es.geindustrial.com

Interruptores automáticos de Caja moldeadaGuardEon*

Inteligente, Fiable y Seguro

GEIndustrial Solutions

2

GuardEon*Inteligente, Fiable y Seguro

3

GE GuardEon es una plataforma de interruptores de caja moldeada (MCCB) que llega en 2016, diseñada por usuarios para aplicaciones de la industria mundial. El diseño orientado al cliente permite trabajar en aplicaciones difíciles del mundo real, con diagnósticos internos para una durabilidad excelente y con tecnología de seguridad ArcWatch integrada . GuardEon está construido para la era de internet industrial.

Con su diseño innovador y simplificado, junto con capacidades de mantenimiento predictivo y monitorización remota, los interruptores de caja moldeada GE GuardEon permiten a los clientes diseñar, construir y operar sistemas de distribución eléctrica con menor riesgo y mayor confianza.

GuardEon* permite un nuevo nivel de soluciones eléctricas inteligentes, fiables y seguras que ayudan a mantener el funcionamiento del mundo.

4

GuardEon* Inteligente

5

GuardEon* proporciona a los clientes una plataforma única y global de interruptores automáticos inteligentes y simplificados, diseñados por clientes para aplicaciones industriales.

GuardEon con su diseño y características contemporáneos hace que sea más fácil de utilizar, proporcionando alta durabilidad y calidad con accesorios diseños para su uso con varios tamaños de interruptor

¡ Ahora, eso es inteligente !

s

Funciones Inteligentes • Gama de interruptores

realmente global

- UL, cUL, IEC

- CCC y más

- Certificados para Naval

• Curvas de disparo muy versátiles

• Capacidades de medición amplias

• Protocolos de comunicación Industrial

• Diseño contemporáneo

• Accesorios internos comunes

• Diseñado por clientes

- Placa frontal giratoria

- Mando eléctrico actualizado

- Mandos rotativos rediseñados

- Color alineado con interruptores de bastidor GE EntelliGuard* G

6

GuardEon* Fiable

7

sGuardEon* proporciona a los clientes un interruptor automático de baja tensión fiable que ayuda a incrementar el tiempo de funcionamiento de los sistemas de distribución eléctrica.

Con opciones de capacidad predictiva tales cómo cálculo de desgaste de contactos, mantenimiento y registro de eventos, GuardEon permite a los clientes identificar ciertos problemas eléctricos con antelación y antes de que provoquen costosas interrupciones. GuardEon está diseñado con un menor número de piezas internas (vs. productos antiguos) y desarrollado para ensamblado automático en nuestra nueva fábrica de alta tecnología en Puerto Rico. En otras palabras, hay menos posibilidades de fallos y practicamente se eliminan los errores humanos como causa de fallo.

Características de Fiabilidad

• Capacidad de mantenimiento predictivo:

- Cálculo de desgaste de contactos

- Mantenimiento

- Registro eventos

• Menor nº de piezas internas

• Ensamblado automatizado

8

GuardEon* Seguro

9

sGuardEon* es seguro por diseño e integra tecnologías de seguridad avanzadas de GE como ArcWatch* para ayudar en la detección proactiva, aislar y controlar los peligros del arco eléctrico.

GuardEon equipa las unidades de protección avanzadas GE PremEon* incluyendo ajuste de in-stantáneo reducido temporalmente (RELT), opciones e interfaces con Trip Unit Toolkit. Compatible con la unidad de protección PremEon* G, el kit de herramientas de software permite a los usuarios ver, configurar y probar los datos y ajustes del interruptor desde una distancia segura (fuera de la zona potencial del arco eléctrico).

Características de Seguridad

• Tecnología ArcWatch con Selectividad condicionada instantánea (I-ZSI) y reconocimiento de forma de onda (WFR)

• Unidades de protección PremEon* avanzadas con ajuste instantáneo reducido temporalmente (RELT)

• Monitorización remota y capacidad de diagnóstico

10

GuardEon* Descripción general

Plataforma global de interruptores automáticos de caja moldeada que ayudan a mantener el funcionamiento del mundo!

Tamaño E de 15 a 250A UL e IEC

Tamaño G hasta 600A UL y 630A IEC

Tamaño K hasta 1200A UL y 1600A IEC

Tamaño E Tamaño G Tamaño K

EN 60947-2 Tamaño E Tamaño G Tamaño K

Intensidad 160A 250A 400A 630A 800A 1000A 1250A 1600A

Polos 2(1), 3, 4 2(1), 3, 4 2(1), 3, 4 2(1), 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4

Poder de corte último Icu (kA)

230/240VCA 200 200 200 200 200 200 200 200

400/415VCA 150 150 150 150 150 150 150 150

440VCA 130 130 130 130 130 130 130 130

500VCA 130 100 100 100 100 100 100 100

690VCA 65 65 65 65 65 65 65 65

250VCC(2) 100 100

500VCC(3) 100 100

UL 489 Tamaño E Tamaño G Tamaño K

Intensidad 150A 250A 400A 600A 800A 1000A 1200A

Polos 2(1), 3, 4 2(1), 3, 4 2(1), 3, 4 2(1), 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4

Poder de corte (kA)

240VCA 200 200 200 200 200 200 200

480VCA 100 100 200 200 100 100 100

600VCA 65 65 65 65 65 65 65

250VCC(2) 100 100

500VCC(3) 100 100

Unidades Protección Electromagnética LTM LTM

Generadores GTM GTM

Electromagnética Selectiva LTMD LTMD

Sólo Magnético Mag Break* Mag Break

Electrónica Selectiva PremEon* S PremEon S PremEon S PremEon S PremEon S PremEon S PremEon S PremEon S

Electrónica altas prestaciones PremEon* G PremEon G PremEon G PremEon G PremEon G PremEon G PremEon G PremEon G

Dimensiones Altura (mm/in) 170/6.7 170/6.7 265/10.43 265/10.43 265/10.43 265/10.44 265/10.45 265/10.46

Anchura 3p (mm/in) 105/4.13 105/4.13 140/5.51 140/5.51 210/8.26 210/8.27 210/8.28 210/8.29

Anchura 4p (mm/in) 140/5.51 140/5.51 185/7.28 185/7.28 280/11.02 280/11.03 280/11.04 280/11.05

Profundidad (mm/in) 95/3.74 95/3.74 115/4.52 115/4.52 140/5.51(4) 140/5.51(4) 140/5.51(4) 140/5.51(4)

(1) 2P en caja de 3P(2) Utilizando dos polos(3) Utilizando tres polos(4) Las dimensiones son con mando Tumbler; con mecanismo acumulación energía (187/7.36)

11

Accesorios Tamaño E Tamaño G Tamaño K

Montaje en carril DIN 4 - -

Opción Extraible 4 4 -

Opción Seccionable 4 4 4

Mando Rotativo 4 4 4

Mando eléctrico 4 4 4

Bloque protección diferencial 4 4 -

Unidades de protección (TU) intercambiables 4 4 4

Enclavamiento mecánico por cable 4 4 4

GuardEon* Accesorios

Preguntamos a usuarios de todo el mundo sobre sus experiencias con accesorios. Tenían mucho que decir. Nosotros escuchamos. Aprendimos.

Mandos eléctricos rediseñados para ser más robustos.

Accesorios internos comunes para los diferentes tamaños de interruptor GuardEon.

Mandos rotativos para maniobra en puerta.

Unidades de protección intercambiables por el usuario que permiten actualizar interruptores electromagnéticos con unidades de protección electrónicas (ETU).

Bornes de jaula de 750 MCM (400mm2) para Tamaños G y K satisfaciendo requerimientos para grandes secciones de cable.

Enclavamiento mecánico por cable entre todos los tamaños GuardEon incluyendo el GuardEon tamaño K y los interruptores de bastidor EntelliGuard* G.

12

GuardEon* Unidades de protección PremEon*

PremEon* G• Pantalla LCD y botones táctiles para

ajustar y acceder a gran cantidad de funciones.

• Ajustes de la curva para que coincida con todos los requerimientos de coordi-nación que necesite en UL e IEC.

• Características del mantenimiento pre-dictivo que ayudan a programar cortes y evitar paradas no planificadas.

• Sensor de Tensión integrado.

• Medida intensidad Clase 1 y enegía Clase 2.

• Puerto microUSB incorporado para sim-plificar la configuración, monitorización y diagnostico, eliminando la necesidad de unidades de test externas.

PremEon* S• Unidad de protección sencilla dis-

ponible en versión estándar o versión para protección de motores.

• Características de diagnóstico y ex-celente coordinación gracias a su electrónica avanzada e incremento de ajustes.

• Protección GF contra defectos a tierra incluso en el Tamaño E.

n Incluido l Opcional

Funciones Unidades de protección

PremEon G PremEon S

Pantalla LCD Selectores ajuste

UL/IEC UL IEC

Curvas de disparo - Ajustables

Térmico (lr) n n n

Temporización Térmico (tr) n — —

Instantáneo (Ii) n n n(1)

Magnético (Isd) n n(1) n

Temporización Magnético (tsd) n — —

Protección GF contra defectos a tierra

Defectos a tierra GF (Lg) l l l

Temporización defectos a tierra GF (tg) l l l

Alarma Defectos a tierra GF l — —

Alarma temporizada Defectos a tierra GF l — —

Monitorización

Medida Intensidad l — —

Medida Energía l — —

Funciones avanzadas

Comunicación (Modbus/PROFINET) l — —

RELT (Instantáneo reducido temporalmente) l — —

Funciones Relés de protección (Salidas programables) l — —

Selectividad condicionada (ST/GF/INST) l — —

Memoria Térmica n — —

Protección de Neutro (Off/50%/100%) n n n

Protección por Temperatura n — —

Restricción de carga n — —

Protección de Motor

Versión Protección l l l

Clase de disparo ajustable l — —

Desequilibrio / Pérdida de fases l — —

Pantalla y Diagnósticos

LED Indicador de estado n n n

Pantalla LCD incorporada n — —

Tapa precintable contra manipulaciones n n n

Entrada de Test para Ajustes, Test, Diagnósticos n n n

Indicador tipo de disparo n — —

Captura de eventos n n n

Captura Forma de onda n n n

Flexibilidad

Compatibilidad Bloque diferencial RCD n — n

Capacidad alimentación invertida n n n

Mantenimiento predictivo

Desgaste de contactos l — —

Mantenimiento mecanismo l — —

(1) Indica que esto es una función pre-ajustada y no es regulable. Ajusta el instantáneo o el cortocircuito con un factor dependiendo del Tamaño específico y el ajuste de intensidad.

(2) Se necesita un contacto auxiliar para mantenimiento.

13

s

Con el configurador usted puede person-alizar el interruptor de caja moldeada GuardEon de acuerdo a sus necesidades. Desplegando el menú de selección es fácil seleccionar accesorios, como mandos eléctricos, mandos rotativos, envolventes y accesorios internos para adaptarse a sus necesidades.

Utilizando el número de catálogo (Tipo) generado automáticamente, usted puede pedir reiteradamente el interruptor GuardEon configurado sin necesidad de volver a utilizar el configurador.

Herramientas para Unidad de protección

Compatible con unidades de protección PremEon* G, el software permite al usuario ver, ajustar y testear los datos y ajustes del interruptor automático desde una distancia segura, fuera de la zona potencial del arco eléctrico.

¡ Descargue el Software para la Unidad de protección ! Disponible libre de cargo en: es.geindustrial.com

GuardEon* Configurador

14

GuardEon*Inteligente, Fiable y Seguro

15

690041Ref. I/3359/S/S 0.1 ed. 03/16

* Trademark of General Electric Company© Copyright GE Industrial Solutions 2016es.geindustrial.com

GE POWER CONTROLS IBÉRICA, S.L.Calle Miño 122 Naves E-FPolígono Industrial Santa Margarita08223 Terrassa (Barcelona)

Asistencia al ClienteT 900 993 625F 900 993 622M pedidos.energy@ge.com

GEIndustrial Solutions

GE Industrial Solutions es un proveedor de primera línea de productos de media y baja tensión que aparamenta modular e industrial, automatismos y control, cuadros y armarios.La mayor demanda de nuestros productos viene por parte de distribuidores de material eléctrico, fabricantes de maquinaria, cuadristas e instaladores de todo el mundo.

1192

48