidth (MHz) DVB-T (7-8) DVB-T (7-8)


FEC 1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8 1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8


Modulation COFDM COFDM


Reception mode DVB-T (2K,8K) DVB-T (2K,8K)








Table pass or extraction NIT, SDT,EIT & TDT NIT,SDT,EIT & TDT





Weight (Kg) 1,2 1,3

Consumption 5V (mA) <1000 <1250 + PCMCIA's

Packaging 1 1

Modular Headends .053


IPT 310 IPT 310 CI


Reference IPQ 310 IPQ 310 CI

Code 2003528 2003530

Description DVB-C --> IPTV DVB-C (CI) --> IPTV


Input frequency range (MHz) 50 - 858 50 - 858

Input Level (dBμV) 42 - 82 42 - 82

Bandwidth (MHz) 8 8

Symbol speed (MS/s) 1,9 - 6,9 1,9 - 6,9




Modulation QAM QAM








Table pass or extraction NIT,SDT,EIT & TDT NIT,SDT,EIT & TDT





Weight (Kg) 1,2 1,3

Consumption 5V (mA) <1000 <1250 + PCMCIA's

Packaging 1 1

IP Digital Headend ReceiversIP 310 series

IPQ 310 IPQ 310 CI


Reference SWI 2410

Code 2220350

Ports 24

Connection 10/100/1000 Mbps

Format Rack 19"

Ethernet Switch 24 ports310 series

SWI 2410

FUNCTIONS AND / OR SUPPORTED PROTOCOLS

IGMP Snooping

IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab and 802.3z SNMP, configuration by TELNET and WEB SNMPv1,SNPMv2c, SNMPv3

SNMP MIB-II

RMON statistics, logs, alarms, GARP and GVRP (Generic Attribute Registration Protocol / GARP VLANRegistration Protocol) IEEE 802.1X

Firmware update

Reference RACK 33SVS RACK 42SVS RACK 47SVS

Code 0050934 0050936 0050938

Description Rack floor with single door Rack floor with single door Rack floor with single door

Rack units 33 42 47

Width / Depth (mm) 600 / 600 600 / 600 600 / 600

Door type Glass Glass Glass

Assembly Floor Floor Floor

Packaging 1 1 1

Rack equipmentColumn / Floor 600x600


Reference DVB 310 S DVB 310S CI

Code 2003500 2003522

Description DVB-S --> PAL/SECAM (multistandard) DVB-S (CI) --> PAL/SECAM (multistandard)



Input Level (dBm) -25 to -65 -25 to -65

Input Bandwidth (MHz) 36 36



FEC 1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8 1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8

LNB (Feeding/switching) 13V/18V, 0-22kHz 13V/18V, 0-22kHz

Modulation QPSK QPSK

Symbol speed (MS/s) QPSK: 2-45 QPSK: 2-45

Profi le level MPEG-2 MP@ML MPEG-2 MP@ML

Transport Stream MPEG-2 ISO/ IEC 13818 MPEG-2 ISO/ IEC 13818

Video resolution PAL:720X576 NTSC:720X480 PAL:720X576 NTSC:720X480

Audio response 20 Hz -20 kHz <+/-2dB 60Hz -18kHz <+/-0,5dB

20 Hz -20 kHz <+/-2dB 60Hz -18kHz <+/-0,5dB

Programming connector RJ-45 RJ-45

Programmer PRO 201 PRO 201

Programming Display / OSD Display / OSD

Output RF connectors Female F connector Female F connector

Output Level (dBuV) 82 + 1 / - 3 82 + 1 / - 3

Regulation Margin (dB) 15 15

Output Channels C2-C69 C2-C69

Type of modulator VSB / STEREO VSB / STEREO

Video S/N relation >54 >54

MIX loss (dB) <1 <1

Modulation standard B-G, D-K,L, I B-G, D-K,L, I

Spureous level (dBc) -60 -60

Conditional access No Yes, 1 slot

Working temperature 0º C to 45º C 0º C to 45º C


Weight (Kg) 1,4 1,4

Consumption 5V (mA) <800 <800 + PCMCIA



Packaging 1 1


TELECONTROLDIGITAL COMPENSATION OF THE OUTPUT LEVEL

DVB 310 S-CIDVB 310 S


Reference DVB 310 T DVB 310 T CI

Code 2003502 2003524

Description DVB-T --> PAL/SECAM (multistandard) DVB-T (CI) --> PAL/SECAM (multistandard)



Input Level (dBuV) 43-88 43-88

Input Bandwidth (MHz) DVB-T (7-8) DVB-T (7-8)



Modulation COFDM COFDM

Services/programs fi ltering 1 1


Profi le level MPEG-2 MP@ML MPEG-2 MP@ML

Transport Stream MPEG-2 ISO/ IEC 13818 MPEG-2 ISO/ IEC 13818

Video resolution PAL:720X576 NTSC:720X480 PAL:720X576 NTSC:720X480

Audio response 20 Hz -20 kHz <+/-2dB 60Hz -18kHz <+/-0,5dB

20 Hz -20 kHz <+/-2dB 60Hz -18kHz <+/-0,5dB

Programming connector RJ-45 RJ-45


Programming Display / OSD Display / OSD

Output RF connectors Female F connector Female F connector

Output Level (dBuV) 82 + 1 / - 3 82 + 1 / - 3



Type of modulator VSB / STEREO VSB / STEREO

Video S/N relation >54 >54

MIX loss (dB) <1 <1

Modulation standard B-G, D-K,L, I B-G, D-K,L, I


Conditional access No Yes, 1 slot



Weight (Kg) 1,4 1,4

Consumption 5V (mA) <850 <850 + PCMCIA



Packaging 1 1



DVB 310 T DVB 310 T CI


Reference TKQ 310 TSQ 310 TSQ 310 CI

Code 2003516 2003532 2003534

Description Transmodulator DVB-S --> DVB-C Transmodulator DVB-S2 --> DVB-C Transmodulator DVB-S2 (CI) --> DVB-C

Standard QPSK 8-PSK 8-PSK

Input frequency range (MHz) 950-2150 950-2150 950-2150

Input Level (dBm) -30 to -60 -30 to -60 -30 to -60

Loss in LOOP (dB) <1 <1 <1

FEC 1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8, 8/9, 9/10,1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVBRS 204,188

Input symbol speed (MS/s) DVS-S: 4-30 DVB-S: 1-45; DVB-S2: 1-37 DVB-S: 1-45; DVB-S2: 1-37

Data processing EN 300 429 EN 300 429 EN 300 429

Services/programs fi ltering - Programmable Programmable

Rate of error of modulation (MER) (dB) Typ. 40 /Min. 36 Typ. 40 /Min. 36 Typ. 40 /Min. 36

Selectable format of output modulation 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM

16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM


Output symbol speed (MS/s) 1 - 6,96 1 - 6,96 1 - 6,96

Roll-Off factor (%) 13, 15 13, 15 13, 15

Selectable output channel (MHz) 47-862 47-862 47-862



MIX loss (dB) <1 <1 <1

Spureous level (dBc) -60 -60 -60

Input RF connector Female F connector Female F connector Female F connector

Output RF connector Female F connector Female F connector Female F connector

Programming interface RJ-45 RJ-45 RJ-45

Programmer PRO 201 PRO 201 PRO 201

Conditional access No No Yes, 2 slots

Working temperature 0º C to 45º C 0º C to 45º C 0º C to 45º C

Consumption 5V (mA) 650 800 800




Dimensions (mm) 75 x 265 x 150 75 x 265 x 150 75 x 265 x 150

Weight (Kg) 1,4 1,4 1,4

Packaging 1 1 1



TKQ 310 TSQ 310 TSQ 310 CI


Reference TKF 310 TSF 310 TSF 310 CI

Code 2003540 2003542 2003544

Description Transmodulator DVB-S --> DVB-T

Transmodulator DVB-S2 --> DVB-T

Transmodulator DVB-S2 (CI) --> DVB-T

Standard QPSK 8-PSK 8-PSK

Input frequency range (MHz) 950-2150 950-2150 950-2150

Loss in LOOP (dB) <1 <1 <1

FEC 1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

1/2, 2/3,3/4,5/6,7/8, 8/9, 9/10, 1/4, 1/3, 1/5, 2/5, 3/5, 4/5 DVB RS 204,188

Input Level (dBm) -30 to -60 -30 to -60 -30 to -60

Input symbol speed (MS/s) DVB-S: 4-30 DVB-S: 1-45; DVB-S2: 1-37 DVB-S: 1-45; DVB-S2: 1-37

Data processing EN 300 429 EN 300 429 EN 300 429

Services/programs fi ltering Programmable Programmable Programmable

Rate of error of modulation (MER) (dB) Typ. 38 /Min. 36 Typ. 38 /Min. 36 Typ. 38 /Min. 36

Selectable format of output modulation DVB-T / DVB-H DVB-T / DVB-H DVB-T / DVB-H

Bandwidth (MHz) DVB-T: 6/7/8DVB-H: 5/6/7/8

DVB-T: 6/7/8DVB-H: 5/6/7/8

DVB-T: 6/7/8DVB-H: 5/6/7/8

Mode DVB-T: 2K - 8 KDVB-H: 2K - 4K - 8K

DVB-T: 2K - 8 KDVB-H: 2K - 4K - 8K

DVB-T: 2K - 8 KDVB-H: 2K - 4K - 8K

Selectable output channel (MHz) 47-862 47-862 47-862



MIX loss (dB) <1 <1 <1

Spureous level (dBc) -60 -60 -60

Input RF connector Female F connector Female F connector Female F connector

Output RF connector Female F connector Female F connector Female F connector

Programming interface RJ-45 RJ-45 RJ-45

Programmer PRO 201 PRO 201 PRO 201

Conditional access No No Yes, 2 slots

Working temperature 0º C to 45º C 0º C to 45º C 0º C to 45º C






Weight (Kg) 1,4 1,4 1,4

Packaging 1 1 1


XX


TKF 310 TSF 310 TSF 310 CI


Reference TFQ 310 TFQ 310 CI

Code 2003536 2003538

Description Transmodulator DVB-T --> DVB-C Transmodulator DVB-T (CI) --> DVB-C

Standard COFDM COFDM




Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 1/4, 1/8, 1/16, 1/32


Input Level (dBμV) 32-90 32-90

Modulation 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM


Data processing EN 300 429 EN 300 429

Rate of error of modulation (MER) (dB) Typ. 40 /Min. 36 Typ. 40 /Min. 36

Output symbol speed (MS/s) 1 - 6,96 1 - 6,96

Roll-Off factor (%) 13, 15 13, 15

Selectable output channel (MHz) 47-862 47-862

Output level (dBuV) 80 80


MIX loss (dB) <1 <1



Output RF connector Female F connector Female F connector

Programming interface RJ-45 RJ-45




Consumption 5V (mA) 650 650





Weight (Kg) 1,4 1,4

Packaging 1 1



TFQ 310 TFQ 310 CI


Reference TAQ 310 TAF 310

Code 2003546 2003548

Description Transmodulator ASI --> DVB-C Transmodulator ASI --> DVB-T

Connector BNC BNC

Mode Byte 188 or 204 188 or 204

Bit rate (Mbps) 213 213

Selectable output channel between: (MHz) 47-862 47-862



MIX loss (dB) <1 <1


TV output RF loop connector Female F connector Female F connector









Weight (Kg) 1,4 1,4

Packaging 1 1

Digital Transmodulators310 series TELECONTROLDIGITAL COMPENSATION

OF THE OUTPUT LEVEL

TAQ 310 TAF 310


Reference MTW 310

Code 2003526

Description 2 x A/V --> 2 x PAL BLV

Input TV system CVBS base band

Input level video (Vpp) 1

Input impedance (Ω) 75

Input Level audio (Vpp) 1

Audio input impedance (Ω) 56

SNR >54

Modulation standard B-G, D-K,L,I

Spureous level (dBc) <-60

Selectable output channel between: (MHz) 47-862

Output level (dBuV) 82 +1/-3

Regulation (dB) 15

MIX loss (dB) <1

Feeding voltage (VDC) From SPS 310

Maximum power 5 VDC (mA) 550


Maximum power 24 VDC (mA) --


Working temperature 0º C to 45º C

Video connector 2 x female RCA

Audio connector 4 x female RCA

TV output RF loop connector 2 x female F

Programming interface RJ-45

Dimensions (mm) 75 x 265 x 150

Headend Modulator310 series


MTW 310


Reference TFF 310 TFF 310 CI

Code 2003550 2003552

Description DVB-T --> DVB-T DVB-T (CI) --> DVB-T

Standard COFDM COFDM




Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 1/4, 1/8, 1/16, 1/32


Input Level (dBμV) 32-90 32-90

Modulation 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM,128 QAM, 256 QAM

16 QAM, 32 QAM, 64 QAM,128 QAM, 256 QAM

Data processing EN 300 429 EN 300 429

Services/programs fi ltering Programmable Programmable

Rate of error of modulation (MER) (dB) Typ. 38 /Min. 36 Typ. 38 /Min. 36

Selectable format of output modulation DVB-T / DVB-H DVB-T / DVB-H

Bandwidth (MHz) DVB-T: 6/7/8DVB-H: 5/6/7/8

DVB-T: 6/7/8DVB-H: 5/6/7/8

Mode DVB-T: 2K - 8 KDVB-H: 2K - 4K - 8K

DVB-T: 2K - 8 KDVB-H: 2K - 4K - 8K

Selectable output channel (MHz) 47-862 47-862



MIX loss (dB) <1 <1



Output RF connector Female F connector Female F connector










Weight (Kg) 1,4 1,4

Packaging 1 1

Processors and regenerators310 series TELECONTROLERROR

CORRECTIONDIGITAL COMPENSATION

OF THE OUTPUT LEVEL

TFF 310


Reference TQQ 310

Code 2003554

Functions DVB-C --> DVB-C

Input frequency range (MHz) 50 - 858

Input Level (dBμV) 42 - 82

Bandwidth (MHz) 8

Symbol speed (MS/s) 1,9 - 6,9

Services/programs fi ltering Up to 8

Loss in LOOP (dB) <1

Input impedance (Ω) 75

Modulation QAM

Data processing EN 300 429

Rate of error of modulation (MER) (dB) Typ. 40 /Min. 36

Output symbol speed (MS/s) 1 - 6,96

Roll-Off factor (%) 13, 15

Selectable output channel (MHz) 47-862

Output level (dBuV) 80

Regulation (dB) 15

MIX loss (dB) <1

Spureous level (dBc) -60

Input RF connector Female F connector

Output RF connector Female F connector

Programming interface RJ-45

Programmer PRO 201

Conditional access No

Working temperature 0º C to 45º C

Consumption 5V (mA) 650





Weight (Kg) 1,4

Packaging 1

Processors and regenerators310 series

TQQ 310

TELECONTROLERRORCORRECTION

DIGITAL COMPENSATION OF THE OUTPUT LEVEL


Reference MUX 310 AMP 310 P

Code 2003518 2003520

Inputs / Outputs 4 / 1 1 / 1

Frequency Margin (MHz) 47-862 47-862

Gain (dB) 19 45


Equalization margin (dB) -- 10

Output Level (dBuV)IMD3 DIN 45004B

114 125

RF connector (Input/Output) F female / F female F female / F female


Feeding From SPS 310 95-230 VAC / 50Hz



Packaging 1 1

Reference SPS 310 SPS 310 R

Code* 2003504 2003506

Power Network voltage (50/60 Hz) 95-230 VAC / 50Hz 95-230 VAC / 50Hz

Output voltage (V) 5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30

Maximum capacity 6 modules 310 series 6 modules 310 series

Temperature margin 0º C to 45º C 0º C to 45º C


Packaging 1 1

Amplifi er and active combiner310 series

Power Supplies310 series

5 YEARS WARRANTY

Reference RCM 310

Code 2003560

Description Telecontrol unit for 310 headend

Connections to modules 8 x RJ45 (48 modules max.)

Alarm/warning peripherial inputs 4

RF input 1 (47-862 Mhz)

RF monitoring level 60-100 dBuV

External modem connection GSM though RS-232

LAN connection Ethernet web services

Auxilary Outputs for Actuators 4

Packaging 1

Telecontrol unit310 series

This module allows the telecontrol of 310 series headend. It can manage up to 48 modules and it does the telecontrol through a web Server included in the module or through the connection to a GSM external modem. The module contoles all the available parameters in the receivers, transmodulators, etc, allowing to reprogramme, make firmware updatesand status verifications. It is provided with 4 inputs for external sensors (intrusion alarms, excess of temperature,...) and 4 programmable outputs for special functions through relays (alarm activation, lights on, air conditioning,...)

SPS 310

MUX 310

AVAILABLEON FEBRUARY

2010


Reference DVB 300 T

Code 2003301

Functions COFDM / PAL

Input Frequency (MHz) 175-858

Input Level 32 to 90 dBuV

Feeding LNC (VDC) --

Output Level (dBuV) 80 ± 2

Loss of unmiximg IN -2 + 2 dB (active)

Attenuation of mixing OUT 0,8 dB

Output Regulation Margin (dB) 15

Type of modulator VSB/ STEREO

Standards of Modulation B-G, D-K, L

Common Interface No

Output Channels C2-C69

Packaging 1 / 6




Mode of programming DVB 300

Mode of programming DVB 300 T

Reference DVB 300

Code 2003300

Input / Output QPSK / PAL

Input Frequency (MHz) 950-2150

Input Level -25 to -65 dBm

Feeding LNC (VDC) 13 / 18


Loss of unmiximg IN -2 + 2 dB (active)



Type of modulator VSB/ STEREO


Common Interface No


Packaging 1 / 6


Reference TVC 300*

Code 2003307

Description RF - RF Converter Analogue and Digital Channels

Type of Input signal PAL B/G - COFDM

Input Regulation Margin (dB) 47-862

Output Level Margin (dBuV) 50-90

Output Regulation Margin (dB) 47-862




Packaging 1/6

Reference DVB 300S-HD

Code 2003310

Type of Input signal 8PSK (DVB-S2)

Decoding MPEG-4 ( HD & SD) / MPEG-2

Feeding LNC 13 / 18 V

Loss of unmiximg IN -2 + 2 dB

Common Interface Yes

Output Signal Type Base band

Output conections 3 x RCA A/V

Packaging 1

Twin Modulator300 series

RF - RF Converter300 series

DVB-S Digital Receiver HD300 series

* Needed programmer PRO 200 / PRO 201

* Needed programmer PRO 200 / PRO 201

DVB 300S-HD module is used in the reception of FTA or scrambled channels (through PCMCIA) according toDVB-S2 standard. Each module allows the reception of one channel MPEG-4 (HD or SD) or MPEG-2, deliveringone audio and video output. We recommend using a modulator reference MTW 300 for the distribution of RFsignals. All the parameters are programmed through the available keyboard in the front panel and by OSD.

COFDM

to

COFDM

Reference MTW 300*

Code 2003305

Description Twin Modulator

Input Signal Type Base band (CVBS)

Inputs 2x V/R/L




Type of modulator VSB / STEREO



Packaging 1 / 6

TVC 300

MTW 300

Reference SCK AVS

Code 6000701

DescriptionCable SCARTRCA Stereo

ConnectionsVídeo OUTAudio OUT (L/R)

Length (m) 1

Packaging 1/20

DVB 300S-HD


Reference SPS 300 A SPS 300 A - R

Code* 2003309 2003309 - R

Description Power supply for FRA 300 chasis Power supply for RACK 19”

Input Voltage 95-230 VAC / 50 Hz 95-230 VAC / 50 Hz

Output Voltage (VDC) 5 / 12 / 24 / 30 5 / 12 / 24 / 30

Maximum capacity 6 modules 310 series 6 modules 310 series

Packaging 1 1

Power Supply300 series

SPS 300 A

Reference MUX 300

Code 2003303

Nº of Inputs/Outputs 4 / 1

Frequency Margin (MHz) 47-862

Regulation Margin (dB) 10

Gain (dB) 20

Output Level (dBuV) DIN 45004B 114

Feeding from SPS 300

Packaging 1 / 6

Active Combiner300 series

With this combiner, the signals which come from different mounted headends can be mixed to get in one cable all the generated TV Signals. The active combi-ner MUX 300 receives up to 4 different RF signals into the TV Band, it amplifies and mixes them. Each input has one attenuator which actuates in the whole band and allows the Gain to be regulated. Through this regulation, you can have at the output all the signals balanced at the same level. The device has been designed to receive in each input one signal coming from one equiment made of 6 channels of the DVB 300 / DVB 300 CI or DVB 300 T series, in this manner with a MUX 300 device, you can mix up to 24 TV channels.The concept of mixer is different from the one of the amplifier. Wuth the MUX 300it is not expected to amplify all the signals to be distributed,but it is expected to combine all of them, keeping quality parametersto amplify them once they are mixed.

Examples of installation of MUX 300 combining and amplifying the signal whichcomes from 4 Kits of 300 Series. In the example, we can see one Kit DVB 300 and3 Kit DVB 300 T. Each Kit is composed of 6 modules and its Power Supply. Thesignal coming from each Kit is connected to each input of MUX 300. At the outputwe get only one cable with all the TV channels generated. Through the regulation,it is possible to obtain all the signals at the same level at the output.

Example of installation of MUX 300

MUX 300Extension accessories

for FRA 300 frame included

5 YEARSWARRANTY



Reference PRO 200 PRO 201

Code 2003101 2003123

Description Programmer for Headends Programmer for Headends

Features Protocol I2CDisplay 20x4 charactersDB-9 Male connectorUpgradeable through RS-232Feeding (V): 12-14Consumption (mA): 20

Protocol I2CDisplay 20x4 charactersDB-9 Male connector, RJ45Memory Card SD (FAT 16 format)Max. capacity: 2 GBUpgradeable through SD & RS-232Feeding (V): 12-14Consumption (mA): 20

Packaging 1 1

PRO 200

PRO 200 and PRO 201

This device has been specificly designed to programme the Fte Maximal Headends. The feeding of PRO 200 / PRO 201 is supplied by themodule to be programmed and in the LCD display (20 x 4 characters) all the needed menus are shown. To navigate through the menus ofeach module, the PRO 200 / PRO 201 is provided with a keyboard made of 6 keys which can be used very intuitively to programme all theparameters. Due to the constant changes and the launching of new products, not forecasted at the beginning, this programmer allows the upgrading of the firmware to be very easily addapted to the new needs. To make this upgrade one PC is needed and one interface for the feeding. In case it does not allow to programme some modules because the firmware version is not the appropiate, in the display you can read the firmware version as well as which modules are allowed by this firmware to help in the detection of the mistake.

Compatible with DVB 300, DVB 300 T, DVB 300 CI, TVC 200/300, Genius, FCP, PFI and future

Reference CHR 300 FRA 300 ONA 2

Code 2003306 2003304 2003206

Description Frame for 6 modules Frame for 7 modules Cabinet

Dimensions (mm) For rack de 19” 530 x 275 x 17 600 x 380 x 120

Packaging 1 1 1

Frames, Cabinets and Accesories for 310 and 300 series

CHR 300 FRA 300 ONA 2

SD Card detail in PRO 201


Reference KIT DVB 300 KIT DVB 300 T

Code* 2006000 2006001

Content 6 DVB 300 / 1 SPS 300 A / 1 FRA300 6 DVB 300 T / 1 SPS 300 A / 1 FRA300

Functions QPSK to PAL Receiver/modulator COFDM to PAL Receiver/modulator

Input Frequency (MHz) 950-2150 175-858

Input Level -25 to -65 dBm 32 to 90 dBuV

Feeding LNC (VDC) 13 / 18 ---

Output Level (dBuV) 76 ± 2* 76 ± 2*

Output Regulation Margin (dB) 15 15

Type of modulator VSB / STEREO VSB/ STEREO

Standards of Modulation B-G, D-K, L B-G, D-K, L


Packaging 1 / 1 1 / 1

Transmodulation KitsKIT DVB 300 and DVB 300 T

KIT DVB 300

Level specificly for mixed Output by links.

Reference KIT DVB 310 S KIT DVB 310 S CI

Code* 2006012 2006014

Content 6 DVB 310S / 1 SPS 310 / 1 FRA 300 6 DVB 310 S CI / 1 SPS 310 / 1 FRA 300

Functions DVB-S --> PAL DVB-S (CI) --> PAL


Feeding LNC (VDC) 13 / 18 13 / 18

Output Level (dBuV) 82 + 1/-3 82 + 1/-3



Standards of Modulation B-G, D-K, L, I B-G, D-K, L, I


Packaging 1 1

Reference KIT DVB 310 T KIT DVB 310 T CI

Code* 2006016 2006018

Content 6 DVB 310T / 1 SPS 310 / 1 FRA 300 6 DVB 310 T CI / 1 SPS 310 / 1 FRA 300

Functions DVB-T --> PAL DVB-T (CI) --> PAL


Output Level (dBuV) 82 + 1/-3 82 + 1/-3



Standards of Modulation B-G, D-K, L, I B-G, D-K, L, I


Transmodulation KitsKIT DVB 310 S and KIT DVB 310 S CI

Transmodulation KitsKIT DVB 310 T and KIT DVB 310 T CI





Reference DVB 201 B UHF * DVB 201 BT UHF *

Code 2002019 2002028

Functions QPSK / PAL COFDM / PAL


Input Level (dBuV) 43 to 83 32 to 90

Feeding LNC (VDC) 13/18 13/18

Output Level (dBuV) 80 2 80 2

Attenuation of mixing 0,8 dB 0,8 dB

Attenuation of unmixing 2 dB (active) 2 dB (active)


Type of modulator DSB/STEREO DSB/STEREO

Standards of Modulation B-G, D-K, L B-G, D-K, L


Packaging 1/20 1/20

Digital Terrestrial Transmodulators DSB StereoDVB 201 series

DVB 201 B UHF

DVB 201 BT UHF

* They occupy 2 units in frame.

Reference AMP 201-A * AMP 201-C *

Code** 2002029 2002030

Nº of Inputs/Outputs 1/1 3/1

Frequency Margin (MHz) 47-862 47-862


Equalization Margin (dB) 10 10

Gain (dB) 34 34

Output Level (dBuV) DIN 45004B 117 120

Feeding 85-230 VAC / 50 Hz 85-230 VAC / 50 Hz

Packaging 1/20 1/20

Wideband Amplifi ers with Auto-Fed OutputAMP 201 series

AMP 201

*They occupy 2 units in frame.

Power Amplifiers for the modules of BCN series (SAT, DVB, DEM...). They dipose of a Gain regulation and common TILT for all the in-puts. They are provided with P.S. **Add -UK or -AU suffix depending on each country (UK or Australia)

Reference SPS 201 A*

Code** 2002032

Input Voltage 95-230 VAC / 50 Hz

Output Voltage (VDC) 5/12/23/35

Max. Load Capacity 6 DVB, 5 DVB-T, 6 SAT, 6 DEM

Packaging 1

Power Supplyfor 201 series

* They occupy 2 units in frame.SPS 201 A

5 YEARS WARRANTY



Reference BCN CH 6 BCN CH 14 BCN CH 16 ONA 2 NGS CH 19

Code 2003202 2003200 2003208 2003206 7001056

Description Frame 6units

Frame 14units

Frame 16units

Cabinet Frame 19” Rack

Dimensions (mm) 235x164x7 522 x 164 x 7 615 x 164 x 7 600 x 380 x 120 483 x 220 x 200

Packaging 1/50 1/20 1 1 1

Frames, Cabinets and Accesoriesfor 201 series

BCN CH-6 BCN CH-14 BCN CH-16 ONA 2 NGS CH 19

DistributionElements

073

Splitters 5-2400 MHz,Fast connectionSF series

2 way TAPs, 5-2400 MHz,Fast connectionSF series

4 way TAPs, 5-2400 MHz,Fast connectionSF conections

Inductive Outlets 5-1000 MHz with clampAO series


Inductive Outlets 5-2400MHz A-class, Fast connection and2 ConnectorsAOF universal series

Inductive outlets 5-2400MHz A-class, Fast connection and3 ConnectorsAOF series

Final Outlets 5-2400MHz,3 and 4 ConnectorsAO series

Covers and accessories standardsfor Outlets

Mixers/Unmixers SAT/TERfor indoor

079

079

079

080

080

081

081

082

082

082

Splitters 5-1000 MHz A-class,F ConnectionTER series

2 and 4 way TAPs, 5-1000 MHz A-class, F ConnectionTAP series

Equalized Splitters 5-2400 MHz EQ series

Equalized 4 way TAPs,5-2400 MHzEQ series

Splitters 5-2400 MHz A Class,F connectionAS series

1 way TAPs, 5-2400 MHz A-class, F ConnectionAS series

2 way TAPs, 5-2400 MHz A-class, F ConnectionAT series




074

074

075

075

076

076

077

077

078

078

Reference TAP 412 TAP 416 TAP 420 TAP 424

Code 0970412 0970416 0970420 0970424

Band (MHz) 5-1000 5-1000 5-1000 5-1000

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 4 4 4 4

TAP Attenuation Freq: TYP/MAX (dB)

5-300: 12,0 / 12,5300-606: 12,5 / 12,9606-1000: 12,5 / 13,2

5-300: 16,0 / 16,5300-606: 16,5 / 16,9606-1000: 16,5 / 17,2

5-300: 20,0 / 21,0300-606: 20,5 / 21,0606-1000: 20,5 / 21,5

5-300: 24,0 / 25,5300-606: 24,5 / 25,5606-1000: 24,5 / 26,0

Pass Attenuation Freq: TYP/MAX (dB)

5-300: 2,8 / 3,0300-606: 2,8 / 3,2606-1000: 3,0 / 3,5

5-300: 1,4 / 1,6300-606: 1,4 / 1,6606-1000: 1,6 / 1,9

5-300: 0,8 / 0,9300-606: 0,8 / 0,9606-1000: 1,0 / 1,3

5-300: 0,8 / 0,9300-606: 0,8 / 0,9606-1000: 1,0 / 1,2

Screening Factor (dB) > 100 > 100 > 100 > 100

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120

Reference TAP 208 TAP 212 TAP 216 TAP 220 TAP 224

Code 0970208 0970212 0970216 0970220 0970224

Band (MHz) 5-1000 5-1000 5-1000 5-1000 5-1000

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 2 2 2 2 2


5-300: 8,0 / 8,5300-606: 8,5 / 9,5606-1000: 8,5 / 9,5

5-300: 12,0 / 12,5300-606: 12,5 / 12,9606-1000: 12,5 / 13,2

5-300: 16,0 / 16,5300-606: 16,5 / 16,9606-1000: 16,5 / 17,2

5-300: 20,0 / 20,5300-606: 20,5 / 20,9606-1000: 20,5 / 21,2

5-300: 24,0 / 25,5300-606: 24,5 / 25,9606-1000: 24,5 / 26,2


5-300: 3,1 / 3,4300-606: 3,2 / 3,4606-1000: 3,5 / 3,7

5-300: 1,8 / 2,0300-606: 1,8 / 2,0606-1000: 2,0 / 2,5

5-300: 0,8 / 1,0300-606: 0,8 / 1,0606-1000: 1,0 / 1,5

5-300: 0,6 / 0,8300-606: 0,7 / 0,8606-1000: 1,0 / 1,2

5-300: 0,6 / 0,8300-606: 0,7 / 0,8606-1000: 1,0 / 1,2

Screening Factor (dB) > 100 > 100 > 100 > 100 > 100

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120

Reference TER 2 TER 3 TER 4 TER 6 TER 8

Code 0970002 0970003 0970004 0970006 0970008

Band (MHz) 5-1000 5-1000 5-1000 5-1000 5-1000

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of Outputs 2 3 4 6 8

Attenuation Freq: TYP/MAX (dB)

5-300: 3,2 / 3,5300-606: 3,3 / 3,5606-1000: 3,5 / 3,8

5-300: 5,4 / 5,9300-606: 5,5 / 6,0606-1000: 6,0 / 6,8

5-300: 6,1 / 6,9300-606: 6,2 / 7,0606-1000: 7,0 / 7,8

5-300: 9,3 / 10,3300-606: 9,5 / 10,5606-1000: 10,0 / 10,8

5-300: 9,7 / 10,3300-606: 10,0 / 10,5606-1000: 10,5 / 10,7


Packaging 10/120 10/120 10/120 5/60 5/60

074. Distribution Elements

Splitters 5-1000 MHz A-class, F ConnectionTER series

TAP 208

2 and 4 way TAPs, 5-1000 MHz A-class, F ConnectionTAP series

TER 4 TER 6 TER 8TER 2 TER 3

TAP 412

EQ 5 EQ BOX

Reference EQ 2 EQ 3 EQ 4 EQ 5 EQ BOX

Code 0990002 0990003 0990004 0990005 0990500

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 Outdoor Box

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of Outputs 2 3 4 5

Attenuation Freq.: TYP/MAX (dB)

5-470: 3,2 / 3,5470-862: 3,3 / 3,6950-2150: 3,7/ 4,0

5-470: 6,5 / 6,9470-862: 7,0 / 7,5950-2150:10,0/10,5

5-470: 8,5 / 8,7470-862: 9,0 / 9,2950-2150:10,5/11,0

OUT 1,25-470: 8,5 / 9,0470-862: 9,0 / 10,0950-2150: 11,0 / 12,5OUT 3, 4, 55-470: 10,5 / 12,0470-862: 11,5 / 13,0950-2150: 14,0 / 16,0

Screening Factor (dB) > 70 > 70 > 70 > 70

Packaging 10/100 10/100 10/100 10/100 10/60

Distribution Elements .075

Equalized Splitters 5-2400 MHzEQ series

Reference EQ 410 EQ 413 EQ 417 EQ 422

Code 0990410 0990413 0990417 0990422

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65



47: 23,5 / 25,4175: 21,5 / 23,5471: 17,2 / 18,5606: 14,9 / 16,4862: 13,9 / 14,7950: 13,5 / 14,01350: 11,2 / 11,71750: 9,9 / 10,32150: 9,9 / 10,3

47: 26,5 / 28,1175: 23,8 / 26,5471: 20,3 / 21,6606: 18,8 / 19,7862: 17,0 / 17,9950: 16,6 / 17,31350: 14,5 / 15,21750: 12,1 / 12,62150: 11,5 / 11,9

47: 30,5 / 32,6175: 29,1 / 31,3471: 25,2 / 26,9606: 23,9 / 25,0862: 21,9 / 23,3950: 21,5 / 22,71350: 19,4 / 20,31750: 16,9 / 17,32150: 15,9 / 16,4

47: 33,9 / 35,7175: 33,8 / 35,1471: 30,3 / 32,2606: 28,8 / 31,1862: 28,9 / 29,9950: 27,9 / 29,41350: 26,2 / 27,21750: 22,1 / 24,12150: 22,9 / 23,3


5-470: 1,7 / 2,1470-862: 2,5 / 2,8950-2400: 3,5 / 4,5

5-470: 1,2 / 1,4470-862: 1,7 / 1,9950-2400: 2,7 / 3,1

5-470: 0,7 / 0,9470-862: 0,9 / 1,1950-2400: 1,5 / 1,8

5-470: 0,5 / 0,7470-862: 0,7 / 0,8950-2400: 1,2 / 1,4

Packaging 10/100 10/100 10/100 10/100

Equalized 4 way TAPs, 5-2400 MHz EQ series

EQ 410

Reference AT 108 AT 110 AT 112 AT 115 AT 120 AT 125

Code 0980108 0980110 0980112 0980115 0980120 0980125

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 1 1 1 1 1 1


5-470: 8,0 / 9,0470-862: 8,5 / 9,0950-2400: 8,5 / 9,5

5-470: 10,0 / 11,0470-862: 10,5 / 11,0950-2400: 10,5 /11,5

5-470: 12,0 / 13,0470-862: 12,5 / 13,0950-2400: 12,5 /13,5

5-470: 15,0 / 16,0470-862: 15,5 / 16,0950-2400: 15,5 /16,5

5-470: 20,0 / 21,5470-862: 20,5 / 21,5950-2400: 20,5 / 22,5

5-470: 25,0 / 26,5470-862: 25,5 / 27,0950-2400: 25,5 / 27,5


5-470: 1,8 / 2,0470-862: 1,8 / 2,2950-2400: 2,2 / 3,0

5-470: 1,5 / 1,7470-862: 1,5 / 1,8950-2400: 2,1 / 2,5

5-470: 1,2 / 1,5470-862: 1,2 / 1,5950-2400: 1,5 / 1,9

5-470: 1,0 / 1,1470-862: 1,0 / 1,2950-2400: 1,3 / 1,6

5-470: 0,8 / 1,0470-862: 0,8 / 1,0950-2400: 1,2 / 1,5

5-470: 0,8 / 1,0470-862: 0,8 / 1,0950-2400: 1,2 / 1,5

Screening Factor (dB) > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 > 100

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120

Reference AS 2 AS 3 AS 4 AS 6 AS 8 DCB

Code 0980002 0980003 0980004 0980006 0980008 9002051

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of Outputs 2 3 4 6 8

Attenuation Freq.: TYP/MAX (dB)

5-470: 3,2 / 3,5470-862: 3,3 / 3,6950-2400:3,7 / 4,0

5-470: 6,5 / 6,9470-862: 7,0 / 7,5950-2400: 10,0/10,5

5-470: 8,5 / 8,7470-862: 9,0 / 9,2950-2400:10,5 / 11,0

5-470: 13,0 / 13,5470-862: 13,0 / 14,0 950-2400: 16,0 / 17,0

5-470: 14,5 / 15,5470-862: 14,5 / 15,5 950-2400: 17,5 / 18,5


Packaging 10/120 10/120 10/120 5/60 5/60 10/100


Splitters 5-2400 MHz A Class, F connectionAS series

AS 8

AS 4AS 3AS 2


AT 108

AS 6 DCB

VoltageblockingF maleF female


Reference AT 412 AT 415 AT 420 AT 425 AT 430

Code 0980412 0980415 0980420 0980425 0980430

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 4 4 4 4 4


5-470: 12,0 / 13,0470-862: 12,5 / 13,0 950-2400: 12,5 / 13,5

5-470: 15,0 / 16,0470-862: 15,5 / 16,0 950-2400: 15,5 / 16,5

5-470: 20,0 / 21,0470-862: 20,5 / 21,0 950-2400: 20,5 / 21,5

5-470: 25,0 / 26,0470-862: 25,5 / 26,5 950-2400: 25,5 / 27,0

5-470: 30,0 / 31,0470-862: 30,5 / 31,0950-2400: 31,5 / 32,5


5-470: 3,8 / 4,1470-862: 4,0 / 4,5950-2400: 4,5/ 5,0

5-470: 1,6 / 2,0470-862: 1,8 / 2,0950-2400: 2,0/ 2,5

5-470: 0,8 / 1,1470-862: 1,0 / 1,2950-2400: 1,2/1,5

5-470: 0,7 / 1,0470-862: 1,0 / 1,2950-2400: 1,2/1,5

5-470: 0,7 / 1,0470-862: 0,8 / 1,1950-2400: 1,0 / 1,3


Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120

Reference AT 210 AT 212 AT 215 AT 220 AT 225 AT 230

Code 0980210 0980212 0980215 0980220 0980225 0980230

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 2 2 2 2 2 2


5-470: 10,0 / 11,0470-862: 10,5 / 11,0950-2400: 10,5 /11,5

5-470: 12,0 / 13,0470-862: 12,5 / 13,0950-2400: 12,5 /13,5

5-470: 15,0 / 16,0470-862: 15,5 / 16,0950-2400: 15,5 / 16,5

5-470: 20,0 / 21,0470-862: 20,5 / 21,0950-2400: 20,5 / 21,5

5-470: 25,0 / 26,0470-862: 25,5 / 26,0950-2400: 25,5 / 26,5

5-470: 30,0 / 31,0470-862: 30,5 / 31,0950-2400: 30,5/31,5


5-470: 2,2 / 2,5470-862: 2,2 / 2,5950-2400: 2,8 / 3,5

5-470: 2,0 / 2,1470-862: 2,0 / 2,2950-2400: 2,5 / 3,0

5-470: 1,6 / 2,0470-862: 1,8 / 2,0950-2400: 2,0 / 2,3

5-470: 1,0 / 1,5470-862: 1,0 / 1,6950-2400: 1,7 / 2,2

5-470: 1,0 / 1,5470-862: 1,0 / 1,6950-2400: 1,7 / 2,2

5-470: 1,0 / 1,4470-862: 1,0 / 1,4950-2400: 1,6 / 2,0

Screening Factor (dB) > 100 > 100 > 100 > 100 > 100 > 100

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120

AT 412

AT 210



Reference AT 816 AT 820 AT 825

Code 0980816 0980820 0980825

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 8 8 8


5-470: 16,0 / 17,0470-862: 16,5 / 17,0950-2150: 16,5 / 17,5

5-470: 20,0 / 21,0470-862: 20,5 / 21,0950-2150: 20,5 / 21,5

5-470: 25,0 / 31,0470-862: 25,5 / 31,0950-2150: 26,5 / 32,5


5-470: 5,0 / 6,0470-862: 5,2 / 6,0950-2400: 6,5 / 7,5

5-470: 4,7 / 5,5470-862: 5,0 / 5,5950-2400: 5,5 / 6,3

5-470: 3,2 / 3,7470-862: 3,3 / 3,8950-2400: 4,0 / 5,0

Screening Factor (dB) > 100 > 100 > 100

Packaging 5/60 5/60 5/60

Reference AT 616 AT 620 AT 625

Code 0980616 0980620 0980625

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of TAP Outputs 6 6 6


5-470: 16,0 / 17,0 470-862:16,5 / 17,0 950-2150: 16,5/ 17,5

5-470: 20,0 / 21,0470-862: 20,5 / 21,0950-2150: 20,5/21,5

5-470: 25,0 / 31,0470-862: 25,5 / 31,0950-2150: 26,5 / 32,5


5-470: 5,0 / 6,0470-862: 5,2 / 6,0 950-2400: 6,5 / 7,5

5-470: 3,7 / 4,0470-862: 3,7 / 4,0950-2400: 4,5 / 5,2

5-470: 3,2 / 3,7470-862: 3,3 / 3,8950-2400: 4,0 / 5,0

Screening Factor (dB) > 100 > 100 > 100

Packaging 5/60 5/60 5/60



AT 620


AT 816


Reference SF 412 SF 416 SF 420 SF 424

Code 0960412 0960416 0960420 0960424

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65


TAP Attenuation Freq: MAX (dB)

5-862: 12950-2400: 12

5-862: 16,5950-2400: 17

5-862: 20,0950-2400: 21

5-862: 24,5950-2400: 25

Pass Attenuation Freq: MAX (dB)

5-862: 5,2950-2400: 6,0

5-862: 2,1950-2400: 3,0

5-862: 1,5950-2400: 2,1

5-862: 1,2950-2400: 1,9

Packaging 10 / 100 10 / 100 10 / 100 10 / 100

Reference SF 212 SF 216 SF 220 SF 224

Code 0960212 0960216 0960220 0960224

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65


TAP Attenuation Freq: MAX (dB)

5-862: 12,0950-2400: 12

5-862: 16,0950-2400: 16

5-862: 20,0950-2400: 20

5-862: 24,0950-2400: 24

Pass Attenuation Freq: MAX (dB)

5-862: 3,0950-2400: 4,0

5-862: 1,9950-2400: 2,3

5-862: 1,5950-2400: 2,0

5-862: 1,2950-2400: 1,6

Packaging 10 / 100 10 / 100 10 / 100 10 / 100

Reference SF 2 SF 3 SF 4

Code 0960002 0960003 0960004

Band (MHz) 5-2400 5-2400 5-2400

Return Path (MHz) 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65 5-30 / 5-65

Nº of Outputs 2 3 4

Attenuation (dB) 5-862: 6,0950-2400: 6,5

5-862: 9,0950-2400: 9,5

5-862: 10,0950-2400: 11,0

Packaging 10 / 100 10 / 100 10 / 100

2 way TAPs, 5-2400 MHz, Fast connectionSF series

Splitters 5-2400 MHz, Fast connectionSF series

4 way TAPs, 5-2400 MHz, Fast connectionSF series

SF 4


Reference AO 3 AO 9 AO 15 ATS 75

Code 0500003 0500009 0500015 0500075

Frequency (MHz) IN-TV: 5-75 / 120-1000IN-R: 87,5 - 108

IN-OUT: 5-1000IN-TV: 5-75 / 120-1000IN-R: 87,5 - 108

IN-OUT: 5-1000IN-TV: 5-75 / 120-1000IN-R: 87,5 - 108

IN-TV: 5-80 / 120-1000IN-R: 87-108

Attenuation (dB) IN-TV: 4IN-R: 5

IN-OUT: (5-300 MHz) 1,1 (300-1000 MHz) 1,5IN-TV: 10IN-R: 12OUT-TV: 26OUT-R: 34

IN-OUT: (5-300 MHz) 0,9 (300-1000 MHz) 1,0IN-TV: 15,5IN-R: 16,5OUT-TV: 33OUT-R: 39

IN-TV: < 1 dBIN-R: < 2 dB

Installation Type End Cascade Cascade Cascade Final (from TAP)

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120

Reference AO 3U AO 9U AO 15U AO 19U AO 870

Code 0500003-U 0500009-U 0500015-U 0500019-U 0500087

Frequency (MHz) IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

INT-TV: 5-862IN-R: 950-2300

Pass Attenuation Frequency / dB

5-300: final300-862: final950-2150: final

5-300: 3300-862: 3950-2150: 3,2

5-300: 1,5300-862: 1,8950-2150: 2

5-300: 1,3300-862: 1,5950-2150: 2


TAP Attenuation Frequency / dB

IN-TV:5-300: 3,6300-862: 3,7950-2150: 6,2IN-R5-300: 4,5300-862: 3,7950-2150: 6,6

IN-TV:5-300: 9,5300-862: 9,0950-2150: 9,5IN-R5-300: 10,4300-862: 10,2950-2150: 12,2

IN-TV:5-300: 14,6300-862: 14950-2150: 14IN-R5-300: 14,8300-862: 14,5950-2150: 16,5

IN-TV:5-300: 18,5300-862: 18950-2150: 19IN-R5-300: 18,7300-862: 18,8950-2150: 22,9

IN-TV:5-862: <2IN-R:950-2300: < 3

Power pass R R / OUT R / OUT R / OUT R

Installation Type End Cascade Cascade Cascade Cascade Final (from TAP)

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120

AO/ AOU

AO/ AOU


Inductive Outlets 5-2400 MHz with clampAO Universal series

AO 870: IN - R AO 870: IN - TV

ATS 75: IN - R ATS 75: IN - TV


AOF

Reference AOF 3U AOF 9U AOF 15U AOF 870 AOF 870 C

Code 0960103 0960109 0960115 0960187 0960187

Frequency (MHz) IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-2400IN-R: 5-2400

INT-TV: 5-862IN-R: 950-2300

INT-TV: 5-862IN-R: 950-2300



5-300: 3300-862: 3950-2150: 3,2

5-300: 1,5300-862: 1,8950-2150: 2




IN-TV:5-300: 3,6300-862: 3,7950-2150: 6,2IN-R5-300: 4,5300-862: 3,7950-2150: 6,6

IN-TV:5-300: 9,5300-862: 9,0950-2150: 9,5IN-R5-300: 10,4300-862: 10,2950-2150: 12,2

IN-TV:5-300: 14,6300-862: 14950-2150: 14IN-R5-300: 14,8300-862: 14,5950-2150: 16,5

IN-TV:5-862: <2IN-R:950-2300: < 3

IN-TV:5-862: <2IN-R:950-2300: < 3

Power pass R R / OUT R / OUT R R

Installation Type End Cascade Cascade Cascade Final Final (from TAP)

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120 10/120

Inductive Outlets 5-2400MHz A-class, Fast connection and 2 ConnectorsAOF series

Reference AOF 300 AOF 306 AOF 310 AOF 314

Code 0961300 0961302 0961304 0961306

Frequency (MHz) IN-TV: 5-70 / 120-862IN-R: 87,5-108IN-SAT: 950-2300

IN-TV: 5-70/120-862IN-R: 87,5-108IN-SAT: 950-2300

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-70/120-862IN-R: 87,5-108IN-SAT: 950-2300

IN-OUT: 5-2400IN-TV: 5-70/120-862IN-R: 87,5-108IN-SAT: 950-2300


Final Final cascade 5-300: 3.0300-862: 3.0950-2150: 3.2

5-300: 1.5300-862: 1.8950-2150: 2.0


IN-TV: <3IN-R: <2IN-SAT: <2

IN-TV< 6IN-R < 6IN-SAT< 6



Power pass SAT SAT SAT / OUT SAT / OUT

Installation Type Final (from TAP) End Cascade Cascade Cascade

Packaging 10/120 10/120 10/120 10/120

Inductive outlets 5-2400MHz A-class, Fast connection and 3 ConnectorsAOF series

AOF 870 C

AOF 300 AOF 300: IN R AOF 300: IN SAT AOF 300: IN TV


Reference MP 76-BL ABV 91 APS 75

Code 9001076 0034128 0504129-BL

Description Cover 2 Connectors Cover 3 Connectors Surface Accessory

Colour White White White

Packaging 30 30 10

Reference AO 90 S AO 100*

Code 0500094 0500100

Frequency (MHz) IN-TV: 5,70 / 120-862IN-R: 87,5-108IN-SAT: 950-2300

IN1- TV: 70/175-862IN1- R: 87,5-108IN1- SAT1: 950-2300IN2- SAT2: 5-2300

Attenuation (dB) IN - TV: < 3 IN-R: < 2 IN SAT < 2

IN1- TV: < 2 / IN1-R: < 1 / IN1 SAT1: < 2 /IN2 SAT2: < 1

Power SAT SAT1 - SAT2

Type of Connectors TV: IEC M / R: IEC H / SAT: F TV: IEC M / R: IEC H / SAT1: F / SAT2: F

Packaging 10/120 1/100

Covers and accessories standardsfor Outlets

MP-76-BL ABV-91 APS-75

* Includes cover.

Final Outlets 5-2400MHz, 3 and 4 ConnectorsAO series

AO 100

Mixers/Unmixers SAT/TERfor indoor

Reference AM AM 2

Code 0980000 0980001

Number inputs /outputs 2 / 1 2 SAT / 1 TER:

TER Frequency Margin (MHz) 5-862 5-862

SAT Frequency Margin (MHz) 950-2400 950-2400

Insertion Loss (dB) TER: 1,5 / SAT: 2

TER: 4,5 / SAT: 2

Power pass SAT SAT

Installation Type Indoor Indoor

Packaging 1/10/120 1/10/120

AM 2

AM

083

TV MarkersOM series

Covers for Telephony framesCTE series

Telephony MarkersOM series

Metal Base for frame FRBM series

Connectors for Telephonyand DataNET series

Surface AccessoriesONA series

Toolsof insertion for Connectorstelephony NET

Rack equipmentwall 600x500


LAN cable

Modular Connectors and tool

Connectors for UTP cables and toolsRJ45 series

ProtectorsRJBT series

Wall OutletsSurface Mount Boxes

Patch Panels

Accessories for rack 19”

Patch cordsPatch cords

Frames for MechanismsFR series

Covers for TV FramesCC series

089

089

089090

090

090

090

091

091

084

084084

084

085

085085086

088089

Networking

Reference CA-5E-U-1000FT-GY CA-6-U-1000FT-GY CA-6-U-1000FT-LSZH-GY

Code 2220300 2220302 2220304

Description LAN cable Cat. 5e. UTP 24 AWG LAN cable Cat. 6. UTP 23 AWG LAN cable Cat. 6 LSZH. UTP 23 AWG

Presentation 1000 / Cardboard reel 1000 / Cardboard reel 1000 / Cardboard reel

Packaging 1/2 1 1

Dielectric force AC 1,5 KV/2 sec. AC 1,5 KV/2 sec. AC 1,5 KV/2 sec.

Call-delay test CM CM IEC 60332-1

Colour Grey Grey Grey

Dimensions 360x210x360 360x210x360 360x210x360

Reference KJT-5e-U-WH KJK-5e-U-WH* KJK-6-U-WH* HT

Code 2220200 2220202 2220206 0705250

Description Modular ConnectorRJ45 auto-crimp Cat. 5e

Modular ConnectorRJ45 90º Cat. 5e

Modular connector RJ45 90º auto-crimp Cat. 6

Insertion tool and pro-fessional cutting

Packaging 50 50 50 1

Dimensions 135x115x130 135x115x130 135x115x130 --

Modular Connectors and tool

HT

KJT-5e-U-WH KJK-x-U-WH

Reference RJ45U HT3

Code 2220208 2220306

Description Connector RJ45for cable UTPCat 5/5e/6 24&26 AWG

Tool to CrimpRJ-45 Connectors

Packaging 10 / 250 1

Dimensions 135x115x130 -

Connectors for UTP cables and toolsRJ45 series

RJ45U

HT3

Reference RJBT-WH RJBT-BK RJBT-YL RJBT-RD RJBT-BL RJBT-GN RJBT-GY RJBT-MC

Code 2220210 2220212 2220214 2220216 2220218 2220220 2220222 2220224

Description ColourProtectorfor RJ45

ColourProtectorfor RJ45







Packaging 25 / 250 25 / 250 25 / 250 25 / 250 25 / 250 25 / 250 25 / 250 25 / 250

Colour White Black Yellow Red Blue Green Grey Diffent Colours

Dimensions 135x115x130 135x115x130 135x115x130 135x115x130 135x115x130 135x115x130 135x115x130 135x115x130

LAN cable

084. Networking

ProtectorsRJBT series

RJBT

Reel de Cable LAN

*Compatible with BM1 and BM2

Reference PPC-5e-U-12 PPC-5e-U-24 PPC-5e-U-48 PPC-6-U-12 PPC-6-U-24 PPC-6-U-48

Code 2220280 2220282 2220284 2220286 2220288 2220290

Description Patch Panel19”not shielded12 ports Cat. 5e

Patch Panel19”not shielded24 ports Cat. 5e

Patch Panel19”not shielded48 ports Cat. 5e

Patch Panel19”not shielded12 ports Cat. 6

Patch Panel19”not shielded24 ports Cat. 6

Patch Panel19”not shieltded48 ports Cat. 6

Packaging 1/20 (5x4) 1/20 (5x4) 1/12 (3x4) 1/20 (5x4) 1/20 (5x4) 1/12 (3x4)

Dimensions 530x58x38 530x58x38 530x58x38 530x98x38 530x58x38 530x98x38

Reference PH 1T PH 1S BRK 30 BRK 40 BER 8ALS

Code 2220310 2220312 2220314 2220316 2220320

Description Thread-guide for rack 19” with cover 1U

Thread-guide for rack 19” without cover 1U

Fixed tray for rack19” of 30 cm. deep 2U

Fixed tray for rack19” of 40 cm.deep 2U

Base Power PlugAluminium for rack19” with on/off switch

Packaging 1 1 2 2 2

Reference SMB-5e-U-1-WH SMB-5e-U-2-WH

Code 2220250 2220252

Description Wall Outlet RJ45 individual Cat. 5e Wall Outlet RJ45 twin Cat. 5e

Packaging 10/160 10/160

Colour White White

Dimensions 135x115x130 135x115x130

Networking .085

Wall OutletsSurface Mount Boxes

Patch Panels

Accessories for rack 19”

SMB-xx-U-1-WH

PPC5EU12 PPC5EU24 PPC5U48 PPC6U48

PH 1T PH 1S BRK BER 8ALS

SMB-xx-U-2-WH

Code Reference Description

2220000 PC-5e-U-MT-0.5WH Patch Cord UTP category 5e, colour white 0,5 m. Not shielded. 25

2220002 PC-5e-U-MT-1WH Patch Cord UTP category 5e, colour white 1 m. Not shielded. 25




2220010 PC-5e-U-MT-0.5GY Patch Cord UTP category 5e, colour grey 0.5 m. Not shielded. 25

2220012 PC-5e-U-MT-1GY Patch Cord UTP category 5e, colour grey 1 m. Not shielded. 25




2220020 PC-5e-U-MT-0.5BK Patch Cord UTP category 5e, colour black 0.5 m. Not shielded. 25

2220022 PC-5e-U-MT-1BK Patch Cord UTP category 5e, colour black 1 m. Not shielded. 25



2220028 PC-5e-U-MT-5BK Patch Cord UTP category 5e, colour blsck 5 m. Not shielded. 10

2220030 PC-5e-U-MT-0.5YL Patch Cord UTP category 5e, Colour yellow 0,5 m. Not shielded. 25

2220032 PC-5e-U-MT-1YL Patch Cord UTP category 5e, Colour yellow 1 m. Not shielded. 25




2220040 PC-5e-U-MT-0.5RD Patch Cord UTP category 5e, Colour red de 0,5 m. Not shielded. 25

2220042 PC-5e-U-MT-1RD Patch Cord UTP category 5e, Colour red de 1 m. Not shielded. 25




2220050 PC-5e-U-MT-0.5BL Patch Cord UTP category 5e, Colour blue 0,5 m. Not shielded. 25

2220052 PC-5e-U-MT-1BL Patch Cord UTP category 5e, Colour blue 1 m. Not shielded. 25




2220060 PC-5e-U-MT-0.5GN Patch Cord UTP category 5e, Colour green 0,5 m. Not shielded. 25

2220062 PC-5e-U-MT-1GN Patch Cord UTP category 5e, Colour green 1 m. Not shielded. 25




2220070 PC-6-U-MT-0.5WH Patch Cord UTP category 6, Colour White 0,5 m. Not shielded. 25

2220072 PC-6-U-MT-1WH Patch Cord UTP category 6, Colour White 1 m. Not shielded. 25




2220080 PC-6-U-MT-0.5GY Patch Cord UTP category 6, Colour grey 0,5 m. Not shielded. 25

2220082 PC-6-U-MT-1GY Patch Cord UTP category 6, Colour grey 1 m. Not shielded. 25




086. Networking

Patch Cords

Packaging

Code Reference Description

2220090 PC-6-U-MT-0.5BK Patch Cord UTP category 6, Colour black 0,5 m. Not shielded. 25

2220092 PC-6-U-MT-1BK Patch Cord UTP category 6, Colour black 1 m. Not shielded. 25




2220100 PC-6-U-MT-0.5YL Patch Cord UTP category 6, Colour yellow 0,5 m. Not shielded. 25

2220102 PC-6-U-MT-1YL Patch Cord UTP category 6, Colour yellow 1 m. Not shielded. 25




2220110 PC-6-U-MT-0.5RD Patch Cord UTP category 6, Colour red 0,5 m. Not shielded. 25

2220112 PC-6-U-MT-1RD Patch Cord UTP category 6, Colour red 1 m. Not shielded. 25




2220120 PC-6-U-MT-0.5BL Patch Cord UTP category 6, Colour blue 0,5 m. Not shielded. 25

2220122 PC-6-U-MT-1BL Patch Cord UTP category 6, Colour blue 1 m. Not shielded. 25




2220130 PC-6-U-MT-0.5GN Patch Cord UTP category 6, Colour green 0,5 m. Not shielded. 25

2220132 PC-6-U-MT-1GN Patch Cord UTP category 6, Colour green 1 m. Not shielded. 25




2220140 PC-6-F-MT-0.5WH Patch Cord FTP category 6, Colour White 0,5 m. Shielded. 25

2220142 PC-6-F-MT-1WH Patch Cord FTP category 6, Colour White 1 m. Shielded. 25




2220150 PC-6-F-MT-0.5GY Patch Cord FTP category 6, Colour grey 0,5 m. Shielded. 25

2220152 PC-6-F-MT-1GY Patch Cord FTP category 6, Colour grey 1 m. Shielded. 25




2220160 PC-6-F-MT-0.5BK Patch Cord FTP category 6, Colour black 0,5 m. Shielded. 25

2220162 PC-6-F-MT-1BK Patch Cord FTP category 6, Colour black 1 m. Shielded. 25




Networking .087

Patch Cords

Packaging

Reference FR3/W FR3/A FR3/G

Code 0500107 0500108 0500109

Description Frame for 3mechanisms

Frame for 3mechanisms


Colour White Anthracite Aluminium

Packaging 1/10 1/10 1/10

Reference FR1/W FR1/A FR1/G FR2/W FR2/A FR2/G

Code 0500101 0500102 0500103 0500104 0500105 0500106

Description Frame for 1mechanism

Frame for 1mechanism

Frame for 1mechanism




Colour White Anthracite Aluminium White Anthracite Aluminium

Packaging 1/30 1/30 1/30 1/15 1/15 1/15

088. Networking

FR 1/A FR 2/A FR 3/A

1. Outlet AO XX2. Frame for mechanisms (FR)3. Cover for frames (CC2)4. Markers for covers (OM5-TV)

1 2 3 41 2 4 53

1. Metal Base (BM)2. Accesory of Connection NET3. Frame for mechanisms (FR)4. Cover for frames (CTE1 or CTE2)5. Markers for covers (OM5-TF)

Frames for MechanismsFR series

Reference CTE1/W CTE1/A CTE1/G CTE2/W CTE2/A CTE2/G

Code 0500124 0500125 0500126 0500127 0500128 0500129

Description Covers for frameFR-BM1

Covers for frameFR-BM1






Packaging 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30

Reference OM5-TF/W OM5-TF/A OM5-TF/G

Code 0500119 0500120 0500121

Description Markers forcovers CTE

Markers forcovers CTE

Markers forcovers CTE


Packaging 1/30 1/30 1/30

Reference OM5-TV/W OM5-TV/A OM5-TV/G

Code 0500116 0500117 0500118

Description 5 markersTV/SAT/FM/UNI/UNI

5 markersTV/SAT/FM/UNI/UNI

5 markersTV/SAT/FM/UNI/UNI


Packaging 1/30 1/30 1/30

Reference CC2/W CC2/A CC2/G CC3/W CC3/A CC3/G

Code 0500110 0500111 0500112 0500113 0500114 0500115

Description Cover for frames2 Connectors

Cover for frames2 Connectors






Packaging 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30

CC2/ G

CTE-2/ ACTE-1/A

Telephony Markers OM series

Covers for Telephony frames CTE series

TV Markers OM series

CC3/ A

Covers for TV Frames CC series

OM5-TV/A

OM5-TF/A

Networking .089

Reference HT2 HT2 - NET3 HT2 - NET5

Code 0500144 0500145 0500146

Description Insertion Toolfor Connectors NET

Head forConnectors NET3

Head forConnectors NET5

Packaging 1 1 1

Reference SS1/W SS1/A SS1/G SS2/W SS2/A SS2/G

Code 0500138 0500139 0500140 0500141 0500142 0500143

Description Accessory forsurface forFR1

Accessory forsurface for FR1

Accessory forsurface for FR1

Accessory forsurface forFR2




Packaging 1/30 1/30 1/30 1/15 1/15 1/15

Reference NET F/W NET F/A NET F/G NET 0/W NET O/A NET O/G

Code 0500132 0500133 0500134 0500135 0500136 0500137

Description F Connector-FCATV

F Connector-FCATV

F Connector-FCATV

Blind Coverfor CTE

Blind Coverfor CTE

Blind Coverfor CTE


Packaging 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30

Reference NET3/W NET3/A NET3/G NET5/W NET5/A NET5/G

Code 0500147 0500148 0500149 0500150 0500151 0500152

Description F Connector fe-male RJ11Cat 3

F Connector fe-male RJ11Cat 3




F Connector female RJ11Cat 5


Packaging 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30

Reference BM1 BM2

Code 0500122 0500123

Description Metal Base for frames FR - 1 accesory Metal Base for frames FR - 2 accesories

Packaging 1/30 1/30

Connectors for Telephony and DataNET series

Tools of insertion for Connectors telephony NET

Surface Accessories ONA series

Metal Base for frame FR BM series

090. Networking

BM1

BM2

NET F

SS 1

SS 2

HT2 - NET3

HT2 + Head

NET 3

NET 5

RACK 6MVD

Reference RACK 33SVS RACK 42SVS RACK 47SVS

Code 0050934 0050936 0050938

Description Rack floor with single door Rack floor with single door Rack floor with single door

Rack units 33 42 47

Width / Depth (mm) 600 / 600 600 / 600 600 / 600


Assembly Floor Floor Floor

Packaging 1 1 1

Reference RACK 6MVD RACK 9MVD RACK 12MVD

Code 0050928 0050930 0050932

Description Rack wall with double door Rack wall with double door Rack wall with double door

Rack units 6 9 12

Width / Depth (mm) 600 / 500 600 / 500 600 / 500


Assembly Wall Wall Wall

Packaging 1 1 1

Reference RACK 6MVS RACK 9MVS RACK 12MVS RACK 15MVS

Code 0050920 0050922 0050924 0050926

Description Rack wall with single door Rack wall with single door Rack wall with single door Rack wall with single door

Rack units 6 9 12 15

Width / Depth (mm) 600 / 500 600 / 500 600 / 500 600 / 500

Door type Glass Glass Glass Glass

Assembly Wall Wall Wall Wall

Packaging 1 1 1 1


Rack equipmentwall 600 x 500

Networking .091

093

Cascadeable multiswitches6 TAP 5 IN/OUT outputsNCS series

Multiswitches to extend upto 8 and 12 polarities cascadeableCS series

Amplifi ers for cascadeable multiswitches NCS andline amplifi ers

Ground connection pointGC series

Headend 17 IN/OUTcascadeable activemultiswitchesDK series

17 IN/OUT cascadeactive multiswitchesDK series

Line amplifi ers for 17polarities cascade systemsDK series

5 IN Stand-AloneActive multiswitchesSEM series



5 IN Stand-AlonePassive multiswitchesOLS series

9 IN Stand-AlonePassive multiswitchesOLS series

Unicable multiswitches(SatCR)UCS series

Cascadeable multiswitches5 IN/OUT 4 TAP outputsNCS series

099

100

100

100

101

102

103

095

095

096

097

097

098

099

Multiswitches

094. Multiswitches

Reference SEM 56 SEM 58

Code 0930010 0930012

Inputs / Outputs 5 / 6 5 / 8

Band frequencies (Switch ACTIVE / PASIVE) (MHz) 47 - 862 / 5 - 862** 47 - 862 / 5 - 862**

Loss (dB) 0 ± 2 / 20 0 ± 2 / 21

Output level (60 dB IMA3)(1) (dBμV) 95 95

Isolation (dB) >20 >20

Band frequencies (MHz) 950 - 2400 950 - 2400

Loss (dB) 0 ± 2 0 ± 2

Output level (35 dB IMA3) (2) (dBμV) 105 105

Isolation (dB) >20 >20

Max consumption (mA) 500 500

Feeding 180-265VAC / 47-63Hz 180-265VAC / 47-63Hz

Switching 22 KHz LNC Universal Yes Yes

Dimensions (mm) 350x115x80 350x115x80

Weight (g) 860 880

Reference SEM 512 SEM 516 SEM 524 SEM 532

Code 0930014 0930016 0930018 0930020

Inputs / Outputs 5 / 12 5 / 16 5 / 24 5 / 32

Band frequencies (MHz) - - 5 - 65 (Passive) 5 - 65 (Passive)

Loss (dB) - - 28 ± 2 30 ± 2

Isolation (dB) - - >25 >25

Band frequencies(Switch ACTIVE / PASIVE) (MHz)

47 - 862 / 5 - 862** 47 - 862 / 5 - 862** 80 - 862 / 5 - 862** 80 - 862 / 5 - 862**

Loss (dB) 0 ± 2 / 23 0 ± 2 / 24 1 ± 2 / 30 ± 2 0 ± 1 / 30 ± 2

Output level (60 dB IMA3)(1) (dBμV) 95 / -- 95 / -- 90 / -- 90 / --

Isolation (dB) >20 >20 >20 >20

Adjustment (dB) -- -- 10 10

Band frequencies (MHz) 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400

Loss (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2

Output level (35 dB IMA3) (2) (dBμV) 95 95 95 95

Isolation (dB) >20 >20 >20 >20

Maximum consumption (mA) 500 500 500 500

Feeding

Switching 22 KHz LNC Universal Yes Yes Yes Yes

Dimensions (mm) 400x115x80 450x125x80 450x125x80 450x125x80

Weight (g) 1.000 1.150 1.340 1.380


180-265VAC / 47-63 Hz 180-265VAC / 47-63 Hz

SEM 56

SEM 524

* The LNC is switched off if there is not any receiver working** Active/passive Switch(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

* The LNC is switched off if there is not any receiver working** Active/passive Switch(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

MADE INGERMANY

ACTIVESAT / TER

ENERGYSAVING*

TERRESTRIAL PUSH-PULL INPUT

Multiswitches .095

Reference SEM 96 SEM 98 SEM 912 SEM 916 SEM 924 SEM 932

Code 0930022 0930024 0930026 0930028 0930030 0930032

SAT inputs / TER inputs 8 / 1 8 / 1 8 / 1 8 / 1 8 / 1 8 / 1

Outputs 6 8 12 16 24 32

Band frequencies(including return) (MHz)

5 - 65 5 - 65 5 - 65 5 - 65 5 - 65 5 - 65

Loss (dB) 20 ± 2 20 ± 2 23 ± 2 25 ± 2 28 ± 2 30 ± 2

Isolation (dB) >25 >25 >25 >25 >25 >25

Band frequencies (MHz) 80 - 862 80 - 862 80 - 862 80 - 862 80 - 862 80 - 862

Loss (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2

Output level (60 dB IMA3)(1) (dBμV) 95 95 93 93 90 90

Isolation (dB)

TER / SAT (dB) >40 >40 >40 >40 >40 >40

SAT / TER (dB) >40 >40 >40 >40 >40 >40

REC / REC (dB) >25 >25 >25 >25 >25 >25

Band frequencies (MHz) 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400

Loss (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2

H/V Isolation (dB) >25 >25 >25 >25 >25 >25

SAT / SAT Input Isolation (dB) >40 >40 >40 >40 >40 >40

REC / REC Isolation >30 >30 >30 >30 >30 >30

Output level (35 dB IMA3)(2) (dBμV) 105 105 105 105 105 105

Input from receiver 13/18 V (mA) 0 ± 2 70 70 70 70 70

Feeding 94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

Maximum inputLNC 12 / 18 V (mA)

500 / 700 500 / 700 500 / 700 500 / 700 500 / 700 500 / 700

Switching 22 KHzLNC Universal

Yes Yes Yes Yes Yes Yes

Dimensions (mm) 400x100x80 400x100x80 400x190x80 400x190x80 400x350x80 400x350x80

Weight (g) 1.070 1.080 1.600 1.600 1.650 1.700

SEM 932

9 IN Stand-Alone Active multiswitchesSEM series

(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

MADE INGERMANY

ACTIVETER / SAT


096. Multiswitches

Reference SEM 178 SEM 1712 SEM 1716 SEM 1724 SEM 1732

Code 0930034 0930036 0930038 0930040 0930042

SAT inputs / TER inputs 16 / 1 16 / 1 16 / 1 16 / 1 16 / 1

Outputs 8 12 16 24 32


5 - 65 5 - 65 5 - 65 5 - 65 5 - 65

Loss (passive) (dB) 20 ± 2 23 ± 2 25 ± 2 28 ± 2 30 ± 2

Band frequencies (MHz) 80 - 862 80 - 862 80 - 862 80 - 862 80 - 862

Loss (active) (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2

Output level(60 dB IMA3)

(1) (dBμV)95 93 93 90 89

Isolation

TER / SAT (dB) >40 >40 >40 >40 >40

SAT / TER (dB) >40 >40 >40 >40 >40

REC / REC (dB) >25 >25 >22 >22 >22

Band frequencies (MHz) 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400 950 - 2400

Loss (active) (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2

SAT inputs regulation (dB) - 6 6 6 6

Inputs Isolation

SAT / SAT (dB) >40 >40 >40 >40 >40

REC / REC (dB) >30 >30 >30 >30 >30


(2) (dBμV)105 105 105 105 105

Receiver feeding 13/18V (mA) 100 100 100 100 100

Feeding 94 -265 VAC /47-63 Hz

94 -265 VAC /47-63 Hz

94 - 265 VAC /47-63 Hz

94 - 265 VAC /47-63 Hz

94 - 265 VAC /47-63 Hz

Maximum inputLNC 13/18V (mA)

600 / 1.300 600 / 1.300 600 / 1.300 600 / 1.300 600 / 1.300

Dimensions (mm) 540x110x 80 540x190x 80 540x190x 80 540x350x 80 540x350x 80

Weight (g) 1.940 2.880 3.060 3.550 3.630

SEM 1716


(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

MADE INGERMANY

ACTIVETER / SAT


INDICATOR OFSELECTED INPUT

Multiswitches .097

Reference OLS 56 OLS 58 OLS 512 OLS 516

Code 0930070 0930072 0930074 0930076

Inputs / Outputs 5 / 6 5 / 8 5 / 12 5 / 16


Loss (dB) 20 21 23 24


Loss (dB) 0±2 0±2 0±2 0±2

Output level (35 dB IMA3)(1) (dBuv) 105 105 95 95

Maximum consumption (mA) 500 500 500 500

Feeding 180-265 VAC / 47-63 Hz 180-265 VAC / 47-63 Hz 180-265 VAC / 47-63 Hz 180-265 VAC / 47-63 Hz


Weight (g) 860 860 1.000 1.150

Reference OLS 96 OLS 98 OLS 912 OLS 916

Code 0930078 0930080 0930082 0930084

SAT inputs / TER inputs 8 / 1 8 / 1 8 / 1 8 / 1

Receiver’s outputs 6 8 12 16

Band frequencies (including return) (MHz) 5 - 862 5 - 862 5 - 862 5 - 862

Loss (Passive) (dB) 20±2 20±2 23±2 25±2


Loss (dB) 0±2 0±2 0±2 0±2

Output level (35 dB IMA3)(1) (dBuv) 105 105 105 105

Receiver’s feeding 13V/18V (mA) 70 70 70 70

Feeding 94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

94 - 265 VAC /47 - 63 Hz

Maximum input LNC 12 / 18 V (mA) 500 / 700 500 / 700 500 / 700 500 / 700


Weight (g) 1.070 1.080 1.600 1.600

5 IN Stand-Alone Passive multiswitchesOLS series

OLS 56

MADE INGERMANY

ACTIVESAT

(1) EN 50083-3

(1) EN 50083-3

9 IN Stand-Alone Passive multiswitchesOLS series

MADE INGERMANY

ACTIVESAT

Reference UCS 518K UCS 518 UCS 514Code 0930058 0930060 0930062

Inputs SAT / TER 4 / 1 4 / 1 4 / 1

Trunk outputs SAT / TER 4 / 1 4 / 1 4 / 1

User outputs 1x8 1x8 1x4

Band frequencies (MHz) 5-862 5-862 5-862

Pass loss (dB) 2-5 2-5 2-5

Loss (dB) 6+/-2 6+/-2 6+/-2


Pass loss (dB) 3-5 3-5 3-5

Loss (dB) 6+/-2 6+/-2 6+/-2

Isolation (dB) >25 >25 >25

Feeding 180-264 VAC/47-63 Hz - -

Consumption (W) 18 - -

Feeding LNC 18 V max. / 500 mA - -


Reference UCS 918K UCS 918 UCS 914

Code 0930064 0930066 0930068

Inputs SAT / TER 8/1 8/1 8/1

Trunk outputs SAT / TER 8/1 8/1 8/1

User outputs 1x8 1x8 1x4


Pass loss (dB) 2-5 2-5 2-5

Loss (dB) 6+/-2 6+/-2 6+/-2


Pass loss (dB) 2-5 2-5 2-5

Losses (dB) 6+/-2 6+/-2 6+/-2

Isolation (dB) >25 >25 >25

Feeding 94-265 VAC/50-60 Hz - -

Consumption (W) 26 - -

Feeding LNC 18 V max / 1200 mA - -


Reference UCS 518K UCS 518 UCS 514

Receiver1 1400 1400 1400

Receiver2 1632 1632 1632

Receiver3 1284 1284 1284

Receiver4 1516 1516 1516

Receiver5 1864 1864 -

Receiver6 2096 2096 -

Receiver7 1748 1748 -

Receiver8 1980 1980 -

098. Multiswitches

Unicable multiswitches (SatCR)UCS series

Frequencies assigned to receivers (MHz)

The unicable multiswitches allow the signal distribution up to 8 satellite polarities using a unique cable. This technology uses SatCR devices (SatelliteChannel Routers) that selectively convert the LNC signals to 4 or 8 (depending on the model) new frequencies preselected in the satellite band. Each receiverconnected to an output will have to be linked to one of these frequencies allowing installations up to 8 receivers per device.

The main advantage of this technology is the ability to transmit all the channels from different satellites (up to 8 polarities) through a single line.That allows to keep the existing distribution for almost all the installations. Receivers that support SatCR commands will be necessary.

MADE INGERMANY

UCS 518 K

Multiswitches .099

Reference NCS 545-24 NCS 545-19 NCS 545-14 NCS 545-10

Code 0919545-24 0919545-19 0919545-14 0919545-10

Nº Inputs of SAT 4 4 4 4

Nº Inputs of TER 1 1 1 1

Nº of TAP Outputs (5-2200MHz) 4 4 4 4

Pass Attenuation Terrestrial (dB) 2 (typ) 2 (typ) 4 (typ) 6 (typ)

Pass Attenuation SAT(dB) 2 (typ) 2 (typ) 2 (typ) 2 (typ)

TAP Attenuation TER (dB) 24 (typ) 19 (typ) 14 (typ) 10 (typ)

TAP Attenuation SAT (dB) 24 (typ) 19 (typ) 14 (typ) 10 (typ)

Switching System 13/18 V 0-22 KHz 13/18 V 0-22 KHz 13/18 V 0-22 KHz 13/18 V 0-22 KHz

Max. Input Level TER (dBuV) 115 115 110 110

Max. Input Level SAT (dBuV) 115 115 110 105

Packaging 1 / 6 1 / 6 1 / 6 1 / 6

Reference NCS 565-26 NCS 565-21 NCS 565-16

Code 0919565-26 0919565-21 0919565-16

Nº Inputs of SAT 4 4 4

Nº Inputs of TER 1 1 1

Nº of TAP Outputs (5-2200MHz) 6 6 6

Pass Attenuation Terrestrial (dB) 4 (typ) 5 (typ) 6 (typ)

Pass Attenuation SAT(dB) 3 (typ) 3 (typ) 3 (typ)

TAP Attenuation TER (dB) 26 (typ) 21 (typ) 16 (typ)

TAP Attenuation SAT (dB) 26 (typ) 21 (typ) 16 (typ)

Switching System 13/18 V 0-22 KHz 13/18 V 0-22 KHz 13/18 V 0-22 KHz

Max. Input Level TER (dBuV) Max. 115 Max. 115 Max. 110

Max. Input Level SAT (dBuV) Max. 115 Max. 115 Max. 110

Packaging 1 / 6 1 / 6 1 / 6

NCS 545

Cascadeable multiswitches 5 IN/OUT 4 TAP outputsNCS series

Cascadeable multiswitches 5 IN/OUT 6 TAP outputsNCS series

NCS 545 + CS 21

NCS 565

These Multiswitches have been made with different levels of attenuation in TER and in SAT, as well as different nº of outputs. The 4 different values of attenuation -24/-19/-14/-10 dB allow the installation to be correctly equalized.The use of the amplifi er of 4 polarities SAT 440, combined with the the line amplifi er CSA 55 allows installations with a huge number of users.

Reference CS 21 CS 31

Code 0909021 0909034

Nº of Inputs 2 (SAT + TV) / 5-2250 MHz 3 (SAT + TV) / 5-2250 MHz

Nº of Outputs 1 / SAT + TV 1 / SAT + TV

Pass Attenuation TER (dB) < 2 < 4

Pass Attenuation SAT(dB) < 2 < 2

Switching System DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0

Packaging 1/4 1/4

100. Multiswitches

Multiswitches to extend up to 8 and 12 polarities cascadeableCS series

They allow us to adjust the number of polarities distributed to each user up to 8 or 12. CS 31

CS 21

CSA 55SAT 440 BNV 2000 PS 15-900

Ground connection pointGC series

Reference GC 5 GC 9

Code 0910005 0910009

Description Grand Connection for 5 cables Grand Connection for 9 cables

Packaging 1 1GC 5

Reference SAT 440 BNV 2000 CSA 55 PS 15-900

Code* 0909440 0703009 0909455 9001109

Nº Inputs of SAT 4 1 4 Power Supply for CSA 55

Nº of Outputs of SAT 4 1 4

Nº Inputs of TER --- --- 1

Nº of Outputs of TER --- --- 1

Gain SAT (dB) 38 dB 16-24 dB 950 MHz 14 dB

--- 2150 MHz 22 dB

Gain TER (dB) --- --- 47 MHz 16 dB

--- 862 MHz 20 dB

Max. Output Level SAT (dBuV) 118 dB --- 105 dB

Max. Output Level TER (dBuV) --- --- 105 dB

Feeding LNC 15 VDC / 500 mA --- 15 VDC

Consumption 880 mA --- 340mA

Power Supply 230 / 50 Hz --- 15 VDC 900 mA

Packaging 1 1 / 10 / 40 1 / 10 / 40 1 / 10 / 40

Amplifi ers for cascadeable multiswitches NCS and line amplifi ers

External or Remote feeding


Reference DK 1716K DK 1724K DK 1732K

Code 0930048 0930046 0930044

Nº of inputs SAT / TER 16/1 16/1 16/1


Outputs TAP 16 24 32


Terrestrial switch position Passive Passive Passive

Loss (dB) 28 ± 2 31 ± 2 33 ± 2

Band frequencies (MHz)* 5-65 / 80-862 5-65 / 80-862 5-65 / 80-862

Terrestrial switch position Active Active Active

Loss (dB) 28 ± 2 / 0 ± 2 31 ± 2 / 0 ± 2 33 ± 2 / 0 ± 2

Adjustment (dB) -- / 20 -- / 20 -- / 20

Output level(60 dB IMA3) (1) (dBμV)

-- / 93 -- / 90 -- / 89

Pass loss (dB) 3-5 4-6 4-6

Isolation SAT/TER (dB) >40 >40 >40

Isolation TER/SAT (dB) >40 >40 >40


Loss (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2


Pass loss (dB) 3-5 5-8 5-8

H,V Isolation (dB) >25 >25 >25

SAT, SAT Isolation (dB) >40 >40 >40


105 105 105

Maximum input LNC 13 / 18 V (mA) 600 / 1300 600 / 1300 600 / 1300

Feeding 94-265 VAC /47 - 63 Hz

94-265 VAC /47 - 63 Hz

94-265 VAC /47 - 63 Hz

Conmutation 22 KHz LNC Universal Yes Yes Yes

Dimensions (mm) 540x190x80 540x350x80 540x350x80

Weight (g) 3.310 3.590 3.670

Multiswitches .101

Headend 17 IN/OUT cascadeable active multiswitchesDK series

DK 1716 K

* Active / Passive switch(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

MADE INGERMANY


INSTALATIONWIZARD (PATENTED)


102. Multiswitches

Reference DK 1716 DK 1724 DK 1732

Code 0930054 0930052 0930050

Nº of inputs SAT / TER 16/1 16/1 16/1


Outputs derivation 16 24 32


Terrestrial switch position Passive Passive Passive

Loss (Passive) (dB) 28 ± 2 31 ± 2 33 ± 2

Band frequencies (MHz)Return channel

5-65 / 80 - 862 5-65 / 80 - 862 5-65 / 80 - 862

Terrestrial switch position Active Active Active

Loss (dB) 28 ± 2 / 0 ± 2 31 ± 2 / 0 ± 2 28 ± 2 / 0 ± 2

Adjustment (dB) -- / 20 -- / 20 -- / 20


(1) (dBμV)-- / 93 -- / 90 -- / 89

Pass loss (dB) 2-4 4-7 4-7

Isolation SAT/TER (dB) >40 >40 >40

Isolation TER/SAT (dB) >40 >40 >40


Derivation loss (dB) 0 ± 2 0 ± 2 0 ± 2

Pass loss (dB) 2-4 4-7 4-7

H,V Isolation (dB) >25 >25 >25

SAT, SAT Isolation (dB) >40 >40 >40


105 105 105

Receiver’s feeding 13 / 18 V 100 100 100

Dimensions (mm) 380x190x80 380x350x80 380x350x80

Weight (g) 2.780 3.220 3.300

17 IN/OUT cascadeactive multiswitchesDK series

DK 1716

* Active / Passive switch(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

MADE INGERMANY


INSTALATIONWIZARD (PATENTED)


Multiswitches .103

Reference DK 17 V

Code 0930056

Nº of inputs TER / SAT 1/16

Trunk outputs TER / SAT 1/16


5-30 / 5-65

Gain (dB) 13 ± 2

Passive mode losses (dB) 3 ± 2

Regulation (dB) 20


114

Band frequencies (MHz) 47-862 / 80-862

Gain (dB) 19 - 22

Passive mode looses (dB) 3 ± 2

Regulation (dB) 20

Line equalizer (dB / MHz) 14 /47-80

Trunk Isolation TER/SAT (dB) >40

Trunk Isolation SAT/TER (dB) >40

Output level(60 dB IMA3) (dBμV)

114

Band frequencies (MHz) 950-2400

Gain (dB) 20 ± 2

Regulation (dB) 6

Line equalizer (dB) 10

Trunk Isolation SAT/SAT (dB) >30


112

Feeding 94-265VAC / 47-63Hz

Dimensions (mm) 540x110x80

Weight (g) 1.560

Line amplifi ers for 17 polarities cascade systemsDK series

DK 17 V

The line amplifi er DiSEqC allows the signals to be amplifi ed separately. Outputs and inputs are coupled in direct current.

(1) DIN 45004 B(2) EN 50083-3

MADE INGERMANY

104. Multiswitches


Stand-Alone installation for 8 different ports, with 4 single satellite polarities dis-tributed with a multiswitch OLS 58. This multiswitch provides a mix input for the passive terrestrial input.

OLS INSTALLATION SEM 178 INSTALLATION

Cascadeable installation of 64 ports, spreaded all over 3 floors with 16 satellite polari-ties distributed .The installa-tion is made up of a headend cascade multiswitch. DK 1732K, two multiswitches DK 1716 and a cascade amplifier DK 17V working as a preamplifier. The DK series allow complete recep-tion of 4 satellites plus the terrestrial signal to all users; moreover they have a switch that allows to configure the terrestrial band as active or passive, and a installation help system.

DK 17X INSTALLATION

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Stand-Alone installation for 8 different ports, with 16 satellite polarities distributed with a multiswitch SEM 178. This multiswitch allows an active distribution of the fullsignal of 4 satellites plus the terrestrial signal (80-862 MHz) and also makes the passive distribution of the return channel (5-65 MHz).

FLOOR 3

FLOOR 2

FLOOR 1

Multiswitches .105


POSITION INDICATOR SWITCH

The position indicator switch makes easier the installation of the device verifyingthe compatibility of the receiver with the multiswitch. Normally a receiver with DiSEqC carries the installation of 4 LNCs, this 4 LNCs usually correspond to fourdifferent satellites with their four corresponding bands. The eight first inputs of the multiswitch can be controlled by the means of Toneburst protocol analogicalsignal, the next 8 inputs can only be programmed by the means of DiSEqC.In order to verify the compatibility and make a correct installation we must followthe following steps:

1.- The system must be fed by and connected to LNCs.

2.- The satellite receiver must be connected to the output “Out 2” of the mul-tiswitch and it is advisable to connect a Tv to the receiver in order to verify the correct running of the system.

3.- The switch must be in “Mode 1”.

4.- If the receiver has DiSEqC, it will recognize the 4 LNCS by the means of DiSEqC command.

5.- In the display that the multiswitch incorporates it could be verified that the tuned band in the receiver corresponds to a fixed input, since it shows all the time the satellite input that the receiver is communicating to.

6.- Once the installation is finished, we must put the switch in the “Off” position.

This helping system in the installation allows the installer to identify in each cascade multiswitch all the cablesthat are in the input. It provides the correct position of the cable that we want to connect at any time, by the means of the display of the multiswtich. In order to make a correct use of this system you must follow the following steps:

1.- Verify the status of the power supply’s led of the headend cascade multiswitch. If the light of the LED is fix, the device is running correctly, if on the contrary it is flicking or the LED is off, it indicates that there is a short-circuit or that the feeding of the device is overloaded.

2.- Connect it to the headend cascade multiswitch output.

3.- Turn the small switch of the indicator of position to the position “Mode 2”.

4.- Try to connect the main cables that come from the headend one by one tothe multiswitch terrestrial signal input. The moment when a “0” appears in the display, it will show the terrestrial signal cable.

5.- Once the terrestrial signal cable is correctly connected, we have to select another downlink and connectit in the first multiswitch satellite input. The display will show which the correct input of the cable is.

6.- Repeating the last instruction until we have all the satellite signal cable connected. If during the process of installation, when connecting a cable the position of the display got erased, keep this cable aside and connect it once the remaining cables are fixed in their correct position.

7.- The process for installing the resting multiswitches of the installation is the same.

8.- In the case where we have to install a cascade line amplifier, it has to be placed just before the input or justafter the output, depending on the function (pre or post amplifier). Each single path of the amplifier allows thedirect current to go through, from the input to the output.

9.- The small connection cables between the amplifier and the multiswitch can not be crossed.

10.- If the display shows a mark after having fixed it correctly, it is possible that one of the cables has a short-circuit.

11.- In the last cascade multiswitch, the main outputs have to be ended with charges of 75 Ohms. If at the moment when the endings are connected a “0” appears, it will be necessary to check this output because it ispossible that it has a short-circuit.

12.- After completing the installation, we must fix all the switches of the multiswitch in the “Off” position.

WIZARD SYSTEM IN THE INSTALLATION (PATENTED)

Receiver with DiSEqC

Mode 1Installation testonly in Out 2

The display showsthe SAT input ofthe channel whereit is tuned

Coaxial cables107

Coaxial cables 5 mm

Coaxial cablesRG-6. Full copper

Coaxial cablesRG-6

Coaxial cablesRG-6high screening factor

Coaxial cablesRG-11

108

108

109

110

110

Reference (1) K 121 W(2) K 121 W3

Code 07034000703401

Inner Conductor (mm) ø 0,8 CCS

Dielectric Diameter (mm) ø 3,8

Foil Al / Pet / Al

Braid Al

Nº of wires (braiding) 96

Screening Factor (dB) (30-900 MHz) >85

Outer Sheath PVC White

External Diameter (mm) 5,0

Attenuations (dB/100 m)47 MHz175 MHz470 MHz862 MHz950 MHz1350 MHz1750 MHz2150 MHz

6,99,515,922,323,628,532,536,4

Presentation 100 m / Cardboard Reel300 m / PVC Reel

Packaging 4/2401/27

Reference K 125 K 125 +

Code 0703100 0703111

Inner Conductor (mm) ø 1,0 Cu 1,13 Cu

Dielectric Diameter (mm) ø 4,6 4,6

Foil Cu Cu

Braid Cu Cu

Nº of wires (braiding) 48 48

Screening Factor (dB) (30-900 MHz) > 75 > 75

Outer Sheath PVC White PVC White

External Diameter (mm) 6,8 6,8


4,07,913,218,219,223,227,729,9

3,76,711,216,217,521,825,027,9

Presentation 100 m / PVC Reel 100 m / PVC Reel

Packaging 4/96 4/96

108. Coaxial Cables

Coaxial cables 5 mm

K 121

Coaxial cables RG-6. Full cooper

K 121 W

K 121 W

5,0 mmPVC White

96 x 0,12 mmAl

3,8 mmPE

0,8 mmCCSAl / Pet / Al

K 125

6,8 mmPVC White

48 x 0,12 mmCu

4,6 mmPE

1,0 mmCuCu

K 125 +

K 125

6,8 mmPVC White

48 x 0,12 mmCu

4,6 mmPE

1,13 mmCuCu

Reference (1) K 290 W(2) K 290 W3

(1) K 290 BR(2) K 290 BE

(1) K 290 LG(2) K 290 DG

Code (1) 0703408(2) 0703410

(1) 0703413(2) 0703415

(1) 0703417(2) 0703419

Inner Conductor (mm) ø 1,13 CCS 1,13 CCS 1,13 CCS

Dielectric Diameter (mm) ø 4,6 4,6 4,6

Foil Al / Pet / Al Al / Pet / Al Al / Pet / Al

Braid Al Al Al

Nº of wires (braiding) 128 128 128

Screening Factor (dB)(30-900 MHz)

>90 >90 >90

Outer Sheath (1) PVC White(2) PVC White

(1) PVC brown(2) PVC beige

(1) PVC grey light(2) PVC grey dark

External Diameter (mm) 6,8 6,8 6,8


3,76,711,216,217,521,825’028’2

3,76,711,216,217,521,825’028’2

3,76,711,216,217,521,825’028’2

Presentation (1) 100 m / Cardboard Reel (2) 300 m / Wooden Drum

100 m / Card-board Reel

100 m / Card-board Reel

Packaging (1) 4/128(2) 1/27

4 4

Reference (1) K 200 E(2) K 200-3E

(1) K 202 B(2) K 202 W(3) K 202 W3

Code (1) 0703121(2) 0703121-3

(1) 0703404(2) 0703402(3) 0703406

Inner Conductor (mm) ø 1,0 CCS 1,0 CCS

Dielectric Diameter (mm) ø 4,6 4,6

Foil Al/ Pet Al / Pet / Al

Braid Al Al

Nº of wires (braiding) 48 96

Screening Factor (dB) (30-900 MHz)

>70 >85

Outer Sheath PVC White (1) PE black(2) PVC White(3) PVC White

External Diameter (mm) 6,8 6,8


4,88,313,518,819,924,027,530,9

4,88,313,518,819,924,027,530,9

Presentation (1) 100 m / Cardboard Box(2) 300 m / Wooden Drum

(1) 100 m / Cardboard Reel(2) 100 m / Cardboard Reel(3) 300 m / Wooden Drum

Packaging (1) 4/144(2) 1/27

(1) 4/168(2) 4/168(3) 1/27

Coaxial Cables .109

Coaxial cables RG-6

K 200 E

6,8 mmPVC White

48 x 0,12 mmAl

4,6 mmPE

1,0 mmCCSAl / Pet

K 290 W

6,8 mmPVC White

128 x 0,12 mmAl

4,6 mmPE


K 202 W

6,8 mmPVC White

96 x 0,12 mmAl

4,6 mmPE


K290 series. Available with external cover in severalcolours: brown beige, dark grey and light grey.(K 290 BR, K290 BE, K 290 LG, K 290 DG)

Reel K 200 E

K 290 W

Reference (1) K 300 W(2) K 300 W3

Code (1) 0703420(2) 0703422

Inner Conductor (mm) ø 1,13 Cu


Foil Al / Pet / Al

Braid Al



Outer Sheath (1) PVC White(2) PVC White



3,76,711,216,217,521,825,028,2

Presentation (1) 100 m / Cardboard Red(2) 300 m / Wooden Drum

Packaging (1) 4/144(2) 1/24

Coaxial cables RG-6high screening factor

K300 seriesThe coaxial cable K300 W/W3 is designed as a cablewith an extreme quality and with a very high Scree-ning Factor.With 168 wires in the braid, it achieves a Screening Factor higher than 100 dB. Its inner conductor 1.13 Cu allows a great conductivity, with attenuations of 28 dB at 2150 MHz.

110. Coaxial Cables

Reference K 403 B3

Code 0703424

Inner Conductor (mm) ø 1,63 CCS


Foil Al / Pet / Al

Braid Al



Outer Sheath PE black



2,95,28,612,312,915,818,420,7

Presentation 300 m / Wooden Drum

Packaging 1/24

Coaxial cables RG-11

K 300 W

K 403 B3

6,8 mmPVC White

10,3 mmPE Black

168 x 0,12 mmAl

128 x 0,12 mm

4,6 mmPE

7,24 mmPE

1,13 mmCu

1,63 mmCCS

Al / Pet / Al

Al / Pet / Al

K 403 B3

Connectorsand adaptors

111

IEC Connectors 9,5 mm

Pluggable Splitters IEC Connector

Loads 75 Ohm

F Screwed Connectors

F Connectors to Crimp

Quick F Connectors

F Connectors to crimpWater Proof F Connectors High Quality forK 200 series Compression F Connector

113113114114114

114

115115

115

112112112112112113113113113

Tools for Cables Cable Peeler

IEC 9,5 mm Adaptors

F Adaptors

Extenders with IEC Connector A-class

Extenders with F Connector A-class

Attenuatorsvariables with IEC 9,5 mm connector

Attenuatorsvariables with F connector

Pack attenuatorsfrom 47 to 2150 MHz

Reference CF 121 CF 125 CF 47 CF 43 PCI

Code 9001023 0703016 0703013 9001028 0703010

Description F connector for K-121

F connector for K-125 and K2xx series

F connector for K-300

F connector for K-403

Water proof Protector *

Packaging 25 25 25 25 10/80

Reference FST-G FBV-G

Code 9001020-G 9001021-G

Description Connector 9,5 male shieldedbent grey

Connector 9,5 female shieldedbent grey

Packaging 50 50

Reference RC AW 75 F AW 75 F CATV FCF

Code 9002038 0703018 0703020 0605590

Description Closing Load75 Ohm

Load TypeF 75 Ohm

Load Type F for CATV75 Ohm (High Quality)

Load TypeF 75 Ohm isolated

Packaging 100 25 10 25

Reference VE 1 VE 2

Code 9001007 9001008

Description Splitter female/male/male shieldedIEC 9,5 mm

Splitter male/female/female shielded IEC 9,5 mm

Packaging 20 20

112. Connectors and adaptors

FST-G FBV-G

IEC Connectors 9,5 mm

AW 75 CATV

RC

FCF

AW 75 F

Loads 75 Ohm

F Screwed Connectors

Pluggable Splitters IEC Connector

VE 1 VE 2

CF 121 CF 125

CF 47 CF 43

PCI

Reference F 37 F 48 F 73 PCI

Code 0033017 0033030 0033020 0703010

Description F Connector tocrimp for cableK-21

F Connector to crimpfor cable K-125, K-2xx series and K-300

F Connector tocrimp for cable K-403

Water proofProtector *

Packaging 25 25 10 10/80

F Connectors to Crimp

PCI

F 48

F 73

F 37

* For CF 121 / CF 125 / CF 47

* For F 37 / F 48

Reference CFR 125 FR 48

Code 0703017 0033030-R

Description Screwed F Connector for cables K 125and K 2xx series

F Connector to crimp for cables K 125and K 2xx series

Packaging 25 10

Reference F 73 WP F 48 WP

Code 0033021 0033031

Description F Connector to crimp for cableeK-403

F Connector to crimp for cableK-2xx series

Packaging 10 10

Reference FHQ - T FHQ - C

Code 0703025 0703026

Description Screwed F Connector F Connector to crimp

Packaging 30 30

Reference CZ 57 CZ 57 WP HC 5 HC 11

Code 0033001 0033003 0033006 0033007

Description Tool to crimp Tool to crimp WP Tool to mountCFC 6 and CFC 58

Tool to mountCFC 11 connectors

Packaging 1 1 1 1

Reference HC-2 HC-4

Code 0033002 0033005

Description Coaxial Cable Peeler5/7,5mm

Coaxial Cable Peelerwith cutting

Packaging 1 1

Reference CFC 58 CFC 6 CFC 11

Code 0703032 0703030 0703034

Description Compression F Connector for K-121 series

Compression F Connector for K-125, k-2xx series and K-300

Compression F Connector for K-403

Packaging 25 25 15

Connectors and adaptors .113

FHQ-T FHQ-C

CFR 125 FR 48

Quick F Connectors

Compression F Connector

CFC 11

CFC 6

F 48 WPF 73 WP

F Connectors to crimp Water Proof

Tools for Cables

HC11

CZ 57 - CZ 57 WP HC 5

Cable Peeler

HC-2

HC-4

CFC 58

F Connectors High Quality for K 200 series

114. Connectors and adaptors

Reference AMM AHH

Code 9001036 9001037

Description Adapter IEC male/male Adapter IEC female/female

Packaging 25 25

Reference AKS 150 AKS 250 AKS 500

Code 0901035 0901040 0901045

Description Extender 1,50 mF Connector/F

Extender 2,50 mF Connector/F

Extender 5,00 mF Connector/F

Packaging 10/200 10/160 5/40

Adapters IEC 9,5 mm

AKB 250AKSS 150

FBU-BST FBU-FSTQ FBU-FBU CATV IEC/ST-FBU IEC/BU-FBU

FBU-FBUFST-IEC/ST FST-IEC/BU FST-FST FST-FBU

Adaptadores F

Reference AKB 150 AKB 250 AKB 500 AKSS 150

Code 0901005 0901010 0901020 0901065

Description Extender 1,50 mIEC 9,5 mmmale/female

Extender 2,50 mIEC 9,5 mmmale/female

Extender 5,00 mIEC 9,5 mmfemale/male

Extender 1,50 mIEC maleType F male

Packaging 10/200 10/120 5/40 1/5

Extenders with IEC Connector A-class

AKS 150

Extenders with F Connector A-class

AMM AHH

F Adapters

Reference FBU-BST FBU-FSTQ FBU-FBU CATV IEC/ST-FBU IEC/BU-FBU

Code 0703008 0703110 0703005 0902022 0902016

Description Adapter F female/BNC female

Adapter Quick Fmale/F female

Adapter F female/F femaleCATV (High Quality)

Adapter Ffemale/9,5 male

Adapter Ffemale/9,5 female

Packaging 30 25 25 25 25

Reference FST-IEC/ST FST-IEC/BU FBU-FBU FST-FST FST-FBU

Code 0034081 0034083 0703007 0703021 0703024

Description Adapter Fmale/9,5 male

Adapter Fmale/9,5 female

Adapter Ffemale/F female

Adapter Fmale/F male

Adapter F male/F female bent

Packaging 25 25 25 25 25

Connectors and adaptors .115

Reference DS 75 DSA 75 DSU 75 DSV 75

Code 9001033 9001032 9001024 9001025

Attenuation Band (MHz) 47-862 47-862 470-862 47-300

Attenuation Margin (dB) 1-16 1-16 1-16 1-20

Connectors IEC 9,5 mm IEC 9,5 mm IEC 9,5 mm IEC 9,5 mm

Packaging 1/15 1/15 1/15 1/15

Reference DS 75 F DS 2150 F

Code 0534521 9002050

Attenuation Band (MHz) 47-862 47-2150 + C.C.

Attenuation Margin (dB) 0-20 3-16

Connectors Fast F male /F female

F Female /F Female

Packaging 1/15 1/8

Reference ATE 06 ATE 10

Code 9002052 9002053

Attenuation Band (MHz) 47-2150 47-2150

Attenuation (dB) 6 10

Packaging 25 25

DSU 75DS 75 DSV 75DSA 75

Attenuatorsvariables with IEC 9,5 mm connector

Attenuatorsvariables with F connector

Pad attenuatorsfrom 47 to 2150 MHz

DS 75 F DS 2150 F

ATE 06

Digital Receivers

117

IP ReceiversMAX series

IP ReceiversI-PVR series

HD Digital ReceiversMAX series

Receivers for caravan systems

Accessories for Receivers MAX series

Satellite Kit for camping

DVB-T ReceiversMAX series

DVB-T ReceiversMAX and PVR T series

DVB-C ReceiversMAX and PVR C Series

Digital Receivers Twin Tuner PVR READY “TWO BOX”PVR Series

DVB-S ReceiversMAX series

123

124

125

126

126

126

118

119

120

121

122

118. Digital Receivers

Reference MAX T21 MAX T90

Code 0710024 0710026

Type of reception DVB-T Terrestrial DVB-T Terrestrial

Nº of channels 1.000 1.000

Available languages CZ/DE/ES/FR/IT/PL/UK CZ/DE/DK/ES/FR/GR/IT/PL/PT/UK

Installation assistant Yes Yes

Radio mode Yes Yes

Level indicator / Signal quality Yes Yes

SCART output Direct connection 2

Format 4:3 / 16:9 Yes Yes

Digital audio output (coaxial) No Yes

Teletext Yes, owner Yes, owner

Software upgrading through USB No Yes

Frequency input UHF+VHF UHF+VHF

Input level (dBuV) 33-88 38-93

Input modulation COFDM 8K & 2K COFDM 8K & 2K

Connection type 1 x IEC (In) 2 x IEC (Ant In + Loop)

Feeding for DVB-T antenna 5 V through input 5 V through input

Feeding 5 VDC / 1 A 220-240 VAC / 50-60 Hz

Max. consumption (W) 5 10


Packaging dimensions (mm) 149 x 136 x 56 213 x 185 x 64

Weight (Kg) 0,25 0,7

Packaging 30 10

Extra Features Direct connection to the TV SCARTExternal IR sensor

MP3/WMA music player*,MPEG video player*,JPEG on screen photos*,USB 1.1

* Features available with hard disk connected

MAX T90MAX T21

��

��

��

��

��

DVB-T ReceiversMAX series

Reference MAX T115 MAX T115+ PVR T250

Code 0710019 0710017 0710100

Type of reception DVB-T Terrestrial DVB-T Terrestrial DVB-T Terrestrial

Nº of Channels 1.000 1.000 8.000

Output Modulator No No UHF DBL C21-C69

Low Power Consumption No No Yes

Available Languages CZ/DE/ES/FR/GR/IT/PT/SK/UK CZ/DE/ES/FR/IT/NL/PT/UK CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK

Installation Assistant Yes Yes Yes

Events Timer Yes Yes Yes

Video Output RGB/CVBS Programmable Programmable Programmable

Radio Mode Yes Yes Yes

Data Transfer Receiver --> Receiver Using cable SCK-IRD No Using cable SCK-IRD/USB 2.0

Switch for Feeding Interruption No No Yes

Level indicator / Signal Quality Yes Yes Yes

SCART Output 2 2 2

Format 4:3 / 16:9 Yes Yes Yes

Digital Audio Output (Fibber) No No Yes

Digital Audio Output (Coaxial) Yes No Yes

Teletext Yes, owner Yes, owner Yes, owner

Software Upgrading through RS-232 Yes Yes, also through USB 2.0 Yes, also through USB 2.0

Frequency Input (MHz) UHF + VHF UHF + VHF UHF + VHF

Input Level (dBuV) 32-90 32-90 32-90

Input Modulation COFDM 8K & 2K COFDM 8K & 2K COFDM 8K & 2K

Connection Type 2x IEC (In + Loop) 1xIEC (Ant In) 4x IEC (In + Loop) + (In + Loop)

Feeding for DVB-T Antenna 5 V through Input 5 V through Input 5 V through Input

Modulator Output Level --- --- 75 ± 4

Feeding 175-250 VAC / 50-60 Hz 175-250 VAC / 50-60 Hz 100-240 VAC / 50-60 Hz

Max. Consumption (W) 8 8 20


Packaging Dimensions (mm) 280 x 53 x 190 280 x 53 x 190 400 x 105 x 305

Weight (Kg) 0,7 0,7 2,6

Packaging 20 8 1/4

Extra Features --- Easy recording function*“Time Shifting” function*MP3 music player*AVI / MPEG video player*JPEG on screen photos*USB 2.0, SD card reader

160 GB HDD, Twin tuner, USB 2.0, PiP, EPG, ERF, VDF Display, Time Shifting, MP3, JPEGOutputs: RCA AN, YUV, S-Video

Digital Receivers .119

DVB-T ReceiversMAX and PVR T series

* Features available with an SD Card or hard disk connected

MAX T115+ PVR T250MAX T115

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � �

��

�� !

�� "��

��#��"��

��

��$%&'()*��+,$'��$-'%,$%

��. ��"��/��#

��"��

��

��

�

�

0

1

%

��

��

��

��2��)3

��

��2��)3

��

Reference MAX C130 SM PVR C130 CI HDMI

Code 0710015 0710016

Type of reception DVB-C Cable DVB-C Cable

Nº of Channels 4.000 5.000

Output Modulator No UHF DBL C21-C69

Low Power Consumption No Yes

SmartCard reader Yes No

Common Interface No Yes, 2 x CI

Available Languages CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK

Installation Assistant Yes Yes

Events Timer Yes Yes

Video Output RGB/CVBS Programmable Programmable

Radio Mode Yes Yes

Data Transfer Receiver --> Receiver Using cable SCK-IRD Using cable SCK-IRD /USB 2.0

Switch for Feeding Interruption Yes Yes

Level indicator / Signal Quality Yes Yes

SCART Output 2 2


Digital Audio Output (Fibber) No Yes

Digital Audio Output (Coaxial) Yes Yes


Software Upgrading through RS-232 Yes Yes and USB 2.0

Frequency Input UHF + VHF UHF + VHF

Input Level (dBuV) 42-82 42-82

Input Modulation QAM QAM

Connection Type 2xIEC (In+Loop) 4xIEC (In+Loop) + (In+Loop)

Modulator Output Level - 75 ± 4

Feeding 100-240 VAC / 50-60 Hz 100-240 VAC / 50-60 Hz

Max. Consumption (W) 15 30

Dimensions (mm.) 240x45x190 280x65x265

Packaging Dimensions (mm) 270x66x260 310x78x320

Weight (Kg) 1,1 1,85

Packaging 6 5

Extra Features - Easy recording function*,“Time Shifting” function*, PiPMP3 music player*,JPEG on screen photos*, Twin tunerUSB 2.0, HDMI** output


*Features available with hard disk connected to USB 2.0 port** 576i mode supported

DVB-C Receivers MAX and PVR C Series

MAX C130 SM PVR C130 CI HDMI

Reference PVR T160 CI HDMI PVR S110 CI HDMI PVR ST190 CI HDMI

Code 0710104 0720106 0720108

Type of reception DVB-T Terrestrial DVB-S Satellite DVB-T Terrestrial / DVB-S Satellite

Nº of Channels 5.000 5.000 5.000

Output Modulator UHF DBL C21-C69 UHF DBL C21-C69 UHF DBL C21-C69

Low Power Consumption Yes Yes Yes

SmartCard reader No No No

Common Interface Yes, 2xCI Yes, 2xCI Yes, 2xCI

Pre-programmed Satellites - Astra/Hotbird/Hispasat/Turksat/Nielesat Astra/Hotbird/Hispasat/Turksat/Nielesat

Available Languages CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK





Data Transfer Receiver --> Receiver Using cable SCK-IRD/USB 2.0 Using cable SCK-IRD/USB 2.0 Using cable SCK-IRD/USB 2.0

Switch for Feeding Interruption Yes Yes Yes


SCART Output 2 2 2


Digital Audio Output (Fibber) Yes Yes Yes

Digital Audio Output (Coaxial) Yes Yes Yes


Software Upgrading through RS-232 Yes and USB 2.0 Yes and USB 2.0 Yes and USB 2.0

Software Upgrading through OTA - Yes Yes

Frequency Input UHF + VHF 950-2150 MHz UHF + VHF / 950-2150 MHz

Input Level (dBuV) 32-90 42-82 32-90 / 42-82

Input Modulation COFDM 8K & 2K QPSK COFDM 8K & 2K / QPSK

Connection Type 4xIEC (In+Loop) + (In+Loop) 4xF (In+Loop) + (In+Loop) 2xIEC (In+Loop) + 2xF (In+Loop)

DiSEqC - 1.2 1.2

Feeding for DVB-T Antenna 5 V through Input - 5 V through Input

Feeding LNB - (13/18 V / 0-22 KHz 500 mA max.) x2**

13/18 V / 0-22 KHz 500 mA max.

Modulator Output Level 75 ± 4 75 ± 4 75 ± 4

Feeding 100-240 / 50-60 Hz 100-240 / 50-60 Hz 100-240 / 50-60 Hz


Dimensions (mm.) 280x65x265 280x65x265 280x65x265

Packaging Dimensions (mm) 310x78x320 310x78x320 310x78x320

Weight (Kg) 1,85 1,85 1,85

Packaging 5 5 5

Extra Features Easy recording function*,“Time Shifting” function*, PiPMP3 music player*,JPEG on screen photos*,Twin tuner USB 2.0,HDMI*** output

Easy recording function*,“Time Shifting” function*, PiPMP3 music player*,JPEG on screen photos*,Twin tuner USB 2.0,HDMI*** output

Easy recording function*,“Time Shifting” function*, PiPMP3 music player*,JPEG on screen photos*, Twin tunerUSB 2.0, HDMI*** output


Digital Receivers Twin Tuner PVR READY “TWO BOX”PVR series

*Features available with hard disk connected**IF IN 1 + IF IN 2 <700 mA

***576i / 575p modes supported

PVR T160 CI HDMI PVR S110 CI HDMI PVR ST190 CI HDMI

Reference MAX S92 + MAX S92 + HDMI MAX S102 E

Code 0720044 0720046 0720040

Type of reception DVB-S Satellite DVB-S Satellite DVB-S Satellite

Nº of Channels 4.000 4.000 4.000

Output Modulator No No No

Low Power Consumption Yes Yes No

SmartCard reader No No No

Pre-programmed Satellites Astra/Hotbird /Hispasat/Turksat/Nilesat

Astra/Hotbird /Hispasat/Turksat/Nilesat

Astra/Hotbird /Hispasat/Turksat/Nilesat

Available Lan guages CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK CZ/DE/ES/FR/IT/PL/SE/SK/UK



Video Output RGB/CVBS CVBS CVBS Programmable


Data Transfer Receiver --> Receiver Using cable SCK-IRD Using cable SCK-IRD Using cable SCK-IRD /USB 2.0

Switch for Feeding Interruption No No Yes


SCART Output 2 1 1

Format 4:3 / 16:9 No No Yes

Digital Audio Output (Fibber) No No No



Software Upgrading through RS-232 Yes Yes Yes y USB 2.0

Software Upgrading through OTA Yes Yes Yes

Frequency Input (MHz) 950-2150 950-2150 950-2150

Input Level (dBuV) 42-82 42-82 42-82

Input Modulation QPSK QPSK QPSK

Connection Type 2xF (In+Loop) 2xF (In+Loop) 2xF (In+Loop)

DiSEqC 1.2 1.2 1.2

Modulator Output Level -- -- --

Feeding LNB 13 / 18 V (500 mA) 0-22 KHz 13 / 18 V (500 mA) 0-22 KHz 13 / 18 V (500 mA) 0-22 KHz





Weight (Kg) 1,1 1,1 1,1

Packaging 6 6 6

Extra Features -- Outputs: RCA and HDMI** Easy recording function*,“Time Shifting” function*, MP3 music player*,JPEG on screen photos*,USB 2.0,HDMI** output, RCA output


DVB-S ReceiversMAX series

*Features available with hard disk connected to USB 2.0 port**576i / 575p modes supported

MAX S92+ MAX S92 + HDMI MAX S102 E

Reference MAX IP 90 MAX IP S100 MAX IP T150

Code 0710020 0720038 0710022

Type of reception IP TV DVB-S + IP TV DVB-T + IP TV

Nº of Channels 5.000 5.000 5.000

Output Modulator No No No

Low Power Consumption No No No

SmartCard reader No Yes No

Pre-programmed Satellites -- Astra/Hotbird /Hispasat/Turksat/Nilesat --






Data Transfer Receiver --> Receiver Using cable SCK-IRD Using cable SCK-IRD Using cable SCK-IRD



SCART Output 1 2 2

Audio Output RCA RCA RCA

Video Output RCA RCA RCA


Digital Audio Output (Fibber) No No No



Software Upgrading through RS-232 Yes Yes Yes

Software Upgrading through Ethernet Yes Yes Yes

Software Upgrading through OTA - Yes -

Network Interface 10 / 100 (RJ 45) half/full duplex,auto negotiate

10 / 100 (RJ 45) half/full duplex,auto negotiate


Network Protocols (sobre IP v4) UDP/RTP; SAP/SDP; TCP; IGMP v1, v2 UDP/RTP; SAP/SDP; TCP; IGMP v1, v2 UDP/RTP; SAP/SDP; TCP; IGMP v1, v2

Bit Rate máx. de entrada 9,4 Mbps 9,4 Mbps 9,4 Mbps

Browser VoD Ready VoD Ready VoD Ready

Frequency Input (MHz) - 950-2150 VHF-UHF

Input Level (dBuV) - 42-82 32-90

Input Modulation - QPSK COFDM 8K & 2K

Connection Type - 2xF (In+Out) 2xIEC (In+Loop)

Modulator Output Level - - -

Feeding LNB - 13/18 V (500 mA) 0-22 Khz -





Weight (Kg) 1,3 1,5 1,4

Packaging 5 5 5


IP ReceiversMAX series

��

��

� � � � � �

��

��

��

�� "��

�� ! ��#��"��

�� "��/��#��)3

�4��

��

��

��

��

� � � � � �

��

��

��

�� "��

�� ! ��#��"��

�� "��/��#��)3

�4��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � �

��

��

��

�� "��

�� ! ��#��"��

�� "��/ �#��)3

�4��

��

��

��

MAX IP 90 MAX IP S100 MAX IP T150

Reference I-PVR S102 CI HDMI I-PVR T152 CI HDMI I-PVR ST192 CI HDMICode 0720110 0710106 0720112

Type of reception DVB-S + IP TV DVB-T + IP TV DVB-S + DVB-T + IP TV

Nº of Channels 5.000 5.000 5.000

Output Modulator UHF DBL C21-C69 UHF DBL C21-C69 UHF DBL C21-C69

Low Power Consumption Yes Yes Yes

SmartCard reader Yes No Yes

Common Interface Yes, 2xCI Yes, 2xCI Yes, 2xCI

Pre-programmed Satellites Astra/Hotbird /Hispasat/Turksat/Nilesat - Astra/Hotbird /Hispasat/Turksat/Nilesat






Data Transfer Receiver --> Receiver Using cable SCK-IRD / USB 2.0 Using cable SCK-IRD / USB 2.0 Using cable SCK-IRD / USB 2.0



SCART Output 2 2 2


Digital Audio Output (Fibber) Yes Yes Yes



Software Upgrading through RS-232 Yes Yes Yes

Software Upgrading through Ethernet Yes Yes Yes

Software Upgrading through OTA Yes - Yes

Network Interface 10 / 100 (RJ 45) half/full duplex,auto negotiate



Network Protocols (sobre IP v4) UDP/RTP; SAP/SDP; TCP; IGMP v1, v2 UDP/RTP; SAP/SDP; TCP; IGMP v1, v2 UDP/RTP; SAP/SDP; TCP; IGMP v1, v2

Bit Rate máx. de entrada 9,4 Mbps 9,4 Mbps 9,4 Mbps

Browser VoD Ready VoD Ready VoD Ready

Frequency Input 950-2150 MHz VHF + UHF VHF + UHF / 950-2150 MHz

Input Level (dBuV) 42-82 32-90 32-90 / 42-82

Input Modulation QPSK COFDM 8K & 2K COFDM 8K & 2K / QPSK

Connection Type 4xF (In+Loop) + (In+Loop) 4xIEC (In+Loop) + (In+Loop) 2xIEC (In+Loop) + 2xF (In+Loop)

DiSEqC 1.2 - 1.2

Feeding for DVB-T Antenna - 5 V through Input 5 V through Input

Modulator Output Level 74 ± 4 74 ± 4 74 ± 4

Feeding LNB 13/18 V (500 mA máx) 0-22 Khz - 13/18 V (500 mA) 0-22 Khz





Weight (Kg) 2,2 2,2 2,2

Packaging 4 4 4

Extra Features Easy recording function*,“Time Shifting” function*, MP3 music player*,JPEG on screen photos*, USB 2.0, HDMI*** output, RCA output

Easy recording function*,“Time Shifting” function*, MP3 music player*,JPEG on screen photos*, USB 2.0, HDMI*** output, RCA output

Easy recording function*,“Time Shifting” function*, MP3 music player*,JPEG on screen photos*, USB 2.0, HDMI*** output, RCA output


IP ReceiversI-PVR series

��

��

��

��

� � � � � �

��

��

��

�� "��

�� ! ��#��"��

�� "��/!�#

��

��

��"��

��

��

��

��5��6�� 7��2��

��

��

��

� � � � � �

��

��

��

�� "��

�� ! ��#��"��

�� "��/!�#

��

��

��"��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � �

��

��

��

�� "��

�� ! ��#��"��

�� "��/!�#

��

��

��"��

��

��

I-PVR S102 CI HDMI I-PVR T152 CI HDMI I-PVR ST192 CI HDMI

*Features available with hard disk connected to USB 2.0 port**IF IN 1 + IF IN 2 < 700 mA

***575i mode supported


Reference MAX S500 HD MAX S600 HD CI

Code 0720200 0720202

Type of reception DVB-S / DVB-S2 DVB-S / DVB-S2

Nº of Channels 4000 4000

Common Inteface - Yes, 2 slots

Low Power Consumption Yes Yes

Available Languages ARA/DE/DK/ES/FR/GR/HU/IT/NL/PER/PL/PT/RU/TR/UK

ARA/DE/DK/ES/FR/GR/HU/IT/NL/PER/PL/PT/RU/TR/UK

Installation Assistant Yes Yes

Events Timer Yes Yes

Radio Mode Yes Yes

Data Transfer Receiver --> Receiver Yes Yes



Output video mode SD / HD SD / HD

SCART Output 1 1

Video Output RCA RCA

Audio Output 2xRCA 2xRCA

HDMI Output HDMI v1.3 HDMI v1.3


Digital Audio Optical Output Yes Yes


Software Upgrading through OTA Yes Yes

Software Upgrading through USB Yes Yes

Software Upgrading through RS232 - Yes

Frequency Input (MHz) 950-2150 MHz 950-2150 MHz

Input Level (dBuV) -65dBm - -25dBm -65dBm - -25dBm

Input Modulation QPSK, 8-PSK, 16 QPSK QPSK, 8-PSK, 16 QPSK

Connection Type 2x F (In+Loop) 2x F (In+Loop)

DiSEqC 1.2 y USAL 1.2 y USAL

Feeding LNB 13V/18V (500 mA) 0-22KHz 13V/18V (500 mA) 0-22KHz

Feeding 100-240VAC 50-60Hz 100-240VAC 50-60Hz

Max. Consumption (W) 30 W 40 W

Dimensions (mm) 240x190x45 360x250x65

Packaging dimensions (mm) 270x260x65 400x305x105

Weight (Kg) 1.1 1.8

Packaging 1/6 1/4

Extra Features USB 1.1 connectorEPGMP3/JPG/MPEG player*HDMI output

USB 2.0 connector, EPG,VDF Display, Time shifting, MP3/JPEG/MPEG player*,PVR Ready, Outputs: YUV and HDMI

* Features available with hard disk connected to USB 2.0 port

HD Digital ReceiversMAX series

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

MAX S500 HD MAX S600 HD CI


Reference MAX RCU

Code 0710999

Description Universal Remote Control with 3Codes with vertical base for MAX series Receivers

Packaging dimensions 285x115x75

Packaging 1/12

Reference MAX S122 MAX T120

Code 0720036 0710004

Type of reception DVB-S Satellite DVB-T Terrestrial

Nº of Channels 4.000 700

Low Power Consumption Yes Yes

Pre-programmed Satellites Astra / Hotbird / Hispasat / Turksat / Nilesat ---

Available Languages ARA/DE/DK/ES/FR/GR/HU/IT/NL/PER/PL/PT/RU/TR/UK

ARA/DE/DK/ES/FR/GR/HU/IT/NL/PER/PL/PT/RU/TR/UK

Video Output RGB/CVBS Programmable Programmable



SCART Output 2 2

Digital Audio Output (Coaxial) Yes, coaxial Yes, coaxial


Software Upgrading through RS-232 Yes and OTA Yes

Frequency Input (MHz) 950-2150 47-862

Input Level (dBuV) 42-82 QPSK 32-90 COFDM

Connection Type 2x F (In+Loop) 2x IEC (In+Loop)

DiSEqC 1.2 ---

Feeding LNB 13/18 V (500 mA) 0-22 KHz ---

Feeding 12 VDC + adaptator 12 VDC + adaptator

Max. Consumption (W) 15 15

Dimensions (mm) 240 x 45 x 190 240x50x190

Weight (Kg) 1,1 1,2

Packaging 1/6 1/6

Accessories for Receivers MAX series

Receivers for caravan systems

MAX RCU

Reference Kit camping

Code 6000520

Composition:OS 35LNC 54UMAX S122AKS 500 y VVKG

1 offset dish 35 cms. ø1 LNB Single1 Digital Satellite Receiver 12 VCCAccesories for installation: cables, connectors...

Satellite Kit for camping

Kit camping

Indoor A/V equipment

127

PLL ModulatorsMAV series

Stereo VSB Modulator, Programmable C2-C69VSB series


Audio/Video Links 2,4 GHz + IR

Indoor Antenna for DVB-T/ DTT

IR Repeater

128

128

128

129

129

129

Reference VSB 269

Code* 6000660

Programming Display and keys

Input connectors RCA female

Output connectors F female

General feeding 230 VAC / 50 Hz

Modulation Type Vestigial Side Band (VSB)

Output Channels C2 to C69 (47-862 MHz)

Output Level (dBuV) 80 +2/-2

Spourious signals (dBc) < -60

Modulation Standards PAL B/G - PAL D/K - SECAM L

Audio Type Stereo in PAL B/G



Weight (Kg) 1,5

Reference MAV 0304 MAV 0512 MAV 2169 SAV 2169

Code 6000650 6000652 6000654 6000658

Output Channels C3 - C4 S3 - C5 - C12 C21 - C69 C21 - C69

Output Level (dBuV) 75 +1/-3 70 +1/-3 70 +1/-3 70 +1/-3

Standard of Modulation PAL B PAL B, D, SECAM L PAL G, K, SECAM L PAL G

Type of Modulation DSB - MONO DSB - MONO DSB - MONO DSB - STEREO

Input mix (MHz) 47-862 47-862 47-862 47-862

Packaging 1/10/60 1/10/60 1/10/60 1/10/60

Reference SCK AV SCK AVS VVKG 150 MAV ACC HDMI-2

Code 6000700 6000701 0901055 6000704 6000706

Description Cable SCART-RCACable SCART-RCA / stereo

Cable SCART/SCART 21 pins

Accessories MAV:Cable RCA/RCA

Cable HDMIv. 1.3

Connections Video OUT -Audio OUT

Video OUT - Audio OUT

--- Adapter SCART male/ SCART female + RCA

---

Lenght (m) 1,0 1,0 1,5 --- 2,0

Packaging 1/20 1/20 1/10 5/60 1/10

128. Indoor A/V equipment

With this device we can modulate one Audio/Video signal and convert it into a VHF/UHF channel. It also can be mixed with the rest of the RF installation.

MAV 0304


SCK AVS

SCK AV

HDMI-2

VVKG 150

MAV ACC

PLL ModulatorsMAV series

Stereo VSB Modulator, Programmable C2-C69VSB series

VSB 269


Reference IR LINK IR LINK TRANSMITER

Code 6000630 6000632

Description Remote Control Repeater,set Transmitter/Receiver

Additional Receiver/Transmitter by Infrared

Frequency (MHz) 433,92 ---

Max. Reception Distance (m) 80 ---

Feeding (VAC) 230 230

Weight (Kg) 0,41 0,20

Packaging 1/12 1/24

Reference ANTENA DVB-T* EIGHT

Code 9002024 9002022

Frequency Band (MHz) BIII - UHF BI - FM - BIII - UHF

Gain (dB) 20 VHF: 20 / UHF: 32

Adjustment (dB) -- 32

Feeding +5V / 40 mA 230 VAC / 50 Hz12VAC / 50 mA

Packaging 1/7 1/10

Reference MULTILINK LT MULTILINK R LT

Code 6000662 6000664

Description Link A/V 2,4 GHz + remote control,set Transmitter/Receiver

Additional Receiver

Frequency A/V Transmitter (MHz) 2,4000 - 2,4835 2,4000 - 2,4835

Infrared Transmission (MHz) 433,92 ---

Max. Reception Distance (m) 100 100

Channels 4 4

Input Connectors RCA female RCA female

Packaging 1/12 1/12

Indoor A/V equipment .129

Indoor Antenna for TV

*These antennas are fed from the receiver.

Audio/Video Links 2,4 GHz + IR

With this Audio/Video link, we can transmit the signals coming from any A/V equipment, to a receiver located in any other room of the fl at, getting a great reception quality.Multilink includes the function of Remote Control repeater. In this manner, any other equipment provided with Infrared signal (Video, TV, Hi-Fi, Sat Receiver...) can be controlled from the Receiver.

IR LINK

EIGHT

IR Repeater

MULTILINK LT

ANTENA DVB-T

mediaMAX EVO -mediaMAX EVO S2 series

Upgrading from mediaMAX EVO to mediaMAX EVO S2

Software Data-Logger

mediaMAX MINI series

Field Meter charger for car

131

132

135135

136

141

Field StrenghMeters

Common Technical Features EVO and EVO S2 - Easy and amazing interface and use- Customizable by the user- High Resolution Spectrum- High Battery duration, 4h30 guaranteed- Simultaneous viewing of measures+spectrum+picture in DVB- TFT 5” HQ- Provides all the measurements in a unique screen- Super advanced Data-logger- Auto Reference Level in spectrum- Noise Margin function- Synchronism Pulse viewing- Analogue Picture in Satellite and Terrestrial- Digital Picture in MPEG-2- Satellite Identifier- ECHOS function (impulse and frequency response)- DiSEqC motors control- Auto identifier of the digital carriers- Constellation Diagram in DVB-C- Real measurements of BER in DVB-T, DVB-S and DVB-C- Simple and fast upgrading through USB 2.0- Data transfer to the PC through USB 2.0 stick- SatCR compatible

132. Field Strength Meters

mediaMAX EVO - mediaMAX EVO S2 series

Additional Thecnical FeaturesmediaMAX EVO S2 Picture

Spectrum

Meas

-T Picture

Spectrum

MeasS2

-HDetector

ConstellationQPSK

8 PSK

QAM

RadioYESYES

RECSTREAM

- Measurements in DVB-S2- Displaying of the constellation diagram in DVB-S, DVB-S2 and QAM- Full Band RF: 5-862 MHz and 863-2150 MHz- Maximum detection mode to view interferences or GSM signals. Peak Hold- Recording of the complete Transport Streams in USB 2.0 external Hard Disks- Double maker in spectrum mode

Picture

Spectrum

Meas

-S

Picture

Analogue-TerrestrialSpectrum

Meas

Constellation QAM

Datalogger YES

Picture

Spectrum

Meas

-T

Picture

Spectrum

Meas

-C

Picture

Satellite-Analogue Meas

Band / Channel YESanndd / Channel/ Channel

Auto-Scan

ECOS function YES

Radio YES

SISynchronism

Noise MarginQEF

dB

YES

Field Strength Meters .133


ONLYIN S2

PEAK HOLD Function ONLYIN S2

With the Peak Hold function, you will be able to detect punctual interferences whichcould affect to our signal. It’s important to highlight that thanks to its extended bandspectrum (5-862 and 863-2150 MHz) you can analyze the interferencescaused by the GSM signals.

Multiple Viewing mediaMAX EVO admits the simultaneous viewing of different windows in the same screen.You can easily select if you want to see the spectrum, thepicture, the measurements, and the combination of three orall of them at the same time.

Measurement of the Constellationin QAM/QPSK/8PSKmediaMax EVO S2 allows us to view of the constellation in QPSK and 8 PSKsignals. The constellation in QAM for modulations of 16QAM, 32QAM, 128QAMand 256 QAM is available in both models.

Autoscan in Band & in ChannelFunction with direct access button. It will carry out a searching in the band or in the channel. Because of this functionalty, you will detect automatically the channels in the band of tracking.

NOISE MARGIN FunctionThe Noise Margin allows knowing exactly the signal quality. It shows the margin for the measured signal until the picture starts pixelating.

Due to this option, you will be able to turn your mediaMAX EVO into mediaMAX EVO S2, affording only the difference in price. Without any extra charge.

mediaMAX EVO mediaMAX EVO S2

EVO-UPGRADE option

Impulsive response Frequential response

The medium series MAX EVO, adds two extra tools for DVB-T: the impulse response and frequencyresponse measurement. These tools allow thedetection of echos and rebounds.

ECHOS Function


Super Advanced Data-Logger

Evo Soft

The mediaMAX EVO is provided with Datalogger. This function will makeeasier the management of all the measurements that you carry out, as it can

store up to 4000 measurements in the internal memory of the meter, or unlimited if you use an external USB memory as disk.

In order to make easier the programming of repeaters and other parameters needed for configuring the automatic system of measuring (Datalogger), new software for the PC has been developed. This soft-

ware allows the user, easily with an assistant, the creation and storage of different repeaters and mea-surement points, which later on, the user will be able to introduce in the mediaMAX EVO through USB

connection. Now we can capture the levels, the spectrum, the analogue and digital picture and the synchronism impulseof any signal to be processed, viewed or stored later on. Also it is possible to generate customized reports of your installations.

Tree structure with the whole installation

Measurements Capture

Spectrum Capture

Synchronism Line

Program List

Picture Capture


Create easily repeaters to get automatically the measurements, as well as the generation of totally customized reports about the installations

Edit the properties of a program Graphical report of the installations


Reference EVO-SOFT

Code 3001010

Software Data-logger

Reference EVO-UPGRADE

Code 3001008

Upgrading from mediaMAX EVO tomediaMAX EVO S2

Reference mediaMAX EVO mediaMAX EVO S2

Code 3001004 3001006

Frequency 5-862 and 900-2150 (MHz) 5-862 and 863-2150 (MHz)

Input Impedance 75 Ohms 75 Ohms

Measurement Range 20 dBuV to 130 dBuV 20 dBuV to 130 dBuV

Digital Standards QPSK / COFDM/ QAM 8 PSK / QPSK / COFDM/ QAM

Analogue Measurements Level, Video/Audio, C/N,synchronism impulse

Level, Video/Audio, C/N,synchronism impulse, video line

Digital Measurements Channel Power, BER, MER,Total Errors, C/N, Quality, Noise Margin

Channel Power, BER, MER,Total Errors, C/N, Quality, Mesurement Channels DVB-S2, Noise Margin

Spectrum Logarithmic Logarithmic

Analogue Picture Yes (Terrestrial / Satellite) Yes (Terrestrial / Satellite)

Digital Picture Yes (COFDM / QAM / QPSK) Yes (COFDM / QAM / QPSK)

Constellation Diagram Yes (QAM) Yes (QAM / QPSK / 8PSK)

Spectrum Position Horizontal Horizontal

Dynamic Margin 50 dB 50 dB

Resolution Filters 2,5 MHz, 1 MHz, 250 KHz 2,5 MHz, 1 MHz, 250 KHz

Monitor TFT 5” Colour TFT 5” Colour

Connectivity USB2.0/ (IN-OUT A-V)/ RS-232 USB2.0/ (IN-OUT A-V)/ RS-232

Data-logger Yes Yes

Battery Duration 4,5 hours without LNB 4,5 hours without LNB

Dimensions (mm) 280 x 130 x 220 + transport bag 280 x 130 x 220 + transport bag

Weight (Kg) with bag 5,0 with bag 5,0

Battery Type Lithium-Ion Lithium-Ion

Decoder MPEG-2 Included Included

Feeding LNB 5V, 13 V, 18 V, 13 V+22 KHz, 18 V+22 KHz 5V, 13 V, 18 V, 13 V+22 KHz, 18 V+22 KHz

DiSEqC System 1.2 System 1.2

Battery Charger 20 V / 2,5 A 20 V / 2,5 A

Ask for the purchase conditions for Field Strength Meters.

mediaMAX EVO series��

�COMPATIBLE

mediaMAX EVO

mediaMAX EVO S2



Technical Features mediaMAX MINICompact and light, with dimensions 270 x 170 x 70 mm and weight 1,8 KgPRO 200 - PRO 201 functionality (Genius Series and 310 Headends)Extremely intuitive. Very easy to useHigh Resolution Spectrum with horizontal sweep and logarithmic amplitudeBattery Duration: 2,5 hoursTFT 5” HQProvides all the measurements in a unique screenSuper advanced Data-loggerAuto Reference Level in spectrumDigital picture in MPEG-2Noise Margin functionSatellite Identifi erDiSEqC motors controlAuto identifi er of the Digital carriersReal measurements of BERSimple and fast upgrading through USB 2.0Data transfer to the PC through USB 2.0 stickSatCR compatibleWide connectivity: USB 2.0, RS-232, A/V IN, A/V OUTSame user interface than the mediaMAX EVO seriesHDTV measuresConstellation diagram in DVB-S/S2


Picture

Satellite-AnalogueSpectrum

Meas

Picture

Spectrum

Meas

-S

Picture


Meas

Picture


Meas

ConstellationQPSK

8PSK

Picture

Spectrum

Meas

-S2

Band

Channel

Band /Channel

Auto-Scan

Picture

Spectrum

Meas

-T

DataloggerFull

Basic

YES

PRO200PRO201

Picture

Spectrum

Meas

-S2HDTV

Picture

Spectrum

Meas

-T

ConstellationQPSK

8PSK

Picture


Meas

DataloggerFull

Basic

YES

PRO200PRO201

Picture


Meas

Band /ChannelBand

Channel

Auto-Scan

Picture


Meas

DataloggerFull

Basic

Picture

Spectrum

Meas

-S

Band /ChannelBand

Channel

Auto-Scan

SynchronismYES

Picture

Spectrum

Meas

-S

DataloggerFull

Basic

Band /ChannelBand

Channel

Auto-Scan

SynchronismYES

HDTV


Noise MarginQEF

dB

YES

Noise MarginQEF

dB

YES

YES

PRO200PRO201

Picture

Spectrum

Meas

-S

YES

PRO200PRO201

Noise MarginQEF

dB

YES

Noise MarginQEF

dB

YES


MINI-UPGRADE option

PRO 200 - PRO 201 Function

Due this option, you can upgrade your mediaMAX MINI to higher versions, affording only the difference in price.

With the meters of the mediaMAX MINI series, you can program all the headends Genius and DVB 310 Series without needing an external programmer.

Autoscan in Band & in Channel

Function with direct access button. It will carry out a searching in theband or in the channel. Besides, in models ST and S2T, because ofthis functionality, you will detect automatically the channels in the bandof tracking.


Measurement of the constellation

mediaMAX MINI S2 and S2T references allows viewing the constellation in QPSK and 8 PSK signals.

mediaMAX MINI and mediaMAX EVO compabilityThe mediaMAX MINI series has been designed to offer a huge numbers of functionalities of the mediaMAX EVO series in a more compact equipment. Both series share the same user interface and the generated files are 100% compatible.

NOISE MARGIN FunctionThe Noise Margin allows knowing exactly the signal quality. It shows the margin for the measured signal until the picture starts pixelating.


Super advanced Datalogger

Evo Soft

The media MAX MINI is provided with Datalogger. This functionality will make easier the management of all the memories that you can carry out,

being able to store up to 4000 measurements in the internal memory of the meter, or unlimited in case you use an external USB memory as disk

In order to make easier the programming of repeaters and other needed parameters for configuring the automatic system of measuring (Datalogger), a new software for the PC has been developed.

This software allows the user, easily with an assistant, the creation and storage of different repeat-ers and points of measurement, wich later on, the user will be able to introduce in the mediaMAX

Create easily repeaters to get automatically the measurements, as well as the generation of totally customized reports about the installations

Edit the properties of a program Graphical report of the installations

MINI through USB connection.* Now we can capture the levels, the spectrum, the analogue and digital picture and the synchronism line ofany signal to be processed, viewed or stored later on. Also it is possible to generate customized reports of yourinstallations.

Tree structure of the points of measurements

Measurements Capture

Spectrum Capture*

Synchronism and complete Line*

List of programs

Picture Capture*

* For the model mediaMAX MINI S2T. For the rest of models, only basic measurements



Reference mediaMAX MINI S mediaMAX MINI S2 mediaMAX MINI ST mediaMAX MINI S2T

Code 3001020 3001022 3001024 3001026

Frequency 900 - 2150 (MHz) 900 - 2150 (MHz) 47-862 y 900-2150 (MHz) 47-862 y 900-2150 (MHz)

Input Impedance 75 Ohms 75 Ohms 75 Ohms 75 Ohms

Measurement Range 20 dBuV a 130 dBuV 20 dBuV a 130 dBuV 20 dBuV a 130 dBuV 20 dBuV a 130 dBuV

Digital Standards QPSK 8 PSK / QPSK QPSK / COFDM /QAM emulated

8 PSK / QPSK /COFDM / QAM emulated

Analogue Measurements Level, Video/Audio, C/N Level, Video/Audio, C/N Level, Video/Audio, C/N,video line

Level, Video/Audio, C/N,video line

Digital Measurements Channel Power, BER, MER, Total Errors, C/N, Quality, Noise Margin

Channel Power, BER,MER, Total Errors, C/N, Quality, measurement Channels DVB-S2, Noise Margin

Channel Power, BER, MER,Total Errors, C/N, Quality, Noise Margin

Channel Power, BER, MER,Total Errors, C/N, Quality,measurement ChannelsDVB-S2, Noise Margin

Spectrum Logarithmic Logarithmic Logarithmic Logarithmic

Analogue Picture No No Yes (Terr) Yes (Terr)

Digital Picture Yes (QPSK) Yes (QPSK) Yes (QPSK / COFDM ) Yes (QPSK / COFDM )

Constellation Diagram

No Yes (QPSK / 8PSK) No Yes (QPSK / 8PSK)

Spectrum Position Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal

Dynamic Margin 50 dB 50 dB 50 dB 50 dB

Resolution Filters 1 MHz 1 MHz 1 MHz 1 MHz

Monitor TFT 5” Colour TFT 5” Colour TFT 5” Colour TFT 5” Colour

Connectivity USB 2.0/(IN-OUT A-V)/ RS-232

USB 2.0/(IN-OUT A-V)/ RS-232



Data-logger Yes Yes Yes Yes

Battery Duration 2,5 hours 2,5 hours 2,5 hours 2,5hours

Dimensions (mm) 280 x 200 x 75+ transport bag

280 x 200 x 75+ transport bag



Weight (Kg) 1,8 + transport bag 1,8 + transport bag 1,8 + transport bag 1,8 + transport bag

Battery Type Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion

Decoder MPEG-2 Included Included Included Included

Feeding LNB 13V, 18 V, 13 V+22 KHz,18 V+22 KHz

13 V, 18 V,13 V+22 KHz,18 V+22 KHz

5V, 13 V, 18 V,13 V+22 KHz,18 V+22 KHz

5V, 13 V, 18 V,13 V+22 KHz,18 V+22 KHz

Diseqc System 1.2 System 1.2 System 1.2 System 1.2

Battery Charger 20 V / 2,5 A 20 V / 2,5 A 20 V / 2,5 A 20 V / 2,5 A


mediaMAX MINI


Car Charger for Field Metersfor mediaMAX EVO and mediaMAX MINI series

CVC 1220

Reference CVC 1220

Code 3002024

Compatible mediaMAX EVO and mediaMAX MINI series

Max. Output current (A) 3,5

Input voltage (VDC) 12 - 13,8

Output voltage (VDC) 20


Weight (g) 335

CalculationSoftware

143

Calculation Software for MATV/ SMATV Comunal InstallationsCICAT

Calculation Software forMultiswitched installationsSIS 1.1.0

144

144

144. Calculation Software

Reference CICAT TV 3.0

Code 3005003

Description Calculation Software for TV, MATV, SMATV Installations

Documents Generation

Budget Generation

*Ask for purchase conditions of calculation software.

Schematics

Levels Window

Calculation Software for MATV / SMATV Comunal InstallationsCICAT

Download you DEMO version from www.ftemaximal.com

Download you DEMO version from www.ftemaximal.comm

Installation Assistant for Stand-alone andCascadeable topologiesEditable parameters Easy to use Budget CalculationsInstallation Schemes.

Calculation Software for Multiswitched installationsSIS 1.1.0

TechnicalTables

145

Output Level Correction ina Wideband Amplifi er

TV Carriers Placement

QPSK/COFDMSignal Measurements

Signal Quality depending onSNR

CCIR Modulation Standards

Technical Words Glossary

Channel Table Frequencies

146

146

146

146

146

147

148

146. Technical TablesOutput Level correction in aWideband Amplifier (dB)

0 10 20 30 40

0 --- 7,0 10,0 11,8 13,0

1 --- 7,4 10,2 11,9 13,1

2 0 7,8 10,4 12,0 13,2

3 1,8 8,1 10,6 12,2 13,3

4 3,0 8,5 10,8 12,3 13,4

5 4,0 8,8 11,0 12,4 13,5

6 4,8 9,0 11,1 12,6 13,6

7 5,4 9,3 11,3 12,7 13,7

8 6,0 9,5 11,5 12,8 13,8

9 6,5 9,8 11,6 12,9 13,9

TV Carriers Placement(Standard B, G/Pal)

QPSK/COFDM Signal Measurements(before Viterbi)

BER QPSK (Fec 5/6)

QPSK (Fec 3/4)

COFDM

Optimal Value 10-6 10-5 10-6

Correct Value 10-5 10-4 10-5

Minimum Value 10-4 10-3 10-4

CCIR Modulation Standards

CCIR Standard A B C D E F G H I K K1 L M N

Nº Lines 405 625 625 625 819 819 625 625 625 625 625 625 525 625

Channel Bandwidth (BW) 5 7 7 8 14 7 8 8 8 8 8 --- 6 6

Video Bandwidth 3 5 5 6 10 5 5 5 5,5 6 6 6 4,2 4,2

Audio Carrier (MHz) -3,5 5,5 5,5 6,5 11,15 5,5 5,5 5,5 6 6,5 6,5 6,5 4,5 4,5

Vestigial Band (MHz) 0,75 0,75 0,75 0,75 2 0,75 0,75 1,25 1,25 0,75 1,25 1,25 0,75 0,75

Video Modulation Pos. Neg. Pos. Neg. Pos. Pos. Neg. Neg. Neg. Neg. Neg. Pos. Neg. Neg.

Audio Modulation AM FM AM FM AM AM FM FM FM FM FM AM FM FM

Signal Quality depending on Signal Noise Ratio

Signal/noise Relation SNR (dB) Signal Quality

> 46 Optimal

40-46 Good

34-40 Regular

26-34 Not Enough

Technical words glossary

Technical Tables .147

BER (Bit Error Rate) It is the relation between the error bits that we receive and the total broadcast bits. It is, aa BER of 10-4 means one error bit for each 10000 received bits.

DiSEqC Digital Sequence Equipment Control. System for controlling satellite equipment.

DVB Digital Video Broadcasting. Group of European regulations to broadcast Digital TV signals.

FECForward Error Correction, it indicates the relation between the bits of real information and the total broadcasted bits, one FEC of 3/4 means that for each 4 broadcast bits, 3 are bits of information and 1 of redundance (protection).

IRD Integrated Receiver Decoder, Receiver with the integrated Digital Decoder.

MCPCMultiple Channel Per Carrier, in a Satellite transponder there a re different TV channels (up to 8). The symbol rates are between 20 and 30 Mbauds/s (milion of symbosl per second).

COFDM Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing. Modulation Standard used for transmitting Digital Terrestrial Television.

PID Packet IDentifier, it is used to directly programme one TV channel and its Audio intro one Transponder.

QAMQuadrature Amplitude Modulation. Modulation used in the transmission of Digital Cable signals. There are different versions depending on the number of bits/symbol: 64 QAM. 128 QAM, 256 QAM, etc.

QPSK Quadrature Phase Shift Keying. Modulation used to transmit Digital Satellite TV Signals.

SCPC Single Channel Per Carrier, in one Satellite transponder, the symbol rates are low.

Symbol RateIs the quantity of Symbols per second that we receive. In a QPSK modulation, each symbol is equivalent to 2 bits (in 64-QAM-CATV each symbol is 6 bits).

MP3 Compression Standard for Audio.

MPEG4 Compression Standard for Pictures. Destined for HDTV.

AC3 New System of Digital Audio Coding. It is a transmission with a Very High Quality, like the Dolby Digital.

SPDIF Sony-Philips Digital Interface. It is one standard for the Audio transfer. It is usually presented through an optical connector.

RS232 Standard which describes the type of connector used to transfer the data at Low Speed, usually between 2 PC.

L.O.Local Oscillator. It is an electronic circuit which generates one frequency destinated for carrying out the conversion of a Satellite Signal to a signal with a lower frequency (IF), in order to make the receivers work more easily.

I.F.Intermediate Frequency. It is the signal sent by the LNB to the Satellite Receiver, whose range of frequencies varies between 950 MHz up to 1.450 MHz (C Band) and between 950 MHz and los 2150 MHz (Ku Band).

Universal LNBIt is a variation of the LNB Frameni, whose particular feature is to cover the whole band Ku. It allows the selection of the polarity switching the feeding, and it includes 2 L.O.

MultiplexationIt is a way of combining different channels, which can belong to one or different operators, in a Digital Stream, which will be broadcast over a Satellite Carrier.

EIRPEquivalend Isotropic Radiated Power. It is the power radiated by the antenna, which has as reference, one isotropic point. It is the energy of a Geostationary Satellite. It is the set of the Emitter Power related to the Gain of the Antenna in reception.

DVB-S It is the European regulation to transmit Digital TV through Satellite. “S” means Satellite.

Noise Figure (N.F.)The Noise Figure is expressed in deciBels (dB), and it means the quantity of noise existing in an LNB, which can corrupt the reception of the transmitted signals by Satellite.

SNG Satellite News Gathering. It is what the mobile stations used for transmitting general events are called.

ADRAstral Digital Radio. It is a carrier-transmission format for Digital Radio. The analogue TV carriers are usually included, as well as Audio subcarriers, and they occupy the same frequency “slots” as the Analogue ones.

CAMConditional Access Module. It is a module to be inserted into the slots integrated into the receivers which are not provided with the decoder inside.

“Slot” PCMCIAIt is a kind of peripherical connection which comes from the Computer Equipment. It is used in the Digital Receivers, to be con-nected with an external CAM.

148. Technical Tables

Channel Table Frequencies

Band I234

48,2555,2562,25

50,557,564,5

53,7560,7567,75

FM 87,50 108,00

Band S Low

S2S3S4S5S6S7S8S9S10

112,25119,35126,25133,25140,25147,25154,25161,25168,25

117,75124,75131,75138,75145,75152,75159,75166,75173,75

Band III

56789101112

175,25182,25189,25196,25203,25210,25217,25224,25

180,75187,75194,75201,75208,75215,75222,75229,75

Band S high

S11S12S13S14S15S16S17S18S19S20

231,25238,25245,25252,25259,25266,25273,25280,25287,25294,25

236,75243,75250,75257,75264,75271,75278,75285,75292,75299,75

Hyper Band

S21S22S23S24S25S26S27S28S29S30S31S32S33S34S35S36S37S38

303,25311,25319,25327,25335,25343,25351,25359,25367,25375,25383,25391,25399,25407,25415,25423,25431,25439,25

308,75316,75324,75332,75340,75348,75356,75364,75372,75380,75388,75396,75404,75412,75420,75428,75436,75444,75

Band IV

2122232425262728293031323334353637

471,25479,25487,25495,25503,25511,25519,25527,25535,25543,25551,25559,25567,25575,25583,25591,25599,25

476,75484,75492,75500,75508,75516,75524,75532,75540,75548,75556,75564,75572,75580,75588,75596,75604,75

Band V

3839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869

607,25615,25623,25631,25639,25647,25655,25663,25671,25679,25687,25695,25703,25711,25719,25727,25735,25743,25751,25759,25767,25775,25783,25791,25799,25807,25815,25823,25831,25839,25847,25855,25

612,75620,75628,75636,75644,75652,75660,75668,75676,75684,75692,75700,75708,75716,75724,75732,75740,75748,75756,75764,75772,75780,75788,75796,75804,75812,75820,75828,75836,75844,75852,75860,75

ChannelBand ChannelBandVideoFrequency

(MHz)

VideoFrequency

(MHz)

Central Frequency

(MHz)

Central Frequency

(MHz)

AudioFrequency

(MHz)

AudioFrequency

(MHz)

114,5121,5128,5135,5142,5149,5156,5163,5170,5

177,5184,5191,5198,5205,5212,5219,5226,5

233,5240,5247,5254,5261,5268,5275,5282,5289,5296,5

306314322330338346354362370378386394402410418426434442

474482490498506514522530538546554562570578586594602

610618626634642650658666674682690698706714722730738746754762770778786794802810818826834842850858

Index of References .149

Code Reference Page

0034128 ABV 91 82

9004048 ACH 9

9001037 AHH 114

0703011 AIG 9

9004026 AIT 9

0901005 AKB 150 114

0901010 AKB 250 114

0901020 AKB 500 114

0901035 AKS 150 114

0901040 AKS 250 114

0901045 AKS 500 114

0901065 AKSS 150 114

0980000 AM 82

0980001 AM 2 82

9003515 AMC 108 23

9003516 AMC 109 23

9003511 AMC 110 23

9003510 AMC 202 23

9003512 AMC 210 23

9003514 AMC 214 23

9001036 AMM 114

2002029 AMP 201 A 71

2002030 AMP 201 C 71

2003520 AMP 310 P 65

9002024 ANTENA DVB-T 129

0500100 AO 100 82

0500015 AO 15 80

0500015-U AO 15U 80

0500019-U AO 19U 80

0500003 AO 3 80

0500003-U AO 3U 80

0500087 AO 870 80

0500009 AO 9 80

0500094 AO 90 S 82

0500009-U AO 9U 80

0960115 AOF 15U 81

0961300 AOF 300 81

0961302 AOF 306 81

0961304 AOF 310 81

0961306 AOF 314 81

0960103 AOF 3U 81

0960187 AOF 870 81

0960188 AOF 870 C 81

References by Alphabetical Order

Code Reference Page

0960109 AOF 9U 81

0504129-BL APS 75 82

0980002 AS 2 76

0980003 AS 3 76

0980004 AS 4 76

0980006 AS 6 76

0980008 AS 8 76

0980108 AT 108 76

0980110 AT 110 76

0980112 AT 112 76

0980115 AT 115 76

0980120 AT 120 76

0980125 AT 125 76

0980210 AT 210 77

0980212 AT 212 77

0980215 AT 215 77

0980220 AT 220 77

0980225 AT 225 77

0980230 AT 230 77

0980412 AT 412 77

0980415 AT 415 77

0980420 AT 420 77

0980425 AT 425 77

0980430 AT 430 77

0980616 AT 616 78

0980620 AT 620 78

0980625 AT 625 78

0980816 AT 816 78

0980820 AT 820 78

0980825 AT 825 78

9002052 ATE 06 115

9002053 ATE 10 115

0500075 ATS 75 80

0241318 AV 14N 6

0241319 AV 15N 6

0241320 AV 16N 6

0703018 AW 75 F 112

0703020 AW 75 F CATV 112

9180005 BAT 180 10

9180014 BAT 250 10

0530041 BC 41 33

0530042 BC 42 33

2003200 BCN CH 14 72

2003202 BCN CH 6 72

150. Index of References

Code Reference Page

2003208 BCN CH16 72

2220320 BER 8ALS 85

9180003 BFT 180 10

9180012 BFT 250 10

9004088 BGCH-25 9

9004087 BGCH-5 9

9180004 BGT 180 10

9180013 BGT 250 10

9004046 BHC 9

0500122 BM1 90

0500123 BM2 90

9004089 BMU 9

0703009 BNV 2000 100

9004021 BPV 35 9

9004041 BPV 40 9

9004004 BRC 8

9004027 BRD 8

2220314 BRK 30 85

2220316 BRK 40 85

9004005 BRL 8

9004047 BT 9

0702230 BUSCA 17

0702232 BUSCA + 17

0202000 BVF 2

9001217 C 482 48

9001123 C 504 47-48

9001123-xy C 504-2 48

9001123-xy C 504-3 48

9001123-xy C 504-4 48

9001210 C 52 HA 48

9001208 C 52 SA 48

9001204 C 52 SB 48

9001200 C 521 48

9001202 C 522 48

9001202 C 522 FM 47

9001206 C 523 48

9001214 C 604 47-48

9001207 C DAB 47-48

2220300 CA-5E-U-1000FT-GY 84

2220302 CA-6-U-1000FT-GY 84

2220304 CA-6-U-1000FT-LSZH-GY 84

0300209 CC 011 37

0300210 CC 021 29

0300203 CC 300 28

0300214 CC 302 28

0300204 CC 304 28

0300218 CC 305 28

0300219 CC 306 28

Code Reference Page

0500111 CC2/A 89

0500112 CC2/G 89

0500110 CC2/W 89

0500114 CC3/A 89

0500115 CC3/G 89

0500113 CC3/W 89

9001023 CF 121 112

0703016 CF 125 112

9001028 CF 43 112

0703013 CF 47 112

0703034 CFC 11 113

0703032 CFC 58 113

0703030 CFC 6 113

0703017 CFR 125 113

9004019 CGT 12 18

2003306 CHR 300 69

3005003 CICAT TV 3.0 144

9001009 CK 041 50

0802000 CLAMP 18

9004016 CPV 2 10

9004017 CPV 25 10

9004016-50 CPV 2-50 10

9004017-50 CPV 25-50 10

9004018 CPV 3 10

9004018-50 CPV 3-50 10

9004040 CPV 4 10

0909021 CS 21 100

0909034 CS 31 100

0909455 CSA 55 100

9001172 CSR 50

0500125 CTE1/A 89

0500126 CTE1/G 89

0500124 CTE1/W 89

0500128 CTE2/A 89

0500129 CTE2/G 89

0500127 CTE2/W 89

3002024 CVC 1220 141

0033001 CZ 57 113

0033003 CZ 57 WP 113

9002051 DCB 76

0205051 DIGILOG-E 2

9002029/6 DIGIMAX / 6 2

0930056 DK 17 V 103

0930054 DK 1716 102

0930048 DK 1716K 101

0930052 DK 1724 102

0930046 DK 1724K 101

0930050 DK 1732 102


Code Reference Page

0930044 DK 1732K 101

9002050 DS 2150 F 115

9001033 DS 75 115

0534521 DS 75 F 115

9001032 DSA 75 115

9001024 DSU 75 115

9001025 DSV 75 115

2002019 DVB 201 B UHF 71

2002028 DVB 201 BT UHF 71

2003300 DVB 300 66

2003301 DVB 300 T 66

2003310 DVB 300S-HD 67

2003500 DVB 310 S 56

2003522 DVB 310 S CI 56

2003502 DVB 310 T 57

2003524 DVB 310 T CI 57

9002022 EIGHT 129

0990002 EQ 2 75

0990003 EQ 3 75

0990004 EQ 4 75

0990410 EQ 410 75

0990413 EQ 413 75

0990417 EQ 417 75

0990422 EQ 422 75

0990005 EQ 5 75

0990500 EQ BOX 75

9003910/6 EVO 45/6 5

3001010 EVO-SOFT 135

3001008 EVO-UPGRADE 135

9003920/10 F 0-F /10 3

0033017 F 37 112

0033030 F 48 112

0033031 F 48 WP 113

9001015 F 66 50

0033020 F 73 112

0033021 F 73 WP 113

9003922/10 F 7-F/10 3

0520320 F 950 33

9003924/10 F DAB F/10 3

9001016 F18 F 50

0300217-xx-yy FAR-xx-yy 24-29

0300216-xx-yy FAS xx-yy 24-29

9003602 FB-3 24-29

9003604 FB-4 24-29

9003605 FB-5 24-29

9003600 FBI 24-29

9003601 FBM 24-29

0300201-x/x+1 FBP-x/x+1 24-29

0703008 FBU-BST 114

Code Reference Page

0703007 FBU-FBU 114

0703005 FBU-FBU CATV 114

0703110 FBU-FSTQ 114

9001021-G FBV-G 112

0605590 FCF 47-50-112

9001136 FCH 19” 50

9003603 FDAB 24-29

0703026 FHQ-C 113

0703025 FHQ-T 113

0300207-xx FMP-xx 24-29

0300208-xx FMR-xx 24-29

0300206-xx FPA-xx 24-29

0300206-xxyy FPA-xx-Ryy 24-29

0520004 FPB-4 33

0520005 FPB-5 33

0300205-xx FPB-xx 24-29

0300205-xxyy FPB-xx-Ryy 24-29

0300215-xx FQP-xx 24-29

0033030-R FR 48 113

0500102 FR1/A 88

0500103 FR1/G 88

0500101 FR1/W 88

0500105 FR2/A 88

0500106 FR2/G 88

0500104 FR2/W 88

0500108 FR3/A 88

0500109 FR3/G 88

0500107 FR3/W 88

2003304 FRA 300 69

0703024 FST-FBU 114

0703021 FST-FST 114

9001020-G FST-G 112

0034083 FST-IEC/BU 114

0034081 FST-IEC/ST 114

0300214-xx FTP-xx 24-29

0910005 GC 5 100

0910009 GC 9 100

9004086 GCH 9

2003402 GENIUS 10 46

2003400 GENIUS 6 46

2003404 GENIUS ICT 46

9004003 GME 8

0703029 GRT6-B 9

0703028 GRT6-W 9

9003041 GT 20 8

9003042 GT 40 8

9004001 GTP 1 8

9004002 GTP 2 8

9004000 GTS 8


Code Reference Page

0033007 HC 11 113

0033002 HC 2 113

0033005 HC 4 113

0033006 HC 5 113

9901122 HCA 1122 38

9901122-R HCA 1122-R 38

9901130 HCA 1130 38

0300314 HCA 3310 39

030031430 HCA 3310-R30 39

030031465 HCA 3310-R65 39

030031130 HCA 3410-R30 38

030031165 HCA 3410-R65 38

030031065 HCA 3410-RA65 38

030031230 HCA 4210-R30 38

0302230 HCA ZM 20-30 39

0302265 HCA ZM 20-65 39

0302330 HCA ZM 30-30 39

0302365 HCA ZM 30-65 39

0302430 HCA ZM 45-30 40

0302465 HCA ZM 45-65 40

6000706 HDMI-2 128

9004049 HG 35 8

9004050 HG 50 8

0705250 HT 84

0500144 HT2 90

0500145 HT2 - NET3 90

0500146 HT2 - NET5 90

2220306 HT3 84

9005024 IC 24 F 33

0902016 IEC/BU- FBU 114

0902022 IEC/ST-FBU 114

0520321 IFT 33

0702216-A INTER 5 33

2003528 IPQ 310 54

2003530 IPQ 310 CI 54

2003510 IPS 310 52

2003514 IPS 310 CI 52

2003508 IPT 310 53

2003512 IPT 310 CI 53

0720110 I-PVR S102 CI HDMI 124

0710106 I-PVR T152 CI HDMI 124

0720112 I-PVR ST192 CI HDMI 124

6000630 IR LINK 129

6000632 IR LINK TRANSMITER 129

0703400 K 121 W 108

0703401 K 121 W3 108

0703100 K 125 108

0703111 K 125+ 108

Code Reference Page

0703121 K 200 E 109

0703121-3 K 200-3E 109

0703404 K 202 B 109

0703402 K 202 W 109

0703406 K 202 W3 109

0703415 K 290 BE 109

0703413 K 290 BR 109

0703419 K 290 DG 109

0703417 K 290 LG 109

0703408 K 290 W 109

0703410 K 290 W3 109

0703420 K 300 W 110

0703422 K 300 W3 110

0703424 K 403 B3 110

6000520 KIT CAMPING 126

2006000 KIT DVB 300 70

2006001 KIT DVB 300 T 70

2006012 KIT DVB 310 S 70

2006014 KIT DVB 310 S CI 70

2006016 KIT DVB 310 T 70

2006018 KIT DVB 310 T CI 70

2220202 KJK-5e-U-WH 84

2220206 KJK-6-U-WH 84

2220200 KJT-5e-U-WH 84

9003505 KMC 300 23

9003517 KMC 301 23

9003518 KMC 302 23

9003519 KMC 303 23

9003506 KMC 304 23

9003520 KMC 305 23

9003521 KMC 306 23

330042 LBA 42 R11 6

0330030 LBS 30-12 P 6

9000100 LG 100 5

9000099 LG 105 5

9000098 LG 106 5

9000320 LG 220 22

9000321 LG 221 22

9000322 LG 222 22

9000323 LG 223 22

9000324 LG 224 22

9000325 LG 225 22

9000326 LG 226 22

9000327 LG 227 22

9000328 LG 228 22

9000329 LG 229 22

9000340 LG 260 22

9000341 LG 261 22


Code Reference Page

9000330 LGP 200 22

9000331 LGP 201 22

0300212 LIN 12 41

0400166 LNC 20 15

0400167 LNC 20 BA 15

0400164 LNC 22 15

0402308 LNC 23 OC 16

0402304 LNC 23 QS 16

0402306 LNC 23 QT 16

0402300 LNC 23 U 15

0402302 LNC 23 US 15

0400169 LNC 24 16

0400170 LNC 30 15

0400172 LNC 30 BA 15

0400072 LNC 34 U 15

0400065 LNC 54 U 15

0400064 LNC 54 US 15

0400082 LNC 54 US EVO 15

0400087 LNC 54 US-TV 17

0400067 LNC 544 16

0400086 LNC 544 EVO 16

0400069 LNC 544 QS 16

0400084 LNC 544 QS EVO 16

0400073 LNC 58 S 16

0202845 LOG 2845 F 2

0203235 LOG 3235 F 2

0205045 LOG 5045 F 2

0200512 LOG 512 F 2

9900505 LPS 0505 2

9901210 LPS 1210 25

9901211 LPS 1211 25

9901222 LPS 1222 25

9902409 LPS 2409 25

9902415 LPS 2415 25

9002040 M 1000 25

9002047 M 1001 25

9004009 M 150 8

9004010 M 250 8

9004031 M 325 8

9004032 M 332 8

9004033 M 338 8

9004066 M 340 8

9004034 M 345 8

9004035 M 350 8

0300102 MA 3050 30

0300100 MA 3212 30

0300104 MA 3550 30

0300103 MA 4050 30

Code Reference Page

0300101 MA 4212 30

0300105 MA 5012 30

0300107 MA 5053 30

6000650 MAV 0304 128

6000652 MAV 0512 128

6000654 MAV 2169 128

6000704 MAV ACC 128

0710015 MAX C130 SM 120

9001150 MAX CH 18 47

9001150 MAX CH 18 50

9001151 MAX CH 6 50

0710020 MAX IP 90 123

0720038 MAX IP S100 123

0710022 MAX IP T150 123

0710999 MAX RCU 126

0720040 MAX S102 E 122

0720030 MAX S122 126

0720200 MAX S500 HD 125

0720202 MAX S600 HD CI 125

0720044 MAX S92+ 122

0720046 MAX S92+ HDMI 122

0710019 MAX T115 119

0710017 MAX T115+ 119

0710004 MAX T120 126

0710024 MAX T21 118

0710026 MAX T90 118

9001158 MAX-2 U 49

9001159 MAX-2 V 49

9003900/10 MAXIMAL 44-F/10 4

9003902/5 MAXIMAL 64-F/5 4

9003904/5 MAXIMAL 76-F/5 4

3001022 media MAX MINI S2 140

3001024 media MAX MINI ST 140

3001004 mediaMAX EVO 135

3001006 mediaMAX EVO S2 135

3001020 mediaMAX MINI S 140

3001026 mediaMAX MINI S2T 140

9000101 MF 100 25

9000102 MF 101 25

9000103 MF 102 25

9000104 MF 103 25

0701109 MF 1B 18

0701117 MF 3 U 18

0701116 MF U 18

9000105 MIX LG 22

9001076 MP 76-BL 82

2003305 MTW 300 67

2003526 MTW 310 62


Code Reference Page

6000662 MULTILINK LT 129

6000664 MULTILINK R LT 129

2003303 MUX 300 68

2003518 MUX 310 65

0919545-10 NCS 545-10 99

0919545-14 NCS 545-14 99

0919545-19 NCS 545-19 99

0919545-24 NCS 545-24 99

0919565-16 NCS 565-16 99

0919565-21 NCS 565-21 99

0919565-26 NCS 565-26 99

0500136 NET 0/A 90

0500137 NET 0/G 90

0500135 NET 0/W 90

0500133 NET F/A 90

0500134 NET F/G 90

0500132 NET F/W 90

0500148 NET3/A 90

0500149 NET3/G 90

0500147 NET3/W 90

0500151 NET5/A 90

0500152 NET5/G 90

0500150 NET5/W 90

7001056 NGS CH 19 72

0930074 OLS 512 97

0930076 OLS 516 97

0930070 OLS 56 97

0930072 OLS 58 97

0930082 OLS 912 97

0930084 OLS 916 97

0930078 OLS 96 97

0930080 OLS 98 97

0500120 OM5-TF/A 89

0500121 OM5-TF/G 89

0500119 OM5-TF/W 89

0500117 OM5-TV/A 89

0500118 OM5-TV/G 89

0500116 OM5-TV/W 89

2003204 ONA 1 50

2003206 ONA 2 50-69-72

0785811-24 OR 58 SB-24 12

0785811-150 OR 58 SB-150 12

0785811-400 OR 58 SB-400 12

0788011-24 OR 80 SB-24 12

0701100-PL OS 100 AL-PL 14

0701105-PL OS 100 PL 13

0701126 OS 130 G 13

0701128 OS 150 G 13

Code Reference Page

0701130 OS 180 G 13

9003048 P 40 18

9003048-L P 40 L 18

9003010 P 50 P 18

9003050 P 50 S 18

9003012 P 60 P 18

9003011 P 60 S 18

9003015 P 76 P 18

9003014 P 76 S 18

2220020 PC-5e-U-MT-0.5BK 86

2220050 PC-5e-U-MT-0.5BL 86

2220060 PC-5e-U-MT-0.5GN 86

2220010 PC-5e-U-MT-0.5GY 86

2220040 PC-5e-U-MT-0.5RD 86

2220000 PC-5e-U-MT-0.5WH 86

2220030 PC-5e-U-MT-0.5YL 86

2220022 PC-5e-U-MT-1BK 86

2220052 PC-5e-U-MT-1BL 86

2220062 PC-5e-U-MT-1GN 86

2220012 PC-5e-U-MT-1GY 86

2220042 PC-5e-U-MT-1RD 86

2220002 PC-5e-U-MT-1WH 86

2220032 PC-5e-U-MT-1YL 86

2220024 PC-5e-U-MT-2BK 86

2220054 PC-5e-U-MT-2BL 86

2220064 PC-5e-U-MT-2GN 86

2220014 PC-5e-U-MT-2GY 86

2220044 PC-5e-U-MT-2RD 86

2220004 PC-5e-U-MT-2WH 86

2220034 PC-5e-U-MT-2YL 86

2220026 PC-5e-U-MT-3BK 86

2220056 PC-5e-U-MT-3BL 86

2220066 PC-5e-U-MT-3GN 86

2220016 PC-5e-U-MT-3GY 86

2220046 PC-5e-U-MT-3RD 86

2220006 PC-5e-U-MT-3WH 86

2220036 PC-5e-U-MT-3YL 86

2220028 PC-5e-U-MT-5BK 86

2220058 PC-5e-U-MT-5BL 86

2220068 PC-5e-U-MT-5GN 86

2220018 PC-5e-U-MT-5GY 86

2220048 PC-5e-U-MT-5RD 86

2220008 PC-5e-U-MT-5WH 86

2220038 PC-5e-U-MT-5YL 86

2220160 PC-6-F-MT-0.5BK 87

2220150 PC-6-F-MT-0.5GY 87

2220140 PC-6-F-MT-0.5WH 87


Code Reference Page

2220162 PC-6-F-MT-1BK 87

2220152 PC-6-F-MT-1GY 87

2220142 PC-6-F-MT-1WH 87

2220164 PC-6-F-MT-2BK 87

2220154 PC-6-F-MT-2GY 87

2220144 PC-6-F-MT-2WH 87

2220166 PC-6-F-MT-3BK 87

2220156 PC-6-F-MT-3GY 87

2220146 PC-6-F-MT-3WH 87

2220168 PC-6-F-MT-5BK 87

2220158 PC-6-F-MT-5GY 87

2220148 PC-6-F-MT-5WH 87

2220090 PC-6-U-MT-0.5BK 87

2220120 PC-6-U-MT-0.5BL 87

2220130 PC-6-U-MT-0.5GN 87

2220080 PC-6-U-MT-0.5GY 86

2220110 PC-6-U-MT-0.5RD 87

2220070 PC-6-U-MT-0.5WH 86

2220100 PC-6-U-MT-0.5YL 87

2220092 PC-6-U-MT-1BK 87

2220122 PC-6-U-MT-1BL 87

2220132 PC-6-U-MT-1GN 87

2220082 PC-6-U-MT-1GY 86

2220112 PC-6-U-MT-1RD 87

2220072 PC-6-U-MT-1WH 86

2220102 PC-6-U-MT-1YL 87

2220094 PC-6-U-MT-2BK 87

2220124 PC-6-U-MT-2BL 87

2220134 PC-6-U-MT-2GN 87

2220084 PC-6-U-MT-2GY 86

2220114 PC-6-U-MT-2RD 87

2220074 PC-6-U-MT-2WH 87

2220104 PC-6-U-MT-2YL 87

2220096 PC-6-U-MT-3BK 87

2220126 PC-6-U-MT-3BL 87

2220136 PC-6-U-MT-3GN 87

2220086 PC-6-U-MT-3GY 86

2220116 PC-6-U-MT-3RD 87

2220076 PC-6-U-MT-3WH 86

2220106 PC-6-U-MT-3YL 87

2220098 PC-6-U-MT-5BK 87

2220128 PC-6-U-MT-5BL 87

2220138 PC-6-U-MT-5GN 87

2220088 PC-6-U-MT-5GY 86

2220118 PC-6-U-MT-5RD 87

2220078 PC-6-U-MT-5WH 86

2220108 PC-6-U-MT-5YL 87

0703010 PCI 112

Code Reference Page

9003070 PG 32 17

9003071 PG 40 17

2220312 PH 1S 85

2220310 PH 1T 85

9003049 PLP 200 18

9001011 PMA 50

9001012 PMF 47-50

2220280 PPC-5e-U-12 85

2220282 PPC-5e-U-24 85

2220284 PPC-5e-U-48 85

2220286 PPC-6-U-12 85

2220288 PPC-6-U-24 85

2220290 PPC-6-U-48 85

0798021-24 PR 80 AB-24 14

0798022-24 PR 80 AG-24 14

0798023-24 PR 80 AR-24 14

2003101 PRO 200 69

2003123 PRO 201 69

9001106 PS 15 500 28-37

9001109 PS 15 900 28-37-100

9001238 PS 2 1100 A 47-49

9001240 PS 2 1600 A 47-49

9001236 PS 2 500 A 49

0710016 PVR C130 CI HDMI 120

0720106 PVR S110 CI HDMI 121

0720108 PVR ST190 CI HDMI 121

0710104 PVR T160 CI HDMI 121

0710100 PVR T250 119

0775811-24 QR 58 SB-24 13

0778011-24 QR 80 SB-24 13

0050932 RACK 12MVD 91

0050924 RACK 12MVS 91

0050926 RACK 15MVS 91

0050934 RACK 33SVS 55-91

0050936 RACK 42SVS 55-91

0050938 RACK 47SVS 55-91

0050928 RACK 6MVD 91

0050920 RACK 6MVS 91

0050930 RACK 9MVD 91

0050922 RACK 9MVS 91

9002038 RC 112

6000702 RCA AV 49

2003560 RCM 310 65

2220208 RJ45U 84

2220212 RJBT-BK 84

2220218 RJBT-BL 84

2220220 RJBT-GN 84

2220222 RJBT-GY 84


Code Reference Page

2220224 RJBT-MC 84

2220216 RJBT-RD 84

2220210 RJBT-WH 84

2220214 RJBT-YL 84

9901118 SAM 1118 36

9901412 SAM 1412 36

0300035 SAT 40 48

0909440 SAT 440 100

6000658 SAV 2169 128

6000700 SCK AV 128

6000701 SCK AVS 67-128

0930036 SEM 1712 96

0930038 SEM 1716 96

0930040 SEM 1724 96

0930042 SEM 1732 96

0930034 SEM 178 96

0930014 SEM 512 94

0930016 SEM 516 94

0930018 SEM 524 94

0930020 SEM 532 94

0930010 SEM 56 94

0930012 SEM 58 94

0930026 SEM 912 95

0930028 SEM 916 95

0930030 SEM 924 95

0930032 SEM 932 95

0930022 SEM 96 95

0930024 SEM 98 95

0960002 SF 2 79

0960212 SF 212 79

0960216 SF 216 79

0960220 SF 220 79

0960224 SF 224 79

0960003 SF 3 79

0960004 SF 4 79

0960412 SF 412 79

0960416 SF 416 79

0960420 SF 420 79

0960424 SF 424 79

9004042 SJT 9

9002036 SK 50 50

9002035 SK 65 50

2220250 SMB-5e-U-1-WH 85

2220252 SMB-5e-U-2-WH 85

0400150 SMF 2 18

0802002 SOP-4 18

0802003 SOP-4E 18

2002032 SPS 201 A 71

Code Reference Page

2003309 SPS 300 A 68

2003309-R SPS 300 A-R 68

2003504 SPS 310 65

2003506 SPS 310 R 65

0500139 SS1/A 90

0500140 SS1/G 90

0500138 SS1/W 90

0500142 SS2/A 90

0500143 SS2/G 90

0500141 SS2/W 90

2220350 SWI 2410 55

9004022 T 1/4 9

9004023 T 5/16 9

2003548 TAF 310 61

9901220 TAM 1220 36

9901224 TAM 1224 36

9901418 TAM 1418 36

9901420 TAM 1420 36

0970208 TAP 208 74

0970212 TAP 212 74

0970216 TAP 216 74

0970220 TAP 220 74

0970224 TAP 224 74

0970412 TAP 412 74

0970416 TAP 416 74

0970420 TAP 420 74

0970424 TAP 424 74

2003546 TAQ 310 61

9001133-65 TDT 565 48

9001133-66 TDT 566 47-48

0970002 TER 2 74

0970003 TER 3 74

0970004 TER 4 74

0970006 TER 6 74

0970008 TER 8 74

2003550 TFF 310 63

2003552 TFF 310 CI 63

2003536 TFQ 310 60

2003538 TFQ 310 CI 60

9180010 TFT 250/2 10

9180000 TFT 180/1 10

9180001 TFT 180/2 10

9180002 TIT 180 10

9180011 TIT 250 10

2003540 TKF 310 59

2003516 TKQ 310 58

9003906-10 TOP 21-F/10 4


Code Reference Page

9003908/5 TOP 47-F/5 4

9004024 TPG 9

9004080 TPG Z8 9

9004043 TPM 35 9

9004044 TPM 40 9

9004020 TPV 9

9004081 TPV Z 9

2003554 TQQ 310 64

2003542 TSF 310 59

2003544 TSF 310 CI 59

2003532 TSQ 310 58

2003534 TSQ 310 CI 58

2003307 TVC 300 67

0930062 UCS 514 98

0930060 UCS 518 98

0930058 UCS 518K 98

0930068 UCS 914 98

0930066 UCS 918 98

0930064 UCS 918K 98

0702218 UMS 125 17

0702224 UMS 141 17

0702225 UMS 225 17

9001007 VE 1 112

9001008 VE 2 112

6000660 VSB 269 128

0901055 VVKG 150 128

9003914/10 Y 10 4 F/10 3

9003916/10 Y 10 5 F/10 3

9003912/10 Y 10 U F/10 3

0301330 ZM 330 31

0301340 ZM 340 31

0301342 ZM 340 FI 31

0301350 ZM 350 31

0301530 ZM 530 31

0301540 ZM 540 31

0301550 ZM 550 31

0303035 ZM FI 35 32

0303040 ZM FI 40 32

0303235 ZM HD 35 32

0303240 ZM HD 40 32

0303022 ZM LIN 22 40

0303135 ZM ST 35 37

0303140 ZM ST 40 37

0303040 ZM FI 40 32

0303235 ZM HD 35 32

0303240 ZM HD 40 32

0303022 ZM LIN 22 40

Code Reference Page

0303135 ZM ST 35 37

0303140 ZM ST 40 37

�� !�� " �#��$%�� &'( )' *�) �* +�, &'( )' *�) ' *'---�.��/�,�/��!�/

��

��

��

��

��

��

��

��

��

General Catalog 09/10

Documents

Transcript of General Catalog 09/10