f r i e n d s

g a m b o r e n a

f e r r a r i s

2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 1 4 - l a t h u i l e

s k i , f u n & t e e t h

M a n a g i n g i m p l a n t f a i l u r e s i n t h e a n t e r i o r z o n e

F f F r i e n d s 2 0 1 4 - L a T h u i l e

g a m b o r e n a

initial

M a n a g i n g i m p l a n t f a i l u r e s i n t h e a n t e r i o r z o n e

F f F r i e n d s 2 0 1 4 - L a T h u i l e

g a m b o r e n a

final

Car i Amic i

q u e s t ’ a n n o a b b i a m o d e c i s o d i r i p ro p o r re l ’ e v e n t o d i L a T h u i l e c h e h a a v u t o l a s u a p r i m a e d i z i o n e n e l 2 0 1 2 .U p d a t e s d e l 2 0 1 3 è s t a t o p e r m e u n m o m e n t o m o l t o b e l l o e i m p o r t a n t e m a n e l 2 0 1 4 v o g l i a m o t o r n a re a d a v e re q u a l c h e m o m e n t o d i s v a g o i n p i ù .L ’ i n c o n t ro d e l 2 0 1 4 è d e d i c a t o p r i n c i p a l m e n t e a c h i h a f re q u e n t a t o i m i e i c o r s i d i c o n s e r v a t i v a e a d a l c u n i o s p i t i , p e rc h é v u o l e e s s e re u n m o m e n t o p e r r i t ro v a r s i , f a r e a g g i o r n a m e n t o e r i l a s s a r s i d i v e r t e n d o c i t u t t i i n s i e m e . L ’ o b i e t t i v o è i l p r i v i l e g i o d i e s s e re u n p i c c o l o g r u p p o ! !Q u e s t a e d i z i o n e h a u n o s p i t e s t r a n i e r o d i l i v e l l o s t r a o r d i n a r i o : I n a k i G a m b o r e n a . L o r e p u t o a s s o l u t a m e n t e u n o d e i m i g l i o r i c l i n i c i d e l p i a n e t a , c a p a c e d i e s p r i m e re c o n o s c e n z e i n a m b i t o p ro t e s i c o , i m p l a n t a re e p a ro d o n t a l e e c c e z i o n a l i e d i c o n i u g a r l e i n s i e m e n e l l a p r a t i c a c l i n i c a .I l t i t o l o c h e c i p o r t a è v e r a m e n t e m o l t o i n t e re s s a n t e , d a re l a t o re v i r t u o s o e d e s p e r t o .

t h e e v e n t

H a i l d o n o d i g e s t i re c a s i m o l t o c o m p l e s s i p o r t a n d o l i a d u n l i v e l l o f u n z i o n a l e e d e s t e t i c o o t t i m a l e . H a g r a n d e e n t u s i a s m o e p a s s i o n e e n o n m a n c a d i t r a s m e t t e r l o d u r a n t e l e s u e c o n f e r e n z e c h e h a n n o u n a c u r a f o t o g r a f i c a e g r a f i c a v e r a m e n t e u n i c h e .M o l t i d i v o i l o c o n o s c o n o g i à ( a l m e n o d i f a m a ) e s o n o c e r t o c h e s a p p i a n o a p p re z z a re q u e s t a o p p o r t u n i t à , p e r c h i n o n l o c o n o s c e d i re i c h e è i m p e rd i b i l e !U l t i m o m a n o n u l t i m o è u n m i o c a ro a m i c o e s o n o f e l i c e d i p o t e r s p e n d e re c o n l u i e v o i q u e s t e g i o r n a t e .

I l s a b a t o t e r r ò u n a c o n f e re n z a c o n t e m i n u o v i e d i a g g i o r n a m e n t o . Q u i n d i : a p re s t o ! ! ! !

Fede

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

D e a r F r ie n d s

T h i s y e a r w e d e c i d e d t o re p e a t t h e e v e n t i n L a T h u i l e w h i c h h a d i t s f i r s t e d i t i o n i n 2 0 1 2 . U p d a t e s o f 2 0 1 3 w a s f o r m e a v e r y b e a u t i f u l a n d i m p o r t a n t m o m e n t f o r m e , b u t i n 2 0 1 4 w e w a n t t o g o b a c k t o h a v e s o m e m o re re c re a t i o n a l a c t i v i t i e s .T h e m e e t i n g o f 2 0 1 4 i s m a i n l y d e d i c a t e d t o t h o s e w h o h a v e a t t e n d e d m y c o n s e r v a t i v e c o u r s e s a n d s o m e g u e s t s , b e c a u s e i t w a n t s t o b e a g o o d t i m e t o m e e t , d o u p d a t e , re l a x a n d h a v i n g f u n a l l t o g e t h e r. T h e g o a l i s t h e p r i v i l e g e t o b e a s m a l l g ro u p !

T h i s e d i t i o n h a s a f o re i g n G u e s t o f e x t r a o rd i n a r y l e v e l : I nak i Gamborena . I t h i n k h e i s a b s o l u t e l y o n e o f t h e b e s t c l i n i c i a n s i n t h e w o r l d , c a p a b l e t o e x p re s s k n o w l e d g e i n p ro s t h o , i m p l a n t s a n d p e r i o , a n d c o m b i n e t h e m t o g e t h e r i n o u t s t a n d i n g c l i n i c a l p r a c t i c e .T h e t i t l e t h a t b r i n g s u s i s v e r y i n t e re s t i n g , f ro m d r a f t s m a n a n d e x p e r t s p e a k e r.

t h e e v e n t

He has the talent to manage very complex cases, to achive optimal functional and aesthet ic. He has great enthusiasm and pass ion and never fai l s to t ransmit dur ing his lecture, that has a photographic and graphic accuracy truly unique.Many of you already know him (at least by reputat ion) and I 'm sure you can appreciate this opportunity, for those who don’t know hm yet, that I would say is not to be missed!Last but not least he is a good fr iend of mine and I 'm happy to be able to spend with him and you these days.

On Saturday, I ' l l hold a lecture with new themes and updates. So: see you soon!!

Fede

la thu i le 20 i 2 t h e g ro u p o f a d h e s i v e t e s t e r s . . .

la thu i le 20 i 22012 speakers: Cristina Agresta, Raffaele Acunzo, Giul io Marchesi , Federico Ferrar is and Andrea Ricci as special guest!!

la thu i le 20 i 2

... and than: ski time!

1 7 . 0 0 - 2 0 . 3 0 G e s t i o n e d e i f a l l i m e n t i i m p l a n t a r i i n a re a e s t e t i c a M a n a g i n g i m p l a n t f a i l u r e s i n t h e a n t e r i o r z o n e

I nak i Gamborena

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

p r o g r a m

fr iday 28 march

9 . 0 0 - 1 6 . 0 0 S c i e t e m p o l i b e ro S k i a n d f re e t i m e

2 1 . 0 0 C e n a Dinner

R e l a z i o n i : i n I n g l e s e t r a d o t t e i n I t a l i a n o L e c t u r e s : i n E n g l i s h t r a n s l a t e d i n t o I t a l i a n

8 . 3 0 - 1 1 . 3 0 D i s c u s s i o n e p i a n o d i t r a t t a m e n t o D i s c u s s i o n o f t re a t m e n t p l a n n i n g

I . Gamborena & F . Fe r ra r i s C o ro n e i n c e r a m i c a m o n o l i t i c a A g g i o r n a m e n t i 2 0 1 4

M o n o l i t h i c s c e r a m i c c ro w n s U p d a t e s 2 0 1 4

F e de r ic o F e r ra r i s

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

p r o g r a m

saturday 29 march

1 1 . 3 0 - 1 7 . 3 0 S c i e t e m p o l i b e ro S k i a n d f re e t i m e

1 8 . 4 5 R i t ro v o p e r c e n a a l l o R i o n d e t Meeting for dinner at the Riondet

L ’ h o t e l P l a n i b e l s i t r o v a a L a T h u i l e , 1 4 5 0 M e t r i d i a l t i t u d i n e , u n a d e l l e l o c a l i t à p i u r i n o m a t e d e l l a Va l d ' A o s t a e p u n t o d i p a r t e n z a p e r f e t t o p e r u n a v a c a n z a s u s p l e n d i d e p i s t e i n n e v a t e .L a T h u i l e è a r i d o s s o d e l l a c a t e n a d e l M o n t e B i a n c o e c o n L a R o s i e re f o r m a u n o t r a i p i u v a s t i c o m p re n s o r i s c i i s t i c i i n t e r n a z i o n a l i : 1 5 0 k m d i p i s t e s u i d u e v e r s a n t i i t a l o - f r a n c e s e p e rc o r r i b i l i c o n l o s t e s s o s k i p a s s .

L ' h o t e l g o d e d i u n a p o s i z i o n e o t t i m a : a d i a c e n t e a l l a p a r t e n z a d e g l i i m p i a n t i d i r i s a l i t a e a 3 0 m e t r i d a l l a s c u o l a d i s c i , e n t r a m b i r a g g i u n g i b i l i a p i e d i .

l o c a t i o n

L ’ h o t e l P l a n i b e l o f f r e d i v e r s i s e r v i z i t r a i q u a l i : r i s t o r a n t i , b a r, d u e p i s c i n e ( u n a p e r b a m b i n i ) , c e n t ro f i t n e s s c o n s a u n a e b a g n o t u rc o , s a l e c o n f e re n z e .

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

P l a n i b e l h o t e l i s l o c a t e d i n La Thu i le 1 4 5 0 m e t e r s a b o v e s e a l e v e l , o n e o f t h e m o s t f a m o u s o f Va l d ' A o s t a a n d t h e p e r f e c t b a s e f o r a h o l i d a y o n t h e b e a u t i f u l s n o w -c o v e re d s l o p e s . L a T h u i l e i s c l o s e t o t h e M o n t B l a n c r a n g e a n d w i t h L a R o s i e re t o f o r m o n e o f t h e m o s t e x t e n s i v e s k i a re a s i n t e r n a t i o n a l : 1 5 0 k m o f s l o p e s o n b o t h s i d e s o f t h e F re n c h - I t a l i a n p r a c t i c a b l e w i t h t h e s a m e s k i p a s s .

T h e h o t e l e n j o y s a g re a t l o c a t i o n : a d j a c e n t t o t h e s t a r t o f t h e s k i s l o p e s a n d j u s t 3 0 m e t e r s f ro m t h e s k i s c h o o l , b o t h w i t h i n w a l k i n g d i s t a n c e .

l o c a t i o n

P l a n i b e l h o t e l o f f e r s s e v e r a l s e r v i c e s i n c l u d i n g : r e s t a u r a n t s , b a r s , t w o s w i m m i n g p o o l s ( o n e f o r c h i l d r e n ) , f i t n e s s c e n t e r w i t h s a u n a a n d s t e a m b a t h , c o n f e re n c e ro o m s .

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

h o t e l a c c o m o d a t i o n

L ’ h o t e l P l a n i b e l r i s e r v a a i p a r t e c i p a n t i a l l ’ e v e n t o l e s e g u e n t i t a r i f f e :

- Camera dopp ia 3 n o t t i( c h e c k - i n 2 7 m a r z o 2 0 1 4 , c h e c k - o u t 3 0 m a r z o 2 0 1 4 ) p re z z o a n o t t e p e r p e r s o n a € 9 0 , 0 0

- Camera dopp ia uso s ingo la 3 n o t t i ( c h e c k - i n 2 7 m a r z o 2 0 1 4 , c h e c k - o u t 3 0 m a r z o 2 0 1 4 ) p re z z o a n o t t e p e r p e r s o n a € 1 0 5 , 0 0

L a t a r i f f a i n c l u d e p e r n o t t a m e n t o e p r i m a c o l a z i o n e O g n i p a r t e c i p a n t e p o t r à f a re l a p ro p r i a p re n o t a z i o n e a l l ’ h o t e l c o n l a s c h e d a f o r n i t a d a l l a s e g re t e r i a o r g a n i z z a t i v a

C o n t a t t i :www.ho te lp lan ibe l . i tt e l + 3 9 0 1 6 5 8 8 4 5 4 1l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

h o t e l a c c o m o d a t i o n

T h e h o t e l re s e r v e s t o t h e p a r t e c i p a n t s o f t h e e v e n t t h e f o l l o w i n g r a t e s :

- D o u b le r o o m 3 n i g h t s( c h e c k - i n M a rc h 2 7 , 2 0 1 4 , c h e c k - o u t M a rc h 3 0 , 2 0 1 4 )      P r i c e p e r p e r s o n € 9 0 . 0 0 p e r n i g h t

- D o u b le r o o m f o r s i n g le u s e 3 n i g h t s( c h e c k - i n M a rc h 2 7 , 2 0 1 4 , c h e c k - o u t M a rc h 3 0 , 2 0 1 4 )      P r i c e p e r p e r s o n € 1 0 5 . 0 0 p e r n i g h t

T h e r a t e i n c l u d e s b e d a n d b re a k f a s t E a c h p a r t i c i p a n t w i l l m a k e t h e i r o w n h o t e l re s e r v a t i o n w i t h t h e c a rd p ro v i d e d b y t h e o r g a n i z e r

C o n t a c t s :www.ho te lp lan ibe l . i tt e l + 3 9 0 1 6 5 8 8 4 5 4 1

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

f r e e t i m e

P e r c h i p r a t i c a s c i o s n o w b o a rd L a T h u i l e o f f re u n c o m p l e s s o d i i m p i a n t i c h e s i c o l l e g a c o n I l P i c c o l o S a n B e r b a rd o e l a l o c a l i t à f r a n c e s e d e L a R o s i è re p e r u n t o t a l e d i 1 5 0 K m d i p i s t e .

A n c h e i n e o f i t i d e l l o s c i p o s s o n o t ro v a re s t r u t t u re d i n o l e g g i o s c i a d i a c e n t i a l l ’ h o t e l e p i s t e f a c i l m e n t e a c c e s s i b i l i e a d e g u a t e a l l a p ro p r i a e s p e r i e n z a .

G l i o r a r i d e i l a v o r i s c i e n t i f i c i s o n o s t a t i s t r u t t u r a t i p e r l a s c i a re a l c u n e o re l i b e re p e r c h i v o l e s s e g o d e re d i q u e s t e o p p o r t u n i t à .

C i s o n o c o m u n q u e a l t r e o p z i o n i , o l t r e a l c e n t r o f i t n e s s e b e n e s s e r e d e l l ' h o t e l P l a n i b e l , s i p o s s o n o a p p re z z a re l e r i n o m a t e Te r m e d i P r é - S a i n t -D i d i e r  www. te rmed ip re . i t a p o c h i c h i l o m e t r i d i d i s t a n z a e a d a l c u n i c h i l o m e t r i u l t e r i o r m e n t e d a q u e s t ' u l t i m a l o c a l i t à s i p u ò f a re s h o p p i n g a C o u r m a y e u r.

I l L o c a l C h a i r m a n è And rea Ca mura t i

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

f r e e t i m e

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

F o r t h o s e w h o p r a c t i c e s k i i n g o r s n o w b o a rd i n g L a T h u i l e o f f e r s a n o v e r a l l s y s t e m t h a t c o n n e c t s w i t h t h e P i c c o l o S a n B e r n a rd o a n d t h e F re n c h t o w n o f L a R o s i e re f o r a t o t a l o f 1 5 0 k m o f s l o p e s .

E v e n b e g i n n e r s c a n f i n d s k i re n t a l f a c i l i t i e s s k i s l o p e s a d j a c e n t t o t h e h o t e l a n d e a s i l y a c c e s s i b l e u s i n g a n d a d a p t e d t o t h e i r o w n e x p e r i e n c e .

T h e s c h e d u l e o f s c i e n t i f i c w o r k h a v e b e e n s t r u c t u re d t o l e a v e s o m e f re e t i m e f o r t h o s e w h o w a n t t o e n j o y t h e s e o p p o r t u n i t i e s .

H o w e v e r, t h e re a re o t h e r o p t i o n s , i n a d d i t i o n t o t h e f i t n e s s c e n t e r a n d w e l l n e s s c e n t e r P l a n n i b e l a n d y o u c a n a p p re c i a t e t h e f a m o u s Te r m e d i P r é -S a i n t - D i d i e r www. te rmed ip re . i t a f e w k i l o m e t e r s a w a y a n d a f e w k i l o m e t e r s f u r t h e r f ro m t h e l a t t e r p l a c e y o u c a n s h o p i n C o u r m a y e u r.

T h e L o c a l C h a i r m a n i s And rea Camura t i

s a t u r d a y d i n n e r l o r i o n d e t

1 8 . 4 5 r i t ro v o p re v i s t o i n h o t e l 1 9 . 3 0 p a r t e n z a g a t t o d e l l e n e v i d a P o n t S e r r a n d

2 0 . 0 0 c e n a i n b a i t a L o R i o n d e t

L a c e n a d e l S a b a t o s e r a s i t e r r à p re s s o i l r i s t o r a n t e L o R i o n d e t . www. lo r ionde t . i tL a q u o t a p e r p e r s o n a è d i € 6 0 p e r g l i a d u l t i o d i € 4 0 p e r i b a m b i n i d a i 3 a i 1 0 a n n i .L a b a i t a è r a g g i u n g i b i l e c o n i g a t t i d e l l e n e v i o d a l l e p i s t e .L e p a r t e n z e d e i g a t t i d a P o n t S e r r a n d , p a e s i n o 2 k m s o p r a L a T h u i l e , s o n o a l l e 1 9 . 3 0 , 2 0 , 2 0 . 3 0 . L a c e n a è p re v i s t a p e r l e 2 0 . 0 0

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

s a t u r d a y d i n n e r l o r i o n d e t

1 8 : 4 5 m e e t i n g s c h e d u l e d a t t h e h o t e l1 9 : 3 0 d e p a r t u re f ro m s n o w m o b i l e P o n t S e r r a n d2 0 : 0 0 T h e d i n n e r i n t h e l o d g e R i o n d e t

T h e d i n n e r w i l l b e h e l d o n S a t u r d a y e v e n i n g a t t h e re s t a u r a n t T h e R i o n d e t . www. lo r ionde t . i tT h e p r i c e p e r p e r s o n i s € 6 0 f o r a d u l t s a n d € 4 0 f o r c h i l d re n f ro m 3 t o 1 0 y e a r s .T h e c o t t a g e i s a c c e s s i b l e b y s n o w m o b i l e o r f r o m t h e s l o p e s .T h e d e p a r t u re s o f s n o w m o b i l e f ro m P o n t S e r r a n d , a v i l l a g e 2 k m a b o v e L a T h u i l e , a re 1 9 . 3 0 , 2 0 , 2 0 : 3 0 .T h e d i n n e r i s s c h e d u l e d f o r 2 0 : 0 0

l a t h u i l e 2 8 - 3 0 m a r c h 2 0 i 4

r e g i s t r a t i o n f e e s

Q u o t a d ’ i s c r i z i o n e :

E v e n t o U p d a t e s 2 0 1 4 G a m b o re n a - F e r r a r i s :Ve n e rd ì 2 8 e S a b a t o 2 9 M a r z o € 1 3 1 , 1 5 + I VA 2 2 % = €1 6 0

P e r i s c r i v e r s i a l l ’ e v e n t o o c c o r re c o n t a t t a re l a s e g re t e r i a a l l ’ i n d i r i z z o e - m a i l i n fo@sma r tove r .com , o p p u re a i n fo@s tud io f f . i t , a i n u m e r i d i t e l e f o n o 0 1 3 1 2 3 1 6 4 2 o 3 3 4 2 9 5 0 8 0 2 ( s m a r t o v e r ) .S u v o s t r a r i c h i e s t a v i v e r r à i n v i a t o v i a e - m a i l i l m o d u l o d i i s c r i z i o n e d a r i n v i a re c o m p i l a t o e f i r m a t o a l l o s t e s s o i n d i r i z z o e - m a i l o p p u re v i a f a x a l n u m e r o 0 1 3 1 4 4 2 0 0 5 u n i t a m e n t e a d u n a c o p i a d i a v v e n u t o b o n i f i c o .I d a t i p e r e s e g u i re i l b o n i f i c o b a n c a r i o s o n o i n d i c a t i s u l m o d u l o s t e s s o .

i n f o

r e g i s t r a t i o n f e e s

R e g i s t r a t i o n F e e :

E v e n t U p d a t e s 2 0 1 4 G a m b o re n a - F e r r a r i s :F r i d a y 2 8 a n d S a t u rd a y , M a rc h 2 9    € 1 3 1 . 1 5 + VAT 2 2 % = € 1 6 0

To re g i s t e r f o r t h e e v e n t s h o u l d c o n t a c t t h e s e c re t a r i a t t o t h e e -m a i l i n fo@sma r tove r .com , o r i n fo@s tud io f f . i t , t h e t e l e p h o n e N u m b e r s + 3 9 0 1 3 1 2 3 1 6 4 2 o r + 3 9 3 3 4 2 9 5 0 8 0 2 ( s m a r t o v e r ) .A t y o u r re q u e s t w e w i l l s e n d y o u b y e - m a i l t h e re g i s t r a t i o n f o r m t o b e re t u r n e d c o m p l e t e d a n d s i g n e d a t t h e s a m e e - m a i l o r b y f a x t o + 3 9 0 1 3 1 4 4 2 0 0 5 w i t h a c o p y o f t h e b a n k t r a n s f e r.T h e d a t a t o r u n t h e b a n k t r a n s f e r a re l i s t e d o n t h e f o r m .

i n f o