GENERADOR - empowercipsa.blob.core.windows.net€¦ · 111 17230 bracket, air cleaner 1 112 16215...
Transcript of GENERADOR - empowercipsa.blob.core.windows.net€¦ · 111 17230 bracket, air cleaner 1 112 16215...
MA
NU
AL
DE
PIE
ZA
SFE
BRER
O20
18
GENERADOR
11000E
ÍNDICE
ÍNDICE
IND.
GENERADOR
11000E1 DIAGRAMA GENERAL PAG 05
2 FIGURA 1 PAG 07
3 LISTA DE PARTES 1 PAG 08
4 FIGURA 2 PAG 09
5 LISTA DE PARTES 2 PAG 10
6 FIGURA 3 PAG 11
7 LISTA DE PARTES 3 PAG 12
8 FIGURA 4 PAG 13
9 LISTA DE PARTES 4 PAG 14
10 FIGURA 5 PAG 15
11 LISTA DE PARTES 5 PAG 16
12 FIGURA 6 PAG 17
13 LISTA DE PARTES 6 PAG 18
14 FIGURA 7 PAG 19
15 LISTA DE PARTES 7 PAG 20
NOTAS
P GINA 0Á 4
20
9
20
92
09
20
9
20
9
20
92
09
21
0
21
2
21
3
21
4
21
5
21
6
21
7
21
8
21
9
22
0
22
0
22
0
22
0
22
1
22
2
22
4
22
5
22
6
22
7
22
8
22
9
20
1 20
1
22
7
25
5
20
1
20
1
20
1
23
0
23
1
23
1
23
1
23
1
22
3
22
3
23
2
23
320
1
15
8
15
8
15
6 15
7
15
6 15
7
15
6
15
6
15
7
15
7
16
8
9
16
15
10
11
12
12
13 1
4
13
49
84
75
75
74
211
73
78
77
76
15
14
2
1
2
2
3 3 3
4 5 5
6
7
17
13
13
19
19
20
21
22
23
23
24
25
25
25
25
26
26
24
27
39
28
29 3
0
13
13
13
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
41
39
40
41
41
42
42
43
44
44
18
18
18
18
18
18
18
18
45
45
46
46
46
46
47
47
48
49
50
50
51
52
53
53
53
53
48
50
50
51
52
53
53
53
53
54
54
55
56
57
77
77
77
21
0
77
77
77
77
58
58
59
59
60
61
62
63
64
65
65
66
66
66
6666
66
66
66
66
68
69
70
71
67
72
13
4
13
4
13
4
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
79
80
80
81
82
82
83
84
85
86
87
86
88
89
90
9091
91
92
59
59
59
59
59
14
5
95
96
97
98
99
10
0
10
1
10
21
03
10
4
94
10
5
10
7
10
8
10
6
10
9
93
11
0
11
0
111
112
11
3
11
5
11
6
11
7
11
8
11
9
11
8
12
0
12
1
12
1
12
2
11
91
23
11
8
11
9
12
4
12
4
12
4 12
5 12
6
11
4
13
13
11
4
12
7
12
81
28
12
8
12
9
13
0
13
1 13
2
13
2
13
2
13
21
33
13
4
13
4
13
4
13
41
35
13
6
13
7
13
71
38
13
9
14
0
14
3
14
4
14
6
14
7
14
81
49
14
1
14
1
14
9
15
0
13
13
15
1 15
1
15
2
15
2
15
3
15
3
15
3
15
3
15
31
53
15
4
16
7
16
71
67
16
7
16
8
16
9
17
0
17
1
17
2
17
3
17
4
17
5
17
6
17
7
17
5
17
6
17
7
17
5
17
6
17
7
17
5
17
6
17
7
17
8
17
9
18
0
18
1
18
2
18
3
18
1
18
1
18
1
18
1
18
4
16
5
16
5
16
6
16
6
15
9
16
0
15
6
16
2
15
6
15
6 16
1
16
3
16
4
15
5
19
9
20
1
20
1
20
1
20
1
20
2
18
6
18
71
88
18
9
18
6
18
71
88
18
9
18
6
18
71
88
18
9
18
6
18
71
88
18
9
19
4
23
6
23
71
85
19
0
19
1
19
2
19
3
23
51
86
18
71
88
18
9
19
1
19
1
19
1
18
6
18
71
88
18
91
86
18
71
88
18
9
23
4
23
8
19
5
19
6
19
7
19
8
19
8
19
8
20
9
19
8
20
0
20
1
20
1
20
1
20
12
01
20
1
20
1
20
1
20
3
20
4
20
5
20
6
20
7
20
8
20
8
20
6
20
1
19
7
19
8
19
8
19
8
19
8
19
7
19
8
19
8
19
8
19
8
19
7
19
8
19
8
19
8
19
8
20
1
20
1
GENERADOR 11000E
P GINA 0Á 5
DIAGRAMA GENERAL
NOTAS
P GINA 0Á 6
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 07
FIGURA 1
16
8
9
16
15
10
11
12
12
13
14
13
15
1
2
2
3
3
3
4
5
5
6
7
17
1313
1919
20
21
22
23
23
24
25
25
25
25
26
26
24
27
28
29
30
13
13
13
31
32
33
34
18
18
18
18
GENERADOR 11000E
P GINA 0Á 8
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
1 11100 CRANKCASE 1
2 26112/168F SPLIT PIN 2
3 26113 WASHER 3
4 26111 REGULATING SWAY BAR 1
5 GB/T12764 ROLLER BEARING 2
6 19140 NIPPLE, EXHAUST 1
7 11130 OIL SEAL, REGULATING SWAY BAR 1
8 GB/T279 BEARING 6003 1
9 15253 VALVE PIECE 1
10 12354 GASKET, LABYRINTH GLAND 1
11 12217 GLAND, LABYRINTH 1
12 GB/T16674.1 BOLT M6×30 2
13 GB/T16674.1 BOLT M6×16 9
14 24145 PRESSING LINE PLATE 1
15 11115 DRAIN PLUG 2
16 11116 WAHSER, DRAIN PLUG 2
17 27400/173F OIL SENSOR 1
18 12118/173F BOLT 8
19 GB/T 5789 BOLT M6×20 2
20 14500 ROCKER ARM ASSY,LOWER 1
21 11113/173F SET PINΦ8×12 1
22 13110 CRANKSHAFT ASSY 1
23 13400 PISTON RING SET 2
24 13311 PISTON 2
25 13313/173F PISTON PIN CIRCLIP 4
26 13312 PISTON PIN 2
27 13100 CONNECTING ROD ASSY 2
28 14114 ADJUSTING WASHER 1
29 14122/173F EXTENSION SPRING 1
30 14100 CAMSHAFT ASSY 1
31 25112 SLIDING SLEEVE 1
32 25113/168F WASHER 1
33 25117/173F SNAP RING 1
34 25110 DRIVEN GEAR, REGULATOR ASSY 1
LISTA DE PARTES1
GENERADOR 11000E
P GINA 0Á 9
FIGURA 2
39
35
36
39
40
41
41
42
43
44
18
18
45
46
4647
48
4950
50
51
52
53
5353
53
54
55
58
59
62
63
64
65
65
66
66
6666
66
66
66
66
66
68
49
39
40
41
41
42
44
18
18
18
18
45
46
4647
4850
5051
52
53
53
53
53
54
56
57
58
59
60
61
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 10
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
35 25118/173F WASHER, DRIVEN GEAR 1
36 25115 REGULATING SHAFT 1
37 15250 GAUZE SET 1
38 15100 OIL PUMP ASSY 1
39 14411/182F INTAKE VALVE 2
40 14421/182F EXHAUST VALVE 2
41 12117 SET PIN 4
42 12121 GASKET, CYLINDER HEAD 2
43 12130 CYLINDER HEAD ASSYⅠ 1
44 27100/173F SPARK PLUG F6TC 2
45 14221/173F PUSHER GUIDE 2
46 14210 PUSHER 4
47 14310 /173F VALVE ROCKER ASSY 2
48 14417/173F SPRING RETAINER, EXHAUST VALVE 2
49 14420 OIL BAFFLE COVER COMPONENTS 2
50 14414/173F VALVE SPRING 4
51 14414/173F SPRING SEAT, EXHAUST VALVE 2
52 14415 /173F SPRING SEAT, INTAKE VALVE 2
53 14418 LOCK, AIR VAVLE 8
54 12212/173F GASKET, CYLINDER HEAD COVER 2
55 12132 CYLINDER HEAD COVER ASSYⅠ 1
56 12221/173F WASHER 1
57 15610 OIL PLUG 1
58 24146 SUPPORT 2
59 GB/T16674.1 BOLT M8×16 7
60 12141 CYLINDER HEAD Ⅱ 1
61 12142 CYLINDER HEAD COVER ASSYⅡ 1
62 13115 ADJUSTING WASHER 1
63 15248 O-RING Φ13×2.5 1
64 11114 GASKET, CRANKCASE 1
65 11113 SET PIN 2
66 GB/T16674 BOLT M8×50 9
67 11138 PLUG 1
68 11211 CRANKCASE COVER 1
LISTA DE PARTES 2
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 11
FIGURA 3
77 77
77
77
84
75
75
74
73
77
77
77
77
60
61
77
77
77
77
77
77
77
77
77
78
77
76
77
77
77
77
77
79 80
80
81
82
82
83
84
85
86
87
86
88
89
90
90
91
91
92
59
59
95
96
97
98
99100
101
102103
104
94
105
107
108
106
109
9369
70
71
72
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 12
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
69 15510 DIPSTICK WITH SEAL 1
70 GB/T308 BALL SΦ9.5 1
71 15118 SPRING 1
72 11120 OIL SEAL, CRANKSHAFT 1
73 15211 SEAT ,OIL CLEANER 1
74 15200 OIL FILTER ASSY 1
75 15248 O-RING Φ12×2.5 2
76 19131 LEAD WIND COVER Ⅱ 1
77 GB/T16674.1 BOLT M6×12 24
78 19315 SLIDE PLATE CRANKCASE, Ⅱ 1
79 24130 CHARGE COIL 1
80 GB/T5789 BOLT M6×32 2
81 34400 FLAMEOUT DIODE 1
82 GB/T6170 NUT M6 2
83 27500 DIODE 1
84 24143 DOWEL PIN MOTOR, STARTING, 2
85 24100 MOTOR, STARTING 1
86 24144 BOLT M8×110 2
87 24140 CONNECTING MEMBER SET, STARTING MOTOR 1
88 19121 LEAD WIND COVER I 1
89 19311 SLIDE PLATE CRANKCASE I, 1
90 19171 DEFLECTOR 2
91 19144 CLAMP, EXHAUST PIPE 2
92 19143 PIPE, EXHAUST 1
93 19144 CLAMP SET, EXHAUST PIPE 1
94 26210 REGULATING BOARD 1
95 26115 PULLING ROD 1
96 26117 BACK SPRING 1
97 26121 CHOKE LINKⅡ 1
98 26119 CHOKE LINKⅠ 1
99 26116 LOCK BOLT 1
100 26114 REGULATING ARM 1
101 GB/T6177.1 NUT M6 1
102 26215 REGULATING SPRING 1
LSITA DE PARTES 3
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 13
FIGURA 4
59
59
95
96
97
98
99100
101
102103
104
94
105
107
108
106
109
134
134
134
131
132
132
132
132133
134
134135
136
137
137 138
110
110
111
112
113
115
116
117
118
119
118
120
121
121
122
119123
118
119
124
124
124
125
126
114
13
13
114
127
128128
128
129
130
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 14
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
103 26118 FINE REGULATING SPRING 1
104 26260 HAND SHANK COMPONENTS 1
105 26112/168F CLAMP REGULATING SWAY BAR, 1
106 16114 SWITCH CHOKE, 1
107 26121 CLAMP CHOKE LINK, Ⅱ 1
108 26119 CLAMP CHOKE LINK, Ⅰ 1
109 26124 CLAMP PULLING ROD, 1
110 16134 BOLT M6×120 2
111 17230 BRACKET, AIR CLEANER 1
112 16215 WASHER 2
113 16212 SCREW 1
114 16210 FLOAT CHAMBER 1
115 16100 CARBURETOR ASSY 1
116 16712 WASHERⅠ 2
117 17212 GASKET, INLET PIPE 1
118 16113 CARBURETOR GASKET 2
119 16122 CONNECTING BLOCK 1
120 17219 INLET GASKET 2
121 GB/T16674.1 BOLT M8×50 4
122 17211 INLET PIPE 1
123 16700 FUEL PUMP ASSY 1
124 16622 CLAMP, PIPEⅠ 3
125 16714 INLET PIPE, FUEL PUMP 1
126 16716 VACUUM PIPE, FUEL PUMP 1
127 16715 OUTLET PIPE, FUEL PUMP 1
128 16624 CLAMP, PIPEⅡ 3
129 16660 FULE STRAINER COMPONENTS 1
130 16711 SUPPORT ,FULE PUMP 1
131 17200 AIR CLEANER HOUSING 1
132 17119 CLAMP, AIR CLEANER 4
133 17115 COVERPLATE AIR CLEANER 1
134 GB/T16674.1 BOLT M6×25 7
135 17120 FILTER ELEMENT 1
136 31552 AIR CLEANER COVER 1
LISTA DE PARTES 4
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 15
FIGURA 5
131
132
132
132
132133
134
134135
136
137
137 138
139
142
134
141
59
59
59
145
134
140
143
144
146
147
148149
141
149
150
13
13
151
151
152
152
153
153
153
153
153153
154
167
167 167
167
168
169
170
171
172
158
158
156
157
156
157
156
156
157
157
159
160
156
162
156
156
161
163
164
155
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 16
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
137 17117 BOLT AIR CLEANER, 2
138 17100 AIR CLEANER ASSY 1
139 11120 OIL SEAL, CRANKSHAFT38×58×8 1
140 23300 FLYWHEEL 1
141 19213 STUD 2
142 27210 IGNITION COIL ASSYⅠ 1
143 27610 IGNITION COIL ASSYⅡ 1
144 19111 FLYWHEEL FAN 1
145 19151 PRESSING PLATE 1
146 23319 WASHER FLYWHEEL, 1
147 23317 NUT M20×2 1
148 19221 WIND PLATE 1
149 GB/T5282 SCREW ST4.2×19 2
150 19210 FAN HOOD ASSY 1
151 GB/T5789 BOLT M6×28 2
152 GB/T96.1 WASHER 2
153 GB/T6187.1 NUT M6 6
154 19630 OIL CONDENSER COMBINATION 1
155 18000 MUFFLER ASSY 1
156 GB/T6170 NUT M8 7
157 GB97.1 WASHER8 4
158 18215 GASKET,EXHAUST VALVE 2
159 18100 MUFFLER ASSY 1
160 32131 INSTALL PLATE 1
161 18217 GASKET 1
162 31559 CONNECT DISK 1
163 18117 EXHAUST PIPE 1
164 18117 EXHAUST PIPE 1
165 31511 WASHER Φ5 2
166 31153 BOLT M5×22 2
167 GB/T16674.1 BOLT M10×32*1.25 4
168 31158 GENERATOR END COVER 1
169 31113 STATOR COVER 1
170 31157 GENERATOR FAN 1
LISTA DE PARTES 5
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 17
FIGURA 6
170
171
172
173
174
175
176
177
175
176
177
175
176
177
175
176
177
178
179
180
181
182
183
181
181
181
181
184
165
165
166
166
199
201
201
201
201
202
186
187 188
189
186
187188
189
186
187188
189
186
187188
189
194
237185
190
191
192
193
186
188
189
191
191
191
186
187188
189186
187188
189
195
196
197
198
198
198
198
200
201
201
201
201 201
201
201
201
203
204
205
206
207
208
208
206
201
197
198
198
198
198
197
198
198
198
198
197
198
198
198
198
201
201
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 18
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
171 31120 ROTOR COMP. 1
172 GB276-94 BEARING 6204-2ZN 1
173 31100 STATOR ASSEMBLED 1
174 31151 GENERATOR STAY 1
175 31931 BOLT M8×1.25×208 4
176 GB97.1 WASHER 8 4
177 Gb93 SPRING WASHER 8MM 4
178 31126 WASHER 10 1
179 31125 BOLT M10×1.25×290 1
180 31130/8.5GF-3 BRUSH ASSY 1
181 31153 BOLT M5×12 5
182 31255 WIRE CLAMP 1
183 31154 CONNECTING PLATE 1
184 31152 GENERATOR END COVER 1
185 16560 FUEL SENSOR 1
186 GB5787-86 BOLT M6×16 7
187 GB/T96.1 GASKET 6 7
188 16914/C178F BUSH 7
189 19123/C178F GUM COVER 7
190 16640/173F-A FUEL COCK 1
191 16622 TUBE CLIP 4
192 16621/173F OUTLET PIPE I 1
193 16621/182F-E OUTLET PIPE II 1
194 21132 OUTLET PIPE 1
195 32100 FRAME 1
196 32230 BASE SUPPORT 1
197 32413 CUSHION FRAME, 4
198 GB5787-86 BOLT M8×16 16
199 18230 OUTER HOOD I 1
200 45834 COVER 1
201 GB5787-86 BOLT M6×12 21
202 32270 SAID BAFFLE PLATE 1
203 19117 BACK BAFFLE PLATE 1
204 18240 OUTER HOOD II 1
LISTA DE PARTES 6
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 19
FIGURA 19
209
209 209
209
209
209 209
210
212
213
214
215
216
217
218
219
220
220
220
220
221
222
224
225
226
227
228
229
201
201
227
255
201
201
201
230
231
231
231
231
223
223
232
233
201
210
199
201
201
201
201
202
236
237
235
234
238
195
196
197
198
198
198
209
198
200
201
201
201
201 201
201
201
201
203
204
205
206
207
208
208
206
201
197
198
198
198
198
197
198
198
198
198
197
198
198
198
198
201
201
GENERADOR 11000E
P GINAÁ 20
ITEM PART NO. DESCRIPTION QTY.
205 32430 BATTERY 1
206 32431 BOLT M6×225 2
207 GB5787-86 BATTERY PLATE 1
208 GB/T6170 NUT M6 2
209 GB/T16674 BOLT M8×16 8
210 45420 WHEEL KIT 2
211 11220 BUCKLER 1
212 31210 CONTROL PANEL 1
213 31245 DC CURRENT PROTECTOR 1
214 31231 TERMINAL 2
215 31226 VOLTMETER 1
216 37870 TIME DISPLAY 1
217 26250 BLOCK THE BREEZE DOOR PULLS THE ROPE 1
218 31265 INDICATED LAMP 1
219 31216 IGNITION SWITCH 1
220 31245 AC CURRENT PROTECTOR 4
221 31221 CIRCUIT PROTECTOR 1
222 31003 EARTH TERMINAL SET 1
223 GB5787-86 SCREW M5×12 2
224 31223 SOCKET (20A) 1
225 31223 SOCKET (30A) 1
226 31223 SOCKET (50A) 1
227 GB5787-86 SCREW M5×16 2
228 31140 VOLTAGE REGULATOR 1
229 31251 CONTROL PANEL CASE 1
230 GB/T16674 BOLT M6×25 2
231 24126 WATERPROOF CAP 5
232 31269 WATERPROOF CAP 3
233 31200 CONTROL PANEL ASSY 1
234 16400 FUEL TANK 1
235 16414 PACKING RING 1
236 16610 FUEL FILLER 1
237 16510 FUEL TANK 1
238 31300 WHEEL KIT ASSY 1
LISTA DE PARTES 7
INFORMESKm 126.5 Carretera FederalMéxico - PueblaMomoxpan, Cholula, Pue.M E X I C O CP 72760
www.mpower.com.mx
LADA SIN COSTO01 800 506 82 86
EQUIPOS ESPECIALES
MPOWER S A DE C V. .
MA
NU
AL
DE
PIE
ZAS GENERADOR
11000E