FUEL - Bever Innovations...2019/07/10 · ll around us, the number of smart and connected products...

EOS TECHNOLOGY THAT CONNECTS

GB

EOS TECHNOLOGY VERBINDT

NL

LE TECHNOLOGIE EOS QUI CONNECTE

FRDE

EOS TECHNOLOGIE, DIE VERBINDET

FUEL

LED’S CONNECT THE FUTURE

The fuel retail market, like the industrial sector, will enable high ROI on IoT projects, thanks to more efficient business processes. Finding a way to monitor your investments, to use that data to increase efficiency, drive

performance, enable innovation and keep fuel flowing, has always been a major challenge for the fuel retail industry – opportunities that were not put to use before. Driven by the ‘Internet of Things’, Bever Innovations always saw big possibilities with their intelligent LED lighting solutions – and the way to transform this intelligence into innovations that could change the market.

EVERYTHING IS CONNECTED NOWADAYS...

BY 2020market analysts expect the number of connected devices to range anywhere from 20 to 50 billion in total.Source: Woods de Central Partners.

All around us, the number of smart and connected products is increasing. Physical devices and intelligent prod-ucts have the ability to share data which can be collected and analysed. The connection of these devices is called

the ‘Internet of Things’ (IoT). A recent published article from NACS stated that “the number of IoT connected devices is expected to nearly triple between now and 2020, from 20 billion to 50 billion.”

This marked change is not only visible in retail and shops. Forecourt technology is making great steps and technol-ogies are developing rapidly, with growing need for data communication and the requirement for analyzing these numbers.

THE BENEFITS OF CONNECTIVITY

De benzine retail markt zal, net als de industriële sector, een hoge ROI op IoT projecten mogelijk maken doordat bedrijfsprocessen efficiënter geregeld zijn. Het vinden van een manier om je investeringen te monitoren, om

de data te gebruiken voor het verhogen van efficiëntie, de prestaties te verbeteren, innovatief te kunnen zijn en de brandstof te laten vloeien, is altijd een uitdaging geweest voor de brandstofindustrie – kansen die nog niet eerder aangepakt waren. Gedreven door ‘Internet of Things’ zag Bever Innovations altijd grote mogelijkheden met hun intel-ligente LED-verlichtingsoplossingen en de manier om deze intelligentie om te zetten in innovaties die de markt kunnen veranderen.

ALLES IS MET ELKAAR VERBONDEN…

IN 2020verwachten markt analisten dat het aantal verbonden apparaten stijgt van 20 miljard naar 50 miljardSource: Woods de Central Partners.

Overal om ons heen groeit het aantal slimme en verbonden producten. Fysieke apparaten en intelligente pro-ducten kunnen data met elkaar delen. Deze data kan op de verschillende apparten verzameld en geanalyseerd

worden. De connectie die deze apparaten met elkaar maken noemen we ‘Internet of Things’ (IoT). In een recent ge-publiceerd artikel vertelde NACS dat “het aantal IoT apparaten naar verwachting zal verdriedubbelen tussen nu en 2020, van 20 miljard naar 50 miljard”.

Deze verandering in de markt is niet alleen zichtbaar binnen de retail en shops. Tankstation technologie is een grote stap aan het maken en deze technieken ontwikkelen zich snel. Dit in combinatie met de groeiende behoefte aan data communicatie en het analyseren van deze gegevens.

DE VOORDELEN VAN VERBINDEN

D’ICI 2020Les analystes de marché s’attendent à ce que le nombre total d’appareils connectés varie de 20 à 50 milliards.Source: Woods de Central Partners.

DE NOS JOURS, TOUT EST CONNECTÉ ...

Tout autour de nous, le nombre de produits intelligents et connectés est en augmentation. Les appareils phy-siques et les produits intelligents sont capables de partager des données qui peuvent être collectées et ana-

lysées. La connexion de ces dispositifs s’appelle l’« Internet des objets » (IdO). Un article récemment publié par la NACS a indiqué que le « nombre d’appareils connectés IdO devrait presque tripler d’ici 2020, pour passer de 20 à 50 milliards ».

Ce changement profond n’est pas seulement visible dans le commerce de détail. Cette technologie destinée aux sta-tions-services réalise actuellement de grandes avancées. Par ailleurs, les technologies évoluent rapidement, avec un besoin croissant de transmettre des informations et d’analyser ces chiffres.

Le marché du détail du carburant, tout comme le secteur industriel, permettra d’obtenir un niveau de retour sur investissement élevé pour ce qui est des projets relatifs à l’IdO, grâce à une plus grande efficacité des processus

opérationnels. Trouver un moyen de contrôler vos investissements, utiliser les données pour augmenter l’efficacité, promouvoir les performances, permettre l’innovation et et améliorer la qualité des services aux clients ont toujours été un défi important pour l’industrie de la distribution de carburants – des opportunités qui n’étaient pas exploi-tées auparavant. Portée par l’« Internet des objets », la société Bever Innovations a toujours su voir de nombreuses possibilités avec ses solutions d’éclairage LED in-telligentes – et la façon de transformer cette intel-ligence en innovations qui pourraient faire évoluer le marché.

LES AVANTAGES DE LA CONNECTIVITÉHEUTZUTAGE IST ALLES MITEINANDER VERNETZT…

Überall um uns herum ist die Zahl smarter und vernetzter Produkte im Zunehmen begriffen. Physische Geräte und intelligente Produkte sind dazu in der Lage, Daten zu teilen, die gesammelt und analysiert werden können.

Die Vernetzung dieser Geräte wird als „Internet of Things“ (IoT), zu Deutsch auch „Internet der Dinge“ (IdD), be-zeichnet. In einem kürzlich vom US-amerikanischen Verbrauchermarktverband NACS veröffentlichten Artikel ist zu lesen, dass sich „die Zahl der mit dem IdD verbundenen Geräte von heute bis 2020 von derzeit 20 Milliarden auf 50 Milliarden nahezu verdreifachen wird“.

Diese markante Veränderung zeigt sich nicht nur im Einzelhandel und in Geschäften. Technologien für den Außenbereich machen große Fortschritte und entwickeln sich in rasantem Tempo weiter, was von einem zunehmen-den Bedarf an Datenkommunikation sowie der Notwendigkeit, die entsprechenden Zahlen zu analysieren, begleitet wird.

Der Kraftstoffmarkt wie auch der Industriesektor ermöglichen dank effizienterer Geschäftsprozesse eine hohe Rendite aus IdD-Projekten. Die eigenen Investitionen zu überwachen und mit diesen Daten die Effizienz zu

erhöhen, die Leistung zu steigern, Innovationen zu ermöglichen und den Kraftstoff weiter fließen zu lassen, war schon immer eine große Herausforderung für den Kraftstoffhandel – diesbezügliche Chancen wurden bisher nicht ausreichend genutzt. Unterstützt vom „Internet der Dinge“ hat Bever Innovations schon immer großes Potenzial für seine intelligenten LED-Beleuchtungslösungen gesehen – und Möglichkeiten, diese Intelligenz in Innovationen zu verwandeln, die den Markt verän-dern können.

MARKTANALYSTEN GEHEN DAVON AUS,dass die Zahl vernetzter Geräte bis zum Jahr 2020 zwischen 20 und 50 Milliarden liegen wird.Quelle: Woods de Central Partners.

DIE VORTEILE DER VERNETZUNG

LED’S CONNECT THE FUTUREbeverinnovations.com 32

EOS Technology connects devices, equipment and processes to the Internet of Things in the simplest way. EOS improves your petrol station and environment and is very easy to install.

With EOS Technology, LED forecourt lighting solutions are entirely redesigned. The intuitive way of working makes it an experience for those who work with the technology.

But how does it work?EOS Technology is integrated in the LED products and solutions from Bever Innovations and it can also be added to every other device in your network. It connects all devices on your forecourt.

Connect as many networks as you like because EOS technology can talk with any other connected systems; it is endlessly scalable. This opens up a world of possibilities.

START WITH SMART CONNECTED LIGHTING

EOS PRODUCTS & DEVICES

EOS BridgeSeveral bridges are available to integrate your own specific control or analysis product. With the use of an EOS bridge you can easily integrate other systems into the EOS network. Use sensors, or execute actions, from those systems within the EOS network

LED Area IlluminationLuci Series Ambiente is designed especially for area lighting around your petrol station. Lighting the roads and parking facilities with Luci Series Ambiente im-mediately gives drivers the feeling of comfort and visibility. The integrated EOS technology connects Ambiente fixtures with other LED products and can be controlled and analysed with the use of the EOS Manager application. Because EOS products are con-nected, the Ambiente fixture for example can react to Luci Series LED Under Canopy light sensors.

LED Under Canopy IlluminationThe Luci Series equipped with EOS technology ensures your canopy is adequately lit. It provides a visually wel-coming environment to customers that is approacha-ble and gives a sense of safety. With EOS technology built into the LED product, a Luci Series fixture can be directly integrated in your EOS network. With EOS, the Luci Series luminaire not only operates as a light but at the same time uses the integrated light, motion and temperature sensors to generate relevant data at your forecourt.

EOS Technologie verbindt apparaten, materiaal en processen op de meest simpele manier met Internet of Things. EOS verbetert uw station en omgeving en is gemakkelijk te installeren. Met EOS Technolgie krijgen LED verlich-

tingsoplossingen op uw tankstation een nieuwe rol. Door de intuïtieve manier van werken is het een beleving voor degene die met de technologie werken.

Hoe werkt het?EOS Technologie is geïntegreerd in de LED producten en oplossingen van Bever Innovations. Ook kunt u het toevoe-gen aan ieder ander apparaat in uw netwerk. Verbind zoveel netwerken als u wilt, want EOS Technologie kan com-municeren met ieder ander verbonden systeem; het is eindeloos schaalbaar. Dit opent een wereld vol mogelijkheden.

START MET SMART & CONNECTED VERLICHTING

EOS PRODUCTS & DEVICES

EOS BridgeEr zijn verschillende bridge producten beschikbaar welke geïntegreerd kunnen worden met uw eigen con-trole en/of analyse product. Met behulp van een EOS Bridge kunt u gemakkelijk andere systemen integre-ren in het EOS netwerk. Gebruik sensoren of voer ac-ties uit met deze systemen binnen het EOS netwerk.

LED TerreinverlichtingLuci Series Ambiente is special ontworpen voor het verlichten van het terrein rondom uw tankstation. Het verlichten van de wegen en parkeergelegenheid met de Luci Series Ambiente geeft bestuurders direct het goede gevoel met betrekking tot comfort en zichtbaar-heid. De geïntegreerde EOS Technologie verbindt de Ambiente armaturen met andere apparaten die be-stuurd en geanalyseerd kunnen worden door middel van de EOS Manager applicatie. Omdat EOS produc-ten verbonden zijn kan de Ambiente armatuur bijvoor-beeld reageren op de sensoren van de Luci Series LED Luifelverlichting.

LED LuifelverlichtingDe Luci Series, uitgerust met EOS Technologie, zorgt ervoor dat uw luifel voldoende verlicht is. Het biedt een visueel verwelkomende omgeving voor klanten, welke benaderbaar en veilig oogt. Met EOS Technologie geïn-tegreerd in het LED product, kan de Luci Series arma-tuur direct toegevoegd worden aan uw EOS netwerk. Met EOS werkt de armatuur niet alleen als verlichting, maar het gebruikt ook de geïntegreerde licht-, bewe-ging- en tempratuursensoren om relevante data van uw station te genereren.

La technologie EOS connecte les appareils, équipements et processus à l’Internet des objets de la manière la plus simple qui soit. Très facile à installer, elle améliore votre station-service et l’environnement.

Grâce à cette technologie, les solutions d’éclairage LED destinées aux stations-services ont été entièrement repen-sées. Les personnes travaillant avec cette technologie peuvent en apprécier son fonctionnement intuitif.

Mais comment fonctionne-t-elle ?La technologie EOS est intégrée aux produits et solutions LED de Bever Innovations, et peut être ajoutée à tous les autres appareils de votre réseau. Elle connecte tous les appareils de votre station-service.Vous pourrez vous connecter sur autant de réseaux que vous souhaitez, car la technologie EOS, en constante évolu-tion, peut échanger avec d’autres systèmes connectés. Le champ des possibilités s’ouvre alors.

COMMENCER PAR L’ÉCLAIRAGE INTELLIGENT CONNECTÉ

Pont EOSDivers ponts peuvent intégrer vos propres produits d’analyse et de contrôle spécifiques. En utilisant un pont EOS, vous pouvez intégrer facilement d’autres systèmes au sein du réseau EOS. Utilisez des détec-teurs ou exécutez des actions à partir de ces systèmes au sein du réseau EOS

Luminaires LED périphériquesLe modèle Luci Series Ambiente est conçu spécia-lement pour éclairer les zones autour de votre sta-tion-service. L’éclairage des routes et du parking avec Luci Series Ambiente fournit aux conducteurs tout le confort et toute la visibilité dont ils ont be-soin. La technologie EOS intégrée connecte les lumi-naires Ambiente à d’autres produits LED, et peut être commandée et analysée par le biais de l’application Gestionnaire EOS. Les produits EOS étant connectés, les luminaires Ambiente peuvent, par exemple, réagir aux détecteurs d’éclairage LED sous auvent du mo-dèle Luci Series.

Luminaires LED sous auventLe modèle Luci Series équipé de la technologie EOS garantit un éclairage adéquat de votre auvent. Il crée un environnement visuel accueillant pour les clients qui s’approchent, leur offrant ainsi un sentiment de sécurité. Grâce à la technologie EOS intégrée à l ap-pareil. LED, les luminaires Luci Series peuvent s’in-tégrer directement au sein de votre réseau EOS. Le modèle Luci doté de la technologie EOS ne fonctionne pas comme un luminaire, puisqu’il utilise simultané-ment les détecteurs de température, de mouvement et d’éclairage intégrés pour générer des informations utiles pour votre station-service.

PRODUITS ET SERVICES EOS

EOS-Technologie verbindet Geräte, Ausrüstung und Prozesse auf einfachste Weise mit dem Internet der Dinge. EOS verbessert Ihre Tankstelle und Umgebung und lässt sich spielend leicht installieren.

Mit EOS-Technologie erhalten LED-Beleuchtungslösungen für den Außenbereich ein komplett neues Design. Die intuitive Arbeitsweise macht die Technologie für ihre Anwender zu einem Erlebnis.

Aber wie funktioniert das Ganze?Die EOS-Technologie ist in die LED-Produkte und -Lösungen von Bever Innovations integriert und kann außerdem zu jedem anderen Gerät in Ihrem Netzwerk hinzugefügt werden. Sie vernetzt sämtliche Geräte in Ihrem Außenbereich.Sie können beliebig viele Netzwerke miteinander verbinden, da die EOS-Technologie mit allen anderen vernetzten Systemen kommunizieren kann und unbegrenzt skalierbar ist. Dies eröffnet Ihnen ungeahnte Möglichkeiten.

BEGINNEN WIR MIT SMARTER VERNETZTER BELEUCHTUNG

EOS-PRODUKTE UND -GERÄTE

EOS BridgeEs sind mehrere Bridges verfügbar, um Ihr eigenes spezielles Steuer- oder Analyseprodukt zu integ-rieren. Mithilfe einer EOS Bridge lassen sich andere Systeme spielend leicht in das EOS-Netzwerk integ-rieren. Verwenden Sie Sensoren dieser Systeme oder führen Sie Aktionen für diese Systeme innerhalb des EOS-Netzwerks aus.

LED-GeländebeleuchtungLuci Series Ambiente wurde speziell für die Beleuchtung des Ihre Tankstelle umgebenden Geländes konzipiert. Die Beleuchtung der Straßen und Parkplätze mit Luci Series Ambiente bedeutet großen Komfort und opti-male Sichtbarkeit für Autofahrer. Die integrierte EOS-Technologie verbindet Ambiente-Vorrichtungen mit anderen LED-Produkten und lässt sich über die EOS-Manager-App steuern und analysieren. Aufgrund der Vernetzung von EOS-Produkten kann die Ambiente-Vorrichtung beispielsweise auf Sensoren der Reihe Luci Series LED unter Überdachung reagieren.

LED-Beleuchtung unter der ÜberdachungDie Luci Series mit integrierter EOS-Technologie sorgt für angemessene Beleuchtung unter Ihrer Überdachung. Sie erzeugt eine optisch einladende Umgebung für Kunden, die Wärme und ein Gefühl der Sicherheit vermittelt. Da die EOS-Technologie bereits in das LED-Produkt integriert ist, lassen sich Vorrichtungen der Luci Series direkt in Ihr EOS-Netzwerk integrieren. Dank EOS fungiert die Luci-Series-Vorrichtung nicht nur als Beleuchtung, sondern nutzt gleichzeitig die integrierten Licht-, Bewegungs- und Temperatursensoren, um relevante Daten für Ihren Außenbereich zu generieren.


There is no need to worry about installation, cabling and configuring. EOS technology connects devices, equip-ment and processes in the simplest way: it’s plug and play. It is very safe because all data is encrypted and only

you decide who has access to your connected system.

No extra cablesWould you like to replace your current lighting with LED fixtures with EOS technology? No problem at all. There is no need to put in new cabling, because EOS will create its standalone and wireless network.

EASY PLUG & PLAY INSTALLATION

U hoeft zich geen zorgen te maken over de installatie, bekabeling of configuratie. EOS Technologie verbindt appa-raten, materialen en processen op de gemakkelijkste manier: plug & play. Het is zeer veilig, alle data is versleu-

teld en alleen u bepaalt wie er toegang heeft tot het systeem.

Geen extra kabelsWilt u uw huidige verlichting vervangen door LED armaturen met EOS Technologie? Dat is geen probleem. Het is niet nodig om nieuwe elektrische draden te leggen, want EOS creëert een op zich zelfstaand en draadloos netwerk.

GEMAKKELIJKE PLUG & PLAY INSTALLATIE

Inutile de s’inquiéter pour l’installation, l’accessibilité, le câblage et la configuration. La technologie EOS connecte les appareils, équipements et processus de la manière la plus simple qui soit : il s’agit du Plug & Play. Cette

technologie est très sûre du fait que toutes les données sont cryptées et que vous seul décidez qui a accès à votre système connecté.

Pas de câbles supplémentairesVous souhaitez remplacer votre éclairage actuel par des luminaires LED équipés de la technologie EOS ? Aucun problème. Inclure de nouveaux câblages est inutile, sachant que la technologie EOS créera son propre réseau sans fil et autonome.

FACILITÉ D’INSTALLATION DU PLUG & PLAY

Schluss mit komplizierter Installation, Adressierung, Verkabelung oder Konfiguration. Die EOS-Technologie ver-bindet Geräte, Ausrüstung und Prozesse auf einfachste Weise: durch Plug and Play. Höchste Sicherheit ist

garantiert, da sämtliche Daten verschlüsselt sind und Sie alleine bestimmen, wer Zugriff auf Ihr vernetztes System erhält.

Keine zusätzlichen KabelSie möchten Ihre aktuelle Beleuchtung durch LED-Vorrichtungen mit EOS-Technologie ersetzen? Überhaupt kein Problem. Sie benötigen keine neuen Stromkabel, da EOS ein eigenständiges kabelloses Netzwerk erzeugt.

EINFACHE PLUG-AND-PLAY-INSTALLATION


SMART OPERATION WITH EOS MANAGER APP

The EOS manager is an application available for Android through the Google Play Store. It helps you with install-ing, configuring and analysing all connected devices, in real time, 24/7.

It turns your mobile device into an intuitive way to communicate with all your connected EOS equipment. It allows you to fully analyse your forecourt, increase safety and to push energy savings to a higher level. Data and usage statistics can be easily extracted by one touch of a button.

Full controlYou are fully in charge of managing the behaviour of your lighting and its performance within the network. After authorization, secure communication is set up in order to adapt the light output to your needs. The user interface al-lows you to control and program output levels for every device or group of lights. Depending on your specific needs, you can boost light levels to improve safety and visibility, or reduce light output to save energy. Furthermore you can define how EOS devices should interact with any external system through the EOS Bridge.

Safe and SecureYour network is protected and safe, because all data is encrypted and only you decide who has access to your con-nected system.

FlexibleThe EOS Manager can handle a very high level of detail about your data and the output can be configured to your specifications. Its flexibility ensures that a limitless number of luminaires and devices can be managed, expanded and modified. And because it is all wireless, there is no need to make any adjustments to your infrastructure.

EOS Manager map selectionIntuitively shows an image of your network rep-resenting your site layout. Dragging, dropping and zooming is easy. You are given the tools you need to keep an overview of all your devices.

Configure Group Extract statistics

SLIM TE WERK MET DE EOS MANAGER APP

De EOS Manager is een applicatie welke beschikbaar is voor Android in de Google Play Store. De applicatie helpt u met het installeren, configureren en analyseren van alle verbonden apparaten, in real time, 24/7. Het verandert

uw mobiele apparaat in een intuïtieve manier om te communiceren met alle verbonden EOS apparaten. Het geeft u toegang tot om het gedraf van uw LED producten volledige te analyseren en stelt u in staat de veiligheid en ener-giebesparing te verhogen. Data en statistieken kunnen gemakkelijk geëxporteerd worden met één druk op de knop.

Volledige controleU kunt het gedrag van uw apparaten en hun prestaties binnen het netwerk volledig beheren en managen. Na ve-rificatie wordt een veilig communicatie netwerk opgezet om de apparaten in te stellen naar uw voorkeur. De ge-bruiksmodule stelt u in staat om de output levels van ieder apparaat of iedere apparaat groep te programmeren. Afhangend van uw specifieke behoefte kunt u hoge output levels instellen om zichtbaarheid en veiligheid te verhogen of de licht output reduceren om energie te besparen. Ook kunt u, met de EOS Bridge, instellen hoe uw EOS apparaten communiceren met externe systemen.

Veilig en beveiligdUw netwerk is veilig, doordat alle data versleuteld is. Alleen u bepaalt wie er toegang heeft tot het systeem.

FlexibelDe EOS Manager app kan u ieder detail vertellen over uw data. De data output kan ingesteld worden naar uw ge-wenste specificaties. Zijn flexibiliteit verzekert dat een eindeloos aantal armaturen en apparaten gecontroleerd, gemanaged, uitgebreid en gewijzigd kan worden. En omdat het allemaal draadloos werkt, zijn er geen aanpassingen nodig in uw infrastructuur.

EOS Manager map selectieDe app laat u een duidelijk overzicht zien van de producten bij uw tankstation. Het verplaatsen, groeperen en zoomen is gemakkelijk. In de EOS Manager heeft u alle tools voor een duidelijk overzicht van- en inzicht in al uw apparaten.

Configureer Groepeer Download StatistiekenFONCTIONNEMENT INTELLIGENT AVEC L’APPLICATION EOS MANAGER APP

L’application EOS Manager est disponible pour Android par le biais de Google Play Store. Elle vous permet d’ins-taller, de configurer et d’analyser l’ensemble des appareils connectés, en temps réel, 24h/24 et 7j/7.

Votre tablette ou smartphone peut échanger de manière intuitive avec tous vos appareils connectés à la technologie EOS. Cela vous permet d’effectuer une analyse complète du comportement de vos appareils, d’accroître la sécurité et de faire davantage d’économies d’énergie. Vous pouvez extraire facilement les statistiques de données et d’utili-sation en ne touchant qu’un bouton.

ModulableLe Gestionnaire EOS peut gérer un niveau très élevé de détails concernant vos données, et leur transfert peut être configuré selon vos spécifications. Sa modulabilité permet la supervision, la gestion, le perfectionnement et la mo-dification d’un nombre infini de luminaires et d’appareils. Et comme tout est sans fil, vous n’avez pas besoin de faire des réglages sur votre infrastructure.

Sélection de représentation à partir de EOS ManagerMontre de manière intuitive une image de votre réseau qui représente la disposition de votre site. Il est facile de glisser, déposer et zoomer. Vous disposez des outils nécessaires pour gar-der le contrôle sur l’ensemble de vos appareils.

Contrôle totalLe comportement de votre appareil et ses performances au sein du réseau vous incombent entièrement. Après autorisation, la communication sécurisée est établie afin d’adapter le fonctionnement de votre appareil selon vos be-soins. L’interface utilisateur vous permet de contrôler et de programmer tous les appareils ou le groupe d’appareils. En fonction de vos besoins particuliers, vous pouvez augmenter les niveaux de luminosité afin d’améliorer la sécu-rité et la visibilité, ou réduire la quantité de lumière émise pour faire des économies d’énergie. Par ailleurs, vous pouvez définir la manière dont les appareils EOS doivent interagir avec le système externe par le biais du pont EOS.

SécuriséVotre réseau est protégé et sécurisé du fait que toutes les données sont cryptées et que vous seul décidez qui a accès à votre système connecté.

Configurer Groupe Extraire des statistiquesSMARTER BETRIEB MIT DER EOS-MANAGER-APP

Der EOS Manager ist eine App, die über den Google Play Store für Android-Geräte verfügbar ist. Die App unter-stützt Sie bei der Installation, Konfiguration und Analyse aller verbundenen Geräte – in Echtzeit und rund um

die Uhr.

Sie verwandelt Ihr Mobilgerät in ein intuitives Tool zur Kommunikation mit all Ihren vernetzten EOS-Geräten. Mithilfe der App können Sie das Verhalten Ihrer Geräte umfassend analysieren, die Sicherheit erhöhen und Energieeinsparungen auf eine neue Ebene bringen. Mit nur einem Tastendruck lassen sich Daten und Nutzungsstatistiken spielend leicht extrahieren.

Vollständige KontrolleSie können das Verhalten Ihrer Geräte und deren Leistung im Netzwerk umfassend verwalten. Im Anschluss an die Autorisierung wird eine sichere Kommunikation eingerichtet, um die Geräteausgabe an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Über die Benutzerschnittstelle können Sie die Ausgabestufe für jedes einzelne Gerät und jede Gerätegruppe steuern und programmieren. Je nach Ihren Anforderungen können Sie die Lichtintensität erhöhen, um Sicherheit und Sichtbarkeit zu verbessern, oder die Lichtausgabe reduzieren, um Energie zu sparen. Darüber hinaus können Sie festlegen, wie EOS-Geräte über die EOS Bridge mit dem externen System interagieren sollen.

SicherheitIhr Netzwerk ist geschützt und sicher, da sämtliche Daten verschlüsselt sind und Sie alleine bestimmen, wer Zugriff auf Ihr vernetztes System erhält.

FlexibilitätDer EOS Manager kann mit den detailliertesten Daten umgehen und bietet die Möglichkeit, die Ausgabe benutzer-definiert anzupassen. Seine Flexibilität sorgt dafür, dass Sie eine unbegrenzte Zahl von Beleuchtungskörpern und Geräten überwachen, verwalten, erweitern und modifizieren können. Und da all dies kabellos vonstatten geht, sind keine Anpassungen Ihrer Infrastruktur erforderlich.

EOS Manager KartenauswahlIntuitive Abbildung Ihres Netzwerks entspre-chend Ihrem Standortlayout. Ziehen, Ablegen und Zoomen werden zum Kinderspiel. Sie ha-ben alle erforderlichen Tools zur Hand, um den Überblick über sämtliche Geräte zu behalten.

Konfigurieren Gruppieren Statistiken extrahieren


https://play.google.com/store/apps/details?id=com.eosconnected.eosmanager

EOS CONNECTEDBIG DATA MADE EASY

EOS Connected is an intuitive web-based management system for EOS devices and Bever innovations LED prod-ucts, that gives information about your forecourt infrastructure in real-time. It allows you to have an overview of

all sites with EOS devices, to monitor remotely and to have better insight into device operating conditions, such as temperature, average power consumption etc. It also allows you to efficiently plan maintenance and monitoring in advance.

The EOS LED lighting and its device infrastructure is represented by a flexible and detailed data model, a site floor-plan for easy identification of device location, allowing configuration of devices to be optimized to a petrol stations’ specific needs. Benefit from a complete analytical overview, which allows you to plan preventive maintenance and to analyse device behaviour over time. Available heatmaps also offer easy visualization of data such as devices pres-ence in the network. This simple data visualization shows accurate charts and maps.

“EOS Connected has made the forecourt information more detailed, and much easier to use. It works flexible because management processes are simplified and shown

transparently.”

EOS Connected on screen expamples:

In a heatmap you can choose to see the lanes with most PIR

detections. These are the busiest lanes on your petrol site.

Heatmap

EOS Connected shows you your petrol sites and gives you remote

access to detailed site information.

Petrol sites overview

EOS CONNECTEDVEEL DATA – TOCH GEMAKKELIJK

EOS connected is een op intuïtief webgebaseerd management systeem voor EOS apparaten en Bever Innovations’ LED producten, dat real-time informatie geeft over uw tankstation. Het geeft u een overzicht van al uw sites met

EOS apparaten, zodat u ze op afstand kunt monitoren en beter inzicht heeft in de condities van deze apparaten, zoals temperatuur, gemiddeld energieverbruik etc. Het stelt u in staat om efficiënt controles en onderhoud te plannen.

De EOS LED verlichting en zijn infrastructuur wordt weergegeven door een flexibel en gedetailleerd data model: Een plattegrond van de luifel voor het gemakkelijk identificeren van de locatie van het apparaat. Hierdoor wordt configu-ratie van apparaten eenvoudig voor de specifieke behoeften van uw tankstation.

“Door EOS Connected is alle informatie van mijn station gedetailleerder en veel gemakkelijker te gebruiken. Het werkt flexibel omdat management processen

versimpeld en makkelijk te lezen zijn.”

Schermvoorbeelden van EOS Connected:

In een heatmap (warmtebeeld) krijgt u inzicht in de delen van uw site met de meeste PIR detecties. Dit zijn de meest drukke delen van

uw tankstation.

Heatmap

EOS Connected laat u uw tankstations zien en geeft u op

afstand toegang tot gedetailleerde informatie.

Overzicht van uw terrein

EOS CONNECTEDL’ANALYSE DE DONNÉES VOLUMINEUSES EST FACILITÉE

L’EOS Connected est un système de gestion intuitif en ligne destiné aux appareils EOS et aux produits LED de Bever innovations, qui fournit des informations en temps réel sur votre infrastructure de station-service. Il vous

permet d’avoir une vue d’ensemble sur tous les sites équipés d’appareils EOS, pour les contrôler à distance et pour avoir une vision plus claire des conditions d’utilisation des appareils, telles que la température, la consommation d’énergie moyenne, etc. Il vous permet également de prévoir à l’avance, de manière efficace, la maintenance et le contrôle.

L’éclairage LED EOS et son infrastructure d’appareils est représenté par un modèle d’informations détaillées et mo-dulables, un plan d’installation du site pour identifier facilement l’emplacement des appareils, permettant ainsi de configurer les appareils afin de les optimiser en fonction des besoins particuliers d’une station-service. Bénéficier d’une vision analytique complète vous permettra de planifier des opérations de maintenance préventive et d’ana-lyser le comportement des appareils au fil du temps. La mise à disposition de vues d ensemble facilite également la visualisation des données, telle que la présence d’appareils au sein du réseau. Cette visualisation des données simplifiée permet d’afficher avec précision des graphiques et des cartes.

« Le système EOS Connected permet de détailler davantage les informations relatives à votre station-service, et de les utiliser beaucoup plus facilement. Il est modulable

en raison des processus de gestion simplifiés et bien visibles ».

EOS Connected sur les exemples d’écran :

Sur une vue générale, vous pouvez choisir de voir les pistes qui sont pour la plupart

équipés de détecteurs de mouvement PIR. Le nombre de détections indique les pistes les plus utilisées sur votre station-service.

Vue générale du système

L’EOS Connected vous indique les stations-services et vous offre un accès à distance aux informations

détaillées relatives aux sites.

Aperçu des sites de station-service

EOS CONNECTEDBIG DATA EINFACH GEMACHT

EOS Connected ist ein intuitives webbasiertes Verwaltungssystem für EOS-Geräte und LED-Produkte von Bever Innovations, das Informationen zu Ihrer Außenbereichsinfrastruktur in Echtzeit bereitstellt. Es bietet Ihnen einen

Überblick über sämtliche Standorte mit EOS-Geräten und ermöglicht Fernüberwachung sowie bessere Einblicke in die Betriebsbedingungen für Geräte, z. B. Temperatur, durchschnittlicher Stromverbrauch usw. Zudem profitieren Sie von der Möglichkeit, Instandhaltung und Überwachung effizient im Voraus zu planen.

Die EOS-LED-Beleuchtung und ihre Geräteinfrastruktur werden durch ein flexibles und detailliertes Datenmodell mit einem Grundriss des Standorts zwecks einfacher Bestimmung der Gerätestandorte dargestellt. So kann die Gerätekonfiguration ausgehend von den speziellen Anforderungen der jeweiligen Tankstelle optimiert werden. Profitieren Sie von einer umfassenden Analyseübersicht, mithilfe derer Sie präventive Instandhaltungsarbeiten planen und das Geräteverhalten im Zeitverlauf analysieren können. Darüber hinaus bieten integrierte Heatmaps eine einfache Visualisierung von Daten, beispielsweise der in das Netzwerk eingebundenen Geräte. Diese einfache Datenvisualisierung überzeugt durch präzise Diagramme und Karten.

„EOS Connected hat Außenbereichsinformationen wesentlich detaillierter und benutzerfreundlicher gemacht. Es zeichnet sich durch hohe Flexibilität aus, da

Verwaltungsprozesse vereinfacht und transparent dargestellt werden.“

EOS Connected Bildschirmbeispiele:

In einer Heatmap können Sie sich die Fahrspuren mit den meisten PIR-

Erfassungen anzeigen lassen. Dies sind diejenigen Spuren Ihrer Tankstelle, auf

denen am meisten Betrieb herrscht.

EOS Connected zeigt Ihnen Ihre Tankstellen und gewährt Ihnen Fernzugriff auf detaillierte

Standortinformationen.

HeatmapTankstellenübersicht


2

3

65

4

1John installs EOS LED products and devices on this petrol site. They are automatically connected to the EOS Manager app.

Sensors stream data about EOS devices’ vital statistics to EOS Connected.

EOS Connected builds statistics usinghistorical and real time data to create heatmaps, sees product settings, failure and change settings

Maintenance orders areautomatically generated,and maintenancecompanies are instantly informed.

EOS Connected alerts John of maintenance needs.

John monitors the data remotely and checks if all devices are performing well and in healthy conditions.

CONNECTED PUMP STATION

REMOTE MONITORING

PREDICTIVEANALYSIS

AUTOMATEDMAINTENANCE ORDERS

John is a petrol station maintenance supervisor in charge of monitoring and maintaining operating devices on (remote) sites.

The constant flow of data from connected EOS devices and networks enables the ability, to spot unforseen situa-tions in your equipment in real time. Connected systems can provide a great amount of data to give more accu-

rate predictive analysis, allowing you tooptimize decision making and use of connected (EOS) devices.

Combining the data of sensors throughout the process allows transparency. Filtering this data enables better de-cision making about maintenance, to optimize performance based on their role within the network. Together, these abilities can enable more informed, strategic decision making—the primary benefits of the predictive maintenance process.

PREDICTIVE MAINTENANCE

John installeert EOS LED producten en apparaten op dit tankstation. Ze worden automatisch verbonden met de EOS Manager app.

Sensoren zenden de essentiële statistieken van de EOS apparaten door naar EOS Connected en de EOS Manager app.

EOS Connected bouwt statistieken door historische en real time data samen te voegen in heat maps, het bekijkt huidige product instellingen, defecten en aangepaste instellingen.

Onderhoudsopdrachten worden automatisch gegenereerd en onderhoudspartners worden direct op de hoogte gesteld. EOS Connected stelt

John op de hoogte van onderhoudsbehoeften.

John bekijkt de data op afstand en checkt of alle apparaten goed presteren en in goede staat zijn.

VERBONDEN TANKSTATION

MONITOREN OP AFSTAND

VOORSPELLENDE ANALYSE

AUTOMATISCHE ONDERHOUDSOPDRACHTEN

John is supervisor voor onderhoud aan tankstations. Hij heeft de leiding over het monitoren en onderhouden van aanwezige apparaten op verschillende sites.

De constante stroom aan data van de verbonden EOS apparaten en netwerken, geeft u de mogelijkheid om on-voorziene complicaties in uw apparaten direct op te merken. De verbonden systemen kunnen u voorzien van een

grote hoeveelheid data om accurate en voorspellende analyses uit te voeren om zo beslissingen en het gebruik van (EOS) apparaten te optimaliseren

Door de data van sensoren te combineren ontstaat transparantie. Het filteren van deze data stelt u in staat betere beslissingen te maken over onderhoud waardoor u prestaties kunt optimaliseren gebaseerd op de rol binnen het netwerk. Samen zorgen deze mogelijkheden voor meer geïnformeerde, strategische beslissingen-de belangrijkste voordelen van het voorspellende en preventieve onderhoudsproces.

PREVENTIEF EN VOORSPELLEND ONDERHOUD

John installe les produits et appareils LED EOS sur cette station-service. Ils sont connectés automatiquement à l’application de Gestionnaire EOS.

Les détecteurs diffusent en continu les données concernant les statistiques élémentaires des appareils EOS vers le système EOS Connected.

Le système EOS Connected établit des statistiques à partir de données historiques et en temps réel afin de créer des représentations visuelles du système et de voir les paramètres des produits ainsi que les paramètres modifiés et supprimés

Les commandes de maintenance sontgénérées automatiquement,et les sociétés demaintenance sont aussitôt avisées.

Le système EOS Connected alerte John des besoins de maintenance.

John contrôle les informations à distance et vérifie si tous les appareils fonctionnent normalement et sont en bon état.

STATION SERVICE CONNECTÉE

CONTRÔLE À DISTANCE

ANALYSEPRÉDICTIVE

COMMANDES DE MAINTENANCEAUTOMATISÉES

John est un technicien de maintenance de la station-service qui est chargé d’assurer le contrôle et l’entretien des appareils de commande sur les sites (à distance).

Le flux continu d’informations venant des réseaux et appareils connectés EOS permet l´identification en temps réel des problèmes potentiels pouvant affecter vos appareils.. Les systèmes connectés peuvent fournir un vo-

lume important de données, vous permettant une analyse prédictive plus précise etd’optimiser le processus de prise de décision et l’utilisation des appareils connectés (EOS).

Associer les informations des capteurs tout au long du processus garantit une certaine transparence. Filtrer ces données permet des prises de décision plus objectives quant à la maintenance, afin d’optimiser les performances des appareils selon leur rôle au sein du réseau. Combinés, ces moyens rendent possible les prises de décision stra-tégiques et informées, qui constituent les principaux avantages du processus de maintenance prédictive.

MAINTENANCE PRÉDICTIVE

John installiert EOS-LED-Produkte und -Geräte an dieser Tankstelle. Sie werden automatisch mit der EOS-Manager-App verbunden.

Sensoren streamen statistische Daten betreffend die EOS-Geräte an EOS Connected.

EOS Connected erzeugt Statistiken anhand vonhistorischen und Echtzeitdaten, um Heatmaps zu erstellen, und sieht Produkteinstellungen, Fehler- und Änderungseinstellungen

Instandhaltungsaufträge werden automatisch generiert und Instandhaltungsunternehmenaugenblicklich informiert.

EOS Connected weist John auf erforderliche Instandhaltungsarbeiten hin

John überwacht die Daten per Fernzugriff und prüft, ob alle Geräte ordnungsgemäß und unter geeigneten Betriebsbedingungen funktionieren.

VERNETZTE ZAPFSÄULE

FERN- ÜBERWACHUNG

PRÄDIKTIVEANALYSE

AUTOMATISIERTEINSTANDHALTUNGSAUFTRÄGE

John ist Tankstellen-Instandhaltungsleiter und als solcher für die Überwachung und Instandhaltung von Betriebsgeräten an (entfern-ten) Standorten zuständig.

Der beständige Datenfluss von vernetzten EOS-Geräten und -Netzwerken macht es möglich, unvorhergesehene Situationen in Ihren Geräten in Echtzeit zu erkennen. Vernetzte Systeme können eine Vielzahl von Daten bereit-

stellen, die genauere prädiktive Analysen ermöglichen, wodurch SieIhre Entscheidungsfindung sowie die Nutzung vernetzter (EOS-)Geräte optimieren können.

Die Verknüpfung von Daten unterschiedlicher Sensoren während des gesamten Prozesses sorgt für Transparenz. Das Filtern dieser Daten verbessert die Entscheidungsfindung im Hinblick auf die Instandhaltung und ermöglicht eine Optimierung der Leistung basierend auf ihrer Funktion innerhalb des Netzwerks. Im Endeffekt werden so fun-diertere, strategischere Entscheidungen ermöglicht – die Hauptvorteile des prädiktiven Instandhaltungsprozesses.

PRÄDIKTIVE INSTANDHALTUNG


Project name: Shell de Gouwe - the NetherlandsLocation: Schuddebeurs - the Netherlands.

New situationLED products6 x Luci Series EOS LED Under Canopy Illumination: 5700k, 125W9 x Luci Series Ambiente LED Area Illumination: 5700k, 50WEOS Bridge

Old Situation: 6 x 250 Watt Metal metal halide fittings

Benefits:

Optimal visibility: As soon as it gets dark, all area- and canopy luminaires automatically dim by 70% of their power, so that the petrol station is well lit - even from a distance - while the energy consumption is kept under control.

Intelligent connected lighting: Customers are optimally and safely lit when approaching, arriving on or moving about on the forecourt, all due to the EOS connected LED luminaires on site automatically increasing in brightness where movement is detected.

Minimum energy consumption: When sensors don‘t detect any activity on the forecourt the lights can automat-ically dim back to 90% of their power if required. This is Deep Dim mode which ensures that energy consumption is kept to a minimum.

‘ INTELLIGENT LIGHTING INCREASES SAFETY AND CUSTOMER SATISFACTION’

< click here to see the case study

Project naam: Shell de Gouwe – NederlandLocatie: Schuddebeurs – Nederland

Nieuwe situatieLED producten6 x Luci Series EOS LED Luifelverlichting: 5700k, 125W9x Luci Series Ambiente LED Terreinverlichting: 5700k, 50WEOS Bridge

Oude situatie: 6 x 250 Watt Metaal halide lampen

Voordelen:

Optimale zichtbaarheid: Zodra het donker wordt, schakelt alle terrein- en luifelverlichting automatisch op tot (maar) 30% van het vermogen. Zo is het tankstation goed verlicht – zelfs van een afstand – terwijl het energieverbruik onder controle blijft.

Intelligente verbonden verlichting: Bezoekers worden optimaal en veilig verlicht wanneer ze naderen, arriveren op of het bewegen over het voorplein, allemaal dankzij de met EOS verbonden LED armaturen ter plaatse.

Minimaal energieverbruik: Wanneer de sensoren geen activiteit waarnemen op het terrein dimmen de ar-maturen automatisch terug naar 10% lichtoutput. Dit is de Eco Dim modus wel-ke voor minimaal energieverbruik zorgt.

‘INTELLIGENTE VERLICHTING BEVORDERT VEILIGHEID EN KLANTTEVREDENHEID’

< klik hier om de case study te bekijken

Intitulé du projet : Shell de Gouwe - les Pays-BasEmplacement : Schuddebeurs - les Pays-Bas.

Nouvelle situationProduits LED6 x luminaires LED EOS sous l’auvent, modèle Luci Series : 5 700k, 125W9 x luminaires LED pour zone, modèle Luci Series Ambiente : 5 700k, 50WPont EOS

Situation passée : Lampes aux halogénures métalliques 6 x 250 Watt

Avantages :

Visibilité optimale : Dès la tombée de la nuit, l’énergie des luminaires sous l’auvent et de toutes les zones diminuent automatiquement de 70 %, si bien que la station-service est bien éclairée, même à distance, alors que la consommation énergétique est maîtrisée.

Éclairage connecté intelligent : Les clients sont bien éclairés et en toute sécurité lorsqu’ils s’approchent, ar-rivent ou se déplacent sur la station-service, grâce à la présence de luminaires LED EOS Connected sur place.

Faible consommation énergétique : Si les capteurs ne détectent aucune activité sur la station-service, les lumi-naires peuvent réduire automatiquement leur énergie de 90 % si nécessaire. Il s’agit du mode Economie renforcée qui garantit le maintien d’une faible consommation d’énergie.

« L’ÉCLAIRAGE INTELLIGENT ACCROÎT LA SÉCURITÉ ET LA SATISFACTION DES CLIENTS »

< cliquez ici:voir lecase study - English

Projektname: Shell de Gouwe – NiederlandeOrt: Schuddebeurs – Niederlande.

Neue SituationLED-Produkte6 x Luci Series EOS-LED-Beleuchtung unter der Überdachung: 5700 k, 125 W9 x Luci Series Ambiente LED-Geländebeleuchtung: 5700 k, 50 WEOS Bridge

Alte Situation: 6 x 250-Watt-Metallhalogenid-Fittings

Vorteile:

Optimale Sichtbarkeit: Sobald es dunkel wird, werden alle Beleuchtungskörper für die Geländebeleuchtung sowie die Beleuchtung unter der Überdachung automa-tisch um 70 % ihrer maximalen Kapazität gedämpft, sodass die Tankstelle – auch aus der Ferne – gut beleuchtet ist, während der Energieverbrauch unter Kontrolle gehalten wird.

Intelligente vernetzte Beleuchtung: Kunden profitieren von optimaler Beleuchtung und Sicherheit, wenn sie auf den Außenbereich zufahren, in diesen einfahren bzw. sich innerhalb dieses Bereichs bewegen – all das dank der EOS-vernetzten LED-Beleuchtungskörper vor Ort.

Minimaler Energieverbrauch: Wenn die Sensoren keinerlei Aktivität im Außenbereich erkennen, kann die Beleuchtung bei Bedarf automatisch um bis zu 90 % ihrer Kapazität herun-tergeregelt werden. Hierbei handelt es sich um den sogenannten „Deep Dim“-Modus, der sicherstellt, dass der Energieverbrauch auf ein Minimum reduziert wird.

„INTELLIGENTE BELEUCHTUNG ERHÖHT SICHERHEIT UND KUNDENZUFRIEDENHEIT“

<Klicken Sie hier


https://www.beverinnovations.com/wp-content/uploads/2018/02/Bever_CASE-STDY_Shell-de-Gouwe_GB.pdf

https://www.beverinnovations.com/wp-content/uploads/2018/02/Bever_CASE-STDY_Shell-de-Gouwe_NL-1.pdf



1

3

2 44

EXAMPLES HOW EOS WILL CONNECT YOUR FORECOURT

Sensors detect presence on the forecourt and Ambiente Area fixtures build up their light output. EOS connection enables Luci Series LED Under Canopy Illumination (2) to maximize their light output to enhance safety.

Luci Series downlight fittings turn up their output to welcome the customers.

Sensors in the canopy lighting can activate Shop Illumination to shine a brighter when customers approach the shop.

When a car leaves the forecourt canopy lighting (2) activates area illumination (4) so that cus-tomers are guided in the right direction to go safely on their journey.

2

1

3

4

Be aware of your surroundings

Within each EOS luminaire integrated software and sensors work together using the ambient light and EOS in-telligence to automatically understand and interact with the surroundings, each other and with EOS connected

devices on your forecourt.

Sensors continuously detect and share data on ambient light, presence and light output. This data is automatically used to adjust the light output of the LED luminaires, making most of energy reductions and improving safety on site.

THE FORECOURT OF THE FUTURE.. IS ALREADY YOURS!

VOORBEELDEN HOE EOS UW TERREIN VERBINDT

Sensoren detecteren aanwezigheid op het voorterrein en Ambiente terrein armaturen bouwen hun lichtoutput op. De EOS verbinding vertelt de Luci Series LED Luifelverlichting (2) om hun lichtoutput op te schakelen om de veiligheid te verhogen.

De Luci Series Luifelverlichtinsarmaturen verhogen hun lichtoutput om de klant veilig te verwelkomen.

Sensoren in de luifelverlichting activeren de shopverlichting zodat het licht feller wordt wanneer de bezoeker de shop nadert.

Wanneer een bestuurder het terrein verlaat, activeert de luifelverlichting (2) de terreinverlichting (4) zodat de bezoeker de goede richting op gewezen wordt om zijn reis veilig te vervolgen.

2

1

3

4

Wees bewust van uw omgeving

Binnen iedere EOS armatuur werken geïntegreerde software en sensoren samen op basis van het omgevingslicht en de intelligentie van EOS. Op deze manier speelt de software in op de omgeving en communiceert deze met de

verlichting en de met EOS verbonden apparaten op uw station.

De sensoren detecteren omgevingslicht en delen continu gegevens over aanwezigheid op het station. Deze gegevens worden automatisch gebruikt om de lichtoutput van de LED-armaturen aan te passen, zodat er zoveel mogelijk energie bespaart wordt en de veiligheid op het voorplein blijft.

HET TANKSTATION VAN DE TOEKOMST... IS AL VAN U!

Prenez soin de votre environnement

Chaque luminaire EOS intègre un logiciel et des capteurs qui fonctionnent ensemble pour analyser et interagir automatiquement avec l’environnement et les appareils connectés EOS sur votre station-service.

Les capteurs détectent et partagent des données en continu sur l’éclairage ambiant, la présence et le rendement lumineux. Ces informations sont utilisées automatiquement pour régler la quantité de lumière émise par les lumi-naires LED, permettant de réaliser des réductions énergétiques et améliorant la sécurité sur place.

LA STATION-SERVICE DU FUTUR... VOUS APPARTIENT DÉJÀ !

EXEMPLES DE LA FAÇON DONT EOS CONNECTERA VOTRE STATI-ON-SERVICE

Les capteurs détectent la présence sur la station-service, et les luminaires Ambiente Area ac-croissent leur rendement lumineux. La connexion EOS permet aux luminaires LED sous l’auvent, modèle Luci Series (2) d’optimiser leur rendement lumineux afin d’améliorer la sécurité.

Les luminaires Luci Series augmentent leur puissance lumineuse pour accueillir les clients.

Les capteurs au sein des luminaires sous l’auvent peuvent activer l’éclairage de la boutique pour éclairer davantage à l’approche des clients de la boutique.

Lorsqu’un véhicule quitte la station-service, les luminaires sous l’auvent (2) activent les lampa-daires de zone (4), si bien que les clients sont orientés dans la bonne direction et peuvent pour-suivre leur route en toute sécurité.

2

1

3

4

BEISPIELE DAFÜR, WIE EOS IHREN AUSSENBEREICH VERNETZT

Sensoren erkennen die Anwesenheit von Personen oder Fahrzeugen im Außenbereich und die Ambiente-Geländevorrichtungen erhöhen ihre Lichtausgabe. Dank EOS-Vernetzung kann die LED-Beleuchtung unter der Überdachung (2) der Luci Series ihre Lichtausgabe maximieren, um die Sicherheit zu erhöhen.

Die Downlight-Strahler der Luci Series erhöhen ihre Lichtausgabe, um die Kunden willkommen zu heißen.

Sensoren in der Dachbeleuchtung können die Shop-Beleuchtung aktivieren, heller zu leuchten, wenn ein Kunde sich dem Shop nähert.

Wenn ein Auto den Außenbereich verlässt, aktiviert die Dachbeleuchtung (2) die Geländebeleuchtung (4), damit die Kunden in die richtige Richtung gelotst werden und ihre Reise sicher fortsetzen können.

2

1

3

4

Bewusste Wahrnehmung der Umgebung

In jeden EOS-Beleuchtungskörper sind entsprechende Software und Sensoren integriert, die sich das Umgebungslicht und die EOS-Intelligenz zunutze machen, um ihre Umgebung, einander und die EOS-vernetzten Geräte in Ihrem

Außenbereich automatisch zu verstehen und mit diesen zu interagieren.

Die Sensoren erfassen und teilen ununterbrochen Daten zu Umgebungslicht, Anwesenheit und Lichtausgabe. Anhand dieser Daten wird die Lichtausgabe der LED-Beleuchtungskörper automatisch angepasst, wodurch der Energieverbrauch optimal reduziert und die Sicherheit vor Ort erhöht wird.

DER AUSSENBEREICH DER ZUKUNFT … GEHÖRT BEREITS IHNEN!


PACKAGE OVERVIEW

The Luci Series LED Under Canopy Illumination fixture is complete, even in its standard version.

ADD FUNCTIONALITY TO YOUR EOS LUMINAIRES

Combine packages to your liking and create your own, ideal operating LED lighting device with the features you want.

PACKAGE STANDARD PREMIUM SENSOR SHARING BRIDGE CONNECT DATA EXPORT EMERGENCY LIGHTING

Set Light Level Dimming Basic statistics Deep-dimming DLS (Luci) Night-time dimming (Ambiente) Attended timeout Detailed statistics Share/Use motion/Light without Bridge Share/Use motion/Light/Level with Bridge

Export statistics to mail/disk Adjustable and flexible emergency lighting

Minimum EOS Manager level required:

Basic Advanced Advanced Advanced Advanced Expert

PACKAGE SUMMARY:

PREMIUM

Allows following configuration items to be set;

Deep dimming

• Use deep dimming• Time to deep dimming• Deep dimming percentage

Day light sensor (only Luci EOS2)

• Use DLS• High dim above• Low dim below• DLS high dim percentage• DLS low dim percentage• DLS behaviour between thresholds

Night-time dimming (only Ambiente EOS2)

Attended timeout

Detailed statistics

Advanced EOS Manager level

SENSOR SHARINGShare and use information between EOS luminaires (Motion and Light)


BRIDGE CONNECTInteract with an EOS Bridge; Add devices and networks to the EOS network.

• Solution is based on client request


DATA EXPORTAllows to view, and export all statistics

• Save as Excel compatible .csv to disk• Send as Excel compatible .csv to email


EMERGENCY LIGHTINGUse your EOS fixture as a central emergency lighting

• Detect power cut• Configure light level

Expert EOS Manager level

STANDARDSet light level

• Set output percentageDimming

• Use PIR• Time to dim• Dim saving (in %)

Basic statistics

• Total power consumption• Kwh saved

Self-controlled operating conditions

• Luminaire Intelligent Protection System (LIPS).• Active Overheat Protection (AOP).• Light Normalizer – No Lumen drop during lifetime.

VOEG FUNCTIONALITEITEN TOE AAN UW EOS ARMATUUR

Combineer pakketten naar uw behoeften en creëer uw eigen, ideaal werkende LED verlichtingsapparaten met alleen de functies die u wilt.

PAKKET OVERZICHT

De Luci Series LED Luifelverlichtingsarmatuur is zeer compleet, zelfs in zijn standaard versie.

PAKKET STANDARD PREMIUM SENSOR SHARING BRIDGE CONNECT DATA EXPORT NOODVERLICHTING

Instellen lichtniveau Dimmen Basisstatistieken Geavanceerde dimmodus Daglicht sensor DLS (Luci) Nacht dimmen (Ambiente) Uitgestelde time-out Detaileerde statistieken Info delen/beweging/licht zonder Bridge Deel bewegings- lichtinfo met Bridge Bekijken en exporteren statistieken Flexible instelbare noodverlichting

Minimum vereiste licentie van EOS Manager app:


KIES UW AANVULLENDE PAKKETTEN:

PREMIUM

Hiermee kunnen configuratieinstellingen worden gemaakt (inclusief items die Advanced EOS Manager rechten nodig hebben)

Geavanceerde dim-modus

• Gebruik geavanceerde dim-modus• Tijd instelling geavanceerde dim-modus• Verduisteringspercentage

Daglichtsensor DLS (alleen Luci EOS2)

• Gebruik DLS• Hoog dim niveau• Laag dim niveau• DLS hoog dim percentage• DLS laag dim niveau• DLS gedrag tussen drempelwaarden

Nacht-dimmen lichtniveau (alleen Ambiente EOS2)

Uitgestelde time-out

Gedetailleerde statistieken

Advanced EOS Manager licentie

SENSOR SHARINGGebruik en deel informatie tussen EOS armaturen (beweging en licht). Dynamisch adaptief als groep.


BRIDGE CONNECTMaak connectie/interactie met een EOS Bridge. Bijvoorbeeld door koppeling met uw Gebouw Management Systeem, alarm- en/of brandcentrale.

• Dit is vaak een klantspecifieke oplossing. Advanced EOS Manager licentie

DATA EXPORTHiermee kunt u alle statistieken bekijken en exporteren

• Opslaan als Excel file of lokaal op device• Verstuur als Excel file naar e-mail


NOODVERLICHTINGZet uw EOS armatuur flexibel in als centrale noodverlichting

• Detecteer stroomuitval• Instelbaar dim niveau

Expert EOS Manager licentie

STANDARDInstellen lichtniveau

• Stel het lichtniveau in/output percentageDimmen

• PIR sensor gebruik = aan/uit• Dim tijd (in %)• Dim besparing (in %)

Basisstatistieken

• Totaal stroomverbruik • Besparing in kWh

Automatisch gecontroleerde werkomstandigheden

• Luminaire Intelligent Protection System (LIPS)• Active Overheat Protection (AOP)• Light Normalizer – Geen licht verlies gedurende de levensduur

KIT STANDARD SUPÉRIEUR PARTAGE DES CAPTEURS

CONNEXION DES PONTS

EXPORTATION DES DONNÉES ÉCLAIRAGE DE SECOURS

Configuration du niveau d’éclairage Gradation Statistiques élémentaires Second niveau de gra-dation Utilisation du capteur de luminosité ambiante DLS(Luci)

Gradation en période nocturne (Ambiente) Temporisation activée Statistiques détaillées Partager/utiliser le mouvement / la lumière sans pont

Partager/utiliser le mou-vement / la lumière / le niveau avec pont

Exporter les statistiques vers la boîte de messa-gerie / le disque

Éclairage de secours modulable et réglable

Niveau minimum de la licence EOS Manager : Basique Avancé Avancé Avancé Avancé Expert

BRÈVE DESCRIPTION DU KIT :

PRÉSENTATION GÉNÉRALE DES KITS

Le kit de luminaires LED sous l’auvent, modèle Luci Series est très complet, même dans sa version standard.

STANDARDConfiguration du niveau d’éclairage

• Configuration de la puissance (en % du maxi)Gradation

• Utilisation de détecteurs infrarouges passifs• Temps sans détection avant passage en mode Eco• Réduction de la puissance en mode Eco (%)

Statistiques élémentaires

• Consommation totale d’énergie• Kwh économisés

Conditions d’utilisation auto-contrôlées

• Système de protection intelligent de luminaire (LIPS)• Protection anti-surchauffe active (AOP).• Éclairage normalisé – Aucune baisse d’intensité lumineuse au cours de la durée de vie.

AJOUTER UNE FONCTIONNALITÉ À VOS LUMINAIRES EOS

Vous pouvez utiliser et combiner les différents kits pour configurer vos luminaires selon vos besoins.

SUPÉRIEUR

Permet la configuration suivante des éléments à régler ;

Gradation renforcée

• Utilisation du second niveau de gradation renforcée• Temps sans détection avant passage en second niveau de gradation• Réduction de puissance en second niveau d´économie

Capteur de luminosité ambiante (uniquement Luci EOS2)

• Utilisation du capteur de luminosité ambiante DLS• Niveau de luminosité ambiante qui déclenche la gradation haute• Niveau de luminosité ambiante qui déclenche la gradation basse• Niveau de gradation DLS haute• Niveau de gradation DLS basse• Comportement DLS entre les paliers de luminosité

Gradation en période nocturne (uniquement Ambiente EOS2)

Temporisation activée

Statistiques détaillées

Niveau avancé du Gestionnaire EOS

PARTAGE DES CAPTEURS

Diffuser et utiliser les informations entre les luminaires EOS (mouvement et lumière)


CONNEXION DES PONTSÉtablir une connexion avec un pont EOS ; ajouter des appareils et des réseaux au réseau EOS.

• La solution est basée sur la demande du client


EXPORTATION DES DONNÉES

Permet d’afficher et d’exporter l’ensemble des statistiques

• Enregistrer sous le format.csv compatible avec Excel sur le disque• Envoyer par mail sous le format.csv compatible avec Excel


ÉCLAIRAGE DE SECOURS

Utiliser vos luminaires EOS comme un éclairage de secours central

• Détecter des coupures de courant• Configurer le niveau de gradation

Niveau expert du Gestionnaire EOS

PAKETÜBERSICHTDie LED-Beleuchtung unter der Überdachung der Luci Series bietet auch in ihrer Standardversion umfassende Funktionen.

PAKET STANDARD PREMIUM SENSOR SHARING BRIDGE CONNECT DATENEXPORT NOTBELEUCHTUNG

Leuchtstufe einstellen Abdunkeln Grundlegende Statis-tiken Deep-Dimming DLS (Luci) Nachtabdunklung (Ambiente) Timeout des be-aufsichtigten Modus Detaillierte Statistiken Teilen/Verwenden von Bewegung/Licht ohne Bridge

Teilen/Verwenden von Bewegung/Licht/Stufe mit Bridge

Statistiken in E-Mail/auf Festplatte exportieren

Anpassbare und flexi-ble Notbeleuchtung

Erforderliche Mindeststufe EOS Manager:


ZUSAMMENFASSUNG DER VERSCHIEDENEN PAKETE:

STANDARDLeuchtstufe einstellen

• Ausgabeprozentsatz einstellenAbdunkeln

• PIR verwenden• Zeit bis Abdunklung• Abdunklungseinsparung (in %)

Grundlegende Statistiken

• Gesamtstromverbrauch• Eingesparte kWh

Selbstgeregelte Betriebsbedingungen

• Luminaire Intelligent Protection System (LIPS).• Active Overheat Protection (AOP).• Light Normalizer – Kein Abfall der Lichtleistung während der Lebensdauer.

FÜGEN SIE IHREN EOS-BELEUCHTUNGSKÖRPERN FUNKTIONEN HINZUKombinieren Sie Pakete nach Belieben und erstellen Sie Ihre eigene, ideal funktionierende LED-Beleuchtung mit genau den gewünschten Funktionen.

PREMIUM

Ermöglicht die Einstellung der folgenden Konfigurationselemente:

Deep Dimming

• Deep Dimming verwenden• Zeit bis Deep Dimming• Deep-Dimming-Prozentsatz

Tageslichtsensor (nur Luci EOS2)

• DLS verwenden• Hohe Dimmstufe (High Dim) oben• Niedrige Dimmstufe (Low Dim) unten• DLS-High-Dim-Prozentsatz• DLS-Low-Dim-Prozentsatz• DLS-Verhalten zwischen Schwellwerten

Nachtabdunklung (nur Ambiente EOS2)

Timeout des beaufsichtigten Modus

Detaillierte Statistiken

EOS-Manager-Stufe „Advanced“

SENSOR SHARINGInformationen zwischen EOS-Beleuchtungskörpern austauschen und verwenden (Bewegung und Licht)


BRIDGE CONNECTMit einer EOS Bridge interagieren; Geräte und Netzwerke zum EOS-Netzwerk hinzufügen.

• Lösung basiert auf Kundenwunsch


DATENEXPORTErmöglicht das Anzeigen und Exportieren sämtlicher Statistiken

• Als Excel-kompatible .csv auf Festplatte speichern• Als Excel-kompatible .csv an E-Mail senden


NOTBELEUCHTUNGVerwenden Sie Ihre EOS-Vorrichtung als zentrale Notbeleuchtung

• Stromausfall erkennen• Dimmstufe konfigurieren

EOS-Manager-Stufe „Expert“


Bever_BROCHURE_EOS_GB_2019-07-10

Bever Innovations B.V.Techniekweg 2 | 4301 RT ZierikzeeThe Nederlands

Tel +31(0)111 74 54 [email protected]

Find here your representative

Bever Innovations B.V.Techniekweg 2 | 4301 RT ZierikzeeThe Netherlands


Bever_BROCHURE_EOS_GB_2019-07-10

Bever Innovations B.V.Techniekweg 2 | 4301 RT ZierikzeeNederland


Bever_BROCHURE_EOS_NL_2019-07-10Bever_BROCHURE_EOS_NL_2019-07-10

Bever Innovations B.V.Industrieweg 32 | 4301 RS ZierikzeeNederland


Vind hier uw vertegenwoordiger

Bever Innovations B.V.Industrieweg 32 | 4301 RS ZierikzeePays-Bas


Bever_BROCHURE_EOS_FR_2019-07-10Bever_BROCHURE_EOS_FR_2019-07-10

Bever Innovations B.V.Industrieweg 32 | 4301 RS ZierikzeePays-Bas


Trouvez votre représentant ici

Bever_BROCHURE_EOS_DE_2019-06-27

Bever Innovations B.V.Techniekweg 2 | 4301 RT ZierikzeeDen Niederlanden


Bever_BROCHURE_EOS_DE_2019-07-10

Bever Innovations B.V.Techniekweg 2 | 4301 RT ZierikzeeDen Niederlanden


Finden Sie hier Ihren Vertreter

LED’S CONNECT THE FUTURE

mailto:info%40beverinnovations.com?subject=

http://www.beverinnovations.com

https://www.beverinnovations.com/contact/#worldmap


http://www.beverinnovations.com/nl

https://www.beverinnovations.com/nl/contact/#worldmap









FUEL - Bever Innovations...2019/07/10 · ll around us, the number of smart and connected products...

Documents

Transcript of FUEL - Bever Innovations...2019/07/10 · ll around us, the number of smart and connected products...