{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr...

11

Transcript of {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr...

Page 1: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr
Page 2: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

2

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

Work from Home/Cafe andearn Rs. 5K-40K + per month.Franchisee free. Contact:IINWAY, Iskcon Mandir Road,Siliguri. (M) 96140-77769,96142-18256. Wantednetworking leader package 18Lakh. Contact: 81016-19384

PART TIME JOB

ImobmMÝX \$màr XwJm© Xodr _pÝXaH$mo{Z_m ©UmW © IobmBEH$m o bQ >arH$m on[aUm_ `g àH$ma ahoH$mo N>…-àW_ nwañH$ma- 21342, Xm oòm onwañH$ma- 24507, Voòmo nwañH$ma-16988, Mm¡Wmo nwañH$ma- 16126,nm±Mm¢ (gmÝËdZm nwañH$ma)- 450{dOoVmhê$bo 15 {XZ{^Ì nwañH$maJ«hU JZ©w nZ}N>Ÿ&

bQ>ar n[aUm_

àXoe H§$J«og AÜ`j _mZg ^wB±`m bJm`V H§$J«og ZoVmhê$ {gbJ‹T>r_m nÌH$ma gå_obZbmB© gå~moYZ JX£Ÿ& \$moQ>mo … Xn©U

Vm{_bZmSw>_m 75, Ho$ab_m 74a nwSw>Moar_m 83 à{VeV _VXmZ

Z`m± {X„r, 13 Aàob… X{jU^maVH$m VrZdQ>m à_wI joÌhê$_m{dYmZg^m MwZmCH$mo {ZpåV AmO^EH$mo _VXmZ_m Ohm± Vm{_bZmSy_m75 à{VeV^ÝXm A{YH$_VXmVmhê$bo _Vm{YH$maH$mo à`moJ JaoË`ht Ho$ab_m 74.4 à{VeV an wS w >M oar_m 83.62 à{VeV_VXmVmhê$bo ^moQ> hmboŸ& _VXmZgånyU© ê$nbo empÝVnyU© aømoŸ& Cn-MwZmC Am wº$ Oonr àH$mebo _VXmZH$mog_m{án{N> nÌH$mahê$bmB © Cº$Am±H$‹S>mH$mo OmZH$mar {XEŸ& Cn-MwZmCAm`wº$bo ~VmEAZwgma _VXmZH$moà{VeV_m d¥{Õ hþZo gå^mdZm ahoH$moN,> H$maU _VXmZH$mo g_`gr_m g_má^En{N> n{Z {d{^Þ _VXmZ Ho$ÝÐhê$_m_VXmVmhê$H$mo bm_mo Vm±Vr ahoH$mo

{W`m o Ÿ& Vm{_bZmS y >_m 234{dYmZg^m grQ>hê$H$mo MwZmCH$mo{ZpåV 54314 _VXmZ H o $ÝÐ~ZmBEH$mo {W`mo Ohm± Oå_m 2 bmI88 hOma _VXmZ H$_uhê$ V¡ZmWJ[aEH$mo {W`moŸ& ñdVÝÌ A{Z {ZînjMwZmCH$m o {ZpåV 121 gm_mÝ`n`©dojH$ VWm 58 ì`` n`©dojH$H$mogmW_m ^maVr` nw{bg godmH$m 32d[að> A{YH$marhê$ V¡ZmW J[aEH$mo{W`mo&AmOH$mo _VXmZÛmam 2748Cå_oX²dmahê$H$mo ^m½` narjm hþZoN>Ÿ&Vm{_bZmS y_m JV {dYmZg^mMZmCH$mo VwbZm_m `gnm{b bJ^J5 à{VeV A{YH$ _VXmZ ^`moŸ&2006 H$mo {dYmZg^m MwZmC_m `hm±70.85 à{VeV _VXmZ ^EH$m o{W`moŸ& AmOH$mo _VXmZ_m X{jUH$m

VrZ {X½JO Vm{_bZmSy>H$m _w»`_ÝÌrVWm Ð_wH$ AÜ`j E_. H$ê$Um{ZYr,H o $abH$m _ w»`_ÝÌr dr.EgAÀ`wVmZÝXZ a AÞmÐ_wH$ à_wI Oo.O`b{bVmH$mo amOZ¡{VH$ ^{dî`H$mo\$gobm hþZoN>Ÿ& Ho$ab {dYmZg^mMwZmC_m amÁ`H$m Oå_¡ 100grQ>hê$H$mo {ZpåV AmO _VXmZ ^`moŸ&amÁ`H$m bJ^J 2 H$amo‹S> 31 bmI_VXmVmhê$H$mo {ZpåV 20 hOma^ÝXm Yoa_VXmZ Ho$ÝÐ ~ZmBEH$mo {W`moŸ& AmOH$mo_VXmZg±J¡ 971 Cå_oX²dmahê$H$m oamOZ¡{VH$ {dî` B©^rE_-_m ~ÝX hþZnw½`moŸ& amÁ`_m `gnm{b n{hbmonëQ>8835 àdmgr ^maVr`hê$bo _VXmZJaoŸ& amÁ`_m gnm{b JVnëQ> ÝXm 2à{VeV Yoa _VXmZ `moŸ& Ho$abH$mo gMwZmC_m Yoa¡OZm {X½JOhê$H$mo ^m½`

narjm h þZ oN > Ÿ& `g_m amÁ`H$m_w»`_ÝÌr VWm _mH$nmH$m d[að> ZoVmdr.Eg AÀ`wVmZÝXZ, `yS>rE\$-H$moV\©$~mQ> _w»`_ÝÌr nXH$mo Cå_oX²dmaVWm H§$J«og ZoVm Amo_mZ Mm§S>r, H§$J«ogH$màXoe AÜ`j a_oe MoÞrVbm, amÁ`H$mJ¥h_ÝÌr VWm _mH$nm nmo{bV ã`yamoH$mgXñ` H$m o{S>` oar ~mbmH¥$îUZ a^mOnmH$m d[að > Z oVm Am o.amOJm onmbH$m o Zm_ gm_ ob N> Ÿ&nwSw>MoarH$mo 30 {dYmZg^m grQ>hê$H$mo{ZpåV 187 Cå_oX²dmahê$ MwZmC_¡XmZ_m {WEŸ& `hm± AmO empÝVnyU©_mhmob_m 82.62 à{VeV _VXmZ^`moŸ& Vm{_bZmSy>, Ho$ab a nwSw>Moar_m_VJUZm AÝ` XwBdQ>m amÁ`hê$npíM_ ~§Jmb a Ag_ {dYmZg^mMwZmCg±J¡ 13 _B©H$mo {XZ J[aZo N>Ÿ&

V¥U_yb ZoÌrboVrZ R>mC±_m

gå~moYZ JZ}{gbJ‹T>r, 13 Aàob ({Zg§)…

V¥U_yb H§$J«og ZoÌr __Vm ã`mZOubo^mo{b {~hrdma hm± EH¡$ {XZ VrZdQ>mMwZmC OZg^mbmB© gå~m oYZJZ}{N>Z²Ÿ& {XC±gmo 1 ~Or amOJÄO_m,A‹T>mB ~Or A‹T>mB _mBb MoH$nmoñQ>N>oC_m a ~obwH$s 4 ~Or ~mKmOVrZnmH©$_m hþZo OZg^m_m CZbo ^mJ{bZo{N>Z²Ÿ&

CZH$m o AmJ_ZbmB© {bEaàemg{ZH$ ì`dñWmH$mo VmaVå`{_bmBgHo$H$mo N>Ÿ& Hw$M{~hma~mQ>__Vm ã`mZOu ho{bH$ßQ>aÛmam~obmH$mo~m (amOJÄO)-_m CÌZo{N>Z²Ÿ& Ë`hm± OZg^mbmB© gå~moYZJ[agHo$n{N> Ë`g¡ ho{bH$ßQ>a ^Eago^moH$ amoS>H$mo MwZmC OZg^m_mAmCZo {N>Z²Ÿ& Ë`gn{N> hm±~mQ> {h±‹S>oa~mKmOVrZ nw¾o{N>Z²Ÿ& go^moH$ amoS>pñWV OZg^m _#mH$m o N> oC_mho{bH$ßQ>a CVmZ} R>mC± ~ZmBEH$mo ^En{Z Ë`gH$mo gÅ>m ~mBnmg pñWVBpÝXam JmÝYr _¡XmZ_m __VmH$moho{bH$ßQ>a CVmZ} ì`dñWm {_bmBEH$moN> Ÿ& CZH$m o AmJ_Zbo nmQ>uH$m`©H$Vm©hê$_m CËgmh a OmoeOmJoH$mo N>Ÿ&

N>¡Q>m¢ AZwgyMrH$mo{damoY

{gbJ‹T >r, 13 Aàob({Zg§)… Jmoam_w_mo gw{à_mo gwdmg{K{gL>bo CR>mEH$mo N>¡Q>m¢ AZwgyMrH$mo_mJH$mo A{Ib maVr` AZwgy{MVOm{V g§K {gbJ‹T >r _hHw $_mg{_{Vbo Kmoa {damoY OZmEH$mo N>Ÿ&`g gÝX^©_m ~wYdma {gbJ‹T>rXwJm©J‹T>r pñWV g§KH$mo H$m`m©b`_mgånÞ g^m_m CnpñWV gXñ`hê$bo`mo {damoY JaoH$m N>Z²Ÿ& g^m_mdº$mhê$bo N>¡Q>m¢ AZwgyMrH$mo {damoYJX£ `gbo gånyU© JmoIm© Om{V_m\$mm°Q>mo ë`mCZo _ÝVì` JaoŸ& {Z_©bn[a`maH$m o AÜ`jVm_m gånÞAmOH$mo g^m_m E_.~r. JO_oa,EZ.~r. agmBbr, àXrn agmBbr,ê$Ð {X`mbr, ZdrZ agmBbr,YZdra gwZma, arVmamZr {ÌIÌr,{~Zm {dídH$_© à_wI CnpñWV {WE^Zo B©ída JO_oabo n{Z gå~moYZJaoŸ& g§KH$m _hmg{Md XodamOgwZmabo ECQ>m {dk{á _m\©$V `moOmZH$mar JamEH$m N>Z²Ÿ&

{ddoH$ EŠgàog{gbJ‹T>r_m{gbJ‹T>r, 13 _mM© (gwO`

XÎm.)… ñdm_r {ddoH$mZÝXH$mo S>o‹T> g`df© nyU© Cnbú`_m ^maVr` aobH$molXmK© àXe©Zr Mb_mZ aob "{ddoH$EŠgàog' AmO {~hmZ am`JÄOXo{I{gbJ‹T>r O§ŠeZ AmBnw½`moŸ& `gaob_m ñdm_r {ddoH$mZÝX gå~pÝYV{dñV¥V OmZH$mar (OrdZr)- Xem©EH$moN>Ÿ& AmO {~hmZ {gbJ‹T>r O§ŠeZ_m`g aobH$mo CX²KmQ>Z EZOonr E[a`må`mZoOa ~r.Ho$.{_lbo JaoŸ& `gAdga_m ñdm_r {ddoH$mZÝXH$moOrdZr_m{W H${_Q>r AÜ`j S>m.Ho$.gr.{_Ì, g§`m oOH$ {XbrnbImo{Q> m, à_wI CnpñWV {WEŸ& g{ddoH$ EŠgàog_m ñdm_r{ddoH$mZÝXH$mo Xwb© {MÌ, aMZm,~obwa _R>, {ddoH$mZÝX {ebm,{eH$mJmoH$mo hb BË`m{X ahoH$mo N>Ÿ&àdoe {Z…ewëH$ `mo àXe©Zr aob{~hrdmagå_ {gbJ‹T>r O§ŠeZ_mahZoN>Ÿ&

JmoIm©ë`mÊS>H$mobm{J àmW©Zm

{gbJ‹T>r, > 13 Aàob…{díd^[aH$m AZoH$m¢ pñW{Vhê$H$moVËH$mb g_mYmZH$mo {ZpåV 29OZmbo JV 28 Xo{I 30 _mM©gå_gÝXH$nya A{Z \$mbwQ>_m B©ídag±JàmW©Zm a {dÝVr Jao& Zonmb, moQ>mL>,{g{¸$_, {gbJ‹T>r, gm oZmXm,IagmL>, H$mbo~wL>>, dranm‹S>m,gwH o $nm oIar _mZo^ÄÁ`m“ a{g“~moL>S>oamH$m 18 dQ>m _ÊS>brH$m¼rï> gXñ`hê$bo 10/40Â`mb{^Ì nZ} Xoehê$H$m {ZpåVníMVmnrnyU© àmW©Zm Jao Zo ""ào \$aJmoIm©ë`mÊS>'' bo{IEH$mo ã`mZa_mhmV amIoa JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV Yoa¡àmW©Zm n{Z Jao& `g~mao Omar{dk{á_m nm. OrdZ amB© "Á`mo{V'-bo OmZH$mar {XEH$m N>Z²&

g§{já g_mMma

{gbJ‹T>r, 13 _mM© (e{_©bm àYmZ.)… \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m XoIoa ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bmJoZŸ&34 df©H$m o emgZH$mb_m dm_\«$ÊQ> gaH$mabo `hm±A{hbogå_ ZoOñVmo {dH$mg ZJaoH$mo Xo»Xm Xw…I _mÌ hmoBZAMå_ bm½`moŸ&

Cº$ _ÝVì` _mBH$b _YwgwXZ H$mobmoZr AÝVJ©V BpÝXamJmÝYr {eew {ZHo$VZ àmW{_H$ {dÚmb`_m S>m~J«m_-\y$b~mar {dYmZg^m àmWu Xwbmb H$mpÝV XmgH$mo g_W©Z_mAmEH$m ~rOonr amÁ`g^m gm§gX ho_m _m{bZrbo J[aZ²Ÿ&{VZbo AP ^{ZZ², OZVm A~ gMoV hþZwnN>©, ~rOonr Hw$Z¡Om{V {deof dm Y_©H$mo nmQ>u hmoBZ, g~¡ Om{VH$mo nmQ>u~rOonrem{gV amÁ` (JwOamV, {~hma, H$Um ©Q >H$,PmaIÊS>)-H$mo CÞ{V bJm`V `hm±H$m OZVmH$m OrdZIwehmbr N>Ÿ& Ho$ÝÐ_m EZS>rE gaH$ma j_Vm_m AmEH$moo 6df© Ad{Y_m Yoa¡ {dH$mg JaoH$m {WE ^Zo X¡{ZH$ gm_J«rH$mo_yë` A{hbo OñVmo AmJmo gah {WEZŸ& `r g~¡ {df`_mOmZH$mar hþ±Xmhþ±X¡ OZVmbo A~ n{hbo JaoH$mo ^yb nwZ…Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr

\y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm

^maV ñdVÝÌ EH$mo OñVmobm½X¡Z… ho_m _m{bZr

hmoBZ, amOZoÌr ^Ea AmEH$mo ~VmC±X¡ S>m~J«m_-\y$b~marBbmH$m_m ECQ>m _mV¥gXZ , C{MV {ejm ì`dñWm hþZwnN>©^Zr ~VmBZ²Ÿ&

AH$m}{Va npíM_ ~§Jmb amÁ` H${_Q>r g^mn{V amhþb{gÝhmbo ^Zo, gaH$mar H$b N>-{nCZo nmZr N>¡Z, amerZXmoH$mZ N> Va ameZ N>¡Z, ~§Jmb gaH$maH$mo ImVm_m `ñVmYoa¡ "N>¡Z' nmBÝN>Ÿ& _w»`_ÝÌr ~wÕXod ^Å>mMm`©bo ^yb Jaoa_m\$s _mJoH$mo {X aoH$S>© JaoH$mo E AmO {VZH$mo Zm_ {J{ZO~wH$ Ad² aoH$S>©_m XVm© hþZoÏ`moŸŸ& {VZbo àYmZ_ÝÌr _Z_mohZqghà{V H$Q>mj JX£ Zo, OZVmbo bmo hþÝN> {H$ Zoa ynrEgaH$mabmB© {OVmE& Va Q>monr bJmCZo _ÝÌrbo {O{Zg nÌH$moXm_ ~‹T>mEa ñd`§ OZVmbmB© Q>monr bJm`moŸ& Va OZVm A~gMoV hþZwnN>©, AmâZmo amÁ`, XoeH$mo CÞ{V MmhZohê$boamÁ`_m _mÌ hmoBZ, Ho$ÝÐ_m n{Z EZS>rE gaH$ma AmCZw nZ}>{df`_m Omoa {XEŸ& àmWu Xwbmb H$mpÝV XmgH$mo g_W©Z_mMwZmC g^mbmB© gå~moYZ JZ© _XmarhmQ> g^m~mQ> $gm§gXho_m_m{bZrH$mo ho{bH$ßQ>a R>rH$ Mma ~Or ñHy$b àm“U_mAmBnwJoH$mo {W`moŸ& A{^ZoÌrbmB© hoZ}hê$H$mo KwB±Mmo {W`moŸ&

V¥U_yb àmWuÛmam

{gbJ‹T>r, 13 Aàob ({Zg§)…S>m~J«m_-\y$b~mar {dYmZg^m Ho$ÝÐH$mdm{gÝXmhê$H$mo {hV_m ECQ>m àemg{ZH$Ho$ÝÐ ñWmnZm JZ} H${Q>~Õ N>m¢& MwZmCàMmaH$mo Ad{Y_m ~wYdma g Ho$ÝÐH$moV¥U_yb H§$J«og àmWu Jm¡V_ Xodbo Cº$AmídmgZ {X>>±X¡ Zo, ObnmBJ‹T>r {O„mAdpñWV Cº$ {dYmZg^m Ho$ÝÐH$mdm{gÝXmhê$ àemg{ZH$ H$m__m àm`…50 {H$bmo_rQ>a Q>m‹T>m_m AdpñWVObnmBJ‹T>r eha nw¾wnN>©& Ë`hm± nwJoag_`_m H$m_ Zhþ±Xm \o$[a AH$m} {XZOmZnN>©& {V bm_mo mÌm gX¡d JZ©w Jar~n[admahê$H$mo {ZpåV gå^d N>¡Z& Vadm_\«$ÊQ> gaH$mabo `gbmB©Jå^raVmnyd©H$ {bEZ& \$bñdê$nOZVmbo H$ï> ^mo½X¡ AmBahoH$mo N>& `moì`dñWm {_bmCZw àW_ H$m_ ahoH$moCZbo ~VmE& KaH$mo ewëH$ ~wPmCZw,{~pëS>L> ßbmZ {ZH$mëZw bJm`V AmâZmoBbmH$m_m Hw$Z¡ n{Z {Z_m©UH$mo H$m_

àemg{ZH$ Ho$ÝÐ ñWmnZm JZ} AmídmgZ{df`_m S>m~J«m_-\y$b~mar {dYmZg^mHo$ÝÐ_m g§`mo{OV 14 dQ>m dmS>©H$m_m{Zghê$ {gbJ‹T>r ZJa{ZJ_ YmCZwnN>© Zo AXmbV, O_rZ {H$Z~oM, ameZH$mS>©, AZwgy{MV Om{V-OZOm{VH$moà_mU nÌ àmá JZ© Am{X H$m_H$mo {ZpåVamOJÄO A{Z ObnmBJ‹T>rH$mo \$ÝH$mobmCZw nX©N>& V¥U_yb H§$J«ogbo AmâZmoMwZmC KmofUm nÌ_m n{Z g {df`bmB©àW_ n§{º$_m R>mC± {XEH$mo N>& V¥U_ybH§$J«og àmWubo AP Zo, dm_\«$ÊQ>H$mo 35df} emgZH$mb_m S>m~J«m_-1 J«m_n#mm`V {deof Jar {dH$mgH$mo n[a{Y~m{ha ahoH$mo N>&

`hm±H$mo M_H$S>m§Jr a bmbQw>L>OñVmo XþJ©_ dZ~ñVrbo ì`dpñWV~mQ>mo Xo»Z nmEH$m N>¡ZZ²& `hm±H$mZmZrhê$ nT²Z gmbwJ‹T>m A{Z {gbJ‹T>rO§JbH$mo H$ƒm ~mQ>mo ^Ea AmC±N>Z²&Ë`hm±H$m _m{Zghê$bmB© dm_\«$ÊQ>gaH$mabo {V {XZgå_ moQ> ã`m§H$H$mo

ê$n_m ì`dhma JX£ amIoH$mo CZboAmamon bJmE& Ë`gar Z¡ ~oVJ‹T>m,qgJrPmo‹S>m a Vmoar~marH$mo MwZmC àMmaA{^`mZ_m {ZpñH±$Xm Ë`hm±H$mo _w»`g_ñ`m _hmZÝXm ZXr_m ~m±YH$m o{Z_m©U Mm±‹S>mo^ÝXm Mm±‹‹S>mo J[aZw nZ}Xmdr Ë`hm±H$m dm{gÝXmhê$bo JaoH$moJm¡V_ Xodbo ~VmE& Am\y$ gÎmm_mAmEn{N> `r JmC±hê$H$mo gwajm JZ}AmâZmo _yb Xm{`Ëd ahoH$mo OZVmbmB©AmídmgZ {XEH$m N>Z ²& J «m_rUñdmñÏ` H o $ ÝÐ A{Z n yUm ©L >AñnVmbH$mo ñWmnZm, {dÚwVrH$aU,X_H$b H o $ ÝÐ, {nCZ o nmZrH$m oì`dñWm, g‹S>H$ A{Z nwb {Z_m©U,{ejm ì`dñWm A{Z am oOJmaH$m oì`dñWmH$mo {ZpåV V¥U_yb H§$J« ogS > m~J « m_-\ y $b~mar {dYmZg^mHo$ÝÐ_m à_wI ê$nbo H$m_ JZ© H${Q>~ÕahoH$mo àmWu Jm¡V_ Xodbo `g {XZàMma Ad{Y_m OZmE&

ehrXH$mo n[admabmB© {K{gL>H$hm±A~ nR>mB{XZoN>m¢Ÿ& {K{gL>bo {XEH$mo 8hOma \$H$m©B{XZo N>m¢Ÿ& 1200 ehrXH$moOrdZ {XB`mog²Ÿ& AmO JmoIm©ë`mÊS>_mJoH¡$ Nw>BZ± ^Þo {K{gL>bo H$gH$monj~mQ> Ìmo OZmH$mo hË`m JamE? àíZJX£ MwZmCn{N> {K{gL> Am\¡ nhm‹S>~mQ>\${H © $Z o Xmdr Ja o Ÿ& _m oMm ©H$m oAmÝXmobZmË_H$ H$m ©H«$_ 21 AàobXo{Iewê$ hþZo ~VmC±X¡ Cº$ Owbyg {K{gL>H$moKa{Va JE {d_b JwéL>bmB© Xmof {XZwZhþZo ~VmEŸ& boßMm g_wXm`H$mo hH$ aA{YH$maH$mo {ZpåV _moMm© A{K AmEH$mo~VmC±X¡ àmW{_H$ nmR>embmH$mo H$jmEH$_m boßMm mfmH$mo {ejm àXmZ J[aZwnZ} {ZX}e n{Z CZbo {XEŸ& `g~maoOoEgQ>rAmobmB© {ZX}e {XBgHo$H$mo OZmC±X¡

IoX²Zw nX£Z, {K{gL> Am\¡$bo nhm‹S...>CZbo ^Zo, boßMm ~hþb joÌH$m oàmW{_H$ nmR>embm_m `mo A{^`mZewê$ JZ©wnN>©Ÿ& hm_r XeOZm {ejH$bmB©_m{gH$ XwB hOma {XEa am»Zo N>m¢Ÿ&O~gå_ gaH$mar ghþ{b`V aA{YH$ma nmC±±X¡Z V~gå_ hm_rbo

wº$mZ JaoH$m hþZoN>m¢Ÿ& boßMmhê$bmB©JmoIm© à_mU-nÌ {dYm`H$hê$bo{XEH$mo hþZwnN>©Ÿ& ^moQ>n{N> E_EbEhê$d¡Ym{ZH$ ê$n_m Ry>bm hþZoN>Z²Ÿ& VWm{nnmQ>uJV ê$n_m _oamo {ZX}e gwZoH$mohþZwnN>©Ÿ& {dYm`H$hê$bo JmoIm©ë`mÊS>H$moHw$am JZ©wnN>©Ÿ& AÝV[a_ àm{YH$aU A~S>ñQ>~rZ_m J`moŸ& Ë`mo g_`A~ N>¡ZŸ&__Vmbo {XEH$mo ñdrQ>Oaë`mÊS> hmoBZhm_rbmB© ~§JmbXo{I AbJ ahZoJm oIm ©ë`mÊS> amÁ`Mm{hÝN>Ÿ&

{dYmZg^m_m nR>mBEH$m à{V{Z{Yhê$boJmoIm©ë`mÊS>~mao VH©$ am»ZoN>Z²Ÿ& _¡bo~w{ÕOrdrhê$bmB© gå_mZ JaoH$mo Nw>Ÿ&CZrhê$bo n{Z Adí ¡ AmâZmo H$m ©JZ}N>Z²Ÿ& AñWm`r H$_©Mmarhê$bmB©ñWm`rH$aU JZ©H$mo {ZpåV n{Z {deofnhb J[aZo ~VmC±X¡ Jmoam_w_mobo JZ©ZgHo$H$mo H$m_ _moMm©bo JZ} Xmdr CZboJaoŸ&

Jm oIm ©ë`mÊS> AmÝXm obZ_m{g{¸$_bo nwè`mEH$mo `moJXmZH$mo H$XaJX£ _w»`_ÝÌr ndZ Hw$_ma Mm_{bL>bmB©MwZmCn{N> H$mbo~wL>_m n{Z^ì`H$m`©H«$_~rM gå~Õ©Zm OZmCZoKmofUm CZbo JaoŸ& JwéL>bo ^Zo,AmOgå_ H$g¡bo ZnmEH$mo gå_mZMm_{bL>bmB© {XZwnN>©Ÿ& g_ñV g§K-

g§ñWm a _mBZmo[aQ>r \$moa_hê$ A{KAmCZwnN>©Ÿ& hm_rbo AmâZmo MrOH$mogå_mZ a g§ajU JZ© gŠZwnN> © Ÿ&{g{¸$_bo JmoIm©ë`mÊS>H$mo àñVmd nm[aVJaoa Ry>bmo F$U bJmB{XEH$mo N>Ÿ& `moAmÝXmobZH$mo {ZpåV XñVmdoO ~Zoa~ñZoN> Ÿ& A~ nydm }Îma joÌH$mAÝ`amÁ`hê$bmB© n{Z `hr àñVmdnm[aV J[a{XZo AmˆmZ JZ}N>m ¢ Ÿ&{dnjrhê$bmB© J§JQ>m, N> onmam a^mbo_w§J«moH$mo g§km {X±X¡ OZVm gVH©$ahZwnZ} AmˆmZ n{Z CZbo JaoŸ& _moMm©bo2007 _m JUVÝÌ ~hmbr J[agHo$H$mo~VmC±X ¡ A~ JUVÝÌ ImoÁZohê$ZÝXrJ«m_, qgJwa OmZwnZ} ~VmEŸ&{K{gL>bo JmoIm©ë`mÊS> H${hbo Z_mJoH$mo~VmC±Xm n{Z g_W©H$hê$bo Vmbr

bJmEH$mo Amamon bJmC±X¡ JmoO_w_mo_hmg{Md amoeZ {Jarbo ^Zo, AmOIwHw$ar CR>mCZo Hw$am hþ±X¡N>Ÿ& MwZmCAm`moJbo g {df`_m Ü`mZ {XZwnN>©Ÿ&JmoO_w_mo àmWu S>m. hH©$~hmXwa N>oÌrbon{Z OZVmbo OÌmo h{V`ma {XEa nR>mC±N>Z²b‹S>mB± Ë`{V Z¡ ^ §H$a hþZo Xmdr JaoŸ&JmoO_w_mo ñQ>S>r \$moa_H$m gXñ`Eb.~r.n[a`maH$mo AÜ`jVm_m gånÞ Cº$OZg^mbmB© CnmÜ`j H$ë`mU XodmZ,Zmar _moMm© H$moa H${_Q>r gXñ`Z{ZVmJm¡V_, _moVràgmX e_m© Am{Xbogå~moYZ JaoŸ& _hHw$_m g{Md ewàYmZÛmam g#mm{bV Cº$ OZg^m_mñQ>S>r \$moa_ gXñ` S>m. Ama.~r. yOob,_hHw$_m AÜ`j g[aVm amB©, ZmoX}Z bm_mAm{X CnpñWV {WEŸ&

{d_b amOm hmoBZZ², OgbmB©

àemgZg_j ~wPmCZo JN> ©Z²& `g~mao E_grgrA{YH$marbo OmZH$mar {XE AZwgma ñWmZr`Ho$~bZoQ>dH©$bmB© n{Z amOZ¡{VH$ H$m ©H«$_hê$ àgmaU JZ©w {XBEH$moN>¡Z& Hw$Z¡ nmQ>ubo AmâZmo amOZ¡{VH$ H$m`©H«$_ dm OZg^mbmoH$b À`mZbhê$~mQ> àgmaU JZ© Mmho CZrhê$bo gd©àW_E_grgr_m AmEa AZw_{V \$ma_ ~wPmCZw nZ}N>& Ë`gn{N>nmQ>uÛmam V`ma nm[aEH$mo H$m ©H«$_H$mo grS>r H$åß`mŠQ> {S>Šg)E_grgr_m XoImCZw nZ}N>&

Vr grS>rhê$_m MwZmC AmMma g§{hVm {déÕ dº$ì`,{MÌ gmW¡ H$m`©H«$_ N> ^Zo E_grgrbo g§emoYZ JZ} AmXoe{XEn{N> _mÌ H$m ©H«$_ bmoH$b À`mZb~mQ> àgmaU JZ© nmBZoN>& E_grgr A{YH$marbo ~VmE AZwgma `g àH$maH$mo

11 OZm {dÐmohr ZoVmhê$ H§$J«og~mQ>...

n{N> MwZmC ~{hîH$ma JaoH$mo CZH$mo ^ZmB {W`moŸ&Am\y$hê$bo ^moQ> ~{hîH$ma Jaon{N> JmoO_w_mobo H«$m_mH$nmg_W©H$hê$H$mo ^moQ> h‹S>ßZo VmH$_m ^moQ> ZhmboH$mo IÊS>_m_VXmZ-nÌ ImaoO hþZo hëbm \¡$bmEH$mo Amamon bmC±X¡ AmâZmg_W©H$hê$bmB© JmoO_w_moH$mo ~hH$mC_m ZAmCZo AmˆmZ JaoŸ&1998 H$mo bmoH$g^m MwZmC_m Jmoam_w_mo>bo ^moQ> ~{hîH$maJXm© àm`… 30 hOma OZVmbo _VXmZ ZJaoH$mo A{Z ^I©a¡àYmZ_ÝÌr _Z_mohZ qgh a CZH$r nËZrbo n{Z AmâZmo{Zdm©MZ joÌ Ag_~mQ> moQ> ZhmboH$mo CëboI JX£ JmoO_w_mobon{hbm Vr 30 hOma Jmoam_w_mo g_W©H$ A{Z àYmZ_ÝÌrH$mo_VXmZ-nÌ ImaoO EH$mo n«_mU {XZwnN>© A{Z _mÌ nhm‹S>_m`ñVmo Hw$am JZw©nN>©, àdº$m Jmo{dZ N>oÌrbo ^ZoŸ&

{_[aH$H$mo OZg^m_m gwdmg {K{gL>bo JmoIm©ë`mÊS>bmB©

~«÷mñÌH$mo o ê$n_m à`moJ Jaoa 23 AJñV 1988 _mJmoIm©hê$bmB© ZmJ[aH$Vm àmßV ^EH$mo CëboI JaoH$modº$ì`~mao JmoIm©ë`mÊS>bmB© {Xëbr_m ~ÝYH$s amIon{N> CZboCQ>²nQ>çmL> Hw$amhê$ J[aahoH$mo CZbo Amamon bJmEŸ& {~ZmZmJ[aH$Vm 1988 ÝXm Yoa¡ AJm{‹S> 1950 _m Z¡ A[a~hmXwaJ wéL>bo H$gar g §{dYmZ_m hñVmja Ja o? ^maVñdmYrZH$mbXo{I Z¡ {~Zm ZmJ[aH$Vm H$gar JmoIm©hê$boMwZmChê$ bS²X¡ AmBahoH$m N>Z²Ÿ& {K{gL>bo ñnï> JZw©nN>© ZrCZbo n«{V{H«$`m ì`º$ JaoŸ& S>å~aqgh JwéL>H$mo nmbmoXo{I{K{gL> A{Z {d_b JwéL>H$mo nmbmoH$mo Zmam ECQ>¡ N>“O`JmoIm©’, Va ì`{º$JV ñdmW©H$mo H$maU AmOgå_JmoIm©hê$H$mo O`hþZgHo$H$mo N>¡Z ^ÝX¡ gMoV OZVm A~g‹S>H$_m Amo{b©ZwnZ} n{Z {VZbo AmˆmZ JaoŸ&

OmZH$mar nmQ>uhê$bo OmÞ ZMmhoH$mo H$maU Z¡ AmO nmQ>uH$m`©H«$_ bmoH$b À`mZb~mQ> àemgZ hþZ ZgHo$H$mo hmo&E_grgrbo g§emoYZ JaoH$mo H$m`©H«$_ bmoH$b À`mZb~mQ>àgmaU JZ© nmBZo N>& gmW¡ Ë`g H$m`©H«$_ {Z_m©U IM©H$mon{Z OmZH$mar ~wPmCZw nZ}N>& `gar Z¡ g_mMma nÌhê$_màH$m{eV amOZ¡{VH$ {dkmnZhê$H$mo IM© n{Z E_grgr_mOmZH$mar JamCZw nZ}N>& E_grgr A{YH$marbo AP OZmEAZwgma bmoH$b Ho$~b, am{ï´>`À`mZb gmW¡ ao{S>`mo,E\$E_~mQ> n{Z nmQ>uH$mo H$m ©H«$_ àgmaU JZ©wnao E_grgrH$mog§emoYZ Ed§ AZw_{V {~Zm nmBZo N>¡Z& Hw$Z¡ n{Z nmQ>uboMwZmC AmMma g§{hVmH$mo C„§KZ Jè`mo ^Zo ^maVr`MwZmCAm`moJbo Z¡ Ë`g nmQ>u_m{W H$mdm©hr JZ}N>&

Zonmb a ~§JbmXoe~mQ> àgm[aV

{K{gL>...{dH$mg hm oBZ, AempÝV

MmhÝN>Z²Ÿ& CZrhê$bo {dH$mg_ybH$n[a`moOZmhê$ bmJy JZ} AJmd¡ ZmZmàH$maH$m ~mYm nwè`mBahoH$m N>Z²Ÿ& 34df©gå_ emgZ MbmCZo dm_\«$ÊQ>gaH$mabo emgZ H$gar MbmCZw nN>©^Þo am_«ar OmÝXN>Z²Ÿ& Aê$bo {gH$mCZwZnZ} n{Z CZbo ~VmEŸ& CZbo Zo, hm_«moEH$_mÌ bú`amÁ`H$m àË`oH$ dJ©H$m_m{Zghê$H$mo OrdZ ñVa_m gwYmaë`mCZw hmoŸ& amÁ`_m {dH$mg a empÝVH$m`_ am»Z w n{Z Oê$ar N> Ÿ&H$bH$ÎmmXo{I XmOu{bL> nhm‹S>gå_{dH$mgH$mo Ymam ~JmCZw N>Ÿ& Jar~raoIm_w{ZH$m _m{Zghê$bmB© XwB é{n`m±Ho$Or Mm_b {XZw dm_\«$ÊQ> gaH$madMZdÕ N>Ÿ& ñdmñÏ`, ~r_m, {dÎmghm`Vm, noÝeZ bJm`V bm^Xm`H$godmhê$ Jar~ OZVmgå_ nwè`mCZo VWmKa-Ka_m {~Owbr ~Îmr, {nCZo nmZrCnbãY JamCZw n{Z dm_\«$ÊQ>H$mobú`ahoH$mo CZbo ~VmEŸ& Jm¡V_ Xodbo^Zo, AmR>m¢nëQ> n{Z nwZ… dm_\«$ÊQ>gaH$ma gÎmm_m AmE àË`oH$ _{hZm_mAm-AmâZmo {d^mJÛmam J[aEH$m o{dH$mg H$m ©H$mo {b{IV Odm\$ {XZwnZ}N>Ÿ& `{X `gmo hþZ ZgHo$ _ÝÌr_m{WH$mdm©hr JX£ _ÝÌr nX~mQ> ~Im©ñVg_oV J[aZo CZbo Xmdr JaoŸ& OZg^m_mCZbo dm_\«$ÊQ> àmWuhê$bmB© _VXmZJZ} CnpñWV g~¡g±J Anrb JaoŸ&

gXñ` a {dYm`H$hê$bmB© {Zbpå~V JZ} H$m © M{bahoH$moN>Ÿ& {dÐmohr Xrnm Xmg_wÝer a AYra Mm¡Yar {déÕ H$ñVmoH$mdm©hr J[aZoN> ^Þo àíZH$mo CÎma_m Ah_Xbo ^Zo, AmOXwd¡OZmg±J Hw$amH$mZr `mo A{Z Xwd¡bo JR>~ÝYZ_m àmWuhê$H$mo{ZpåV H$m_ JZ} dMZ {XEH$m N>Z²Ÿ& Va¡n{Z Xwd¡_m{W hm_«mo ZOa

ahoH$mo N>Ÿ& {Zbpå~V J[aEH$m gXñ`hê$H$mo ì`dhma_m gwYmaZAmE ^{dî`_m n{Z CZrhê$bmB© Xb_m gm_ob J[aZo N>¡ZŸ&nÌH$ma gå_obZ_m àmWu e§H$a _mbmH$ma, S>oß wQ>r _o a ZmÝQw>nmb, Mo ang©Z lr_Vr g{~Vm Xodr AJ«dmbg{hV XbH$mAÝ`JÊ`_mÝ`ì`{º$hê$ CnpñWV {WEŸ&

^mo{b...IagmL>_m ^mo{b 14 AàobH$mo

{XZ OZg^m hþZoN>& Vm Jmoam_w_mo nmQ>ugyÌbo ~VmEAZwgma, 15 AàobH$mo {XZXmOu{bL>H$mo gw_oê$ _#m_m OZg^m J[aZoN>& OZg^m_m AÜ`j gwdmg {K{gLbo>VrZ df©n{N> XmOu{bL> eha~rMàW_Mmo{Q> OZg^m J[aahoH$m N>Z²&Jmoam_w_wbo OZg^m {XC±gmo 1.30 ~OrJZ}N>>& A{Ib ^maVr`JmoIm©brJH$moOZg^m n{Z Ë`hr {XZ hþZo JmoIm© brJ_hHw$_m g{Md _mohZ e_m©bo OmZH$marJamEH$m N>Z²& Ë`g {XZ à_wI dº$m àmWuCå_oX²dma maVr Vm_L> ahZo{N>Z²& JmoIm©brJH$mo OZg^m {~hmZ 9 ~OrXo{Iewê$ hþZoN>&

15 Aàobgmo{Z`m JmÝYrObnmBJ‹T>r

AmCZoObnmBJ‹T >r, 13 _mM©

({Zg.)… 15 Aàob ~§Jbm Zddf©H$mo{XZ ObnmBJ‹T>r gXa {dYmZg^mHo$ÝÐH$m XwB {damoYr Xbr` àmWu MwZmCàMma_m ì`ñV ahZo N>Ÿ& Zddf©CËgdbmB© Ho$ÝÐ Jaoa dm_\«$ÊQ> g_{W©V\$adS>© ãbH$ àmWu Jmo{dÝX am` a{damoYr JR>~ÝYZ àmWu H§$J« ogH$mgwI{dbmg ~_m©bo g {XZbmB© àMmaH$m`©_m bJmCZ MmhÝN>Z²Ÿ& `g{XZXbr` àmWu gwI{dbmg ~_m©H$m og_W©Z_m gd©^maVr` H§$J«og g^mZoÌrgm o {Z`m JmÝYr ObnmBJ ‹T > rAmC±X¡N>Z²Ÿ& AH$m}{Va, dm_\«$ÊQ> àmWuJmo{dÝX am` amOd§er g_wXm`H$m hþZmboË`g{XZ Ka_m {~fwdm {eê$dm CËgdnmbZ Jaon{N> {~hmZ ObnmBJ‹T>r ZJaBbmH$m_m àMma JZ}N>Z²Ÿ^Þo OmZH$maràmßV ^EH$mo N>Ÿ&

{gbJ‹T>r, 13 _mM© ({Zà.)…hmB© H$moQ>©H$mo {ZX}e hþ±Xmhþ±X¡ AmO Mma_{hZm {~{VgŠXm n{Z Cº$ {ZX}eA{hbogå_ {H«$`mpÝdV JaoH$mo N>¡Z ÞoA{^`m oJ AmO ECQ >m nÌH$magå_obZ_m ZW© ~|Jb noQ´>mob {S>bg©Egmo{gEeZH$m AÜ`j í`m_b nmbMm¡Yar a g{Md _ZmoO V_mIwdmbmbo

AXmbVr {ZX}e nmbZ ZJaoH$mo A{^`moJbJmEŸ& C„oIZr`, ~mKSw>J«mpñWVECQ>m noQ´>mob nån_m noQ´>mo{b`_ {g{Z`aà~ÝYH$ ~m~w amd, nr.~oham, gwàVr_^Å>mMm © JV 31 _mM© 2007 _m nån{ZarjUH$mo {ZpåV AmEH$m {WEŸ&{ZarjU H«$__m Cº$ nån_m {_bmdQ>ra doñQ> _oOa_oÊQ>H$mo A{^`moJ bJmC±X¡{VZrhê$bo nånH$mo _rQ>a Vmo‹S>\$mo‹S> JX£`g nånbmB© gßbmB a g{^©g Xwd¡ ~ÝXJ[a{XEŸ& `g KQ>Zmn{N> nån _m{bH$(í`m_b Q ´ > o {S >L > H$ånZr)-Oo.nr.~OmO, gyaO ~OmO a a_oe~OmObo hmB© H$moQ>©_m Anrb JXm© hmB©H$moQ>©bo 10 Zmo oå~a 2010 _m gßbmB©a g{^ ©g {XZ wnN> © ^Zr nån

_m{bH$nj_m {ZU©` gwZmEH$mo {W`moŸ&nån ~ÝX ^En{N> Am{W©H$ {ñW{VH$_Omoa hþ±Xm nån ~ÝX ^EH$mo gmV_{hZm Z{~ËX¡ a_oe ~OmOH$mo _¥Ë`w^`moŸ& Vm H$moQ>©bo AS>©a {XEH$mo AmOgmV _{hZm {~{VgŠXm n{Z hmB©H$moQ>©H$mo AS>©a bmJy ZJaoH$mobo _m{bH$H$V©¥nj a g§JR>ZH$mo nj~mQ> {hÝXyñVmZnoQ´>mo{b`_bo Mm±‹S>¡ Cº$ {Z`_ bmJyJamog² ^Þo Xmdr JaoH$m N>Z²Ÿ&

Page 3: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

3

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

XmOu{bL> {O„m {hb H§$J«ogÛmam Omar

DOOARS

Teachers for Re-puted DarjeelingBased EnglishSchool in Kathmandushould be fluent inEnglish. Free foodand accomodation.Salary negotiable.

1) Science andMaths (MiddleSchool)

2) Grade Teacher(Junior School)

Contact:9832065200/

[email protected]

WANTED

1) Part time HAIR-DRESSER / BEAUTI-CIAN for temporaryteaching position in Vo-cational Training Cen-tre.

2) Full time HOUSEPARENTS for residen-tial position in ShelterHome.

Manimum 5 years ex-perience in respectivefield. Salary based onexperience and qualifi-cations.

Send Bio-Data before21st April 2011 toEWSCT, Holmdene, 4Jawahar Road East,Hermitage, Darjeeling.734101 or by email [email protected]

EDITH WILKINSSTREET CHIL-DREN TRUST

XmOu{bL>, 13 Aàob ({hg): XmOu{bL>g_oV CÎma~§Jmb^[a AmJm_r 18 AàobH$mo {XZ hþZo {dYmZg^m MwZmCempÝVnyU©, {Z{d©¿Z A{Z {Zînj g§MmbZ JZ© Ho$[ÝÐ` MwZmCAm`moJ, amÁ` MwZmC Am`moJ a nw{bg àemgZ V`ma N>Z²Ÿ&CÎma ~§Jmbg±§J¡ MwZmCH$mo ñWbJV «_U_m AmEH$m Ho$[ÝÐ`CnMwZmC Am`wŠV {dZmoX OwËgr, amÁ` MwZmC Am`wŠVgwZrbHw$_ma JwßVm nhm‹S>_m empÝVnyU© a gwa{jV MwZmC JamCZXmOu{bL> nw{bg à_wI, {OëbmemgH$ A{Z _hHw$_mA{YH$marbmB© {bEa ñWmZr` g{H©$Q> hmCg_m ~¡R>H$ JaoH$moWmhm bmJoH$m o N> Ÿ&15 Am§ ¡ {dYmZg^m MwZmCbmB©gwMmê$ê$nbo g§MmbZ JZ© 18 AàobH$mo {XZ _VXmVmhê${Z{^©H$ ^Ea _VXmZ JZw©nZ} OZg_j Anrb JaoH$m N>Z²Ÿ&_VXmVm gyMr_m n{Z nwZ: ZdrH$aU a g§emoYZ H$m`© g_mßV^BgHo$H$mo N>Ÿ& g~¡ g_{ï>_m _VXmVmhê$bmB© mo{Q>L> _erZgå~ÝYr OmZH$mar JamCZo H$m`© A{K~mQ>¡ nyam BgHo$H$mo N>^Zo AH$m}{Va MwZmC gwMmê$ a empÝVnyU© _VXmZ g§J«h JZ©hagå^d à`mg ^EH$mo A{Z àË`oH$ MwZmC Ho$ÝÐ_m Ho$[ÝÐ`gwajm ~b A{Z amÁ` nw{bg ~b V¡ZmW J[aZo V`mar H$m`©n{Z AÝV hþZ bm{JahoH$mo N>Ÿ& nhm‹S>_m A{hbo MwZmC AmMmag§{hVmH$mo H$maU dmVmdaU emÝV_` N>Ÿ& n ©Q>H$hê$ {dñVma¡{^{̱X¡ N>Z²Ÿ& VWm{n MwZmC Am`moJH$mo AdhobZm JX£ {OëbmàemgZH$m o {ZpîH«$`Vm_m AnamYrhê$ Iwëbmê$nbo{h±{‹S>ahoH$mo A{Z IwHw$ar, a_-aŠgr OñVm IVaZmH$ VWmAd¡Y nXmW©hê${gV nH«$m naoH$mo, _moMm©H$m ZoVm a OrEbnrH$m`©H$Vm©hê$bmB© àemgZÛmam _wŠV J[aEH$mo_m Ame§{H$V

empÝVnyU©, {Z{d©¿Z A{Z {Zînj MwZmCJamCZ MwZmC Am`moJ a àemgZ V`ma

~ÝX¡ {Zînj MwZmCH$mo Anojm JZ© Zg{H$Zo Ame` {bEaH«$mpÝVH$mar _mŠg©dmXr H$_Ý`y{ï> nmQ>ubo 8 AàobH$mo {XZ_w»` MwZmC Am`moJbmB© Zm{be JaoH$mo N>Ÿ&

Jmoam_w_mo AÜ`j gwdmg {K{gL>H$mo nhm‹S>_m Hw$Z¡g_W©H$ Z^EH$mo JmoO_w_mobo ewê$Xo{I Z¡ Xmdr JX£ AmEn{Z JV 9 Aàob {_[aH$_m ^EH$mo Jmoam_w_moH$mo OZg^m_mg_©WH$hê$H$mo r‹S>H$mo àË wVa_m 19 AàobXo{I CVm gwdmg{K{gL>H$mo {^gm IV_² hþZo OZmC±X¡ bmIm§¡-bmI _moMm©g_©WH$hê$bo Ka KoamC JZ} H$m`©H«$_H$mo MoVmCZr _moMm©[M\$bo {XEH$m N>Z²Ÿ& Xoe VWm nhm‹S>H$mo empÝV, JUVÝÌA{Z AmMma g§{hVmH$mo AdhobZm a An_mZ JaoH$mo AmjonbJmC±X¡ Jmoam_w_mog±J¡ _mH$nmbo erK« _moMm© à_wIbmB©{JaâVma JamCZo _mJ JX£ àmW{_H$s XVm© JX£ MwZmCAm`wº$bmB© nÌmMma J[aEH$mo nÌ-n{ÌH$m_m\©$V OmÞ_mAmEH$mo N>Ÿ& `ñVmo àH$maH$mo amOZ¡{VH$ MwZmdr _mhm¡b_mnhm‹S>H$mo dmVmdaU {^Ì{^Ì¡ Vm{V±X¡ N>Ÿ& empÝV, EH$Vm a^{dî` MmhZo gd©gmYaU_m e§H$m a Ame§H$mH$mo Ádma^mQ>mà{V{XZ ~‹S>X¡ JBahoH$mo OmZH$mahê$H$mo _V N>Ÿ& VWm{n 18AàobH$mo Am_MwZmC_m _VXmZ Adí` JZw©nZ} A{Z _VXmZZmJ[aH$H$mo A{YH$ma a e{º$ hmoŸ& {Z^©` _VXmZ JZw©hmog²^Þo Anrb {bEa {Zînj a empÝVnyU© MwZmC JamCZ MwZmCAm`moJbo wÕ ñVaH$mo V`mar JX£N>Ÿ& XmOu{bL> {O„mH$m 6dQ>m {dYmZg^m g_{ï>_m ahoH$mo 1154 _VXmZ Ho$ÝÐhê$_mnhm‹S>H$m g~¡ 678 Ho$ÝÐ g_doXZerb A{Z 658 dQ>mbmB©A{V g_doXZerb Ho$ÝÐ ahoH$mo MwZmC Am`moJbo {MpÝhV

JaoH$mo N>Ÿ& XmOu{bL> g_{ï> joÌH$m _VXmZ Ho$ÝÐ_m ECQ>m_VXmZ Ho$ÝÐ, Og_m 15 dQ>m ehar joÌ A{Z 71 dQ>mJ«m_rU joÌ Jar 86 dQ>m Ho$ÝÐbmB© Agwa{jV ^ZrIwQ>çmBEH$mo N> ^Zo AH$m} 21 dQ>m eha A{Z 176 dQ>mJ«m_rU _VXmZ Ho$ÝÐ Jar Oå_m 227 dQ>m g§H$Q>_` _VXmZHo$ÝÐ {MpÝhV J[aEH$mo N>Ÿ& amï´>H$mo g§{dYmZbmB© nmbZ JZw©a `gH$m AmXe© VWm g§ñWmZhê$bmB© gå_mZ JZw© àË`oH$ZmJ[aH$hê$H$mo _m¡{bH$ H$Îm©ì` hmo Zo MwZmC Am`moJOñVmog§d¡Ym{ZH$ à{V{ð>V g§ñWmZbo H$R>moa H$mZwZ a {Xem{ZX}eÛmam nhm‹S>H$mo MwZm¡VrnyU© _VXmZ JamCZo Xm{`Ëd Xwd¡àemgZ a Am`moJbo {bEH$mo N> ^Zo gmo {Oå_odmar XoeH$mgMoV ZmJ[aH$hê$bo n{Z dhZ JZw©nZ} Ame`ñdê$n MwZmCA{YH$mar a nw{bg ~bH$mo Q>o[b\$moZ A{Z _mo~mBb Zå~ahê$Omar JaoH$mo N>Ÿ&

1) _mohZ JmÝYr AmBEEg- {Oëbmnmb Ed§ {OëbmMwZmC A{YH$mar H$m`m©b` 0354-2254233, J¥h03542256182, _mo~mBb 9434054233 A{Zâ`mŠg 0354-2254388

2) XodoÝÐàH$me qgh AmBnrEg- nw{gb AYrjH$03542254263, J¥h- 0354 2254277, _mo~mBb973308001 â`mŠg 0354-2254229

3) aOVHw $_ma gmBZr AmBEEg, A{V[aŠV{Oëbmnmb (MwZmC) 0354-2254284/2254313,J¥h- 0354-2256202, _mo~mBb 9434058101,â`mŠg 0354-2254313

XmOu{bL>, 13 Aàob ({hg): n ©Q>Zì`dgm`{gV O{‹S>V ñWmZr` à{V{ð>V ì`mnmarEg AJ«dmb ^ÝN>Z², XmOu{bB nhm‹S>bmB©n«H¥${Vbo anwa {XEH¡ N>,Ë`gH$mo$H$g¡{gV VwbmZ¡h þ ±X ¡Z&$Ë`g¡ A_yë` àmH¥${VH$ òm oV-g§gmYZhê$bmB© __©V-gå^ma Jaoa {~«{Q>ebo moR>mC±bmB© {díd_m {MZmEŸ& Va A{V Xw:Ibm½XmoHw$am XmOu{bL>bmB© amÁ` a Ho$ÝÐ gaH$mabo \${H©$EahoZZ²&$Hw$Z¡ am{ï>` Am{W©H$ òmoVH$mo _yb R>mZooaXrK©{_`mXr n[a`moOZm H$m`m©Ýd`Z J[a{XEZŸ&Om o-O{V {WE {~«{Q >ebo ~ZmB{XEH$mOZgmYmaUH$m Im±Mmo ny{V© JZ} Hw$amhê$,Ë`hr n{ZA{hbo Wo{ÌEa Wm{_«Ea ~m±§MoH$m N>Z², ~mQ>moKmQ>mo,AñnVb, {M`m~mar, nmZrH$mo$òmoV BË`m{XŸ& hm±^EH$m àmH¥${VH$ òmoV-g§gmYZhê$bmB© hoZw© hmo^Zo dmñVd_m amÁ` a Ho$ÝÐ gaH$mabo bmbH$ÝMrn{Z Z{XAmog², hm_r Am\¡$ {_boa `gbmB©gXwn`moJ Jè`m¢ Zo mo R>mC±_m {dídñVaH¡$ n ©Q>Zì`dgm` \w$ëZo\$ëZo CÁ`mbmooo gå^mdZm N>Ÿ& Va¡n{Z AemÝV, A{ñWa,Agwajm {dH¥$V amOZ¡{VH$J{V{d{Ybo JXm© nhm‹S>_m n ©Q>Z {dH$mg ê$p»IEaJBahoN>Ÿ& XmOu{bL>H$mo AmÝXmo{bV {ñW{Vbo JXm©nd©Vhê$H$s amZr XmOu{bL> KwåZ AmCZon ©Q>H$hê$bo ZH$ IwåMmCZ WmboH$m N>Z²Ÿ& `ñV¡nmam hmo$ ^Zo n ©Q>H$hê$bo XmOu{bL>_m KwåZ VhmoBZ Va WwÝH$ n{Z AmCZo N>¡ZZ²Ÿ& AJ«dmbboAP ^Zo, `hm±§ ~obm-Hw$~obm BñQ´>mH$ _mÌ¡~mobmBÝN>Ÿ& ñVmo ~bOâVr {ZU© bo X¡{ZH$ OmohmoJ[aImZohê$,ì`dgm`hê$ _mÌ¡ hmoBZ Van ©Q>H$hê$ n{Z AmV§{H$V ^EH$m N>Z², ZMm{h±Zo

amOZ¡{VH$ ApñWaVm aH${M“bbo n ©Q>Z à^m{dV

_mZ{gH$, emar[aH$, àVm‹S>ZmH$m{eH$ma BahoH$m N>Z²Ÿ& AMmZH$6 ~Or am{V{Va XOu{bL> N>mo‹S²>ZoamOZ¡{VH$ AmXoe ^En{N>~oQ§ wJmo_¡ Am±{ÎmEa XmOu{bL>N>mo‹S>ZwnXm© XmOu{bL> AEH$mn ©Q>H$hê$ {~„r~mQ> ^BahoH$mN>Z²Ÿ& A~ Hw$Z¡ n{Z amOZ¡{VH$nmQ>uhê$bo n`©Q >H$hê$H$m ogw{dYmbmB© hoaoa 75 KÊQ>mH$mo

g_`md{Y {XZwnN>©,O~©©OñVr JZw©nmC±X¡Z& n ©Q>Z_m¡g_bmB© Mm¡V\©$~mQ> {dMma Jaoa hm_rbo H$X_MmëZwnZ} hmo,AmÝXmobZH$mo Zm__m H${VÄOob`ñVmo O~©OñVr JZ}? EHm{Va~mQ> amÁ` a Ho$ÝÐgaH$mabo XmOu{bL>bmB© \w$Q>oH$mo Am±Imbo n{Z hoZ}hmoBZZ²Ÿ&AHmo©{Va~mQ> XmOu{bL>H$mo Cûm¥§Ib{ñW{Vbo JXm© `hm±H$mo$$n ©Q>Z Vw[aZo ì`dñWm_mnw{JgŠ`mo& n`©Q>H$hê$ gwIXm`H$ g`a JZ©AmC±N>Z²,{~OmoH$ hþZ AmC±X¡ZZ²Ÿ& ~‹SrIM©,_mZ{gH$,emar[aH$ Xw:I,hÊQ>a ImZXmOu{bL> AmCZw ÝXm ~ê$ yQ>mZH$mo$ {Wånw ^Eaß`mHo$O ghþ{b`V_m Xoer n ©Q>H$hê$ H$åVr IM©_¡{hOmO qgJnwa, ã`mL>H$H$boOñVm R>mC±hê$_m OmZWmboH$m N>Z²Ÿ&XmOu{bL>H¡$ nr‹S>mXm`H$ pñW{Vbo JXm©{hOmO n`©Q>H$hê$ {gbJ‹T>r, ObnmBJ‹T>r,~mKS>moJ«m~mQ> {gY¡ JmÝVmoH$ Om±X¡N>Z², Ë`gn{N> _mÌ¡XmOu{bL>H$mo {ñW{V ~wPoa EH$ XwB {XZ XmOu{bL>YwåZ AmC±N>Z²Ÿ&$ {gbJ‹T>rH$m H${Vn` n ©Q>Z{ZH$m`hê$bo n{Z XmOu{bL>_m pñW{V R>rH$ N>¡Z^Zoa A\$dmh \¡$bmBahoH$m N>Z²Ÿ& OgH$mo ZH$mamË_H$à^md XmOu{bL>_m n[aahoN>Ÿ& C„o»`,~§Jmbg_wƒo {dYmZ g^m MwZmdH$mo$Yno‹S>r,MwZmdrAmMmag§[hVm bmJy hþ±Xmhþ±X¡ n{Z 19 AàobXo{IJmoam_w_mo AÜ`j gwdmg {K{gL>bB© IoX²Z bmIm¢_mÝN>o Cbm©Ea KoamC JZ} _moMm© AÜ`jH$mo hþ±H$mabonhm‹S>_m OZgmYmaU gmW¡ n ©Q>Z _m¡g_bmB©bmB©AMmZH$ à^md nmZ} ^`bo Q>m^b {ZH$m`hê${MpÝVV ~ZoH$m N>Z²Ÿ& MwZmdH$mo AmMmag§{hVm bmJyJZ} àemgZbo mo amOZ¡{VH$ H${ML>JbbB© H$garVh bmCZohþZ²? g~¡bo àíZ JZ©WmboH$m N>Z²Ÿ&

Kabm¡arOZgån©H$

A{^`mZ JZ}{ZU©

XmOu{bL > , 13 Aà ob({Zg): O rn rQ > m oA m o a § Jbra§Jbr`Q> joÌ g{_{VH$m o MwZmdrg^m g^mn{V {H$ñ_V amB ©H $ m oAÜ`jVm_m 6 _mBb gmd©O{ZH$^dZ_m J[a`moŸ& OrnrQ>rAmo Ho$ÝÐg{_{VH$m gXñ` {dO` _w{I`mbo`gnmbrH$m o {dYmZg^m MwZmC,MwZmC _mÌ Z^Ea Jm oIm ©ë`mÊS>g_W©H$hê$H$mo AmÝXmobZ ^EH$moboOmVr` A[ñVËd a A[ñ_VmH$m ob‹Sm>B§ ©_m AJ«ga ^B A{K AmB{XZo{ejH$-{e{jH$mhê$bmB© AmgmZJaoŸ& {VZbo JmoO_w_mo AÜ`j {d_bJwéL>H$m o nmaX{e©Vm JmÝYrdmXrAqhgm VWm ñQ >S > r \ $ m o a_H $ m oJ wUbmB © _mÝ`Vm {X ±X ¡ {ejH$-{e{jH$mhê$ MwZmC àMma _¡XmZ_mAm o {b ©E a ~ §J mb gaH $ m abB © ©à^mdnyU© X~mC {XZwnZ} ~VmEŸ&g§JR>ZH$m AÜ`j {H$ñ_V amB©boJmoO_w_mobo ~§JmbH$mo MwZmC_m ^mJ{bEH $ m o h m o BZ, Va ^m aV r`JUVÝÌbmB© gå_mZ JZ© MwZmC_m^mJ {bEH$m o hm o ^Zr ~VmE Ÿ&g§JR>ZH$m g{Md à^mV ñ`mL>XoZbo^Zo, `{X JmoO_w_mobo MwZmC_m ^mJZ{bEH$mo ^E Hw$Z¡ amOZ¡{VH$ OZVmZ^EH$m AÝ` ~§JmbnÝWr Xbhê${dO`r hþZoN>Z², OwZ JmoIm©ë`ÊS>H$mo_mJ©_m Ry >bmo ~mYm hþZoN>Ÿ& g^m_ma§Jbr-a§Jbr`Q> joÌ g{_{VH$m g~¡{ejH$-{e{jH$mhê$bmB © {bEaJmoO_w_mo àmWubmB© {dnwb _Vbo{dO` Ja mCZ wH $ m o { Z [ åV~m¡{ÕH$ê$n_m Kabm¡ar OZgån©H$A{^`mZ JZ} {ZU©` {bB`moŸ&

_oar~moL>_m Jmoam_w_mo {^boO H${_Q>r JR>ZXmOu{bL>, 13 Aàob ({hg:)

_oar~moL> Jwå~mQ>mapñWV H$_b JwéL>H$moKa_m _oar~moL> OrEZEbE\$ {^boOH${_Q>r nwZJ©R>Z J[a`m o Ÿ& gwZrbJwê$L>H$mo AÜ`jVm_m JV 9 AàobH$mo{XZ ~goH$mo g^m_m CnpñWV wdmhê$bodV©_mZ amOZ¡{VH$ n[aÑí` {df`{dMma-{d_©e Jao ^Zo JUVmpÝÌH$Xoe_m OZ[hV a Om{V {hVH$mo {ZpåVHw$Z¡ n{Z amOZ¡{VH$ g§JR>Z JZ© nmBZoamOZ¡{VH$ A{YH$mabmB© AmË_gmV JX£Am-AmâZmo JmC±R> >m ±CH$m o empÝV,EH$Vm, _¡Ìr^md, ^mV¥Ëd, gm_m{OH$

g{hÀN>m AP gwÑ‹T> ~ZmCZ g~¡bm{JnZ w ©nZ } Amdí`H$Vm_m{Wg_mÜ`j gwZrb JwéL>bo {dMma ì`º$JaoŸ& OZe{º$ VWm {deof `wdme{º$H$g¡H$mo {ZpåV ^jH$ hmoBZ, Va gK¢g~¡H$mo {ZpåV ajH$ ~ÞwnZ} _ÝVì`nmo»X¡ gMoVZm Om¾wnZ}, EH$mH$m©~rM_ob{_bmn, gm_m{OH$ gX² md ZOmZrOm{V a _mQ>moH$mo Ry>ëRy>bm Hw$am Hw$Z¡ n{ZgmW©H$ ZhþZo AdJV JamEŸ&

g^m_m Xm{`Ëderb nmQ>uH$mo{ZpåV `wdm O_mV ^y{_H$m {Z^mCZwnZ}àñVmd nm{aV JX £ _ oar~m oL >

OrEZEbE\$ {^boO H${_Q>r JR>ZJ[a`moŸ& ZdJ{R>V {^boO H${_Q>r_mg§`moOH$ gw{Zb JwéL>, ghg§`moOH$H$_b JwéL>, H$mofmÜ`j Xmdm Vm_mL>,gëbmhH$ma nX_amO JwéL> A{ZZm ¡OZm H$m` ©H$mar gXñ`hê$gd©gå_{V_m MZmC J[a`moŸ& g^mÜ`j_Z{OV gwã~mbo ~VmEAZ wgmagmJ §R > m {ZH $ JV{d{Y ~ ‹S > mCZZdJ{R>V g{_{VH$m nXm{YH$marhê$,gXñ`hê$ A{Z H$m` ©H$Vm ©hê$boJmoam_w_mo AÜ`j gwdmg {K{gL>{gVbJmVma ^oQ>KmQ> J[aahoH$m N>Z²Ÿ&

AÜ`j{gV OZVmà{V{Z{Yhê$H$mo ^oQ>

XmOu{bL,> 13 Aàob ({hg): {hOmoqgh_marpñWV _moMm© H$m`m©b`_m XmOu{bL> {O„mOZOm{V H$ë`mU g§KH$m à{V{Z{Yhê$bo JmoO_w_moAÜ`j {d_b JwéL>{gV oQ> JaoŸ& oQ>dmVm©_m g§KH$m_ybg{Md E_Eg ~_OZbo ñ_maH$-nÌ n‹‹T>oa gwZmEŸ&ñ_maH$-nÌ_m CZH$m o H w $eb Z oV ¥Ëd_mJmoIm©ë`mÊS>H$mo AmÝXmobZ_m OZOm{Vhê$H$mo g{H«$`^y{_H$mH$mo Hw$am OZmBEH$mo N>Ÿ& {dYmZg^m MwZmC{df` OZOm{Vhê$H$mo g§»`m _moR> OZg§»`mH$mo EH${VhmB ^EH$m obo OZOm{V g_wXm`~mQ> H$m ohrEH$OZmbmB© Cå_oXdma ~ZmBEH$mo E am_«mo hþZÏ`mo,Va gmo hþZ ZgHo$ n{Z ^{dî`_m g§{dYmZAZwgma~ §Jmb gaH$mabo nmMm ¢ AZwg yMrAÝV ©JVOZOm{Vhê$bmB© n[afX, ZJanm{bH$m, nÄMm`VBË`m{X_m {XBZwnZ} AmajU A{Z gw{dYmhê$ {XB`mog²^Zr {ZdoXZ J[aEH$mo N>Ÿ& AÜ`j JwéL>bo VnmBªhê$bon{hë`¡ OZmEH$mo ^E hþZoÏ`mo, Va n{Z ^{dî`_m OoO{V hm_rbo JXm© a bo»Xm VnmBªhê$bmB© \$m`Xm hþÝN>^Zo Ë`mo hm_r J[a{XÝN>m¡§, g~¡ OZOm{V g_wXm`bmB©g§{dYmZAZwgma hm_rbo Ý`m` {XEH$m hþZoN>m¢Ÿ& JVdf© XmOu{bL> {O_ImZm Šb~H$mo g^m_m dMZ{XEAZwgma XmOu{bL> {S>pñQ´>ŠQ> dob\o$`a H${_Q>r~ZmCZ hm_r gaH$mabmB© bo{I{XÝN>m¢Ÿ& VnmB§©hê$H$mo\$m`Xm a gw{dYmH$mo {ZpåV hm_r g~¡ JZ}N>m¢ ^ÝZo\$m`Xm a gw{dmYmH$mo {ZpåV hm_r g~¡ JZoN>m¢ ^ZoaAmídmgZ {XEH$mo g§KÛmam Omar {dkpßV_m CëboIN>Ÿ& AÜ`jbo g_` g_`_m `gar ^oQ>KmQ> JZ}AZwamoY n{Z JaoŸ& oQ>KmQ>H$mo g_ê$ _moMm© H$mofmÜ`jXmdm bm_m n{Z CnpñWV {WEŸ& Am-AmâZmo joÌ_mJUa _yb _wÔm {df` g~¡bmB© OZmB _moMm©bmB© {dO`rVwë`mCZo dMZ à{V{Z{Yhê$bo AÜ`jbmB© {XEŸ&

ãby_{\$ëS>_m JmoO_w_moH$mo MwZmC g^mXmOu{bL>, 13 Aàob ({Zg): ãby_{\$ëS> Aßna

{S>{^OZ YmoOdra Ywam, _moXr Ywam, Amo{Q´ >H$ {S>{^OZH$monaga_m Am`mo{OV {dYmZg^m MwZmdr g^m AÝVao ^wOobH$moAÜ`jVm_m ^`moŸ& Ë`g MwZmdr g^m_m JmoO_w_mo àmWu{ÌbmoH$Hw$_ma XodmZ, VaB© Sw>dg© Q>r ßbmÝQ>oeZH$m _ybg{Md,Ky_-Omoa~L>bmo g_{ï>H$m à{V{ZYrhê$, Ho$pÝÐ` g{_[VH$mgXñ` ZaoeZmW àYmZ, ^m^ynyg¡ S>mbr emImH$m g^mn{V agXñ`hê$, {ZåZ ãby_{\$ëS> dmS>© Z. 9 ß`maoÝQ> ~S>rH$m g{MdamOoZ Mm_{bL> AÝ` à{V{Z[Yhê$ CnpñWV {WEŸ& N> ¡Q>m ¢AZwgyMrH$mo {df` {bEa Jmoam_w_mo AÜ`j gwdmg {K{gL>boCQ>nQ>mL> JZ} Hw$amhê$ _mÌ JX£N>Z²Ÿ&

XmOu{bL>_m 30 à{VeV _mÌ AZwgyMr Om{V ahoH$mo A{Z70 à{VeV AÝ` gmYmaU Om{VH$m _{Zghê$ ahoH$mo A{ZHw$am A{Z N>¡Q>m¢ AZwgyMr CÎma-nydu maV ZmJë`mÊS>, {Ìnwam,_oKmb`, {_Omoam_H$mo bm[J bmJw hþZo ~VmEŸ& {dYmZg^m

MwZmC_m Jmoam_w_mo {dO`r E XmOu{bL>_m ~ñZo A{Z Jmoam_w_mohmao CZr {dXoe OmZo, Va OZVm H$hm± OmZo ^Zr àíZ JaoŸ&

JmoO_w_moH$mo ZoV¥Ëd_m {M`mH$_mZH$m _OXwahê$H$mo X¡{ZH$amoO d¥{Õ ^EH$mo a AmCZo df© ~moZg_m n{Z \$m`Xm hþZo A{Z86 dQ>m {M`mH$_mZ_m ECQ> ¡ H$mZwZ bmJw hþZo ~VmC±X¡ Q>rßbmÝQ>oeZ _ybg{Mdbo ^Zo, AmO JmoO_w_mobo 40 _{hZmH$moAd{Y_m Z¡ {M`m_OXwahê$H$mo X¡{ZH$ amoO d¥{Õ JamEH$mo N>Ÿ&

Omo AmO ~§Jmb gaH$ma V Ho$ AÝ` Hw$Z¡ nmQ>ubo n{Z JZ©ZgHo$H$m o R>m oH w $dm Jao Ÿ& Jm oO_w_m o àmWu {ÌbmoH$ XodmZbonyd©H$mb_m Ho$ H$ñVm H$m`©^ma gåhmboa AdH$me àmá ^En{N>ñQ>S>r \$moa__m gm_ob B JmoO_w_mobmB© Yoa¡ moJXmZ nwè`mEH$mo~VmC±X¡ CZH$mo$ n[aM` ^m^ynyg¡ _moMm© S>mbr emIm g^mn{V_mohZ ~mÝVmdmbo amIoŸ& {dYmZg^m MwZmC_m ~wW EOoÝQ> a ~wWH${_Q>rhê$bo H$ñVmo H$m`©^ma dhZ JZw©nZ} ~VmE ^Zr {ZåZãby_{\$ëS> emIm g{Md amOoZ Mm_{bL>bo OZmEH$m N>Z²Ÿ&

A~oa Jar gwËZwamoJbmB© {ZåVmCZw hmoXmOu{bL>, 13 Aàob ({hg):

JV² 7 AàobH$mo {XZ {díd ñdñW {XdgnmbZ JX £ ~X_Vm_ {ZåZm oƒnmR>embmH$m {dÚmWuhê$bmB© {bEagag\$mB J[a`mo ^Zo H$m`©H«$_H$moCÎmamÕ©_m ñWmZr` gmB© _pÝXaH$mo^dZ_m ñdñW gå~ÝYr dmVm©H$m oAm`moOZ J[aEH$mo {W`moŸ& dmVm©_m~JmZH$m ñdñW A{YH$marhê$ n{Z{WEŸ& dmVm©_m {d^mJr` ñdñWH$_uEM~r amB©bo {dÚmWubmB© emar[aH$ñdmñÏ`gyJ¡ _mZ{gH$ a ~m¡{ÕH$ê$nbon{Z ñdñW ahZ gHo$ _mÌ ñdñW^{dî` {Z_m©U JZ© g{H$ÝN> ^ZoŸ&Agb ZmJ[aH$ ~Þ ñdñW {dMma{bEa AmÜ`m{VH$VmbmB © n{ZAmË_gmV JZ© Amdí`H$ ahÝN>Ÿ&àmUKmVH$ ES²>g amoJH$m amoJrhê$H$mog§»`m XmOu{bL> joÌ_m 2010 _mgaH$mar Am±H$‹S>mAZwgma 311 nwJoH$mo,Og_m ~mbH$ a ~m{bH$mhê$H$mo g§»`mn{Z ahoH$mo IoXnyU© OmZH$mar {XEŸ&

ñdñW A{YH$mar S>m. Am{ef{~ídmgbo j`amoJ a Š`mÝgaOñVmKmVH$ amoJhê$H$mo OmZH$mar JamC±X¡`g~mQ> gMoV ~ñZo, Yw_«nmZ, JwQ>Im a\$mñQ> \w$Q> ZImZo g„mh {dÚmWubmB©{XEŸ& CZbo Zo, amoJ {ZdmaUhoVw Am¡f{YgodZ JZw ÝXm amoJ bm¾ Z{XZw Z¡ AgbhmoŸ& {_Ì amB©bo n{Z ES²>g amoJ~mao{dÚmWrhê$ gMoV ahZwnZ} ~VmC±X¡ `moamoJ gå~ÝYr g~¡bmB© OmJê$H$ JZ©g_`-g_`_m gMoVZm H$m`©embmAm`moOZm JZ} Im±Mmo$ ahoH$mo _ÝVì` àH$Q>JaoŸ& {gJ«oQ>, q~‹S>r, I¡Zr, JwQ>Im a

_XnmZXo{I Q>m‹S>mo ahþZo gwPmd {X±X¡ A~oaJar gwËZw amoJ {ZåVmCZw hmo ^Þo kmZ{dÚmWuhê$bmB© {XEŸ& àYmZ AÜ`mnH${~gZ JwéL>Ûmam g#mm{bV H$m ©H«$__m{ejH$ EgS>r amB©bo ñdmJV mfU amIoŸ&

XmOu{bL>, 13 Aàob ({Zg):A{Ib ^maVr` {H$amV `mH$Im(XodmZ) Nw>å_m Ho${ÝX« g{_{VH$mo g^mgwdmg XodmZH$mo AÜ`jVm_m ^`moŸ&_hmg{Md ~rHo$ XodmZbo ñdmJVdº$ì`_m g^mH$m {df`hê$ a CÔoí`AdJV JamC±X¡ A{K„mo g^mH$mo nm[aVàñVmdbmB© nR>Z Jaon{N> gd©gå_{V_mAZw_moXZ J[a`moŸ&

Nw>å_mH$mo g§ajU JZ© {d{eï>ì`{º$hê$H$m o Im ±Mm o a Am{W ©H$Amny{V©H$mo {ZpåV à_wI g§ajH$ VWmg§ajH$hê$H$mo Amdí`H$VmH$mo ~moYJar gd©gå_{V_m à_wI g§ajH$ ag§aajH$dJ© gånÞVm a Nw>å_mà{VH$mogX ²^mdZmbmB © _Ü`ZOa amIoaZm`_mdbr V`mar J[a`moŸ& à_wIg§ajH$ a AÝ` g §ajH$,nXm{YH$marhê$H$mo AZwXmZ amer n{Z

V` J[a`moŸ& `g¡ gÝX^©_m gXñ`~rAma XodmZbo `mH$Im XodmZà{VgX ²^mdZm am»Z o AÝ` Om{V,g_wXm`H$m ì`{º$hê$bmB© n{Z g§ajH$nX_m ñdmJV OZmCZo gwPmdbmB©gd©gå_{Vbo g_W©Z OZmB`m o Ÿ&Om{VH$mo à_mU-nÌ ewëH$ {df`_mNw>å_m emIm, àemIm A{Z _hHw$_mg^mn{V, g{Mdbo gXñ`H$mo Am{W©H$pñW{Và{V {g\$m[ag-nÌ Ho$pÝÐ`H$m`m©b`_m noe JZw©nZ} a Ho$pÝÐ`g{_{Vbo gXñ`Vm ewëH$ {Z`{_VVmH$moAmYma_m {dMmamYrZ _yë`_m àXmZJZo© {ZU©` nm[aV J[a`moŸ&

N w >å_mH$m o Z`m ± g § {dYmZH$m og§aMZmH$mo {ZpåV Cng{_{V JR>ZJ[a`moŸ& g§{dYmZ g§aMZmH$mo A{Y^mam_hmg{MdbmB© {XB`moŸ& Nw >å_mH$m ogm §ñH ¥ $ {VH$ {d^mJAÝVJ©V EH$

gm§ñH¥${VH$ Cng{_{V JR>Z_m {dJVdf©H$m nX^marhê$ EgEZ XodmZ,{~gm}H$ XodmZ a EZEb XodmZbmB©{Oå_m {XB`m o Ÿ& Om{VJV g~¡Amdí`H$s` H$mJOmV ~wPmBE n{Zgå~pÝYV {d^mJ a A{YH$mar~mQ>`mŠIm (XodmZ) Amo~rgrH$mo à_mU-nÌ {dVaU_m {T>bmBH$mo H$maU XodmZg_wXm`bo ^mo¾w n[aahoH$mo {df`_m{Wg^mbo IoX àH$Q> JX£ nwZ: gå~pÝYV{d^mJbmB© à{V{Z{Y Xbbo gmoYImoOJZ} {ZU©` {b`m o Ÿ& goZm ^Vu_m`mH$Im-XodmZ Om{VH$mo Zm_ ZhþZw_mhobMoH«$`mBª J[aEH$mo _hewe JX£ghg{Md ~gÝV XodmZ a H¥$îU {dZmoXA{Z gXñ`hê$bo IoX àH$Q> Jao ^Zo`WmerK « g oZm ^Vu {S >nm o_mgmoYrImoOrH$mo Mm±Omo {_bmCZo àñVmdnm[aV J[a`moŸ&

goZm ^Vu_m `mH$Im Om{VH$moZm_ Z^EH$mo_m IoX àH$Q>

H$éUm{Z{YH$m gÝVmZhê$H$mo EH$m{YH$maZ¡ O`b{bVmH$mo MwZmC h{V`ma

_XwaB©, 13 Aàob (^mfm)… S>rE_Ho$ gw{à_moH$éUm{Z{YH$m emIm-gÝVmZhê$ nwamZmo O_mZmH$m gwëVmZ-~mXemhhê$H$mo e¡br_m V{_bZmSw>_m H$m`_ N>Z²Ÿ& `ñVmo Hw$Z¡YÝXm N>¡Z Og_m CZH$m n[admaH$mo H$ãOm N>¡ZŸ& H$éUm{Z{YH$monm[adm[aH$ ZoQ>dH©$A{K {~hma_m bmby-am~‹S>r-gmYw-gw mf`mXd, CÎma àXoe_m _wbm`_-A{Iboe mXd, h[a`mUmH$mXodrbmb-Amo_àH$me-AO` Mm¡Q>mbm, _hmamîQ—>_m ~mbR>mH$ao-CÕd-amO R>mH$ao H$V¡ {Q>ŠZ gŠX¡ZZ²Ÿ& `{V hþ±Xmhþ±Xmn{Z `gnm{b hmaH$mo S>a S>rE_Ho$ ZoVmhê$H$mo AZwhma_m ñnï>

Xo»Z g{H$ÝN>Ÿ& n[adV©ZH$mo dmVmdaU_m n{Z S>rE_Ho$ aEAmB©ES>rE_Ho$~rM Xõmo à{VñnYm© N>Ÿ& 86 dfu`H$éUm{Z{YH$mo ~o{hgm~ emgZ_m{W `gnm{b hma Yoa¡ _h±Jmoà_m{UV hþZo {ZpíMV N>Ÿ& m¡Jmo{bH$ {hgm~_m H$éUm{Z{YboV{_bZmSw>H$mo amOZr{VbmB© VrZ ^mJ_m ~m±‹S>oa amIoH$m NZ²>Ohm± CZH$m XwB N>moam a EH$OZm N>moarH$mo hþHw$_ MëN>Ÿ& MoÞB©_mH$mÝN>m N>moam ñQ>m{bZH$mo amO N> ^Zo _XwaB©_m OoR>m N>moamAP{JarH$mo ì`dhmabo {~hmaH$m ~mhþ~brhê$bmB© n{Z gmoÀZ~mÜ` Vwë`mC±N>Ÿ& {ÌMr-V§OmCa H${Z_moPrH$mo joÌ hmoŸ&

ZJaH$Å>m ãbH$ H§$J«og H${_Q>rÛmam Omar

Page 4: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

AmBæ` m ¢A m B æ` m ¢A m B æ` m ¢A m B æ` m ¢A m B æ` m ¢ . . .. . .. . .. . .. . .

{~ñ\$moQ> hþZ ZgHo$ Vmn{Z {~ñ\$moQ> hþZo gå^mì`VmbmB© ZH$mZ©Zg{H$Zo pñW{VH$mo n[aàoú`_m XmOu{b“o ^maVr`/JmoIm©/Zonmbrhê$H$m EH$ X[õbmo "{H$nQ>'A{Z _w»`"_pñVîH$' g XmOu{bL>nhm‹S>r AÄMb {d{^ÝZ e{º$embr VÎdhê$H$m f‹S>çÝÌH$mar {H«$`mH$bmn_m n{Z C{ÎmH¡$ AmoOñdr ahoH$mo AñgrH$mo XeH$gå_(K‹S>rgå_)Wmh nmBÝN> Ÿ& AmâZ¡ BÀN>mZ wê$n ^maVr` Jm oIm ©hê$H$mAmË_gå_mZ,OmVr` Jm¡ad A{Z ñdA[ñVËd AjwÊU am»Zw EH$Nw>Å>¡ amOZ¡{VH$ ì`dñWmnZ AWm©V² EH$ Nw>Å>¡ amÁ` ñWm{nV JZ}à{H«$`m_m EH$ eVmãXrZ¡ nI©ZwnZ} g_`bmB© g§`_Vm{gV {bBEVmn{Z AñgrH$mo _Ü`mÝZ_m g nhm‹S>H$m {hVoÀNw>hê$,XwaXeu {e{jV,~w{ÕOrdrdJ©bo g§`_VmH$mo ~m±YbmB© VmoS²Z ~mÜ` ^B© EH$ Vw\$mZrAmÝXmobZ JZ© O_H$m} H$go& AZoH$Z AË`mMma a CËnr‹S>ZH$m _H$m©boKmBVo EH$m nhm‹S>dmgrhê$ _b_nÅ>rH$mo ImoOmB_m ghr CnMmaH$m~mQ>mohê$ {ZS>a ^B© ImoÁZWmboŸ& gwHo$nmoIar_m OÝ_ {bEH$mo"àmÝVn[afX²' H§$eê$nr ~§JmbbmB© Agø ^`mo Va `Vm ^Zo {XZ XwBJwUamV Mm¡JwUm aâVma_m n«mÝV n[afXbo OZg_W©Z OwQ>çmCZ Wmë`moŸ&`g¡H$mo JO©Z nhm‹S>H$mo Hw$ZmH$mßMm_m n{Z Ww[aZ Wmë`moŸ& ~§JmbgaH$mabmB© ` hþZWmë`mo H$hr± mo gwÝXa,YZ AmO©Z JZ©o Cn{ZdoehmVXo{I \w$pËH$ÝN> {H$ ^ÝZo,A{Z `mo gd©gånÝZ ~§Jmb, AmâZ¡

PyQ>mo Z~ZmD$ ~mB~bH$mo ^{dî`dmUrbmB©PyQ>mo Z~ZmD$ ~mB~bH$mo ^{dî`dmUrbmB©PyQ>mo Z~ZmD$ ~mB~bH$mo ^{dî`dmUrbmB©PyQ>mo Z~ZmD$ ~mB~bH$mo ^{dî`dmUrbmB©PyQ>mo Z~ZmD$ ~mB~bH$mo ^{dî`dmUrbmB©

~m¡Õ Xe©ZH$m àd©VH$ Jm¡V_ ~wÕbo g§gmabmB ©ECQ>m `ñVmoì`dñWm {XE Og_m _mÝN>obo H$ë`mU E§d CÞ{VH$mo {ZpåV g_ZàH$maH$mo Adga {W`moŸ& CZbo _mÝN>ohê$bmB© _Ü`_ _mJ© AnZmCZoAmXoe {XE _Ü`_ _mJ©bmB© CZbo ECQ>m CXmhaUÛmam ~wPmEŸ&OrdZ ECQ>m drUm OñVmo hmoŸ& OñVmo àH$mabo drUmH$mo VmabmB© Yoa¡H${g{X`mo ^Zo Vma Mw±§[‹S>ÝN> CñV¡ àH$mabo Yoa¡ IwHw$bo Jao ^Zo ~ÁX¡~ÁX¡Z,`gH$aU Oê$ar N> {H$ drUmH$mo VmabmB© g àH$ma H$ñZwnN>©{H$ Ë`mo ~Omog,AWm©V² OrdZ_m Yoa¡ ^moJ-{dbmgbmB© ñWmZ {XB`mo^Zo `m H$R>moa Vnñ`m Am{XÛmam earabmB© H$ï> {XB`mo ^Zo CgboHo$hr àmá JZ©gŠX¡Z ~ê$ àmU Jw_mBnR>mC±N>& gH$maU _mÝN>obo gàH$maH$mo H$m_ JZ©nN>©,{H$ CgH$mo OrdZ R>rH${gV MëZgH$mog²Ÿ&~wÕH$mo CnXoe MmadQ>m Hw$amhê$_m AmYm[aV N>& ECQ>m gma_m H$ï>N>,XwB `mo H$ï>H$mo H$maU Ho$ hmo,VrZ H$maU BÀN>m hmo,A{Z MmaBÀN>m_m{W {dO` nm`m¢ ^Zo H$ï>~mQ> Nw>Q>H$mam nmCZ g{H$ÝN>Ÿ& O~hm_r ~m¡Õ Xe©ZH$mo Hw$am JN>m¤ ^Zo ~m¡Õ Xe©ZH$mo ~mao_m ñnï> ê$n_mOmÝZw Amdí`H$ N>-~m¡Õ Xe©Z ñdVÝÌ {dMma, ñdVÝÌ ~wÕ Am¡{ZpíMV ê$n_m gm_m{OH$ CÝZ{VH$mo Hw$am JX©N>Ÿ& `hm± {MÝVmH$mo_mJ©bmB© {damoY J[a±X¡ZŸ&

~wÕ OÝ_Zw^ÝXm n{hbo Om{V,^oX, dU©,^oX {W`moŸ&Yoa¡ _mÌm_m_mÝN>ohê$ OrdZH$mo AmYma^yV gw{dYm a _yb^yV A{YH$ma~mQ>dpÄMV {WE& _hmË_m ~wÕbo maVr` n[adoe_m n{hbmonëQ> Vm{H©$H$T>“Ûmam ñnï> A{Z gab CXmhaUÛmam `r g~H$mo ^ÊS>m\$moa JaoA{Z `ñVmo ì`dñWm a ^oX²^mdbmB© MwZm¡Vr {XEŸ&

CZbo _mZdH$mo {dH$mg a CËWmZH$mo ~mQ>mo XoImE A{Z H$amo‹S>m¢_mÝN>ohê$bmB© CÁ`mbmo XoImE& ~wÕH$mo CnXoe~mQ> g_mO_mOmJê$H$VmH$mo `ñVmo bha CR>oH$mo {W`mo {H$ `gbo `k,~{b Ed§Zag§hmahê$bmB© g_mßV J[a{X`mo A{Z g_mZVmH$mo `ñVmo gÝXoeàMm[aV Jè`mo Ogbo oX² mdbmB© hQ>mB{X`moŸ& amOm,àOm g~¡ ~wÕH$moeaU_m JEŸ& ~wÕ_² eaU_² JÀN>m_r, OZOZH$mo H$ë`mUH$mo _yb_ÝÌ^`moŸ& ~wÕH$mo gÝXoebmB© _oQ>mCZ Yoa¡ àË`ÝV ^`mo A{Z `mo g\$bn{Z ^`moŸ& ~m¡Õ Xe©ZbmB© Ym{_©H$ n{Z a§J {XZ ewê$ ^`moŸ& Ogbo~m¡Õ Y_©_m n{Z H$_©H$mÊS>H$mo AdVma ~ZmB{X`mo,Omo ñd`§ `moAdVmadmXr ì`dñWmH$mo {damoYr {WE& g¡H$maU maV_m ~m¡ÕXe©Zh«mg hþ±X¡J`mo A{Z OZVm \$o[a oX² mdbo Ko[aEH$mo ì`dñWm_m ApëPZnwJo&

g_` n[adV©Zerb N> A{Z `ñVmo g_`_m ECQ>m `wJ nwéfH$moOÝ_ hþÝN> 14 Aàob 1989 H$mo {XZ X{bV dJ©_mŸ& `g `wJnwéfbmB© AmO hm_r ~m~m gmho~ r_amd Aå~oS>aH$mo Zm_bo {MÝXN>m¢&X{bV EH$mo hþZmbo CZbo A_mZdr` mVZmhê$ A{Z Hw$ì`dñWmhê$^mo½Znè`mo& `g¡H$maU CZbo `mo ^oX²^mdbo ^[aEH$mo ì`dñWmH$mog~¡^ÝXm Á`mXm {damoY Jao&

`gH$mo gmQ>mo_m CZbo OrdZH$mo `mo C±MmB àmßV Jao OgbmB©nmCZH$mo {ZpåV Ry>ëRy>bm ZoVmhê$ n{Z MwH$MwH$ JN>©Z²& g _hmnwéf_m_mZdVm,g{hîUwVm,Vm{H©$H$Vm Am{X g~¡ {deofVmhê$bo ^[aEH$mo{W`moŸ& {VZbo X{bV nr{‹S>V emo{fVdJ©,ñÌr hmog² dm nwéf,Jar~hmog² dm YZr g~¡H$mo bm{J A{YH$mahê$H$mo b‹±§S>mB b‹S>> A{Z AmO`mo MoVZm g g_mO_m {dY_mZ N> gH$mo _w»` gyÌYma _hm_mZdS>m.A_~oaS>a Z¡ hþZ²,CZbo H${hë`¡ n{Z dJ© {deofH$mo Hw$am JaoZZ²Ÿ&$dñVwV: {VZr g_mObmB© Nw>dmNw>V, ^oX²^mdH$mo ì`dñWm~mQ> _wŠVam»Z MmhÝWo&{deof ZmarH$mo àJ{VH$mo n{N> Chr _hm_mZdH$mo _hÎdnyU©`moJXmZ N>& Zmarhê$bmB© {VZbo `ñVmo H$mZyZr A{YH$ma {XbmEOgbo JXm© AmO {VZrhê$ CÝZ{VH$mo {eIa_m N>Z²&

Yoa¡ df©n{N> ~m¡Õ Xe©ZH$mo Á`mo{V \o$[a ObmCZo S>m. Aå~oS>H$abo`g XoeH$m H$amo‹S>m¢ X{bV,A{e{jV, nr{‹S>V Zmarhê$H$mo {ZpåV AmdmOCR>mE&AmâZmo ^mfU A{Z boIhê$_m _mÌ [g{_V amIoZZ²& VaXoeH$m g_ñ`mhê$H$mo g_mYmZ ì`mdhm[aH$ ê$nbo JZ} nj_m {WE&

{VZH$mo b‹S>mB±H$mo CÔoXí` Ho$db hëH$m\w$ëH$m gwYmagå_ _mÌgr{_V {WEZ Va {VZbo gånyU© g_mO n[adV©ZH$mo Hw$am JaoŸ& ~m~mgmho~H$mo b‹S>mB± Ë`hr hmo Omo A‹T>mB hOma df©nyd© Jm¡V_ ~wÕboA_mZdr`VmH$mo {dê$Õ b‹S>oH$m {WE&

~m~m gmho~H$mo _w»` Zmam {W`mo {e{jV ~Z, g§J{R>V hmoD$A{Z g§K©f JaŸ& {`Z¡ VrZ Zmam ~m¡Õ Xe©Z_m AmYm[aV N>&

~m~m gmho~H$mo b‹S>mB±H$mo \$bñdê$n g_mO_m Yoa¡ n{adV©ZAmEH$mo {W`mo Va AmO n{Z Ë`mo g§doXZhrZVm Yoa¡ BbmH$m_m Xo»Zg{H$ahoN>m¢,Ohm± OmJaUH$mo bha nwè`mCZo {Oå_odmar VnmBª hm_«mo hmo&

{Z_©b _J«mVr{Z_©b _J«mVr{Z_©b _J«mVr{Z_©b _J«mVr{Z_©b _J«mVr

~§JmbH$mo M§Jwb_m JmoI} ZoVmhê$ Mwb©wå_¡ Sw>~o'

gaH$ma,EH$ e{º$embr amÁ` ^maV Xoe_m `mo ~§JmbH$mo {eanoM XmOu{bL> {dÀN>oX hþÝN> {H$ ^ÝZo Ìm{h Ìm{h_mì`pŠVJV XbJV² ^mdZmbmB© Q>m‹S>mo nÝgmEa EH$_wð> ^B© Ñ‹T> g§H$ën JaoŸ& b‹S>mB© ^`mo, b‹S>o draVm XoImEa AmH«$moe{dñ\$moQ> `mo,W{H©$`mo nhm‹S>-H$ÝXam Va Ë`mo b‹S>mB© AMå^bm½Xmo Z¡ `moŸ& b‹S>oN>m¡ Am±Im {Måboa Va ~§Jmbbo bS²ZwnaoZ,`mo Om{V AmnñV_m Z¡ b‹S>mB© b‹S>oa j{VJ«ñV ^`mo,{ZH$å_m ^`mo A{Z AÝË`_m JEa ñd`§ bmO _Zw©^`moŸ& EH$ geº$g_m`mo{MV OZAmÝXmobZ ~§JmbH$mo f‹S>çÝÌ_m A{Z AmâZ¡ amOZ¡{VH$ ZoVmJUH$m JÔmarnZm, ñdmW©, bmbM Am{XXwJwU©_m Ë`g¡ Ioamo J`moŸ& H$ar~ ~mõg` JmoI}hê$H$m àmU ì`W©¡_m ZîQ> `moŸ& H$amo‹S>m¢H$mo gån{Îm ñdmh EŸ& H${V ñVmàmMrZ Yamohahê$ IamZr_m n[aUV ^EŸ& dZO§Jb Zme J[aE, Hw$ÄO dZH$mo n{dÌVmbmB© Zme nm[a{XEŸ& A{Z APS>abm½Xmo AH$m} {dZmeH$mo {bbm ewê$ hþZWmë`moŸ& `g OZ AmÝXmobZníMmV² AÝV[a_ emgZ ì`dñWmZbo JmoIm©Om{VH$mo _mZ{gH$Vm_m àhma Jè`moŸ& {dH$mgH$mo YZ bwQ²>Zo àWmbo `hm±H$m `wdmXo{I ~w‹S>m¢brgå_H$m _m{Zghê$H$m _Z_pñVîH$bmB© Zam_«moKVbo à^md nmè`moŸ& ^«ïmMmaH$mo gr_m ahoZ Va hm_«mhê$bo `g¡bmB© Ry>bmo Cnb[ãY g\$bVmH$mo hmVbmJoH$mo R>mZoŸ& mo V ~§Jmb gaH$maH$mo f‹S>çÝÌ {W`mo hm_«m AÝYmo ZoVmJU a bmo^r ì`pŠVhê$bo ~wPoZZ² a Ho$hr g_`{^ÌZ¡ ~§JmbH$mo M§Jwb{^Ì \$g|,Jwbm_r ~ÝZnwJo&

~§JmbH$mo f‹S>çÝÌbmB© Yoa¡ A{K Z¡ Wmh Jar Ho$hr XyXeu ZoVmJU, ~w{ÕOrdrdJ©bo g^m Jaoa,boIm{X àH$m{eV Jaoa«{_V OZ OZmX©ZbmB© ghr Hw$amo ~wPmCZo Yoa¡ H$mo{ee J[aE Vmn{Z Vr ñdmWu ZoVmJUbo bQ>çmCZo, bmIog² JZ} H$m_

J[aè`moŸ& XwB Xe©H$ Ë`g¡ {~Voa J`mo AmÝ`mobVmH$mo hþar_m& geº$ XmOu{bL>ohê$ {e{Wb ~ÝZnwJo, {ea Z¡ T>ë`mo, {eIagååmZ¡ {~Wmo{b`mo,H$b§{H$V ~ÝZnwJoŸ& Am{Ia Ë`hr OZ_mZg A{Z gmohr OZAmH$m§jm \o$[a Yoa¡ df©H$mo AÝVamb_m ã w±{P`mogwgwßV AdñWmXo{I Ë`hr XwImB Ë ¡ nr‹S>m Jm‹S>oKmCgah _ëh_ nÅ>r ImoÁZo VaIa_m N>Q²>n{Q>Z WmboŸ& ~§JmbH$mo [a_moQ²>H$ÝQ´>mobbo r g~ Wmh J[ahmë`mo XmOu{bLo>hê$H$m gë~bmB©Ÿ& "\$bm_bo \$bm_bmB© Z¡ H$mQ²>N>' ÝZo C{º$ ~§Jmb gaH$mabmB©am_«ar Wmh N>Ÿ PZ² XmOu{bL>H$m _Zmod¥{Îm AmÝÐm w±‹S>r A{K Z¡ ~§Jmbbo Ho$bmB gHo$H$mobo ~§Jmbbo \o$[a f‹S>çÝÌH$mo nmgm{\$§Om`moŸ& ñd._XZ Vm_mL> EH$ geº$ {dÛmZ², amOZr{VkH$mo XmOu{bL> nhm‹S>H$mo amOZr{V_m Ry>bmo `moJXmZbmB© Am±Im{MåbZw EH$ AnamY R>hX©N>, Hw$Z¡ n{Z boIm{X, B{Vhmg Anwamo hþZOmÝN>Ÿ& CZ¡H$mo gV©H$Vm, hmo{e`marnZm, {Z{ © $Vm¡abo{dnj amOZ¡{VH$ XbH$mo gH$mamË_H$ y{_H$m IoëZo moÕmbo gHo$gå_ Vr JÔma AmâZ¡ Am±JZH$mo ZoVm ZmC±Xmhê$H$m {H«$`m-H$bmnbmB© AHw$§e bJmCZo H$mo{ee J[aaho A{Z Yoa¡ g_`H$mo AÝVamb_m OZVm-OZmX©ZH$m Am±Im CKmZ} g\$bVm hm{gbJ[agHo$H$m {WEŸ& ECQ>m gwZm¡bmo {~hmZH$mo nXmn©U hþZ bm{JahoH$mo {W`mo XmOu{bL>o amOZ¡{VH$ n[adoe_mŸ& ~§JmbH$mo [a_moQ>H$ÝQ´>mobbo Yoa¡ A{KXo{I XmOu{bL> amOZ¡{VH$ J{V{d{YH$mo OmZH$mar {bBahoH$mo {W`mo A{Z `mo ñd.Vm_mL>H$mo y{_H$mg±J~§Jmb nyU©ê$nbo AdJV {W`mo& Ogar àmÝV n[afX²,JmoIm© JUVmpÝÌH$ _ÄMbo Nw>Å>¡ JmoIm© amÁ`H$mo _wÔm CR>mZ JaoaOZVmbmB© O§J_m CÌZo V`ma nm[agHo$H$m {WE lr_mZ gwdmg {K{gL>bo Jmoam_w_mo Xb V`ma nmar gånyU© OZVm ñdmÎm¡gmohmoaoa bJoŸ& Nw>Å>¡ amÁ` JR>Z JZ} Xbhê$ hoaoH$mo hoaoH¡$ ^E _m¡ar{~ZmH$mo amZr _m¡ar ^E& `mo Iob ~§JmbH$mo {W`moŸ& hm_«m_m{Zghê$bo gmoÀZw gŠZwnZ} {W`mo-\w$Q>oH$mo H$m¡‹S>r ZhþZo {K{gL>bo H$gar Ë`g~IV bmIm¢ ê${n`m± IM© JZ©WmboŸ wdmdJ©bmB©AmâZ¡ XmOw mB, Am_m~m~w, {XXr ~{hZrhê$bmB© H$Á`mCZw& n¡gmH$mo Imobmo ~½`mo - wdmhê$ Vm{VE, _m{ÎmE- àË oH$ Owbwg_mKabm¡ar ^`moŸ& ZOmZobmB© emar[aH$, _mZ{gH$ A{Z Am{W©H$ê$nbo H$Á`m±EŸ& 20-22 df© {K{gL A{Z CgH$mo goZo_oZohê$bobwQ²>Zwgå_ bwQ>o, «ï>mMmaH$mo gr_m ZmKo, XmOu{b“o>hê$bmB© {Z~©b nmZ©_m ~§Jmbbo {K{gL>bmB© nya¡ à`moJ Jao& ~§JmbH$moOmb_m \$±goH$mo {K{gL Ho$ JZ©gŠN> ~am ! H$R>nwVbr ~ÝZnwJoŸ& JmoIm©H$mo gdmo©ÀM ZoVmJU ~§JmbH$mo Iobm¡Zm ~ÝZ JE A{ZV bmO_Z©w ~Zon{N> "_Zw© ÝXm ~m¡bmCZw {ZH$mo' ^ÝZo ~wPr ZmZmW[aH$m nmJbnZH$mo H$m_hê$ JZ©Wmbo& {K{gL>H$mo JmoIm©Om{VbmB© bQ>çmCZo ZmQ>H$H$mo Ad{Y N>moQ>çmCZo, ZmQ>H$ _ÄM Z¡ gånyU©ê$nbo hQ>mCZo ZmQ>H$H$mo(A{^àm`bo) H${Q>~ÕVmboñd. _XZ Vm_mL>bo XwB XeH$gå_ a_½Xwa H$mo{ee Jao& AÝV_m AmEa EH$ geº$ AmÝXmobZH$mo V`mar_m OwQ²>Z bm{JnZ©bmJoH$mo~obm Omo ECQ>m g_`mo{MV OZOZmX©ZH$mo AmH$m§jm n{Z {W`mo ~§Jmbbo \o$[a AH$m} Ë`ñV¡ Iob aÀ`moŸ& JmoO_w_mobo ñdmÎm¡gånyU© OZVm [K{gL>bo P¢ gmoõoa b{J{X`mo JmoIm©ë`mÊS>H$mo AmdmO ~wbÝX JaoaŸ& `mo n{Z ~§JmbH$mo AH$m} àhma {W`moJmoI}hê$H$m gnZm gmH$ma ~ZmCZo EH$ OmoaXma H$mo{eebmB©Ÿ& \o$[a Ë`hr H«$_ Xmohmo[a`mo-n¡gmH$mo Am\$mb Vm\$b ^`moA{K^ÝXm Xmoã~aŸ& wdmhê$ n¡gmH$mo N>obmoIobmo_m VmpÎmE, _m{ÎmE A{Z Ë`g¡H$mo àmpßVH$mo Amem_m g~¡ ~m‹T>¡ ~{ZEa JmoO_w_moXb_m gm_ob hþZJEŸ& \o$[a AÝ` Xbhê$ Nw>Å>¡ amÁ`H$mo {h_m`Vrhê$ Q>dm± naoa hoaoH$mo hoaoH¡$ EŸ& JmoIm© nmd©Ë` n[afX²H$mo YZOmo {d{^ÝZ n[a`moOZmH$mo {ZpåV ahoH$mo Am¡ AmBahoH$mo {W`mo Ë`mo Ho$ÝÐ gaH$ma, amÁ` gaH$ma~mQ> gmo JmoO_w_mo ZoVmJUbo

\$moZ_m\©$V MbmE Omo ~§Jmb gaH$maH$mo ECQ>m Ry>bmo f‹S>çÝÌZ¡{W`moŸ& ñd._XZ Vm_mL>H$mo à{V~ÕVm Nw>Å>¡ amÁ` JmoIm© Om{VH$mo{ZpåV-Á`mZH$mo ndm©h ZJar OZ_mZgbmB© {d{^ÝZ njhê$CR>mZ J[aEH$m ~§JmbH$m Xmghê$bo OñV¡ N>¡Q>m¢ AZwgyMr, JmoIm©nmd©Ë` n[afX², JmoIm© Am{Xdmg àXoe, àm{YH$aU Am{X_wÔmhê$H$m gmoP¡ {damoY OZmEH$m {WEŸ& OZ_mZgbmB© gåPmCZo,~wPmCZo H$mo{ee JXm©JX£ Am¡ «ï>mMma{dê$Õ bS²Xm bS²X¡ AmâZmoA_yë` OrdZH$mo Amhþ{V {XEŸ& Va hm±H$m OZ_mZgbmB© ñd._XZVm_mL>H$mo AmâZmo ñdOm{V, R>mC±H$mo {ZpåV Ë`mo ~{bXmZHo$hrOñVmo n{Z bmJoZ Va PyQ>mo àMma a àgma Am¡ YZH$mobmbM, gñVmo _mZ-_`m©XmH$mo àmpßVH$mo Amem_m Am±Im {MåboaZoVmJUH$mo n{N> Xm¡{‹S>E Omo ~§Jmb gaH$mabo àm`moOH$H$mo ê$n_mXwaJm_r `ÝÌVÝÌÛmam namojê$n_m H$m_ J[aahoH$mo WmhnmBÝN>&H$gar XmJmonmnH$mo H$ar~ EH$g` ~mõ H$amo‹S> ê${n`m±A{Z AmBbm_m\©$V àmßV J[aEH$mo gaH$mar YZ JmoO_w_moñWmZr` amOZ¡{VH$ Xbbo \$moZ_m\©$V àmßV Jao,_Znar IM© Jao`mo ECQ>m gmoÀZwnZ} {df` N>Ÿ& n¡gm àmßV JZw© a _Znar MbmCZw`mo Hw$Z¡ Ry>bmo g\$bVm hmoBZ CëQ>m `gH$mo ZH$mamË_H$ à^mdhm_«mo wdmdJ©_m,gmYmaU OZ_mZg_m nZ© JBahoH$mo VÏ`bo Ho$

nw{ï> JX©N> Zo «ï>mMmar ~ZmCZ_m ñVmo YZbo Ry>bmo y{_H$m IoëXN> gmW¡ hm_«mo g_mO_m n¡gmdmbm a X[aÐ~rM Ag_mZê$nbo\$mQ>mo ë`mC±XN>& «ï>mMma_m\ ©V hË`mEH$m YZbo IMm©bw Z`m± Jm‹S>r {H$ÝZw a {XZamV Hw$XmBahZw, {~pëS>“hê$ H$mZyZ Vmo‹S>rR>‹S>mCZw, _h§Jmo dñÌm{X {H$ÝZw, AZ¡{VH$ {H«$`mH$bmn_m YZ C‹S>mCZw A{hboH$m hm_«m Am±Im {MåboH$mo _m{Zghê$H$m gm|MmB_màdoe JaoH$m CÀM {dMmahê$ hþZ² OgH$mo àmpßVH$mo {ZpåV "JmoIm©ë`mÊS>'H$mo Zmam à`moJ_m bJmBEH$mo N>& dV©_mZ emoMZr`AdñWm, àXy{fV, H$bw{fV n[adoe{^Ì `ñVar JwpågEH$m XmOu{bL> nhm‹S>r AÄMb Ho$ «ï>mMmaH$mo à^mdbo V hmoBZ? CÎma_meVà{VeV "hmo' ÝZ g{H$ÝN>, gm`X¡ XwB_V hþZgŠbmŸ& Hw$Z joÌ_m Mm{h± AdZ{V ZAmEH$mo hmobm-`g_m wº$^moJr OZVmboAdí` Z¡ ^ÝZo N>Z²& CXmhaUmW© `g nhm‹S>H$mo AmâZ¡ EH$ CÚmoJ YÝYm "{h_yb gmogmBQ>r' nyU©ê$nbo H¥${f joÌg±J Omo{‹S>EH$moAmO mo _aUmdñWm_m nwJoH$mo N>Ÿ& H${hbo n{Z hm_«m ZoVmJU,A{YH$mardJ©bo mo H¥${f joÌO{‹S>V CÚmoJbmB© geº$ ~ZmCZwnN>©,hm_«moOS²Z¡ H¥${f joÌ hmo, gH$mo ghr {dH$mg hwZwnN>© ÝZo YmaUm CZrhê$H$m Imon‹S>r_m ngoZ Ho$db CZrhê$ amOZ¡{VH$ nmgmH$mo JmoQ>r^E, «ï>mMmarhê$bo nya¡ R>Jo, {dídmgKmV JaoŸ& Yoa¡ JmC±-Kahê$_m H¥$fH$dJ©bo JmB© nmbZ N>mo{‹S>gHo$ {H$Z[H$ O§Jb_m Km±gnmCZ Jmõmo N>,OZAeº$ N> AZoH$Z {dam_r, H$wnmofUbo A{Z `ñVm Yoa¡ n[admahê$ N>Z² OgH$mo g-gmZm ZmZrhê$bo JmB©H$moXyY, {KD$, Xhr, _hrH$mo ñdmX Wmh nmCZgHo$H$m N>¡ZZ²Ÿ& Hw am¡Zr, _hr, Va Ho$ hmo? H$ñVmo hþÝN>, H$ñVmo ñdmX hþÝN> Wmh N>¡ZŸ& AP^Zm¢ Zo r eãXhê$ ZmZrhê$bo gwZoH$m N>¡ZZ²Ÿn{ZŸ& gm`X ñV¡ {dH¥$V AdñWm a{haho Vr eãXhê$ hm_«mo mfm~mQ> {dbwßV EaOmZgŠbmŸ& n ©Q>Z CÚmoJ Omo {dídñVa_m EH$ \$m`XmOZH$ CÚmoJ R>m{ZÝN> Va hm_«mo `g nhm‹S>r AÄMb_m Ah§‘mabo J«ñVZoVmJUbo `g n ©Q>Z CÚmoJbmB© bmV hmÝZo _wIm©B H$m_ Jao-n ©Q>Z hm_r{gV dmñVm N>¡Z, n ©Q>H$hê$H$m AmJ_Z_m H$_rAmAmog² {H$ OogwH¡$ hmog², ~ê$ n ©Q>H$hê$ Z¡ hm± XmOu{bL> nhm‹S>_m ZAmE Ë`hr Z¡ ~og ÝZo ZoVmJU Ho$,H$ñVmo {X_mJbo ~{ZEH$mohmo A~ OZVm ñd §bo IwÅ>mB© Ë`ñVm Ah‘>mar ì`{º$hê$bmB© bmV hmÝZw {hpÀH$À`mCZw hþ±X¡ZŸ& "A{V{W Xodmo ^d', ^ÝZo _ÝÌ Z¡ZOmÝZo ZoVmJUbo Aê$ Ho$Mm{h± am_«mo gmoÀZ gŠN>Z² hmobm? `mo A{V gwÝXa àmH¥${VH$ n ©Q>H$ ñWb Ohm± hOmam¢ _m{Zghê$boAmâZmo amoOramoQ>r AmO©Z J[aahoH$m N>Z² `g n ©Q>Z CÚmoJ_m\©$V Ho$ A~ AH£$ {dH$ën ImoÁZwnZ} `ñVmo à{VñnYm© wJ_m?~oH$marH$mo g_ñ`mH$mo AP¡ AH$m} Wn g_ñ`m qgJmo XmOu{bL> nhm‹S> Z¡ Am{W©H$ g§H$Q>_m hmop_Zo ^`mo& AmíM ©bm½Xmo V Ho$ N>^Zo Ë`hr n ©Q>Zg±J g§b½Z _m{Zghê$ Am±Im {Måboa Ë`ñVm nmIÊS>r ZoVmhê$H$m AmaVr CÎmmZw© n{N> ZhQ²>Zo H$ñVmo XwB_wIoZr{V hmo,H$hr± gmoÀZo e{º$_m {dH$ma AmEH$mo V N>¡Z? Ad¡Y àH$mabo ~‹S>o ~‹S>o dZ {Z_m©Ubo g nhm‹S>r joÌH$m eha ~Omahê$_¥Ë wH$mo Yamn ~ÝZnwJoH$m N>Z²Ÿ& H${V gwÝXaT>§J_m {Z_m©U J[aEH$m XmOu{bL> eha A{hboK‹S>r AñVì`ñV, {g_oÝQ>H$mo nIm©bboN>oHo$a JwågmCZo nmaoH$mo N> Ogbo JXm© {h_mb`H$m Vr gwÝXa X¥í`hê$ XmOu{bL> eha~mQ> AmoPob_m naoH$mo N>Ÿ& XmOu{bL>bmB©{~JmZ} `hm±H¡$ gä` YZm‹S>ç, ZoVm{Jar JZo© ñdmWu _wIwÊS>m Amo‹S>oH$m _m{Zghê$ Z¡ hþZ² Omo AmO {Z_wImhê$H$m gå_m{ZVì`{º$hê$ ~ÝZnwJoH$m N>Z²Ÿ& N>mVr_m hmV amIoa, {X_mJbo am_«ar gmoMo Vr ñdmWuhê$H$m H$aVwV² OmÝZ g{H$ÝN> Va `hm± {X_mJrì`m`m_ JZ} _mZ{gH$Vm Z¡ Jw_mBnR>mBEH$mobo _m{Zghê$ AgmÜ ¡ «{_V N>Z², gË`bmB© A_mÝ` R>mÝZo Am¡ AgË`bmB© J«hU JZ}n«d¥{Îm Z¡ ~{ZEníMmV² «ï>mMmar, ñdmWuhê$bmB© gwJ_VmH$mo {bñZmo àmßV EH$mo N>& e¡{jH$ n[adoe amOZ¡{VH$ {hbmo N>onmBboJXm© àXy{fV,H$bw{fV ~ÝZ JEH$mo N>Ÿ& Vr n{dÌ {dÚm _pÝXahê$ gñVmo ñdmWu, «ï>mMmar, {_Ï`mdmXr amOZr{VH$mo AIm‹S>m~ÝZJEH$mo N>Ÿ& OmoMm[h± _mZd g_mOH$mo gdm©{“Z nVZH$mo _w»` H$maU ~ÝZOmÝN>Ÿ& H${bbmo, {dÚmWu AdñWm_m Z¡ «ï>mMmaryV gdma ^EníMmV² A{KXo{I Z¡ {d_maJ«ñV JmoI} _mZd g_mObo dÎm©_mZ a ^{dî`H$mo geº$VmH$mo Anojm JZw© C±Ymo ~Joa

JEH$mo Imobm R>m‹S>¡ C± mo \$H©$ÝN> {H$ ^ÝZo {d «mpÝV_ybH$ gm|MmB _mÌ hþZOmÝN>, dmñV{dH$Vm AH£$ hþÝN>Ÿ& ghO V[aH$mbo n¡gmYwËZWmbon{N> n[al_ JZ} ~mZr hamEa OmÝN>,\$bñdê$n B_mZXmarnZH$mo hË`m ^B «ïm>Mma, {_Ï`mdmXH$mo ñWmnZm X¥‹T>ê$n_mhþZOmÝN>Ÿ& AmO `ñV¡ n[apñW{VH$mo gm_Zm JZw© `hm±H¡$ a¡WmZohê$, {hV¡fwhê$ bm{JnaoH$m N>Z², hmaH$mo g§Ho$V à~bê$n_mXoImnX£N>Ÿ& «îQ>mMma ES²>g amoJ^ÝXm S>abm½Xmo g§H«$m_H$ amoJ hmo& AmO XmOu{bL> nhm‹S>H$mo XwJ©{V, Aì`dpñWV n[adoe,_mZ{gH$Vm_m àXyfU Am¡ Ë`gH$mo n[aUm_ JmoIm© Om{VH$mo geº$ {H$ëbm XmOu{bL> H$_Omoa ^Ea JBgHo$H$mo N>Ÿ& «ï>mMmarZoVmhê$ Am¡ A{YH$mardJ© Z¡ XmOu{bL>H$mo AYmoJ{VH$mo _w»` H$maU hmo & gW© hm_«m JmoI} gÝVmZhê$bo ñVm «ï>mMmar ZoVmhê$,nmIÊS>r, AË`mMmar, hË`mam, {ejmbmB© bmV hmÝZo, Ah‘>mar g_mOH$m {H$Q>mUwhê$bmB© Q>mCH$mo R>m‹S>mo JZ© Z{XZw OZg_W©ZnQ>ŠH¡$ {XZwhþ±X¡Z V~ _mÌ H$mZyZbo H$Á`mCZwgŠXN>ŸA{Z g_mO_m empÝV l¥§Ibm H$m`_ B© dmñV{dH$ {dH$mgH$mo H«$_ X{õbmoàH$mabo A{K ~‹T>ZgŠN>Ÿ& JmoI} gÝVmZ {ZÐm~mQ> ã ±§y{PZnN>© A~, gË`bmB© J«hU JZ© gŠZwnX©N>Ÿ& ZÌ Zo AmâZmo ApñVËdH$mohma {ZíM` Z¡ ahoH$mo N>Ÿ& bmãXm, _L²>ny

OZgmYmaUH$m {dMma,J wZmgm oOZgmYmaUH$m {dMma,J wZmgm oOZgmYmaUH$m {dMma,J wZmgm oOZgmYmaUH$m {dMma,J wZmgm oOZgmYmaUH$m {dMma,J wZmgm oQ w > §Jm o_m nwè`mB{XZo ñVå^ hmo-Qw > §Jm o_m nwè`mB{XZo ñVå^ hmo-Qw > §Jm o_m nwè`mB{XZo ñVå^ hmo-Qw > §Jm o_m nwè`mB{XZo ñVå^ hmo-Qw > §Jm o_m nwè`mB{XZo ñVå^ hmo-

nÌmMma ñVå^Ÿ& g`nÌmMma ñVå^Ÿ& g`nÌmMma ñVå^Ÿ& g`nÌmMma ñVå^Ÿ& g`nÌmMma ñVå^Ÿ& g`eãXhê${^Ì_m nÌ nR>mCZwhm og²&eãXhê${^Ì_m nÌ nR>mCZwhm og²&eãXhê${^Ì_m nÌ nR>mCZwhm og²&eãXhê${^Ì_m nÌ nR>mCZwhm og²&eãXhê${^Ì_m nÌ nR>mCZwhm og²& am_«m o nÌbmB© NwÅ> ¡ ñWmZ {XBZoN> am_«m o nÌbmB© NwÅ> ¡ ñWmZ {XBZoN> am_«m o nÌbmB© NwÅ> ¡ ñWmZ {XBZoN> am_«m o nÌbmB© NwÅ> ¡ ñWmZ {XBZoN> am_«m o nÌbmB© NwÅ> ¡ ñWmZ {XBZoN>

nR>mCZo Qw>§Jmo-{h_mb` Xn©UEbAmB©gr {~pëS>L>,(nm±Mm¡ Vëbm)

OO ~Oma,XmOu{bL>

Jmob hmëZoH¡$ OrV hþÝN>Jmob hmëZoH¡$ OrV hþÝN>Jmob hmëZoH¡$ OrV hþÝN>Jmob hmëZoH¡$ OrV hþÝN>Jmob hmëZoH¡$ OrV hþÝN>_hm oX`,_hm oX`,_hm oX`,_hm oX`,_hm oX`,MwZmC AmBnwJoH$mo N>,_VXmZ OZVmH$mo hmV~mQ> MëZo JUVmpÝÌH$ h{V`ma hmoŸ& Ë`gW©,gwdmg

{K{gL>bmB© IoX²>Zo, nhm‹S>_m ~ñZ¡ Z{XZo {ZU©` JZw©^ÝXm nj a {dnjbmB© Nw>Q>çmEa _VÛmam Z¡H$mQ>N>m±Q> Jam¢Ÿ& Va OZVmbmB© S>a XoImEa,H$amH$a_m nmaoa {K{gL>bmB© IoX²>Zo AmÝXmobZ_m_moMm©bo OZmYma a e{º$bmB© Xwê$n`moJ JZw© _bmB© V amOZr{V bmJoZ& hm_r JmoO_w_mobo ñVar`{df`_m{W X¥‹T>Vm ZamIr {dnjrhê$bmB© _mÌ¡ IoX²>Zo amOZr{V J[aaøm¢ Zo Ìmo ehrX EH$mo,^I©a¡_w»`_ÝÌr Mm_{bL>bo JmoIm©ë`mÊS>H$mo n«ñVmd nm[aV J[a{XEH$mo, Ìmo YZ, OZ I{M©EH$mo, 11MaUgå_H$mo dmVm© EH$mo àË`j Hw$amhê$ Vwhoa OmZoNZ²>Ÿ&

Am{Ia V JmoO_w_mobo nhm‹S>H$m {gQ>hê$ {OËN>m¢ŸZ¡,V~ \o$[a EH$bo T>|Sw>bmB© {H$Z IoXoa g_`d~m©X J[aahZwnè`moŸ& JmoO_w_mo_m OZVm Z¡ gd}gdm© hm¢ Zo ñVmo AÝYmgwaH$m H$m`©H«$_hê$_mhm_rbo Mmgmo am»Zw hþ±X¡ZŸ& {K{gL>bo N>¡Q>m¢ AZwgyMrH$mo MwZm¡Vr {XÝN> ^Zo JmoO_w_moboË`g^ÝXm Ry>bmo Jmob hmë`m¢ Zo OrV hm_«mo Z¡ hþÝN>,Va AmâZ¡hê$bmB© IoXoa AmÝXmobZ gŠZwhþ±X¡ZŸ&

{_bZ àYmZ{_bZ àYmZ{_bZ àYmZ{_bZ àYmZ{_bZ àYmZ,{~OZ~mar

bmo^~mQ> hm_«mhê$ ~m±§MwD$Z²bmo^~mQ> hm_«mhê$ ~m±§MwD$Z²bmo^~mQ> hm_«mhê$ ~m±§MwD$Z²bmo^~mQ> hm_«mhê$ ~m±§MwD$Z²bmo^~mQ> hm_«mhê$ ~m±§MwD$Z²_hm oX`_hm oX`_hm oX`_hm oX`_hm oX`, JmoO_w_moH$mo Cå_oÛmaH$mo Zm_ n‹T>on{N> Iy~¡ hf© bm½`moŸ& XmOu{bL>~mQ> {ÌbmoH$ XodmZ,IagmL>~mQ> amo{hV e_m© a

H$mbo~wL>~mQ> S>m.hH©$~hmXwa N>oÌrŸ& hmo V {Z,`r VrZ¡OZm Ry>bm Q>mCH$m EH$m Ry>bm ~w{Õ EH$mhê$>Ÿ& n{hbm JmoIm©ë`mÊS> A{ZAê$ ÝZo ñVmo hþZwnN>© {Z,hm_rbmB© Mm{hEH¡$ ñVmo hmo& Omo {dYmZ g^mH$mo n{hbmo ~oÝM_m ~goa hmŠH$mhmŠH$s AmâZmoJmoIm©ë`mÊS>H$mo bm{J ~moëZoŸ& H$maU r VrZOZm JmoO_w_moH$m Cå_oÛmabo V OZVmbmB© hma V [IbmC±§X¡ZZ² hmobm Zr& hmo gmPmCå_oÛma n{Z n{hbo XwB XwBnëQ> H$mohr KZ Q>mCHo$,H$mohr Og nmCZo CR>mB`mo Va I¡ Ho$ Jao a Vr _moamhê$bo JmoOr Zw©~mhoH$Ÿ&

A~ V hm_«mo JwÝÐþH$, T>o‹S>m|, Sw>Hw$, _H¡$H$mo mVg±J am_«r Â`m{_EH$m Cå_oÛmahê$ N>Z² {Z {VZrhê$bo V Adí ¡ Hw$amV VCR>mCZo Z¡ hþZ²Ÿ& Zonmbr_m n{hbm ewê$ Jè`mo,~rM_m A§J«oOr a AÝV_m ~§Jbm a {hÝXr {_gmEa hmŠŠmhmŠH$r JmoIm©ë`mÊS> {dYmZg^m_m _m½Zo,gmW¡ ~rb nmg JZ© bmCZwnN>©,Z{XE V Cå_oÛmaH$mo AmâZmo Am\¡$ {dMma a¡N> {Z Ho$ JZw©nN>© ZoaŸ& ~§Jmb {d^mOZhþ±X¡Z ÝZo Va H$mJ H$amC±X¡ JN>© {nZm gwŠX¡JN>©Ÿ{ZŸ& Vrhê$H$m gÝVmZ¡ H$mJH$mo hmo H$amC±N> {Z, hm_«mo ÝZo H$m_ hmoŸ& AZeZJaoa hþÝN> {H$ KoamC Jaoa hþÝN> {H$ JmoIm©ë`mÊS>Mm{h± hm_r OZVmbmB© Mm{hÝN> Z¡Ÿ& hm_«mo _yb_wÔm n{Z Hw$gu hmoBZ, JmoIm©ë`mÊS>Z¡ hmo&

H${Vbo ÝN, ~§JmbH$mo {dYmZ g^m_m {H$Z CR>oH$mo Zoa Va moQ>_m V CR>²Z¡nZ} hmo {H$Z,~oboQ>~Šg [aÎm¡ nR>mE,_mH$nmH$moa§OmB© B© OmÝN> {Z, H$m§J«oOH$mo n{Z ZmM ewê$ BhmëN> AÝV Ë`mohê$g±J qgJ OwPmCZwnN>©Ÿ& H$_goH$_ VrZ¡OZm JmoO_w_moàmWu hm±~mQ> {OVoa JEa H$amCZgHo$, Mmn {XZwgHo$ Zo V Ho$ JmoIm©ë`mÊS ZnmBEbmŸ {V hmo {T>bmo{N>Q>moŸ& Va hm± Va n¡gm`m Hw$gu _mÌ AmoJQ>²Z ImoOo V Ho$hr H$m_ bm½X¡ZŸ{Z& Va Ohm±gå_ {dídmg N> r VrZ ~w{ÕOrdrhê$bo Ë`gmo JX©¡ZZ² hmobmŸ&

Y«wd nr e_m©"^maÛmO',Y«wd nr e_m©"^maÛmO',Y«wd nr e_m©"^maÛmO',Y«wd nr e_m©"^maÛmO',Y«wd nr e_m©"^maÛmO',5 nmoI«o~wL> ~ñVr,Xm

amOd¥{ÕH$mo {ZpåV YÝ`dmX !amOd¥{ÕH$mo {ZpåV YÝ`dmX !amOd¥{ÕH$mo {ZpåV YÝ`dmX !amOd¥{ÕH$mo {ZpåV YÝ`dmX !amOd¥{ÕH$mo {ZpåV YÝ`dmX !_hm o X` ,_h m o X` ,_h m o X` ,_h m o X` ,_h m o X` ,hm_r {M`m~mar l{_H$hê$bo wJm¢ wJXo{I emofU,Xw:Inr‹S>m PoëX¡AmBahoH$m N>m¢Ÿ& _m{bH$dJ©

gmW¡ gaH$maH$mo V\©$~mQ> hm_r l{_H$dJ©bmB© [XBahoH$m n«[V{XZH$mo amoOr ê$ 67.50 hm_rl{_H$hê$bmB© H${hë ¡ {ZH$mo ZhþZo Q>r~rH$mo amoJ ~{ZahoH$mo {W`moŸ& Va gm±ÀM¡ AmO hm_r {M`m~JmZl{_H$hê$H$mo n{Z B©ída ahoN>Ÿ& AmO hm_r l{_H$dJ©_m Yoa¡ Iwer N>mEH$mo N>,hm_«m g_ñ`mH$moAmdmObmB© hm_«m g~¡ amOZ¡{VH$ nmQ>r©hê$bo A{Z hm_«m g§JR>ZH$m n«{V{Z{YJUbo _m{bH$ A{ZgaH$maH$mo nj_m noe J[a{XgHo$H$m NZ²>& Yoa¡ df©n{N> AmO \o$[a hm_r l{_H$hê$_m IwerH$mo_mhm¡b N>mEH$mo N>& Amem N>,A~ Vr hm_«m Xw:IH$m {XZhê$~mQ> _wpŠV nmC±N>m¢ hmobm ZoaŸ& A~IwerH$m {XZhê$ n{Z Adí` Xo»ZoN>m¢,hm_r {M`m~JmZ l[_H$hê$ {d{^ÝZ H$m`© joÌ~mQ>nN>m{‹S>EH$m N>m¢Ÿ&

dmñV{dH$Vm hoZ} hmo Zo hm_r OñV¡ H$_©Mmarhê$ Ho$hr hXgå_ E n{Z N>moamN>moarhê$bmB©Hw$Z¡ àH$maH$mo CÀM {ejmH$mo {eIa_m nwamCZ g\$b ZoH$m N>Z²Ÿ& Va hm_r {M`m~JmZ l{_H$hê$^Zo g {df`_m g\$b EH$m N>¡Zm¢>Ÿ& ñVm AZJÝVr g_ñ`mhê$bmB© ~wPoa hm_«m amOZ¡{VH$nmQ>r©hê$bo amOZ¡{VH$ Vdabo ~wPr {M`m~JmZH$m l{_H$dJ©H$mo g_ñ`mH$mo AmdmObmB© maVH$mog§{dYmZH$mo AmYma_wVm{~H$ _m{bH$dJ© A{Z gaH$ma nj_m {M`m~JmZ l{_H$hê$H$mo ghr_yë`m§H$Z hþZwnN© Zr ~hg J[a{XZw EH$mo_m hm_r gånyU© {M`m~mar l{_H$dJ© Yoa¡ Amem agnZmhê$ gmW_m amIoa hm_r YÝ`dmX kmnZ JX©N>m¢& gmW¡ gånyU© {M`m~mar l{_H$dJ©H$mo V\©$~mQ>Am^ma àH$Q> JX£ AmC±Xm {XZhê$_m n{Z hm_r {M`m~JmZ l{_H$dJ©H$mo V\©$~mQ> Am^ma àH$Q>JX£ AP¡ CÎmamoÎma gh`moJ nwè`mB{XZo hm_r {M`m~mar l{_H$dJ© AmJ«h JX©N>m¢Ÿ&

A_a amBA_a amBA_a amBA_a amBA_a amB©, ZmJar \$m_©, {M`m~mar, Vëbmo MCa JmC±

N>b Jè`mo _aXbo !N>b Jè`mo _aXbo !N>b Jè`mo _aXbo !N>b Jè`mo _aXbo !N>b Jè`mo _aXbo !_hmoX`."Amoambr bmJoH$mo h[aUH$mo Mmb mo~m{MÄOobgå_ n{Z _aoH¡$ hmb moN>b Jè`mo _m`mbo, N>b Jè`mo _m`mbo'`ñV¡ Ho$ Ho$ Om{V Zoa ECQ>m Jm`H$bo JrV JmEH$mo

{W`moŸ& hm± Va A~ "N>b Jè`mo _m`mbo' Z^Zoa "N>bJè`mo _aXbo' ÝXm am_«mo hþÝN> OñVmo bm½`moŸ& N>{bZo V\o$[a hm_r AmB_mB Om{V Z¡Ÿ&

{K{gL>bo Ho$hr ZmnoZ Zoa JmoO_w_moH$mo ZoV¥Îd_mhm_r Zmar _moMm©bo Ho$ JaoZm¡§? JmoIm©ë`mÊS>H¡$ bm{J hm_«¡AmB_mB© Om{V Z¡ n{hbmo ehrX `moŸ& Sw>dg©_m _[aÄOobHw$Q>mB Im`m¢Ÿ& O~ O~ hm_«mo nmQ>ubmB© gmõmo nè`mo hm_r{^Îmm Ea C{^`m¢& moH$ h‹S>Vmb ~ñ`m¢Ÿ& KaH$mo H$m_N>mo‹S>rN>mo‹S>r Owbwg a Zmam bmCZ J`m¢Ÿ& Aê$H$mo {H${g_{H${g_H$mo Zam_«mo ZmBgå_ Im`m¢Ÿ& Yoa¡bo hm_rbmB© Zmar_moMm© hmoBZ,"N>m‹S>r _moMm©'n{Z Ý`moŸ& JmoIm©ë`mÊS> ZoaVa hm_rbo Z¡ {W`m¢Ÿ& KaH$mo ~w‹T>mhê$bmB© gåPmB© ~wPmB©hm_rbo nmQ>u a JmoIm©ë`mÊS>H$mo bm{J IQ>çm¢Ÿ& JmoOrH$mon¡gm gŠ`m¢Ÿ& H${V V ~{b`mo a moH$mo ~mKH$mo A{K ImOmn{Z EŸ& [^Ìr {^Ìr Ho$ Ho$ EŸ& ~XZm_ n{Z E{dMmamhê$Ÿ& AmâZmo BÁOV {g moH$mo Qw>ßnmo_m amIoa hm_rboamV {~amV H$ohr Z^Zr IQ>çm¢Ÿ& hþZ V H${V M§Imo MZmImohm_«¡hê$bo IëVr Z^aoH$mo n{Z h¡Z Va g~¡bmB© {Z`mëXm{~_b XmÁ ybo ZoV¥Îd JaoH$mo _mQ>moH$mo AmÝXmobZ_m hm_rZmar Om{Vbo EH$nëQ> Am\y$bmB© {~g}H$mo M¢ n¸$m hmoŸ&

\o$[a ^moQ> Am`mo& ^moQ> bS²X¡Zm¢Ÿ& b{‹S>hmbobmQ>mbwQ>r,~{ham AÝYm CR>mC±N>m¢ Ý`moŸ& Va moQ> n{Zb‹S>çmoŸ& ñQ>S>r \$moa_H$mhê$ Š`m{ÝSS>>oQ> `moŸ& ã yQ>r_m{Wg~¡ Xmõr Ow±Km EH$mhê$Ÿ& _oamo _Vb~,nwê$fhê$ _m¡H$mnm`moŸ& {V~obm AÜ`j _hmoX`bo hm_rbmB© {XZw EH$modMZ {~g©Zw EN>Ÿ& H$hr±~mQ> n{Z ZmZrhê$bmB© _m¡H$mZ{X±Xm hm_rbmB© ñVmo bm½`mo {H$ hm_r V Ho$db " yO'_mÌ hþZo g_mZ ahoN>m¢Ÿ& hm_r VIobmCZo Jw{S> mhê$ _mÌahoN>m¢Ÿ& H$hr±~mQ> ECQ>¡ _mÌ Zmar CR>mEH$mo E hm_rgÝVmoH$ _mÝZo {W`m¢Ÿ& ~ê$ Aê$ nmQ>ubo {\$_ob Š`m{ZS>oQ>{XEa Zmarhê$H$mo gå_mZ ~‹T>mEH$mo N>Ÿ& hm_«mo moJXmZbmB©gm±ÀM¡ hm_«mo nmQ>ubo hobm JaoH$mo N>Ÿ& `gnëQ> hm_«mo`moJXmZbmB© hoaoa hm_rbmB© Ý`m` JZ} am_«mo AdgaJmoO_w_mobmB© {W`moŸ& A~ \$H$mEa hþ±X¡ZŸ& g_` {~Ë`mo&Am_mH$mo ImoOr JZ}hê$bo w w ~m~¡~m~¡ _mÌ oQ>çmBEN>Ÿ&

nmQ>ubo Š`m{ÝSS>>oQ> N>mÝZo {XZ n{Z ZmQ>H$ `moŸ&AMob hm_«mo nmQ>ubo am_«mo "EŠQ>r“ ' JZ©WmboH$mo N>Ÿ& _Znè`moŸ& n{hbo Z¡ (nXmn{N>) Š`m{ÝS>S>oQ> {\$Šg Jaoa Ë`mo{_{Q>“ {H$Z ~mobm' H$mo? {gY±¡ _aX²>¡ _aX¡H$mo Zm_ KmofUmJXm© hþÝÏ`mo VŸ& {H$Z Ë`ñVmo S>m_m JaoH$mo?

Va gnëQ> hm_r Am_m Om{VH$mo _Z XwIoH$mo N>Ÿ&A~ hoX£ OmZw Ho$ Ho$ hþÝN>Ÿ& ECQ>m CImZ¡ N>-_X©bo Am±Q>oEH$ {XZ AmB_mBbo Am±Q>o EH$ {N>ZŸ& AmB_mB© Om{VbmB©_mÝ Vm {XZo a hm_«mo moJXmZbmB© {g[a`gbr {bZo Aê$hê$n{Z N>Z²Ÿ& hm_rbmB© AdhobZm JaoH$mo "[aOëQ>' hoX£OmZwA~Ÿ& gmõ¡ _Z Xw»`moŸ& ZboIr g{H$Z±Ÿ& yb E _m\$nmC±&

Cfm{H$aU amB© Cfm{H$aU amB© Cfm{H$aU amB© Cfm{H$aU amB© Cfm{H$aU amB© ( {_[aH$,XmOu{bL)>

~m¡Õ Xe©Z A{Z Aå~oXH$a

_____hmoX`,hmoX`,hmoX`,hmoX`,hmoX`,OmnmZ_m AmEH$mo `mZH$ yB±Mmbmo gwZm_rbmB© gÝX © JX£¡ Yoa¡bo ~mB~bH$mo {dî`dmUrH$mo

Hw$am J[aahoH$m N>Z²Ÿ& ~mB~b_m à y oeybo AmâZ¡ _wIbo g§gmaH$mo AÝË`H$m {M•hê$ H$ñVmo hþZoN>Z²gmo~mao_m ~VmBgHo$H$m N>Z²Ÿ& VWm{n ~mB~bH$mo AmYma Jaoa Yoa¡ kmZr,d¡km{ZH$ {dî`dº$m hþ± ÝZohê$bog§gmaH$mo AÝ` 2012 _m hþÝN, hr 21 _B©_m hþÝN> Zr n«Mma JZw© am_«mo hmoBZ,`mo EH$ àH$maH$mo_mZ{gH$ AmV§H$ hmo& A{Z na_oídaH$mo {ZÝXm hmoŸ& ~mB~b~maoH$m kmZbmB© AmpË_H$ Vm¡abo Z~wPr ñVm

PyQ>m {dî`dmUr Jaoa _m{Zghê$bmB© AmV§{H$V Vwë`mCZw nmn hmoŸ& ~mB~bH$mo {dî`dmUr ~wÂZbmB© AmpË_H$ Vm¡abo ~mB~b ~wÂZwnT²ZwnN>©Ÿ& Ho$hr df©A{K {g{¸$_H$m Amagr nm¡‹S>çmbbo n{Z ~mB~bH¡$ Hw$am Jaoa {dî`dmUr Jao,Va {d\$b EŸ& hþZ V PyQ>>m^{dî`dº$mhê$H$mo ~mao_m n{Z ~mB~b_m {dî`dmUr J[aBEH¡$ N>Ÿ& Am\y$bo AmpË_H$ V¡abo Z~wPr ~mB~bH$mo {dî`dmUr JZ© {H$ZC{MV N>¡Z Ë`mo~mao_m ao^. ~r‹S>r amB©bo boIoa¡ gy{MV J[agHo$H$m N>Z²Ÿ& OZgmYmaUbo ñVmo PyQ>m {dî`dmUrhê${Va H$mZbmC>Zwhþ±X¡Z,~ê$ ZAÎmm[bH$Z AmpË_H$ kmZ hm{gb JZw©nN>©Ÿ&

AQ>b JwéLAQ>b JwéLAQ>b JwéLAQ>b JwéLAQ>b JwéL, _mZoS>m±‹S>m `ygrEZAmB© MM©

n[al_r _wñH$mZ {IëN> {M`m~mar_m !

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

4

H$gbo _m_ {X`mo?H$gbo Xm_ {X`mo?XwIr _Z¡bo ^ÝN>

OO©[aV AdñWmbo H$hÝN>H$mÝN>m ! g~¡ bmo^r N>Z² ^moQ>_m{MÝZwnN>© A~ _mÝN>o ImoQ>_m

_mJH$mo ~¡amJr H$mÝN>m

AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !

Z{dZ ~mÝVdm

Page 5: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

5

g§{já g_mMmag§{já g_mMma

_L²>ny, 13 Aàob (Ho$ea _moº$mZ)… AmO {XC±gmo AmEH$mo _wgbYmaohmdm-nmZrbo _L²>ny joÌH$m Wwà¡ R>mC±_m j{V nwè`mEH$mo N>Ÿ& {deof _L²>nyH$moEH$_mÌ n`©Q>Z ñWb Ed§ _L²>nyH$mo Yamoha _m{ZZo a~rÝÐ g§J«hmb` (adrÝÐ^dZ) hmdm-nmZrbo Ry>bmo {\$b{\$boH$mo ê$I T>boa j{VJ«ñV ~{ZEH$moN>Ÿ& gmW¡ adrÝÐ g§J«hmb`g±J¡ Omo{‹S>EH$mo _L²>ny E[a`m bmB~«oar n{Z nyU©ê$nbo j{VJ«ñV EH$mo N>Ÿ& AmO ~obwH$s gm±P 6 ~Orgå_ n{Z hmdmboT>mboH$mo ê$I gå~pÝYV {d^mJbo hQ>mEH$mo {WEZŸ& AmO {XC±gmo àm`…XwB KÊQ>m O{V AmEH$mo hmdm nmZrbo H$mbo~wL>g±J O{‹S>V _L²>ny{~OwbrH$mo Vma Wwà¡ R>mC±_m ê$I a ~m±g bmJoa M±w{‹S>EH$mo N>Ÿ& H$mbo~wL>{dÚwV {d^mJbo {~OwbrH$mo Vma Ho$hr R>mC±_m Omo‹S²>Z g\$b ^E n{Z~obwH$sgå_ n{Z _L²>ny {dÚwV gd©amh hþZ gHo$ZŸ&

hmdm-nmZrbo ê$I T>boa _L²>nyadrÝÐ g§J«hmb` j{VJ«ñV

gmB© g{_{VÛmam {JÕo Xodr_pÝXa n[agaH$mo g\$mB IagmL> 13 Aàob ({Zg§)… godmH$m {d{^Þ H$m`©H«$_hê${gV

df©^[a Z¡ g§b¾ gË` gmB© godm g{_{V IagmL>H$m H$m`©H«$_hê$_m ECQ>mam_ Zd_r n{N> ^º$hê$ Am¡ _obm_m {H$Z~oM JZ© AmCZohê$Ûmam \$mohmoaJ[aEH$m _pÝXa n[aga bJm`V {JÕo nhm‹S> pñWV Xodr _pÝXaXo{I am__pÝXagå_H$mo _yb g‹S>H$ Am¡ `gH$m XwB {H$Zma_m Oå_m J[aEH$m\$mohmoahê$bmB© g\$m JZw© n{Z gm_ob N>Ÿ& `g H$m`©H«$_ AÝVJ©V ~wYdmaAnamÝh gmB© g{_{VH$m º$hê$ Am¡ gXñ`hê$bo _pÝXa n[aga Am¡ g‹S>H$H$mXwB {H$ZmabmB© gm\$ g\$mB© JaoŸ&

_moMm© AÜ`j {d_b Jwê$L>H$mo H${WV^‹S>H$mC ^mfUH$mo {dê$Õ _wÔm

IagmL> 13 Aàob ({Zg§)… JV 10 AàobH$mo {XZ {_[aH$_m JmoIm©OZ _w{º$ _moMm© AÜ`j {d_b Jwê$L>bo {XEH$mo ^mfUH$mo {damoY_m {_[aH$WmZmbo gmo _moQ>mo grAmanrgrH$mo 155(2) AÝVJ©V H${WV ‹S>H$mC mfU{XEH$mo_m {VZH$mo {dê$Õ _wÔm XÎmm© JaoH$mo {dídñV gyÌ~mQ> Wmhm bmJoH$moN>Ÿ& gyÌ AZwgma gmo ^mfUbo MwZmC AmMma g§{hVmH$mo C„§KZ hþZ gŠZogå^mdZm ahoH$mobo nw{bgbo Om±MH$mo {ZpåV E{S>eZb Mr\$ Ow{S>{e`b_o{Oï>oQ>, IagmL>~mQ> AZw_{V nmBgHo$H$mobo A~ Ë`g g^mH$mo grS>rH$moOm±M ewê$ J[aEH$mo N>Ÿ& AH$m} V\©$ `g {df`_m IagmL>H$m _hHw$_m emgH$Am¡ AmaAmo gwXoZ {N>[aL> y{Q> m{gV O>mÞ Mm±hXm {VZbo Cnamoº$ ^mfUH$mo{dê$Õ OrEZEbE\$ a grnrE_~mQ> MwZmC n ©dojH$bo JwZmgmo nÌ àmá Jaoa²Ë`gbmB© MwZmC n ©dojH$bo AmaAmobmB© nR>mB {XEH$mo ~VmE& _hHw$_memgH$bo `g gå~ÝY_m nw{bgbo _wÔm XÎmm© J[agHo$H$mo OZmEŸ&

HOSTEL FACILITY WITHFOODING LODGING ANDCOACHING FOR GIRLS.CONTACT NO:08967304678,08967197868Address-VRINDAVAN GAR-DENS BLOCK E,4 t h F L O O R , P R A N A M IMANDIRROAD, SILIGURI.

CONTACT

am_Zd_r nmbZIagmL>, 13 Aàob ({Zg§)…_§Jbdma IagmL> Am¡ `gH$m

d[an[aH$m joÌ_m ^{º$^md Am¡ hfm}„mgnyd©H$ {hÝXwhê$H$mo _hmZ Mm‹T>am_ Zd_r nmbZ J[a`moŸ& `g Cnbú`_m {~hmZ Mma~Or gmB© g{_{VboZJa g§H$sÎm©Z {ZH$mboa {JÕ nhm‹S>pñWV Xodr _pÝXagå_ b½`moŸ&{~hmZXo{IZ¡ Xodr _pÝXa_m nyOm AM©Zm JZ©H$mo {ZpåV ^º$hê$H$mo ^r‹S>{W`moŸ&`mo H«$_ ~obwH$sgå_ Omar aømoŸ& am_ Zd_rH$mo Cnbú`_m {JÕnhm‹S> Xodr _pÝXa Am¡ am_ _pÝXa_m ^º$hê$bo nyOm JZw©H$mo gmW¡ à{V df©`hm± _obm bm¾o JN>© Ohm± IagmL> Am¡ Q>m‹T>m Q>m‹T>m~mQ> {deof Jar `wdmhê$a ZmZrhê$ a_mBbmo JZ© Am±CN>ZŸ& ~mQ>moH$mo Xwd¡ {H$Zma_m {d{^Þ n«H$maH$mngbhê$ Wm{nEH$m hþÝN>Z²Ÿ& _Yoe~mQ> n{Z Yoa¡ ngbohê$ `hm± {d{^Þgm_J«r ~oÀZbmB© AmCZo JN>©ZŸ& _obm KwåZohê$H$mo Kw±BMmoobo [hS>Zogå_ R>m±CnmBÝX¡ZŸVa _§Jbdma AnamÝh AH$ñ_mV Ry>bmo ~fm© ^EH$mobo _obm KwåZAmCZohê$bo {Zame hþZ nè`mo& AmoV bm¾o O½Jm H$påV EH$mobo Yoa¡ bwW«wH¡${^OoŸ& ngbohê$bo n{Z AmâZm {P{Q>{_Q>r JwQ>_wQ>mEa ^m¾ nè`moŸ&

JmoO_w_mobo JmoIm©ë`mÊS>H$mo Kmo‹Sm>_m M‹T>oa gÎmm g§Kf© JX£N>… JmoIm© brJIagmL>, 13 Aàob (gwdmg N>oÌr)…

AmÝXmobZH$mo Zm__m hm± OZVmbmB© R>¾o H$m_^BahoH$mo N>Ÿ& JmoO_w_mobo JmoIm©ë`mÊS>H$moKmo‹S>m_m M‹T>oa gÎmm g§Kf©H$mo Iob IoëX¡N>,Ë`gW© A~ OZVm gMoV hþZwnN>©Ÿ& Cn`©wº$_ÝVì` ~wYdma IagmL> _moQ>a ñQ>çmÊS>_mAm`mo{OV MwZmdr OZg^mbmB© gå~moYZ JX£A{Ib ^maVr` JmoIm©brJ Ho$pÝÐ` g{_{VgXñ` àVmn ImVrbo ì`º$ JaoH$m hþZ²Ÿ& {VZboA{K ^Zo- nhm‹S>_m JUVÝÌ N>¡ZŸ& `hm± KaVmo‹S>\$mo‹S> hþÝN>, Jm‹S>r ObmBÝN>, nw[bg Mm¡H$sa OZVmH$mo gån{Îm ObmBÝN>Ÿ&

`hm± AamOH$Vm N>Ÿ& OZVmH$mo Am±Im_mN>mamo hmëZo H$m_ ^BahoH$mo N> ^ÝX¡ ImVrboJm oIm ©ë`mÊS> AmÝXm obZH$m o Zm_ Ja oaAmÝXmobZH$marhê$bo Yoa¡ YZ AmO©Z J[aahoH$mogmoP¡ Amamon bJmEŸ& {VZbo ^Zo- Hw$Z¡ n{ZamOZ¡{VH$ nmQ>u_m OmZw^ÝXm n{hbo ZoVmH$moã`mH$J«mCÊS> hoZw© nN>©Ÿ& JmoIm©ë`mÊS> ^Þo{~{Îm ¡$ ZoVmH$mo n{N> bm¾w hþ±X¡¡ZŸ& {VZbo {~_bJwê$L>_m{W gmoP¡ Amamon bJmC±X¡ ^Zo-{~_bJwê$Lbo JmoIm©ë`mÊS> ë`mCZ gŠX¡Z, H$maU{~_b Jwê$L> ~§Jmb gaH$maH$mo CnO hmoŸ& {`Z¡{~_b Jwê$L>bo N>¡Q>m¢ AZwgy{MH$mo g_W©Z_mnQ> oH$m n‹S>H$mEH$m o hm o Am¡ {dam oY JZ}JmoIm©brJbmB© Tw>“m hmZoH$mo hmo A{hbo {`ZboZ¡ \o$[a N>¡Q>m¢ AZwgyMrH$mo {damoY JX£N>Z²Ÿ&

Hw$am \o$Z} ZoVmhê$H$mo n{N> OZVm Zbm¾oAZwam oY JX£ ImVrbo Jm oO_w_m ob o K[aàm{YH$aU, K[a JmoIm© AmXrdmgr n[afX² VK[a goQ>AnH$mo Hw$am Jaoa OZVmbmB© T>m±[Q>ahoH$moA{^`moJ bJmEŸ& OwZ ì`{º$bo AmâZmo_mV¥^mfm_m n{Z ECQ>m am_«ar dº$ì` {XZgŠX¡Z Ë`ñVmo ZoVmbo Ho$ JmoIm©ë`mÊS> ë`mC±N>^Þo àíZ JX£ {VZbo JmoIm©ë`mÊS> AmÝXmobZH$mo

JmoIm©brJH$mo MwZmC OZg^m

gm±Mmo Ed§ B_mÝXma ZoVm _XZ Vm_L> ahoH$moCëboI JaoŸ& JmoO_w_mo ZoVmhê$bo OZVmH$mo~mQ>MÝXm CR>mEa AmâZmo N>moamN>moarbmB© ~m{ha n‹T²>ZnR>mEH$mo Va hm± hm_«mo ZmZrhê$bmB© Mm±{h EH$df© Zn‹T>Xm Ho$hr n{Z hþ±X¡Z Þo JaoH$mo ~VmC±X¡`gH$mo {ZpåV A~ A{^^mdH$hê$ Om¾wnZ}AmˆmZ JaoŸ&

gwdmg {K{gL>~mao ~moëX¡ ImVrbo ^Zo-gwdmg {K{gL> nhm‹S> AmEa A~ am_«mo ~moëN>Z²hmobm ZoH$mo V _¡bo JmoIm©ë`mÊS> _mJoH¡$ {WBZ^Zo ^ÝX¡ gwdmg {K{gL> A{Z {~_b Jwê$L>ECQ>m {g¸$mH$mo XwBdQ>m nmQ>m hþZ²Ÿ Zo & gwdmg{K{gL> a {~_b Jwê$L>bmB© ~§Jmb gaH$maboJmoIm©brJbmB© H$mCÝQ>a {XZ nR>mEH$mo n{Z{VZbo AmâZm o gå~m oYZ_m ~VmEŸ&

JmoIm©ë`mÊS>H$mo Zm_ Jaoa OZVmbmB© R>¾oZoVmhê$bmB© gOm` {XZ AmJ_r 18 Aàob_mJmoIm©brJ àmWu EgHo$ àYmZbmB© Q>o~bH$mo{MÝh_m {dnwb _V {XEa {dO` ~ZmCZoAZwamoY n{Z ImVrbo JaoŸ& JmoO_w_moH$mo hman{N>Z¡ nhm‹S>_m empÝV a JUVÝÌ \$H$s© AmCZoVWm AamOH$Vm npÝgZo {VZbo ~VmEŸ&

ào_ ~åOZH$m o g^mn{VËd_m gånÞg^mbmB© gå~moYZ JX£ A^mJmobr Ho$pÝÐ`g{_{V Cng^mn{V bNw>_Z àYmZbo Zo- {XJmoIm© OZ_w{º$ _moMm©bo gm±Mmo JmoIm©ë`mÊS>H$moAmÝXmobZ JaoH$mo ^E {dYmZ g^m MwZmC_m^mJ {bZo {WEZŸ& `{X {VZrhê$bo MwZmC_m^mJ Z{bEH$mo E JmoIm©ë`mÊS> AmÝXmobZbmB©am_«mo Q>odm nw¾o {W`moŸ& JmoO_w_mobo nhm‹S>_m ECQ>m

Hw$am JN>© _Yoe Pao n{N> AH$mo} Hw$am JN>© ^ÝX¡{VZrhê$bo nhm‹S>_m AÝ` Hw$Z¡ n{Z amOZ¡{VH$nmQ>uhê$bmB© OZg^m JZ© Am¡ _ZH$mo Hw$am ~moëZZ{XEH$m o A{^`m oJ bJmEŸ& {dJV_mJmoIm©brJbo Nw>Å> ¡ JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåVS>mHo$H$mo h‹S>Vmbhê$_m n{Z JmoO_w_moboJmoIm©brJbmB© Amo a ë`mn JaoH$mo {VZbo AmamonbJmE& àYmZbo _XZ Vm_mL>H$m o hË`mJmoO_w_mobo Z¡ JaoH$mo A{^`moJ bJmC±X¡ _XZVm_mL>H$mo hË`m Jao n{N> g~¡ OZVm hm_«monj_m hþÝN> Þo JmoO_w_mobo gmoMoH$mo {W`mo Van[aUm_ CëQ>m ^`moŸ ^ÝX¡ JmoIm©brJbo gY¡OZmH$m§jmbmB© gmW_m {bEa AmÝXmobZJ[aahoH$mo OmZH$mar JamEŸ& MwZmC A{KJmoO_w_mobo gd©Xbr` ~¡R>H$ Am`moOZm JaoVm

n{Z Hw$Z¡ {ZîH$f© {~Zm Z¡ gbmB© ŠbmoO JaoH$mo~VmEŸ& JmoO_w_moH$mo bú` JmoIm©ë`mÊS> Z^EaHo$db _maH$mQ> Am¡ hË`m qhgm ahoH$mo n{ZàYmZbo AmâZmo gå~moYZ_m ì`º$ JaoŸ& {VZboJmoIm©ë`mÊS>H$mo g_W©Z_m JmoO_w_mobo OgdÝVqghbmB© bmoH$ g^m MwZmC_m {OVmEa nR>mEVmn{Z qghbo APgå_ JmoIm©ë`mÊS>H$mo {Z{åVEH¡$ nëQ> n{Z g§gX_m Hw$am ZCR>mEH$mo ~VmEŸ&OZVmbo B_mZXma a nm o{b{Q>Šb {db>^EH$mobmB© _mÌ OZà{V{Z{YH$mo ê$n_m N>mÞwnZ} ~VmC±X¡ àYmZbo ~§JmbH$mo _mH$nm A{ZHo$ÝÐH$mo H§$J«og nmQ>ubo gX¡d {S>^mBS> EÊS>ê$bH$mo amOZr{V JaoH$mo A{^`moJ bJmEŸ&{VZbo `g nëQ>H$mo {dYmZ g^m MwZmC_mJmoIm©brJbo Adí ¡ {OËZo R>moHw$dm n{Z g^m_mJaoŸ& JmoO_w_mobo gwdmg {K{gL>bmB© 19 Aàobn{N> nhm‹S>~mQ> IoX²>N>m¢ Þo àg§J_m àYmZbo^Zo JUVmpÝÌH$ nÕ{V_m H$g¡bo n{Z ^maVdf© {^Ì amOZr{V JZ© gŠN>Z² ÝX¡ JmoO_w_mobo`ñV¡ YåH$sH$mo amOZr{V MbmBahoH$mo ~VmEŸ&AmâZmo AÜ`jr` gå~moYZ_m ào_ ~åOZboJmoO_w_mobo ^moQ> {OVo JmoIm©ë`mÊS> hmoBZàm{YH$maU ë`mC±N> ^Zr ~VmEŸ& {VZboJmoO_w_mobo {M`m l{_H$hê$bmB© {X½^«{_Vnmaoa ^moQ> ~Qw >ëZ Imo{OahoH$m o ~VmC±X¡JmoO_w_moH$m ZoVmhê$ B_mÝXma ZahoH$mo C„oIJaoŸ&

~åOZbo nhm‹S>_m JmoO_w_mobo OZVmbmB©~ÎmrH$mo ~rb Z{VZ} {ZX}e Omar JaoVm n{ZJmoO_w_moH¡$ àmWu S>m0 amo{hV e_m©bo ^Zo~ÎmrH$mo ~rb g~¡ ~wPmBahoH$mo OmZH$mar n{Zg^m_m JamEŸ& g^mbmB© IagmL> g_{ï>H$mJmoIm©brJ àmWu EgHo$ àYmZ, _ZmoO XodmZ,Nw>dmL> ^mo{Q>`m bJm`V AÝ`hê$bo n{Zgå~moYZ JaoH$m {WEŸ& g^m_m

IagmL>, 13 Aàob ({Zg§)…A~ 15Am¢ {dYmZ g^m MwZmCAmCZ Ho$db Mma {XZ _mÌ¡ ~m±H$sN>Ÿ& g¡ g_` hm± ECQ>m J¡a amOZ¡{VH$g§JR>ZH$mo JR>Z ^EH$mo N>Ÿ& gaH$marJ¡a gaH$mar VWm XmJmonmn_m A{YZñWVWm amÁ`H$m {d{^Þ {d^mJhê$_mH$m`©aV² AñWm`r H$_©Mmarhê$bmB©{bEa ECQ>m H$_©Mmar g§JR>Z JR>Z^EH$mo N>, Cº$ g§JR>Z A{hbo Hw$Z¡n{Z amOZ¡{VH$ nmQ>ug§J gå~[ÝYVN>¡ZŸ& g§JR>ZH$mo n{hbmo g^m ~wYdmaIagmL>H$mo OrS>rEZEg dZ_m JmoaoXmoL>H$mo g^mn{VËd_m gånÞ ^`moŸ&g^m_m {d{^Þ gaH$mar, J¡a gaH$marVWm XmJm onmnH$m AñWm`rH$_©Mmarhê$H$m o CnpñW{V ahoH$m o{W`moŸ& {H$ñ_V gwã~mbo g#mmbZJaoH$mo g^mH$m à_wI dº$m Ed§ `gZd J{R>V H$_©Mmar g§JR>ZH$m Zm`Ho$OZ_w{º$ AñWm`r H$_©Mmar g§JR>Z(OAH$g§) H$m Ho$pÝÐ` g{_{VH$m nyd©Ho$pÝÐ` g{_{V g{Md A{Zb amB©{WEŸ& {VZbo g^mbmB© gå~moYZ JX£^Zo- _¡bo bJmVma VrZ df©gå_JmoO_w_m obo XmJm onmn_m H$m`©aV²AñWm`r H$_ ©Mmarhê$bmB ©ñWm`rH$aU J[a{XÝN> AWdm AñWm`rH$_©Mmarhê$H$mo {hV_m H$m © J[a{XÝN>

MwZmCH$mo _wI¡_m H$_©Mmarhê$H$mo Z`m± g§JR>Z JR>Z

^Zoa `g g§JR>ZH$mo _yb g{MdH$monX_m ~goa H$m`© Jao§ Va CZrhê$bohm_«mo BÀN>m AmH$m§jm nyam JaoZŸ& Ho$dbAmídmgZ _mÌ¡ {XE Am¡ AmâZmoamOZ¡{VH$ XwZmo gmoÂ`mCZo H$m_ JaoŸ&Ë`gW© _¡bo Ho$hr _hrZm A{K Cº$g§JR>Z~mQ> amOrZm_m {XE±Ÿ& {VZbo gZdJ{R>V g §JR >Zbo g~¡H$_ ©Mmarhê$H$m o Agw{dYm Ed§g_ñ`mbmB© {bEµa A{K ~‹TZo OZmC±X¡`g g§JR>Z_m OwZ¡ n{Z amOZ¡{VH$nmQ>ug§J g§b¾ ahoH$m H$_©Mmarhê$gXñ` ~Þ gŠZo AdJV JamEŸ&g§JR>Zbo gd©àW_ XmoJmnmn_m H$m ©aV²AñWm`rhê$H$mo ñWm`rH$aUH$mo {ZpåVg§Kf © JZ } ~VmC ±X ¡ `Ú{nñWm`rH$aUH$mo Z^BÄOob gaH$mabodV©_mZ MrO ~rOH$mo _yë` d¥{ÕbmB©_Ü`ZOa amIoa AñWm`rhê$H$m o

_m{gH$ doVZ_m d¥{Õ J[aZw nZ} _mJJZ}N> Ÿ& `gH$m gmW¡ g§JR>ZboXmJmonmnH¡$ AñWm`r {ejH$hê$boZnmCZo JaoH$mo S>o‹T> _hrZmH$mo doVZn{Z PÅ> nmCZw nN>© ^Þo _mJ JZ}^EH$mo ~VmEŸ& amB©bo A{K ^Zo-XmJmonmn_m Yoa¡ df© H$m © Jaoa n{Z Hw$Z¡ghw{b`V ZnmB AdH$me J«hU JaoH$mH$_©Mmarhê$H$mo ~Xbr_m {VZrhê$H$mn[admaH$m H$mohr EH$OZm gXñ`bmB©nwZ… {Z`w{º$ {XZw nZ} _mJ amIo VWmA~ Cgmo gmÆ>r df© nwJoH$m H$_©MmarbmB©n{Z AdH$me {XZ ZnmCZo ~VmEŸ&`gH$mo {ZpåV g§JR>Zbo AmJm_r MwZmCn{N> XmJmonmn àemgH$ A{Zb d_m©g±J ^oQ> JZ} VWm amÁ` Am¡ Ho$pÝÐ`Cƒ A{YH$mardJ©bmB© AdJV JamCZon{Z ~VmEŸ& Â`m±H«$s, {~Owdm, _mVmAm{X Om o XmJonmnH$m o {d{^Þ

{d^mJ_m H$m`©aV² {WE {VZrhê$bmB©Cº$ ZmoH$ar~mQ> {ZH$mboH$mo àg§JbmB©{PŠX¡ amB©bo CZrhê$bmB© \o$[a Am-AmâZmo ZmoH$ar {XZw nZ} _mJ n{ZamIoŸ& AmJm_r MwZmC n{N> g§JR>ZH$moHo$pÝÐ` g{_{V VWm _hHw$_m Am¡emIm g{_{Vhê$ JR>Z J[aZo n{ZOmZH$mar {XEŸ& ß`mam {Q>Mahê$bo JVgmV _hrZmXo{I _m{gH$ doVZZnmEH$mo_m {MÝVm ì`º$ JX£ amB©bo{VZrhê$H$mo _m{gH$ doVZ PÅ> {XZwnZ} _mJ amIoŸ& {X {VZrhê$H$mo doVZPÅ> Z{XE g§JR>Zbo MwZmCn{N> d¥hVAmÝXmobZ JZ} MoVmCZr n{Z {XEŸ&g^mbmB© gÝVo amB©, _hoe qgh, Hw$_magwZwdma, AemoH$ gwã~m bJm`V AÝ`dº$mhê$bo gå~moYZ JaoH$m {WEŸ& `gAd{Y `gar AMmZH$ Z`m± g§JR>ZImo{bEH$mobo {deof Jar IagmL> joÌ_m{Z ¡$ hbMb _{ƒEH$mo N>Ÿ& `Ú{ng^m_m dº$mhê$bo AmJm_r MwZmC_m{W ^Zo Hw$Z¡ dº$ì` Z{XEH$moboAamOZ¡{VH$ ê$n_m J[aEH$mo H$m © _mÌ¡g\$b Am¡ g{R>H$ hwZo _ÝVì` n{Z_m{Zghê$bo J[aahoH$m N>Z²Ÿ& Zd J{R>V`g H$_©Mmar g§JR>Zbo MwZmC_m H$ñVmo

y{_H$m IoëN>? ^Þo {Okmgm {bEH$mHo$hr amOZ¡{VH$ g_W©H$hê$H$mo {JÕZOa n{Z g§JR>Z _m{W N>Ÿ&

H«$m_mH$nm Ë`mJoa JmoO_w_mo_mgm_ob ^EH$mo Xmdr

gm oZmXm, 13 Aà ob({Zg §)… MwZmCH$ m o _ wI ¡_mH«$mpÝVH$mar _mŠg©dmXr H$å`w{Zï>nmQ>u (H«$m_mH$nm) Ë`mJoa JmoIm©OZ_w{º$ _m oMm ©_m ~ oëQ >maH$mAmR > Ka gXñ`hê$ gm_ ob^EH$m N>Z²Ÿ& JmoO_w_mo {Xbmam_IÊS> g{_{V AÝVJ©V ~oëQ>ma{M`m~mar emImH$m AmR> KaH«$m_mH$nm gXñ`hê$ gZ_mZagmBbr, MÝÐ agmB©br, e{_©bmagmBbr, p_bm agmBbr, amOoeYa A{Z {ZV w Yab o AmO~oëQ>ma_m ^EH$mo JmoO_w_moH$m oEH$ g^m_m H«$m_mH$nm Ë`moJoa_moMm©_m gm_ob EH$mo OmZH$marJamC±X¡ {VZrhê$bo ^Zo- {gßgwH $ mÊS >_m N w > Å > ¡ a mÁ`JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV hm_«m mB~{hZrhê$bo {ZYma_m Jm obrWmßZ gŠN>Z² ^Zo hm_r nmQ>uË`m¾ {H$Z gŠX¡Zm ¡ Ÿ& _mQ>m o aOm{VH$mo {ZpåV `mo ECQ>m gmZmog_n ©U _mÌ hm o ^ÝX ¡ AmO~ §Jmb {dYmZg^m_mJm oIm ©ë`mÊS > njYahê$H $ m o

gmoZmXm>, 13 Aàob ({Zg§)…JmoIm© OZ_w{º$ _moMm© H$\$s~mar-{g“ob ãbH$H$m o Am`m oOZm_mH$\$s~mar bJm`V {d{^Þ ñWmZhê$_mMwZmdr g^mhê$ EH$mo OmZH$mar àmá^EH$mo N>Ÿ& àmá OmZH$mar AZwgmaH$\$r~mar em3Imbo MwZmdr {df`àË`oH$ _VXmVmhê$bmB© S>m amo{hVe_m©H$mo nj_ m^moQ> JZ©H$mo {ZpåV Ywarg^mhê$H$mo Am`moOZm JaoH$mo {W`mo ZoCº$ Ywar g^m JV 9 Aàob_m g_má^`moŸ& Cº$ Ywar g^mH$mo AJwdmB© emImg^mn{V a~rZ ZoJrbo JaoH$m {WE Am¡g#mmbZ Q´>oS> `w{Z`Z g^mn{V AZmoXVm_L>bo JaoH$m {WEŸ&

`g¡ H«$__m qgJob-H$\$s~marãbH$H$mo Am`moOZm_m AmBVdma{g“ob Q>rB© àmW{_H$ nmR>embmàm“Z_m JmoWëg-gÝV_o[aO IÊS>g{_{VH$mo ECQ>m MwZmdr g^m gånÞ^`moŸ& Cº$ g^mH$mo g^mn{V n{Za~rZ Z oJrZ ¡ {WE Am ¡ g^mH$m ogÄMmbZ AZmoX Vm_L>boZ¡ JaoH$m{WEŸ& g^mhê$_m dº$mhê$bo gwdmg{K{gL> A{Z OrEZEbE\$ nmQ>uH$moImoBamo IZoŸ& {VZrhê$bo E¸$mBgdf©gå_ n{Z Ho$hr JZ© ZgHo$H$mo~mVmC±X¡ Ho$db 86 H$mo AmÝXmobZ_m

H$\$s~mar-{g“ob_mJmoO_w_moH$mo MwZmC g^m_moMm©H$mo MoVmCZrn{N> MwZmC àMma AP Vrd« …nmR>H$

~mõ g` OZmbmB© ehrX ~ZmEH$moC„oI JaoŸ& {VZrhê$bo `gnëQ>H$moM wZmC_m S>m0 am o {hV e_m ©bmB ©_m o_~ÎmrH$m o {MÝh_m {dnwb _V{XEa {dO` ~ZmwZo Anrb JaoH$moOmZH$mar {dk{á _m\$©V g{Md ~rHo$bm_mbo {XEH$m N>Z²Ÿ&

_Ü` Ihao… gmo_dma JmoO_w_mo_Ü` A{Z {ZåZ Ihao ~ñVr_mMwZmdr g^m Ihao ~ñVr àmW{_H$nmR >embm_m ê$nmg N > oÌrH$ m og^mn{VËd_m gånÞ `moŸ& g^mbmB©{H$emoa N>oÌrbo g#mmbZ JaoH$m {WEŸ&dº$mhê$bo AmJm_r {dYmZ g^mMwZmC_m gånyU© gXñ`hê$bmB© gMoV~Zoa JmoIm©ë`mÊS>H$m o _wÔm A{Znj_m ^moQ> {XZo Anrb JaoŸ&

OZ_V XoI$mCZo g_`_m AmâZmonmQ>u H«$m_mH$nmbo Cå_oÛma aAmË_{dídmgH$mo H$_rbo ^moQ>~ {hîH $ m a J[aah oH $ m o N > &CZrhê$H$mo `gàH$maH$mo Zr{Vbohm_ « m o _Vm {YH$ mabmB © O wZàH$ m ab o X wê $à`m oJ JZ ©Mm {hah oH $ m N >Z ² Ë`gH$ m o{dam oY_m hm_rbo ^moQ> hmëZoA{YH$mabmB© nyU© à`moJ JZ}{ZU ©` {b`m ¡ gmW ¡ Om{V a_mQ>moH$mo {ZpåV Am¡ JmoIm©hê$H$mog§ajH$ ZoVm {d_b Jwê$L>à{VnyU© AmñWm amIoa JmoO_w_mo_mgm_ob ^EH$mo ~VmEŸ& IagmL>_hHw$_m gXñ` S>r~r Jwê$L>H$moAÜ`jVm_m gånÞ ^EH$mo `gg^mbmB© gmoZmXm Qw > §J g_{ï>CnmÜ`j amOw Jwê$L> A{Z Zwareonm ©bo n{Z gå~moYZ JaoH$m{WEŸ& g^m_m {Xbmam_m IÊS>g{Md {Xbrn Vm_mL>, `wdm_moMm© g^mn{V \y$dm© Vm_mL>,emIm g^mn{V {dH$ mg{X`mbrH$mo n{Z CnpñW{V ahoH$mo{W`moŸ&

IagmL>,> 13 Aàob ({Zg§)…^maVH$mo _mŠg©dmXr H$å`y{Zï> nmQ>uboo IagmL> g_{ï> àmWu Xrnm N>oÌrH$mog_W©Z_m ~wYdma IagmL>_m ECQ>mè`mbr {ZH$më`moŸ& Cº$ è`mbr_m XrnmN>oÌr bJm`V amÁ` g^m gm§gX g_ZnmR>H$, IagmL> OmoZb g§ moOH$ aVnQ>ob, nmQ>uH$m d[að> gXñ` JmonmbJwá bJm`V nmQ>rm©H$m gXñ`hê$H$moCnpñW{V ahoH$mo {W`moŸ& {VZrmhê$boempÝV, JUVÝÌ Ed§ gdm ©“rZ{dH$mgH$mo {ZpåV h{g`m± _mVm}b A{ZVmamH$mo {MÝh_m àmWu {Xnm N>oÌrbmB©^moQ> {XEa {OVmCZo AZwamoY JaoŸ& g¡Jar AmO¡ {VZrhê$bo gmoZmXm_m n{ZECQ>m M wZmdr Owb yg {ZH$mboa_mH$nmH$mo nj_m ^moQ> JZ} AZwamoY_VXmVmhê$bmB© JaoŸ& Ë`g n{N>nmQ > uH$m o ECQ >m M wZmdr g^mJm‹S>rYwam_m Am`mo{OV JaoŸ& ^aVnQ> obH$m o g^mn{VËd_m gånÞg^mbmB© gm§gX g_Z nmR>H$, JmonmbJwá, àmWu Xrnm N> oÌr bJm`VAÝ`hê$bo gå~moYZ JaoH$m {WEŸ&g^m_m dº$mhê$bo nhm‹S>_m JUVÝÌZ^EH$mo Am¡ amOZr{VH$mo Zm__mHw$Q>Zr{V ^BahoH$mo ~VmC±X¡ `{X_mH$nmbo `g nëQ>H$mo {dYmZ g^mMwZmC_m OrV hm{gb Jao gd©àW_

amo{hUr_m OrEZEbE\$H$moMwZmC H$m`m©b` CX²KmQ>Z

n§Im~mar, 13 Aàob ({Zg§)…JmoIm© am{ï> _w{º$ _moMm© àmWu no_w N>oÌrH$mog_W©Z_m MwZmC àMma-àgma hoVwamo{hUr_m n{Z OrEZEbE\$bo MwZmCH$m ©b ImoboH$mo OmZH$mar amo{hUr { boO{M\$ Hw$ÝXZ Vm_L>bo {XEH$m N>Z²Ÿ&amo{hUrpñWV VoõdQ>m JmC±~mQ> CnpñWVOrEZEbE\$ g_W©H$hê$bo h[a`mo PÊS>m\$a\$amC±X¡ gwdmg {K{gL> A{ZOrEZEbE\$ nmQ>uH$mo O`O`H$ma JmC±X¡gmo_dma {d{Ynyd©H$ nyOm-nmR> JaoaH$m`©mb`H$mo CX²KmQ>Z J[aEH$mo n{ZVm_L>bo ~VmEH$m N>Z²Ÿ& `g¡ Adga_mCnpñWV nmQ>u g_W©H$hê$bmB© gå~moYZJX£ am o{hUr {^boO H${_Q>rH$mà{VZr{Yhê$bo JV AmBVdma {_[aH$_mAm`mo{OV JmoO_w_moH$mo OZg^m_mAÜ`j {~_b Jwê$L>bo {XEH$mo AmH«$moenyU© Ed§ CÎmoOZm_ybH$ ^mfUbo {~_bJwê$L> A{Z JmoO_w_mo nmQ>uH$mo N>~r ñnï>>^EH$mo C„oI JaoŸ& EH$m{Va gwdmg {K{gL>empÝV MmhÝNZ²> ^Zo AH$m}{Va {~_bJwê$L> nhm‹S>_m AempÝV, hË`m a qhgmMmhÝNZ²> ^ÝX¡ dº$mhê$bo A~ g_J«_mH$mo gm±Mmo Ed§ B_mÝXma ZoVm hþZ² Þo Hw$amoOZVmbo ~wÂZw nZ} ~VmEŸ& H$m`H«$_bmB©Hw$ÝXZ Vm_L>, mBg {^boO Mr\$ H¥$îUJwê$L> bJm`V AÝ`hê$bo gå~moYZJaoH$m {WE Zo {VZrhê$bo g~¡bo JwÈ>rH$mo{MÝh_m AmâZmo ~hþ_yë` ^moQ> IgmboaempÝV A{Z nhm‹S>H$mo gdm©“rZ {dH$mgH$mo{ZpåV OrEZEbE\$ àmWu no_w N>oÌrbmB©{dO` JamCZo AZwamoY Jao &

Xrnm N>oÌrH$mo g_W©Z_m _mH$nmH$mo è`mbr A{Z g^m

nhm‹S>_m empÝV ~hmbr JZ} VWm`hm±H$m gdm©hmam OZVmH$mo e¡{jH$gm_m{OH$ Ed§ Am{W©H$ ñVabmB© _m{WCR>mCZo H$m © JZ} ~VmEŸ& _mH$nm gX¡dl{_H$hê$bmB© emofU~mQ> CÝ_w{º${XZo nmQ>u ahoH$mo ~VmC±X¡ `g nëQ>H$moMwZmC_m n{Z l{_H$hê$bo AmâZmo hH$a hrVH$mo {ZpåV _mH$nmbmB© {dnwb_V{XEa {dO` JamCZo AZwamoY JaoŸ&dº$mhê$bo ~§Jmb_m dm_\«$ÊQ>> gaH$ma{ZpíM§V ê$n_m a{hahZo R>moHw$dm JX¡©nhm‹S>H$m o VrZdQ>m AmgZ_m n{Z_mH$nmH$mo OrV hþZo {dídmg ì`º$ JaoŸ&Am\y$hê$bo {OVoH$mo IÊS>_m gd©àW_nhm‹S>H$mo ~oamoOJmar g_ñ`m g_mYmZJZ} VWm IagmL>_m ECQ>m b H$boO,gwHw$Zm_m ñQ>o{S> _, {_[aH$_m n ©Q>Z$ñWb Am{XH$mo {Z_m©U JZ} n{Z dMZ{XEŸ& AH$m}{Va _mH$nmbo Xrnm N>oÌrH¡$g_W©Z_m AmJm_r 16 Aàob_mIagmL>_m AmâZmo MwZmdr OZg^m JZ}OmZH$mar ^aV nQ>obbo {XEH$m N>Z²Ÿ&

gmoZmXm…({~ZÄO`) ^maVH$mo_mŠg©dmXr H$å w{Zï> nmQ>ubo AmâZmoàË`mer {Xnm N>oÌrH$mo g_W©Z OwQ>mCZamoS> _mM© JX¡© gmoZmXm_m n{Z Owbyg{ZH$më`moŸ& J‹S>J‹S>mC±Xmo AmH$me a XH©$ZonmZrH$mo ~rM_m n{Z amÁ`g^m gm§gXg_Z nmR>H$, ^aV nQ>ob, bmoH$b

g{_{V g{Md amOHw$_ma e_m© bJm`VAÝ` nXm{YH$marhê$H$mo CnpñW{V_mñWmZr` noQ>mobnånXo{I {Xnm N>oÌrH$mog_W©Z_m ^moQ> {XZo Anrb JX£ ZmambJmEa gmoZmXm ~Oma n[aH«$_m J[a`moŸ& aobdo ñQ>oeZ_m AmEa Am`mo{OVnW g^mbmB© gå~moYZ JX£ _mH$nmCå_oÛma {Xnm N>oÌrbo Am\y$ OZ g_W©ZOwQ>mCZ _mÌ hmoBZ, l{_H$hê$H$mo hH$a hrV A{Z {ejm, ~oamoOJmar Am{X~mQ>d{#mV hm_«mo Om{VH$mo CËWmZ_m Ho$hrJê±$ ^Þo AmË_ {dídmg {bEa A{KAmEH$mo ~VmBZ²Ÿ& gm§gX g_Z nmR>H$bo`g gå~ÝY_m Zo- hm_r ehar joÌ_mO{V JEH$m N>m¡ Ë`mo ^ÝXm A{YH$ JmC±~ñVrbmB© àmW{_H$Vm {XEa H$m_J[aahoH$m N>m¢Ÿ& `gH$mo _Vb~ ehaH$modmñVm ZJ[aEH$mo Þo hmoBZ, Va J«m_rU

OrdZH$mo Am{W©H$, gm_m{OH$ A{Ze¡{jH$ ñVa CR²>Z nN>© ^Þo hm_«mo{dídmg N>Ÿ& {VZbo {M`m~marl{_H$hê$H$mo Hw$am {ZH$mëX¡ AmOJmoO_w_mobo l{_H$hê$H$mo amoO_m 90ê${n`m±_m gåPm¡Vm Jaoa Ry>bmo yb JaoH$moN>Ÿ& _moMm©bo 2013 gå_H$mo {ZpåVl{_H$hê$H$mo amoOd¥{Õ_m 90 ê${n`m±WmßZo _m{W gåPm¡Vm Jaoa CZrhê$H$moCÎmamoÎma amoOd¥{ÕH$mo Hw$ambmB© ~ÝXJ[a{XEH$m o N>Ÿ& _mH$nm MmhÝN>l{_H$hê$H$m o am oO 165 ê${n`m±hþZnN>©Ÿ& `mo amoO d¥{Õ _mÌ nhm‹S>rBbmH$m _m ^Ea VamB© Sw>dg© N>mo{‹S>ECZrhê$bmB© {dídmgKmV hþÝN>Ÿ& `moam oOd¥{Õ gånyU© amÁ`^[a Ohm ±{M`m~marhê$ N>Z² Ë`hm± bmJw J[aEH$mohþZnN>© ^ÝX¡ _mH$nmbo l{_H$hê$H$mo

nOm© nÅ>mH$mo Hw ambmB© n{Z _Ü` ZOaamIoa {M`m~mar_m ^EH$m o [aº$O_rZhê$ gaH$mabo {bEa Vr O_rZhê$l{_H$hê$H$m o Zm__m nOm© nÅ>m~ZmBZwnZ} _m{W Omo‹S> {XX¡N>Ÿ& JV{_[aH$H$mo OZg^m_m JmoO_w_mo AÜ`j{d_b Jwê$L>bo OwZ àH$maH$m oYåŠ`mB±n yU© ^mfU {XE Ë`gbonhm‹S>_m JUVÝÌ IVam_m ahoH$mo C„oIJX£ {_[aH$_m {d_b Jwê$L>bo {XEH$moMoVmCZrn{N> _mH$nmbo AP àMmaàgma Vrd« nmaoH$mo ~VmEŸ& {VZbo Zo-_moMm© à_wI Jwê$L>H$mo Cº$ MoVmCZrnyU©dº$ì`H$mo hm_r Kmoa {ZÝXm JX£ MwZmCAm`moJgå_ OmÝN>m¡ Am¡ OZVm g_jn{Z nw¾oN>m¡ ÝX¡ nhm‹S>_m AÝ` nmQ>uhê$18 AàobXo{I nhm‹S>_m ZahZo Hw$ambmB©MwZmC Am`moJbo H$R>moa nmBbm MmëZwnZ}~VmEŸ& {VZbo `gnmbrH$mo ~§JmbgaH$ma_m n{Z dm_àÝQ>bo Z¡ AmR>m¢ gaH$maJR>Z JZ} ~VmC±X¡ {dJV 50 gmbXo{IamOZr{VH$mo H$m_ JX£ AmEH$mo _mH$nmbmB©AmO H$g¡bo Amamon bJmC±N> ^Zo n{ZMmoa ^Þ gŠX¡Z H$maU _mH$nmboB_mÝXmarnyd©H$ H$m_ J[aahoH$mo ~VmEŸ&~ê$ H$m§J«ogbmB© Amamon bJmCZ g{H$ÝN>Am¡ O~Xo{I ~§Jmb_m V¥U_yb H$m§J«ogAm`mo V~ Xo{I Z¡ hË`mH$mo amOZr{V ewê$^EH$mo n{Z {VZbo Amamon bJmEŸ&

Page 6: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

������������ ������������ �

��������������� ��������������������

����������� �������������

���������������� �������� ������!�"�� ����������� �������������������

�������� ���������� ���� ����������� ����� !�"#��$�"��%"&�'��()*(��� � +� � , - � "�&����.�/��&���� ���%��012&��3��.�"����&���� �������� 4"&�� #����� �5#���������#��$���+������� "���4"&����6��74��8��012&9�3��.�"���������'�:;����������������'�:;�<�&����#�����5� #������ ��,-� ������� ��� �����4� � � � � ���� $�=����"�:���.�/��� � >�?�@� "����9����A������� .�'����.�4��'������6��������,-�4"�#B�%"&���3��&�� #������?�C�4*B���012&9��3��.�"�"D��������$�����E�'�1����<����"�&����3��&�� #� �� ���<���� �� $� ��&������%���D����"��������-� � ���$�%85F���� �3��&�� #����� � <��� �G*��#H � � � ��& � � � 01 2&���� �A��� �%)7���F�� 0����5������������� �������"A�4"&��%"�����":�����#������������������#H����������������4��-

����������� �� �� ������������������ ��������� ������� ���������

������I4�/�����J4��K������5�������"4� ?������������-�"L�MNOP"�&�� 4��� 5���� 5���� ���� ����$��"D� 4"� 5������ �� ��&��&#�-� ���&�#�?��<����� ��Q��%���� ��R&F� ��J4� �K���� �� 5���4�� �"3������� �������#H��� ?4�4���'�� �5�����-�4"�'�� �5����2&�'S�MOT� ?��#B�4"�5���������3"��#�����U���3"�������$:�������I4�/��� ��J4� �K�� ���&�#H���������#�����������-���3"�����$: � � 4"� 5���&�� � � �&��� 4"$V�&����������������%7"��5�����+�����-���&F��"&��C���>����3��.�"����" �#����4������:�����)*W4$:�3B��'1 �������X4�4&��4Y�����������������������������������I4�/��4"� 5�������� 'S�� �%���� Y:�4�"�!��� %��<�� $��.��� ��L-'1 J42&��#����������������'S&������5Z� �������� Y:�4�� "�!�����'S&�����"����Q � �5�������L�74"&�� %��� � � � �[ \�4��� � ���]�[�����1&����F�'���������������-

5G� ���� 'S�� 4"� ��J4����:����:����D42�[��5&��� 74"�������<������ %��� ��� ��I�&�� F���&�� ���^������ ���� �G�� �:4�������GL9����&�����_��������I4�/����J4� �K������ 5����� 5��`��� ��_�a6��� b���-c

���U%Q���'Y�����6�����d@9�� ��� �I4�/��� ��J4� �K���� �

5����$��#*5��MOT� ?�$�e�5����� �� � � � � #�� ����� ��� F ����5&���<���� ��D4 2�[ �� ��� � ;� F����B�5&������"&��������Y:�������� ‘�������<����’� ��Q�� �%�����R&F� ��J4� �K������ 5���� %K��������:4��-�4��8"D����74�������� �74�&���������&���:���������<����5&���<���� �6�����$&� �)/��4��� ��� �� &��&�� ��� �� ��� ��<������Q�� ��R&F� ��J4� �K������ 5������������:�-

$�"�� '5�>"8�� 5��;�&f��� �74� �&����&���� �������4��"L� #H�4"����� 5���� �:4��-� 4"����� 4Y���5��������":�����D42�[������;����":�� ����� �K������ �� ��g����� �� �������D42�[������;������A�����&���<���� 4"��� ������������������:4��@9

‘ ‘ One thing has

������������� ���������� ����������������������������� �!�����������

�������������� � ������������ ����������74"F�����'����&�$�hF������

$�4�4�� ��?�5� i�� � &� ��jf��e�"f������ � <�^� ����� #��� ������Y���-� � ���#��� %&�� "� �"�e�"f������ 5Gk���4������ ?���4*B�<����b"��������:�-�����������l���������#2�� ��#� k4���� 5GF����� 4�����<�������������i����jf�&����������"�2%5�m��� ��6�_55�� "���� ����<�%�����C�)I���-�4"����G85���e�"f���������0�74�����'����&�Y <��������������������"� ?+� >�"����� $*74� #4��-"� �"��e�"f��&��4��%����$�4�4�"�F� ��? �5�<�� 5��;�&f���� �� Y:������6���-

����<�� 5��;�&f���� �� Y:�������G#*5��!��F�$�e������&��� ��� �� � � $�� 2 �&�� � � " +" � �")Db*n4� ��� 74"��&�� �����

���2� 5L� 4��R4� o4� �� i�� "�p���p� � ��� �&�� �� �� ��� �� �& �� $�h� �

��K����&�� ���� �&�h��� ��&������&���f�� �����&�������� $X4A�����54��-

� �� �&�� " � �"� �e�"f���^5� ������A����F���d�$�"2�����&��6��� ���%� $�� % �� ��&5���������:��q��7����:�-�74"���F���d$�"2��&�� �� ��� ��<���� �� #� k4$8X4�������%�����#H���2�C���n4���*5���*5F����r5����r5F�����������!������74�������74"F���������������������5�������:�-� ���6�� #��� [�� �6������� ���2��D��_"����jf������"��&���������&�����&���f�� >���(���� ��Y:������ �+���4��� ��!�� ��� �5������� �:4��-

�5�+���� ���������_�5����FS ����������� �5� + � *4�4$�"��� "��&���Y:�������������� ��&�����������:4��-� 74"F����� '����&� 2"�&�����&&��&F��85��s4��������������b�)/�����Y�������������"8�"8�F�74Y����"���������������� Y:�����#�-B����74Y��&����Mt������������8���&������������-

!����5�����&��&�l���%*Q�����$�h�����"&����'"H���%�$F�������� �5��� 4Y���� #������ ���-� 4"��$p#�p���p� &������ �*5���� Y p��D��_"����jf������"��&��h4�8u���G85�$��F��h4�8���������"74����n4�����'�1'[��#��������������e�"f�����2&������$�# �#4������&�-�$���������������07 �� ������I4�/������� $�*5��&#������ ��&�� ��D��� ��F���� ���2

��D��_"������"��&���G���>��������>���� �Y���� 5����� �G�&�� �������$X4A� i�� � &� ��jf������ %������>�� ��%���� �5+>�����&���f�

�����&���(���� "��&�� ��Y:�����6�4��-�"�:F�%F�$X4A��������G&�����"��&��$� �1���� �G� �4��-� 4����L� ���4�� ������I4�/����� �� %?�"4����� >�#� "3����� ���-� $�� % �"��&�&���� ������&��4�*��4:� �"���A�� ��v���� ��Q�� "��&��������F��w�� �*5� �5��� �6��� �� ���I5��� � �&�� ��&��� � � ���� � . �&�����&���(����&�����$74� S4����-���F�"3Y:�&��74��8�"#���5������&��"#���5����G*��-

�����������"�&���D�����F���

���2���D��_"������"��&����Y:�����+���������I5��������%x��>�A�'�"^� ��&����� ���54&�� ��.���>>�"����� "4�� Y:����� �6������

������ �#u��� � 6�4���� � � � ���� �"��&�&�����������4:� ��74�y�F����5��+��:4����74"�����$��A�����2��D��_"����jf������"��&��$*4�K��%8���y�Y:������5����G���:4���#H���Y������"������v��#�������:4��-

%��8&��4"���#��������Y �*B���S���L����% ������������"��&�74�������F�K��%8��4:� �L�������85�� � � F � ������ � +� �:�-� ����1�mI4�/���������7����*!�������"��&��������F������@�#H���������>���#������ �:4��-����#�������.���>

>�"����� $*74� #������ ��� 4��8��.���>� >�"����� '����� ���� % ����������� "��&�� 4:� �L� 74��8��������#����4��������<������)D�%�����8z5��"��&�������������:����G*��-

� $�� � 3 RI4�/���� ��7���*!������ "��&�� ���������� ����1��_�� ��7�� �p� � �p� ��*!��mI4�/�������#2p�2p����2������ {�:;#����� ���� �� ���� � ������"��$_�"� �5��$�X4�)7���74������07 #����� ���&�� F� ���-� ��� ��.���>#�������������W���������<������_����������� ����-� 4"F&�� ������#u����6�4������7����*!�&�����%��F"�]S4�������������%s4�%������&��Y����5���H-

��������!� ������������

�������������������

�� !"#���

"$���%&'(��)"�**���*+ �,&'(-+ ��.&'�/��

guided our decision tolunch the campainingfor a free Gorkhasthanin a free India,rajecting all otherplans of other partiesincluding yours.’’

$:��� L� ��D42�[�� ����;&�� F74"��&�� ���F����� 5&���� <���������Y:������ ��� ��R&F� ��J4�K������5���&�������F�����$�8��'Y�������������:4��-�4����B��������D42�[������;�����% ��5�������#�� ����$�!�6����%�������F>&����$3>� �:�-�"��� 74"����� ���F����$�5>� ��!��F���%����]�C��$3>��:4��-

"L� MNTt� "�&����� "�q�� �D������� ��D42�[�� ����;����� q&�������f��� 74"&�� ���[\ �4� ��u4����!���&����<����4"���e��?1����������:4��@9

‘‘Recognition of thePrinciples of self deter-mination including theright of seperation forall the nationalities thatinhabit our great sub-continent.”

�"#$%&'���()� � )�������*�+,�-�� �.�/������ ������� ��0�+����� �12�3

�� R& F � � �� ��� �I4�/� � � ��J4�K ���� � � 5���� � )z� �H�� �5�$�*5��&����� �������#H��'S&����&��� 4��� '�� �5� 'Y���� ������ �����-�$���������L���D42�[����07 &�

������I4�/�����J4��K������5���&������ � )z��H�� �5��$�*5��&����#H�� e��?1�� �������� ��� $�� ������� � � � � ��� �& � � ��� . �/� �� ���!��<�&���� #����� �5�� $�=��� �� � � ���� � � %��<�&�� � � F� )z��H�� �5��#����!|�����5Z��-���6�� ��F� ��D42�[��<�&�� 74������ )z��H� �G�� ����#B� ��"������� ������'���>������e��?1���������:�-

"L� MNTt� "�&����� q&����74"����'Y�� ���%����!��� ����������"� ���� %��<�� �%��F� #�?����������������L���%��F�"3Y�0������%��F��"���"3����$����F���'�������$��:���� )Y:���� ��*��L�� %��<� F � Y 4 3"D� 21 � � ����� � G L � $�%��<�������%����Y �3B���[\���K�����$�!�������-

$��� 74� � � ��D4 2 �[ �� �� 07 74"��#����R&F�������I4�/�����J4�������07 ������6��4&����$Y �����������*��� ���U� �3��.�"� ���� �p���p�� ����%����������GL�#H��5���&���" 3Y:����� � �I4�%���� ��Q�$5�&������ "�4���� ��%�� $� �5�&����%����4� ���5�������������:4��-

����1� �� ���� ���54&�� $��2�� 74��4� ������������GL�#H���������$Y �������������:�-�"�'���������&�����07 ����"��� �� .� $���Q�&���� %��A�� ����%&�� �� � ��� �� ���A1�� �Y�$�5�>��5�������:4��-����p�p����A1�����"�� ��� �� ���� 4�� 8 � 4� ����A1�����%��5����n4���-

4"F&��$��4��������I4�/�����J4�K ���� � � 5������ � � ��� 0 7 ��� �'�1Y <���"����n4&����F��%K�����%�"���*��-�"L�MNTP�"�&������ $'�&���� �5� ��D42�[�� ����;&�$�h����"^�*��������������������������������:4����74"�F��$3>�4��8�'Y����+�$� S4���������������@9

‘‘ In the openion ofthe Communist Partyof India the District ofDarjeeling belongs tothe Gorkhas and it istheir homeland.

The CommunistParty of India there-fore, demands that af-ter making necessaryrevisions of the exist-ing boundaries of thecontiguous areas ofDarjeeling district,southern Sikkim andNepal be formed intoa single zone to becalled Gorkhasthan.’’

��D4 2 �[ � � ��� � ;& � � � � R& F������I4�/������� 5���� ����"Q������

$�7� �43B1�� }$�7� �1�4�~%"����� ��)7 ��� #� ������ ��������:4��-�4����%��F�#� ������'�6���#��4"&�� %Q��� '5�>����� � #��� ����%Q����/������� 5���� %K�������� �:4���B� ������ 4"&�� �)Y&�<�&���!����$�!���� �%���� ��R&F� ����e��?1�� ����� �����Y��� �K���� �5���&���� ":�� ����� "L� MNTt"�&��� �� q&����� 'Y�� � ��6�����������:4����"���4Y������@9

‘ This would give tothe muslims, whereever they are in overwhelming majority in acontiguous territorywhich is the theirhomeland, the right toform their autono-mous states and evento separate if they sodesire.’’

45�0�6+��"#$%&'�"���"��"#$%&'�"�������� +��7�!� 45� ��'89������� +���

� � � ) *W4� $:� 3B�� '1 ��� ���X4�4���� � � � � � � $ �"��������I4�/��� 5�������� 'S����� %�

�%���� Y:�4�� "�!�� ���*��L-$:� 3B��� � � � 4Y�� � � 'Y�� $�#*5�4���-� 5��;�&f�� �� �74$3�&��� � � #� F�� � �&��� $ Y:�$74*�� "3 �5>�&� ��-� 4��8� ���F'������� � � $)Y:���&�� � � &�� �$ �!"D� "&&�%� �5�4��� #�74"&��5�>�����"� �#�F�������������8��F$��5����� "0�[�� ��� "u��-� 4��� ���������)*W4� >�"��5&���� >�?�Y:� ���'1 J42&���� :��� #������ ����-�������������5>��":��4��R4��G���"u��-����4��������" �#����4���[\�4� 5&� ���-� 4"&�� ��� ���)*W4"������ �K�� �� ���� �� �:4� �� $�#� k4��4"&�����*W�����"Q�������6�$�%�� $�>�� ��v��-� %��<�����A�����"������Y���� �Y�� ��

$:���� �� $�V��&��� 5&��� �� ����� ����I4�%85F� "��*4� �3��&�� #�����4���������������"������‘�3��&�&������5������3��&�� #����G��5����Fc#H��������������%����F-�%��<���� "Q���� $������ �/���� 4""3 �5>�&� "��� �&������� �� 4� �$)Y:���&��Y:�4���%����"�!������������J� �X4��G���-�%��$��2���J4����� "Q���� $�%�� ���L� #H�� � � � � ��� ��� � S Y�� �� � L -4"����1����%��4"�������&��&������ � � � ���� ��v� ��� �� �� � �

��"�<�"8��"�����*!���8X��������"��z5F���L-

��R&F�������I4�/�����J4��K�����5���&�� �� ���&� "���*��� �"���H� � #H�� ����� �� $�&������� �� � ��&�� $�L � �!��� �� #� ��������4�� ������X4������!��6���������-���6�)Y:����������&��G85F��-4"� ����� �"�|�� � !�"#��������I4�/��� ��J4� �K������ �A�'Y�� � ��6��� #4��-� 4� �� �)S��3��&�����&����&�����&�����������%������J4������Y�A�������#H���2�������� %K��%� "���*���� "Y4�����"�!�� ��� �G85F�� ��� 4��� "Y4�4"������&��$bF�����&��G85F��-�4�5��v�� �+���� $����� �� 5��;�&f�����������%����K2�&���$3>�F��"�|�����$3>��:4��-��"�|��#B���� 0�Q���"�|����� ���Y����<�� 5���� ��������L-

�":��8�����"��0���������� ��.�/�� �� �0� ���� � � ; <=�>+?8�����@����A���� +���3

� !�"#�� � ����� �� ������� �� � �����&��$3>� �.�1� ���������,-� %��<�&�� �������� �� ���� !�"#�� "�[ ��� '��()*(��

�5Z�� L-� "�&�� ���&����%��<�&��'�:;��5�������L-�5�������"�[��� ������&���� ":�� ��������L-� ��&� "�[��<��� %��<�&��012&9�3��.�"� "�8K���8K�&���� ":��+� ������� �������� �������� ��L-"�������07 &��4"&����$74*���.��^'����.�4�� �������� ��-� �012&� ����&������"8�� �3��&� � #������� ?�C�43B�5Z���#H���������#H��'4�"�����������-�������_��#������#��"�������07 ���>��G*:�U� ������� ��� �� �����&�� 4�5a�3��&�"�������*5F�dc�#H��4�� ��� ���� � �4����� �������� #��� �Y�F���9���F� " � �"� �e�"f���� �����&���&���+��:+��4"���#������/���� "����� ��07 �$ S4� F��>���G*:�-�����1�4"���#�������/���

��P� ���� #� �� � � �74���� ��� !�"#��� ���.�/������� '����!�K��%�"���*���}"L�MN�P�"�&�#������ "� �"� �e�"f������ � ����4����������6�1�-~

��S�����G6��4�����*����*"�5&&�#��������� �����$3>��.�1��5Z�� �����#����&������$:��#�������" 3� !�&���� ���&��� ��S��#��������$3>�����#H�����&������#H������ �� %��<�� ��r��L-� %��<�&�� ����� $3>� �.�1� �<�L� #H��5>������#����"����������A�����"�F'��������'4�"��6��5F��L-�4"���#������/���� �G� "u��� �G6��4�� ��*����*"� !�"#��� ��G"3v4��� 5&���<���� 5���� ����� �3��. �"� �� �>&��*����*"�$��5��Y���5&&����4"&���J4���������$'�"3�������I4�%"u��-����#��������2&�����������' ����4������� �4��G���-�����1��S���#����F��$3>�����#H��"3"5�4o4 Y:�&���� ��S��&�� ��� �*4���5�������G���-

5��;�&f���� �74��&���������4"'S�����"�!�����#*5��"Y4�&����� *�� ��v �� � +� $� S4����"����9&���� �� ���� �� ���� �� ��� ���� �� � ��� �&�� �3��&� "������K���� � � " 3 F!����� '�� . �4����� <�^�� 4�5� ����5� e��?1�� ����$��2�&����� )z��H�����������#��"������$ S4F���>���G*:���74��������������� ��� �� ���������� � ����4����� � )z��H�� �5�� ���4���&���G�� �:�-� ����1� "�&���� '�4@� ���� "�[��� %��<������ #�����4����>� ���G�"u��-

���B>�������� C+�� "0�-�� �)'�� ;� � C��+,�8�D� "�B���E�)%�

������Y:���� �� 5���� "8�"8�F"Q����$�%�$�e����.�/��&��$bF�%���� �� �5������ �:4���� "��� ���a6��b���c� -� "L� MNPT� "�&�"����� ���� J4����� �"�&�����9����� �"#��� �2 �� �����Y������$������ >�1�:;�<�&�� �5/������/4�� �K��%�� �������� �� .� ���!��5Z�5������������:�-�%&���2 ��3��&����%5L �Y���<�&����"�*5� ��"����"�������5��+�#������:�-�74""4� F� ��.�/������$����� ��������� ��� z4����;&�� 5/������/4��3��&�� %5L �Y���<����� �"#����J4�� ���.�/��� "Q���� $�������/���� %��<�&�� �� " �*5� �&������ �� ��"� �5&�%�� o4 Y:��&������#H�� ���5������:�-�"LMNP�� "�&�� �� ���� ���<�����

������������ ��������� ����� ������� ��� �

+�-)� -��7�FG�� � H����� �� I0� �":��8��8���+,����;����� '�0.��"�� �8��+,���� �����)'�?��-��<��>�8�4�.����'��J��� �-���+�F�����8K��������������������!� L"��M ������ �)����C���%.�����"0��N'��4�����O��MPQ�L"��M ������ L'���R�CI���L�� �� �"��:�&� ��C�.� ������+,������ ��#�'� ��(+��7�!��.��)� ����8�4�������� ��#�'�8�)��E������ �.���+��PQ�;����8���;S)�;���T�2C����.=�������.��������%������'�-�� ���#K%�M!�@����4��������)�����CI�%�M��&�:��)� �8�:��?����� :��?�� %� �������� �'��� 2C�� .S�U���VFG8<������W�����Q���'�-���+�F��D�(+,���2��W���'� �"���8� ������> ��� L1���� �� =�#K'��?�8��:���������#�'�;�"5����%����������W�%�MPQ�'���I'��� G. <��� -���� L')!� 2C��� �.���� ��'�-�� L����O���2��W�%�M��<��-��"�� ���+X��Q��<��-��"�� �������+�F���=�#K'�B�����C���4��8�'�?��-��<��>�8-�=.U��O�8���������.�����'�-�������W�%�MPQ+X�� '� �+�F-�7�� %��F��� 8�'-!� '��7�3."8���

0.��C����� �.���� �.��)� ����8������ �.7�.��� �.���� ����;1"���<��-��"�� �������D������-���'�?��-��<��>�8�<��-� �"�� ����� �"���:�+,������ ������� ������=����� +X��� �.���� ;�2�� ;��� 0.��"�� �8�����+�F�����8K��������'�-����������.���+,�-�7��'�?��-�<��>�8����� �D��� L"����"�����&.��T� +XK%PQ� �8)� ����+�F��� �8� �--�� ��� ��F������ %)�� ;��� @�+�I����0.��C��O�?��-���8��--�7����--�7���.��)�;8������T+��PQ�@�8���1�8�'-���'��7�����8��-����<��>�8-�7�������� ��.�/�� ���0��� Y��� �.���Z3����� 8�1��� 4�[%I�)%PQ� '�� �+�F����� 8K������ ������.���� ��+����;K�D�(����-+,������4@�D�����D��.\��������������)�%PQ�.��)��--��8��S)���������������C����.������������%�����.��)��--��8��S)���2��0�?�N�U����;1"��2����%;���T��.M���-��� ��]� ����������� 4�[���T�"0��N'�4���� �������� %PQ�;��� "^�_�����%.`)� �� ������ ��#�'�� ������ ����� �� ��� �+,���� � � ;#K'�� -a�� �������������� �)� +��� �&�� '� L����78����)�� %P� �������������+,������ �0K+���� �� �'���;#L�'������ E���K�����"-�����������-�� �)� ����� %PQ� ��b�8��K��� :��������+,�� =+��� +X�.����� ��-� ����?� ���� �+�� +��PQ �8��� %.` )� �� �� ����������� +XI�)�� '�8��� '�=+��+,�����;�@��-�� ����=����=�#K'����C-��MPQ=+��+,����� ;�@��-�7�� ��(� +��7�!� ;�K���-���8����'� �� ��� �+,�� ;��� "0��N� �� V FG 8 <������'�+,�-�7������0)��4�[�+�-)��+��-�PQ'�� 2���'�!� 2����%� ;��� T� �. M ���-� �� ��]

�� ��� ����8��� �.����� %� ���� =�^�� ��'�+,�-� ��7�+�����%�M�;��� @�+��2C���"��41���.M���-���������+-���.<������8+��'����.c��+����&��;�.�������8���2�����%)�PQ�;���T�'���d��<��-���89����O�"'���2��������I�89��8�������-���<���<��+X��������8<���'��78�������� +X��-�� ����������� 8K�������� 8�����?-�0.��C��%� ��L'��� U�� �-��� +��� �&�� �.���� �+L�� �4'�D�������"^���&�.��������.e�.��T�+XK%PQ

������������� ���R�����������;� �K���fgh�" �;�A��������������2�'������� �)�'��-���,�������������������)�2����(��-�+��� 8-��������L1�������������i������+,����j����9�� 2C��� ��E-)� �� �� �R������ ����� CR�2����� �1���Q�+�I8������ @��'���� ��"�@�� 7-������� ����-�� '1�������+,������-���,������O��0'�;-�7#�����������-��-�����������+,����� ����9����E-)� �� ���R������ �������������12�Q� ;�8��� 4��=8I�� �� ��-k� ��"�@�� 7-����-�7� ���F���8M��&���8�����������1���Q

"34� ��"#������4Y�F�'Y�� ���6��#4��-� "L� MN�P�"�&�� ��D42�[�����;� "����&�� 4�"�$��"�����"�*5� ��%5L �Y���<������� ��"�����Q����L�'Y�� ��6����6��������:4��74"������21���4��Internationalmigration Review(VOL. 15, Refujee To-day)- ��'����>��#��������-

"L�MNPP�"�&����� � �������.�/��� "Q����$����R5�� %5L �Y��}>�1�:;~9��<�&�����&������<�&��5����� ��"74� ������#H��K���-74������"�������"V���&��%5L �Y��%H4>�&�"�������"#�����"��>/��&����� ��07 �� 5/������/4����'�4@� ��"� ����� %5L �Y���<�&�"�*5� �����a6��b���c�#H��K��%8�$�i4��&������:�-�Mt�� ����&$�4������ 4��� (��� }����2~9����$������ %5 L �Y� ��<�&�� �5/������/4�� ����� �� ��� �X4��I4�%����.�/���"�����&����L���������&"� o4 Y:�� $q������� �:4���74""8��*4�7"��$��.�1�����F���&���� "���*��-�$�&��z4� '�� �5�74"������ �1�'Y�����+��F������F-‘The opressed Indian’�������&����$3����}MN�t~�'����>�#������� �?1���B��'Y�����6�������n4����� :��� ����$�"��� TMt� ������6� �����������F�$Q�����Q������F- ��"����������#������������$ ���!�������1�����#���F�����&���� ������6�4�&�%�����������4��<�����$: ��#�����J5�� ���&"����� ���&�� &����� 5��5�����������&�>��������������-

���B>����8����������� @"�)�������'�"l���"#$%&'�"��:����;��"���"m

%Q������� �������� ������I4�/���4"����� ���5��� ���������� 5�A1����3�&� �&�����$��5 �"�� "�����<�5������ .��*!�5�������������L-�4��<�� � )z��H�� �5��� �4��<�%�.�*:�� "3B�" �5�� �GL�� ��� ���U�)S���3��&�������F�����+ ��5&}�����>���� 5&~9� &�� >�"�����5/��&���� �T� ?������ $ �!#6�����"D� �F���� ���� #H�"���*��-���.�/��&�� �� "D�21�� 5�>����� >�""Q���������������-������L9��L�5�>�%��<�����"�4�����<��>�"�"Q���$������ �:��� 74��8� ����"Q������'S�� 4��� � �� � #�5� ���U"���#4��4��4�PO� ?�������4"������.��9����.��� #4��U� 4����Y&��#4������������53����0n �����������"������%����$*4�� � #7"�����53������<�������4��U

%H��� �� #.[��������� 'S��_�$��&�&���� Y�>�� ���d-� �T� ?�����$ �!#6���� �� &������ ���.�/����J47 &���� �� ����+ �>��"�� ��J4#��� ��)*��� � �� "���H-� ���u"� �5�� >��"�� 4"� ��J4�����$����'���4��� ��$� S �"����� ? �u4��������������������_����5F��LU� �T� ?������ $ �!#6�� ��>�"����������������������"�<�&���R&F� �G������ #H�� ���� "��z5F��LU"�&������� 3>��<�������%����K2�&��$3>&��4���"��������4"�����5&5���� )z��H� �G���� &���� ����������J4����� $� S4����� ��� #H�� ���K��*5 F� �U� �3�&� �&���$��5 �"��<�� 4"� ��� "�����������J47 �� ��<�5��� � � #�?�&�� �%��<����� '�� �5���� #�?�� ����*��LU���"�<��� �������*��L-� �������*�������#��������5������5F����� ��"�$�� 4"F&�� �6� Q������������L-����� �������������������������������

� � !�"� �#����������"��#����$� ����%������&��'�()))$*� ���+� ,���- �! .�"�-/01 ��2��3�4(����56�����-�7(��8������������9��%�����$!-�7(��(�11���:�;����(.�- �! .�"&<� !(=�������4>����?�����3(!@A���)))�%������1 ��2 ������� ������(/: )))�����$!�%'�4(������%���3(!�'�����������"��%��������%�B�=�@�C@��������C���D�)))�E@ E@ ��C�F��%����=(�����%��(G��E$���������%���-�����0��.�2�F��H6��'���I������� �����$(��� ��"&���������-?@�������1��J������3��K�&;��0��.�2�F��H6�� ��&���������@���E��� ���<��� �1���1�4(1��(���$!�'���(��-�?��E; )))E��� ����@C=�@�?��- �! . !�-�(L�=-���1EL��)�'L���������C��'���-����)))����(��-���������%������-�(���?��(���-�?�����&�(��������������������%���(�M(&(D)))%�N�� ������3�����������$!�(�@�(@&(D������"�����3��K����$(���"%������K�(� �'(@��$!�&����)))%5O��K)))I������1�-�8����K��-����)))E��� �����PQ

Page 7: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

7

ZH$br goZm_m^Vu JamCZo R>J

{JaâVmaÝ y moH©$, 13 Aàob (^mfm)… A_o[aH$m_m EH$OZmMr{Z`m± _ybH$mo ì`{º$bo A_o[aH$s goZmH$mo ECQ>mZH$br `w{ZQ> JR>Z Jaoa Ë`g_m Yoa¡ ì`{º$hê$,{deofJar Mr{Z`m± _ybH$m _m{Zghê$bmB© Vu JaoH$moI~a N>Ÿ& Cº$ ì`{º$bo {VZrhê$bmB© ZH$br w{ZQ>_mgm_ob EH$mo IÊS>_m A_o[aH$mH$mo ZmJ[aH$Vm nmCZobmo^ XoImCZo JX©Ï`moŸ& Cgbo bJ^J 100 OZmMr{Z`m± ZmJ[aH$hê$~mQ> 300 S>ba (13,500é{n`m±)-Xo{I {bEa 450 S>ba (20,250 é{n`m±)Agwb Jè`moŸ& nw{bgbo CgbmB© {JaâVma JaoH$mo N>Ÿ&AmâZmo ~moJg goZmH$mo Zm_ Cgbo yEg Am_u ñnoeb\$mog© [aO^© `w{ZQ> amIoH$mo {W`moŸ& 51 dfu` `ynoL>S>|Jbo A_o[aH$s goZmH$mo `mo ZH$br EH$mB©_m gm_obJ[aEH$m ì`{º$hê$bmB© goZmH$mo nmoemH$ n{Z {XEH$mo{W`mo A{Z {VZrhê$bmB© {Z`{_V naoS> n{Z JamEH$mo{W`moŸ& `{V _mÌ hmoBZ, ^Vu ^EH$m ì`{º$hê$bmB©Cgbo Ry>ëRy>bm nXdr, OñV¡ - gw{à_ H$_mÝS>a,H$_mÝS>a Am{X {XZo JX©Ï`moŸ& Va Ry>bm nXhê$H$mo{ZpåV Cgbo aH$_ n{Z Ry>b¡ AgwëZo JÏ`m}Ÿ& Cgbo^Vu hþZo OdmZhê$bmB© ZH$br n[aM` nÌ n{Z {XEH$mo{W`moŸ& Ab _moÝQ>o_m ~gmodmg JZ} S>|JbmB© _§Jbdma{JaâVma J[a`moŸ& S>|J_m{W _m{Zghê$bmB© R>JoH$mo aZH$br gaH$mar H$mJOnÌ ~ZmEH$mo Amamon_m _wÔmhm{bEH$mo N>Ÿ& D$ Xmofr à_m{UV ^EH$mo IÊS>_mCgbmB© AmR> df©gå_ H¡$XH$mo gOm` hþZgŠN>Ÿ&

ZmQ>moH$mo j_Vm_m{dídmg N>…A_o[aH$m

dmqeJQ>Z, 13 Aàob (^mfm)… {~«Q>oZ A{Z\«$m§gÛmam br{~`m_m ZmQ>mo goZmH$mo j_Vm A{^`mZ~maoàíZ{MÝh bJmBEVm n{Z A_o[aH$mbo AmâZmo {dídmgì`º$ JaoH$mo N>Ÿ& br{~`m_m H$Z©b _wAå_a JÔm\$sH$mgwajm ~bhê$~mQ> ZmJ[aH$hê$bmB© ~MmCZH$mo {ZpåVZmQ>mo~mQ> nyam g_W©Z nmBEH$mo N>¡Z ^Zr {~«Q>oZ a\«$m§gbo A[^`moJ bJmEH$m {WEŸ& {dXoe _ÝÌmb`H$màdº$m _m{H$ Q>moZabo Zo, br{~`m_m ZmJ[aH$hê$H$moajmà{V A_o[aH$mbmB© ZmQ>moH$mo j_Vm_m nyam {dídmgN>Ÿ& {VZbo Zo, A_o[aH$m A{Z CgH$m à_wI gh`moJrXoehê${gV _moMm©H$mo AJwdmB JZ} j_Vm N> Va `hm±ZmQ>moH$mo y{_H$mbo JXm© A_o[aH$m A{Z gH$m gh`moJrXoehê$H$mo ^y{_H$m EH$X_¡ gr{_V N>Ÿ& {dXoe_ÝÌmb`H$mo mo ~`mZ ñVmo g_` àH$me_m AmEH$moN> O~ \«$m§gH$m {dXoe _ÝÌr AboZ Ownobo ZmQ>mobogånyU© j_VmÛmam AmâZmo y{_H$mbmB© n[aUm_ {XEH$moN>¡ZŸ ZoH$m {WEŸ& {VZbo Zo, JÔm\$sH$mo emgZ{déÕAP¡ H$‹S>mH$‹S>r{gV _moMm© gåhmëZo Amdí`H$Vm N>Ÿ&

66 OZmAmBdar H$moñQ>~mQ>

{ZH$m{b`moZ`m± {X„r$, 13 Aàob (^mfm)… npíM_r A{\«$H$sXoe AmBdar H$moñQ>_m ^‹S²>Ho$H$mo qhgmbmB© Ü`mZ_mam»X¡ _J§bdma Am{~XOmZ~mQ> 66 OZm^maVr`hê$bmB© gHw$eb Xoe~mQ> ~m{ha {ZH$m{bEH$moN>Ÿ& {`Zrhê$_m 11 OZm _{hbm A{Z 12 OZm{eewhê$ gm_ob N>Z²Ÿ& {dXoe _ÝÌmb`bo OZmEH$moN,> maVr` {dXoe _ÝÌmb`H$mo ~moB§J 737 {d_mZÛmam`r ^maVr`hê$bmB© Ë`hm±~mQ> gwa{jV ~m{ha{ZH$m{b`moŸ& `r g~¡ ^maVr`hê$ AH$amH$mo H$moVmoH$moAÝVam©{ï´>` {d_mZñWb_m ~obwH$s 4 ~Or AmBnwJoH$m{WEŸ& _ÝÌmb`AZwgma, AH$am_m ^maVr`Cƒm`moJH$m A{YH$marhê$bo {VZrhê$bmB© ñdmJVOZmE A{Z Amdí`H$ ghm`Vm CnbãY JamEŸ&

gmÝ` (MrZ), 13 Aàob (^mfm)… àYmZ_ÝÌr _Z_mohZqghbo AmO `hm± MrZH$m amï´>n{V hÿ-{OÝVmAmog±J ^oQ> Jaoa MrZg±Jg~¡ joÌ_m gh`moJ ~‹T>mCZo VWm aUZr{V Ed§ Am{W©H$ ^mJrXmarX{õbmo ~ZmCZo BÀN>m ì`º$ JaoŸ& Xwd¡ ZoVmbo `hm± AbJg±J ~¡R>H$n{Z JaoŸ& MrZg±J ì`mnma_m ahoH$mo ì`mnH$ AgÝVwbZà{V ^maVH$moahoH$mo {MÝVmH$mo ~rM Xwd¡bo {Ûnjr` gå~ÝY X{õbmo ~ZmCZH$m gmWAm{W©H$ a H$mamo~mar gå~ÝYbmB© X{õbmo ~ZmCZo Cnm`hê$~mao MMm©JaoŸ& df© 2010 _m XwB Xoe_mP 60 Aa~ S>baH$mo ì`mnma EH$mo N>Va `g ì`mnma~mQ> ^maVbmB© 20 Aa~ S>baH$mo KmQ>m ^EH$mo N>Ÿ&AmOH$mo ~¡R>H$H$mo ewé_m Z¡ _Z_mohZ qghbo ^Zo, ^maV MrZg±Jì`mnmaH$mo n[a{Y ~‹T>mCZ MmhÝN>Ÿ& àYmZ_ÝÌrbo Zo, ""_ \o$[a EH$nëQ>Xmohmoè`mC±X¡ Nw>, hm_r MrZg±J g~¡ joÌ_m X{õbmo gå~ÝY MmhÝN>m¢Ÿ&^oQ>KmQ>_m Xwd¡ ZoVmbmB© {ZH¡$ CËgm{hV Xo{I`moŸ& ^oQ>H$mo Ad{Y_m_Z_mohZ qghbo ^Zo, hm_r Xwd¡ AZoH$ Adga_m EH$mH$m©bmB© ^oQ>J[agHo$H$m N>m¢Ÿ& MrZr`m± amï´>n{Vbo n{Z _Z_mohZ qghg±J ^oQ> JZ©nmC±Xm {ZH¡$ Iwer EH$mo OZmC±X¡ Zo, {VZr n{Z maVr` àYmZ_ÝÌrg±J{Ûnjr` A{Z AÝVam©{ï´>` _wÔmhê$_m {dñV¥V MMm© JZ© MmhÝN>ZŸ&^maV Ë`g¡ n{Z MrZg±J ~‹T>X¡ JaoH$mo ì`mnma AgÝVwbZH$mo gmWgmW¡

_Z_mohZ a {OÝVmAmo_mPAm{W©H$ gå~ÝY_m{W MMm©

Oå_w-H$í_ra_m _m{Zghê$bmB© ZËWr rgm {XEH$mo VWm nm{H$ñVmZH$moH$ãOm_m ahoH$mo H$í_ra_m MrZr`m± g¡{ZH$H$mo ~T²Xmo J{V{d{Y {bEa{ZH¡$ {MpÝVV N>Ÿ& hÿ-g±J ~¡R>H$_m ~ñZ A{K àYmZ_ÝÌr _Z_mohZqghbo ^Zo, ^maV a MrZ Xwd¡ {dídH$m g~¡^ÝXm Ry>bmo {dH$merb XoehþZ a hm_r_m{W _hÎdnyU© {Oå_odmar n{Z ahoH$mo N>Ÿ& JV df© MrZH$màYmZ_ÝÌr ~oZ-{O`m~mAmoH$mo maV «_UH$mo ñ_aU JX£ qghbo OZmE,Xwd¡ nj ì`mnma_m ~T²X¡ JaoH$mo AgÝVwbZbmB© gÝVwbZ ~ZmCZ aAm{W©H$ gh`moJH$mo {ZpåV {d{^Þ Cnm`hê$_m gh_V ^EH$m {WEŸ&MrZH$mo gaH$mar g§dmX EOoÝgr "{eÝhþAm'-bmB© {XEH$mo gmjmËH$ma_mqghbo OZmEH$m N>Z², ì`mnma AgÝVwbZbmB© H$_ JZ© MrZ_m maVr`{Z`m©VbmB© àmoËgm{hV JZ© Oê$ar N>Ÿ& {VZbo Amem ì`º$ Jao, Xwd¡Xoebo 2015 gå_ 100 Aa~ S>baH$mo Amngr ì`mnma bú` hm{gbJZ}N>ZŸ& àYmZ_ÝÌr _Z_mohZ qghH$mo ^«_U_m g±J¡ ahoH$m dm{UÁ`Ed§ CÚmoJ_ÝÌr AmZÝX e_m©bo Zo, ì`mnma AgÝVwbZbmB© g_mZ JZ©Oê$ar N>Ÿ& ì`mnma AgÝVwbZ H$_ JZ© maVbo MrZH$mo AmB©-Q>r A{ZXdmB© ~Oma_m Agb nhþ±M gw{ZpíMV JZ} _mJ JaoH$mo N> Og_m{dMma {d_e© Oê$ar N>Ÿ& {VZbo Zo, MrZbo n{Z maVbmB© ~Omagå_nw½Z hagå^d _ÔV JZ} AmídmgZ {XEH$mo N>Ÿ&

H$m{ham,> 13 Aàob (^mfm)… Aa~ OJV_m A yVnyd©KQ>Zm AÝVJ©V {_òH$m A{^`moOH$hê$bo amï´>H$m AnXñVamï´>n{V hþñZr _w~maH$ A{Z CZH$m XþB N>moambmB© ^«ï>MmaVWm gÎmmH$mo Xþê$n`moJ gå~ÝYr _m{_bm_m Om±MH$mo gm_ZmJZ© {hamgV_m {bEH$mo N>& gaH$mar g§dmX g{_{V _rZm-bo{d{Y _ÝÌmb`Ûmam Omar J[aEH$mo ~`mZbmB© CY¥V JX£OZmEH$mo N>, hþñZr _w~maH$ A{Z CZH$m XþB N>moam A„mA{Z O_mbbmB© ^«ï>mMma VWm gÎmmH$mo Xþê$n`moJ gå~ÝYrAmamon_m gmoYnwN> JZ©H$mo {ZpåV 15 {XZH$mo {hamgV_m{bEH$mo N>& e_© Ab eoIH$mo ~rM [agmoQ>©_m AMmZH$ 82dfu` nyd© amï´>n{VbmB© ECQ>m AñnVmb_m Zm© EH$mo Ho$hrKÊQ>m{^Ì_m CZbmB© {hamgV_m {bEH$mo KmofUm J[aEH$moN>& A{YH$marbo ~VmE, gaH$mar A{^`moOH$hê$ÛmamAmamonhê$H$mo gå~ÝY_m gmoYnwN> ewê$ Jaon{N> hþñZr_w~maH$H$mo ñdñÏ` {~J«rEa JE& gmoeb ZoQ>d{H©$L> gmBQ>\o$e~wH$_m C„oI J[aEH$mo gaH$mar dH$sbhê$H$m ~`mZ_m^{ZEH$mo N>, Om±M AÝVJ©V ^«ï>mMma, gmd©O{ZH$ YZH$moXþê$n`moJ VWm {ZOr bm^H$mo {ZpåV gÎmmH$mo Xþê$n`moJgå~ÝYr Amamonhê$H$mo Om±M J[aZo N>& _w~maH$bmB© {H$Ze_© Ab eoIH$mo AÝVam©{ï´>` AñnVmb_m ^Zm© J[aEH$mo{deof H$maU~mao Ho$hr nÎmmo bmJoH$mo N>¡Z Va {_{S>`mH$mo[anmoQ> ©AZwgma _w~maH$bmB© öX`gå~ÝYr g_ñ`m N>&

Z`m± {X„r, 13 Aàob (^mfm)… bmoH$nmb {~bbmB©X{õbmo ~ZmCZ A{Z mo {~b V`ma JZ} g{_{V_m OZVmH$mà{V{Z{Yhê$ gm_ob JamCZH$m bm{J AZeZH$mo _mÜ`_~mQ>Ho$ÝÐ gaH$mabmB© ~mÜ` ~ZmCZo AÞm hOmaobmB© oQ²>Zo H«$__mA{hbo {_ëXmoOwëXmo {dMmaYmam ^EH$m ZoVmhê$H$mo Vm±Vrbm½ZWmboH$mo N>Ÿ& OwZ H$m_ ñd`§ nmQ>uhê$bo JZw©nZ} {W`mo,Ë`mo H$m_ 72 dfu` AÞm hOmao OñVm EH$OZm g_mOgwYmaH$bo Jaoa XoImB{XEŸ Va AÞm hOmaobo J«m_ {dH$mgH$mojoÌ_m JwOamVH$m _w»`_ÝÌr ZaoÝÐ _moXrH$mo Ogar _w½YH$ÊR>boàe§gm JaoH$m N>Z² Ë`mo àe§gm {VZH$m gh`moJr A{Zg_W©H$hê$bmB© _Z naoH$mo N>¡ZŸ&

OZ bmoH$nmb {~b {df` AÞm hOmaog±J AZeZ_m~goH$s _{„H$m gmam^mB©bo n{Z _moXrH$mo àe§gm JaoH$mo_mhOmaoH$mo AmbmoMZm JaoH$s N>Z²Ÿ& gm_m{OH$ H$m`©H$Vm© _oYmnmQ>H$a, AéUm am`, g§Xrn nmÊS>o a H${dVm lrdmñVdOñVm g_mO gwYmaH$hê$bo n{Z _moXrH$mo àe§gm J[aEH$mo_mhOmaoH$mo AmbmoMZm JaoH$m N>Z²Ÿ& {`Zrhê$Ûmam Omar ECQ>m

AÞmH$mo gh`moJ nmCZo Amem_mZoVmhê$ bm_~Õ

àUd {déÕAmMmag§{hVm

C„§KZH$mo AmamonH$bH$Îmm, 13 Aàob({Zg§)… Ho$ÝÐr` {dÎm_ÝÌràUd _wIOuH$mo {déÕamOZ¡{VH$ CÔoí` {bEag{H©$Q> hmCgH$mo à`moJJaoH$mo _m{_bm_m MwZmCAmMma g§{hVm C„§KZJaoH$mo Am{YH$m[aH$ AmamonMwZmC Am`moJbo nmEH$moN>Ÿ& amÁ`H$m _w»` MwZmCA{YH$mar gwZrb Jwámbo

AmO `hm± `mo OmZH$mar {XEŸ& {VZbo "àog _rQ'>-_m OZmE, ""hm_rbo _wIOuH$mo {déÕ ECQ>m amOZ¡{VH$XbH$mo V\©$~mQ> amOZ¡{VH$ àMma A{^`mZH$mo {ZpåV~ra^y__m gaH$mar g{H©$Q> hmCgH$mo à`moJ JaoH$moAm{YH$m[aH$ Amamon àmá ^EH$mo N>Ÿ& {VZbo ^Zo,AmXe© AmMma g§{hVmAZwgma Hw$Z¡ n{Z amOZ¡{VH$Xbbo amOZ¡{VH$ CÔoí`H$mo {ZpåV gaH$mar g{H©$Q>hmCgH$mo à`moJ JZ© gº¡$ZŸ& Ho$ _wIOuH$mo {déÕH$mdm©hr J[aZoN> ^Zr àíZ JXm© _w»` MwZmCA{YH$marbo Zo, A{hbogå_ Amamon à_m{UV EH$moN>¡ZŸ& hm_r `mo nÎmmo bJmCZo à`mg J[aahoH$m N>m¢,g{H©$Q> hmCg_m ^EH$mo ~¡R>H$ amOZ¡{VH$ {W`mo dm{WEZŸ& {VZbo mo n{Z OZmE, {X ~¡R>H$ AamOZ¡{VH${W`mo ^Zo g_ñ`m Ho$hr N>¡ZŸ& C„oIZr` N>, àUd_wIOu AmâZmo N>moam A{^OrV _wIOuH$mo {ZpåV àMmaJZ© ~ra^y_ AmEH$m {WEŸ&

XþB N>moamg_oV {_òH$m AnXñVamï´>n{V _w~maH$ {hamgV_m

{d{Y_ÝÌr _mohå_X Ab JwB§Q>rbo OZmE, AnXñV amï>n{VbmB©AñnVmb_m n{Z gmoYnwN> J[a>>±X¡N>& `mo `g Hw$amH$mo g§Ho$Vhmo, _w~maH$H$mo ñdñW Ë`{V Iam~ ^EH$mo N>¡Z&

g§`wº$ ~`mZ_m _moXrà{V hOmaoH$mo àe§gm ñdrH$ma`mo½` N>¡Z^Zr _ÝVì` J[aEH$mo N>Ÿ&

AH$m}{Va, Ho$ÝÐ gaH$mabo MmhoH$mo N> AÞm hOmaoboAmâZmo `mo AmÝXmobZ CÎma àXoe_m ewé Jê$Z²Ÿ& nmQ>uboCÎma àXoebmB© g~¡ ÝXm «ï> amÁ` ~VmC±X¡ AÞmg_j hm±~mQ>AmâZmo AmÝXmobZ ewé JZ} AmJ«h JaoH$mo N>Ÿ& H§$J«ogH$mo CÎmaàXoe emIm AÜ`jm arVm ~hþJwUm OmoerbmB© `g ~mao_màíZ JXm© CZbo ^{ZZ², CÎma àXoe_m g~¡^ÝXm ~ogr_mZdm{YH$ma C„§KZH$m _m{_bmhê$ N>Z²Ÿ& Vm _m`mdVrH$mKmoa {damoYr _wbm`_ qgh `mXdH$mo nmQ>u g_mOdmXr nmQ>un{Z hOmaoH$mo Amem_m ~goH$mo N>Ÿ& {VZrhê$bo AÞm hOmaobmB©CÎma àXoe_m AmEa _m`mdVrH$mo ^«ï> VÝÌbmB© hoZ} AmJ«hJaoH$m N>Z²Ÿ& ñ_aU ahmog², CÎma àXoe_m AmJm_r df©{dYmZg^m MwZmC hþZoN>Ÿ& ZŠgbrhê$à{V H${WV ghmZw y{Vam»Zo gm_m{OH$ H$m`©H$Vm© ñdm_r A{½Zdoe n{Z ZŠgbrg_ñ`m hb JamCZo {df`_m AÞm hOmao Z¡ A{K AmD$Z²^Þo MmhÝN>Z²&

~o{OL>, 13 Aàob (^mfm)… àYmZ_ÝÌr _Z_mohZqgh A{Z Mr{Z`m± amï´>n{V hÿ {OÝVmAmo~rM hþZ JBahoH$mo_hÎdnyU© ^oQ>H$mo nyd© gÝÜ`m_m MrZH$m {dXoe _ÝÌmb`H$mEH$OZm d[að> A{YH$marbo ^Zo, {VZH$mo Xoe ZËWr ^rgm{ddmXH$mo C{MV g_mYmZ VWm _¡ÌrnyU© g§dmXH$mo {ZpåV^maV{gV H$m_ JZ© V`ma N>Ÿ& Ho$ Xwd¡ XoeH$m ZoVmhê$boZËWr ^rgm VWm ajm dmVm©H$mo ~hmbr{gV gå~pÝYV_wÔmhê$~mao dmVm© JZ}N>Z² Zr àíZ JXm© {VZbo Zo, VnmBªboOwZ _wÔmH$mo C„oI JZw©^EH$mo N> Ë`gH$mo {ZpåV MrZ AmâZmo{Ûnjr` gå~ÝY_m _¡ÌrnyU© g§dmX Ed§ _m{Zghê$ EH$AH$m©H$moXoe_m AmCOmC JZ} {df`{gV gå~pÝYV {ddmXhê$H$moC{MV g_mYmZH$mo {ZpåV ^maV{gV H$m_ JZ© V`ma N>Ÿ&{VZbo ^Zo, hm_rbmB© {Ûnjr` gå~ÝYH$mo gå^mdZm~mao{dídmg N>Ÿ& {VZbo ^Zo, MrZ ^maV{gV ajm {d{Z_`H$mo~hmbr~mao H$m_ JZ© BÀNw>H$ N>Ÿ& {~«Šg gå_obZH$mo Adga_mqgh A{Z hÿ-~rM ^mo{b MrZH$mo gmÝ`m_m ~¡R>H$ hþZoN>Ÿ&MrZH$mo mo ~`mZ Oå_y-H$í_raH$m MmaOZm nÌH$mahê$bmB©

ZËWr ^rgm~mao MMm© JZ© MrZ V`magm_mÝ` ^rgm {XBEH$mo n¥ð>^y{__m AmEH$mo hmoŸ&

MrZbo maVr` goZmH$m A{YH$mar ~rEg Om`gdmbbmB©CZbo Oå_y-H$í_ra_m g¡{ZH$hê$H$mo AJwdmB JN>©Z² ^Zr^rgm {XZ AñdrH$ma JaoH$mo {W`moŸ& Ë`gn{N> JV df©^maVbo MrZ{gV ajm {d{Z_` ~ÝX J[a{XEH$mo {W`moŸ&Oå_y-H$í_ra {ddm{XV joÌ hmo ^Zr MrZbo 2008 Xo{IË`hm±H$m {Zdmgrhê$bmB© ZËWr rgm {XZWmboH$mo hmoŸ& MrZH$mo`g {ZU©`_m{W ^maVbo {damoY OZmEH$mo {W`moŸ& MrZbo^maVH$mo {MÝVmbmB© Ü`mZ_m amIoa `g àd¥{ÎmbmB© amoŠZgŠN> ^ÝZo ^maVr` A{YH$marhê$bmB© {dídmg N>Ÿ& `Ú{n^maVr` A{YH$marhê$ Yoa¡ gVH©$ n{Z N>Z²Ÿ& hm|Jbo ^Zo,hm_r {~«ŠgH$m ZoVmhê$H$m o ~¡R>H$_m àYmZ_ÝÌrH$m oCnpñW{VH$mo ñdmJV JN>m¤Ÿ& amï´>n{V hÿ -H$mo {VZr{gV mo{b{Ûnjr` Ed§ nañna {hVH$m AÝVam©{ï> Ed§ joÌr` _wÔmhê$~mao{dMma {d{Z_`H$mo {ZpåV ~¡R>H$ hþZoN>Ÿ& qgh a hÿ ~mhoH${~«ŠgH$m AÝ` gXñ` XoeH$m ZoVmhê${gV n{Z {Ûnjr`dmVm© hþZoN>Ÿ&

~{b©Z, 13 Aàob (^mfm)… `yamonobr g§Kbo br{~`mH$mo _wAå_a JÔm\$semgZ{déÕ à{V~ÝYhê$bmB© AP H$R>moa ~ZmC±X¡ `gH$mo Vob amOñd_m{W n{ZamoH$ bJmB{XEH$mo N>Ÿ& {dÐmohrhê$H$mo {déÕ_m b‹S>mB± JZ© Vob amOñdH$mo à`moJhþZ ZgH$mog² ^Þo CÔoí`bo Z¡ Cº$ amoH$ bJmBEH$mo ~VmBEH$mo N>Ÿ& `yamonobrXoehê$H$m {dXoe _ÝÌrhê$H$mo _§Jbdma b½O_~J©_m ^EH$mo ~¡R>H$_m `mo \$gobm{bB`moŸ& yamonobr g§Kbo br{~`mH$m 26 dQ>m Vob H$ånZrhê$H$m ImVm OâV JZ}n{Z ã`m§H$hê$bmB© AmXoe {XBgHo$H$mo N>Ÿ& `yamonobr amîQ—>hê$AZwgma, g§`wº$ amîQ—>bo ^ZoH$mo IÊS>_m Vr amîQ—>hê$bo br{~`m_m _mZdr` ghm`VmH$mo Amny{V© gwajmA{Z Am_ OZVmH$mo ajmH$mo {ZpåV goZm n{Z nR>mCZ gŠN>Z²Ÿ& O_©ZrH$m {dXoe_ÝÌr JwBS>mo doñQ>adobbo ~¡R>H$n{N> ^Zo, Z`m± à{V~ÝY {ÌnmobrpñWV gaH$maH$mVob g§gmYZhê${gV gå~pÝYV N>Ÿ& {VZbo Zo, yamonobr Xoehê$ JÔm\$s emgZbonmCZo YZH$m g~¡ òmoVhê$bmB© ~ÝX J[a{XZ MmhÝN>Z²Ÿ& yamonobr g§Kbo br{~`mH$moJÔm\$s emgZ{déÕ _mM© _{hZm_¡ à{V~ÝYhê$ bJmEH$mo {W`moŸ&

br{~`m_m{W `yamonobrg§KH$mo à{V~ÝY AP H$R>moa

dmqeJQ>Z, 13 Aàob (^mfm)… _mZd VñH$ar{déÕA{^`mZ_m bm{JnaoH$mo J¡agaH$mar g§JR>Z àmÁdb-H$r gh-g§ñWmnH$ gw{ZVm H¥$îUZ²bmB© AmO `hm± à{V{ð>V ^mBQ>b^m`{gg² ½bmo~b brS>aern nwañH$maH$mo _mZdm{YH$magå_mZbo gå_m{ZV J[a`moŸ& g_mamoh_m å`mÝ_maH$m bmoH$VÝÌg_W©H$ AmL> gmZ gy H$s, BOam`bH$m bm`aZ noboJhXmo_r Zmohm ImVo~, Š`m_éZH$m H$mh dmbm A{ZA\$Jm{ZñVmZH$s \${V_m AH$~arbmB© Cº$ nwañH$mabogå_m{ZV J[a`moŸ& à{V{ð>V Ho$ZoS>r goÝQ>a_m Am`mo{OV ECQ>m^ì` g_mamoh_m {dXoe _ÝÌr {hboar pŠbÝQ>Zbo ^{ZZ²,AmO hm_rbo _{hbmhê$bmB© amoOJmaH$mo {ZpåV à{ejU{XZo A\$Jm{ZñVmZH$m CÚ_r, BOam`bH$m XwBOZm empÝVH$m`©H$Vm©hê$, ^maV_m _mZd VñH$arH$mo {eH$ma ^EH$m_{hbm A{Z wdVrhê$bmB© ~MmCZo A{Z Š`m_éZ_m amï>n{VnXH$m Cå_oXdma VWm å`mZ_maH$m bmoH$VÝÌ H$m ©H$Vm©hê$bmB©gå_m{ZV J[aahoH$m N>m¢Ÿ& h¡Xam~mXg±J gå~pÝYV H¥$îUZ²n{Z _mZd VñH$arH$mo {eH$ma ^EH$s EH$ nr{‹S>V _{hbmhþZ²Ÿ& dmqeJQ>ZpñWV EZOrAmo ^mBQ>b ^m`{gg-boCXr`_mZ ZoVm A{Z gm_m{OH$ CÚ_rhê$bmB© AP X{õbmo~ZmCZo H$m__m gh`moJ JZ} JX©N>Ÿ& g§ñWmbo H¥$îUZ²H$moàe§gm JX£ ^ZoH$mo N>, `r _{hbmbo noemJV `m¡Z emofUH$mo_wÔmbmB© ì`mnH$ ê$n_m CR>mEH$r N>Z²Ÿ&

^mBQ>b ^m`{ggnwañH$mabo gå_m{ZV

gw{ZVm H¥$îUZ²

_mAmodmXrÛmam O§Jb_mñZoH$mo hmV

H$m{Q>>{XZo MoVmCZram±Mr, 13 Aàob (^mfm)… _mAmodmXr g§JR>Zbo

O§Jb _mñZohê$H$mo hmV H$m{Q>{XZo MoVmCZr {XEH$moŸN>Ÿ&PmaIÊS>H$mo JQw>dm {O„m A{Z N>ÎmrgJ‹T>H$mo gaJwOm {O„mH$mogr_mÝV joÌ_m nZo© O§Jb_m OVmVV¡ nmoñQ>a Q>m±goa_mAmodmXrhê$bo Cº$ YåH$s {XEH$m N>Z²Ÿ& PmaIÊS>H$mo JQw>dm{O„m g§b½Z N>ÎmrgJ‹T>H$mo gaJwOm A{Z Apå~H$mnwa{O„mbmB© _mAmodmXr AKmo{fV joÌ _m{ZÝN>Ÿ& `gH$maUXwB amÁ`H$m `r VrZdQ>m {O„m_m _mAmodmXrÛmam OmarMoVmCZrbo AmV§H$ \¡${bEH$mo N>Ÿ& JQw>dm {O„mH$mo ^mJw[a`mjoÌH$mo N>oC_m Z¡ N>ÎmrgJ‹T>H$mo gr_mÝVdVu O§Jb OmoOmoho‹S>mnX©N>Ÿ& hmb¡ `hm± amVmo PÊS>m bJmEa _mAmodmXrhê$boJmC±bohê$g±J ~goa ECQ>m ~¡R>H$ JaoŸ& ~¡R>H$_m _mAmodmXrhê$boñnï> ê$n_m OZmB{XEH$m N>Z², Hw$Z¡ n{Z AdñWm_m O§Jb_mñZobmB© j_m {XZo N>¡ZŸ& H$g¡bo ê$I H$mQ²>Zo XþñgmhgJaoH$mo IÊS>_m CgH$mo hmV H$m{Q>Zo N>Ÿ& XwB amÁ`H$m JwáMa{d^mJbo VrZ {O„mH$m nw{bg gwnahê$bmB© Cº$ YåH$sH$moOmZH$mar {XEH$m N>Z²Ÿ& JwáMa g§JR>Zbo {XEH$mo I~aAZwgma, grnrAmB© (_mAmodmXr) XbH$mo N>ÎmrgJ‹T> amÁ`H${_Q>rH$m gXñ` {~agm`Or, OmoZb H$_mÝS>a ~‹S>m {dH$mgA{Z ghOmoZb H$_mÝS>a Zaoe qghbo g§`wº$ ê$n_m Cº$MoVmCZr Omar JaoH$m hþZ²Ÿ&

AmBEEg A{YH$marhê$H$mo {ZpåVgån{ÎmH$mo KmofUm A{Zdm`©

Z`m± {X„r, 13 Aàob (^mfm)… AmB©EEg A{YH$marhê$H$mo nXmoÞ{VA{KCZrhê$Ûmam J[aZwnZ} gån{ÎmH$mo OmZH$mar~mao KmofUmbmB© gaH$mabo A{Zdm`©~ZmB{XEH$mo N>ŸA{Z `g KmofUmbmB© gmd©O{ZH$ J[aZo Hw$am n{Z ~VmEH$mo N>Ÿ&H$m{_©H$ _ÝÌmb`H$mo V\©$~mQ> hmb¡ Omar J[aEH$mo n[anÌ_m {ZEH$mo N>, ‘AmâZmogån{ÎmH$mo ~mao_m OmZH$mar g_`_¡ Z{XZo A{YH$marhê$bmB© gVH©$Vm _ÄOwar{XZ AñdrH$ma J[aZo {ZU©` {bBEH$mo N>Ÿ& `gH$m gmW¡, nXmoÞ{V A{Z ^maVgaH$maH$m d[að> ñVaH$m nXhê$H$m bm{J V`ma J[aZo gyMrH$mo {ZpåV CZrhê$H$moZm__m{W Hw$Z¡ {dMma J[aZo N>¡ZŸ&’ n[anÌ_m AP {ZEH$mo N>, A{Ib maVr`godmH$m gXñ`hê$ A{Z g_yh ‘A’ Ho$ÝÐr` godmH$m A{YH$marhê$H$mo V\©$~mQ> 1OZdar 2011 gå_ J[aEH$mo gån{Îm KmofUmbmB© gmd©O{ZH$ J[aZo~mao n{ZgaH$mabo {ZU©` {bEH$mo N>Ÿ& `g n[anÌ_m g_ñV amÁ` gaH$mahê$, Ho$ÝÐr`_ÝÌrhê$ A{Z {d^mJhê$bmB© Z`m± n[anÌ 20 Aàobgå_ nmbZ JZ} {ZX}e{XBEH$mo N>Ÿ& `g_m ^{ZEH$mo N>, Xmofr A{YH$marhê$H$mo Zm_ H$m{_©H$ Ed§à{ejU {d^mJH$mo do~gmBQ>_m hm{bZo N>Ÿ&

X BñQ>Z©_oS>moObmB©n`©Q>ZH$mojoÌ_m

nwañH$ma{gbJ‹T>r, 13 Aàob ({Zg§)…

{gbJ‹T>rH$mo X BñQ>Z© _oS>moObo npíM_~§Jmb n`©Q>Z {dH$mg {ZJ_ nwañH$ma2010-2011 Ûmam nwañH¥$V hþZo Jm¡adàmá JaoH$mo N>Ÿ& CÎma ~§Jmb_m gdm©{YH$a gånyU© npíM_ ~§Jmb_m XmoòmoA{YH$ AZbmBZ go{bL> EOoÝQ>H$moê$n_m `gbo Cº$ nwañH$ma àmá JaoH$mohmoŸ& X BñQ>Z© _oS>moObo n`©Q>Z joÌ_mdf© 2010-2011 H$mo Ad{Y gaH$marn`©Q>Z Amdmg_m AZbmBZ ~w{H$L>_mCËH¥$ï> àXe©Z Jaon{N> npíM_ ~§Jmbn`©Q>Z {dH$mg {ZJ_bo `mo nwañH$maàXmZ JaoH$mo hmoŸ&

X BñQ >Z © _ oS > m oOb o Cº$gå_mZOZH$ nwañH$ma ew {MÝVH$hê$H¡$gh`moJÛmam àmá JZ© gå^d ^EH$moHw$ambmB© ñdrH$ma JaoH$mo N>Ÿ& X BñQ>Z©_oS>moO OëXmnm‹S>m Qw>[añQ> bO, hbmoL>\$aoñQ> ~§½bmo, gwÝXa~Z, XmOu{bL>,H$mbo~wL>, {XKm Am{XH$mo A{YH¥$VAZbmBZ ~w{H$L> EOoÝQ> hmo VWm Zonmb~wÕ E`aH$mo n{Z A{YH¥$V EOoÝQ> hmoŸ&g~¡~mQ> g§ajU àmá EH$mo_m _oS>moObooH¥$VkVm àH$Q> JaoH$mo N>Ÿ&

amo`b àr{_`a gamoda_mZddf©H$mo _hm^moO

{gbJ‹T>r, 13 Aàob ({Zg§)… CÎma ~§Jmb_m {dídH¡$ ñdm{Xï> ^moOZIwdmCZo àMoï>m MbmCZo {gbJ‹T>rH$mo amo`b àr{_`a gamodabo `gH$mo AmâZ¡S>mB{ZL> aoñVwam± "A{H©$S>' _m 13 Xo{I 17 Aàobgå_ Zddf©H$mo _hm^moO(~§Jmbr Z`m± df© ImÚ àXe©Zr ) Am`moOZm J[aahoH$mo N>Ÿ& dV©_mZ H$m`©H$marMo\$ nmW© àVr_H$mo ZmB AZwgma _oQ´>mo ehahê$_m ñdmX {bE OñV¡ {gbJ‹T>rH$m_m{Zghê$bo n{Z AË wÎm_ moOZH$mo ñdmX hm±~mQ> {bZ gH$mog²Ÿ& hm_«mo nmaån[aH$~§Jmbr ImÚ àXe©Zr~mQ> Amaå^ Jaoa hm_r {gbJ‹T>r_m A{K H${hbo n{ZZ^EH$mo \$mBZ S>mB{ZL> a {dbmgnyU© ^moOZH$mo WmbZr JZ} V` JaoH$m N>m¢Ÿ&hm_r{gV gånyU© àH$maH¡$ ^moOZhê$ OñV¡ emH$mhmar a _m§gmhmarhê$ N>Z²Ÿ& `gCËgdn{N> hm_r {gbJ‹T>r_m àË`oH$ {XZ CnbãY hþZo gånyU© ê$n_m Z`m± ~w\o$S>mB{ZL> a gßVmhH$mo AÝV_m {deof ~w\o$H$mo MbZ µam»ZoN>m¢Ÿ& `g CËgd_m`hm±H$m go\$H$mo Q>r_bo emH$mhmar a _m§gmhmar Xwd¡ àH$maH$m ImÚ CËH¥$îQ>no`g{hV H${hbo n{Z ^wëZ Zg{H$Zo Jar V`ma JZ}N>Z²Ÿ&

dmqeJQ>Z>, 13 Aàob (^mfm)… A_o[aH$mbo EH$nëQ> \o$[anm{H$ñVmZbmB© Ý`mo, gbo _wå~B© h_bmH$m fS²`ÝÌH$marhê$bmB© Mm±‹S>¡ Ý`m`H$moH$R>>Kam_m Cä`mAmog² A{Z `ñVmo JZw© Bñbm_m~mXH$mo {deof CÎmaXm{`Ëd hmoŸ&A_o[aH$s {dXoe {d^mJH$m àdº$m _mH©$ Q>moZabo ^Zo, f‹S²>`ÝÌH$marhê$bmB©Ý`m`H$mo H$R>>Kam_m ë`mCZw AÝVam©{ï´>` {Oå_mdmar hmo A{Z nmaX{e©Vm Ed§erK«Vmnyd©H$ ñVmo JZw© nm{H$ñVmZH$mo {deof {Oå_mdmar hmo& nm{H$ñVmZr _ybH$mog§{X½Y AmV§H$dmXr Vhìdwa hþg¡Z amUmH$mo V\©$~mQ> AXmbV_m {XBEH$mo ~`mZH$mogÝX^©_m gmo{YEH$mo àíZ_m Q>moZabo `mo Odm\$ {XEŸ& amUmbo AXmbVbmB©^Zo, Cgbo bíH$a-E-Vmo`~mH$mo ^ZmB_m hmoBZ Va nm{H$ñVmZr gaH$ma Ed§AmBEgAmB-H$mo nj_m g h_bmbmB© n[aUm_ {XZH$mo {ZpåV ghm`Vm CnbãYJamEH$mo {W`moŸ&

Xmofrhê${déÕ nmH$boH$mdm©hr Jamog²… A_o[aH$m

EgHo$S>rEZ emImbmB© {bEaZmbrMCa, nMoL>, AmoŠg

IÊS> g{_{V_m MwZmC g^mgmoZmXm 13 Aàob ({Zg§)… ewH«$dma JmoO_w_mo Eg0Ho0$S>r0EZ emImbmB©

{bEa ZmbrMCa nMoL> AmoŠg IÊS> g{_{VH$mo EH$ g^m ñWmZr` Zm¡Ywao emImg^mn{V AOw©Z IdmgH$mo AÜ`jVm_m gånÞ `moŸ& à^mV gwã~mÛmam g#mmbZg^m_m `g joÌ_m MwZmC àMmaH$mo {ZpåV {Z`wº$ J[aEH$mo H$mo- A{S>©ZoQ>aAZwO Wmnm, S>rQ>rS>rnrEb w Ho$pÝÐ` g{_{V ~{~Z gwã~m CnpñWV {WEŸ& g^mbmB©gå~moYZ JX£ AZwO Wmnmbo JmoO_w_mobo MwZmC_m ^mJ {bEH$mo {df`_m ñnï>nmaoŸ& {VZbo ^Zo- Ho$pÝÐ` gaH$mabo nhm‹S>, VamB©, Sw>dg©_m JmoIm©ë`mÊS> à{VH${V OZg_W©Z N> `g¡ {dYmZg^m MwZmCÛmam XoImCZ MmhoH$mo ~VmEŸ& {VZboAmâZmo _V JmoO_w_mo àmWr©bmB© S>m0 amo{hV e_m©H$mo {XEa {dO` ~ZmCZo Am¡_moMm©H$mo àË`oH$ H$m`©H«$_ OñV¡ Owbyg, ^moH$h‹S>Vmb_m ^mJ {bZo AmˆmZJaoŸŸ& S>rQ>rS>rnrEb w Ho$pÝÐ` g{_{V gXñ` ~{~Z gwã~mbo hmb¡ {M`m l{_H$hê$H$moamoO d¥{Õ EH$mo_m {dnjrhê$bo {d{^Þ bmÄN>Zm bJmEH$mo_m IoX àH$Q> JaoŸ&Jmoam_w_mo a grnrAmaE_bo {M`m l{_H$hê$H$mo {hV_m Ho$hr JZ© ZgHo$ n{ZJmoO_w_mobo JaoH$mo gwã~mbo ~VmEŸ Am¡ {VZbo Zo {X {damoY JN>m¡© Zo Ho$hr JaoaXoImCZ nN>© ^Zr MoVmCZr {XEŸ& g^mbmB© IÊS> g{_{V g^mn{V gwXe©Z amB©,OmoZb gXñ` {Q>H$mam_ amB©bo gå~moYZ JaoH$m {WEŸ& Cº$ OmZH$mar àMmaàgma g{Md ê$noZ Jwê$L>bo EH$ àog {dk{á _m\© V {XEH$m N>Z²Ÿ&

Page 8: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

8

lbkE~PkYkä 12 ¢Ékv\k (TkTRnRoP@kHk): lbkE~PkYk Uk@mUlÙ RldkOklbklÑùYk†bQkP YkTkU@m WkbPm\kk£r ¢Wk¾¢kR#kr WkbPmï XkTkv@ lFklTkTkvG‹¤‘P Ckk¤fAùkv TkkYkkAù@Ok lcHkkv@kHZkAùk YknBZkYkTÇkm U^kTk FkkYkl\kE\kv¢kR#kr WkbPm-Aùkv êUYkk Ck@vAùkGTk~‹ ¤Tk\kv RldkOk lbklÑùYk¢TPCkrP\kkv¢@ TkkYklVúE (YkTkU@m WkbPm)-†bQkP lbkláRv^km Yk†TR@ lTkYkkrOkAùkv\kklCk UlTk 15 \kkBk êlUZkkf ÉkRkTkCkl@Tkv DkkvakOkk Ck@vAùk GTk~‹

bQkkTkmZk Aù\ZkkOk bkYkkHkçk@k¢kZkkvlHkP Tk^k@kÇkmAùkv ¢†TPYkTk^kYkmAùkv UoHkk .^kg bkgCkmPYkZkÌkmYkR~XkCk^kP YkckUn@kOkYkk ¤U†bQklPlRfRw lcHkkv YknBZkYkTÇkm\kv UoHkk-¢FkrTkkCk@v PQkk Voú\k-KmAùk Ck|cOk Ck@v‹ Zkbkw¢^kbk@Ykk YknBZkYkTÇkm\kv ¢k$Tkkv GkvKkv^k‘P^ZkYkk Yk†TR@ lTkYkkrOkAùkv \kklCk15 \kkBk êlUZkkf ÉkRkTk Ckl@Tkv DkkvakOkkCk@vAùk cnTk~‹ YknBZkYkTÇkm\kv Zkbk@m\kCkkPk@ êUYkk Zkbk Yk†TR@Ykk

lbkEPkYkAùkv YkTkU@m WkbPm ¢Wk ¢kR#kr WkbPmYkk Ul@OkP

lbkláRv^km Yk†TR@ lTkYkkrOkAùk \kklCkYknBZkYkTÇkmçk@k 15 \kkBk êlUZkkfAùkv DkkvakOkk

.AùRYkw bkn^Zk^k†bQkP NE*Ykk UoHkk¢kZkkvlHkP Ckl@@cvAùkYkk Bkn#km Zk‘PCkRwr ¢kZkkvHkAù bklYklP\kk£r UlTk 1\kkBk êlUZkkf ÉkRkTk Ck@v‹ YknBZkYkTÇkm\kvZkbk Ckk¤fAùkv TkkYk\kk£r UlTk Ul@^kPrTkCkRwr ¾¢kR#kr WkbPmï XkTkm TkkYkAù@[email protected]ùk GTk~‹ Yk†TR@Ykk UoHkk-¢FkrTkkU#FkkP YknBZkYkTÇkm\kv ZkckfAùkb^kCkmrZk AnùYkk@ CknêEAùk #kkvAùkAoù\k

Ul@^kk@lbkP UlTk Dk@Ykw Ck.@ XkvKDkkKCkRwr bkYk^kvRTkk ÉkAùK Ck@v‹ ZkbkUlGYknBZkYkTÇkm FkkYkl\kE\kv bQkkTkmZk.bkMm.Vú UkKmr #kkBkk AùkZkkr\kZkAùkvUlTk lTk@mdkOk Xk|YkOk Ck@v‹

Zkckf ¤Tk\kv Yk nBZkYkTÇkmAùk vlXklHkKbkr @vlHkbK@Ykk UlTk ¾¢kR#krWkbPmï XkTkm ¤\\kvBk CkRwr ¢k$TkkvlK¶UOkm \kvBkvAùk HkkTkAùk@m Aù\ZkkOk

bkYkkHkAùk bkXkkUlP £Tæ GvÇkm\kvlR.Aùk GTk~‹ YknBZkYkTÇkm FkkYkl\kE\kvYkTkU@m WkbPmAùkv Tkk¤f\kk£r Ul@^kPrTkCk@m ¢kR#kr WkbPm WkTkk£lR.AùkYkk¢lTk bQkkTkmZk lbkláRv^km Yk†TR@Ykk¤U†bQkP Xk£r Yk†TR@ lTkYkkrOk PQkk¢kZkkvHkAù bklYklP\kk£r ÉkRkTk [email protected]ùkv¢ksQkAù bkcZkkvCkAùk \kklCk bQkkTkmZkHkTkPk\kv cksRAù ApùPekPk ÉkAùKCk@vAùk GTk~‹

Yk nBZkYkTÇkm FkkYkl\kE\kk£rY k † TR@Ykk R vBTk ¢U v ldkPXk‘PHkTkcê\kv cakr ^Zk‘P CkRwr¢kXkk@ ^Zk‘P Ck@vAùk GTk~‹ ¤‘P¢^kbk@Ykk dkvÇk l^kSkkZkAù Wkmå .bkåUTP ¢lTk PnlYkTk-l\kE~Ckm dkvÇkl^kSkkZkAù .^kg lbklÑùYk bk@Aùk@AùkYknBZk bkFkvPAù ¤CkvTk Kmå CZkkGkvXkkvlKZkkä lbkE~PkYk TkCk@ UJFkkZkPbklFk^kk l^kaOknYkkZkk #kvUkrä UkakrR~¢lTkPk PkYkkEbklcP l^klXkÆk^Zk†‘P’^kcêAùkv ¤U†bQklP @cvAùkvlQkZkkv‹

CkkTPkvAùä13 ¢Ékv\k (lTkbk): Xkk@P@’Tk Mkå XkmYk@k^k ¢YWkvRAù@AùkvXkkvl\k 120¢kw g HkTYk HkZkTPm@kHZkAùk l^klXkÆk bQkkTkYkk Uk\kTkcnTkvG‹ bk@Aùk@m AùkZkrÓùYk ¢TknéUZkckfAùkv @kHZk l^kSkkTkbkXkk Ul@bk@YkkbQkklUP WkkWkk ¢YWk vRAù@Aùk vbkkl\kCkYkk @kHZk bP@mZk éUYkk ¤TkAùkv¢klSkAùkl@Aù HkTYk lR^kbk Uk\kTkCkl@£Tkv AùkZkrÓùYk @cvAùkv G XkTkv¢U@k/ 1å30 WkHkm MmUm.Fk@kvM†bQkP HkTkPk Xk^kTkYkk Mkå¢YWk vRAù@ bkk f bA p ù lPAù .^k gbkkYkklHkAù bkE*LTkçk@k WkkWkkAùkv HkTYkHkZkTPm YkTkk£Tkv AùkZkrÓùYk @cvAùkv G‹

¢kHk ¢Y^kvRAù@HkZkTPm

PvÏkkv Ck|kYkÌkmYkv\kk @ KkbAùVúkvbkrAùkv WkwLAù

CkkTPkvAùä13 ¢Ékv\k (lTkbk): b^kZkgbkckZkPk bkYkoc ¢lTk ^Zk†‘PCkPb^k@kvHkCkk@mcêAùkv PvÏkkv Ck|kYkÌkm Ykv\kk¢kCkkYkm 16 RvlBk 30 ¢Ékv\kbkYYkCkkTPkvAùAùkv lHk@kv Ukv£OM†bQkPMk£@ v‘Kk v@ vK ¢^k ~ òkOM\k nYkUl@bk@Ykk ¢kZkkvlHkP Ckl@£.Aùkv G‹.bkHkm.bk^kk£ rAùk v bkcZkk vCkYkk.bk¢k@Mm.çk@k ¢kZkkvlHkP ¤‘PYkv\kkAùkv ¤R~DkkKTk Ck|kYkmOk ÉkWkTSkTk .^kgl^kAùkbk l^kXkkCk YkTÇkm bkmWkm AùkAùmr\kvCkTkvrGTk~‹ Zkbk@m Tkw 18 ¢Ékv\kAùkv lRTklFkTPTk Xk^kTkYkk KkbAù VúkvbkrAùkvWkwLAù MklAù.Aùkv G‹ WkwLAùAùkv¢SZkdkPk Yk nBZkYkT Çkm U^kTkFkkYkl\kE\kv CkTkvrGTk~‹ ¤‘P Rn^kwbkYkkFkk@ ¢k£rUm¢k@ l^kXkkCk\kv.¤Kk l^keklÈk YkkVúrP~ lR.Aùkv ckv‹

YknBZkYkTÇkmçk@kWkw#kkBkm ¤’bk^kAùkv

#knXkAùkYkTkkCkkTPkvAùä13 ¢Ékv\k (lTkbk): Wkw#kkBkmU^krAùkv ¢^kbk@Ykk YknBZkYkTÇkm U^kTkFkkYkl\kE ¢lTk ¤TkAùm SkYkrU’TkmÌkmYkPm KmAùkYkkZkk FkkYkl\kE\kv@kHZk^kkbkmYkk TZkkTkkv #knXkAùkYkTkk^Zk‘P Ck@vAùk GTk~‹ YknBZkYkTÇkm\kv¢k$Tkkv WkSkk£r bkTRv#kYkk Wkw#kkBkm¤’bk^k\kv @kHZk^kkbkmYkk TkZkkf ¢k#kkä#kk†TP ¢lTk Bkn#kmZkk\km \Zkk¤Tkv¢k#kk ^Zk‘P Ck@vAùk GTk~‹

CkvlHkEä13 ¢Ékv\k (lTkbk):12 ¢Ék v\kAùk v @klP \k vCk#k vUlAù@k fP v#^k@ Yk†TR@Ykk Fkk v@mX k.UlG d k v Ç k Y k k b k T k b k T k mVwúl\k.Aùkv G‹

12 ¢Ék v \ k @ k lPA ù k v 9WkHkmRvlBk 13 ¢Ékv\kAùkv l^kckTk 5WkHkm lXkÇkYkk Yk†TR@Ykk [email protected]ùkv ¢TknYkkTk \kCkk£.Aùkv G‹DkK ~ TkkWkk@ v Yk†TR@Aùk U nHkk@mU†OMP @DknTkkQk #kYkkr\kv WkPk.¢Tknbkk@ Wkv\knAùm 8:30 WkHkmlP@Yk†TR@Aùk bkWkw IZkk\kNkvAùk QknTkv@lPTkm bkn’Tk Ck.Aùk lQk.‹

P@ l^kckTk ¤Lv@ bkSk y Ik yYk†TR@Aùkv YknBZk çk@Aùkv Pk\kkBkkv\km Yk†TR@lXkÇk Ék^kv#k CkRkrYk†TR@Ykk Fkk v@m Xk.Aùkv Qkkck\kkCZkkv‹ ZkbkWkk@vYkk UnHkk@m #kYkkr\kvP ’A ù k\ k w Y k † TR@ b kJF k k\ k T kbklYklP\kk£ r bk oFkTkk Ck@ vUlGbklYk lPAùk bkXkkUlP WkmWk m@k£rçk@k lcERkYk Unl\kbk QkkTkkYkk13 ¢Ékv\kAùkv 6 WkHkm l^kckTkÉkkQklYkAùm [email protected]ùkv UnHkk@m\kvWkPk.‹

WkPk£.Aùkv BkWk@ ¢Tknbkk@HkWk Yk†TR@lXkÇk UnHkk@m Ék^kv#kXk.Aùk lQk. ’Zkcm Wkv\kk Yk†TR@Aùkv

UlG†\P@Aùkv NkvAùk Bkn\\kk @cvAùkv¢lTk Yk†TR@ bklYklP @ U†OMP RkTkUvlKAùk @ Yk†TR@ bklYklPAùkLo\kkvRkTk UvlKAùk Vúkv@v@ Uwbkk \kCkvAùkv¢lTk bkkTkkv RkTk UvlKAùk XkTkvUwbkklbkPw \klCkbkAvùAùkv lQkZkkv‹Yk†TR@Aùk Rn^k w RkTk UvlKAùkYkk\kCkXkCk 25 cHkk@ élUZkkf TkCkRlQkZkkv XkTkm WkPk£.Aùkv G‹

DkK~TkkbQk\kAùkv ¢^k\kkvAùTkCkRk r Yk†TR@Aùk v UlG†\P@Aùk vRw\kkvAùkv TklHkAù IZkk\k @cvAùkvAùk@Ok Fkkv@\kv Ulc\kk IZkk\k Bkkv\kv@ IZkk\kWkkK Rw\kkvAùkv lGK~lAùTkmBkkv\k v@ Yk†TR@lXkÇk Ubkm RkTkUvlKAùkAùkv Uwbkk Fkkv@vAùkv Unl\kbk\kCkkZkP ¢kYk YkklTkbkcê\k v¢TknYkkTk \kCkk.Aùk GTk~‹

lcERkYk Unl\kbk QkkTkkYkkZkbkWkk@v ÉkkQklYkAùm RPkr [email protected]’Aùk\kw Unl\kbk R\k DkK~TkkbQk\kYkkUnCkm lTk@mdkOk Ckl@£Zkkv‹ QkkTkkYkkDkK~TkkWkk@v ¢k£rUmbkmAùkv Skk@k457ä 380 ¢TPCkrP Ykn+k RPkrCk@m BkkvHkWkmTk Hkk@m @cv UlTk ZkkvbkYkkFkk@ \kvBknJHkv\k Aùbkw\kk£rUÓùk¤ Ckl@£.Aùkv GwTk‹ Yk†TR@AùkvIZkk\k NkvAùk £’ZkklR bkWkwWkk@vHkkTkAùk@m @cvAùk ¤‘P Fkkv@(cê)

Yk†TR@Ykk Ulc\kv UlTk Skv@wFkkvlK¢k.@ Y k † TR@A ù k v b k W k w¢^k†bQklPWkk@v HkkTkAùk@m l\k.Aùkv¢TknYkkTk \kCkk£.Aùkv G‹

Zk<lU Yk†TR@Ykk Uo^kr lTkSkkrl@PR n£ lR^ kb k m Z k l ^ k#^ k# k k † TPêæklXkakvAù YkckZkek .^kg êæmUkLbkkQkw ¢BkOM c^kTk AùkZkrÓùYk¢kHkRvlBk #knê XkZkkv‹

Yk†TR@ ¢lTk bQkkTkmZk YkkTk^kb k v ^ k k b k l Y k lPA ù k v b k g Z k n ‘PP’^kk^kSkkTkYkk bkYUÆk Xk.Aùkv¤‘P SkksYkAù ¢TkníkTkYkk ¢kHkÉkQkYk lRTkAùkv YkSZkkÆkAùkv bkYkZk Ìkmc l@#^ k@ l# k ^ k k\ k Z k Y k † TR@bkkYkRkvEAùk #kk†TP@kYk XkÙ@k£rAùkv¢Ckn^kk£rYkk l^klXkÆk IkkfAùmcêAùkvbkkQkYkk @kYk\km\kk ÉkbPnP Ckl@£Zkkv‹Zkbk@m Tkw ¢l^k@kYk éU\kv 48 DkOKvêæmUkL c^kTk UlTk Fkl\k@cvAùkv GXkTk v bkk fIkYkk l^klXkÆk Xk†‘PbkE*mP @ ¢BkOM XkHkTk AùmPrTkAùkvAùkZkrÓùYk UlTk Fkl\k@cvAùkv G‹¢kH k É k Q k Y k lR T kW kc n b k gB Z k k Y k k Ì kák\k n cê\k v@ k Y k \ k m \ k kA ù k @ b k b ^ k kR T kC k @ v X k T k v Y k † TR@ U l@Ó ù Y k kCkR w r \k vCk#k vU WkHkk@Aùk v UlTkUl@ÓùYkk Ck@v‹

\kvCk#kvUAùkv l^kBZkkP lAù@kfPv#^k@ Yk†TR@Ykk Fkkv@m

¢kl@Kk@ä 13 ¢Ékv\k: l^kl^kSkbkkfbApùlPAù .^kg bkkgCkmlPAù AùkZkrÓùYkPQkk ¢kFkr@m ÉklPZkkvlCkPkAùkv bkkQkwUkfFk lR^kbkmZk UkfFkky \kkYkUkvBk@mUZkrKTk Ykckv’bk^k 2011 lcHkkvRvlBk¢k@YXk XkZkkv‹ Ykckv’bk^kAùkv lcHkkv¤R~DkkKTkmZk lR^kbkYkk bQkkTkmZkl^k<k\kZkcêYkkIk ÉklPZkkvlCkPk’YkAùbkkfbApùlPAù AùkZkrÓùYk bkYUÆk XkZkkvXkTkv lcHkkvRvlBk Tkw U@YU@kCkP ¢kFkr@mÉklPZkkvlCkPk UlTk ¢k@YXk XkZkkv‹

lcHkkv @kYk Tk^kYkmAùkv ¢^kbk@U@vAùkv\kv Ykckv’bk^kYkk ^kl@Ul@ PQkk@kHZkAùk l^klXkÆk dkvÇkcêWkkK WkcnbkgBZkkYkk YkklTkbkcê\kv bkcXkklCkPkHkTkk.Aùk lQk.‹ Zkbk@m Tkw ¢kHk UlTkZkckfAùkv Ykckv’bk^k ¢kZkkvHkTkk YkwRkTkYkkl^kl^kSk bkkfbApùlPAù AùkZkrÓùYkcêbkYUÆk XkZkkv‹ ¢kHkAùkv AùkZkrÓùYkYkkCkkTPkvAùAùk dkvÇk l^kSkkZkAù RkvHkmrTkkYkCZkk\k WkkvlKZkk YknBZk ¢lPlQkAùkvêUYkk ¤U†bQkP lQk.‹ bkkfIkAùkvAùkZkrÓùYkYkk XkTkv lYkbk ¢kl@Kk@bk n TR@m Ék lPZkk v l C kPk bkkQk wA ù k v \ kAù kPkWkkK ¢k.AùkYkkvM\kcêAùkv &Vvú#kTk #kkv” bkYUÆkXkZkkv‹

¢k$Tkkv ¢klPQZk bkYWkkvSkTkYkkl^kSkkZkAù XkkvlKZkk\kv \kkYkUkvBk@mUZkrKTk Ykckv’bk^kAùkv lbklÑùYkAùkvUZkrKTk ¤<kvCkAùkv dkvÇkYkk GnÙw UlcFkkTk@ Ykc’^k @cvAùkv WkPk.‹ &ZkbkYkckv’bk^k\kv @kHZkAùkv UZkrKTk dkvÇkYkkTkZkkf ¢kZkYk QkUvAùkv G” lPTk\kv XkTkv‹

¢kHkAùkv lRTkYkk lbklÑùYkAùkv UZkrKTk¤<kvCk bkcm lR#kklP@ ænP CklPYkk¢Ck|bk@ Xk£@cvAùkv HkbkAùkv .¤KkÉkYknBk Aùk@Ok @kHZkAùkv bkn#kkbkTk @#kk†TP ckv XkTRw @kHZk bk@Aùk@\kvUZkrKTk dkvÇkAùkv l^kAùkbk\kk£r ¤ÃkÉkkQklYkAùPk lR.@ AùkYk Ckl@@cvAùkvW kPk.‹ ¢kl@Kk@ R\kUFkTR\kkYkUk vBk@m M vXk\kk vUYk v TKbkk vbkk£KmAùk v P’^kk^kSkkTkYkk¢kZkkvlHkP Zkbk UkfFkky \kkYkUkvBk@mUZkrKTk Ykckv’bk^kAùkv ¢†TPYk lRTk¢kCkkYkm #klTk^kk@ @kHZkAùk YknBZkYkTÇkmU^kTk FkkYkl\kE YknBZk ¢lPlQkAùkvêUYkk ¤U†bQkP cnTkvGTk‹ ’Zkbkw bkkfIkTkvUk\kAùm BZkklPÉkkÈk CkklZkAùkÌkmYkPm Anù†TP Ykkv‘PkTk ¢lTk ¢TZkAù\kkAùk@cê\kv Xk^Zk bkkgCkmlPAùÉkbPnlP UlTk lRTkvGTk~‹ ¤\\kvBZkä Zkbk^kakr ¢kZkkvHkAù bklYklP\kv Ykckv’bk^kYkk

TkZkkfUTk \Zkk¤fRw ¢†TPYk Rn£r lRTkcvl\kAù¶K@Ykk \kkYkUkvBk@m ¢lTk^kl@Ul@ dkvÇk Ul@Xk|YkOk AùkZkrÓùYkAùkvUlTk ¢kZkkvHkTkk Ck@vAùkv G‹ ZkckfAùkv\kkYkUkvBk@m bkkQkw kl@Ul@Aùk l^klXkÆk.vlPcklbkAù .^kg bknTR@ ÉkkApùlPAùbQk\kcê HkbPw Ulc\kkv lbklÑùYkUnl\kbk bKv#kTk (ck\k ¢kl@Kk@WkgCk\kkv)ä Un@kTkkv @v#kYk YkkCkrä ZkEcbWkvOMAùk lFkckTkä \kXk MkfMkäYkkElBkYkä FkTæ Tkbkr@mä @Fkv\kkK}vlAùE êK ¢klR\kk£r bkYkvKv@ l^kCkPUkfFk ^kakrRvlBk lTk@TP@ ¢kZkkvHkTkkCkl@fRw ¢k.Aùkv \kkYkUkvBk@m UZkrKTkYkckv’bk^k\kv .¤Kk GnÙw l^kl#kìPkcklbk\k Ck@vAùk v G‹ ¢Aùkv rlP@Ykckv’bk^k\kv ZkckfAùkv UZkrKTk ¤<kvCk\kk£rl^kAùkbk CkTkrYkk UlTk Ykc’^kUoOkrXkolYkAùk Bkv\kvAùkv G‹ UZkrKAùcêAùkvYknBZk ¢kAùakrOkAùkv AvùTæ \kkYkUkvBk@m

¢lTk ’ZkbkYkk WkkvlKE (TkkwAùk bk^kk@m)cnTkv CkGr‹ l^kCkP Avùcm kakrRvlBk dkvÇkYkkbkTPkvakHkTkAù bkgBZkkYkk UZkrKAùcêAùkv¢kCkYkTklbkPw UZkrKTkAùkv UlTk l^kAùkbkXk.@ Ck.Aùkv bQkkTkmZk l@Ckn dkvÇkAùkBkOM l^kAùkbk ¢lSkAùk@m PQkk¢kl@Kk@ R\kUFkTR \kkYkUBk@mMvXk\kkvUYkvTK bkkvbkk£KmAùk YkckbklFk^klSk@Hk ÉkSkkTk\kv WkPk.‹ lPTkmYkckv’bk^k ¢kZkkvHkAù bklYklPAùk UlTkYkckbklFk^k cnTk ~‹ bkk vbkk£Km\kvl@TkkAùRvlBk TkQkn\kkbkYYk \kwHkkTkvlR#kkYkk AùkYk CkRwr ¢k.Aùkv PQkk AvùcmcRbkYYk bkVú\kPk UlTk ckP \kkCkvAùkvlPTk\kv ¢Ik WkPk.‹ Zkbk@m l^kbPk@wXk. UlTk UZkrKTkYkk dkvÇkAùkv l^kAùkbkXk£@cvAùkv lPTk\kv Rk^km Ck@v‹ P@@YVoúRvlBk l@TkkAùbkYYkAùkv bkMjAùAùkvHkmOkr ¢^kbQkk\kv XkTkv ZkckfAùkv UZkrKTk¤<kvCk\kk£r TkAùk@k’YkAù ÉkXkk^kUkl@@cvAùkv lPTk\kv WkPk.‹ Zkckf¢k¤Tkv ¢lSkAùP@ UZkrKAùcêAùkvUlTk Zkc{ CknTkkbkkv @RcTkv Ck@vAùkvWkPk¤fRw @YVoúRvlBk l@TkkAùbkYYkAùkvbkMjAù ^Zk^kbQkk bkkQkw Un@kTkkv @v#kTkYkkCkrAùkv UlTk Yk@YPm Ckl@TknUTkvr Anù@kYkkÉkSkkTk\kv Hkkv@ lR.‹ ZkbkAùkv bkkQkwAùk\kvWknE ¢lTk \kkXkk dkvÇk DknYTk¢k¤Tkv UZkrKAùcê\kk£r @v#km Xkv@l@TkkAù cnfRw ¢kl@Kk@ lG@k¤Tk @v#kmFkvAù UkvbKYkk UlTk £Æk@ \kk£TkUsYkKAùkv ^Zk^kbQkk Ckl@£. dkvÇkAùkvUZkrKTk l^kAùkbkYkk Lo\kkv bkcZkkvCk UnCTkvUlTk lPTk\kv l^kFkk@ Zk‘P Ck@v‹

UkfFkky \kkYkUkvBk@m UZkrKTk Ykckv’bk^k-2011 ¢k@YXk

CkkTPkvAùä 13 ¢Ékv\k(lTkbk): U†#FkYk WkE*k\k@kHZkYkk ¢kCkkYkm 18¢Ékv\kYkk cnTkCk£@cvAùk v15¢kwg l^kSkkTkbkXkk FknTkk¤¢TPCkrP RkHkmrl\kE PQkkMn^kbkr dkvÇkYkk cnTkv FknTkk¤YkkYkPRkTk CkTk r lbklÑùYk@kHZkXkl@ l^klXkÆk Uv#kkPQkk Zk^kbkkZklbkP bkg\kCTkYkPRkPkcê\kk£ r ¢k-¢k$Tkkv YkPRkTk AvùTæYkk Ck.@ YkPRkTk Ckl@lRTk CkkvBkkrHkTkYkn†‘P YkkvFkkrAùkv XkkPp bkE*LTk HkTkYkn†‘P Fkk\kAùYkckbkE~Dkä lbklÑùYk\kv bk^krbkkSkk@OkYkk ¢Um\k Ck@vAùkvG‹ YkckbkE~DkAùk YkckbklFk^k Rk^kk #kvUkrä ¤UkSZkdkUk\RvTk \kkYkkä Zkn kk ¢SZkdk CkOkv#k GvÇkm\kv ¢kHk .¤KkÉkvbk l^k^kplÅk Hkk@m CkRwr XkTkvAùkv G- lbklÑùYk @kHZkYkkl^klXkÆk Uv#kk PQkk Zk^kbkkZkcêYkk AùkZkr@P~ RkHkmrl\kEäAùk\kvWknEä Bk@bkkEä lbk\kCkNjm PQkk Mn^kbkr dkvÇkAùkYkPRkPkcê\kk£r ¢Um\k ZkbkUk\kmAùkv FknTkk¤Ykk

c@ck\kPYkk YkPRkTk CkTkrHkkTknUTkvrG‹ ZkbkUk\kmAùkvFkTkk¤ CkkvBkkr\ZkkOk @kHZkCkLTkAùk v ¢kTRkv\kTkAwù.¤Kk A ùM j m X k.Aù k vYkckbkE~Dk\kv Lc@ Ck@vAùkvG‹ ¢kCkkYkm FknTkk¤\kk£r¢kTRk v \ k T kA ù k v .¤Kklcbb k k W kPk¤ fR wCkkvBkkr\ZkkOMAùkv Rbkk-lR#kk lTkSkk r l@P CkTk v r

lR#kkYkk Zkkv FknTkk¤\kv Lo\kkv XkolYkAùk lTk^kkrc CkTkvr bkkQkwCkkvBkkr HkTkYkn†‘P YkkvFkkr\kv YkkÇk CkkvBkkr\ZkkOM\kk£r KnE*kvYkkUn%Zkk¤fRw l^k#^kkbk ^Zk‘P CkRwr YkckbkE~Dk\kv bkWkw\kk£rCkkvHkYknYkkvAùkv FknTkk¤ lFkTcYkk YkPRkTk Ckl@lRTk UlTk ¢Um\kCk@vAùkv G‹ YkPRkTk CkTkr HkkTkvcê\kk£r kkcTkcêAùkv Wkk@vYkkYkckbkE~DkAùkv bkcZkkvCk CkTkvr Xk.Aùkv G‹ YkPRkPkcê\kvlTkYTk TkYWk@Ykk bkYUAùr CkTkr bk‘TkvGTk~- 94740-57216ä 94745-29270ä 97330-43920ä98326-55505‹

YkPRkTk CkTkr HkkTkvcê\kk£r HkTkYkn†‘PFkk\kAù YkckbkE~Dk\kv bkcZkkvCk CkTkvr

.bk.Yk¢k£KmYkk ¢TP@krlì}ZkbkvlYkTkk@ ¢k@YXk

@YVoúä13 ¢Ékv\k(lTkbk): lbklÑùYk YklOkUk\k P†‘TkAùm bkgbQkkTk YkkIkmKk@çk@k¢kZkkvlHkP bkgbQkkTkAùkv bkvlYkTkk@ c\kYkk MmXkk£bk .Yk£.Ykvbk £TKwl\kHkvTKP†‘TkAùmYkklQk ¢kZkkvlHkP PmTk lR^kbkmZk ¢TP@ksì}Zk bP@Aùkv bkvlYkTkk@Aùkv¤RDkkKTk lbklÑùYk ZkolTkXkrlbkKmAùk Xkk£bk FkkTbk\k@ Mkå YkcvTæ Um \kkYkkAùkvWkkcn\kmWkkK ¢kHk bkYUÆk XkZkkv‹ £\kv‘K}kvlTkAù @ AùYZkolTkAvù#kTk l^kXkkCk.bk.Yk¢k£rKm ÉkYknBk .^kg bkvlYkTkk@ bkgZkkvHkAù ÉkkvVvúbk@ Ék#kkTP FkTæ ÉkSkkTkçk@kÉkbPnP b^kkCkP XkkakOkWkmFk bkWkw ¤U†bQkP ¢lPlQkcê\kk£r BkRkä bYkplPlFkTc¢klR ÉkRkTk Ckl@Zkkv‹ bkm.bk¢k£r¢[email protected]£Mm.Vú¢k£rä Zkobkm. @¢k£r££££Mm.bk Aùkv\kAùÅkkçk@k ÉkkZkkvlHkP ¤‘P PmTk lR^kbkmZk ¢TP@ksì}ZkbkvlYkTkk@Ykk HkkUkTkAùkv KkvlAùZkkv P†‘TkAùm bkgbQkkTkWkkK YknBZk ÌkkvP^k‘PkAùkvêUYkk ¤U†bQkP ÉkkvVvúbk@ lc@kvbkm ¢k£r^kk£rä HkkSk^kUn@ ZkolTkXkrlbkKmWkkK¤U†bQkP ÉkkvVvúbk@ .bkAvù bk@Aùk@ @ Ékkv bkmAvù bk@Aùk@ä ¢k£r¢k£rKm UKTkkWkkK¤U†bQkP Ékkv ¢#kkvAù bkk£@kYk\kv PmTk lR^kbkmZk bkvlYkTkk@Aùkv Ulc\kkv lRTkYkk¤‘P l^kakZkYkk ¢kVoúlbkP @cvAùkv HkkTkAùk@m ¢kRkTk ÉkRkTk Ck@v‹ lbklÑùYkYkkUlc\kkvU\K ¢kZkkvlHkP ¤‘P P†‘TkAùmWkk@v bkvlYkTkk@Ykk YkkvL 24 ^kKk bkÇk¢kZkkvlHkP cnTkv HkkTkAùk@m ÉkkÈk Xk.Aùkv G‹ Zko.bk.Aùk TZkoHkbkmr P†‘TkAùmbkgbQkkTkAùk ÉkkvVvúbk@ RnCkkr lYkÌkk\kk£r Zkbk AùkZkrÓùYkYkk bkcZkkvCk Ck@v ^kkUP¢kZkkvHkAù bklYklPAùkv PVúrWkkK l^k#kvak êU\kv cksRAù ¢kXkk@ ÉkAùK Ckl@Zkkv‹Zkbk kbk@Ykk lbklÑùYkAùk bkgbApùlP l^kXkkCkAùkv PVúrWkkK TkvUk\kmä XkolKZkk .^kgzbkSkm Tkp’Zk bklcP Aùk\kvWknEAùk Aù\kkAùk@cêçk@k XkkZkkvl\kTk AùkZkrÓùYk ÉkbPnPCk@m Rv#k-l^kRv#kWkkK ¤U†bQkP ÉklPlTklSkcê\kk£r lbklÑùYk .^kg UckMjAùkvbkgbApùlPAùkv Ul@FkZk lRTkv ÉkZkkbk Ckl@£Zkkv‹ bkWkw ÉklPlTklSkcê\kk£r 15 ¢Ékv\kYkk¢kZkkvHkAù bklYklPAùkv PVúrWkkK Xkk@PAùkv Ulc\kkv £Aùkv-UZkrKTk @kHZk lbklÑùYkAùkvXk|YkOk Ck@k£TkvG‹

CkvlHkEä 13 ¢Ékv\k (lTkbk): CkP25 YkkFkr U†#FkYk lbklÑùYkAùkv lc\kvRvlBk#knê Xk.Aùkv Zkbk ^kakrAùkv ¢TP@krlì}ZkCkn@kfbk Ykckv’bk^kAùkv bkYkkUTk bkYkk@kvcAùkvbkkPky AùkZkrÓùYk lcHkkv YkkTkvWknE RvTPkYkbkYklìAùkv @kTkmNnE*k†bQkP Kk@Ykk l kl kSkAùkZk rÓùYkWkmFk bkYUÆk XkZkk v‹@kYkTk^kYkmAùkv ¢^kbk@ Uk@v@ ¢kZkkvHkTkkCkl@£.Aùkv ¤‘P Ykckv’bk^kYkk dkvÇkl kSkklZkAùk FkTæYkkZkk bknWWkk\kv GkE*vRvlBk@kTkmNnE*kbkYYkAùkv UZkrKTk Ckkv@vKkvAùkvl^klSk^kP~ ¤R~DkkKTk Ckl@Tk~‹ bYk@Ok@ckvbk~ä 7ä500 lVúK ¤Fkk£Ykk @cvAùkvÉkkApùlPAù Rp#Zk\kv Xkl@UoOkr kk b^kCkrAùkv¤UYkk l\kTkn bklAùTkv Zkbk Lk¤fYkk XkCk^kkTk@kYkFkTæ\kv ¢k$Tkkv FkkwSk ^kakrAùkv^kTk^kkbkAùk\kYkk .Aù YklcTkkbkYYkl^kÌkkYk Ck@vAùkv lAùYWkRTPm G Hkbk\kvSkv@w ¢k’YkkcêAùkv YkTk lHk’Tk bkVú\kWkTkvAùkv G‹ Ék’ZkvAù ^kakr @kYkTk^kYkmAùklRTk KkMjk-KkMjkWkkK YkklTkbkcê XkCk kkTk@kYkAùkv R#krTk CkTkr Zkckf ¢k¤fGTk~‹ ZkbkNnE*kYkk @kYkFkTæAùkv Uk£\kk @kBkv@ SkTkn^kkOk ckTRk bkkEbkkv CknYUkYkk ^kkOkUnCkvAùkv @ ’Zkcm bQkkTkYkk CknYUk lTkYkkrOk

Ckl@£.Aùkv HkTkkbQkk @lc¢k.Aùkv G‹bkkvó bkZk #kPkWRmYkk HkWk lbklÑùYkAùkv@kHkSkkTkm @k¶R vJFkmYkk PvTGk vUTkkYkCZkk\k\kv ¢k$Tkkv @kHZkAùk\kYkkUvYkk ZkkEFkm CknYUkRvlBk @kTkmNnE*kbkYYkAùkv £\kkAùk\kk£r ¢k$TkmAùkTGm @kTkm\kk£r lR.Aùk lQk. XkTkv@kHkk\kv ¢k$Tkm @kTkmbkfCk ’Zkcm @kTkmNnE*kYkk Wkbkv@ ^kk@mUk@m lcYkk\käRkHkmrl\kE ¢klRAùkv ¢^k\kkvAùTk CkTkvrCkQkvr XkÆkv £lPckbk UlTk G‹ Zkbk@m TkwZkbk ^kakrAùkv UZkrKTk Ykckv’bk^k\kvlbklÑùYk\kk£r SkksYkAù UZkrKTk dkvÇkWkTkk¤Tkv ¤+vbZk\kv lbklÑùYkAùk AnùTkk-AnùTkkYkk @cvAùk Ul^kÇk SkYkrbQk\kRv kmQkkTkä CknYUk @ YkkTkv XkJHZkkEBkkvHkv@ l^k#kk\kPYk SkYkrbQk\kAùkv éUYkk@kHZk\kk£r l^k#^kbkkYkn lFkTkk¤Tkv ZkkvHkTkk@cvAùkv Zkbk dkvÇkYkk DknYTk ¢k¤TkvUZkrKAùcê\kk£r l^kSkklZkAùk bknÌkmbknWWkk\kv WkPk£Tk~‹ Zkbk@m Tkw AùkZkrÓùYkYkk@kTkmNnE*k Gv¤Ykk @cvAùkv CkÜmKk@Ykkbk@RkvE \knElHkAùAùk @ bkkUkvEWkkvEPvTkAùk bQkkTkmZkcê\kv l^klXkÆkUk@YUl@Aù bK@cê UlTk @klBk£.Aùkv

lQkZkkv XkTkv CknêEä l\kYWkoä GvÇkm-WkkcnTk¢klRAùk Bkk< bkkYkkCk|mcê @bkk fbA p ùlPAù Rp#ZkcêAùk v UlTkl^kSkklZkAùk\kv ¢^k\kkvAùTk Ckl@Tk~‹WkkvEPvTk GkE*v £Aùkv Knl@HkYk Aùkv-¢U@vlKXk bkkvbkk£Km @ bk@RkvE\knElHkAù Ck|kYk UJFkkZkP .Aùk£Aùkvbk gZk n‘P P’^kk^kSkkTkYkk bkYUÆkCkl@£.Aùkv bkkv AùkZkrÓùYkYkk U†#FkYklHk\\kk ¤UkSZkdk WkmWkm l^kìäMm.Vú¢kv l^kTkkvR ZkkvJHkTk \kCkkZkP¢TZk ¤U†bQkP @cvAùk lQk.‹

¢TP@krlì}Zk Ckn@kfbk Ykckv’bk^kAùkv bkYkkUTk @kTkmNnE*k Kk@Ykk

CkkTPkvAùä13 ¢Ékv\k(lTkbk): @kHZkl^kSkkTkbkXkk ¢SZkdk AvùKm CZkk\GvTk\kv¢kHk 122 HkTkk ckvK\k YZkkTkvHkYkvOKAùkl^k<kQkmrcê\kk£r Wkm.bkbkm lMCk|mAùkvÉkYkkOk-UÇk ÉkRkTk Ck@v‹ PkRkvE†bQkPckvK\k YZkkTkvHkYkvOK £†TbKFZkoKUl@bk@Ykk ¢kZkkvlHkP AùkZkrÓùYkYkk YknBZk¢lPlQkAùk v éUYkk ¤U†bQkPCZkk\GvTk\kv £†TbKFZkoKYkk bkJFkkl\kPl^kl^kSk UkLöbk oFkm @ ¢TZkl^kakZkcêAùkv HkkZkHkk UlTk l\k.‹£†TbKFZkoKYkk ckvK\k ÉkWkTSkTkäbkJFkk\kTkä AùkZkkr\kZkä Bkk< PQkkl^k^k@vHk bkv kk ¢klR l^kakZkYkklQk PmTk^kakrAùkv Aùkvbkr bkJFkk\kTk Ckl@TG‹

¢ekkP #k^k@ c’Zkk@kAùkvUÅkkv \kkCkvTk@YVoúä13 ¢Ékv\k(lTkbk): CkP

3 ¢Ékv\kAùkv lRTk @YVoú Ykk£lTkEBkk v\kk lAùTkk@WkkK Xk vlK.Aùk vYkpPRvcAùkv ¢IkbkYYk UlTk @YVoúUnl\kbk\kv Ul@FkZk .^kg HkkTkAùk@mcklbk\k Ck T k r bkA v ùAùk v G w T k‹b k Y k k F k k @ ¢T k n b k k @ C kP 3¢Ékv\kAùkv lRTk ¤‘P dkvÇkWkkK @YVoúUnl\kbk\kv FkkYk\kAùkv Wkkv@klXkÇk\kCkXkCk 25 ^ksakZk Zkn^kAùAùkv¢ekkP #k^k Vvú\kk Uk@vAùkv lQkZkkv‹Unl\kbkçk@k ÉkkQklYkAù lTk@mdkOkYkkKk¤AùkvXkl@ clPZkk@ Ékck@ Ck@mZkn^kAù\kk£r Ykk@m Wkkv@kYkk ck\kmBkk v\kkYkk $ZkkAvùAùk v ¢k#kgAù[email protected]ùkv lQkZkkv‹

#k^k\kk£ r Uk vbKYkkK r YkAùk vlTk†YP CkkTPk vAù .bkKm.Tk.Yk¢bUPk\kYkk Un%Zkk. XkTkv @YVoúU n l \ k b k \ k v ¤‘P # k ^ kA ù k vUl@FkZkWkk@ v ¢k$Tkk v PVú rWkkKc@bkYXk^k ÉkZkkbk Ck@v UlTk 10lRTk lWk’RkbkYYk UlcFkkTk cnTkbkAvùAùkv GwTk‹

¤‘P Zkn^kAùAùkv c’Zkk Ckl@bkkvcm dkvÇkYkk $ZkkfAvùAùkv XkTkmWkkv@kYkk ck\kvAùkv #k^k\kv ÉkYkklOkPCkRrG‹ #k^kWkk@v HkkTkAùk@m cnTkT k b k‘R k c ’ Z k k @ k ¢Q k ^ k kA ù k @O kcêWk k@ v U n l \ k b k\ k k£ rHkkTkAùk@m HknKk¤TkYkk Skv@w bkYkbZkk¤’UÆk Xk.Aùkv bkkQkw Avùbk\kk£r¢lDk WkNjk¤Tk TkbkAvùAùkv XkTkmUnl\kbk\kv HkkTkAùk@m lR.Aùk GTk~‹

l^k<kQkmrcê\kk£r ÉkYkkOk-UÇk l^kP@OkCk@vUlG ¢k$Tkkv bkY^kkvSkTkYkk ÌkmCZkk\GvTk\k v bkYkZk bkkU v ldkP^Zk^kbkkZkAùkv éUYkk UZkrKTk ¤<kvCklbkPbkg\kCTk ckvK\kä @vbKn@kf bkJFkk\kTk\kvl#kldkP Wkv@kvHkCkk@cêAùkv lTk†YP UZkkrÈk@kvHkCkk@Aùkv ¢ kbk@ bkpHkTkk Ck@vAùkv Aùk@OkZkn kk^kCkr\kv Zkbk lR#kkYkk ¢k$Tkkv dkYkPkl^kAùkbk CkTknrUTkvr WkPk.‹ @kHZk bk@Aùk@\kv¢kCkkYkm 2015 bkYYkYkk lbklÑùYk\kk£rUoOkr UZkrKTk CkTP^Zk @kHZkAùkv éUYkkPZkk@ CkTkr ÉkZk’Tk#km\k @cvAùkv @ \k†dZkPZkkvHkTkk bkVú\k WkTkk¤Tk UZkkrÈkw YkkTk^kbkgbkkSkTkAùkv ¢k^k#ZkAù UTkvr cnTkk\kvl#kldkP Zkn^kkcê\kv Zkbk lR#kkYkk

^Zkk^kbkklZkAù Pkl\kYk l\kTknUTkvr bknIkk¤l kSkkTkbkXkk ¢SZkdk\kv lR.‹ Zkn kkcê\kv¢k$Tkkv dkYkPk @ lMCk|m\kk£r AùkZkréUYkkUl@OkP CkTknrUTkvr WkPk¤fRw Ìkm CZkk\GvTk\kv@kHZk bk@Aùk@ Ék’ZkvAù l#kldkPZkn kkcê\kk£r \k†dZkP AùkZkrZkkvHkTkklXkÇkbkcXkkCkm WkTkk¤Tk ÉkZkkbk@P~ @cvAùkvWkPk.‹ Zkbk ¢^kbk@Ykk £†TbKFZkoKAùkÉk#kkbklTkAù ÉkYknBk HkvKm CZkk\GvTk\kvAvùTæWkkK ¢SZkZkTk bkYkkÈk Ck@vAùkl#kldkP Zkn^kkcê\kv bkZk ÉklP#kPéUYkk @kvHkCkk@ cklbk\k Ck@vAùkv Rk^kmCk@v‹ lPTk\kv AvùTæAùkv ^kksakAù l@UkvKrÉkbPnP CkRwr PmTk ^kakrAùkv Aùkvbkr Uo@kCk@vUlG Zkn kkcê Zkk^kbkklZkAù éUYkkPZkk@ Xk.Aùkv HkkTkAùk@m UlTk Ck@k.‹AùkZkrÓùYkYkk UZkrKTk l^kXkkCkmZk bklFk^kädkYkPk l^kAùkbk lTkRvr#kk\kZkAùk ÉkYknBk¢lTk ¢TZk bk@Aùk@m ¢lSkAùk@mcêUlTk ¤U†bQkP lQk.‹

Zkn^kkcê\kv ¢k$Tkkv dkYkPk @ lMCk|m\kk£rAùkZkréUYkk Ul@OkP CkTkn rUGr-CZkk\GvTk

bkpHkTk#km\k bkklc’Zk \kvBkTk YkJFkä Hkkv@QkkEAùkv bkXkkHkkv@QkkEä13 ¢Ékv\k(lTkbk): bkpHkTk#km\k bkklc’Zk \kvBkTk YkJFkä Hkkv@QkkEAùkv .AùbkXkk lcHkkv ZkckfAùkv .¤Kk ckvK\kYkk bkYUÆk XkZkkv‹ cl@AnùYkk@ lTk@kw\kkAùkv ¢SZkdkPkYkkbkYUÆk ¤‘P bkXkkYkk bkgbQkkAùkv bkRbZkPkä c@-lcbkkWkä l^kSkkTk lTkYkkrOk @ ¢kCkkYkmAùkZkrÓùYkWkk@v G\kVú\k Ckl@£Zkkv‹ bkXkkYkk bklFk^kk @HkTkm UvCkk\kv b^kkCkP k‘P^Zk@kBkvAùm lQk£Tk~ XkTkv bkXkk\kk£r bkn kkbk bkkvPkEä @bPYkkTk @k£rä Aùl^k #kgAù@Rv kNAùk\kä Avù^k\k ÉkbkkR #kYkkrä cl@AnùYkk@ lTk@kw\kkä bkvl@Tkk .Yk CknêEä £r#^k@ ÉkbkkRCknÈkä ÉkAùk#k U@kHkn\kmä bkvlbk\k YknlBkZkkä ¢†TPYk #kgAù@ä bkTPkvak #kYkkrä Hkm.\k@k£r @ UmAvù #kYkkr ¢klR\kv bkY^kkvSkTk CkRwr bkgbQkkAùkv Aù\ZkkOkä ÉkCklP @ P@ÑùmWkk@v¢k-¢k$Tkk l^kFkk@ @ ÉkbPk^kTkkcê Uv#k Ck@v‹ ¢k$Tkkv bkY^kkvSkTkYkk @bPYkkTk @k£r\kvbkklc’Zk \kvBTkvcê YkkÇk TkXk.@ ’Zkbk\kk£r Ck|cOk Ckl@lRTkvcê UlTk cnTkn ¢k^k#ZkAù@cvAùkv WkPk.‹ UkLAùcêAùkv ¢Xkk^kYkk bkklc’ZkAùk@cê GK~UKk¤Tkn U@vAùkv ¤\\kvBkCkRwr @k£r\kv \kvBkAù @ UkLAù .Aùk-¢AùkrYkk bkYUo@Aù cnTk~ XkTkm HkTkk.‹ @k£r\kvbkgbQkkAùkv UlÇkAùk ¾\kvBkTkï-Aùkv ¢kCkkYkm .Aù ¢EœAùkv ÉkAùk#kTkAùkv ¢ksQkAù Xkk@^kcTk Ckl@lRTkv DkkvakOkk UlTk Ck@v‹ bkXkkAùkv G\kVú\k ¢Tknbkk@ ¢kCkkYkm Avùcm lRTklXkÇkYkk\kvBkTk UlÇkAùkAùkv FkkwQkkv ¢EœAùkv l^kP@Okä bkn kkbk bkkvPkEApùP Aùl^kPk bkgCk|c Aù[email protected]ùkAnù@kcêAùkv l^kYkkvFkTk @ CkmP-CkHk\k Ckkvím @klBk£Tkv HkbkYkk ÉkYknBk éUYkk Mkå YkkvcTkUm Rkck\k @ kl@í Aùl^k YkTkÉkbkkR bknWWkk\kk£r lTkY’Zkk£Tkv lTkOkrZk l\k£Zkkv‹ bkXkkYkkbkn kkbk bkkvPkE @ cl@AnùYkk@ lTk@kw\kkçk@k Aùl^kPk @ #kgAù@Rv k NAùk\kçk@k AùQkk^kkFkTk Ckl@£.Aùkv XkTkv SkTZk^kkR ekkUTk ÉkAùk#k U@kHkn\km\kv Ck@v XkTkm bkn kkbk bkkvPkE\kv.¤Kk l^keklÈkYkk HkTkk.Aùk GTk~‹

Page 9: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

_mXarhmQ>,13 Aàob ({Zg§)…Mb YÞmo,AmO Voar ~gÝVr H$m B‚mVH$m gdmb ho, Þo S>mBbJ {S>_Jb© ho_m_m{bZrH$mo _wI~mQ> gmoP¡ gwÞ gmWhOmam § ¡ g§»`m_m ^obm ^EH$m_m{Zghê$bo Wßn‹S>rÛmam S>r_ Jb©H$moñdmJV OZmEŸ& AmO {S´>_ Jb©bo_mXarhmQ> {dYmZg^m Ho$ÝÐH$m ^mOnmCå_oÛma _ZmoO {V½JmH$mo g_W©Z_m_mXarhmQ> ñHy$b _¡XmZ_m AmB© OZVm{gV moQ>H$mo A{nb J[aZ²Ÿ& CZbo AmâZmogå~moYZ_m H§$J«og gaH$maH$mo {VImoAmbmoMZm J[aBZ²Ÿ& `ynrE gaH$maboXoeH$mo _hJmB©±bmB© {Z`ÝÌU JZ©_mAg\$b ^EH$mo N>Ÿ& O~ ^mOnmgÎmm_m {W`mo,V~ OZVmbo H$påV ^ÝXmH$påV Xm__m MrO-~rO nmCZo JW}Ÿ&Va AmO ynrEH$mo emgZ_m Cº$ {MO-~rOH$mo Xm_ ~T>oa VrZ g` JwUm A{YH$^EH$mo N>Ÿ& AmO gånyU© Xoe _hJmB©±{gVOwPrahoH$mo N>Ÿ& `mo g~¡ Cº$ XbH$mZoVmhê$H$mo H$maUbo JXm© ^EH$mo hmoŸ&`g gaH$mabo Qw> Or, H$_ZdoëW,AmXe©KmoQ>mbm OñVm H${Vn` KmoQ>mbmhê$J[aahoH$mo N>Ÿ& Va Xoe_m ^mOnmbonyU©énbo g ì`dñWmbmB© n[adV©Z JZ©MmhÝN>Ÿ& Cº$ ì`dñWmbmB© n[adV©ZJZ©H$mo {ZpåV `gnëQ> {dYmZg^mMwZmC_m mOnm àmWu _ZmoO {V½JmbmB©^moQ> {XEa bú`gå_ nwè`mCZ gh`moJJZ} AmˆmZ J[aZ²Ÿ& CZbo A{K ~VmBZ²,Sw>dg©_m {M`m CÚmoJ g§H$Q>_m naoH$moN>Ÿ& _m{Zghê$bo g{h _OXwar nmEH$mN>¡ZZ²Ÿ&

`g joÌ àmH¥${VH$ gm¡ÝX`©bo^[a^amC ^E Vmn{Z Hw$Z¡ H$m`©Z^EH$mobo g_ñ`m ~{T>ahoH$mo N>Ÿ& `gjoÌH$mo _yb g_ñ`m {M`m CÚmoJ hmoŸ&`{X _ZmoO {V½JmbmB© OZVmbo `gHo$ÝÐ~mQ> {dO`r JamE Cº$ g_ñ`mà{VJå^raVmnyd©H$ nhb JZ} AmídmgZ{XBZ²Ÿ& `{X _ZmoO {V½Jm `gnëQ>

_XmarhmQ>_m ^mOnm ZoÌr

ynrEH$mo _h±JmBbo Jar~ OZVmAßR>çmamo_m… ho_m _m{bZr

_XmarhmQ>_m ^mOnmH$mo MwZmdr OZg^mbmB© gå~moYZ JX£ S´>r_ Jb© ho_m _m{bZrŸ& \$moQ>mo … Xn©U

{dO` ^E AmJm_r _{hZm _ \o$[a_mXarhmQ> AmEa _m{Zghê$bmB©YÝ`dmX {XZoNw>Ÿ Am¡ hm± ~goa J¡‹§S>mH$moXe©Z JZ}Nw>Ÿ& OëXmnm‹S>m A^`maÊ`H$moJ¡‹§S>m~mao _¡bo Yoa¡ gwZoH$mo Nw>Ÿ& `{X`gnëQ> ^mOnm {dO`r ^E ^mOnmbo_yb H$m`© _m{Zghê$bmB© {nCZonmZr,g‹S>H$ ì`mdñWm,S>oZ Am¡ _OXwag_ñ`mbmB© àW_ àmW{_H$Vm {XBZoN>Ÿ&^mOnmbo g±Y§¡ Aëng§»`H$ g_wXm`bmB©gw{dYmhê$ àXmZ J[aahoH$mo N>Ÿ& hm_«moemgZH$mb_m àYmZ_ÝÌr J«m{_U g‹S>H$`moOZm ewé J[aEH$mo hmoŸ& OgH$mo H$maUXwJ©_ joÌH$m _m{Zghê$bmB© Yoa¡ gw{dYm^EH$mo N>Ÿ& ^mOnmH¡$ g_`_m H${Vn``moOZmhê$ ~ZmE Ogbo XoeH$m J[a~

dm{gÝXmhê$bmB© Yoa¡ \$mBXm gm{~V^EH$mo N>Ÿ& `g nmQ>ubmB© {bEa g~¡OZVmbo Adí` gmoÀZo NZ²> {H$ mOnmZoVm {Z…ñdW© ^Ea XoeH$mo {ZpåV H$m ©JX©N>Ÿ& `mo nmQ>u Hw$Z¡ Om{V {deofH$mohmoBZŸ&

AmâZmo AmYm KÊQ>mH$mo gå~moYZ_m{S>_Jb©bo _{hbmhê$H$m _Z {OËZoà`mg n{Z J[aZ²Ÿ& `gnëQ> CZbo_{hbmhê$ A{K _hJmB©~mao gmoÜX¡Ë`gH$mo Odm~ n{Z {XBZ²Ÿ& AÝV_mCZbmB© hOmam§¡ _m{Zghê$H$m AZwamoY_memobo {\$ë_H$mo Cº$ S>mBbJbmB©{\$ë__m OñV¡ ^Þo AZwamoY JXm© CZbo`{X _ob¡ Cº$ S>mBbJ$ ^Zo _ZmoO{V½JmbmB© ^moQ> {XZo ^Zr àíZ JXm©

hOmam§¡ ^r‹S>bo E ¡$gmW {XZoN>m¡§ ^Zrà{VÀ wÎma {XEŸn{N> CZbo Cº$ S>mBbJ^{ZZ²Ÿ& `g MwZmC àMma_m ^mOnmH$mamÁ` g{Md amhþb {gÝhm,^yVnyd©Ho$pÝÐ` _ÝÌr Owdob Camd±H$m gmWH${Vn` ^mOnm H$m ©H$Vm©hê$ CnpñWV{WEŸ& AmâZmo gå~moYZH$mo H«$__m amhþb{gÝhmbo ~VmE- ~§Jmb_m ~wÕ N>,Va~w{Õ N>¡ZŸ& OgH$mo H$maUbo AmO~§JmbH$mo `g AdñWm ^B©gHo$H$mo N>Ÿ&dm_ emgZbo ~JmbH$m Jar~_m{Zghê$bmB© AP Jar~ ~ZmB© ahoH$moN>Ÿ& _hJmB±©bo AmH$me Nmo>B© gHo$H$mo N>Ÿ&{~hma_m bmbw new njrhê$H$mo MmamoKmoQ>mbmH$m Zm`H$ hþZ² Zo ~§Jmb_m wbw(_mH$nm) ~mbH$hê$H$mo {_S>-S>o {_b

KmoQ>mbmH$mo Zm`H$ hmoŸ& hmb nwamamÁ` n#mm`Vr XwZu{VH$mo {eHma~ZoH$mo N>Ÿ& `g¡bo amÁ`_m n[adV©Zë`mCZH$mo {ZpåV mOnmbmB© _VXmZ JZ©wAmdí`H$ N> ^ÝX¡ CZbo ^mOnm àmWu_ZmoO {V½JmbmB© {dnwb _V {XEa {dO`JamCZo A{nb JaoŸ& AmOH$mo `gMwZmdr OZg^m_m {S´ >_ Jb©ÛmamJmoIm©ë`mÊS> _wÕm~mao Ho$hr ^Þo AmemJaoH$m {WE, Va H$g¡bo n{Z JmoIm©ë`mÊS>_wÕmH$mo CƒmaU JaoZZ²Ÿ& g~¡ dº$mhê$bo_mÌ {dH$mg _m{W Omo‹S> {XEŸ& ^mOnmàmWu _ZmoO {V½Jmbo `gàH$mabonmEH$mo_m _m{Zghê$bmB© YÝ`~mX {X±X¡AmJm_r MwZmC_m ^moQ> {XEa {dO`JamCZo AmˆmZ JaoŸ&

~ranm‹S>m,13 Aàob ({Zg§)… eara_m Ho$db hÈ>r aN>mbm _mÌ,hoXm© ZaH§$H$mb P¢ Xo{IÝN>Ÿ& C{MV {M{H$Ëgm aaJVH$mo H$_rbo {XZ{XZ¡ _¥Ë wH$mo _wIoÄOrV\©$ JB©ahoH$mo N> Sw>dg©H$mo~ÝX S>oŠbmnm‹S>m {M`mH$_mZH$mo l{_H$ Jmonmb VmVrH$mo ^mB©n[a_b VmVrŸ& H$_mZ ~ÝX E níMmV Imobm_m ~mbwdm Mmboan[adma MbmCZw m mB©bmB© {M{H$Ëgm JZ©w Zoa A~ mB©H$mo_¥Ë wbmB© nI©Z~mhoH$ H$g¡H$mo gmham nmCZ gHo$H$mo N>¡ZŸ& hþZ VH$_mZH$mo `g VmVr bmBZ_m Am{Xdmgr {dH$mg n[afXH$moam_«mo nH$‹S> a g_W©H$bo [aEH$mo N>,Va {H$Z ñVm l{_H$hê$bogh`moJ nmCZ gHo$H$mo N>¡Z Ë`mo AÝYH$ma Z¡ N>Ÿ& l{_H$ JmonmbVmVrbo ~VmE- 2006 _m H$_mZ ~ÝX ^E níMmV Am{W©H$g§H$Q>bo C{MV moOZH$mo ì`dñWm ZhþXm {d{^Þ amoJH$mo {eH$ma^EH$mo {W`moŸ& Ë`g_m AZoH$m¢ l{_H$ n[admabo Á`mZ Jw_mE^Zo H${V ~m±MoH$m N>Z²Ÿ& ewê$_m Yoa¡ J¡a-gaH$mar g§ñWm AmEagh`moJ nwè`mE ~ranm‹S>m AñnVmbbo n{Z amoJr ë`mCZ a b¡OmZdmhZ {XEŸ& Ë`{V Z¡ ~obm ^mB©bmB© ~ranm‹S>m amÁ` gmYmaUAñnVmb_m Vu JaoH$mo {W`moŸ& Va aJVH$mo H$_r ahoH$mobo Yoa¡

~ÝX S>oŠbmnm‹S>m {M`mH$_mZH$ml{_H$hê$H$mo {~OmoH$ AdñWm

{XZ am{IEZŸ& Am\y$g±J n`m©á ê${n`m± Z^EH$mobo aJV ë`mCZgHo$H$mo N>¡ZŸ& A~ ^mB©H$mo _Z©w a ~m±ÀZw ^JdmZH$mo ^amogm_mN>mo‹S>r {XEH$mo ~VmEŸ& A{hbo H$_mZ_m H$mohr hR>mV² {dam_rnao AñnVmb b¡OmZ Hw$Z¡ ì`dñWm N>¡ZŸ& ~ranm‹S>m AñnVmb_mamoJr {g{H$ñV ^EH$mo I~a {XE Vmn{Z AZoH$m¢ g_` bm¾oJN>©Ÿ& ñVmo n[apñW{V H$gar ~m±ÀZw, gaH$mabo O§Jbr newH$mo{ZpåV C{MV hoaMmh a {M{H$Ëgm JN>© Va hm_«mo OrdZ newH$moVwbZm_m {ZåZ ñVaH$mo N>Ÿ& dV©_mZ Jmonmb VmVrH$mo nËZr amoJr^mB© A{Z XwB© N>moar N>Z²,Va Am{W©H$ A^mdH$mo H$maU N>moarXwd¡bo nmR>embm OmZ N>mo‹S>r {XEH$mo N>Ÿ&

A~ Imobm_m ~mbwdm a Tw>§Jm Hw$Q>oa H${V {XZ n[admaMbmCZw ^ÝX¡ H$_mZ Imo{bE n[adma MbmCZH$mo {ZpåV^anXm} gmYZ hþZo {W`moŸ& Va H$_mZ Imo{bZo gwagmaZ^EH$mobo n[admaH$mo ^{dî` {bEa l{_H$hê$ {MpÝVV²Xo{IEH$m N>Z²Ÿ& `ñVmo Xw…IXm`H$ nyU© g_ñ`m Ho$dbJmonmb VmVrH$mo _mÌ Z^Ea H$_mZH$mo gånyU© l{_H$hê$g~¡H$mo AdñWm àm` ECQ>¡ N>Ÿ&

Jmoê$~WmZ,> 13 Aàob ({Zg§)… Jmoê$~WmZ n`m©daUg§ajU g{_{Vbo AmO n`m©daU gMoVZm_ybH$ H$m`©H«$_{_eZ {hb npãbH$ Ow{Z`a hmB© ñHy$b àm“U_m Am`moOZmJè`mo& {dÚmb`H$m àYmZ AÜ`mnH$ H$_b àYmZH$moAÜ`jVm_m gånÞ Cº$ H$m`©H«$__m ECQ>m è`mbr n{Z{ZH$m{bB`mo& Cº$ è`mbrbo {_eZ {hb joÌH$mo n[a^«_UJaon{N> nwZ… {dÚmb` àm“U_m \${H©$Ea H$m`©H«$__m n[aUV^`mo& H$m ©H«$_bmB© gå~moYZ JX£ n`m©daU g§ajU g{_{VH$mg„mhH$ma ew^amO gwã~mbo ^Zo-n`m©daU {df` Ry>bmo ^En{Z H$åVr_m 5 "O'-~mao {dÚmWu àË`oH$ ZmJ[aH$bo OmÞwAmdí`H$ N>& Vr 5 "O'-hê$ hþZ²-Ob, O§Jb, OZmda,O[_Z a OZ_mZg& `r 5 dQ>m "O'-H$mo A{J«_ gVH©$amoH$Wm_ JZ© 3 "g'-AßZmCZw nN>©& Vr VrZ "g'-hê$ H«$_¡bog¥OZ, g§ajU a gXþn`moJ Jao {díd_m n`m©daU g§VwbZ JZ©gå^d hþÝN>, gwã~mbo ^Zo&

g{_{VH$m AÜ`j {YaoZ amB©bo n`m©daU {dZmebo H$garObòmoV gwŠN> Ë`g~mao CnpñWV OZ_mZgbmB© AdJVJamE& CnmÜ`j Vmam_{U gwã~mbo n`m©daU_m ê$I nmVH$mo_hÎd~mao OmZH$mar {XE& gm{hË`H$ma VWm n`m©daUào_r

~mZahmQ>,13 Aàob ({Zg§)…~mZahmQ > WmZm AÝVJ©V AßnaHo$bm~mar pñWV dmnyOr ñHy$b _¡XmZ_màmoJ«ogr^ {nnwëg nmQ>u,Sw>dg©-VamB©Am{Xdmgr {dH$mg n[afX VWmJmoO_w_moÛmam g§`wº$ g^m JaoŸ& Og_mZJaH$Å>m {dYmZg^m jo6H$mo {ZX©br`àmWu amOoe bmH$‹S>mbmB© ^moQ> {XZoA[nb JaoŸ&

JmoO_w_moH$m o V\©$~mQ> Ho$pÝÐ`H${_Q>r gXñ` gÝXrn N>oÌr,Zmar _moMm©ZoÌr hñV_m`m {dídH$_m©,Xrn_mbm_hbr,OmoZb H${_Q>r gXñ` {dO`{V½Jm,g§O` R>mHw$a,nrnrnrH$mo {H$emoabmH$‹S>m Sw>dg© - VamB© Am{Xdmgr{dH$mg n[afXH$mo CX` e§H$a ^JV

_moMm©,nrnrnrH$mo g§`wº$ g^m_mamOoe bmH$‹S>mbmB© {dO` JamCZo AmˆmZ

CnpñWV {WEŸ& g^mH$mo g#mmbZñWmZr` _moMm© ZoVm OrdZ e_m©bo JaoH$m{WEŸ&

_moMm© ZoVm gÝXrn N>oÌrbo ~VmE-dm__moMm©bmB© gnëQ> AmnZmo namO`{ZpíMV ^EH$mo N>Ÿ& Am{Xdmgr VWmJmoIm©hê$H$mo df}Xo{I emofU Jao níMmV`mo Om{V Cº$ emofU~mQ> _w{º$_m{JahoH$mo N>Ÿ& {VZbo ~VmE H§$J«ogbon{Z hm_«mo bmB© Ed_² {dH$mgH$mo bm{JHo$hr n{Z JaoZZ² Im{b ^moQ >H$m oamOZ¡{VH$ JZ©_m ì`ñV ah`moŸ& AmOhm_«mo OZVm gånyU© én_m OmJéH$^B©gHo$H$m N>Z² {VZrhê$bmB© gåPmCZOéar N>¡Z& {dO` {V½Jmbo ~VmE-_mH$nm g{hV H§$J«og nmQ>ubo n{Z hm_«mo

àmWu amOoe bmH$‹S>mH$m o {df`_m{d{^Þ àH$maH$mo Hw$amhê$ \¡$bmEa_m{Zghê$bmB© ^‹S>H$mB© ahoH$mo N>Ÿ&O~{H$ 2009 gmbH$mo KQ>ZmH$mo n{N>H$gH$mo hmV {W`mo,`mo ^Þw Oéar N>¡ZŸ&EH$ ñdÀN> AZwhma ^EH$mo {ejH$àmWuH$mo AZwhmabmB© Y{_bmo nmZ}à`mg J[aahoH$mo N>Ÿ& O~{H$ hm_«mo_VXmVm `g {df`_m am_«m og±JboOmÝXN>Ÿ& hñV_m`m {dídH$_m ©bo~VmBZ ²- {ZX ©br` àmWu amOoebmH$S>mH$mo ~T>X¡ JaoH$mo OZg_W©Zbo{damoYr nmQ>uhê$ {MÝVm_m naoH$mo N>Ÿ&{VZbo dVmBZ²-hm_r empÝV,{dH$mgEd_² CÞ`ZH$mo _yb _ÝÌbmB© {bEaMwZmC b{‹S>ahoH$m N>m¢Ÿ&

~ranm‹S>m,13 Aàob ({Zg§)…_XmarhmQ> {dYmZg^m V¥U_yb H§$J«ogJR>~ÝYZ àmWu AVwb gw~mH$m og_W©Z_m ~wY~ma ~ranm‹S>m_m amoS>em o gmW¡ ~mB ©H$ è`mbr Jè`m o Ÿ&amoS> emo-H$mo Ad{Y àmWu AVwbgw~m bJm`V H$mJ « og Z oVm _ÞmO¡Z, AemoH$ Jwhm Am{Xbo hmVOm o ‹S > o a ^m oQ >H$m o Anrb JX £Ja oH$m o X o{I`m o Ÿ& è`mbr_m àm`…150 dQ>m ~mB©H$ gdmar gm_obahoH$m {WE Zo, AmO {XC±gmo ~ranm‹S>mpñWV Xbr` H$m`m©b`~mQ> amoS> emogmW¡ è`mbr Amaå^ JaoH$m {WEŸ&~ranm‹S>m~mQ> Amaå^ ^EH$mo amoS>em o ~ranm ‹S > m ~Oma h þ ±X ¡_XmarhmQ> {dYmZg^m n[aH«$_m Jè`moŸ&

`g~mhoH$ amoS> {~ÞmJ‹T>r BbmH$m

H§$J«ogÛmam ~ranm‹S>m_m amoS> emo

n{Z n[aH«$_m Jè`moŸ& ~wY~ma Sw>dg©H$mo{dYmZg^m_m am{ï´>` H$m§J«og nmQ>uH$mg_W©Z_m àMma JZ© PmaIÊS>~mQ>VrZOZm {dYm`H$ Sw>dg© AmB©nwJoH$mN>Z²Ÿ&

_XmarhmQ> {dYmZg^mH$mo H$m§J«ogàmWu AVwb gw~mH$mo àMma JZ© ~ranm‹S>mAmB©n wJ oH$m PmaIÊS>H$m o dV©_mZ{dYm`H$ Zrb {VH$s ©b o AmOam_Pmo‹S>m,ZmL>S>mbm, {S>_{S>_m Ed§qgKm{Z`m H$_mZH$mo «_U JaoŸ& {VZbo~VmE-Xoe_m VrZdQ>m am{ï´>` XbH$m§J«og ^mOnm a dm__moMm© N>Ÿ& Va^mOnm Ho$ÝÐ_m N> df© n{Z {Q>ŠZ gHo$ZŸ^Zo, dm__moMm©bo l{_H$ {H$gmZH$mo hH$A{YH$ma~mQ> d{#mV amIoH$mo N>Ÿ&OgH$mo CXmhaU npíM_ ~§Jmb gaH$maN> ^ÝX¡ Sw >dg©H$m o Añgr à{VeV

Am{Xdmgr PmaIÊS>~mQ> AmEH$m N>Z²Ÿ&Va ~§Jmb gaH$mabo Hw$Z ¡ C{MVghÿ{b`V {XEH$mo N>¡ZŸ& Sw>dg© B©bmH$mEgQ>r BbmH$m ^E Vmn{Z AmajUH$moHw$Z¡ ì`dñWm Z^EH$mobo amoOJmaH$moAdga~mQ> d{#mV ^EH$m N>Z ² Ÿ&{ejmH$mo Zr{V g{Q>H$ Z^EH$mobo Z¡AmO am{ï´>` _wÕm nN>m{‹S> naoa joÌr`_wÕm A{K AmEH$mo N>Ÿ& `mo dm_\«$ÊQ>gaH$maH$mo JbV Zr{VH$mo H$maU EH$mo~VmEŸ&

amÁ`H$m o dm_\«$ÊQ> gaH$mabojoÌr` g_ñ`m nwam JZ© ZgHo$H$mo H$maUA{hbo dm_\ « $ÊQ >~mQ > {dídmghamB©gHo$H$mo N>Ÿ& A{hbo amÁ`^[a Z¡n[adV©ZH$mo hmdm N>mEH$mobo H$m§J«ogj_Vm_m AmE npíM_ ~§JmbH$m ogdm©“rU {dH$mg hþZo ~VmEŸ&

MwZmC àMma{ZaÝVa

_mb~Oma,13 Aàob ({Zg§)…_mb {dYmZg^m dm_\«$ÊQ> Cå_oÛmadwbwMrH$ d‹S>mBH$bo AmO AmâZmoMwZmC àMma `moJoe MÝÐ {M`mH$_mZ,gmBbr Am¡ am“_mQ>r {M`mH$_mZ JaoŸ&g^m_m Cå_oÛmaH$mo gmW¡ ñWmZr`_mH$nm ZoVmJUH$mo CnpñW{V ahoH$mo{W`moŸ& Cå_oÛma ~wbwMrH$ ~S>mBH$bo~VmE- Sw >dg© BbmH$m_m Á`mXm_m{Zghê$ {M`mH$_mZ_m H$m_ JZ}JN>©Ÿ& `{X _ {dYm`H$ ~Zo ^Zo~JmZH$mo g_ñ`mhê$H$mo ~mao_m nhbJZ}Nw>Ÿ&

`gH$mo gmW¡ {X amÁ`_m dm_\«$ÊQ>gaH$ma JR>Z E Zo OgH$mo 10 hOma^ÝXm H$åVr doVZ ahoH$mo N> {VZrhê$bmB©XwB é{n`m± H$o.Or Mm_b {XZoNw>Ÿ& gH$mobm{J AmâZmo Am¡ l{_H$hê$H$mo {dî`gw{ZpíMV JZ©H$mo bm{J dm_\«$ÊQ>Cå_oÛmabmB© ^moQ> {XZo AmˆmZ JaoŸ&{VZbo Xoe_m B©ahoH$mo ï´>MmaH$mo n{ZKmoa {damoY JaoŸ&

kmZ _hm`kg_mnZ

O`JmC±,13 Aàob ({Zg§)…^maVH$mo {N>_oH$s amï> yQ>mZ_m {hÝXw Y_©gá{Xdgr` amï´>empÝV kmZ _hm`kYm{_©H$ AZwð>mZ ~‹S>mo Yw_Ym_bo gånÞJ[a`m o Ÿ& àmá OmZH$mar AZwgma\w$ÄN>mo{bL>H$mo H«$mdoQ>ma JmC±_m ^yQ>mZ{hÝXwY_© g_wXm`~mQ> g#mm{bV gmV{XZH$mo Ym{_©H$ AZwð>mZ _w»` npÊS>VS>m.nwînbmb {Zam¡bm {WEŸ& OwZ_hm`k JV 6 AàobXo{I 12Aàobgå_ MboH$mo {W`moŸ& g Ym{_©H$AZwð>mZ_m Nw >H$m {O„mH$m {hÝXwY_m©dbå~rhê$bo ì`mnH$ Y_©bm^JaoH$m N>Z²Ÿ&

H$m`©H«$_H$m EH$OZm gXñ`bo~VmE- ^yQ>mZH$mo {dJV EH$ df©Xo{I{hÝXw Y_©H$mo nmR>nyOm, AM©Zm, nwamU^OZ Am{X B©ahoH$mo N>Ÿ& hm±H$mo gmV{XZì`mnr Ym{_©H$ `k_m {ejm _ÝÌrboÝnmo R>mHw$a {gL> nm¡S>çmb,{S>H$sdmL²>MwH, \w$ÄN>mo{bL> ZJa{ZJ_H$m_o`moa {N>VoZ XmoOubo Xe©Z^oQ> JaoŸ&

{d{b`_ {\$nZbo n`m©daU {dZmen{N> _mZd OJVbo mo¾wnZ} {dH$amb ê$nH$mo dU©Z Iw~¡ amoMH$ T>§J_m àñVwV Jao&CZbo n`m©daU g§ajU H$gar J[aZwnN>© Þo~mao gÝXoe_ybH$H${dVm n{Z dmMZ Jao& ñV¡ H${dVm {ejH$ _hoída àYmZa {dH$me Kbobo n{Z nR>Z Jao& à`m©daU g§ajU {df`_mñWmZr` ZmJ[aH$hê$H$mo nj_m ZoCam àmW{_H$ nmR>embmH$màYmZ AÜ`mnH$ amO~hmXþa amB©, {dZmoX Jm¡V_bo n{Zgå~moYZ Jao& {dÚmWu VWm è`mbr_m gm_ob ZmJ[aH$hê$bo"à_re Q´>r' Zmam bo{IEH$m ßbmH$mS>©hê$ ê$n_m Q>mboan`m©daU g§ajUH$mo àU Jao&

H$m`©H«$__m gh^mJr g~¡bo {_eZ {hb {M`m~marH$m{d{^Þ JmC±, ~mQ>mo, g‹S>H$H$mo ga-g\$mB© Jaoa ßbmpñQ>H$hê$ObmE ^Þo OmZH$mar {dÚmb`H$m {ejH$ gÄOrVN>oÌrbo {XEH$m N>Z²& `gar Q>m‹S>mo~mQ> AmEa n`m©daUg§ajUH$m ghO a AmYma^yV {df`, Omo hm_«mo X¡{ZH$ ê$n_mì`dhma_m AmC±N>Z² Va Ë`{V »`mb ZJaoa àXþfZJ[aah oH$m o~ma o {dÚmWudJ© a JmC ±bohê$bmB © gMoVJamB{XEH$mo_m H¥$Vkm àH$Q> JX£ àYmZ AÜ`mnH$ H$_bàYmZbo YÝ`dmX {XEH$m N>Z²&

n`m©daU gMoVZm_ybH$ H$m ©H«$_

M_Mu,13 Aàob ({Zg§)… AmJm_r {dYmZg^m MwZmCbmB©{bEa g§Wmbr g_wXm`H$mo wdm XbH$m ZoVm _{Zf ho_~«_H$moZoV¥Ëd_m ECQ>m g^mH$mo Am`moOZ J[a`moŸ& Og_m wdm g§WmbrXbH$m gXñ` gÄOrd gmoaoZ,A{__ _amÊS>r,YmZw _w_©w CnpñWV{WEŸ& g^m_m AmJm_r {dYmZg^m MwZmC_m g§Wmbr g_mOH$mo~m¡{ÕH$ {dH$mg,{ejm amoOJma VWm g§ñH¥${VH$mo ajm JZ©w hoVw`gnëQ> ZJaH$Å>m {dYmZg^m MwZmC_m H$_©R> wdm H§$J«og Cå_oÛmaOmogo\$ _wÊS>mbmB© _VXmZ J[a {dO` JamCZo {ZU© {bB`moŸ&`g {ZU© bmB© ñdmJV OZmC±X¡ Ab Am{Xdmgr doë\o$ab H$ëMb©gmogmBQ>rH$m gh-g mn{V AmZÝX am¡d{V mbo dVmE-n[adV©ZH$mobhabo Amngr _V oX a ÛÝÛbmB© yboa H§$J«ogH$m Cå_oÛma Omogo\$

H§$J«og _mb Cå_oX²dmabmB©{dÚmWu _moMm©Ûmam kmnZ

_mH$nmCå_oX²dmabmB©{dO` JamCZo

AmˆmZ_mb~Oma,13 Aàob ({Zg§)…

~mJ«mH$moQ> pñWV JmÝYr Šb~ _¡XmZ_mdm_\«$ÊQ>H$mo ECQ>m g^m gånÞ ^`moŸ&g^m_m {dYmZg^m MwZmC {df` {bEaMMm© ^`moŸ& Cº$ g^mH$mo g^mn{VËd~mJ«mH$m oQ> {Zdmgr ñdm{YZVmAmÝXmobZH$mo goZmZr {gb~mZwg bmH$‹S>mboJaoH$m {WEŸ& g^m_m ^maVr` H$å w{Zï>nmQ>u (^mH$nm) H$m ZoVm {H$emoagwÝXmg,{d^a Camd±, à_oe yOob,_mH$nmZoVm eaZ {K{_ao,{H$emoa àYmZ, {XZmZmWàgmX Am¡ gZ_ {K{_aobo ~º$ì` amIo Ÿ&_mH$nm ZoVm nmdZ àYmZbo ~VmE-BbmH$m_m gåàXm{`H$ gåàr{V ~MmB©am»Z gmW¡ empÝV l¥Ibm ~ZmB© am»ZwnN>©Ÿ&`gH$mo gmW¡ {M`m l{_H$hê$H$mo CÞ{VH$mo{ZpåV dm_\«$ÊQ> Cå_oÛmabmB© ^moQ> {XEa{dO` ~ZmC ^Þo g~¡bmB© AmˆmZ JaoŸ&dm_\«$ÊQ> gaH$mabo l{_H$hê$H$mo {hV_mH$m`© J[aahoH$mo N>Ÿ& {M`m _OXwaAmÝXmobZbmB© AP Vr~« én_m JZ©H$mo{ZpåV gmW¡ amÁ`_m Að>_ dm_\«$ÊQ>gaH$ma JR>Z JZ©H$mo {ZpåV g~¡bmB©dm_\«$ÊQ> _mb {dYmZg^m Cå_oÛma~wbwMrH$ ~‹S>mBH$bmB© ^moQ> {XEa{dO`r ~ZmCZo AmˆmZ JaoŸ&g^m_m ì`mnH$ dm_\«$ÊQ> g_W©H$hê$H$moCnpñWV ahoH$mo {W`moŸ&

gÝWmb g_wXm`Ûmam H$§J«ogCå_oX²dmabmB© ^moQ> {XZo

_mb~Oma,13 Aàob ({Zg§)… ~mJ«mH$moQ>_m pñWV~aJmN>_m AmO MwZmC àMmaH$mo {ZpåV AmEH$m _mb{dYmZg^m H§$J«og Cå_oÛma {ham_mZ Camd±bmB© JmoIm© OZ_w{º${dÚmWu npíM_ Sw>dg©H$m nXm{YH$marhê$bo ECQ>m kmnZ MT>mEŸ&Cº$ kmnZ MT>mCZo H«$__m {dÚmWu _moMm©H$mo Ho$pÝÐ` gXñ`{ddoH$ N>oÌr,énbmb Ioadmb ,g{Md {ZaoZ N>oÌr,àMma àgmaA{_V JwéL> gmW¡ AÝ` {dÚmWuhê$H$mo CnpñW{V ahoH$mo {W`moŸ&Cº$ kmnZ_m Sw>dg©H$mo VrZdQ>m _hm{dÚmb`_m gmW¡ n[a_b{_Ì bJmB© Ë`hm± Mm±S>¡ {hÝXr {d^mJ Imo{bZwnZ} gmW¡ Sw>dg©H$m{d{^Þ BbmH$mhê$_m {hÝXr gmW¡ Zonmbr ^mV¥^mfm_m

{dÚmWuhê$bmB© nT²>Z a bo»Z gw{dYm CnbãY JamCZw nZ}N>Ÿ&Sw>dg©_m Ow{Z`a hmB©,_mÜ`{_H$,Cƒ _mÜ`{_H$ ñHy$bhê$à`má _mÌ_m hþZwnZ} Xmdr amIoŸ& gmW¡ Sw>dg©H$m {dÚmWuhê$H$moAÝ` g_ñ`mhê$ {df`_m AdJmV JamB`moŸ& Cº$ kmnZ àmáníMmV Cå_oÛma {ham_mZ Camd±bo AmídmgZ {XE- _ {OVoníMmV `r {df`hê$_m Jå^ra én_m {MÝVZ _ZZ² JZ}Nw>Ÿ&Mm±S>¡ `g {df`bmB© g{R>H$ H$m © Jaoa g_mYmZ JZ}Nw> ^ZrAmídmgZ {XEŸ& {VZbo `g {df`_m wdm H§$J«og ZoVm amhþbJmÝYrbmB© n{Z Sw>dg©H$m {dÚmWuhê$bo g_ñ`m {df`_mAdJV JamCZo Nw> ^ZoŸ&

_wÊS>mbmB© mar _Vbo {dO`r JamCZ hoVw g§Wmbr wdm g_wXm`boJaoH$mo {ZU© bmB© hm_r ñdmJV JX©N>m¢Ÿ& g§Wmbr g_wXm`H$m wdmZoVm A{_V _amÊS>rbo ~VmE, XrK© g_`Xo{I g§Wmbrg_wXm` {ejm, Am{W©H$ joÌ_m H$_Omoa gmW¡ {d{^Þgm¡h{b`V~mQ> d{#mV ahZo naoH$mobo AmO hm_«mo g_wXm`H$mN>mÌ-N>mÌmhê$ nN>m{S>Z naoH$mo N>Ÿ& hm_«mo g_wXm`_m n{Z àMwaà{V^mhê$ N>Z²,Va Ë`gH$mo g§ajU a gå~Y©Z_m H$g¡bo nhbJaoH$mo N>¡ZŸ& gnëQ> Omogo\$ _wÊS>m OñVm wdm Cå_oÛma à{V hm_rAmídñV N>m¢ {H$ AmJm_r {XZ_m CZbo g§Wmbr g_wXm`à{Vnhb JZ}N>Z²Ÿ& g¡bo ZJaH$Å>m AmgZ_m H§$mJ«og àmWubmB© _VXmZJZ} {ZU© {bEH$mo hmoŸ&

_XmarhmQ>_m dm_\«$ÊQ>Ûmam _hmOwbyg_mXarhmQ>,13 Aàob ({Zg§)… _mXarhmQ> AmO {XCgmo dm_\«$ÊQ>bo ECQ>m

_hmOwbwgH$mo Am`moOZ Jè`moŸ& AmO Z¡ EH$m{Va ^mOnm àmWuH$mo g_W©Z_m{S>_ Jbbo OZg^m J[aahoH$s {WBZ² ^Zo AH$m}{Va dm_\«$ÊQ>bo _hmOwbwg{ZH$m{bEH$mobo _mXarhmQ>H$mo {d{^Þ amOZ¡{VH$ _mhm¡b Yoa¡ Ja_ EH$mo {W`moŸ&Cº$ _hmOwbwg_m bJ^J nm±M hOma g_W©H$hê$H$mo CnpñW{V ahoH$mo {W`moŸ&`g _hmOwbwg_m _mH$nmH$mo bmoH$b H${_Q>rH$mo g{Md XodàgmX e_m©,{O„mH${_Q>r gXñ` {edw {_Ì,AmaEgnr {O„m g{Md gw{Zb ~m{ZH$ OñVm H${Vn`ZoVmhê$bo _hmOwbwgH$mo ZoV¥Ëd JaoH$m {WEŸ& `g è`mbrbo {d{^Þ O½JmH$mon[aH«$_m JX£ dm_\«$ÊQ> àmWu Hw$_mar Hw$OwabmB© {dO` JamCZo AmˆmZ JaoŸ& g_hmè`mbrbo _XmarhmQ> ~Oma_m JB© ECQ>m OZg^m_m n[aUV ^`moŸ& Ohm±dº$mhê$bo d§Jmb gaH$maH$mo {dH$mg Ed_² ñdÀN> emgZH$mo {ZpåV g_ñV_VXmVmhê$bo dm_\«$ÊQ> àmWubmB© ^moQ> {XB {dO` ~ZmCZo A{bn JaoŸ&

Page 10: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

11

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 20112

{_[aH$,> 13 Aàob ({~ZmoXàgmBª)… OrEZEbE\$ à_wI gwdmg{K{gL>bo E¸$mBg df©H$mo emgZH$mb_mnhm‹S>H$mo e¡{jH$ ì`dñWm Vm w“ nmar~oamoOJmar ~‹T>mEH$mo JmoIm© OZ_w{º${dÚmWu _moMm©bo A{^`moJ bJmEH$moN>& AmO {_[aH$ gwna _mH}$Q> n[aga_m{d_mo {_[aH$H$mo Am`moOZm_m gånÞOZg^mbmB© gå~moYZ JX£ {d_mo Ho$ÝÐr`CnmÜ`j A_¥V moÄOZbo 21 df©gå_nhm‹S>H$mo e¡{jH$ n[adoebmB© {~JmaoH$moA{Z {dÚmWuhê$H$m o ^{dî`{gVIobmB±Mr JZ} gwdmg {K{gL> Z¡ hmo^Zr Amamon bJmE& {K{gL>bmB© nhm‹S>N>mo‹S>oa g_Vb JBhmëZo AZwamoY JX£`mSÄOZbo A~ {K{gL>bmB© hm_re¡{jH$ ì`dñWm ^Vm^w“ nmZ© a{dÚmWuhê$H$mo {dî`{gV IoëZ {X>>±X¡Zm¡§^Zo& H$g¡bo {dÚmWuhê$H$mo gwZm¡bmo^{dî`_m{W IobmB±Mr JN> © ^Zo{dÚmWuhê$ g‹S>H$_m Amob©Zo N> ^Zo&{d_mo {_[aH$H$m AÜ`j N>oSw>n dmB~mH$moAÜ`jVm A{Z _hmg{Md ^aVàYmZH$mo g#mmbZ_m gånÞ g^mbmB©gå~moYZ JX£ Ho$ÝÐr` CnmÜ`j A_¥V`moÄOZbo AmOH$m {dÚmWuhê$ Z¡^{dî`H$m o JmoIm©ë`mÊS> amÁ`H$mMbmCZ ohê$ h þZ ² ^ÝX ¡ AmOH$m{dÚmWuhê$ JmoIm©ë`mÊS> amÁ`H$mAmBnrEg, S>r0 E_0, BÝOr{Z`aAm{X ~ÞgŠZw nN>© Zo& {_[aH$ H$boO{dÚmWu `w{Z`ZH$m _hmg{Md amOwN>oÌrbo ñdmJV dº$ì` àñVwV JaoH$mo

{_[aH$_m JmoO{d_moH$mo MwZmC g^m

{K{gL>bo nhm‹S>H$mo e¡{jH$ ì`dñWm Vm w“ nmaoH$mo Amamon nmo¼o~moL>$, 13 Aàob ({Zg§)… npíM_ ~§JmbamÁ`H$mo _o{XZmnwa {O„m_m JV df© 15 \$adar 2010 H$mo{XZ _mAmodmXr h_bm_m ehrX hþZo 24 OZm B©E\$AmaOdmZhê$H$mo Ë`mJ Ed§ ~{bXmZ~mao KQ>ZmH$m àË`jXeuVWm ehrXhê$H$m ghH$_u B©E\$Ama Xmoòmo ~Q>m{b`ZH$mhdëXma ew Wmnmbo nÌH$mahê$bo gmoYoH$mo àíZH$mo CÎma_m_mAmodmXrÛmam J[aEH$mo AàË`m{eV h_bm_m naoa ehrXhþZohê$H$mo ~{bXmZ Ë`g¡ Ioa ZOmZo ~VmC±X¡ Cº$ KQ>ZmX`Zr` ahoH$mo ~VmEŸ& {VZbo KQ>ZmH$mo {ddaU {X±X¡ ^Zohm_«m gmWrhê$ ~obwH$sH$mo ImZm ~ZmCZ V{„Z ahoH$mo g_`VWm CZr bJm`V AÝ` gmWrhê$ nmBImZm JEH$mo ~obmŠ`mån_m _mAmodmXrbo h_bm JaoŸ& CZH¡$ Am±ImA{K àW_gwHo$ IÊS> AÝVJ©V nZ} goboå~moL> {M`m~mar {Zdmgr à{XnàYmZ _mAmodmXr h_bmH$mo {eH$ma ~Zoa XoeH$mo {ZpåV ehrX

g^mbmB© gå~moYZ JX£ moÄOZbo AbJamÁ` JmoIm©ë`mÊS> hm_«mo Am_m hmo,OgH$mo ajm JZ© àË`oj {dÚmWug‹S>H$_m {ZñH$ZwnN>© ^ÝX¡ H$g¡bo hm_«mobú`_m dmYm {XÝN> ^Zo hm_r ghZoN>¡Zm¢ ^Zo&

{dÚmWuhê$bmB© _X-_{Xam,Zembw nXmW©H$mo E{S>ŠQ> ZhmoCZ², AbJamÁ` JmoIm©ë`mÊS>H$mo E{S>ŠQ> hþZoAnrb JX£ AbJ amÁ` JmoIm©ë`mÊS>JR>Zbo Z¡ hm±H$m {dÚmWuhê$H$mo {dî`C‚db ~Þo Xm~r Jao& `moÄOZboH${VdQ>m {dÚmb`hê$_m _Ü`m• moOZa _Ü`m• ^moOZ nH«$mCZH$mbm{J{Z_m©U BahoH$mo nmH$embmH$mo H$m ©_m

KmoQ>mbm BahoH$mo gyMZm {d_mobmB© àmá^EH$mo AdJV JamC±X¡ `g {df`_m{d_mobo MwZmCn{N> ~¥hV AmÝXmobZ JZ}KmofUm n{Z {VZbo Jao& {VZbo H${Vn`{dÚmb`hê$b o {dÚmWuhê$bmB ©Q>r0Eb0E0 n{Z {dVaU ZJaoH$mo [anmoQ>©àmá ^EH$mo OmZH$mar JamC±X¡ `g{df`_m n{Z {d_mobo Om±M JZ} ~VmE&AH$m© dº$m Ho$ÝÐr` gh-g{Md amoOagwã~mbo n{Z OrEZEbE\$ A{Z nmQ>uà_wI gwdmg {K{gL>H$mo AmbmoMZm JX£21 df©gå_ OZVmbmB© AÝ`m` aAË`mMma JZ} gwdmg {K{gL>bmB©OZVmbo Z¡ nhm‹S>~mQ> YnmCZw nN>© Zo&{VZbo nhm‹S>H$mo OZVmbo N>¡Q>m¢ AZwgyMr

hmoBZ AbJ amÁ` JmoIm©ë`mÊS> JR>ZJZ© MmhoH$mo hmo, `mo Hw$amobmB© ~wPoa{K{gL>bo nhm‹S> N>mo‹S²>ZwnN>© ^Zo& {d_mo{_[aH$H$m AÜ`j N>oSw >n dmB~m,ghg{Md a{~Z {Jar Am{Xbo gå~moYZJaoH$mo g^mbmB© OZ_w{º$ _mÜ`{_H${ejH$ g§JR>Z {_[aH$ AÜ`j Ed§_moMm©H$m Ho$ÝÐr` gXñ` ½`më~mobm_mbo {dÚmWuhê$_m amOZ¡{VH$ MoVZmhþZw A{V Amdí`H$ ahoH$mo ~VmE&{VZbo JmoO_w_mo A{Z nmQ>u AÜ`j{d_b JwéL>H$mo ZoV¥Ëd_m Z¡ AbJ amÁ`JmoIm©ë`mÊS> JR>Z hþZo Xm~r JX£{dJV_m ghr ZoV¥Ëd Z^EH$mo H$maU Z¡JmoIm©ë`mÊS>H$mo _wÔm `{V nwamZmo

hþZnwJoH$mo ~VmE& {VZbo ghr ZoV¥ËdH$mo H$maU Z¡

JmoO_w_mo A{Z nmQ>u AÜ`j {d_bJwéL>bo JmoIm©ë`mÊS>H$mo _wÔmbmB©g‹S>H$Xo{I g§gXgå_ nwè`mEH$mo ~VmE&{_[aH$H$ m {d{^Þ {dÚmb`H$m{dÚmWuhê$ CnpñWV ahoH$m g^m_mdº$mhê$bo _VXmVm gyMr_m Zm_ EH$m{dÚmWuhê$bmB© _moMm© àmWu S>m0 amo{hVe_m©H$mo nj_m ^moQ> bJmCZ g~¡bmB©A{^ào[aV JZ} Anrb Jao& g^m_mJmoO_w_mo IagmL> _hHw$_m g{_{VH$mgXñ` ^wdZ N>oÌr, _moMm©H$mo {_[aH$Q>mCZ OmoZb gh-g{Md gË oZ ~aXodmn{Z CnpñWV {WE&

nwQw>L>_m gm¡aoZremIm g{H«$`

gm¡aoZr$, 13 Aàob ({Zg§)… JmoIm© OZ_w{º$`wdm _moMm© gm¡aoZr g_{ï>bo {hOmoXo{I IagmL>{dYmZg^m AmgZH$m _moMm© àmWu S>m. amo{hVe_m©H$mo nj_m MwZmC àMma JZ© WmboH$mo g_{ï>AÜ`j moJoZ gê$bo ~VmEH$m N>Z²Ÿ& gmê$bo {hOmoZmob A{Z nwQw>L>_m MwZmC àMma JX£ _VXmVmhê$bmB©_moMm© àmWuH$mo nj_m _VXmZ JZ} Anrb JaoH$mo~VmEŸ& `wdm _moMm© g_{ï> AÜ`jbo MwZmC àMmaH$moAd{Y_m `wdm _m oMm ©H$m o à`mg_m nwQ w >L>H$mA^mJmobr à_wI gwH$amO Vm_mL> A{Z g{H«$`H$m`©H$Vm© gamoO amB© _moMm©_m gm_ob ^EH$mo n{ZOmZH$mar JamEH$m N>Z²Ÿ& {VZbo {Z`{_V `wdm_moMm©bo g_{ï>H$m {d{^Þ emIm àemImhê$_mMwZmC àMma g{H«$`ê$n_m J[aZo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&

{_{aH$$, 13 Aàob ({Zg§)… _wgbYmao dfm© A{Z A{gZmH$moàH$monbo {hOmo {_[aH$H$mo OZOrdZ AñVì`ñV ~Ý`mo ^Zo AmO n{Z`gH$mo à^md WmdV aømoŸ& Ú{n XwB~Or n{N> {XZ \$H}$a Km_ XoImnaoH$mobo _m{Zghê$bo amhVH$mo ídmg \o$aoŸ& J‹S>J‹S>mhQ>H$mo gmW hmÎmrgw±‹T>onmZr naoH$mo_m{W {~Owbr MpåH$Ea àmH¥${VH$ ~_ MQ>çmL> n{Z AmEH$moboOZOrdZ Z¡ H$ï>H$a ~Ý`moŸ& àm`… {_[aH$ ~Oma bJm`V H¥$îUZJaH$moXmoH$mZnmQ> ~ÝX JZ© _m{Zghê$ ~mÜ` ~ZoŸ& Yoa¡ df©n{N> nmZrg±J¡A{gZm PaoH$mobo {deof {_[aH$H$m H¥$fH$hê$bo Ry>bmo ZmoŠgmZr ~ohmoZ©wnaoH$mo ~VmBEH$mo N>Ÿ& {_[aH$ ~ñVrH$m gwÝVbm H¥$fH$hê$ PZ¡ A{gZmH$mo_ma_m naoH$m N>Z²Ÿ& gwÝVbmH$mo ~moQ>_m \y$b {I{bahoH$mo g_` A{gZmParbo \y$bhê$ g~¡ Pm[a{XEH$mo AmO gwÝVbm H¥$fH$hê$bo OZmEH$mN>Z²Ÿ& {_[aH$ ~ñVrH$m gwÝVbm H¥$fH$dJ©bo H¥${f {d^mJ A{Z IÊS>

ehrX ^EH$m B©E\$Ama n[admaboghþ{b`V nmEH$mo Xmdr

~ZoŸ& Ë`g g_` {VZr {M`m {nC±X¡ ~{gahoH$m {WEŸ& gn{N>gånyU© Š`mån_m AmYw{ZH$ Jmobm ~méX A{Z ~_H$moà`moJÛmam hm_«mo Š`mång±J¡ gmWrhê$bmB© IamZr_m n[aUVJ[a{XEŸ&

`mo KQ>Zm~mao Hw$am JXm©JX£ Jå^ra ~Zoa {VZbo AP^Zo, `{X hm_«mo hmV_m n{Z h{V`ma hþ±Xmo hmo V `gH$moOdm\$ S>Q>oa {XZo {W`m¢ Va Xw^m©½` ^Zm¢ hm_rbo AmâZmoghnm{R>hê$bmB© ~MmCZ gHo$Zm¢Ÿ& Cº$ OKÝ` h_bm H$mÊS>_m21 OZm JmoIm©hê$ A{Z VrZdQ>m Ag{_g ahoH$mo OZmC±X¡{VZbo ZmJar \$m_© {Zdmgr ehrX {_H$_ma Vm_mL>H$mo ñ_¥{V_mCZH$mo n[admaÛmam {Z_mU© J[aEH$mo ehrX doXr AZmdaUH$m`©H«$__m nÌH$mahê$ A{K ehrX n[admaà{V g_doXZmàH$Q> JX£ ehrXhê$bo nmCZw nZ} ghþ{b`V gbwdmdmgrH$moà`mg_m ~§Jmb gaH$mabo {XZ ~mÜ` ~ZoH$mo OZmEŸ&

MwZmC_m g~¡H$moEH$gwao YwZ

{_{aH$$, 13 Aàob ({Zg§)… A~ nÝY«m ¢{dYmZg^mH$mo MwZmC AmCZ nm±M {XZ _mÌ ~m±H$sN>Ÿ& {_[aH$ IÊS> n{Z MwZmCH$mo gå_mohZ_m nyU©V`mgå_mo{hV ~{ZgHo$H$mo N>Ÿ& amOZr{V_m Mmgmoam»Zohê$_m MwZmCH¡$ MMm© M{bahoH$mo N>Ÿ& MwZmC~mhoH$AÝ` {df` MMm©_m gm_ob N>¡ZŸ& AmBnrEb(B{ÝS> Z àr{_`a brJ) Y_mY_ Baho n{Z MwZmCboJXm© _m{Zghê$H$mo Ü`mZ AmBnrEb_m{W N>¡ZŸ& A{hbo_mo~mBb EgE_EgH$mo ~m‹T>r Cb}H$mo N>Ÿ& EgE_Eg_m_mH$nm n{Z n{N> N>¡ZŸ& EgE_Eg nR>mB ^moQ> _m½ZoA{Z Anrb JZ} hmo‹S>~mOrbo ì`mnH$Vm nmEH$mo N>Ÿ&JmoO_w_mo, Jmoam_w_mo, JmoIm© brJ `r VrZdQ>mJmoJmoJmoH$mo à{VñnYm©bo {eIa Mw_oH$mo Xo{I±X¡N>^Zo{_[aH$ IÊS>_m _mH$nm a H§$J«og àË`j ê$n_m MwZmCàMma_m Amob}H$m N>¡ZŸ& _VXmVmhê$H$mo _Z {OËZXbhê$bo Am-AmâZmo V[aH$m AßZmBahoH$m N>Z²Ÿ&MwZmC àMma A{^`mZ_m JmoO_w_mo {_[aH$ IÊS>_mg~¡^ÝXm A{K aho n{Z AÝ` à{VñnYu Xbhê$ n{ZAàË`jê$nbo àMma_m bm{JnaoH$mo N>Z²Ÿ&

_a_m {M`m~mar_mMwZmC g^m

{_{aH$$, 13 Aàob ({Zg§)… S>m. amo{hV e_m©H$mo{dO`bmB© gw{ZpíMV nmZ© AmO JmoO_w_mo {_[aH$bo`hm±H$mo _a_m {M`m~mar_m EH$ OZg^m Am`moOZJè`moŸ& _a_m {M`m~JmZH$m OZVmbmB© MwZmC~mao_moMm©H$mo A{YH$ma_m{W OmJê$H$ JamCZ Ed§Cå_oX²>dma S>m. amo{hV e_m©bmB© {dnyb _V {XEa{dO` ~ZmCZ dº$mhê$bo AmˆmZ JaoŸ& ñQ>S>r \$moa_H$mnr. AO©wZ, ^yny nmf©X ~rHo$ amB©, _moMm© ZoVm \w$~ramB©, EgE_ {K{gL> bJm`V _moMm© {_[aH$H$mH$m`©H$Vm©hê$bo _a_m {M`m~JmZH$m OZVmbmB©JmoIm©ë`mÊS>H$mo nj_m EH$ ^Ea _moMm©bmB© gh`moJJZ} Anrb JaoŸ& _a_m emImH$m AÜ`j ^aVXodmZH$mo gh`mo{JVm_m gånÞ OZg^m_m _a_m{M`m~JmZH$m Am_ OZVmH$mo ì`mnH$ CnpñW{VahoH$mo {W`moŸ& OZg^m_m JmoIm©ë`mÊS>H$mo bm{JOZ_V {dnyb ê$nbo {XZwnN>© ^ÝX¡ dº$mhê$boJmoIm©ë`mÊS> àm{áH$mo {Xem_m Am_ OZVmbo _moMm©H$moCå_oX²>dmabmB© {OVmCZo AmˆmZ JaoŸ&

hmÎmrgw±‹T>o nmZr a A{gZmbo H¥$fH$hê$ {MpÝVV

{_[aH$,> 13 Aàob (g§H$ënamB©)… {_[aH$_m JmoO_w_moH$mo OZg^m_mVamB© bmohmJ‹T> {M`m~marH$m 25 OZmJmoam_w_mo g_W©H$hê$ JmoO_w_mo_m gm_ob^EH$mo àH$m{eV I~abmB© JmoIm© am{ï>_w{º$ _moMm© bmohmJ‹T> {^Oob {MnbmŠnm Vm_mL> C\©$ ^moQ>mL>o H$mÝN>mbogamga PwR>mo ahoH$mo gmW¡ JmoO_w_moboHo$db OZVm_mP JbV A\$dmh _mÌ\¡$bmEH$mo àog {dk{á _m\©$V AmamonbJmEH$m N>Z²& Vm_mL>bo Cº$ {XZJmoam_w_moH$m g_W©H$hê$ Z^Ea Vr g~¡H«$mpÝVH$mar, _mŠgdmXr H$å w{Zï> nmQ>u(H«$m_mH$nm) a _mŠg©dmXr H$å`w{Zï>nmQ>u (_mH$nm)-H$m g_W©H$hê$ _mÌ

_moMm©_m gm_ob EH$mo Xmdr Jao& {VZboAP {H$Q>mZ JX£ ^Zo, hmbgå_bmohmJ‹T>_m Jmoam_w_mo g_W©H$hê$JmoO_w_mo^ÝXm Yoa¡ N>Z², ~JmZ_m Q´>oS>`w{Z`Z n{Z gwMmê$ ê$n_m M{bahoH$mo~VmE& Jmoam_w_mo {Z{_Q>çmÞ¡ ^`mo ^ÝX¡Xmdr JZ} _moMm©H$m ZoVmhê$bmB© 18Aà obH$ m o ^m o Q >H $ m o n[aUm_b oXoImB{XZoN>, {VZbo ^Zo& Vm_mL>bo_moMm© AÜ`j {d_b JwéL>H$mo ~`mZà{VI{Z§X¡ JmoIm©ë`mÊS> AmdmO gd©àW__mCR>mZ JZ} {K{gL>bmB© {d_b JwéL>boAm¡bm R>‹S>`mCZ ZgwhmCZo ~VmE& `gMwZmCH$mo _mhmob_m JwéL>H$mo Ë`gàH$maH$mo ~`mZbo nhm‹S>_m AempÝV

_VXmZà{H«$`m~maoOmZH$mar

ZmJar \$m_©, 13 Aàob ({Zg§)…gwHo$ IÊS> A{YZñW nmo¼o~moL> J«m_n#mm`V 3 AÝVJ©V nZ} gånyU© joÌH$m^maVr` ZmJ[aH$bmB © AmJm_r{dYmZg^m MwZmC~mao _VXmZ JZ}nÕ{V~mao à{ejU JamB`moŸ& `g~maoOmZH$mar {X±X¡ a§OrV {gaob VWm g{b_ñ`mL>XoZbo ~VmE, MwZmC~mao AZ{^k_VXmVmhê$bmB© ^moQ> H$gar hmëZw~maoOmZH$mar JamCZ Ë`mo à{H«$`m ewéJ[aEH$mo N>Ÿ& `g¡ Jar, nmo¼o~moL> J«m_n#mm`V 1 A{Z 2 H$m`m©b`hê$ _m\©$Vn{Z mo à{H«$`m ewé J[aEH$mo OmZH$maràmá ^EH$mo N>Ÿ&

honmQ>mB{Q>g-~r Q>rH$mH$aUZmJar \$m_©, 13 Aàob (_¡VamOamUm)… ZmJar \$m_© CƒÎma _mÜ`{_H${dÚmb` n[aga_m ZmJar \$m_© VWmg§b¾ joÌH$m _m{Zghê$bmB© {bEaXmoòmo MaUH$mo honmQ>mB{Q>g-~r H$moQ > rH$mH$aU gånÞ J[a`m o Ÿ& `gQ>rH$mH$aU {e{daH$mo Am`moOZm maVr`a oS >H « $g gm ogmBQ>r XmOu{bL>H$m oVËdmdYmZ_m AmX©e Zd{Xn g_mO aMCa JmC± J«m_ H$ë`mU g_mO ZmJar\$m_©bo JaoH$mo {W`moŸ& honmQ>mB{Q>g ~rQ>rH$mH$aU A{^`mZH$m g§`moOH$^maVr` aoS>H«$g gmogmBQ>r XmOu{bL>H$mà{V{Z{Y {dîUw _„ bJm`V nyOmJwéL>, AZwamYm JwéL>, Aê$Um gwã~mH$mo{deof AJwdmB_m gånÞ EH$mo {W`moŸ&

Jmoam_w_mo àmWuH$monmZrKÅ>m_m àMma

nmZrKÅ>m,> 13 Aàob ({Zg§)… IagmL> {dYmZg^m g_{ï>H$m Jmoam_w_moàmWu no_y N>oÌr MwZmC àMma_m AmO nmZrKÅ>m AmBnw{JZ²& {VZbmB© ~OmaJmobmBpñWV MwZmC H$m`m©b` A{K d[an[aH$m CnpñWV Jmoam_w_mo g_W©H$hê$boZmam~mOrH$m gmW IXmn©U JX£ ñdmJV OZmE& Jmoam_w_mo àmWubo AmO nmZrKÅ>m~Oma_m n¡Xb {h‹±S>X¡ MwZmC {MÝhH$mo à{VH$ ~‹m±‹S>X¡ XþB hmV Omo‹S>r AmâZmo nj_m^moQ>H$mo {ZpåV Anrb J[aZ²& CZbo nmZrKÅ>m bJm`V H$Q>hao, À`m±Jm, bmohmJ‹T>,Imoàob Am{X joÌhê$H$m AmâZmo H$m`©H$Vm©hê$bmB© n{Z oQ> JX£ MwZmC àMma Jao&Jmoam_w_mo àmWu no_yg±J {JÕo nhm‹S> g_{ï> g§`moOH$ {h_m bm_m, nmZrKÅ>m {^boO{Mn amO Wmnm bJm`V AÝ` gm_ob {WE& `g^ÝXm A{K _moMm© àmWu S>m0amo{hV e_m© MwZmC àMmaH$mo {ZpåV `hm± AmEH$m {WE&

Jmoam_w_moH$m g_W©H$hê$_moMm©_m gm_ob Z^EH$mo Xmdr

g¥{ï> hþZgŠN> ^ÝX¡ Cº$ {_[aH$H$moOZg^m_m JwéL>bo XmXm{JarH$mo mH$m_m^mfU JaoH$mo Amamon bJmE& OVmgwH¡$Znmo{b{XZo gwPmC am»X¡ Ë`g àH$maH$moJwéL>H$mo ~`mZ_m VamB©H$m g_ñVJmoam_w_mo H$m ©H$Vm©hê$ Ho$hr Xþ…{IV ~ÞnwJoH$mo OZmE& 1980 gmb_m ~§JmbgaH$mabo JmoIm©hê$bmB© ZonmbH$mo hmo^Zoa bmÄN>Zm bJmC±Xm Jmoam_w_mo à_wIgwdmg {K{gL>bo Z¡ _wÔm b‹S>oa AmOgå_hm_r JmoIm©hê$bmB© AmâZmo hH$ aA{YH$ma ImoÁZo Adga àXmZ JaoH$moN> Va AmO Cg¡bmB© \o$[a ZmZm^mVr^Þw C{MV {df` Z^EH$mo ~VmE&

{dH$mg H$m ©b`bmB© j{Vny{V©H$mo bm{J Anrb JaoH$m N>Z²Ÿ& Z{MVmEH$moA{gZm PaoH$mobo gwÝVbm bJm`V BñHy$g A{Z AÝ` AÞ~mbr n{Zñdmh ^EH$mo H¥$fH$hê$bo OZmEH$m N>Z²Ÿ& {hO ~mõ ~Orn{N> ^rfUdfm© EH$mobo {_[aH$H$mo {dÚwV gd©amh_m n{Z amoH$mdQ> `moŸ& A±Ü`mamo~ZoH$mo {_[aH$_m `Ú{n {dÚwV gd©amhbmB© Mm±‹S>¡ gwMmê$ J[a`moŸ& `VmH¥${f A{YH$mar gwHo$ÝXw {dH$mg gmhmbo n{Z H¥${f CËnmXZ_m A{gZmParbo ì`mnH$ ZmoŠgmZ nwè`mEH$mo ñdrH$mX£ àmH¥${VH$ àH$mon H${V~obmhþÝN> ^Þ g{H±$X¡ZŸ& {~Zm _m¡g_ _wgbYmao dfm©g±J¡ A{gZm naoH$moboH¥$fH$hê$bmB© Yoa¡ j{V nwJoH$mo N>Ÿ& gbo AmC±Xmo df© gwÝVbm CËnmXZ_mRy>bmo õmg AmCZo {ZpíMV ^EH$mo N>Ÿ& ì`mnH$ A{gZm AmEH$moboA{gZm ào_rhê$ ^Zo a_mBahoH$m {WE ^Zo hmV hmV_m A{gZm ~moHo$a_ZmoaÄOZ n{Z J[aahoH$m {WEŸ&

~wYdma {_[aH$_m naoH$mo A{gZmH$mo Wwàmo & \$moQ>mo… Xn©U

CkkTPkvAùä13 ¢Ékv\k (lTkbk): RkHkmrl\kEä¢kbkYk ¢lTk lbklÑùYkAùk Aùl^kcêAùkv Aùl^kPk^kkFkTkbkgCkw Wkw#kkBkm ¤’bk^k 2011 Aùkv PmTklR^kbkmZk AùkZkrÓùYk ¢kHkRvlBk #knê XkZkkv‹TkvUk\km bkklc’Zk Ul@akRAùkv bkYYkv\kTk AùdkYkk#knê Xk.Aùkv Aùl^k bkYYkv\kTkAùk YknBZk ¢lPlQkbkklc’ZkAùk@ YkckTkTR UkwMjZkk\k lQk.‹

Zkbk ¢^kbk@Ykk RkHkmrl\kEAùk Aù^klZkÇkmlTkTkk @k£r ¢lTk Zkn^kk Un@bAùk@çk@k bkYYkklTkPMkå ¤RZk GvÇkm\kk£r ¤’bk^k ¢kZkk vHkTkbklYklPAùkv PVúrWkkK ¢lXkTkTRTk HkTkk£Zkkv‹TkvUk\km bkklc’Zk Ul@akR(TkvbkkU) Aùkv Wkw#kkBkm¤’bk^k ¢kZkkvHkTkk bklYklP\kv PmTk lR^kbkmZkAùkZkrÓùYkYkk TkvUk\kAùk ÉklPlíP CkkZkAùÉkvYkS^kHk ÉkSkkTk ¢lTk FksFkP CkkZkAùcê\kk£rUlTk lTkYPk.Aùkv G‹ ¢kHk TkvbkkU Xk^kTkYkkbkYUÆk Aùl^k bkYYkv\kTkYkk Aùk\kozbkc @TkUcv\kmäPvHkYkkTk Wk@k£\kmä l#k^k UJFkAùkvKmä lTkYkk@k£rä ¢Yk@ WkklTkZkkf¾\kkvckv@kvïä QkYkTk Tkkw^kkCk¢klR\kv Aùl^kPk ^kkFkTk Ck@v‹

AùkZkrÓùYkYkk UnaAù@ #kYkkrä UgAùHk #kYkkr¢lTk ¢dkZk bkFkRv^kk\kv bkkgCkmlPAù AùkZkrÓùYk

@YVoúä13 ¢Ékv\k (lTkbk): YkSZk UkOMYkCkNjmbknTkkBk@mçk@k UkOMkYk WknRkECkNjmYkk Rn£ lR^kbkmZk@kYkTk^kYkm cakkvr\\kkbk .^kg Uk@YUl@Aù êUYkk Uk\[email protected]ùkv bkYkkFkk@ ÉkkÈk Xk.Aùkv G‹ ‘\kWkAùk bkXkkUlPlRUAù BklP^kMjk ¢Tknbkk@ l^kCkP 6 ^kakrRvlBk bkVú\kPkUo krAù ¢kZkkvlHkP Ckl@@cvAùkv ¤‘P Rn£ lR^kbkmZk ¢kSZk†’YkAùbkYkk@kvcYkk ZkbkU\K lbklÑùYk WkkcvAù RkHkmrl\kEä Aùk\kvWknEäBk@bkkEä TkvUk\k ¢lTk XkoKkTkWkkK cHkk@kyAùkv bkgBZkkYkkSkYkkr^k\kYWkmcêAùkv l^k#kvak ¤U†bQklP @cvAùkv lQkZkkv‹CkNjmYkk Vnú\kvAùkv FkkfU @ Ckn@kbkfAùk Voú\k bklcP lKbKkTkRmAùkv YkTkkv@Yk RpaZk CkNjmWkkK ¢k^k\kkvAùCkTk CkTkr bklAùTG‹¢AùkrUlÙ CkNjmAùkv Ykc’^k @ l^k#kvakPk bkkQkw dkvÇkAùkTkkCkl@AùcêAùkv ¢Tkn@kvSk b^kêU @kHZkAùk YknBZkYkTÇkm U^kTkFkkYkl\kE\kv CkNjm\kk£r ¢TP@ksì}Zk Ck|kYkmOk UZkrKTk dkvÇkYkkl^kAùlbkP CkTkvr DkkvakOkk U#FkkP dkvÇkAùk YkklTkbkcêYkk.Aù TkZkkf Hkkv#k-HkkCk@ ¢k.Aùkv G‹ CkNjm bknTkkBk@m‘\kWk\kv @kHZkAùk YknBZkYkTÇkm U^kTk FkkYkl\kEä UZkrKTkYkTÇkm XkmYk NnE*v\kä ¢kWkAùk@m YkTÇkm bknÇkm lTkê bkv^kkÉklP CkNjm l^kAùkbkWkk@v ¤Lk£.Aùkv bkAùk@k’YkAù Uc\kÉklP cksRAù ¢kXkk@ .^kg SkTZkWkkR ÉkAùK Ck@vAùk GTk~‹

VrZ {Xdgr` ~¡emIr CËgd ewê$ ~wXmL>J‹T>r_m am_Zd_r nmbZÉkbPnP Ck@v‹ AùkZkrÓùYkAùk ¢SZkdk bkkTkn \kkYkk\kvTkvUk\km bkklc’ZkYkk Aùl^kPkcêAùkv bkpHkTkk\kvl^kAùkbk Ckl@@cv PkUlTk Zkbk l^kakZkYkklQk¢k^k#ZkAù FkFkkr-Ul@FkFkkr XkTkv cnTk TkbkAvùAùkvWkPk.‹ lPTk\kv ¢kHk @lFk.Aùk @FkTkkcêXkl^kaZkYkk RbPk^k vHk c n T k v bUì UkR w r@FkTkkAùk@cê\kv l^kl^kSk XkkakkAùkv ApùlP¢SZkZkTkYkk ÉkkQklYkAùPk lRTkn UTkvr bknIkk¤@kAvù‹ YknBZk ¢lPlQk YkckTkTR UkwMök\k\kvXkTkv-¢kVoúlXkÇkAùkv ÉklPXkk\kk£r ¢lDk \Zkk¤TkvÉ k Z k ’ T k Ck T k n rUG r‹ Ìkm Uk wMök\k UlTk¢SZkZkTk\kk£r YkcÅ^k zRRw @FkTkk’YkAù AùkZkr\kk£rlTk@TP@Pk lRTknUTkvr YkTP^Zk ÉkAùK Ck@v‹ Ulc\kkvlRTkAùk v AùkZk rÓùYkYkk l^k<kQkm rcêçk@kbkkgbApùlPAù AùkZkrÓùYk UlTk ÉkbPnP Ckl@Zkkv‹Xkkvl\k RkvÏkkv lRTkAùkv AùkZkrÓùYk .YkHkm YkkCkrYkkbkYUÆk cnTkvG‹ Zkbk ¢^kbk@Ykk PmbkXkTRk¢lSkAù l^klXkÆk HkkPmZk bkgDk-bkgbQkkAùkAù\kkAùk@cê\kv bkkgbApùlPAù AùkZkrÓùYk ÉkbPnPCkTk v rGTk ~‹ Yk nBZkYkTÇkm U^kTk FkkYkl\kEAùkZkrÓùYkYkk YknBZk ¢lPlQkAùkv êUYkk @cTkvGTk~‹

{_[aH$ gwna _mH}$Q> n[aga_m CnpñWV {d{^Þ ñHy$bH$m {dÚmWuhê$& AH$m}{Va, OZg^m_m CnpñWV A{V{WJU& \$moQ>mo… Xn©U

IagmL>, 13 Aàob ({Zg§)…A{Ib ^maVr` Jwê$L> (V_w) ~m¡Õg§JR>Z {gbJ‹T>r _hHw$_m g{_{VJR>ZmW© g^m gmbwJ‹S>m {ñWV Eg0~r0 Jwê$L>H$mo dmgJ«h {gbJ‹T>r_mAdH$me àmá H$U©b ~oX àH$meJwê$L>H$mo g^mn{VËd_m gånÞ `moŸ&A{Ib ^maVr` Jwê$L> (V_w) ~m¡Õg§JR>Z IagmL> _hHw$_m H$mofmÜ`jEM0 ~r0 Jwê$L> _w»` A{V{W ahoH$mogmo g^m_m ñdmJV ^mfU {X{bnJwê$L>bo amIoŸ& {VZbo Jwê$L> ~m¡Õg§JR>Z CÔoí`, Zr{V, bú` VWmH$m`©H«$_ ~mao ñnï> nmaoŸ& g^m_mXmOu{bL> _hHw$_m g{Md AemoH$Jwê$L>, Sw>dg©H$m g§`wº$ g{Md {dXwbJwê$L>, g„mhH$ma XwJm© Jwê$L>, nX_~hmXwa Jwê$L>, AmZÝX V_w bJm`VAÝ` dº$mhê$bo V_w g§JR>ZH$mo N>mVm

g§JR>Z A{Ib ^maVr` V_w ~m¡Õg§JR>Z ahoH$mo OmZH$mar JamC±X¡ `gg§JR>Zbo V_w Y_© g§ñH¥${VH$mo OJoamJZ} ~VmEŸ&

g^m_m A0à0 H$U©b doXàH$meJwê$L>H$mo AÜ`jVm_m A{Ib maVr`Jwê$L> (V_w) ~m¡Õ g§JR>Z {gbJ‹T>r_hHw$_m VXW© g{_{V JR>Z J[a`moOg_m Cng^mn{V dmL> Jwê$L>, g{Md{X{bn Jwê$L>, gXñ`hê$ nX_ ~hmXwaJwê$L>, Q>oH$ ~hmXwa Jwê$L>, nwboÝÐJwê$L>{VOm_m`m Jwê$L> bJm`V 11OZm H$m`©H$m[aUr gXñ`hê$ ahoH$mN>Z²Ÿ& g^mbo gÝV Omogo\$ H$boOH$màmÜ`mnH$ A{Zê$Ð Jwê$L>bo _mBH$modmBbmoOr_m {dÚmd[aWr àmá JZ©gj_ ^EH$mo_m {VZbmr ~YmB© {XB`mo^Zo {Xbrn Jwê$L>bo OmZH$mar {XEH$mN>Z²Ÿ&

A{Ib ^maVr` JwéL>(V_w) ~m¡Õ g§JR>ZH$mo g^m

Page 11: {gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011 · Xmohmoè`mCZw hþ±X¡Z>Ÿ& {VZbo AmOH$mo MwZmC g^m_m A{^ZoÌr \y$b~mar-S>m~J«m_ BbmH$m Xo»Xm ^maV ñdVÝÌ ^EH$mo OñVmo bm½X¡Z… ho_m _m{bZr

Xn©U npãbHo$eZ àm.{b.-H$mo {ZpåV gÝXrn Hw$_ma Mm¡YarÛmam 3 _mB©b go^moH$ amoS> {gbJ‹T>r~mQ> àH$m{eV Ed§ _w{ÐV VWm E_. ~r. amB©Ûmam gånm{XV, àYmZ gånmXH$ … S>m0 Hw$_ma àYmZ, H$m`©H$mar gånmXH$ … {e~w N>oÌrŸ& RNI No. WBNEP/2000/07953,{gQ>r H$m`m©b`… VrZ _mBb, gmoZm nånH$mo {dn[aV, go^moH$ amoS>, {gbJ‹T>r Xya^mf … 0353-2590164/65 â`mŠg … 0353-2460032, e-mail : [email protected], Website : www.himalayadarpan.com

_mohmbr, 13 Aàob … `wdmã`mQ² >gå`mZ nb dbWmQ>rH$m oA{d{OV AmH«$m_H$ eVH$H$m oghm`Vmbo qH$½g Bbo oZ nÄOm~boBpÊS>`Z àr{_`a brJ å`mM_mAmO `hm± JV À`mpån`Z MoÞB©gwna qH$½gbmB© 6 {dHo$Q>bo nam{OVJar AmBnrEb Mma_m n{hbmo OrVXVm© Jè`moŸ& dbWmQ>rbo AmH«$m_H$ã`m{Q>L>H$mo CËH¥$ï> CXmhaU àñVwVJX£ _mÌ 63 ~b_m 19 Mm¡H$m A{ZXwB N>¸$mH$mo gh`mVmbo A{d{OV120 aZH$mo B©qZ½g Iobo, OgH$mogh`mVbo qH$½g Bbo oZbo MoÞB©bmB©189 aZH$m o bú`bmB© 19.1Amo^a_m Mma {dHo$Q>H$mo ZmoŠgmZ_m193 aZ ~ZmEa hm{gb Jè`moŸ&

dbWmQ >rbo `g~mh oH$A{YZm`H$ {Jb{H«$ï>g±J n{hbmo{dH o $Q >H$m o {ZpåV 61 A{ZH$m{V©H$g±J nm±Mm¢ {dHo$Q>H$mo {ZpåV_mÌ nm±M Amo^a_m A{d{OV 57aZH$mo gmPoXmar Jao Ogbo Q>mobrH$moOrV_m _hÎdnyU© ^y{_H$m {Zdm©hJè`m o Ÿ& `g 27 dfu`ã`mQ²>gå`mZbo H$[a`aH$mo n{hbmoeVH$ O_mEŸ& `m o dV ©_mZAmBnrEbH$mo n{hbmo A{Z _moR> 13Am¢ eVH$ hmoŸ& g^ÝXm A{K MoÞB©g wna qH$½gbo A{ÎmZ ¡ Iam~ewê$dmV~mQ> _wº$ hþ±X¡ _wabr {dO`(74) A{Z Eg ~{ÐZmW(A{d{OV 66)-H$m AY©eVH$H$moghm`Vmbo Mma {dHo$Q>_m 188aZH$mo ñH$moa ~Zm`mo Va dbWmQ>rboCËH¥$ï> àXe©Z JX£ gbmB© gm_mÝ`à_m{UV Jè`moŸ& qH$½g Bbo^oZnÄOm~H$mo XwB å`mM_m `mo n{hbmo

dbWmQ>rH$mo eVH$bo Yame`r MoÞB© gwna qH$½g

OrV A{Z gwna qH$½gH$mo XwB å`mM_mn{hbmo namO` hmoŸ& bú` n{hë`mCZAmo{b©EH$m o nÄOm~H$mo Q>m obrbmB©{Jb{H«$ï> (19) A{Z dbWmQ>rbo _mÌ5.5 Amo^a_m 61 aZ Omo‹S>oa R>mogewê$dmV {XbmEŸ& Xwd¡bo ewê$Xo{I Z¡AmH « $ m_H$ aUZr{V AßZmEŸ&dbWmQ>rbo 11 aZH$mo {ZOr ñH$moa_m

OrdZ XmZ nmEŸ& AmpídZH$m ~b_m_moH ©$bbo {VZH$m o Š`mM N>m o ‹S > o Ÿ&dbWmQ>rbo Ë`gn{N> N>¡Q>m¡¢ Amo^a_m_moH©$bH$m ñdmJV bJmVma ~b_m N> $a Mm¡H$mbo JaoŸ& _moH©$bbo `Ú{n Ë`gAmo^a_m {Jb{H«$ï>bmB© AmCQ> JarAm`moOH$ Q>mobrbmB© n{hbmo PQ²>H$m{XEŸ& {Jbr AmCQ> ^En{N> H«$sO_m

AmEH$m eZ _me© (12) bodbWmQ>rbmB© Agb gh`moJ {XEŸ&Xwd¡bo Xmoòmo {dHo$Q>H$mo {ZpåV 39 aZH$mogmPoXmar Jar 10 Amo^a_m Q>mobrH$moñH$moa EH$ {dHo$Q>_m 100 aZ nwè`mEŸ&_me© Xw^m©½` de aZ AmCQ> ^EŸ& gZrqgh (20)-bo Ë`gn{N> Ho$hr AgbeQ> Iobo Va {VZr 11 ~b_m XwB Mm¡H$m

A{Z EH$ N>¸$m O_mEn{N> gwaOIXrdH$mo {eH$ma ^EŸ& {Q>_ gmCWrboA{K„mo ~b_m A{^foH$ Zm`a (0)-bmB© n{Z n o{b`Z nR>mEŸ& dbWmQ>rboË`gn{N> H$m{V©H$ (A{d{OV 21)-g±J {_boa Q>mobrbmB© OrV {XbmEŸ&Q>m obrbmB© ApÝV_ Mma Amo^a_mOrVH$mo {ZpåV 38 aZH$mo Amdí`H$Vm

{W`moŸ& dbWmQ>rbo _moH©$b {déÕbJmVma VrZ Mm¡H$m O_mEa X~mCH$_ Jao ^Zo `g¡ g_` _mÌ 52~b_m AmâZmo eVH$ n{Z nwam JaoŸ&{VZbo gmCWrH$m Amo^a_m n{Z XwBMm¡H$m bJmE ^Zo H$m{V©H$bo emXm~OH$m{VH$m ~b_m N>¸$m O_mEaQ>mobrbmB© OrV {XbmEŸ&

`g^ÝXm A{K {dO` A{Z~{ÐZmWH$m AY©eVH$n{N>A{YZm`H$ YmoZr (43)-H$m Vw\$mZrB©qZ½gH$mo ghm`Vmbo MoÞB©H$mo Qmobrboe{º$embr ñH$m oa ~Zm`m o Ÿ&{Jb{H«$ï>bo Q>g {OVoa ~{bL> JZ}{ZU©` JaoŸ& à{dU Hw$_mabo n{hbmoX wB ~b_m Am on{ZL> lrH$mÝVA{Zê$Õ (0) A{Z gwaoe a¡Zm (0)-bmB© AmCQ> Jar Q>mobrbmB© CËH¥$ï>ewê$dmV {XbmEŸ& {dO` (74) A{Z~{ÐZmW (66)- bo Ë`gn{N>Q > m obrbmB © gåhmbo A{Z \ o $ [a~bahê$bmB© àhma JX£ _mÌ 14.3Amo^a_m 124 aZ Omo‹S>oŸ& {Jbrbonr`yfH$m ~b_m {dO`bmB© ñQ>ånJar `g gmPoXmarbmB © Vm o ‹S > o Ÿ&A{YZm`H$ YmoZrbo Ë`gn{N> _mÌ20 ~b_m Mma Mm¡H$m A{Z XwBN>¸$mH$mo ghm`Vmbo 43 aZ ~ZmEaQ>mobrbmB© e{º$embr ñH$moagå_nwè`mEŸ& {dO`bo nÄOm~H$m~bahê$bmB© b`_m \${H©$Zo Hw$Z¡_m¡H$m {XEZZ² A{Z à{dU A{ZMmdbm {déÕ KmVH$ àhma JaoŸ&YmoZrbo n{Z g¡ g_` AmâZmo à{gÕho{bH$ßQ >a eQ> Iobo Ÿ& {VZbo~{ÐZmWg±J Mm¡Wmo {dHo$Q>H$mo {ZpåV_mÌ 21 ~b_m AY©eVH$s`gmPoXmar JaoŸ&

_moZmH$mo, 13 Aàob… ñQ>ma Q>o{Zg Iobm‹S>r amoOa \o$S>aabo Šbo H$moQ>©gÌH$mo CËH¥$ï> ewê$dmV JX£ _moÊQ>r H$mbm} _mñQ>g© Qw>Zm©_oÊQ>H$mo Xmog«mo amCÊS>_mO_©ZrH$m {\$brn H$mohbñH«o$~abmB© 6-2, 6-1, bo nam{OV Jar A{K„moamCÊS>_m àdoe JaoŸ& hQ>on{N> Xmoòmo d[a`Vm àmá JZ} ñdrQO>aë`mÊS>H$m\o$S>aabmB© `mo {^‹S>ÝV {OËZH$mo {ZpåV A{YH$ n{gZm ~JmCZw naoZ A{Z{VZbo _mÌ 50 {_ZQ>_m OrV XVm© JaoŸ& \o$S>aabo ^Zo, _¡bo Šbo H$moQ>©gÌH$mo CËH¥$ï> ewê$dmV JaoŸ& {VZbo AP ^Zo, _¡bo OñVmo Amem JaoH$mo{WE Ë`mo hm{gb JZ© g\$b EŸ& _¡bo {ZaÝVa àXe©Z JaoŸ& nm±Mm¢ d[a`VmàmáMoH$ JUamÁ`H$m Q>_g ~{S>©M n{Z Agb \$_©_m ahoH$m N>Z² A{Z {VZbo~opëO`_H$m Amo{b{d`abmB© 6-2, 6-3 bo nam{OV JaoŸ& Voòmo amCÊS>_m{VZH$m { ‹S>>ÝV H«$moE{e`mH$m B^mZ bw{~{gH$g±J hþZoN>Ÿ& B^mZ 12 Am¢d[a`Vmàmá \«$mÝgH$m Omo{dë\«o$S>bmB© 7-6, 6-4 bo nam{OV JaoŸ&Š`mZmS>mH$m Iobm‹S>r {_bmog amo{ZH$bo BZ}ñQ²>g Jwb{dgbmB© nam{OV JaoŸ&

\o$S>aa g{Ob¡ Voòmo amCÊS>_m

bÊS>Z, 13 Aàob… Bª½ë`mÊS>H$mo à{V{ð>V \w$Q>~b Šb~ å`mZMoñQ>awZmBQ>oS>bo À`mpån`Ýg brJH$mo ¹$mQ>©a \$mBZbH$mo Xmoòmo brJ { ‹S>>ÝV_m

MoëgrbmB© nam{OV Jè`moŸ& ~wYdma Io{bEH$mo g { ‹S>>ÝV_m å`mZMoñQ>ayZmBQ>oS>bo MoëgrbmB© 2-1 bo nam{OV Jè`moŸ& å`mZMoñQ>a yZmBQ>oS>H$mo

V\©$~mQ> \$adS>© Iobm‹S>r Oo{^`a haZmpÊS>gbo å`mMH$mo 43 Am¢ {_ZQ>_mJmobmJar AmâZmo Q>mobrbmB© 1-0 bo ~‹T>V {XbmEŸ&Ë`gn{N> _rS>{\$ëS>a nmH©$ Or g§Jbo 77 Am¢ {_ZQ>_m Jmob Jarå`mZMoñQ>a `yZmBQ>oS>bmB© 2-0 bo ~‹TV {XbmEŸ& MoëgrH$mo V\©$~mQ>EH$ _mÌ Jmob ñQ´>mBH$a {X{XEabo {N>amEŸ&

å`mZMoñQ>a yZmBQ>oS> {dO`r

~o“bya, 13 An«ob… _mñQ>aãbmñQ>a g{MZ VoÝXwbH$abo EH$nëQ>$\o$[a {VZbmB© {H«$Ho$Q>H$mo ^JdmZ Ë`g¡^{Z ±X ¡ZZ ² ^Þo à_m{UV Ja o Ÿ&VoÝXwbH$abo amo b À`mboÄOg© ~o“bya{déÕ BpÊS>`Z àr{_`a brJ(AmBnrEb)- H$mo Q>r-20 å`mM_mAmâZmo å`mZ Ad² X å`mM nwañH$maQ>mobrH$m `wdm gmWr A~åVr am`Sw>g±JgmPm JaoŸ& VoÝXwbH$abo {VZr O{V Ry>bmIobm‹S>r hþZ² Ë`{V Z¡ {VZH$m öX` n{ZRy >bmo ahoH$m o à_m{UV JaoŸ&am o`bÀ`mboÄOg© ~o“bya {déÕ _§Jbdma_wå~B© BpÊS>`ÝgH$mo OrVn{N> O~nwañH$ma g_mamohH$m àñVmoVm amo{~Zè`mH$ å`mZbo g{MZbmB© å`mZ Ad²X å`mM Kmo{fV Jao V~ {VZr am`Sw>g±J_#m_m nwJoŸ& VoÝXwbH$abo ^Zo, _¡bo `monwañH$ma am`Sw>g±J gmPm ZJao AZw{MVhþZoN>ŸA{Z {VZbo `g `wdmbmB© EH$bmI é{n`m±H$m o MoH$ àXmZ JaoŸ&VoÝXwbH$a (A{d{OV 55) A{Zam`Sw> (A{d{OV 63)- bo Xmoòmo{dH o $Q >H $ m o {ZpåV 110 aZH$ m og mP oX ma r {Zdm ©h Ja r _ w å~B ©BpÊS>`ÝgbmB© Zm ¡ {dHo$Q>bo OrV{XbmEŸ& am`Sw>bo ^Zo, _ {VZbmB©`g B©qZ½gH$mo {ZpåV YÝ`dmX {XZMmhÝNw>Ÿ& VoÝXwbH$abo _¡XmZ_m _mÌ

CXma öX`H$mo n`m©`dmMr g{MZ

Z^Ea _¡XmZ ~m{ha `ñVmo H$m`©Jar`g `wdm Iobm‹S>rbmB© ào[aV JaoŸ&Ë`hr§ VoÝXwbH$abo å`mMn{N> ^Zo,`wdm Iobm‹S>r am`Sw>H$mo `mo CËH¥$ï>B©qZ½g {W`moŸ& amo`b À`mboÄOg©~o“byabmB© 140 aZ_m amoŠZo~maoMMm© JaoH$m {W`m¢, OgbmB© hm{gbJZ© gHo$H$mo_m Iwer Nw>Ÿ&

VoÝXwbH$abo ^Zo, O~ hm_rbo~{bL> ewê$ Jè`m¢ V~ hm_rbo 140aZH$mo bú`H$mo Amem JaoH$m {W`m¢Ÿ&_qbJmbo g§Y¡ P¢ `gnQ>H$ n{ZAgb ewê$dmV {XbmEŸ& hm_rbojoÌajU n{Z Agb Jè`m¢Ÿ& hm_rbo

ghr bmBZ Ed§ boÝW_m ~{bL> JZ}aUZr{V ~ZmEH$m {W`m¢, gm±ƒ¡ hm_r`g_m g\$b n{Z ~Ý`m ¢ Ÿ &V o ÝX wbH$ab o `Ú{n {VZH$ mI obm ‹S > rhê$ AmË__ w ½Y ^EH$m oMmh±X¡ZZ²Ÿ& `g _hmZ² Iobm‹S>rbo^Zo, hm_rbo ghr ewê$dmV Jè`m¢A{Z `g b`bmB© `WmdV² am»ZwnZ}N> H$maU hm_rbo AP bm_mo mÌmV` JZw ©N > Ÿ Ÿ& am o`b À`mboÄOg©~ o“byaH$m A{YZm`H$ S > o {Z`b{^Å>moarbo 140 aZH$mo ñH$moa hm{gbJZ© g{H$Zo Va {VZH$m ~bahê$bo{Zame Vwë`mEH$m ñdrH$ma JaoŸ&

{XbemZ a å`mÏ`yO_mEH$OZm A{YZm`H$ hþZnZ}

Z`m± {X„r, 13 Aàob… {díd H$nH$mo \$mBZb_m maVÛmam nam{OV En{N>lrb§H$mB Q>mobrH$m A{YZm`H$ nX~mQ> amOrZm_m {XZo g§JH$mamH$m _VAZwgma Q>mobrH$moZoV¥Ëd A~ {XbemZ AWdm å`mÏ yObmB© gwpånZ nZ}N>Ÿ& AmBnrEb_m S>o $ZMmO©g©H$mo ZoV¥Ëd J[aahoH$m g§JH$mambo Zo, {XbemZ A{Z å`mÏ yO Xwd¡ A{YZm`H$nXH$mo {ZpåV Cn wº$ N>Z²Ÿ& {X M`ZH$Vm©hê$bo å`mÏ yObmB© AP¢ wdm R>mÝN>Z² Zo{XbemZbo Agb y{_H$m {Zdm©h JZ© gŠN>Z² H$maU {VZbo g\$bVmH$mo ñdmX n{ZMmIr gHo$H$m N>Z²Ÿ& {VZr AmâZmo C_oaH$mo H$maU `g nX_m A{YH$ g_`gå_~ñZ gŠN>Z² AWdm gŠX¡ZZ² Ë`mo _ ^Þ gpŠXZ± Va {VZbo ñd`§bmB© \$sQ> amIoAmC±Xmo {díd H$n ghO¡ IoëZ gŠZo N>Z²Ÿ& `Ú{n {VZbo bm_mo g_`H$mo {ZpåVHw$Z¡ n{Z Iobm‹S>rbmB© `mo nX gwpånZo {g\$m[ae JaoŸ&

IagmL> 13 Aàob ({Zg§)…B©½ë`mÊS> {Zdmgr VWm {H«$Ho$Q>, a½~r A{Z\w$Q>~b OñVm Iobhê$H$mo nrM S>mBaoŠQ>aS>o{^S> a~rÝgZ² _§Jbdma AmâZmo N>moQ>moXmOu{bL> «_U_m AmBnwJoŸ& {VZbmB©IagmL>H$mo à{V{ð>V \y$Q>~b Šb~wHo$E\$grbo ECQ>m H$m ©H«$_H$mo Am`moOZm

Jaoa ñdmJV OZm`moŸ& JV EH$ df©A{KXo{I Šb~{gV gå~Y ahoH$moa~rÝgZ²bmB© Šb~H$m gXñ`hê$bo Šb~^dZ_m IXm _mbm bJmEa VWm ñ_¥{V{MÝh A{Z àeñVr nÌ àXmZ Jaoa ñdmJVA{Z gå_mZ² OZmEŸ& `g Adga_mS>mBaoŠQ>a a~rÝgZ²bo Am\y$Ûmam hþZgŠZo g~¡àH$maH$mo gh`moJ Šb~bmB© gX¡dnwè`mBahZo dMZ {XEŸ& {VZbo Iob_mgX¡d Iobm‹S>rhê$bo AZwemgZbmB© nmbZJZw© nZ} Hw$am_m{W Omo‹S> {XEŸ& {VZbmB© AmO¡Šb~H$mo JmoëS>Z ß mQ>moZ n{Z ~ZmB moŸ& g¡Adga_m Šb~H$m AH$m© JmoëS>Z ß`mQ>moZQ>rS>r `moÄOZbo g_mamohbmB© gå~moYZ JX£^Zo- IagmL>_m Iob _¡XmZH$mo A md EVmn{Z wHo$E\$grbo AmOgå_ Yoa¡ AgbIobm‹S>rhê$ OÝ_mBgHo$H$mo N>& {VZbohmbgå_ Šb~bo {deof Jar \w$Q>~bIob_m J[aahoH$mo àJ[VH$mo gahmZm JX£^{dî`_m n{Z Šb~H$mo CÎmamoÎmaàJ{VH$mo H$m_Zm JaoŸ& Cº$ g_mamoh_mŠb~H$m Iobm ‹S>rhê$ bJm`VH$m ©H$m[aUr g^mn{V {XZH$a N>oÌr ,^mZw amB©, amoeZ Jwê$L>, wJoZ bm_m(Mr\$H$moM) VWm AÝ`hê$ CnpñWV {WEŸ&

nrM S>mBaoŠQ>aS>o{^S> a{~ÝgZ

IagmL>_m

`mo gmb ^maV-nm{H$ñVmZ_mPdmZ S>o {g[aO hþZo gå^mdZm

Bñbm_m~mX, 13 Aàob(^mfm) … ^maV a nm{H$ñVmZbo `mogmb VrZdQ>m EH${Xdgr` å`mMH$mol¥§Ibm IoëZ gŠN> {H$Z^Zo Xwd¡ XoeH$mo{H«$Ho$Q> ~moS>©bo {Ûnjr` empÝV à{H«$`mnwZ… ewé ^En{N> ì`ñV AÝVam©{ï´>`H$m ©H«$_~rM mo l¥§IbmH$mo bm{J g_`{ZH$mëZo à`mg J[aahoH$m N>Z²Ÿ& ^maVa nm{H$ñVmZ~rM {H«$Ho$Q> {díd H$nH$mogo{_\$mBZb å`mM hoZ© _mohmbr JEH$m

nm{H$ñVmZH$m àYmZ_ÝÌr `ygw\$ aOm{JbmZrbo ^Zo, Xwd¡ XoeH$mo ~moS>©bo{H«$Ho$Q> gå~ÝY nwZ… ewé JZ©H$mo bm{JHw$amH$mZr J[aahoH$m N>Z²Ÿ& àYmZ_ÝÌrbonm{H$ñVmZ {H « $H o $Q > Q > m obrH$mgXñ`hê$H$mo bm{J {XEH$mo ñdmJVg_mamoh_m g§dmXXmVmhê$g±J ^Zo,hm_r maVg±J \o$[a {H«$Ho$Q> gå~ÝY ewéJZ© MmhÝN>m¢Ÿ& Hw$amH$mZr M{bahoH$mo N>Va A{hbogå_ Hw$Z¡ MrObmB© ApÝV_

ê$n {XBEH$mo N>¡ZŸ& nm{H$ñVmZ {H«$Ho$Q>~moS> ©H$m _w»` g#mmbZ A{YH$margw^mZ Ah_Xbo X Ý`yO-g±J Zo, mogmb Xwd¡ XoeH$mo ì`ñV H$m`©H«$_ ^EVmn{Z VrZdQ>m å`mMH$mo EH$ {Xdgr`l§ ¥IbmH$m o Am`m oOZH$m o à`mgM{bahoH$mo N>Ÿ& Ah_Xbo ^Zo, Xwd¡~moS>©bo mo gmb Hw$Z¡ g_` EH$ {Xdgr`l¥ §IbmH$m o Am`m oOZ JZ© nmCZogå^mdZm N>Ÿ& CZbo Zo, AmBgrgrH$moì`ñV ^{dî`H$mo ^«_U H$m`©H«$_~mQ>g_` {ZH$mëZw g{Obmo N>¡Z `Ú{n `mogmb `g l¥§IbmbmB© ñWmZ {XZH$mobm{J g~¡ à`mg J[aZo N>Ÿ&

Ah_Xbo ^Zo, hm_rbo `g_m{WH$m_ J[aahoH$m N>m¢ Va _bmB© bm½N>,hm_r 10 Xo{I 12 {XZ^ÝXm Yoa¡ g_`{ZH$mëZ gŠN>m¢ A{Z `ñVmo pñW{V_mHo$db VrZdQ>m EH$ {Xdgr` å`mMH$moAm`m oOZ h þZ oN > `Ú{n `m o g~¡Hw$amH$mZr ewédmVr ñVa_m N>Ÿ& CZbo`Ú{n ñnï> Jao, l¥§Ibm H${hbo A{ZH$hm± hþZoN> `mo V` N>¡ZŸ&

H$moƒr Q>ñH$g© Ho$ab {déÕ å`mM_m eQ²> IoëX¡ nwUo d[a`g©H$m a{~ZCWßnmŸ& AmBnrEb AÝVJ©V AmO Io{bEH$mo Xmoòmo å`mM_m nwUoH$mo Q>mobr 4{dHo$Q>bo {dO`r ^`moŸ& H$moƒrH$mo Q>mobrbo {ZYm©[aV 20 Amo^a_m 8 {dHo$Q>H$moZmoŠgmZ_m ~Qw>boH$mo 148 aZH$mo Odm\$_m nwUoH$mo Q>mobrbo 18.5 Amo^a_m

6 {dHo$Q>H$mo ZmoŠgmZ_m 151 aZ ~Qw>boa OrV XVm© Jè`moŸ&

{gbJ‹T>r, {~hrdma 14 Aàob 2011

12


GBJ - Final Version

GBJ - Final Version

Scanned by CamScannerBhan are Dr. Archana Sin hal Dr. Aruna Sharma Dr. Asha Bidholiya Dr. Asha Chahar Designation AYIJSII MO MO MO A u. Ph sician MO MO MO Chikitsaka AMO MO MO MO SMO

Scanned by CamScannerBhan are Dr. Archana Sin hal Dr. Aruna Sharma Dr. Asha Bidholiya Dr. Asha Chahar Designation AYIJSII MO MO MO A u. Ph sician MO MO MO Chikitsaka AMO MO MO MO SMO

{gbJ‹T>r, gmo dma 30 B© 2011 moMm© à{V{Z{Y Q>mobr … · 30.05.2011 · 2 {gbJ‹T>r, gmo_dma 30 _B© 2011 WORK FROM HOME Work from Home/Cafe and guaranteed earn Rs. 350/- per

{gbJ‹T>r, gmo dma 30 B© 2011 moMm© à{V{Z{Y Q>mobr … · 30.05.2011 · 2 {gbJ‹T>r, gmo_dma 30 _B© 2011 WORK FROM HOME Work from Home/Cafe and guaranteed earn Rs. 350/- per

JmC±bo amoJrhê$ bm^mpÝdV - WordPress.com · 2011-04-29 · {gbJ‹T>r, ewH«$dma 29 Aàob 2011

JmC±bo amoJrhê$ bm^mpÝdV - WordPress.com · 2011-04-29 · {gbJ‹T>r, ewH«$dma 29 Aàob 2011

130311 g365-mo mo

130311 g365-mo mo

Mo Mo Boston 061807

Mo Mo Boston 061807

Mo’ Budget, Mo’ Problems

Mo’ Budget, Mo’ Problems

m_M PHOTOGRAPHY

m_M PHOTOGRAPHY

High Altitude Wind Energy Generation Using Controlled Power Kites-GBJ

High Altitude Wind Energy Generation Using Controlled Power Kites-GBJ

Mo' Dimensions Mo' Problems

Mo' Dimensions Mo' Problems

Oslo Mo Mo 220609

Oslo Mo Mo 220609

Mo degrees mo problems

Mo degrees mo problems

Mo mo 25 july presentation_bz

Mo mo 25 july presentation_bz

INFM – National Research Center – Modena - Italy Alessandro di Bona (MO) Marco Liberati (MO) Paola Luches* (MO) Sergio Valeri (MO) Gian Carlo Gazzadi (MO)

INFM – National Research Center – Modena - Italy Alessandro di Bona (MO) Marco Liberati (MO) Paola Luches* (MO) Sergio Valeri (MO) Gian Carlo Gazzadi (MO)

- · PDF fileB‡gBj: ayan.00.84@gmail.com . Created Date: 6/7/2010 7:06:06 AM

- · PDF fileB‡gBj: [email protected] . Created Date: 6/7/2010 7:06:06 AM

. Februar anne MO so MO so MO MO Marz MO so MO so MO MO Mi Nadia Berger Runenkräfte A ril Mai MO Mi …

. Februar anne MO so MO so MO MO Marz MO so MO so MO MO Mi Nadia Berger Runenkräfte A ril Mai MO Mi …

Mo' Metrics, Mo' Problems

Mo' Metrics, Mo' Problems

Load Mo Sarili Mo Presentation

Load Mo Sarili Mo Presentation

Rhode Island EPSDT Schedule for Pediatric Oral … Island EPSDT Schedule for Pediatric Oral Health Care ... Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Yrs Yrs ... Assessment and treatment of developing

Rhode Island EPSDT Schedule for Pediatric Oral … Island EPSDT Schedule for Pediatric Oral Health Care ... Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Yrs Yrs ... Assessment and treatment of developing

GBJ - Project 1 - Stress Management Project

GBJ - Project 1 - Stress Management Project