Friday 7 January 2011

12
fl·¸w •¥∑§~x ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 11 ¬Î D Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Ë ŸÃ◊SÃ∑§! 3 ∑Ò§¢‚⁄ ‚ Ÿ„Ë¥, ŒflÊ ‚ ◊⁄à ‹Êª 6 ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ÖÿÊŒÊ 10 ø¢º˝¬È⁄U ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U 12 7 epaper:www.dainik1857.com ©UäÊ«∏’ÈŸ ◊¥ ‚ÊŸÊˇÊË Œ’¢ª ‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ë ’…∏ÃË Á«◊Ê¢« Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÊ ’…∏Ê߸ „Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¢ ÷Ë ’…∏Ë „Ò¥– ‚ÊŸÊˇÊË ‚‹◊ÊŸ ∑Ò§¢¬ ∑§Ë ø„ÃË „Ò¥– •’ ÿ ÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ê ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê åÿÊ⁄Ê „Ò flÊ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ê ø„ÃÊ ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ„L§π ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ê •¬ŸË Á»§À◊ ◊¢ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚Ù◊Œfl ∑§Ù flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ∞¥≈˛Ë ◊⁄UË ’Êà •Ê¡ ∑§ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄U٪٥ Ÿ ¡ÊªÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ „UÊÕË ⁄UÙª •ı⁄U Á‚∑§‹‚‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¢– ÷Ê⁄Uà º‡Ê ◊¥ „UÊÕË ⁄UÙª •‚◊, ¬¢¡Ê’, ’¢ªÊ‹, ©U«∏UË‚Ê, ¿UàÃË‚ª…∏U ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’„ÈUà íÿÊºÊ „ÒU– „UÊÕË⁄UÙª ∑§Ù ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ º‡Ê ÃÕÊ Áflº‡Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø fl·ÙZ ◊¥ ª«∏UÁø⁄UÙ‹Ë Á¡‹ ◊¥ „UË ‚Ê«∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U „UÊÕË⁄UÙª ∑§ L§ÇáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– ⁄UÙª ¬˝ÁÃ’¢œ fl ⁄UÙª ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı·ÁœÿÊ¢ •‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU¢– •Ÿ∑§ fl·ÙZ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •ı·Áœ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§ß¸ ◊⁄UË¡ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏Uà ÷Ë ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– •ª⁄U „U◊ „UÊÕË⁄UÙª „UÙŸ ∑§ ◊Í‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÙ „U◊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ fl·ÙZ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡◊Ë ª¢ºªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ⁄UÙª „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¢ÃÙ¢ fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡◊ ◊‹ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ „UÊÕË⁄UÙª ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∆UË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U Á‚∑§‹‚‹ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ◊ÈÅÿ× ‹Ê‹ ⁄UÄà ¬‡ÊË ’ÊÁœÃ „UÙÃË „ÒU– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‹Ê‹ ⁄UÄà ¬‡ÊË ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ vwÆ ÁºŸÙ¥ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á‚∑§‹‚‹ ∑§ ⁄UÙªË ◊¥ ߟ ⁄UÄìÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ wz ‚ xÆ ÁºŸ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ⁄UÙªË ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U πÍŸ ºŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË, ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ºº¸, ‚Í¡Ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ, •‚„˜UÔÿ flºŸÊ ÃÕÊ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡¢ÃÈ ‚¢‚ª¸ „UÙŸÊ •ÊÁº ‹ˇÊáÊ Á‚∑§‹‚‹ ∑§ ⁄UÙªË ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U– ©U¬⁄UÙÄà ºÙŸÙ¥ ⁄U٪٥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÒU ¡’ „U◊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‡ÊÙœŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ¬¢øÃàflÙ¥ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÈÁh ‚¢÷fl ⁄U٪٥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄UÙª „UÙŸ „UË Ÿ º¥ ¬ÎâflË, ¡‹, ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÈhflÊÿÈ fl •Ê∑§Ê‡Ê ߟ ¬¢øÃàflÙ¥ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚àÿÁòÊ‹Ù∑§∑§‚⁄UË ¬˝∑ΧÁà ‡ÊÙœŸ ÁøÁ∑§à‚∑§, •‚Êäÿ ⁄UÙª ÃôÊ ¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,|¡Ÿfl⁄UËwÆvv w¬⁄U¡Ê⁄UË ‚ûÊÊ ¬‹≈U ‚∑§ÃÊ „Ò ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê Á¡ÛÊ ¬Èáÿ¬˝‚ÍŸflÊ¡¬ÿË ÄUÿÊ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê Á¡ÛÊ ww ’⁄U‚ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬‹≈U ‚∑§ÃÊ „Ò? ÷Ê¡¬Ê øÊ„ ß‚∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ߟ ’Ë‚ ’⁄U‚ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑Ò§‚ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ‚Ù¢ ◊¥ Œı«∏Ÿ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ ◊¥ „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U •ª⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ „Ò ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê‚⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U Áπ¥øŸ ∑§Ù „Ë ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„ ¡Êÿ¡ ÷Ë ◊ÊŸ øÈ∑‘§ „Ò¢– ß‚ËÁ‹ÿ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ‚ ¬„‹ •÷Ë ∑‘§ „Ê‹Êà ‚◊¤Ê ‹¥– Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿÙ¢ ∑‘§ ‚Ë∞◊ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚Áøfl SÃ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı⁄U% ‚ ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ-•¥’ÊŸË ‚⁄UËπ ’‡ÊÁ∑§◊ÃË ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ »¢§‚à ÁŒπ „Ò¢ •ı⁄U ߟ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •ÄU‚ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ŒπŸ ∑§Ë Á„ê◊à ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬Ê‹ ÷Ë „Èÿ „Ò¢– ÿÊÁŸ ÷˝CÊøÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ò– •ı⁄U ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Êß‚¥‚ ŒŸ ◊¥ ∑§È¿ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ©ŒÊ⁄UflÊŒË ‚Ùø ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë âÿÙ⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡Ù«∏ ŒË „Ò– ß‚ËÁ‹ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á¡Ÿ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’flÊ‹ ◊øÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •’ ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ûÊÊ ¬‹≈UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ©‚∑§Ë „∑§Ë∑§Ã „Ò ÄUÿÊ, ß‚ ¬⁄UπŸ ‚ ¬„‹ ¡⁄UÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ù߸ „¥ªÊ◊Ê ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊øÊÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹ÿ Œ‡Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ∑Χà ’Ò¥∑§Ù¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ Äà ’Ëà Œ‚ ’⁄U‚ ∞∑§ „¡Ê⁄U •Ê∆ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬„È¥øË– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ã∑§ ß‚ ⁄UÊ„Ã ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •¥‡Ê ¬„È¥øÊ •Ê¡πÊ‚... ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§Ê ‹Êß‚¥‚„ÒUÁfl∑§Ê‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿÙ¢ ∑‘§ ‚Ë∞◊ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚Áøfl SÃ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı⁄U% ‚ ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ-•¥’ÊŸË ‚⁄UËπ ’‡ÊÁ∑§◊ÃË ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ »¢§‚à ÁŒπ „Ò¢ •ı⁄U ߟ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •ÄU‚ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ŒπŸ ∑§Ë Á„ê◊à ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬Ê‹ ÷Ë „Èÿ „Ò¢– ÿÊÁŸ ÷˝CÊøÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– w¬⁄U¡Ê⁄UË ¬Í⁄UÁflŒ÷¸◊¥∆¢U«U∑§Ë∑¢§¬∑§¬Ê„U≈ U ŸÊª¬È⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ{.x,flœÊ¸z.},•∑§Ê‹Ê{Á«U.‚. Ÿª⁄U¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ◊ı‚◊ ∑§ ’º‹Ã Á◊¡Ê¡ ∑§ ’Ëø •Ê¡ ‚¢Ã⁄UÊ Ÿª⁄UË ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‹È…∏U∑§∑§⁄U {.x Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ– fl·ÙZ ’ʺ ¬Ê⁄UÊ ßÃŸÊ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§ ¬„U‹ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆÆx ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ {.} Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¡’Á∑§ vv ¡Ÿfl⁄UË v~~~ ∑§Ù ÿ„U {.z Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ÕÊ– ÿ„UÊ¢ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ vw ‚ vx Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§ ’Ëø º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UàÃ⁄UË „UflÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ y Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§◊ ÕÊ– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ◊ı‚◊ ◊¥ ßÃŸÊ ©UÃÊ⁄U ‚Ê◊Êãÿ× Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ÿÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊËË„U⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§-ºÙ ’Ê⁄U „UË •Ê߸ „ÒU– | ¡Ÿfl⁄UË v~x| ∑§Ù Ãʬ◊ÊŸ x.~ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ ©U¬‹éœ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U {.x Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ Á¬¿U‹ vw ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Ÿ„UË¥Á◊‹ªË⁄UÊ„Uà ˇÊòÊËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊ. ¬Ë.∑§. Ÿ¢ºŸ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ v-w ÁºŸ ÃÙ ∆¢U«U ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©Uê◊˺ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§‹ ∑§ ’ʺ ¡M§⁄U „UflÊ ∑§Ê L§π ∑ȧ¿U ’º‹Ÿ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UflÊ ∑§Ê L§π ’º‹Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ÿÊ ∑§◊Ë „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∆¢U«U ∑§ ÿ Ãfl⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÁSÕÁà S¬c≈U Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∆¢U«U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UÊ∆UflÊ«∏UÊ,◊äÿ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U◊¥÷ˬÊ⁄UÊÁª⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊⁄UÊ∆UflÊ«∏UÊ •ı⁄U ◊äÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ÷Ë ∆¢U«U ∑§Ê •‚⁄U ÁºπÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ù¥∑§áÊ-ªÙflÊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UàŸÊÁª⁄UË, ‚Ê¢ª‹Ë, ‚ًʬÈ⁄U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ ÕÊ– •ı⁄¢UªÊ’ʺ, ¬⁄U÷áÊË ÷Ë Á∆U∆ÈU⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– Áflº÷¸ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ⁄UÊíÿ ∑§ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ •∑§Ù‹Ê {.Æ •◊⁄UÊflÃË vÆ.w ’È‹…UÊŸÊ }.} ’˝rÊÔ¬È⁄UË }.z ø¢Œ˝¬È⁄U |.{ ªÙ¥ÁºÿÊ |.y ŸÊª¬È⁄U {.x flÊÁ‡Ê◊ }.w flœÊ¸ z.} ÿflÃ◊Ê‹ {.y ¬ÈáÊ vÆ.x •„U◊ºŸª⁄U |.| ¡‹ªÊ¢fl z.} ∑§ÙÀ„UʬÈ⁄U v{.Æ ◊„UÊ’‹‡fl⁄U vv.z ◊Ê‹ªÊ¢fl }.y ŸÊÁ‚∑§ }.} ‚ًʬÈ⁄U vw.v ◊È¢’߸ wv.z •ı⁄¢UªÊ’ʺ }.v ¬⁄U÷áÊË {.Æ ÷٬ʋ◊¥{Æ‚Ê‹∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸U≈ÍU≈UÊ ßœ⁄U, ÷٬ʋ ‚ π’⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∆¥« Ÿ {Æ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ãʬ◊ÊŸ w.xÆ Á«ª˝Ë ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ÷٬ʋ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡’Œ¸Sà ∆¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∆flË¥ ÄU‹Ê‚ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊¥yz∑§Ë◊ıà ¤ÊÊ⁄U㛮 ◊¥ á ‚ŒË¸ ‚ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ yz ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ vv ◊ıÃ¥ „ÈßZ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∆U∆È⁄U⁄U„UÊ„ÒUŸÊª¬È⁄U •Ê¥œ˝∑§Ù’Ê¥≈UŸ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ÁŒÑË– üÊË∑ΧcáÊ ‚Á◊Áà Ÿ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ Áfl∑§À¬ ’ÃÊÿÊ „Ò– ‚Á◊Áà ∑§Ë ⁄U¬≈U ◊¥ ß‚ Áfl∑§À¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡’Á∑§ ‚Ë◊Ê¥œ˝ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UÊ¡œÊŸË „ÙŸË øÊÁ„∞– ⁄U¬≈U ◊¥ { Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚’‚ ¬„‹Ê “ÿÕÊÁSÕÁÔ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ íÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥ ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË-•¬ŸË •‹ª •‹ª ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¥– ‚Á◊Áà Ÿ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊà „È∞ ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U fl΄ûÊ⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§ ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Á◊Áà Ÿ øıÕ Áfl∑§À¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹ Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U Ã≈UËÿ •Ê¥œ˝ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ‚Á◊ÁÃ∑§{Áfl∑§À¬ v. ÿÕÊÁSÕÁà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ íÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– w. ⁄UÊíÿ ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥ ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò, ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË-•¬ŸË •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¥– x. •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U fl΄ûÊ⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§ ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– y. ⁄UÊíÿ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹ Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U Ã≈UËÿ •Ê¥œ˝ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊÿÊ „Ò •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– z. •Ê¥œ˝ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸÊ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò– {. ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∞fl¥ flÒœÊÁŸ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπÊ ¡Ê∞– üÊË∑ΧcáÊ‚Á◊Áà ŸÁŒ∞{Áfl∑§À¬ ≈UË•Ê⁄U∞‚∑§Ê ◊¢¡Í⁄UŸ„UË¥ ¬ÎÕ∑§ÁflŒ÷¸ ∑§Ë‚Ȫ’ȪʄU≈U Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U üÊË∑ΧcáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU– SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË •ª‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ÁflŒ÷¸flÊŒË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ •’ SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆UÊ߸ ªß¸ ÃÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄U ©U‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡Ê⁄U ¬∑§«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UË ∑ȧ¿U ŸÃÊ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ’¥ŒŸ„Ë¥„٪ʒٻ§Ù‚¸∑‘§‚ éÿÍ⁄Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ŒÃ „È∞ `§ÊòÊÙ∑§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ Á»§‹„Ê‹ ’Ù»§Ù‚¸ ∑‘§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒπªË Á∑§ ¡ŸÁ„à ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ •Êÿ∑§⁄U •¬Ë‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ©‚∑‘§ ∑‘§‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò? ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ Á‹Áπà ◊¥ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ– ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ vÆ »§⁄Ufl⁄UË „Ò– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù S¬CË∑§⁄UáÊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ı¥¬ŸÊ „٪ʖ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©‚ flQ§ Á»§⁄U ‚ »§Ù∑§‚ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’, •Êÿ∑§⁄U Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Uà ∑§Ê ÷Áflcÿ •¢œ⁄ ◊¢ éÿÍ⁄UÙ Ÿß¸ÁºÀ‹Ë– Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄à ◊¢ ‹Í≈ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ •’ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚ „ÊŸ ‹ª „Ò¥– Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§ „ÊÕÊ¢ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§ ¡Á⁄∞ xw ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ª¢flÊ øÈ∑§ •ÊÒ⁄ } ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë •’ ÷Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ √ÿʬÊ⁄Ë ‚¢¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ ¬⁄ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ Ÿ ©ã„¢ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ øÈå¬Ë ∑§ ’Œ‹ Á⁄‡flà ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ √ÿʬÊ⁄ ∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê Á⁄‡flà ŒŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ªÈŸÊ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ©‚ Œ‡Ê ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ÷‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ê ◊ª⁄ ‚ø ÿ„Ë „Ò Á∑§ }ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ◊À≈ËŸ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ÷Ë ß‚ Éʬ‹ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©‚ flQ§ Á»§⁄U ‚ »§Ù∑§‚ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’, •Êÿ∑§⁄U •¬Ë‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÙûÊÊÁflÿÙ `§ÊòÊÙ∑§Ë ∑§Ù Œ‹Ê‹Ë ŒË ªß¸ ÕË– ∑‘§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ù•ŒÊ‹ÃˤÊ≈U∑§Ê ‹Í≈U∑§◊Ê◊‹◊¥ „UÊ⁄U„U‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ‹Ê‹øı∑§¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ»§„⁄UÊ∞ªË ÷Ê¡¬Ê ¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ üÊËŸª⁄U ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ L§π ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò •ı⁄U ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë •Êª ’…∏ªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •éŒÈÑÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§ËŸß¸∞»§•Ê߸•Ê⁄U éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ÁŒÑË– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ¡È«∏Ë øÊ⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ™§¥ø ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U π‹ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄UËŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË •ı⁄U ß‚∑‘§ ©¬Ÿª⁄UËÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁSÕà vÆ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ¿Ê¬ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§ vÆ¡ª„Ù¥¬⁄U¿Ê¬ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

description

7Januaryallpages

Transcript of Friday 7 January 2011

Page 1: Friday 7 January 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ ~x �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D1111

¬Î

D

�Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Ë ŸÃ◊SÃ∑§! 3

� ∑Ò§¢‚⁄ ‚ Ÿ„Ë¥, ŒflÊ ‚ ◊⁄à ‹Êª 6

�ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ÖÿÊŒÊ 10

�ø¢º˝¬È⁄U ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U 12

7

epaper:www.dainik1857.com

©UäÊ«∏’ÈŸ

״

‚ÊŸÊˇÊË

Œ’¢ª ‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ë ’…∏ÃË Á«◊Ê¢« Ÿ

©Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÊ ’…∏Ê߸ „Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¢

÷Ë ’…∏Ë „Ò¥– ‚ÊŸÊˇÊË ‚‹◊ÊŸ ∑Ò§¢¬ ∑§Ë ø„ÃË

„Ò¥– •’ ÿ ÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ê ‚‹◊ÊŸ

∑§Ê åÿÊ⁄Ê „Ò flÊ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ê ø„ÃÊ ∑Ò§‚ „Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ„L§π ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ê

•¬ŸË Á»§À◊ ◊¢ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

‚Ù◊Œfl ∑§Ù

flÊßÀ« ∑§Ê«¸

∞¥≈˛Ë

◊⁄UË ’ÊÃ

•Ê¡ ∑§ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ß¸⁄U٪٥ Ÿ ¡ÊªÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ „UÊÕË ⁄UÙª •ı⁄U Á‚∑§‹‚‹∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU¢– ÷Ê⁄Uà º‡Ê ◊¥ „UÊÕË ⁄UÙª •‚◊,¬¢¡Ê’, ’¢ªÊ‹, ©UU«∏UË‚Ê, ¿UàÃË‚ª…∏U ߟ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’„ÈUà íÿÊºÊ „ÒU–„UÊÕË⁄UÙª ∑§Ù ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ º‡ÊÃÕÊ Áflº‡Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄UUà „Ò¥U–Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø fl·ÙZ ◊¥ ª«∏UÁø⁄UÙ‹Ë Á¡‹ ◊¥ „UË‚Ê«∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U „UÊÕË⁄UÙª ∑§ L§ÇáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U–⁄UÙª ¬˝ÁÃ’¢œ fl ⁄UÙª ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§ •ı·ÁœÿÊ¢ •‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU¢– •Ÿ∑§fl·ÙZ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •ı·Áœ ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§ß¸ ◊⁄UË¡ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏Uà ÷Ë ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– •ª⁄U „U◊

„UÊÕË⁄UÙª „UÙŸ ∑§ ◊Í‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÙ „U◊¬Êà „Ò¥U Á∑§ fl·ÙZ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡◊Ë ª¢ºªË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ⁄UÙª „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¢ÃÙ¢ fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§÷ËÃ⁄U ¡◊ ◊‹ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ „UÊÕË⁄UÙª ‚¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∆UË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U Á‚∑§‹‚‹ ÿ„U ÷Ë ∞∑§¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ◊ÈÅÿ× ‹Ê‹

⁄UÄà ¬‡ÊË ’ÊÁœÃ „UÙÃË „ÒU– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚‹Ê‹ ⁄UÄà ¬‡ÊË ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ vwÆ ÁºŸÙ¥ ∑§Ê„UÙÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á‚∑§‹‚‹ ∑§ ⁄UÙªË ◊¥ ߟ⁄UÄìÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ∑§Ê‹ wz ‚ xÆ ÁºŸ ∑§Ê„UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ⁄UÙªË ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U πÍŸ ºŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË, ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ºº¸,‚Í¡Ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬Ë‹Ê¬Ÿ, •‚„˜UÔÿ flºŸÊ ÃÕÊ

¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡¢ÃÈ ‚¢‚ª¸ „UÙŸÊ •ÊÁº‹ˇÊáÊ Á‚∑§‹‚‹ ∑§ ⁄UÙªË ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U–©U¬⁄UÙÄà ºÙŸÙ¥ ⁄U٪٥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ Ã÷Ë‚¢÷fl „ÒU

¡’ „U◊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U–‡ÊÙœŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥

¬¢øÃàflÙ¥ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÈÁh ‚¢÷fl

⁄U٪٥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄UÙª „UÙŸ „UË Ÿ º¥

¬ÎâflË, ¡‹, ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÈhflÊÿÈ fl •Ê∑§Ê‡Ê ߟ ¬¢øÃàflÙ¥

∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚

ÁŸ¡Êà ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚àÿ ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§‚⁄UË

¬˝∑ΧÁà ‡ÊÙœŸ ÁøÁ∑§à‚∑§, •‚Êäÿ ⁄UÙª ÃôÊ

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,| ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‚ûÊÊ ¬‹≈U ‚∑§ÃÊ

„Ò ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê

Á¡ÛÊ

¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË

ÄUÿÊ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê Á¡ÛÊ ww ’⁄U‚’ÊŒ Á»§⁄U ‚ûÊÊ ¬‹≈U ‚∑§ÃÊ „Ò?÷Ê¡¬Ê øÊ„ ß‚∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊŸ ‹ª‹Á∑§Ÿ ߟ ’Ë‚ ’⁄U‚ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑Ò§‚Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ‚Ù¢ ◊¥ Œı«∏Ÿ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë•¥œË Œı«∏ ◊¥ „⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§Á‹ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U•ª⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§Ê‚’’ ’ŸÊ „Ò ÃÙ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§•Ê‚⁄U Áfl∑§Ê‚∑§Ë ‹∑§Ë⁄UÁπ¥øŸ ∑§Ù „Ë∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„¡Êÿ¡ ÷Ë ◊ÊŸøÈ∑‘§ „Ò¢–ß‚ËÁ‹ÿ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ‚¬„‹ •÷Ë ∑‘§„Ê‹Êà ‚◊¤Ê‹¥– Œ‡Ê ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¬„‹Ë’Ê⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U⁄UÊíÿÙ¢ ∑‘§ ‚Ë∞◊•ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚ÁøflSÃ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı⁄U% ‚ ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ-•¥’ÊŸË ‚⁄UËπ’‡ÊÁ∑§◊ÃË ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ »¢§‚à ÁŒπ „Ò¢ •ı⁄U ߟ∑‘§÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •ÄU‚ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ŒπŸ ∑§Ë Á„ê◊à ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ¬Ê‹ ÷Ë „Èÿ „Ò¢– ÿÊÁŸ ÷˝CÊøÊ⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Áfl∑§Ê‚∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ò– •ı⁄U ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‹Êß‚¥‚ ŒŸ ◊¥ ∑§È¿ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ©ŒÊ⁄UflÊŒË ‚Ùø ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë âÿÙ⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡Ù«∏ ŒË „Ò–ß‚ËÁ‹ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á¡Ÿ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’flÊ‹ ◊øÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •’ ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ûÊʬ‹≈UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ©‚∑§Ë „∑§Ë∑§Ã „ÒÄUÿÊ, ß‚ ¬⁄UπŸ ‚ ¬„‹ ¡⁄UÊ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– Á¡‚ ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ ∑§Ù߸ „¥ªÊ◊Ê ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥◊øÊÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹ÿŒ‡Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ∑ΧÒҥ∑§Ù¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¬Ò∑‘§¡∑‘§ Äà ’Ëà Œ‚ ’⁄U‚ ∞∑§ „¡Ê⁄U •Ê∆‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬„È¥øË–‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ã∑§ ß‚ ⁄UÊ„Ã ∑§ÊÁ∑§ÃŸÊ •¥‡Ê ¬„È¥øÊ

•Ê¡ πÊ‚...

÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê

‹Êß‚¥‚ „ÒU Áfl∑§Ê‚

Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„‹Ë

’Ê⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚

‹∑§⁄U ⁄UÊíÿÙ¢ ∑‘§

‚Ë∞◊ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚

‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‚Áøfl

SÃ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„,

‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË

Ÿı⁄U% ‚ ‹∑§⁄U

≈UÊ≈UÊ-•¥’ÊŸË ‚⁄UËπ

’‡ÊÁ∑§◊ÃË

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥

»¢§‚à ÁŒπ „Ò¢ •ı⁄U

ߟ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§

•ÄU‚ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ ŒπŸ ∑§Ë

Á„ê◊à ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬Ê‹

÷Ë „Èÿ „Ò¢– ÿÊÁŸ

÷˝CÊøÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§

‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�� ¬Í⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥ ∆¢U«U ∑§Ë ∑¢§¬∑§¬Ê„U≈U �� ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ {.x, flœÊ¸ z.}, •∑§Ê‹Ê { Á«U.‚.

Ÿª⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ı‚◊ ∑§ ’º‹Ã Á◊¡Ê¡ ∑§ ’Ëø •Ê¡ ‚¢Ã⁄UÊ Ÿª⁄UË∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‹È…∏U∑§∑§⁄U {.x Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ– fl·ÙZ’ʺ ¬Ê⁄UÊ ßÃŸÊ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§ ¬„U‹ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆÆx ∑§ÙãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ {.} Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¡’Á∑§ vv ¡Ÿfl⁄UË v~~~∑§Ù ÿ„U {.z Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ÕÊ– ÿ„UÊ¢ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ vw ‚ vx Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§ ’Ëø º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

©UàÃ⁄UË „UflÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „ÒU–•Ê¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ y Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§◊ ÕÊ–ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ◊ı‚◊ ◊¥ ßÃŸÊ ©UÃÊ⁄U ‚Ê◊Êãÿ× Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÿÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊËË„U⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§-ºÙ ’Ê⁄U „UË •Ê߸„ÒU– | ¡Ÿfl⁄UË v~x| ∑§Ù Ãʬ◊ÊŸ x.~ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ ©U¬‹éœ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U {.x Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ Á¬¿U‹ vw ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–

Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË ⁄UÊ„UÃ

ˇÊòÊËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊ. ¬Ë.∑§. Ÿ¢ºŸ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ v-w ÁºŸ

ÃÙ ∆¢U«U ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©Uê◊˺ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§‹ ∑§ ’ʺ ¡M§⁄U „UflÊ ∑§Ê L§π ∑ȧ¿U

’º‹Ÿ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UflÊ ∑§Ê L§π

’º‹Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ÿÊ ∑§◊Ë „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U

ÁºŸÙ¥ ’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∆¢U«U ∑§ ÿ Ãfl⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÁSÕÁÃ

S¬c≈U Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∆¢U«U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU–

◊⁄UÊ∆UflÊ«∏UÊ, ◊äÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ÷Ë ¬Ê⁄UÊ Áª⁄UÊ

⁄UÊíÿ ∑§ ◊⁄UÊ∆UflÊ«∏UÊ •ı⁄U ◊äÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ÷Ë ∆¢U«U ∑§Ê

•‚⁄U ÁºπÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ù¥∑§áÊ-ªÙflÊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§ º¡¸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ⁄UàŸÊÁª⁄UË, ‚Ê¢ª‹Ë, ‚ًʬÈ⁄U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ

‚ •Áœ∑§ ÕÊ– •ı⁄¢UªÊ’ʺ, ¬⁄U÷áÊË ÷Ë Á∆U∆ÈU⁄UÃÊ ⁄U„UÊ–

Áflº÷¸ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê

ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ

⁄UÊíÿ ∑§ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÙ¥

◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ

•∑§Ù‹Ê {.Æ

•◊⁄UÊflÃË vÆ.w

’È‹…UÊŸÊ }.}

’˝rÊÔ¬È⁄UË }.z

ø¢Œ˝¬È⁄U |.{

ªÙ¥ÁºÿÊ |.y

ŸÊª¬È⁄U {.x

flÊÁ‡Ê◊ }.w

flœÊ¸ z.}

ÿflÃ◊Ê‹ {.y

¬ÈáÊ vÆ.x

•„U◊ºŸª⁄U |.|

¡‹ªÊ¢fl z.}

∑§ÙÀ„UʬÈ⁄U v{.Æ

◊„UÊ’‹‡fl⁄U vv.z

◊Ê‹ªÊ¢fl }.y

ŸÊÁ‚∑§ }.}

‚ًʬÈ⁄U vw.v

◊È¢’߸ wv.z

•ı⁄¢UªÊ’ʺ }.v

¬⁄U÷áÊË {.Æ

÷٬ʋ ◊¥ {Æ ‚Ê‹ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ≈ÍU≈UÊ

ßœ⁄U, ÷٬ʋ ‚ π’⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∆¥« Ÿ {Æ

‚Ê‹ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥

Ãʬ◊ÊŸ w.xÆ Á«ª˝Ë ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ÷٬ʋ ◊¥

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡’Œ¸Sà ∆¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∆flË¥

ÄU‹Ê‚ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •fl∑§Ê‡Ê

ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ yz ∑§Ë ◊ıÃ

¤ÊÊ⁄U㛮 ◊¥ á ‚ŒË¸ ‚ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥yz ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ vv ◊ıÃ¥ „ÈßZ– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ

Á∆U∆È⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ŸÊª¬È⁄U

•Ê¥œ˝ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊéÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– üÊË∑ΧcáÊ ‚Á◊Áà Ÿ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÙŒÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚’„Ã⁄UËŸ Áfl∑§À¬ ’ÃÊÿÊ „Ò–

‚Á◊Áà ∑§Ë ⁄U¬≈U ◊¥ ß‚ Áfl∑§À¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ¡’Á∑§ ‚Ë◊Ê¥œ˝ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UÊ¡œÊŸË „ÙŸËøÊÁ„∞– ⁄U¬≈U ◊¥ { Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥‚’‚ ¬„‹Ê “ÿÕÊÁSÕÁÔ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ íÿÊŒÊ ‚◊Õ¸ŸŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥

mÊ⁄UÊ •¬ŸË-•¬ŸË •‹ª •‹ª ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥’ŸÊ߸ ¡Ê∞¥– ‚Á◊Áà Ÿ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊà „È∞⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄UË¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U fl΄ûÊ⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Á◊Áà Ÿ øıÕÁfl∑§À¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹ Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U Ã≈UËÿ•Ê¥œ˝ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl

‚Á◊Áà ∑§ { Áfl∑§À¬

v. ÿÕÊÁSÕÁà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ íÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

w. ⁄UÊíÿ ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥ ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò,

¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË-•¬ŸË •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¥–

x. •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U fl΄ûÊ⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§ ‚¥ÉʇÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê

’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–

y. ⁄UÊíÿ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹ Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U Ã≈UËÿ •Ê¥œ˝ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊÿÊ „Ò •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹

Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò–

z. •Ê¥œ˝ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸÊ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò–

{. ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∞fl¥ flÒœÊÁŸ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπÊ ¡Ê∞–

üÊË∑ΧcáÊ ‚Á◊ÁÃ

Ÿ ÁŒ∞ { Áfl∑§À¬

≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§Ê

◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥

¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸

∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U

Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UüÊË∑ΧcáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „U˟߸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflâòÊ ÁflŒ÷¸⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‡ÊÈM§ „Uʪ߸ „ÒU– SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§¬ˇÊœ⁄U ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË•ª‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „ÒU– ÁflŒ÷¸flʌ˟ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ •’SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆UÊ߸ ªß¸ ÃÊ ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄U ©U‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUÁ∑§ •ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥SflâòÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡Ê⁄U ¬∑§«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚∑§ „UË ∑ȧ¿U ŸÃÊ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U–

’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ’Ù»§Ù‚¸ ∑‘§‚ éÿÍ⁄Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ê«∏ʤÊ≈U∑§Ê ŒÃ „È∞`§ÊòÊÙ∑§Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄UÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞Á»§‹„Ê‹’Ù»§Ù‚¸ ∑‘§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒπªË Á∑§¡ŸÁ„à ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–

ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê Á∑§ÄUÿÊ •Êÿ∑§⁄U •¬Ë‹ËãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ©‚∑‘§∑‘§‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò? ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ Á‹Áπà ◊¥ ¡flÊ’

◊Ê¥ªÊ– ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ë •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ vÆ »§⁄Ufl⁄UË „Ò– ©‚ ‚◊ÿÃ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù S¬CË∑§⁄UáÊ ∑§Ù≈U¸∑§Ù ‚ı¥¬ŸÊ „٪ʖ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©‚flQ§ Á»§⁄U ‚ »§Ù∑§‚ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ¡’, •Êÿ∑§⁄U

Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Uà ∑§Ê

÷Áflcÿ •¢œ⁄ ◊¢ éÿÍ⁄UÙ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄à ◊¢ ‹Í≈ ∑§◊Ê◊‹ ◊¢ •’ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚ „ÊŸ ‹ª„Ò¥– Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§ „ÊÕÊ¢ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§ ¡Á⁄∞ xw∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ª¢flÊ øÈ∑§ •ÊÒ⁄ } ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë •’÷Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ √ÿʬÊ⁄Ë ‚¢¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ¬⁄ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ Ÿ ©ã„¢ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ øÈå¬Ë∑§ ’Œ‹ Á⁄‡flà ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ–Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ √ÿʬÊ⁄ ∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê Á⁄‡flà ŒŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ªÈŸÊ„ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ©‚ Œ‡Ê ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ÷‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ê ◊ª⁄ ‚øÿ„Ë „Ò Á∑§ }ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ß¸◊À≈ËŸ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ÷Ë ß‚ Éʬ‹

ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©‚ flQ§ Á»§⁄U ‚ »§Ù∑§‚ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’,

•Êÿ∑§⁄U •¬Ë‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ

Á∑§ ’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÙûÊÊÁflÿÙ ̀ §ÊòÊÙ∑§Ë ∑§Ù Œ‹Ê‹Ë ŒË ªß¸

ÕË– ∑‘§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U Á¬¿‹

«…∏ ‚Ê‹ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù •ŒÊ‹ÃË ¤Ê≈U∑§Ê

‹Í≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥

„UÊ ⁄U„U ‚Ÿ‚ŸËπ¡

πÈ‹Ê‚

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U

ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊ∞ªË

÷Ê¡¬Ê ¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑§ËøÃÊflŸË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ üÊËŸª⁄U ∑‘§∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄UªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ L§π ¬⁄U∑§Êÿ◊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ „È∞ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò•ı⁄U ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „Ë •Êª ’…∏ªË–◊ÈÅÿ◊¥òÊË •éŒÈÑÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ÿß¸ ∞»§•Ê߸•Ê⁄UéÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ¡È«∏Ë øÊ⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ‚ÊÕ„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ™§¥ø ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U π‹‚Ê◊ª˝Ë π⁄UËŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË •ı⁄U ß‚∑‘§©¬Ÿª⁄UËÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁSÕà vÆ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë–¿Ê¬ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ëÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸„Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§

vÆ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Friday 7 January 2011

ŸÊª¬È⁄�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ | ¡Ÿfl⁄ËUUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

‚ûÊÊ ¬‹≈U ‚∑§ÃÊ „Ò...

„ÙªÊ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡ ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ÁflŒ÷¸ •ı⁄U Ëʪ¥ŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ’Ëà ¬Ê¥ø‚Ê‹ ◊¥ •ı‚ß ⁄UÊ„Ã …Ê߸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‚ÊŸ ¬˝ÁÃ’⁄U‚ ∑§Ë Á◊‹Ë– ÿÊÁŸ „⁄U ◊„ËŸ ŒÙ ‚ı •Ê∆ L§¬ÿ–¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊÃÊ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¢ ‚Ê‹ÊŸÊ ‚Ê∆„¡Ê⁄U ‚ ‚flÊ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ Á◊‹Ÿ Õ– ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U∑§◊∑§„Ê¢ ªß¸– •÷Ë Á‚≈UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù‹∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ◊øÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑Ò§‚ Á’ŸÊ ¬Í¿’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ¿„ Œ‚ ’⁄U‚ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ∑Χà ’Ò¢∑§Ù¥ Ÿ ©l٪٢ ∑§Ù ’‚ÊŸ•ı⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ø¬Ÿ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ∑§Ê ‹ÙŸ •¬Ÿ ’Íà ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‹ÙŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ù ©l٪٢ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê Á◊‹ ªÿÊ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Œ‚ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ‹ÙŸ©l٪٢ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Á»§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ’ÃÊ∑§⁄U «∑§Ê⁄UŸ∑§Ê π‹ ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ •ı⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¢ ∑‘§‚ʤÊË ‚„◊Áà ∑‘§ ’Ëø „È•Ê– ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê ªÿÊß‚∑§Ê ¡flÊ’ ’Ò¢∑§Ù¢ ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ •Ê¡ ÷Ë ¬Í¿ÃË „Ò ÃÙ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ‚flÊ‹ß‚ ¬⁄U π«∏ Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ ªÙ‹-◊Ù‹ ¡flÊ’ ∑§Ê •Õ¸ÿ„Ë ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ©lÙª ’Ë◊Ê⁄U „Ù ¡ÊÿªÊ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„‹ ‚ ∑Ò§‚ ‹ªªË – ‚¥ÿÙª ‚∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ÿÊŸË ◊„Ê⁄UÊC˛ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊∑‘§ Äà ’Ëà Œ‚ ’⁄U‚ ◊¥ ÃË‚ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ©lÙª’Ë◊Ê⁄U ÿÊÁŸ ‚Ë∑§ ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿ– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚Ë∑§ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê π‹ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ L§∑§Ê ’ÁÀ∑§ ŒÙ’Ê⁄UÊ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ∑§Ë Ÿß¸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ©‚Ë ©lÙª¬Áà ŸŒÙ’Ê⁄UÊ ©lÙª Ÿÿ ŸÊ◊ ‚ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¢ Ÿ ©‚ Á»§⁄U‚ ‹ÙŸ ÁŒÿÊ– øÍ¥Á∑§ „⁄U ©lÙª¬Áà ∑‘§ Á⁄U‡Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚„Ò ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ë ©lÙª¬Áà „Ò ÃÙ ’Ò¥∑§Ù¢ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ⁄UÙ∑§∑§ıŸ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÈáÊ ∑‘§ Á¬¢¬⁄UË Áø¢øfl«∏ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U∑‘§ ’Í≈UË’Ù⁄UË ∑‘§ ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞Ÿ‚ˬË,∑§Ê¢ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ ‚÷Ë ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑‘§ ©lÙª‹ª, ’Ë◊Ê⁄U „Èÿ •ı⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U ŸÊ◊ ‚ ©ã„Ë¢ ◊‡ÊËŸÙ¢ ∑‘§•Ê‚⁄U ø‹ ¬«∏ ¡Ù ’Ò¢∑§Ù¢ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ù¢ ◊¥ ¬„‹ ’Ë◊Ê⁄U„Ù øÈ∑‘§ Õ– ◊È¥’߸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ı⁄U ¬ÈáÊ ∑§Ë‹flÊ‚Ê Á‚≈UË ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „¥ªÊ◊Ê¡Ù ÷Ë ◊øÊ ‹Á∑§Ÿ ©lÙª •ı⁄U ¡ŸÁ„Ã∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ „Ë πÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑Ò§‚•ı⁄U Á∑§ÃŸË „«∏¬Ë ß‚∑§Ë ‚ÍøË „⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ßÃŸË ‹¥’Ë„Ò Á∑§ ©‚∑§Ê •Ù⁄U-¿Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë ©‚◊¥ ‡Ê⁄UË∑§

ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ß‚Á‹ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ∑§„Ë¢ ©∆ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥–◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ÃË‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑‘§ ¬Ê‚ ÃËŸ „¡Ê⁄U ∞∑§«∏∑§Ë •flÒœ πÃË ÿÙÇÿ ¡◊ËŸ „Ò– ßã„Ù¢Ÿ •‹ª-•‹ªÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„ ¡◊ËŸ ‹Ë– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù߸ ‡ÊÈM§„È߸ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ŸÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê œ¥œÊ ø‹¬«∏Ê– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wv ŸÃÊ•Ù¢ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Êß‹Ù¢◊¥ „Ò Á¡ã„Ù¢Ÿ πÃË „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ ÷ËÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÁÕÿÊ߸ „Ò– ÿ„ ¡◊ËŸ Á¿¢ŒflÊ«∏Ê,¡’‹¬È⁄U, ŒflÊ‚, ‚ßÊ, Œ◊Ù„ Ã∑§ »Ò§‹Ê „Ò– ÿ„Ê¢ ∑§Ù߸©lÙª, ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „È߸ Ÿ„Ë¥– „Ê¢ ¡’‹¬È⁄U ¡Ò‚Ë¡ª„ ¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ¡◊ËŸ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ◊¥ÃéŒË‹ ¡M§⁄U „Ù ªß¸– ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹ÿ ∑Ò§‚ ‚Êà ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øË ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ÷Ë „¥ªÊ◊Ê ◊øÊ„Ù ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¢ ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ’Ëà Œ‚ ’⁄U‚ ◊¥ ∆∑‘§ Á◊‹Ãø‹ ªÿ •ı⁄U ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ‹ÙŸ ’Ò¢∑§Ù¢‚ ©ã„Ù¢Ÿ ©∆ÊÿÊ, •ª⁄U ©‚Ë ∑§Ù ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÙ Œ‡Ê∑‘§ ‚Ê⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄U∑§◊ ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÿªË–øÍ¢Á∑§ ©‚‚ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ⁄U∑§◊ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄U„Ë Ÿ„Ë¥ ÿÊ ∑§„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË,ß‚Á‹ÿ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ë •ı‚ß ŒÙ ‚ı∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ¬„‹Ë Á∑§‡Ã Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª’Ò¢∑§Ù¢ Ÿ ‚Ê∆ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒË „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛,•Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬Êfl⁄U¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ ’¥≈U– „Ê‹Ê¢Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥÷Ë ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ë Ãÿ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ò¢∑§Ù¢ ∑‘§¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •’ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê‹Êß‚¥‚ ŒŸ ‚ ¬„‹ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „Ë ¬Í¿ÃË „Ò Á∑§ ¬Êfl⁄U¬˝Ù¡ÄU≈U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë Á∑§ÃŸ ◊¥’ø¢ª– Á¡‚ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§Ù߸ •Êπ⁄UË ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¡ã„¢ ÷Ë ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê‹Êß‚¥‚ Á◊‹Ê ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚ø ÿ„Ë „Ò Á∑§ w ¡ËS¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‹Êß‚¥‚ ‹Ÿ flÊ‹Ù¢ Ÿ ‹Êß‚¥‚ „ˌ٠‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ¬Ê¥ø ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ◊¥ ©Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù’øÊ, ¡Ù ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ’ŸÊŸ •ı⁄U ø‹ÊŸ ◊¥ •ŸÈ÷flË ÕË–ÿÊÁŸ ÿ„ ‚flÊ‹ ŒÍ⁄U ∑§Ë ªÙ≈UË „Ò Á∑§ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ‚⁄UËπÁ’øıÁ‹ÿ ∑Ò§‚ Á∑§‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á∑§‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸË ⁄U∑§◊Œ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „Ò¢ •ı⁄U ◊¥òÊË ©ã„Ë¢ ‹Êß‚¥‚Ù¢ ∑‘§ ¡Á⁄ÿŒ‡Ê ∑§Ù ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë »§‹Ê¢ ‹∑§Ë⁄U fl„ »§‹Ê¢ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ¬⁄U Œ‡Ê ÷Ë πÈ‡Ê „ÙÃÊ „Ò•ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ◊¥òÊË ∑§Ë ¬Ë∆ ∆Ù∑§Ã „Ò¢– Á»§⁄U fl„Ë‹Êß‚¥‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ê’Ë∞ø߸∞‹ ∑§Ê ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U Á∑§ÃŸ ◊¥ ∑Ò§‚ ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë

Ÿ ÁŒÿÊ ÿ„ Á‚»¸§ ß‚∑§Ê ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ◊ÊòÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ‚flÊ‹ ’Ò¥∑§Ù¢ ∑‘§ ‹ÙŸ ‚ ‡ÊÈM§§ „È•Ê ÕÊÃÙ ©‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„Ë „Ò Á∑§ Á¡ÃŸ ‹Êß‚¥‚ ’Ê¥≈U ªÿ©‚∑§Ê Á‚»¸§ Ÿı Á»§‚ŒË ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ë •÷Ë Ã∑§‡ÊÈM§ „Èÿ „Ò¢– •ı⁄U ‹ÙŸ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊÁ∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë „Ê‹ ∞‚߸¡« ∑‘§ ‚flÊ ÃËŸ ‚ı‹Êß‚¥‚Ù¢ ∑§Ê „Ò– Á¡ã„¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄UπÊ ◊ʟʪÿÊ– πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷Ë ∞‚•Ê߸¡« ‚ Œ‡Ê ∑§ËÃSflË⁄U ’Œ‹Ã „Èÿ ŒπË– ÃÙ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄UÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒŸË ‡ÊÈM§§ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ •⁄U’Ù¢∑‘§ flÊ⁄U-ãÿÊ⁄U ∑§⁄U ¡◊ËŸ ÷Ë „ÁÕÿÊ߸ ªß¸ •ı⁄U ¡◊ËŸ„ÁÕÿÊŸ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¿„’⁄U‚ ◊¥ ∞‚߸¡« ∑§Ê ’Á‚∑§ ßã»˝§ÊS≈˛B§⁄U ÷Ë π«∏Ê Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿÊ – Éʬ‹Ù¢-ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§Ë ÿ„ »‘§„UÁ⁄USà Á∑§ÃŸË‹¥’Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÿ„ ¬Í¿ŸÊ ¡Êÿ¡ ß‚Á‹ÿ Ÿ„Ë¥ „ÒÄUÿÙ¢Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù „Ë ¡’ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚ ∑§ıŸ ÷˝C ∑§„ •ı⁄U Á∑§‚ŸÊ ∑§„ ÿ„ ‚flÊ‹ ’◊ÊŸË „Ò– ÄUÿÙ¢Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∑§ÊŸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ ’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¥∞¥∆¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŒÙ ÁÄÊ߸ ’„È◊à ¬⁄U ’Ò∆ ⁄UÊ¡ËflªÊ¥œË ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬‹≈U ªÿË ÕË– ∞‚ ◊¥ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬π⁄UËŒË ◊¥ ÉÊÍ‚ ∑§Ê ‚flÊ‹ ww ‚Ê‹ ¬„‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ŸÊS≈UÁ‹Á¡ÿÊ ∑§Ù ¡ªÊ∑§⁄U ‚ûÊÊ ¬‹≈U ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„∑§„Ÿ ‚ ¬„‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ¬„‹ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÙŸÊ „٪ʖ Á¡‚∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ– ÿ„ »˝§Ë ◊¥ ¡ŸÃÊ ŒÃË „Ò •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ ÿ„Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò Ÿ„Ë¥–

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ yz ∑§Ë...

ªÿÊ– ⁄UÊ¥øË ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ y.wÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ù„⁄UŒªÊ •ı⁄U ª…∏UflÊÁ¡‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ w.w •ı⁄U w.z Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê¥œ˝ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë...

ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ⁄UÊÿ‹ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ¬Ê¥øfl¢ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ •Ê¥œ˝ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸÊ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò–‚Á◊Áà Ÿ ¿∆Ê Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÂ¥flÒœÊÁŸ∑§ ∞fl¥ flÒœÊÁŸ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπÊ ¡Ê∞– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà Ÿ xÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù •¬ŸË

⁄U¬≈U ‚ı¥¬Ë ÕË– ŒÙ π¥«Ù¥ flÊ‹Ë ‚Ê…∏ øÊ⁄U ‚ı ‚ •Áœ∑§¬ÎDÙ¥ flÊ‹Ë ⁄U¬≈U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ y ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸–

≈UË•Ê⁄U∞‚ Á¡‚ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏ „È∞„Ò, fl„ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ⁄UÊÿ‹‚Ë◊Ê •ı⁄U Ã≈UËÿ •Ê¥œ˝ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ‚Ë◊Ê¥œ˝’ŸÊŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ª∆Ÿ∑§⁄UŸÊ „Ò–

≈UË•Ê⁄U∞‚ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù •‹ª ⁄UÊíÿ ◊Èg ¬⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË∑ΧcáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§¿„ ◊ÈÅÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡Ù⁄UŒ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ •‹ª Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ ÷ËSflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ „È∞ Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ë¥ªÊŸÊ »§Ù⁄U◊∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ Ÿª◊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ⁄UaË Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‹ª Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¿„Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ Ÿ •»§⁄UÊû§⁄UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ©ã„Ù¥ŸÃ‹¥ªÊŸÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ•ı⁄U •‹ª Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊÁfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– ≈UË•Ê⁄U∞‚ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝•‹ª ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Áflfl∑§¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚„Ë »Ò§‚‹Ê‹ªÊ– Ë¥ªÊŸÊ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ∞‚Ë „Ë÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù •¬ŸË ~ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •‹ª ⁄UÊíÿ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞–

’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ’Ù»§Ù‚¸...

•¬Ë‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÙûÊÊÁflÿÙ ̀ §ÊòÊÙ∑§Ë ∑§Ù Œ‹Ê‹ËŒË ªß¸ ÕË– ∑‘§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ß‚‚ ¬„‹•ÙûÊÊÁflÿÙ ̀ §ÊòÊÙÁ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ •Êÿ∑§⁄U •¬Ë‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ’À∑§È‹ „Ë •¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊª‹Ã „٪ʖ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ãÿÊÁÿ∑§¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ’ÁÀ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë „ÙÃË„Ò •ı⁄U ß‚¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Uà ∑§Ê ÷Áflcÿ...

◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ë „Ò– Éʬ‹ ∑§ Á»§‹„Ê‹ ◊ÈÅÿ

•Á÷ÿÈÄà Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬È⁄Ë Ÿ ‹¢ŒŸ ∑§ ‹Ë«˜‚Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬…∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ–•ÊÁÕ¸∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ éÿÍ⁄Ê „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë©‚‚ ‚’ ∑ȧ¿ ©ª‹flÊŸ ◊¢ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê ⁄„ „Ò¥¢–

©œ⁄ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄˟ʪ¬È⁄ ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Ã •ÊÒ⁄ øÿ⁄◊ÒŸ Ã∑§∑§Ê •Á÷ÿÈÄà ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§Á‡Ê∑§Ê⁄ ‚¢¡Ëfl •ª˝flÊ‹ ∑§ flÒœ ‚flÊ‹ „Ò¥– fl √ÿʬÊ⁄ ◊¢∑§Ê߸ •ŸÊ«∏Ë ÿÊ •øÊŸ∑§ ⁄߸‚ ’Ÿ ª∞ ߢ‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–ŒˇÊ ‚Áfl¸‚¡ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ’ŸÊ ∑§⁄ ©‚ ¿„ ‚Ê‹¬„‹ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ •Ê߸’Ë∞◊ ∑§Ê ’ø ∑§⁄ ©ã„Ê¢Ÿ fl¢ø⁄∑Ò§Á¬≈‹ ∑§Ë •¬ŸË »§◊¸ „ÒÁ‹ÿŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË•ÊÒ⁄ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ÃÊ ÕÊ Á∑§ yÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ‹ªÊÃÊ⁄ Á‚≈Ë’Ò¥∑§ ◊¢ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê πÊà ◊¢ ⁄π ‚∑§– Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Ã ÷‹„Ë ßŸ ÁŒŸÊ¢ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’ªÈŸÊ„ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ ⁄„ „Ê •ÊÒ⁄Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝÷Êfl ̌ ÊòÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ∑§©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ê Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ©ã„¢ •Á÷ÿÈÄà Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ªË ‹Á∑§Ÿ πÃ⁄Ê •÷Ë≈‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ’«∏Ê „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò, ’«∏ ’«∏ ŸÊ◊ ß‚◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Êà ¡Ê ⁄„ „Ò¥, Á‚≈Ë ’Ò¥∑§∑§ øË»§ •ÊÚ¬⁄Á≈¢ª •Áœ∑§Ê⁄Ë «ª‹‚ Á¬≈⁄‚Ÿ ‚©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËà „ÊÃË ⁄„Ë „Ò, „Ë⁄Ê ‚◊Í„ ∑§ ÃËŸ ’«∏•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ •Ê ⁄„ „Ò¥– •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ÿ„ ◊Ê◊‹ÊSÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÊÿ⁄ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÿÊÁ∑§‚Ë Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ªÈ«∏ªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÖÿÊŒÊÃÊ∑§Ãfl⁄ „ʪ˖ ÿ„ ‚flÊ‹ Á‚»¸§ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ŸÒÁÃ∑§øÊ‹ ø‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ∞‚ ◊¢ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÿÊ¢ „Ë •œÍ⁄ÊŸ„Ë¥ ¿Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Ÿ Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Ã ¡Ò‚Ê¢ ∑§Ê ◊Ê»§ËŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊È‚Ë’Ã ßÃŸË ¡M§⁄ „Ò Á∑§ Áfl∑˝§◊¬¢Á«Ã •’ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’«∏ •ÊŒ◊Ë „Ê øÈ∑§ „Ò¥ ß‚Á‹∞©Ÿ∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÷Ê⁄à ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÷Ë•¬Ÿ ÿ„Ê¢ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑§⁄ŸË ¬«∏ªË •ÊÒ⁄¡’ «Áfl« „«‹Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÊ ≈Ê߸ flªÒ⁄„ ¬„ŸŸ flÊ‹•ÊÒ⁄ •⁄’Ê¢ π⁄’Ê¢ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Áfl∑˝§◊ ¬¢Á«Ã∑§Ê ÷Ê⁄à ‹ÊŸÊ ∑Ò§‚ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „ʪÊ?

÷Ê¡¬Ê »§„⁄UÊ∞ªË ‹Ê‹...

Á∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§‡◊Ë⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ߸∑§Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ üÊËŸª⁄U ◊¥ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏¢ª–

⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ ÄUÿÙ¥ »§„⁄UÊŸÊ øÊ„ÃË„Ò ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊¥òÊË, •Áœ∑§Ê⁄UË ¬„‹ „Ë ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ»§„⁄UÊ∞¥ª–

¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄U Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝¢§≈UU ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊Ù„ê◊ŒÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ Ÿ„Ë¥ »§„⁄UÊŸ ∑§ËøÃÊflŸË ¬„‹ „Ë Œ øÈ∑‘§ „Ò– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊Œπ¥ª Á∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ ∑§ıŸ»§„⁄UÊÃÊ „Ò– ©œ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ»§„⁄UÊŸ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê’ÃÊÿÊ „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ÿß¸...

∞∑§ •ãÿ ‚„ÿÙªË •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ífl¸◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ flË∑‘§ fl◊ʸ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë„Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÁÕà ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§¬˝◊Èπ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ •Ê∆ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë–‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹◊Ê«∏Ë ‚ ‹¥ŒŸ ◊¥ wÆÆ~◊¥ „È߸ ̀ §Ë¥‚ ’≈UŸ Á⁄U‹ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ∆∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ëªß¸– ∑§‹◊Ê«∏Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‚È’„ ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡‚Ë’Ë•Ê߸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U fl„ ‡ÊÊ◊ ¬ıŸ‚Êà ’¡ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§Ù߸ ’Êß„Ë¥ ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑‘§ ¬ÈáÊ •ı⁄U ÁŒÑË•ÊflÊ‚Ù¥ ¬⁄U wy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¿Ê¬ ◊Ê⁄U Õ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ŒSÃÊfl¡ •ı⁄U øÊ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¡éà Á∑§∞ ª∞– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ◊ŸÙ¡÷Ù⁄UË, ‚„Êÿ∑§ ¬Ë ∑‘§ üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ∞∑‘§ Á‚ã„Ê ∑§Ù ÷ˬͿÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬¢øÃàflÙ¥ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U...

Á‚∑§‹‚‹ fl ÕÒ‹‚ËÁ◊ÿÊ ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞yÆ ©U¬Êÿ „Ò¥U– ß‚◊¥ ¬ÎâflË, ¡‹, ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÈhflÊÿÈfl •Ê∑§Ê‡Ê ߟ ¬¢øÃàflÙ¥ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê„UÊ⁄-Áfl„UÊ⁄U∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–∆UË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ©U¬⁄UÙÄà ¬¢øÃàflÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§„UÊÕË⁄UÙª ‚ ÷Ë ÁŸ¡Êà ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ı·ÁœÿÙ¥∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „UË „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UË„UÙÃÊ „ÒU – ∞‚ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ •Ê∑§⁄U πȺ ∑§ÙSflSâÊ ⁄UπŸ ÃÕÊ ⁄U٪٥ ∑§Ù ºÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ◊ºº „UÙÃË „ÒU–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸ ‚ø¥Œ »§‹ÊZª ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ øÊ⁄Ê ¥ ŸøÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊÃÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ŸøÊ¥ŒË ∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê, ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ë¿UÊ≈UË ◊ÍÁø, ∞∑§ ¿UòÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ«∏ ∑§¬Ò⁄U ◊¥ ’¥äÊË øÊ⁄U ¬Êÿ‹ øÈ⁄UÊ ‹ª∞–

U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª^UËπŒÊŸ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊÃ∑§ ‚◊ÿ ŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ÷Ë ÃÒŸÊÃÕ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÷Ë øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹Ê „ÒU–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹Ê„U ∑§ËÁπ«∏∑§Ë ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ¥ŒË ∑§ ª„UŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ¡’¬È¡Ê⁄UË ’’‹Í Á◊üÊÊ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ÊŒ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê ÃÊ ©U‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§÷ËÃ⁄U ‚ ª„UŸ ªÊÿ’ ÁŒπÊ߸UÁŒÿ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ•¡ËÃÁ‚¥„U ∑Ò§‹Ê⁄U ∑§Ê ŒË– ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Áª^UËπŒÊŸ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U– Áª^UËπŒÊŸ¬ÈÁ‹‚ Œ‹’‹ ∑§ ‚ÊÕÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥UøË, ◊ŒŒ ∑§Á‹ÿ Á»¥§ª⁄U Á¬˝¥≈U ∞Ä‚¬≈¸U ∑§Ê ÷Ë

’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ∑§⁄UË’{.vz ’¡ ’’‹Í Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄U‚È’„U ∑§Ë «UÿÍ≈UË ¬⁄U •Ê∞ ‚È⁄UˇÊʪʫ¸U ŒË¬∑§ flÒl Ÿ ¡’⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ÊπÊ‹Ê ÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ‚ øÊ¥ŒË∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê, ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ë ¿UÊ≈UË◊ÍÁø, ∞∑§ ¿UòÊ ÃÕÊ øÊ⁄U ¬Êÿ‹∑§⁄UË’ |},ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà ªÊÿ’ âÊ–

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË Ÿ ™§¬⁄U ∑§Ë‹Ê„U ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬˝fl‡Ê

Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •¥Œ⁄UÁπ«∏∑§Ë ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒøÊ⁄UÊ¥ Ÿ ª„UŸ øÈ⁄UÊ∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ Áπ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚‹Ê∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U Áπ«∏∑§Ë‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞– ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄Á»§‹„UÊ‹ ’¥Œ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Ë•Ê¬Ë •ÊÒ⁄UßU‹ÁÄ≈˛U∑§ Á»§Á≈¥Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ÃÊÿ«∏ ÃÕÊ äÊÈfl¸ ÃÒŸÊÃÕ– ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ßUŸ

‚È⁄UˇÊʪʫUÊ Z ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U©U’Ê«∏ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ê ⁄UÊà ∑§‚◊ÿ πÈŒ ÷Ë ⁄UÊ©¥U«U ¬⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U–

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „ÈU߸ ßU‚ øÊ⁄UË ∑§Ê‹∑§⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë •≈U∑§‹¥‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Áª^UËπŒÊŸ¬ÈÁ‹‚ äÊÊ⁄UÊ x|~ ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥– ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥„ÈU߸U ßU‚ øÊ⁄UË ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏UŸ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU–

� ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ øÊ¥ŒË ∑§ ª„UŸ øÈ⁄UÊ∞ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ � Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë Áª˝‹ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê

Á»§⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥

◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹

ŸÊª¬ÈU⁄U–‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∑§ •¥Ãª¸Ã ∞Ÿ•Êÿ≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ∞∑§∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏∑§⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ¬Ë¿U ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UπË ∞Ä‚ËÄÿÍÁ≈Ufl ’ÒªÁ¡‚◊¥ ŸªŒË ⁄UπË ÕË ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÛÊ◊flÊ⁄U Ÿª⁄U å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U w~ ∑§ÁŸflÊ‚Ë ¡ËflŸ ªÈ‹Ê’⁄UÊfl ÁäÊ◊ ‚Œ⁄U ◊¥Á’‡Ê¬ ∑§ÊÚ≈UŸ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË•Êÿ∑§ÊŸ ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞øxv/‚Ë•Ê⁄U/zv{{ π«∏Ë ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ÁSÕÃ

∞Ÿ•Êÿ≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ‚ªÿ Õ– ßU‚Ë ’Ëø •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ«˛UÊ߸Ufl⁄U ‚Ê߸U«U ∑§Ë ¬Ë¿U ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏∑§⁄U Á¬¿U‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UπË ∞∑§∞Ä‚ËÄÿÍÁ≈Ufl ’Òª Á¡‚◊¥ ŸªŒv,|z,ÆÆÆ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ø∑§ ’È∑§ ∑§ ‚ÊÕ•ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êª¡Êà ÷Ë Õ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á◊‹ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸäÊÊ⁄UÊ x|~ ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏ ∑§⁄U ŸªŒË ©U«∏Ê߸U

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà ŸÊª¬È⁄U– Áª^UËπŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã

ªÈL§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U w ‚ x ’¡ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ÁSÕÃ∑¥§ÁŒ˝ÿ ÷Í¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§•ôÊÊà flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Ÿ ∞∑§ ŒÊ¬Á„UÿÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U å‹Á≈UŸÊ ∑˝§. ∞◊∞øxv/«UË•Ê⁄/xÆz| ¬⁄U ‡Ê∑§Ë‹ πÊŸ „UÊ¡Ë ¡„UÊ¥ªË⁄ πÊŸ (y|)‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ©U‚Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, ∑¥§ÁŒ˝ÿ ÷Í¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ fl ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ôÊÊà flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU,•Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊ÊÒÃ

ŸÊª¬È⁄U– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‹∑§«∏ª¥¡ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥ÃÇʸà ‹Ê‹ª¥¡ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬‹¥ª ‚ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê‹ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÁ◊ßÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl ◊Ê„UÊ«∏Ë∑§⁄U (xÆ) •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬‹¥ª ¬⁄U ‚ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ–ŸË¥Œ ◊¥ fl„U ¬‹¥ª ‚ Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÊ≈U ‹ªË–ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ¥«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‹∑§«∏ª¥¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ Ÿ Á◊‹Ë ªÈ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚‚ ∞∑§ Œ‚Ë ∑§^UÊ •ÊÒ⁄U ËflÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹È¥Á’ŸË Ÿª⁄U ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë w| fl·Ë¸ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ŸÊ¡¡ªÛÊÊÕ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ „UÁÕÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÈ# ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ∑§Ê Á◊‹Ë ÕË– ßU‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊ÊäÊfl Áª⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞«UË ⁄UÊ¡Ÿ∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í •Á„U⁄UflÊ⁄U, Œfl⁄UÊfl Á„¥Uª, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊfl‹ •ÊÒ⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ L§…UŸ ÿÊ¡ŸÊ’h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ©U‚‚ ∞∑§ Œ‚Ë ∑§^UÊ, ∞∑§ ⁄UÊ™¥§«U•ÊÒ⁄U ∞∑§ ËflÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ∑§‹◊ x-wz, y-wz •Ê◊¸˜‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

Œ‚Ë ∑§^UÊ •ÊÒ⁄U ËflÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ

‚¢¬Áàà ∑§⁄U ∑§Ë ‡Êø ‚

◊Ÿ¬Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ·

ŸÊª¬È⁄U– ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷¥«UÊ⁄UÊ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Uà ∑§Ë≈UËŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ◊¥ ⁄UπË ≈UËflË, Á⁄UøÊ¡¸ flÊ™§ø⁄U,«UËflË«UË •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ©U«∏ÊÁ‹ÿÊ–

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷Ê¥«UflÊ«UË ¬Ê⁄U«UË ◊¥ ÁŒflÊ∑§⁄US∑ͧ‹, ∑§ ‚◊ˬ ⁄U„UŸ flÊ‹ yÆ

fl·Ë¸ÿ ÿȪʟ¥Œ ◊ÊÁŸ∑§⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹∑§Ë ¬Ê⁄U«UË ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥ ◊ÈÛÊÊ

ߥU≈U⁄U¬˝Ê߸U¡‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ„UÒ– •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Uì⁄U ‹ªË ≈UËŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’v,wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥Á»§ÿʸŒË ÿȪʟ¥Œ ‚ Á◊‹ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UÊy{v,x}Æ ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¿Uà ∑§Ë ≈ËUŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U øÊ⁄UË

•ÁªA‡Ê◊Ÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ π‹ S¬äÊʸ ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÁªA‡Ê◊Ÿ Œ‹ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÿ„U Áfl÷ʪ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥•Ê¬ÁûÊ √ÿflSÕʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ √ÿflÁSÕÃ⁄UπŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ π‹ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– ©UQ§ÁfløÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝ »§«UáÊflË‚ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– Œ ◊„UÊ⁄UÊC˛U »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚‚ ¬‚ʸŸ‹fl‹»§ÿ⁄U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fl ŸÊª¬È⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ •ÁªA‡Ê◊Ÿ ∑§êʸøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ π‹fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ S¬äÊʸ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ »§«UáÊflË‚ ∑§ „USà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «„UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– ◊¥ø ¬⁄U ‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ ¬˝flËáÊ Œ≈U∑§, ¡ÊŸ ‚÷ʬÁà ’¥«ÍU⁄UÊ™§Ã, ¬˝◊Èπ •ÁªA‡Ê◊Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ¡ÊäÊfl, ŸÊÁ‡Ê∑§ ∑§ ◊„UÊ¡Ÿ flÊŸπ«∏, ◊Ë⁄UÊ ÷Ê߸UŒ⁄U ∑§ Áfl¡ÿ ⁄UÊáÊ•ÊÁŒ •ÁªA‡Ê◊Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ ŸÊª¬È⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§ •ÁªA‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπø¥Œ˝‡Êπ⁄U ¡ÊäÊfl Ÿ ŒË– S¬äÊʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃÈ ◊È¥’߸U, ¬ÈáÊ, Á¬¬«∏Ë-Áø¥øÊ«U, ŸÊÁ‡Ê∑§, ŸflË ◊ÈÈ¥’߸U, •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ, ∆UÊáÊ,∑§ÀÿÊáÊ-∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ ‹ÊÃÍ⁄U, •¥’⁄UŸÊÕ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ fl ∞◊•Ê߸«UË‚Ë ∑§Ë ≈UË◊¥ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UË „ÒU¢–

•Êº‡Ê ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ŸÊª¬È⁄U– ¿U∆UflÊ¥ flß •Êÿʪ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U·¸ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ë ⁄U‚ËŒ ÁŒπÊÿ ’ªÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê flß Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ •Êº‡Ê ‚ ©UŸ◊¥ ⁄UÊ· ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ √ÿÕÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ŸÊª¬È⁄U êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∞êå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •ÊÿÈQ§ ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÿÍÁŸÿŸ ¬˝◊Èπ ¡ê◊Í •ÊŸ¥Œ Ÿ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚ ŒÊ ≈ÍU∑§ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U‚fl∑§, ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ•‹ª-•‹ª ÁŸÿ◊ „ÒU– •ª⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U fl ¡‹¬˝ŒÊÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê „UÊŸË ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄U fl‚Í‹Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ fl ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „ÒU ßU‚Á‹∞ flß ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà flQ§ ∑§⁄U ∑§Ë⁄U‚ËŒ ∑§Ë ‡Êø ⁄UπŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¿U∆Ufl¥ flß •Êÿʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UËfl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß •Áfl‹¥’ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,◊Ÿ¬Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§, ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ »§∑¸§ ⁄UπŸÊ ÁŸÿ◊∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¡‚ ⁄UÊÒ’ ‚ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë „UÃÈ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’⁄UÃÊfl ∑§⁄UÃË „ÒU©U‚Ë ⁄UÊÒ’ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U‚fl∑§ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ‚¥ªÃ „Uʪʖ •ÊŸ¥Œ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl ¡Êÿ‚flÊ‹ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¥Œ„UÊS¬Œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ Ÿ •ë¿U ßU⁄UÊŒ ∑§Ê ª‹Ã …¥Uª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ÄÿÊ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊºË ªß¸U ‡Êø Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§◊ÊŸäÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞¥ª– ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ „UÃÈ Ã◊Ê◊ Ÿª⁄U‚fl∑§,¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÁfläÊÊÿ∑§, ‚Ê¥‚Œ, ¬Ífl¸ fl flø◊ÊŸ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚ê¬ÁûÊ fl¡‹∑§⁄U ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡ê◊Í •ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ÁflœÊÿ∑§ »§«UáÊflË‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ

Page 3: Friday 7 January 2011

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ mUÊ⁄UÊ yvvzÆ.||‹Êπ L§¬∞ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿ ªÿ– ßUŸ◊¥ ‚•ÊÁÕ¸∑§ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ wv~|Æ.|{ ‹Êπ L§. ∑§Ë ¬˝ÊM§¬ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U ∞fl¥ v~v}Æ.Æv ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸÁäÊ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ëªß¸U– ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Á¡‹∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl◊ÊÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U–ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw∑§ flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÊM§¬ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªßU¸– ‚ÊÕ„UË √Êcʸ wÆvÆ-vv •¥ÃÇʸìȟÁfl¸ÁŸÿÊ¡Ÿ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê÷Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U– ÁŒ‚¥’⁄UwÆvÆ Ã∑§ Á¡‹ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§fl ÷ÊÒÁÃ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÛÊ flŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ÿÊ¡ŸÊ fl¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ ◊¥òÊË ÁŸÁß ⁄UÊ©UÃ, ÁflûÊ fl ÁŸÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝◊È‹∑§, ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U‚Á„Uà Á¡¬ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U, Á¡‹ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§, Áfl÷ʪËÿ•ÊÿÈQ§, ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§, Áfl÷ʪËÿ fl •ãÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ Ã∑§ ∑§ ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ê≈¸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈŸÁfl¸ÁŸÿÊ¡Ÿ ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈÃÁ∑§∞ ª∞– ßU‚◊¥ ‚ wÆÆ~.v} ‹Êπ L§. ∑§

¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ wzzz.}~‹Êπ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ©U¬Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ xyÆ.|Æ ‹Êπ, •ÊÁŒflÊ‚Ë ©U¬Êÿ

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ xzy.xx ‹Êπ L§. •ÊÒ⁄U •Ê≈UË∞‚¬Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ yzz{.}z ‹Êπ L§. ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸÁäÊ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§Ë ªß¸U „Ò– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê flÊÁ·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊ fl·¸ wÆvÆ-vv •¥Ãª¸ÃÁ¡‹ ∑§ Á‹∞ v}|yy.|| ‹Êπ L§. ∑§ ◊¥¡Í⁄U ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‚ ÁŒ‚¢’⁄UwÆvÆ Ã∑§ vÆvÆw.vyw ‹Êπ L§. ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ fl ßUŸ◊¥ ‚yzwz.z{ ‹Êπ L§. ÅÊø¸ Á∑§ÿ ªÿ–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ fl·ÊZ ‚

◊øË ªÈ≈U’Ê¡Ë Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊ, ©U‚◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ „UÊà „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ ∑§Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ÷Ë ß‚ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ê ª∞ „Ò¥U–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ Ÿ ŸÊª¬È⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ◊øË ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§ŸªÈ≈U’Ê¡ ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ª‹ ◊Ê„U •¢ÁÃ◊¬˝ÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë •Ê⁄U‚ ∞∑§ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U ÷¡¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¬Ÿ πÊ‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U √ÿÁQ§ ¬Á‡ø◊◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ∑§Ê߸ Œ’¢ª √ÿÁQ§ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·ÊZ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§‹ªÊÃÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl,

ªÈ≈U’Ê¡ ŸÃÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ≈UÊ¢ª πË¥øŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÕ ‚ ª¢flÊŸÊ Ÿ„UË¥øʄÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •‹ª-•‹ª ªÈ≈UÊ¥ ∑§ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ ⁄U„U „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊ ∑§Ê߸•ãÿ ’«∏UÊ ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „UÊ ÃÊ „Ë ŒÊŸÊ¥ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U–•Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒUÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ¡Ê∞ ÃÊ Á∑§‚∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¡Ê∞– ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË

ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ËÁSÕÁà ’«∏UË ÁflÁøòÊ „UÊ ªß¸ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ŸÃÊ∑§ÊÒŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ÊÒŸ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ „UËŸ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸øË¡ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU– „U⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Sflÿ¢ ∑§Ê ŸÃÊ ◊ÊŸŸ ‹ªÊ „ÒU–⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ß‚Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–ÁŒÀ‹Ë ŸÃÎàfl ’Ê⁄U-’Ê⁄U SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥

∑§Ê ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ Ã∑§ ¡ŸÃÊ Ã∑§¬„È¢UøÊ∞¢– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ߟ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á◊‹ ¬Ê⁄U„UÊ „ÒU– “•¢œÊ ’Ê¢≈U ⁄Ufl«∏UË •¬Ÿ-•¬Ÿ∑§Ê Œÿ” flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ߟ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚◊¥ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ŸÃÊ∑§Ë ’¡Êÿ ŸÃÊ ∑§ πÊ‚ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ „UËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¢Uø ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄UŒÍ‚⁄U ªÈ≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U•Áœ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ø‹Ê „ÒU– ŸÊª¬È⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏UË øÈŸÊÒÃË ∑§M§¬ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê øÈŸÊfl ‚Ê◊Ÿ π«∏U „Ò¥U– ߟøÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê‚◊ÿ ‡Ê· „ÒU ‹Á∑§Ÿ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UÃËŸ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ߟ ÁŒŸÊ¥ ’Œ„UÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ‚’‚ ’«∏UË øÈŸÊÒÃË ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ª¢÷Ë⁄U „UÊ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË „Uʪʖ

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¢’«U∑§⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „UflÊ߸ •«˜U«U ∑§ Ÿ∞≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‚ Áfl◊ÊŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ºÙ ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ∑§¡Á⁄U∞ ‚Ëœ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙ ªß¸„ÒU– Á◊„UÊŸ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U

(∞◊•Ê߸¬Ë∞‹) ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ∞◊∞«UË‚Ë ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U.‚Ë. Á‚ã„UÊ Ÿ“ºÒÁŸ∑§ v}z|” ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ʟË ∑§ ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ •ı⁄U w} „U¡Ê⁄U flª¸ ◊Ë≈U⁄U∑§ Ÿ∞ ∞¬˝Ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§ Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ («UË¡Ë‚Ë∞) ∑§Ù ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ fl Ÿ∞ ∞¬˝Ÿ ∑§Ë◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË Ã∑§ŸË∑§Ë ºSÃÊfl¡ ‚ı¥¬ Áº∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ‚ πË¥øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬È‚ ’Ò∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÷Ë ß‚ ◊„UËŸ∑§ •¢Ã Ã∑§ „UflÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U ©U¬‹éœ „UÙ ¡ÊÿªÊ– „UflÊ߸ •«˜U«U ∑§ ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ß¢«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ’È∑§Ê∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ x ∑§⁄UÙ«∏U M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU–∑¢§¬ŸË Ÿ ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ „UË ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U «UË¡Ë‚Ë∞ ÁŸÿ◊Ù¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ∑§Ë ∑§◊ˇÊÁŸ¢ª ∑§ ¬Ífl¸ «UË¡Ë‚Ë∞ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÙÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ „UË «UË¡Ë‚Ë∞•¬ŸË •Ù⁄U ‚ ◊¢¡Í⁄UË ºÃË „ÒU– ∞◊•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª‹ºÙ fl·ÙZ Ã∑§ ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ’È∑§Ê∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄‘¥Uª– flø◊ÊŸ◊¥ ∞¬˝Ÿ ◊¥ π«∏U Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚ËÁ…∏UÿÊ¢ ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ¿U„U Áfl◊ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ¡≈U‹Êß≈U, Á∑¢§ªÁ»§‡Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êߢ‚, ߢÁ«UªÙ, ªÙ-∞ÿ⁄U, ∞ÿ⁄U •⁄UÁ’ÿÊ •ı⁄U ∞ÿ⁄U ߢÁ«UÿÊ ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË– •÷Ë Ã∑§ Áfl◊ÊŸ Ã∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ∞fl¢ ‹ •ÊŸ ∑§ Á‹∞Áfl◊ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’‚ ∑§Ë ◊ºº ‹ÃË ÕË– ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ‹ª ¡ÊŸ ‚ Áfl◊ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥∑§Ê ÿ„U πø¸ ’ø ¡Ê∞ªÊ– Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U •ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÙŸÙ¥ Á’˝¡ ¬⁄U•À≈U⁄UŸ≈U √ÿflSÕÊ ⁄U„UªË– ’ÙÁ«ZUª ¬Ê‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÁ∑¢§ª ∑§ ’ʺÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ÷flŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ¬„È¢UøŸÊ „U٪ʖ ß‚∑§ Á‹∞ fl∞S∑§‹≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥Uª– ∞¬˝Ÿ ◊¥ π«∏U Áfl◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷flŸ ◊¥ ’Ÿ ߢ≈UU⁄UŸ‹S‹Ù¬ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ©U‚∑§ ºÍ‚⁄‘U Á„US‚ ‚ ÿÊòÊË ‚Ëœ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡Ê∞¢ª,ÿÊŸË ‚ËÁ…∏UÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ø…∏UŸË ¬«∏UªË– ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UŸfl ¬⁄U ÷ÍË ‚ „UË ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Ë ŸÃ◊SÃ∑§!�� ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥Ÿ„UË¥ Õ◊ ⁄U„UË ªÈ≈U’Ê¡Ë �� ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ≈UÊ¢ªπË¥øŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË �� •ª‹ ◊Ê„U ◊ÊŸ-◊ŸÊÒfl‹ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬˝ÿÊ‚

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥øflË ⁄UÊC˛UËÿ

ª˝¥Õ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§flª¸Ÿ ÷¥≈U ŒË– Á¡‚◊¥ Á„US‹ÊÚ¬ ∑§ÊÚ‹¡, äÊ⁄U◊¬∆U •Ê≈¸U, ‚Êߥ‚∑§ÊÚ‹¡, ’Ê’Ê √ÿÊ‚ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ∑§Ê¥…UÊ‹Ë, Á‚¥œË-Á„¥UŒË ∑§ÊÚ‹¡, «UË∞«U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‹ª÷ª wÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

•ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U fl »§ÁŸ¸ø⁄U

∑§Ë „U⁄U Á∑§ÃÊ’ª¥˝Õ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •ÊÁ∑¸§≈Äø⁄U fl »§ÁŸ¸ø⁄U ◊¥ L§øË

⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸÒÿ⁄U ’È∑§ ‚Áfl¸‚ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U•Ê∑§Ë¸≈UÄø⁄U, ߥU≈UÁ⁄Uÿ⁄U •ÊÒ⁄U »§ŸË¸ø⁄U •Ê≈¸U ’È∑§,∞«Ufl⁄U≈UÊßUÁ¡¥ª ª˝ÊÁ»§Ä‚, •ÊÚ≈UÊ ∑Ò§«U ‚ ¡È«∏Ë „U⁄UÁ∑§ÃÊ’ ÿ„UÊ¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ªßZU „Ò¥U– •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥‹Ä¡Á⁄Uÿ‚ Áfl‹Ê, ∞≈U‹‚ •ÊÚ»§ flÀ«¸U, vÆv „UÊ≈U‹M§ê‚ ¡Ò‚Ë ¬˝Á‚h Á∑§ÃÊ’¥ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË S≈UÊÚ‹ ¬⁄U‡ÊÄ‚¬Ëÿ⁄U ∑§Ê „U⁄U ŸÊÚfl‹ Á„¥UŒË ◊¥ ÿ„UÊ¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U, ¡Ò‚◊⁄Uøã≈U •ÊÚ»§ flŸÊßU‚, ⁄UÊÁ◊ÿÊ ¡ÈÁ‹ÿ≈U, •ÊÚÕ‹Ê ∞fl¢•ãÿ ŸÊÚfl‹ „Ò¥U– ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ Á∑§ÃÊ’¥ fl

ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ∑§⁄UË ’È∑§ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– Á„¥UŒË‚ÊÁ„Uàÿ, ∞Ÿ‚ÊßUċʬËÁ«UÿÊ, ¬˝àÿ∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê

‡ÊéŒ∑§Ê‡Ê ÷Ë ÿ„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– »§◊‚ ’È∑§ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ◊⁄UÊ∆UË‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ¬˝Á‚h ‹π∑§ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥

ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U ª˝Ê„U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë¬˝ÁÂʌ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ⁄‘UπÊ ’Ò¡‹ ∑§Ë¬˝SÕÊŸ, ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ — ª˝ª⁄UË «UflË«U ⁄UÊÚ’≈¸U‚, øÊL§‹ÃʬÊÁ≈U‹ ∑§Ë ≈UÊÿ≈ÒUÁŸ∑§ •ÊÚ»§ ¡¬ÊŸ, üÊË∑§Ê¥Ã ¬⁄UÊ¥¡¬ ∑§ËŒË Á◊Á‚¥ª ⁄UÊ¡, SflÊÃË øÊ¥ŒÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ë ◊Ë⁄‘Uëÿʬ˝◊ÃËÕʸfl⁄U, ◊Ë⁄UÊ ∞∑§ fl‚¥Ã •Ê„U, ◊Ë⁄‘UøË ◊äÊȇÊÊ‹Ê,◊Ë⁄UÊ ‡ÿÊ◊⁄¥UªË ⁄¥Uª‹Ë Á∑§ÃÊ’¥ „Ò¥U– √ÿÁQ§◊àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ‚¥¡Ëfl ¬⁄U‹Ë∑§⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ¡’⁄UŒSà »¥§«U, ‡ÊÊ÷ŸÊÁ‚∑§ŸË‚ ∑§Ë flÍ◊Ÿ •ÊÚ»§ ≈UÊÚ¬ ‚ÊÕ „UË SflÊSâÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë ‚È÷Ê· ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ©UcáÊ ¡‹Ê¬øÊ⁄U,«UÊ. •⁄UflË¥Œ Á‹◊ÿ ∑§Ë •ÛʬÈáÊʸ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– Áfl. ‚.πÊ¥«U∑§⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ‚¥¬ŒÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ◊‹ ◊¥«UÊÿ◊¥«U ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥Œ÷¸ ª˝¥âÊ ◊¥ ‚÷ËÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝Á‚h ‹π∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á‹ÁπéU¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ªßZU „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ’Ë. •Ê⁄U. ¡Ê‡ÊË ∑§Ë◊ÊŸ‚‡ÊÊSòÊ, ⁄UÊíÿ‡ÊÊSòÊ, Á‡ÊˇÊáʇÊÊSòÊ, ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄UÁ∑§ÃÊ’¥ „Ò¥U– ◊ÊäÊfl ∑§ÊÁŸ≈U∑§⁄U ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§, √ÿÁÄÃàflÁfl∑§Ê‚, •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§, √ÿflSÕʬŸ, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ¡È«∏Ë∑§ß¸U Á∑§ÃÊ’¥ ÿ„UÊ¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚»§‹ÃÊÕ¸ ÁflŸÊŒŸÊ¢ÁªÿÊ, ‚È⁄¥Uº˝ •¢∑§Ê‹∑§⁄U, ◊œÈ‚ÍŒŸ Á’¢¤ÊÊáÊË, Ÿ⁄U‡Ê‚é¡ËflÊ‹, ŒË¬∑§ ŒÈ’, ŒûÊÍ ÷Ê‹⁄UÊfl, ÁflŸÊŒ ‹Ê∑§⁄U,‚ÈŸË‹ ÃÊ«U∑§⁄U, Áª⁄UË‡Ê ©Uã„UÊ‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ª˝¥Õ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁflÁfläÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ŒË ÷¥≈U

∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ •ı⁄U Ÿ∞

∞¬˝Ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

•ª‹ ◊„UËŸ— Á‚ã„UÊ«UË¡Ë‚Ë∞ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ê ߢáÊ⁄U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ¬ÍÁø ¬Êfl⁄U ∞¢«U ‡ÊȪ⁄U

Á‹Á◊≈U«U ’‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊÒŒÊÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§Ê≈UªÊ¢fl ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U }¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ªÛÊÊ ∑§≈UÊ߸¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ ªÛÊÊ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§Ê≈UªÊ¢fl (ªÊfl⁄UË) ÁSÕÃÁ∑§‚ÊŸ œŸ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ∑§ πà ◊¥ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ê◊∆UË ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ø¢º˝‡Êπ⁄U’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§⁄¥Uª ¡’Á∑§ ¬ÍÁø ¬Êfl⁄U ∞¢«U ‡ÊȪ⁄U Á‹. ’‹Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ „Uʪʖ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡.¬.‚ŒSÿ ÃÕÊ ¬Ê‹∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ≈U∑§ø¢Œ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ‚¢øÊ‹∑§ fl Á¡. ‚ŒSÿ•ÊŸ¢Œ⁄UÊfl ⁄UÊ™§Ã, ‚¢øÊ‹∑§ •Ÿ¢Ã⁄UÊfl ÁŸ‹ŒÊflÊ⁄U, ◊ÊÒŒÊ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§©U¬‚÷ʬÁà •‡ÊÊ∑§⁄UÊfl „U≈UflÊ⁄U, ∑§Ê≈UªÊ¢fl ª≈U ª˝Ê.¬¢. ∑§Ë ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË◊¢ŒÊÃÊ߸ ø√„UÊáÊ, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¢ø üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ’Ê߸ ’‹ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ¬ÍÁø¬Êfl⁄U ∞¢«U ‡ÊȪ⁄U Á‹. ’‹Ê ∑§ ∑ΧÁ· ©U¬◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ •‹ÊŸ ÃÕÊ ∑ΧÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË ¡Èª‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥Uª– ªÛÊÊ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ª≈U¬˝◊Èπ ∞◊.∞‚. Á∑§⁄U¬ÊŸ,∑ΧÁ· ‚„UÊÿ∑§ «UË.∞Ÿ. «UÊ⁄U‹, ∞‹.‚Ë. üÊÊfláÊ∑§⁄U, ¬Ë.flË. ∑§Ê⁄U◊Ê⁄U, ∑§.∑§.«U„UÊ∑§ •ÊÁŒ Ÿ ¬ÍÁø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU–

∑§‹ ªÛÊÊ ©Uà¬ÊŒ∑§

Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ¬ÍÁø ¬Êfl⁄U

∞¢«U ‡ÊȪ⁄U

Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‹Êª ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Êà „Ò¥U,

¡„UÊ¥ w ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „UÊÃÊ „Ò¥U, fl„UÊ¥ SŸÊŸ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U‚ ‚¥ª◊ ∑§Ê Œfl¬˝ÿʪ ∑§„Uà „Ò¢–ÿ„U ‚¥ª◊ „U◊Ê⁄ËU •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê¬ÊflŸSÕ‹ „Ò– •Ê¡ ◊¥ ∞‚ „UË ∞∑§ ‚¥ª◊¬⁄U π«∏Ê „Í¥, ¡Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê„U‡fl⁄UË◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ fl •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Ê„U‡fl⁄UË ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã•ÊÒlÊÁª∑§ ◊‹Ê „Ò¥U– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U •. ÷Ê.◊Ê„U‡fl⁄UË ◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ fl •. ÷Ê.◊Ê„U‡fl⁄UË ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã“◊Ê„U‡fl⁄UË ∞Ä‚¬Ê” •ÊÒlÊÁª∑§ ◊‹ ◊¥©UŒ˜ÉÊÊ≈U∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U üÊË ‚Ë◊¥≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸfláÊȪʬʋ ’Ê¥ª«∏U Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„U‡fl⁄UË ©Ulʪ Sfláʸ •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥Á‹πŸ ‹Êÿ∑§ „Ò¥U– ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§•fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ‚¥¬ÁûÊ ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊‹ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©UÄà ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§⁄U ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÿ„U÷˝◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl •∑§‹Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§ÃË, fl •’‹Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚’‹Ê„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ ¥Ÿ ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê„UÊÒ‚‹Ê, „ÈUŸ⁄U ’πÊŸ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU, flflÊ∑§ß¸U ◊¥ ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ U¬Èc¬Ê ◊Í¥Œ«∏Ê,

◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ‡ÊÊ÷ʂʌʟË, ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚¥¡ËfløÊ¥«U∑§, ¬˝äÊÊŸ ¬˝flQ§Ê ∑§◊‹ ªÊ¥äÊË,SflʪÃÊäÿˇÊ ¡ÊäÊ⁄UÊ¡ ‹bUÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¥æñlæðç»·¤ ×ðÜæÂý»çÌàæèÜ ©Ulæð» ·¤æ ÎÂü‡æ

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬˝flQ§Ê ∑§◊‹ªÊ¥äÊË Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§, ÿ„U •ÊÒlÊÁª∑§ ◊‹Ê Á∑§‚Ë ∞∑§ ߥU«US≈˛UËmÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ w‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„U •ÊÒlÊÁª∑§ ◊‹Ê¬˝ªÁÇÊË‹ ©Ulʪ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‚¥Ã ÷ªflÊŸ ◊„U‡Ê ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ¬⁄UŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷ªflÊŸ ◊„U‡Ê ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄‘UáÊÍ π≈UÊ«U,’˝¡‡Ê ŒÊ◊ÊáÊË (∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ wÆvÆ ◊¥SŸÍ∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¬˝Ê#), •ŸÈ¬ÃʬÁ«UÿÊ, ◊È⁄U‹Ë ‹Ê„UÊ≈UË ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U∑§Ê’⁄UÊ, ‚⁄USflÃË ‹ÊÁ„UÿÊ, ‚⁄U‹Ê ’ʪ«UË,¬Èc¬‹ÃÊ ¬Ÿ¬ÊŸ, ∑§◊‹Ê ◊Ê„UÃÊ,ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ‚Ê⁄U«UÊ, ‡Ê¥∑È§Ã‹Ê ◊Ê„UÃÊ, •Ê‡ÊÊ‹bUÊ, ÃÊ⁄UÊ ◊Ê„U‡fl⁄UË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÊcáÊËflÊ‹,◊ËŸÊ ‚Êfl¥Ã, ∑§◊‹ ’ʪ«UË, ¡ªŒË‡Ê ’¥ª,•‡ÊÊ∑§ ÁŸ¥ŒÊŸË, Áfl◊ŸÊ ‚Ê’Í, ◊ŸÊ⁄U◊Ê‹bUÊ, ‡ÿÊ◊‚¥ÈŒ⁄U ‚ÊŸË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

w ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∞Ä‚¬Ê — ’Ê¥ª«∏U

wv~|Æ.|{ ‹Êπ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥¡Í⁄U

Áfl·ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄UË

‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ wxy~}.Æ{ ‹Êπ vv|vz ‹Êπ vv|}x.Æ{ ‹Êπ

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ©U¬Êÿ ÿÊ¡ŸÊ zwxy.x ‹Êπ y{y} ‹Êπ z}{.x ‹Êπ

•ÊÁŒflÊ‚Ë ©U¬Êÿ ÿÊ¡ŸÊ wvwÆ.~{ ‹Êπ v{wÆ.|~ ‹Êπ zÆÆ.v| ‹Êπ

•Ê≈UË∞‚¬Ë ÿÊ¡ŸÊ vÆw~|.yz ‹Êπ x~}{.~| ‹Êπ {xvÆ.y} ‹Êπ

fl·¸ wÆvv-vw

•ÁÃÁ⁄UQ§¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

Á¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§

‚Ë∞ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ

∑§Ë •ÊÚŸ‹ÊßUŸ

‡Ê•⁄U ≈˛Á«¥Uª ŸÊª¬È⁄U– •Ê߸U‚Ë∞•Ê߸U ŸÊª¬È⁄U

∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊŸ‹ÊßUŸ‡Ê•⁄U ≈˛UÁ«¥Uª S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸŸÊª¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸøÊ≈¸U«¸U •∑§Ê©¥U≈¥U≈U •ÊÒ⁄U ‡Ê•⁄UÁfl‡Ê·ôÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡ÊªÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–ßU‚ S¬äÊʸ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë∞ ∑§¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „ÈUŸ⁄U∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÊ≈¸U«¸U•∑§Ê©¥U≈¥U≈U ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡ÊªÊŸË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ‡Ê•⁄U ∑§Ë ≈˛UÁ«¥Uª∑§ ‚◊ÿ ¬Í⁄UË ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã¡ÊÁπ◊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊŸ ¿UÊòÊÊ¥‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ’¡Êÿ∞∑§ ◊Êäÿ◊ •ÊÒ⁄U ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑§ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U •ë¿UÊ◊ÈŸÊ»§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ≈¸U«¸U •∑§Ê©¥U≈¥U≈U ¡ÈÀ»§‡Ê‡ÊÊ„U Ÿ ÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§‚ȤÊÊfl ÁŒÿ– øÊ≈¸U«¸U •∑§Ê©¥U≈¥U≈U•Á‡flŸË •ª˝flÊ‹ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄UøÊ≈¸U«¸U •∑§Ê©¥U≈¥U≈U ∑§ÁflÃÊ ‹ÊÿÊ ŸäÊãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ–

•ÊÚ߸U‹

≈U∑A§Ê‹ÊÚÁ¡S≈˜U‚

•‚Ê. ∑§Ê ~

∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄UŸÊª¬È⁄U– •ÊÚ߸U‹

≈U∑A§Ê‹ÊÚÁ¡S≈˜U‚ •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê “Ë •ÊÒ⁄UÃÒÁ‹ÿ ⁄‚ÊÿŸ” Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÚ߸U‹ ≈U∑A§Ê‹ÊÚÁ¡S≈˜U‚•‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ~ ’¡Á‚Áfl‹ ‹ÊßUã‚ ÁSÕà „UÊ≈U‹„UÁ⁄U≈U¡ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ßU‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U∑§Ê ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ¡Ê¬˝Ê ª˝È¬ ∑§ø•⁄U◊Ÿ «UÊ. ∞◊.∑§. ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§„UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ÁfllʬË∆U ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà «UÊ.flË.∑§. ‚¬∑§Ê‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ÿ„U ‚Á◊ŸÊ⁄UflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥, ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥, •ÊÒ⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§òÊ ‹ÊŸ ◊¥‚„Uÿʪ ∑§⁄‘UªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ‚ ‹Êª •¬Ÿ-•¬ŸÁfl·ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª–

Page 4: Friday 7 January 2011

4ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU | ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

¬¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ

ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∞fl¥

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë

’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê. ~~wxv}xvv~

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– üÊË ‚¥Ã ª¡ÊŸŸ

◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚¬˝ÁÃfl·Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ÷Ë ¬Ê‹πËÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ßU‚ ¬Ê‹πË ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ ÃËŸÅÊ¥’Ê øÊÒ∑§ ‚ x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „ÈU•Ê–¬Ê‹πË ÿÊòÊÊ ∑§Ê◊∆UË, ∑§ã„UÊŸ „ÊÄÈU∞ üÊË ̌ ÊòÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U z¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ „ÈU•Ê– ¬Ê‹πËÿÊòÊÊ ‡ÊËËflÊ«UË ◊¥ ª¡ÊŸŸ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ fl¬˝fløŸ „UÊ∑§⁄U ¬Ê‹πË ÿÊòÊÊ ªÊ¥äÊËøÊÒ∑§ ÁSÕà ◊∆U ◊¥ •Ê⁄UÃË fl ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ •∆U⁄UÊ÷Í¡Ê ªáʇÊ◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥UøË– ◊ʪ¸ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U

⁄¥UªÊ‹Ë fl •Ê⁄UÃË ∑§ ‚ÊÕ SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚È’„U ~ ’¡ ªÊ¬Ê‹∑§Ê‹Ê fl∑§ËøŸ fl ⁄UÊ◊≈U∑§flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚◊ʬŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ üÊhÊ‹Í’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬¬⁄UÊŒ,∑§◊‹Ê∑§⁄U ◊Í‹◊Í‹, ÁflŸÊŒ¡Ê‡ÊË, ⁄UÁÃ◊Ê◊Ê ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË,ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ◊Ê∑§«U, Áflfl∑§ ÃÊëU,∑§ÊÁø∑§ ©⁄UÊ«U, ∑§Áfl‡fl⁄U ªÈL§¡ËU,⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl, ÁflcáÊÈ ŒÊÃÊ« ∞fl¥‚◊Sà ⁄UÊ◊≈U∑§ flÊ‚Ë, üÊhÊ‹È ∑§Ê‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ–

ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë

¬Ê‹πË ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚‹Í– ŸÊª¬È⁄U-ÿflÃ◊Ê‹ ’‚ ◊¥ ÿÊòÊË fl∑¥§«UÄ≈U⁄U ∑§ ’Ëø „ÈU•Ê ÁflflÊŒ •ÊªÊ⁄U ¬˝◊Èπ flÁ¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚‹Í ÄU‚Ë‹•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ◊„UÊ’‹Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ËÇʕ‡ÊÊ∑§ ¬ÊÁ≈U‹ (ww) ŸÊª¬È⁄U-ÿflÃ◊Ê‹ ’‚∑˝§. ∞◊∞ø-~ÆÆw ‚ fläÊʸ ‚ Œfl‹Ë ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ ’‚ ∑¥§«UÄ≈U⁄U fl⁄UÊ«U∑§⁄U(ŸÊª¬È⁄U Á«U¬Ê) ∑§Ê ‚ÊÒ L§¬∞ ∑§Ê ŸÊ≈U Œ∑§⁄UÁ≈U∑§≈U ◊Ê¥ªÊ– ∑¥§«UÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ÁøÑ⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¥ªŸ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÊòÊË ¬ÊÁ≈U‹ fl ∑¥§«UÄ≈U⁄U fl⁄UÊ«U∑§⁄U ◊¥ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ–

ÁflflÊŒ ßUÃŸÊ ’…∏UÊ Á∑§ ∑¥§«UÄ≈U⁄U Ÿ ÿÊòÊË ∑§ÊŒfl‹Ë S≈UÊÚ¬ •ÊŸ ‚ ¬„‹ „UË ª˝Ê◊ ‚‹‚È⁄UÊ ◊¥’‚ ‚ ŸËø ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚‚ ‚¥Ã# ÿÊòÊË Ÿ

ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà fläÊʸ •ÊªÊ⁄U ¬˝◊Èπ flÁ¡‹ÊäÊË‡Ê fläÊʸ ‚ ∑§Ë, ©U‚Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ∞‚. ≈UË. ◊„UÊ◊¥«U‹ ÿÊòÊË’…∏UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄UŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ËÃ‡Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •ÊªÊ⁄U ¬˝◊Èπ flÁ¡‹ÊäÊË‡Ê ‚ ∑¥§«UÄ≈U⁄U fl⁄UÊ«U∑§⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ÿÊòÊË fl ∑¥§«UÄ≈U⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË – ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚

∑§◊≈UË ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄Uß‹Ê‹ ’⁄U’≈U ∑§Ê∑Ò§ã≈UÊ◊ã≈U ∞Á⁄UÿÊ ÁSÕç •Ê«Uʬȋ ‚ÊßZU◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ |yflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚’‚ ¬„U‹ ⁄Uß‹Ê‹’⁄U’≈U Ÿ ‚ÊßZ’Ê’Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ‹,üÊË»§‹ ÃÕʬÈc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë’äÊÊ߸U ŒË–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŒË¬∑§ ’⁄U’≈U, ∑ΧcáÊÊÿÊŒfl, ‡Ê∑ȧ⁄U ŸÊªÊáÊË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄Uª«UÊ◊, ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, •∑§Ë‹ •Ê¡ÊŒ,∑Ò§‹Ê‚ ’¥‚flÊŸË, ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹,„ÈU∑ȧ◊ø¥Œ Á‚⁄ËÿÊ, ◊Ȫø¥Œ ¿UÑÊŸË,∑§◊‹ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ŒÍ’, ŒË¬∑§

¡Êfl⁄U, ‹ˇ◊áÊ ‚¥ªflÊ⁄U, ⁄U◊‡Ê ŒÍ’,◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ßUŒ⁄UË‚ŸÊªÊáÊË, ¬¥¡Ê’⁄UÊfl flÒl, ŸÊªÊ⁄UÊfl‚Ê’‹, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÁflÃʇÊ◊ʸ, ÃÈ·Ê⁄U ŒÊflÊŸË, ÁŸ‹‡Ê

◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl, ‚ŒŸ ÿÊŒfl,∑§¬Ë‹ ‡Ê◊ʸ, ÃÕÊ ’⁄U’≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ •ãÿ ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ ∑§⁄Uß‹Ê‹ ’⁄U’≈U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–

‚ÊßZ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

⁄Uß‹Ê‹ ’⁄U’≈U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ◊ªŸ

‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§‚◊ÿ vÆ ‚ vz „UÊÕ∆U‹flÊ‹ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ π«∏ ⁄U„UÄҥ– ßU‚‚ ÿÊÃÊÿÊì˝÷ÊÁflà „UÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UËÿ„UÊ¥ ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë ’øË ¡ÊÃË„ÒU– ßU‚‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË •¬⁄UÊÁäÊ∑§ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ªŸ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’øË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¥ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹Ë◊Á„U‹Ê∞¥ ÃÕÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¿U«∏πÊŸË∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ •ÊˇÊ¬ Á‹ÿÊ ÃÊ

©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU– ◊ªŸ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿøÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ‚ÊßZU’Ê’Ê,ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄UÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊhUÊ‹È’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Êà „Ò¥–©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ

‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ‚ÁøŸ fl¥¡Ê⁄UË, ©U¬Ã„U‚Ë‹¬˝◊Èπ ª¡ÊŸŸ …U’Ê‹, ªÊ¬Ê‹»È§‹’Ê¥äÊ, ⁄UÊ¡Í »È§‹’Ê¥äÊ, ÷ÒÿÊ‹Ê‹◊„UÃÊ, ¬˝◊ÊŒ ∑§‹Ê«U, ◊Ê„UŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U,ÁflnU‹ fl¥¡Ê⁄UË, ÁŸÁß Á‡Ê¥Œ, ⁄UÊ¡Íø¥ŒÊÁ⁄UÿÊ, ’Ê‹Ê ‚ÊÒ⁄¥Uª¬Ã, ª¡ÊŸŸ‹Ê¥’ŒÈ⁄UflÊ⁄U, ‚¥¡Í …UÊ◊áÊ ⁄UÊ¡Í ¬Ê≈ÈU«U ÃÕÊ‚ÁøŸ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

◊ªŸ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ

∑§ ¬Ê‚ ’…∏U ⁄U„UË¥

•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ‚÷Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U Á„¥UŒË ∑§Ê

Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ÁfløÊ⁄U ◊ÈÈ¥’߸U ¬˝Ê¥ÃËÿ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ∑§ãŒ˝ËÿÁ„¥UŒË ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÑË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚„Uÿʪ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ Á„¥UŒË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „ÒU, Áfl·ÿ ¬⁄U «UÊ.©U◊ʇʥ∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¥∑§ÊÿÊäÿˇÊ ÷Ê·Ê ÁfllʬË∆U,◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á„¥UŒË ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ

•äÿˇÊ ∑§ L§¬ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ⁄UÊC˛U÷ʷʬ˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á„¥UŒË ÁflÁfl ∑§ «UÊ. •ÁŸ‹ŒÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„¥ŒË •ãÿ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „ÒU– ‚÷Ë’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‚ ‚◊ÎhU ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U„U◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚÷Ë •¥ªÊ¥ ‚ ’ŸÊ „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U Á„¥UŒË ÷Ë‚÷Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ’ŸË „Ò– «UÊ. ©U◊ʇʥ∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ,

‚¥∑§ÊÿÊäÿˇÊ ÷Ê·Ê ÁfllʬË∆U, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á„¥UŒË «UÊ. •ÁŸ‹ ŒÈ’ ◊¥øSÕ Õ– flÊ‚ÈŒflÁÃflÊ⁄UË Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ¬˝flËáÊ∑§Êãà ÷ªÃ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬Êá«Uÿ Ÿ◊ÊŸÊ. ◊È¥’߸U ‚ •Ê∞ „ÈU∞ ¬˝øÊ⁄U∑§, ‚Á◊Áà ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ‡Ê„U⁄U ∑§ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§, ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸,•äÿÊÁ¬∑§Ê∞¥ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ∞fl¥ ¬Íflʸø‹ ‚ ÿ„UÊ¥¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚÷Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U

Á„UãŒË ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË � ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

Á‡Êfl‚ŸÊ

Ÿ ÕÊŸŒÊ⁄U

∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê

ôÊʬŸ

fläÊʸ– ◊Ê„U‡fl⁄UË ŸflÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆfl¥ ŸòÊ⁄UʪÁŸŒÊŸ fl ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U ’È‹…UÊáÊÊ •’¸Ÿ ∑§Ê- •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl‚Ê‚Êÿ≈UË ‡ÊÊπÊ fläÊʸ, ∑§SÃÈ⁄U’Ê „UÀÕ ‚Ê‚Êÿ≈UË ‚flʪ˝Ê◊ ∑§‚„Uÿʪ ‚ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪ ÿÊ„ÒU– ‚È’„U ~.xÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U v.xÆ ’¡ Ã∑§ •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ‚flʪ˝Ê◊ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊÚ.•¡ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚Ë Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ¬Íáʸ× ŸòÊ„UËŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ë •Ê¥π¥ ‹ªÊŸ ‚ »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ ∞‚√ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄Ê •Ê¥π ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ Ã∑§ „ÈU∞ ~ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ {zÆÆ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– }zÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ªß¸U– •Ÿ∑§Ê¥ ŸßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ•¡ÿ ⁄UÊ∆UË, „U◊¥Ã ÷ÈëUÊ, ‚¥¡ÿ ◊Ê„UÃÊ, ‚¥ÃÊ·ÃÊ߸U äÊË⁄UáÊ, ◊ŸÊ¡⁄UÊ∆UË, ◊ŸË· äÊË⁄UáÊ, ©U◊‡Ê ≈UÊfl⁄UË, ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ∆UË, ’È‹…UÊáÊÊ ’Ò¥∑§ ∑§‚¥øÊ‹∑§, Áfl÷ʪËÿ √ÿflSÕʬ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ∑§Ê◊∆UË– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄Êíÿ ⁄USÃÊ ‚È⁄UˇÊÊ •Á÷◊ÊŸ wÆvv ‚#Ê„U ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ v ‚ vz ¡Ÿfl⁄UËwÆvv Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹UÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê◊∆UˬÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∞◊. ∞◊. ⁄Ué’ÊŸË S∑ͧ‹◊¥ ∑§Ê◊∆UË ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË, } •Ê∆UflË¥ ∞fl¥ ŸÊÒ¥flË ∑§¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË, Á¡‚◊¥ ~w ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ, ÃÎÃËÿ S¬äÊʸ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸŒÊ⁄U‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U Ÿ ŒË „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§‚È⁄‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¬ÊÁŸ ‚ÊìÈÃ, ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË, ‚◊ÊäÊÊŸ¬Ê¥…U⁄‘U, ‡ÿÊ◊ ◊„¥Uà ◊¥ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ŸòÊÁŸŒÊŸ fl ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ

Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

¬˝áÊËà ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ◊Êøʸ ∑§ ÃÊ∂È∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê∑§ã„ÊŸ ◊¥ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê ⁄ÊC˛UËÿ¬Á⁄·Œ ‚ŒSƒÊ ‡Ê¥∑§⁄ ø„UÊ¥Œ ∑§ „SÃ÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê √ƒÊʬÊ⁄Ë •ÊÉÊÊ«Ë•äƒÊˇÊ ‡Ê⁄UŒ «ÊŸ∑§⁄ ∞fl¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊Êøʸ ∑§ •äƒÊˇÊ◊„ãŒ˝ ø√„ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁÃ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È•Ê– ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ⁄ÊC˛UËÿ ¬Á⁄·Œ ‚ŒSƒÊ ‡Ê¥∑§⁄ ø¢„ÊŒ Ÿ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ, Á¡‚◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝ÁáÊà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ◊Êøʸ ◊¥ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄à „È∞

∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚ˬÊ≈U˸ „Ò, ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ê Sflë¿U ‡ÊÊ‚Ÿ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Œ ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚◊¥÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê √ƒÊʬÊ⁄Ë •ÊÉÊÊ«∏Ë•äƒÊˇÊ ‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¡ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ‚Á„Uà ŒÁ∂Ãflª¸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¡È«∏ŸÊ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚fl¸œ◊¸ ‚◊ÊŸ ∑§Ë‚¢∑§∂¬ŸÊ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò–ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •ãƒÊ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê∞ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§ã„ÊŸ Á¡∂Ê ¬Á⁄·Œ ‚∑¸§∂ ¬˝◊Èπ«ÊÚ. ◊ŸÊ„⁄ ¬Ê∆U∑§, üÊflŸ flÃ∑§⁄,

ŒflÊ Ã∂ÊÃ, Á÷◊⁄Êfl ©∑§, ∑Ò§∂Ê‚Á÷flª«∏, ¬˝flËáÊ ªÊ¢«¢, ‚¢¡ƒÊ∑§Ê∂Ã, ‡ÊcÊ⁄Êfl ’ÊflŸ, •◊Ë· L§œ¢,÷Ê∂Ê Á‚¢„ ∆UÊ∑ȧ⁄, ’ÊŒ∂ ÷∂Êfl,Á⁄¢∑§‡Ê øfl⁄, •‡ÊË· fl«S∑§⁄,Á¡ÃãŒ˝ øÊÒ„ÊŸ, ∑§‡Êfl ¬ÊÁ≈U∂,•Ê∑§Ê‡Ê ¬¢Á«Ã∑§⁄, ⁄Ê¡ãŒ˝»È§∂¤Ê∂, ⁄flË¥Œ˝ »È§∂¤Ê∂, ÁflcáÊÈÁŸ’ÊŸ, ‚¢¡ƒÊ ª¡Á÷ƒÊ, Áfl∑§Ê‚◊„⁄, Áfl¡ƒÊ ‡ÊÈÄ∂Ê, ∑§◊∂ ƒÊÊŒfl,Áfl¡ƒÊ ¬Ê∂Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ ÷Ê¡¬Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊Êøʸ ◊„Ê◊¢òÊ˂Ȫà ⁄Ê◊≈U∑§ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊ÊøʸÃÊ∂È∑§Ê •äƒÊˇÊ ◊„ãŒ˝ ø√„ÊŸ ŸÁ∑§ƒÊÊ–

÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ

∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ÿ ©Œ˜ÉÊÊÁ≈UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§‹Ê

‡ÊÊäÊ∑§ ◊¥ø, ãÿÍ ß¥ÁÇ‹‡Ê„UÊ߸US∑ͧ‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§‡ÊÊ‹Ê fl ∑§Êãflã≈U ÃÕʪʫ¸UŸ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚vz ‚ v{ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§∞«U. π⁄‘U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥wvflÊ¥ ÁflŒ÷¸ SÃ⁄UËÿªÈ‹Ê’ ¬Èc¬ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË fl‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ©Uà‚fl ⁄¥Uª »Í§‹ ∑§ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ãÿÍ ß¥UÁÇ‹‡Ê „UÊ߸US∑ͧ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–S¬äÊʸ ◊¥ ‚÷Ë •ÊÿÈ ‚◊Í„U ∑§ ∑§‹Êfl¥Ã ‚„U÷ÊªË „UÊ‚∑§Ã „ÒU¥– S¬äÊʸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „Uʪʖ¬„U‹ ÁŒŸ ‚Ȍ΅∏U ’Ê‹∑§ S¬äÊʸ, ⁄¥UªÊ‹Ë S¬äÊʸ fl¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÃÕÊ ‡Êfl¥ÃË fl ¤Ê¥«ÍU ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, ÁøÀ«˛UŸ »Ò§‡ÊŸ‡ÊÊ, ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, √ÿʬÊ⁄U ÿÊòÊÊ fl •ÊŸ¥Œ ◊‹Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ãÿÍ ß¥UÁÇ‹‡Ê„UÊ߸US∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ w ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê wzÆ „ÒU– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ flS◊ÎÁÃÁøã„U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªÈ‹Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË vz ‚

∑§ã„ÊŸ– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)∑§ã„ÊŸ ÁSÕà •Ê¢’«∑§⁄øÊÒ∑§§ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ©¬‚⁄¬¢ø Áfl¡ƒÊ π«‚ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ Á‚πÊ¢ ∑§ ªÈL§ ªÊÁfl¥Œ Á‚¢„ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ߸ªß¸ ∞fl¥ ŒÍœ ÃÕÊ ’˝«U ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§ã„ÊŸÁSÕà •Ê¢’«∑§⁄ øÊÒ∑§ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥‚fl¸¬˝Õ◊ ©¬ÁSÕà ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ªÈL§ ªÊÁflãŒÁ‚¢„∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬Ê∆U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§’ÊŒ ⁄Ê„ªË⁄Ê¢ ∑§Ê ’˝˝« ∞fl¥ ŒÍœ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ •¡ƒÊ ¬ÊòÊ ∞fl¥ •÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•∂ÃÊ»§ ¬È⁄fl«¢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄ÊÚ∑§Ë π«‚,¡ÊÁªãŒ˝ π«‚, •¡È¸Ÿ ¬ÊòÊ, ŒË¬∑§ ¬È⁄fl«U, ߢŒ∂ ¬ÊòÊ,‚ãŸË ¬ÈãŸÊ«, ‡ÊˇʬÊ∂ ªÊƒÊ∑§flÊ«, ‡ÊflÊ⁄Ë ‡Ê¥«U, ª’⁄‡Ê¥«U, ∂πŸ ¬ÊòÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¢„ ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ߸

•ŸÊÒ¬ÁøÊ⁄U∑§ ‚÷Ê

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥ªáÊÉÊÊ≈U– ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê◊ ≈Ò¬ ◊¥ ‚«∏∑§

‚È⁄UˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ fl ‚ÊßZUŸÊÕ é‹«U’Ò¥∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ„UÊ‹ „UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ◊ÈÅÊË fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊È⁄U‹Ë

‹Ê„ÈU≈UË, «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U, «UÊÚ. ¬˝‡Êʥà ∑§Ê∆UÊ⁄UË, ∞«U.¬˝áÊÿ «UʪÊ, ⁄UÊ„UŸ ªÊÿŸ∑§Ê, ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ◊⁄U, ◊È∑È¥§Œ‚ÊÉÊÊ¥ŸË Ÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UËflÊ„UŸ øÊ‹∑§, ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ fl ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U xÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „UË flÊ„UŸ øÊ‹∑§ fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞‚ wÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§ËSflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U–

xÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UQ§ŒÊŸ

fläÊʸ–(‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ’‹Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã fl ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ‚Á◊Áà Ÿß¸U ÁŒÑË mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ‚‹Í-∑§Ê≈U, fläÊʸ∑§ ¡flÊ„U⁄U ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ‚åÃÊ„U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ⁄UÊC˛UËÿ¬ÈSÃ∑§ ‚#Ê„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝Ê. ⁄‘UaUË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ª˝¥Õ¬Ê‹ ŸË‹∑¥§∆U ◊„U⁄U Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬¥Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „UË√ÿfl‚Êÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥’¥äÊË ∑§⁄UË’ vÆÆ ¬ÊS≈U‚¸ ÷ˬ˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ⁄Uπ ª∞ Õ– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê‚¬Ê‚∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ– ¬ÈSÃ∑§¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚Á◊Áà ¬ÈáÊ Áfl÷ʪ ∑§‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿ ÷¥≈U ŒË– ßU‚ ©U¬∑˝§◊‚¥’¥äÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝¥Õ¬Ê‹ ŸË‹∑¥§∆U ◊„U⁄U ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁfläÊ S¬äÊʸ•Ê¥∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚#Ê„U ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ª˝¥Õ¬Ê‹ ŸË‹∑¥§∆U ◊„U⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ¡Ê ⁄‘UaUË,©U¬¬˝ÊøÊÿʸ ‚ÊäÊŸÊ Œ‹‹Ê Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚#Ê„U∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥

⁄UÊC˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ‚#Ê„U

Page 5: Friday 7 January 2011

ŸÊª¬È⁄U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,| ¡Ÿfl⁄UËU UwÆvv 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§Ê wÆvw Ã∑§

÷Ê⁄UÁŸÿ◊Ÿ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UUÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥Á’¡‹Ë ÁŸÁ◊¸Áà ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë flÎÁhU ∑§Ê Œπà „ÈU∞ßU‚∑§ Á‹∞ ‹ªŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ÃÕÊ ◊Í‹÷ÍÂÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ˇÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ vÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê πø¸•¬ÁˇÊà „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§•÷Êfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ◊¥ flÎÁhU „ÈU߸ „ÒU– ⁄UÊíÿ∑§Ê ‹Ê«‡ÊÁ«¥Uª ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ∑§ M§¬ ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ¬˝∑§À¬ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– •Ÿ∑§ ¬˝∑§À¬Ê¥ ◊¥ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë©Uà¬ÊºŸ ̌ Ê◊ÃÊ ◊¥ flÎÁhU „Uʪ˖ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÿ¥òÊáÊÊ ‚ˇÊ◊ ∑§⁄ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸„ÒU– ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿ „Ò¥U–ßUŸ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸÷⁄U ◊¥ wvz

Á’¡‹Ë ©¬∑¥§Œ˝ ÃÕÊ wz „¡Ê⁄U ≈˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê „Ò– ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UË’ vÆ„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ ◊¡’ÍÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã⁄UÊíÿ÷⁄ ◊¥ Ÿÿ ©¬∑¥§Œ˝ fl ≈˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄ ‹ªÊŸÊ,flÊÁ„ÁŸÿÊ¥ «Ê‹ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚ ‚ÈÁflœÊ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ȧ‹ z~z Ÿÿ©¬∑¥§Œ˝, {Æ ≈˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ÿ¥òÊáÊÊ‚ˇÊ◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¬¿U‹ «U…∏U fl·¸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU–ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã wÆvÆ fl·¸ ◊¥ xx/vv ∑‘§√ÊË ̌ Ê◊ÃÊ∑§ ∑§⁄UË’ wv~ ©¬∑¥§Œ˝ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥ ÃÕÊ ÁflÃ⁄UáÊ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚Ê ≈˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÒU– wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ȧ‹U wz „¡Ê⁄U||| ≈˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ŒË „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁflÃ⁄UáÊ√ÿflSÕÊ ◊¥ ßUŸ Ÿÿ ©¬∑¥§Œ˝ ÃÕÊ ≈˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‚‚ˇÊ◊ „٪˖ Á¡‚ ¡ª„U ÿ„U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ò fl„UÊ¥SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥’ÊäÊÊ •ÊŸÊ, Á’¡‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§◊-íÿÊŒÊ „UÊŸ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§◊ •Ê ⁄U„UË „ÒU–•ÊªÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃÕÊ◊Ê¥ª ’…∏UŸ ‚ √ÿflSÕÊ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê Œ’Êfl Ÿß¸UÃ∑§ŸË∑§ ‚ ≈U‹Ê „ÒU–

‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ vÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Ÿÿ fl·¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UÊCU˛flÊŒË

ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ¥¡Êπà ÁSÕà «UʪÊS◊ÎÁà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê◊‹∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ⁄UÊÁfl∑§Ê¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U ©U¬ÁSâÊà Ֆ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U •äÿˇÊ „U⁄UˇÊÁ«U∑§Ê¥«UÊflÊ⁄U, ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ŒÈŸE⁄U ¬∆U,◊äÿ ŸÊª¬È⁄U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ •„UË⁄U∑§⁄U, ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ¬¥ø’ÈäÊ, ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÁfl‡ÊÊ‹ πÊ¥«U∑§⁄U, «UÊªÊ ∑§Ë «UËŸ flÒ‡ÊÊ‹ËπÊ¥«U∑§⁄U, é‹«U ’Ò¥∑§ «UÊªÊ «UÊ. ¬˝‡Êʢà ’Ÿ∑§⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ê⁄U∑§⁄UŸ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ¬˝flQ§Ê ∑ȧáÊÊ‹‹Ê⁄UÊ∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚È÷Ê·flÊ«UË÷S◊, Áfl∑§Ê‚ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, ŸË⁄U¡ ¬ÊÁ≈U‹,

◊„U‡Ê ËflÊ⁄‘U, üÊÊfláÊ ∑§Ê◊‹, ‚ÁøŸªÈ◊ªÊ¥fl∑§⁄U, ‚ÁøŸ ÁäÊø⁄‘U, •Ê‡ÊË· ‚ÊÿflÊ‹,Áfl‡ÊÊ‹ ¬ÊÁ≈U‹, Á‚hUʥà ∑§Ê◊‹, ¡ÿ¥ÃÊ ’Ê⁄UʬÊòÊ,

•Ê‡ÊË· ‚ÊŸflŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ø¥ŒÍ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U,∑§ÊÁø∑§ ÉÊ⁄U«U, ◊ŸË· ’Ê∑§«U, ‚È÷Ê· ∑§Ê◊‹,Ÿ⁄‘U‡Ê ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

⁄UÊÁfl∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UQ§ŒÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ¡ÊªÎÇfl⁄U ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË ◊¥ ©UŒÊ‚ËŸ ¬¥ø∑§‹‡Ê⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥◊„¥Uà ÁòÊfláÊˌʂ ©UŒÊ‚ËŸ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ÕÊ«∏UE⁄UË ⁄U◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊„¥Uà ◊ÊäÊflŒÊ‚◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ ‚ÊäÊÈ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ üÊË◊Œ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ‚#Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ } ‚ vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§üÊËäÊÊ◊ flÎ¥ŒÊflŸ ∑§ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥ ’˝¡÷Í·áʇÊÊSòÊË ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ÕÊ ∑§¬˝◊Èπ ÿ¡◊ÊŸ „U⁄UË‡Ê ªÊ¥Áfl¥Œ ¡Ê’Ÿ¬ÈòÊʬÁ⁄UflÊ⁄U, ∆UP§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃâÊÊ ‚¥Ã‚flÊ ∑§ÿ¡◊ÊŸ ‹Ê‹Ê ¡ªÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê„UE⁄UË,⁄UÊflìʫ∏Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥U– ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„U }‚ vv ∞fl¥ ŒÊ¬„U⁄U y ‚ | ’¡ Ã∑§ ⁄U„UªÊ–

¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË

◊¥ ÷ʪflà ∑§‹ ‚

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U‚ •ÊÿÊÁ¡Ã vvfl¥ •.÷Ê. ŒÁ‹Ã‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ é‹Ê∑§Ÿ¥’⁄U |y ◊¥ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„’•Ê¥’«U∑§⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ Áfl÷ʪ¬˝◊Èπ «UÊ. ¬˝ŒË¬ •Êª‹Êfl ∑§ „UÊÕÊ¥

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ÒÿÊ «UÊ ¥ª⁄‘U

¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¬˝Êäÿʬ∑§,Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê. «UÊ. ‚⁄UÊ¡•Êª‹Êfl ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ÷ͬ‡ÊÕÍ‹∑§⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ŒÊŒÊ∑§Ê¥Ã

äÊŸÁfl¡ÿ, ¬˝÷Ê∑§⁄U ŒÈ¬Ê⁄‘U, ⁄UÊ¡ŸflÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ∞«U. ⁄U◊‡Ê ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U,‚È◊Ëà ∑§Ê¥’‹, «UÊ. ÁflŸÊŒ ‡Ê¥«U, «UÊ.‚È◊äÊÊ ∑§Ê¥’‹, ◊ÊäÊfl ‹Êπ¥«U,•L§áÊÊ ‚’ÊŸ, ‚ÈπŒfl ◊üÊÊ◊,ÿÊªË ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, «UUÊ. ◊ŸÊ¡ ◊üÊÊ◊•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚ê◊‹Ÿ wv ‚‹∑§⁄U wx ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

vvfl¥ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ

∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‹í◊ ⁄U¡Ê-∞-ÃÊ¡ ◊À≈Uˬ⁄U¬¡

‚Ê‚Êß≈UË ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UUÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊÁø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U x.ÆÆ ’¡‚ z| ‚ ¡Ê«∏UÊ ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê„U’º˜œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞¥ªË– vzÆ ‚ •ÁäÊ∑§•ÊflŒŸ »§Ê◊¸‡ÊÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§Ê¥ Ÿ‚Ê‚Êß≈UË ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿ– ßUŸ◊¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ¡Ê¥ø∑§ ¬pÊà z| ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê„U ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê„U٪ʖ

‡ÊÊŒË ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê„Uê◊Œ⁄U»§Ë∑§ ŸÈ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷⁄U¬Í⁄U

‚„Uÿʪ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚ÒÿŒ•‡Ê»§Ê∑§ •„U◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ‡Êʌ˕ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ÿ„U øÊÒÕÊ fl·¸ „Ò– Á»§⁄UÊ¡ ⁄U‡ÊËŒπÊŸ (‚„U‚Áøfl) ∞fl¥ ŒÊ™§Œ ‡Êπ ◊„U’Í’(∑§Ê·ÊäÿˇÊ) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU¢Ã◊Ê߸UU ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥, ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •‹ª-•‹ª ’Ò∆UŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË, ’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸÊ (•ÊflÊ‚-÷Ê¡Ÿ) ÃÕÊ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ŒË¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷¥≈U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Áà ¡Ê«∏U ∑§ Á„U‚Ê’

‚ ‚≈U ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊Ê„Uê◊Œ „UŸË»§ •‡Ê⁄U»§Ë, ¬⁄Ufl¡πÊŸ (¬å¬Í), Á◊¡Ê¸ •ÃË∑§ ’ª, ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ,Ÿ¡Ë⁄U πÊŸ, ‡Êπ •ŸË‚ ‡Ê»§Ë ‹aÂU ÃÕÊ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U ÃflP§‹„UÊ¡Ë »§ÊM§∑§ ’Êfl‹Ê, ‚ÒÿŒ ‚îÊÊŒ •‹Ë, „UÊ¡ËŸÍ⁄U •‡Ê⁄U»§ „UÊ¡Ë ‚‹Ë◊ ‚Ê»§Ë, „UÊ¡Ë •éŒÈ‹π‹Ë‹ ’È⁄U„UÊŸË, ‚ÒÿŒ ¡ÊflŒ •‹Ë, ◊ȡ继⁄U•„U◊Œ flÊSÃË, ◊È¡ËŸ ÷Ê߸U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „¥ÒU–

z| ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ~ ∑§Ê ‹í◊ ⁄U¡Ê-∞-ÃÊ¡ ◊À≈Uˬ⁄U¬¡ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸ¡Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§,

◊ÊäÿÁ◊∑§, ©UìÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§, •äÿʬ∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§ flÁ‡ÊˇÊ∑§Ã⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ¿ÈUÁ^UÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ •Á¡¸Ã•fl∑§Ê‡Ê Œÿ „ÒU– ßU‚ Œÿ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê{fl¥ flß •Êÿʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸªŒ ◊È•Êfl¡ÊŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ‡ÊˇÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊªÊ ªÊáÊÊ⁄U Ÿ ŒË–

◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚÷Ê„UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ–

ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‹ÊèÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ÃÕÊ ŒËÉʸ ¿ÈUÁ^UÿÊ¥ ∑§Ë∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÕflÊ •ãÿ ⁄UÊC˛UËÿ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë «UË∞«U Á«Uª˝ËäÊÊ⁄U∑§Ê¥fl ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ mÊ⁄UÊ ◊¥¡Í⁄Uˬ˝Ê# ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ Á«Uª˝Ë ¬˝Ê# Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UÊíÿ ∑§ •äÿʬ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ Á«Uª˝Ë ‚ ‚◊∑§ˇÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊáÊ ‚fl∑§ èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‡ÊÃZ÷Ë „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒË–

•’ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥

∑§Ê •Á¡¸Ã

•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê

„UÙªÊ ÷ȪÃÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊÿ‚ÊŸË ª˝È¬ •Ê»§

ßUÁãS≈U≈UÿÈ≈‡Êã‚ mUÊ⁄UÊ “•fl⁄U •ÊßUÁ«UÿÊ...∞Ÿ ßU¢Áfl≈U‡ÊŸ ≈ÍU ⁄UÊßU«U ÿÙ⁄U •ÊßUÁ«UÿÊ” Áfl·ÿ¬⁄U ¬˝’¥äÊŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬äÊʸ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚◊¥ Œ‡Ê ◊¥•Ê߸U•Ê߸U∞◊- ∑§Ê‹∑§ÃÊ, ’¥ª‹ÈL§U,Á‡Ê‹Ê¥ª, •Ê߸U•Ê߸U∞»§≈UË - ÁŒÑË,∑§Ê‹∑§ÊÃÊ, •Ê߸’Ë∞‚-∑§Ê‹∑§ÊÃÊ,•Ê߸U∞◊≈UË - ŸÊª¬È⁄U, •Ê߸U•Ê߸U≈UË -¬fl߸U,ÁŒÑË, øÛÊ߸U, √ÊUË∞Ÿ•Ê߸≈UË- ≈UË∑§Ë ∞«UŸÊª¬È⁄U, •Ê߸U•Ê߸U≈UË - ◊È¥’߸U,∞Ÿ∞◊•Ê߸U∞◊∞‚ - ◊È¢’߸U, •Ê߸U≈UË∞◊ -◊È¥’߸U ∞¥«U ¬ÈáÊ, ‹ÊÿÊ‹Ê ∑§Ê‹¡ -øÛÊ߸U,Á∑˝§S≈U ÿÍÁŸ√ÊÁ‚¸≈UË - ’¥ª‹ÈL§, flÁ‹¥ª∑§⁄U◊È¥’߸U ∞¥«U ’¥ª‹ÈL§U, •ÁflŸÊ‡ÊÁ‹¥¥ª◊ÿÈÁŸ√ÊUÁ‚¸≈UË ∑§Êÿ¢’ÃÍ⁄U, ∞»§∞◊∞‚»§⁄Uˌʒʌ, ªÊflÊ ßU¢ÁS≈U≈˜UÿÍ≈U •Ê»§◊ÒŸ¡◊¥≈U, ªÊflÊ, ≈UÊ≈UÊ ß¢UÁS≈U≈˜UÿÍ≈U •Ê»§

‚ʇʋ ‚Êߢ‚ ◊È¥’߸U, ÁŸ⁄U◊Ê ÿÍÁŸ√ÊUÁ‚¸≈UË,•Ê߸U•Ê⁄U∞◊∞-•ÊŸ¥Œ, ¡◊Ÿ‹Ê‹ ’¡Ê¡◊È¥’߸U, ≈UË∞¬Ê ßU¢ÁS≈U≈˜UÿÍ≈U •Ê»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈•ÊÁŒ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ–

S¬äÊʸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ y ÃÕÊ z »§⁄Ufl⁄UËwÆvv ∑§Ê ⁄UÊÿ‚ÊŸË ª˝È¬ ∑§ •Á÷ÿ¥ÊÁòÊ∑§Ë◊„UÊÁfllÊ‹ÿ (¡Ë∞‚•Ê⁄U‚Ë߸U) Á«Uª«UÊ„UÁ„UÀ‚, Á„¥UªŸÊ ◊¥ „Uʪʖ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê÷⁄U ∑§¬˝’¥äÊŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ÊŒ‡Ê÷⁄U ‚ •Êÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Á∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥•¬ŸË √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ–

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl •¬ŸË•Ê߸U≈UË, ∑ΧÁ·¡ãÿ √ÿʬÊ⁄U, Sflë¿UÃ∑§ŸË∑§Ë, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSÕ ‚flÊ ÃÕÊ •ÁÃÁÕ‚flÊ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl·ÿÊ¥¬⁄U ÁfllÊÕ˸ •¬ŸË √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÿÊ¡ŸÊÿ¥¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª–

¬˝’¢œŸ ôÊÊŸ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊

ø⁄UáÊ •ª‹ ◊Ê„U

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¡ËflŸ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ wÆvÆ ∑§ ©Uà∑ΧCU•Á÷ÿ¥ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒË¬‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‚Êfl⁄U∑§⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ˇÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ßU‚‚ ¬„U‹ fl Ÿ⁄Uπ«∏U ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥

©UÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U vx ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊È¥’߸U ◊¥ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ

∑§Ê üÊÿ ◊Ê¥-Á¬ÃÊ, ŒÊSÃÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ•ÊÿÈQ§ ’Ë.flË. ªÊ¬Ê‹ ⁄‘UaUË ∑§Ù ÁºÿÊ–

‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ê ©Uà∑ΧCU •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„Ê⁄UÊC˛ »§Ê©¥U«‡ÊŸ

∑§Ê wÆvÆ ∑§Ê ¡ËflŸ ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸíÿD SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ ŸÊªŸÊÕŸÊÿ∑§fl«Ë ÃÕÊ íÿD ÁfløÊ⁄Ufl¥Ã fl‚¥¬ÊŒ∑§ «Ê. •L§áÊ Á≈U∑‘§∑§⁄ ÃÕÊ•∑§ÙÀÊÊ ∑§ ‚àÿ¬Ê‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê‚◊Ê¡¬˝’ÙœŸ ‚ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ªÊÒ⁄Ufl Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË »§Ê©¥U«‡ÊŸ ∑§‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ Áfl‹Ê‚÷Ù¥ªÊ« Ÿ ŒË– ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ŸªŒ ÃÕÊ ‚ê◊ÊŸÁøã„ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– ◊È¥’߸ ∑§ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ∑‘§‹∑§⁄U∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ‹πŸ, ‚¥ª∆UŸ ÃÕÊ∑§ÎÁÇÊË‹ÃÊ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê·¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê „Ò– π¥Á¡⁄UË flÊŒŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ¬˝’ÙœŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •∑§ÙÀÊÊ∑§ ‚àÿ¬Ê‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡¬˝’ÙœŸ, ¬ÈáÊ∑§ ∞«U. ’SÃÍ ⁄Uª ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§ Á‹∞ „Á⁄U‡Ê ‚ŒÊŸË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‹Á‹Ã ª˝¥Õ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ë. ∑‘§. ∞ŸÊ¬È⁄U

∑§Ê “Á⁄U’Ù≈U” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞,•¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ª˝¥Õ ¬È⁄US∑§Ê⁄U “•ÊÁáʌٟ „ÊÔ «Ê. Áfl.ŸÊ. üÊË𥫠∑§•Êà◊øÁ⁄UòÊ ÃÕÊ •ÊŸ¥Œ ËÃÈ¥’«∑§ “‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ Áfl⁄UÙœ •ÊÁáÊ¡ÊÃËÁflŸÊ‡Ê” ª˝¥Õ ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§

ª˝¥Õ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÒÿŒ÷Ê߸ ∑§“Œª«Êfl⁄UøË ¬⁄UáÊË” ◊ÈÁS‹◊ ¬˝’ÙœŸ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÕŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÁfl‡Ê· ª˝¥Õ ¬È⁄US∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U •Ê⁄U. ∞‚. ŒÊÃÊ⁄U ŸÊ≈Uÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U“•ÊŸ¥Œ÷Ùª ◊Ê‹” ŸÊ◊∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ¬ÙÃŒÊ⁄U ∑§ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê „ÒU– ª÷¸ ◊¥ SòÊËèÊ˝ÈáÊ „àÿÊ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Áfl‡Ê· ©¬∑˝§◊ ∑§Ê ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄ ∑§Á¡ÀÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê Áfl‡Ê·¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– íÿD ‡ÊÊSòÊôÊ «Ê.⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊ʇʋ∑§⁄U ÃÕÊ •Á÷ŸÃÊ •◊Ù‹¬Ê‹∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬ÈáÊ ∑§’Ê‹ª¥œfl¸ ⁄U¥ª◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª–

‚àÿ¬Ê‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬̋’ÙœŸ ‚ê◊ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ Ÿø⁄U ∞¥« „Ù◊

‚Êߥ‚ Ÿ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ŸÊª¬È⁄U ∑§‚„Uÿʪ ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŸÊª¬È⁄ ◊¥¬ÊøflË¥ ’«¸ ⁄U‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë „ÒU–◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ‚’‚’«∏Ê ¬ˇÊË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ©¬∑˝§◊ ⁄U„UªÊ–ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÁˇÊÿÊ¥∑§ ¬˝Áà ¡ÊªÎÁà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊÁŸ‚ª¸ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§Ê¥∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©g‡ÿ ‚ ’«¸⁄U‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞ø∞‚’Ë‚Ë ’«¸ ⁄U‚ ∑§¬˝◊Èπ •ÊÿÙ¡∑§ ‚¥¡ÿ ◊ÙªÊ Ÿ ŒË–’«¸ ⁄U‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U { ‚

‡ÊÊ◊ { ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ „Uʪ˖ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄ ‚ xz Á∑§◊Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥∞∑§ ≈UË◊ ‹Ë«⁄U ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ¬ˇÊËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– Ãÿ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ë¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ≈UË◊ ‹Ë«⁄ ¬⁄U ⁄„ªË– „U⁄Uflª¸ ◊¥ ÁflÁflœ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U–¬⁄UˡÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ÷flË ¬ˇÊË

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÃÕÊ ÁŸ‚ª¸ •èÿÊ‚∑§∑§Ê◊ Œπ¥ª– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ„Ê≈‹ Á√Ê≈U˜‚ ◊¥ ‡ÊÊ◊ }.xÆ ’¡„Uʪʖ íÿD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U fl ¬ˇÊËÁfl‡Ê·ôÊ ◊ÊL§Áà ÁøÃ◊¬ÑË ÃÕÊ◊ÈÅÿ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

’«¸ ⁄U‚ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§¬ˇÊË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊÁŒàÿ ¡Ù‡ÊË, ÃL§áÊ’Ê‹¬Ê¥«, ⁄UÊ¡Í ∑§‚¥’, •Ê‡ÊË·÷Ù¬‹ ‚ ÃÕÊ ‡ÊÊ‹ÿ ÁfllÊÕ˸‚Ë∞‚Ë •ÊÚ‹ ⁄UÊ©¢U«⁄ ∑§ ¬˝’¥äÊ‚¥øÊ‹∑§ •◊Ù‹ π¥Ã ‚U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U–

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê¢øflË¥ ’«¸ ⁄U‚‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚ŸÊß Œ‡ÊŸÊ◊ ªÙ‚ÊflË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ©¬fl⁄U-flœÈ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊŒ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ë‚¥’¥ÁœÃ ÃÕÊ ¬Ê‹∑§Ê¥ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ’¥«Í¬⁄UÊÃ, mÊ⁄UÊ •Ù◊ Á‡Êfl «√Ê‹¬‚¸, Á‚h‡Ê ‚ÊßZ ◊Á„◊Ê•¬Ê≈U¸◊¥≈U, ‚P§⁄UŒ⁄UÊ øı∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊„ÊL§Œ˝ S◊⁄UÁáÊ∑§Ê ◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊÿÙª‡Ê ’Ÿ Ÿ ŒË– ‚ÊÕ „UË ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË wÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ê•Ê„˜UflÊŸ ÿÙª‡Ê ’Ÿ, ‚Áøfl Áfl¡ÿÁª⁄UË ªÙSflÊ◊Ë ÃÕÊ’¥«Í ¬⁄UÊà Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

ªÙ‚ÊflË ‚◊Ê¡ fl⁄U-flœÍ

‚ê◊‹Ÿ xÆ ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ê‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë¡ÿ¥ÃË wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Œ‡Ê ¬˝◊ ÁŒfl‚ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •Ê‹ ߥUÁ«UUÿÊ »§Ê⁄Ufl«¸U é‹Ê∑§ Ÿ∑§Ë „ÒU– ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ vw, vx ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§ÊU Œ‡Ê ¬˝◊ ÁŒfl‚ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ŸÊª¬È⁄U (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄UªbU ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„UË ªb ¡ÊŸ‹flÊ ÷Ë‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¥«UÊ‹Ê¥∑§Ê ÉÊ⁄UÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ’ÊÁäÊà ∑§⁄UŒÃÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ã⁄U •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡ÊÃË– ∑§ß¸U¬¥«UÊ‹ ÃÊ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U– ßU‚∑§ø‹Ã flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‹¥’Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄Uª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– •ª⁄U fl„U √ÿSÃßU‹Ê∑§Ê „Ò, ÃÊ ‚◊SÿÊ íÿÊŒÊ „UË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU–‡Ê„U⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§

◊Ÿ¬Ê ∑§ ŒÊfl ßUŸ ¬¥«UÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ŸÊ◊◊ÊòÊ ‹ªÃ „Ò¥U– •√ÿflSÕÊ ∑§„¥U ÿÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥…UË‹ ◊ª⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÁºπÃÊ–„UÊ‹Ã ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ßU‚Ë„UÊ‹Êà ◊¥ ¡ËŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ „ÒU¥– ßUÃflÊ⁄UË,◊„U‹, ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ, ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U¡Ò‚Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ∞‚ ¬¥«UÊ‹Ê¥ ∑§ ‹ªŸ ‚ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏U ¡ÊÃË „Ò¥– fl„UÊ¥flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ∑§Ê߸U √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥„UÊÃË „ÒU– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ªÊ⁄¥U≈UËŸ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ fl„UÊ¥ π«∏ flÊ„UŸ◊ÈÅÿ •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§ ◊ÊÇʸ ◊¥ •fl⁄UÊäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŒÃ „Ò¥– flÊ„UŸ ‚„UË …¥Uª ‚ ⁄Uπ Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§ß¸U’Ê⁄U ŒÍ‚⁄‘U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÃÊ „ÒU–

‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬¥«UÊ‹ ‚ ’Ÿ

ªb „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ¡ÊŸ‹flÊ

◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

¬„U‹Ê ‚’‚ ’«∏Ê

¬ˇÊË ÁŸ⁄UˡÊáÊ

•ÊÿÙ¡Ÿ

Á≈U∑‘§∑§⁄U,ŸÊÿ∑§fl«Ë ∑§Ê¡ËflŸ ªı⁄Ufl

Page 6: Friday 7 January 2011

ÁŸ⁄U¥∑ȧ‡Ê ‚ûÊÊ ‚ ≈UÄ∑§⁄U¬˝Á◊‹Ê ’Ê¢Ã. ∑§Ê◊∆UË

fl·¸ v~|z ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Œ‡Ê ∑§Ë¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ •ı⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ÕÊ– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ „Ë w{¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ . »§πL§gËŸ •‹Ë •„◊Œ ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹‚¥’¥œË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê–‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ÃÙ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– •ª⁄U ©Ÿ∑§Ù Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬Œ ∑‘§ ‚ûÊÊÁœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸÁ¡ê◊flÊ⁄U ÕÊ ? ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê , ©‚∑‘§ ¬Ë¿ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ù •S¬C ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ∑§„Ê „Ò–

ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ÊÁπ⁄U ¡¬Ë Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸ÕË , ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ߟ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë ¡ª„ß◊⁄U¡¥‚Ë ÕÙ¬∑§⁄U ©ã„¥ •ı⁄U ‚Ê⁄U ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡‹ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§‚ŸÁ‹ÿÊ ? ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡¬Ë Ÿ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‚ûÊÊ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈflÊ ¿ÊòÊ•¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U àÿʪ∑§⁄U •Êª •Ê ª∞–

ÃËŸ º‡Ê∑§ ’ʺ ∑§Ë ∑§‚∑§¬‹∑§ ‡Ê¥«U. ŸÊª¬È⁄U

ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù‹∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ’„‚ Á¿«∏ ªß¸ „Ò– ß‚ •äÿÊÿ ∑§Ù «Ê‹ŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– ¡’ •Ê¬ •¬ŸÊ ßÁÄʂ Á‹πà „Ò¥ ÃÙ ©‚ ∑Ò§‚’Ê„⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ©‚ Œı⁄U ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥•ı⁄U ÷Í‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë SflË∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ Sflÿ¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë ÕË, ß‚Á‹∞ ¡Ù ∑ȧ¿ ª‹ÁÃÿÊ¥ „È߸¥ ©‚•ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄UÙˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–◊‚‹Ÿ, ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ©‚ ‚◊ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞•¬Á⁄U„Êÿ¸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªË •ı⁄U ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ◊„È•Ê– •ı⁄U ¡Ù ∑ȧ¿ ©‚ Œı⁄UÊŸ íÿÊŒÃË „È߸ ©‚◊¥ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊíÿÊŒÊ ÕË– ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ß‚ ‚◊ÿ Á¡¥ŒÊ „Ùà ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSÿ„ÙÃÊ, ÄUÿÊ Ã’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∞‚Ê „Ë ∑§⁄UÃË? ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áfl‡flÊ‚¬ÊòʕʬÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ π‹ŸÊÿ∑§ Õ, ß‚ •SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

∑§ Ã∑§ºË⁄U ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ’Ê¢ø üÊË∑§ÎcáÊÊ ‚Á◊Áà Ÿº‡Ê ∑§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ©U∆U ⁄U„UË ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë

•ÊflÊ¡ ∑§Ù ÷⁄U‚∑§ º’ÊŸ ∑§Ê „UË ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á„¢U‚∑§ •Ê¢ºÙ‹ŸÙ¥∑§Ë œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ Á∑§‡ÃÙ¥ Ÿ ¡„UÊ¢ Ë¢ªÊŸÊ ∑§Ù „U⁄U ¬‹ ¡Ëfl¢Ã ⁄UπŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë fl„UË¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ù »Ò§‚‹‹Ÿ ¬⁄U ’Êäÿ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ üÊË∑§ÎcáÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥Ã‹¢ªÊŸÊflÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ‹ª÷ª •SflË∑§Ê⁄U ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ë ¤Ê«U∏Ë‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ ºË „ÒU– üÊË∑§ÎcáÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ { Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊÿªÿ „Ò¢-•Áfl÷ÊÁ¡Ã •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ‚Ë◊Ê¥œ˝ •ı⁄U Ë¥ªÊŸÊ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ, ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ ÃÕÊ ‚Ë∞◊ ÿÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËË¥ªÊŸÊ ∑§Ê „Ù, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê „Ù, ⁄UÊÿ‹-Ë¥ªÊŸÊ•ı⁄U Ã≈UËÿ •Ê¥œ˝ ◊¥ ’¥≈UflÊ⁄UÊ ÃÕÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊÿ‹-Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ù

Á◊‹– ߟ Áfl∑§À¬Ù¥ ◊¥ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– Ë¥ªÊŸÊ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ߟ¬˝SÃÊflÙ¥ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥– ©U‚∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •’ ∑‘§fl‹•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’øÊ „È•Ê „Ò– ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹ŸÙ¥∑§ ’ʺ Áø⁄U¬˝ÃËÁˇÊà ¬˝SÃÊfl Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Ë¢ªÊŸÊflÊÁºÿÙ¥ ¬⁄U∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚‚ Ë¢ªÊŸÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ •ı⁄U Á„¢U‚∑§ „UÙŸ∑§Ë „UË ‚¢÷ÊflŸÊ íÿÊºÊ „ÒU– Ë¥ªÊŸÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ª…∏ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹Ê ©S◊ÊÁŸÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙªÿÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ Ë¥ªÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ •ãÿ ◊ÈÅÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ flÊ⁄U¥ª‹,ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ •ı⁄U ◊Œ∑§ ◊¥ ÷Ë ÃŸÊfl ’…∏ ªÿÊ „Ò •ı⁄U „⁄U ¡ª„ ‹ÙªüÊË∑§ÎcáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „Ë øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©UŸ ¬⁄U ªÎ„◊¥òÊˬË. Áøº¢’⁄U◊ ∑§ ß‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§•¥Ã Ã∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ∞∑§ •ı⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ¡Ê∞ªË–Ë¥ªÊŸÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ •äÿˇÊ SflÊ◊˪ı«∏ Ÿ ÃÙ ºÙ ≈ÍU∑§ ∑§„U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊⁄UÙ∑§ Œ¥ª •ı⁄U •‚„ÿÙª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∆¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU– •ª⁄U Ë¥ªÊŸÊ ’ŸÃÊ „Ò ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ŸÃÊ ÷Ë •¬Ÿ -•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª– Á¡‚◊ÊŸŸÊ ’„Œ ∑§Á∆Ÿ „Ò– πÒ⁄U ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ ¡ã◊ ‹ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– •‹ª Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê◊⁄U« flʂȬÈãÿÿÊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ã’ ©∆Ê߸, ¡’ v~z{ ◊¥

Ë¥ªÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ù ÷Ê·Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬„‹ ⁄UÊíÿ ’Ÿ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà •‹ª ÕË, fl„Ë¥◊ŒÊ‚ ¬˝Á¡«¥‚Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¥œ˝, Ë¥ªÊŸÊ ‚Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U •Êª ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ ÕÊ ÷ÍÁ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ù ÷ͬÁà ’ŸÊŸÊ– ¿„ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§◊⁄U ≈UÍ≈U ªß¸ •ı⁄U ß‚∑§Ë∑§◊ÊŸ ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •Ê ªß¸– •Ê¡ ÷Ë ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ŸÄU‚‹flÊŒË ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– v~{~ ◊¥ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Á»§⁄U „flÊ ŒËË¥ªÊŸÊ ¬˝¡Ê⁄UÊíÿ◊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÛÊÊ ⁄UaË Ÿ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ÿ Ë¥ªÊŸÊ ∑§ÊŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ¡’ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ©ã„¥ •Ê¥œ˝ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ‚ı¥¬Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ß‚‚ •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Êª ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë ≈UË•Ê⁄U∞‚ ŸÃÊ ∑‘§. ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl Ÿ, ¡Ù •Ê¡÷Ë ß‚‚ ¡È«∏ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ŒÙŸÙ¥ ß‹Ê∑§Ù¥¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •‚◊ÊŸÃÊ „Ò–•Ê¥œ˝ ◊Œ˝Ê‚ ¬˝‚«¥‚Ë ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¢ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚∑§Ê SÃ⁄U ∑§Ê»∏§Ë ™§°øÊ ÕÊ ¡’Á∑§ Ë¥ªÊŸÊ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á¬¿«∏Ê „ҖË¥ªÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¥œ˝ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„¥«⁄U ÕÊ Á∑§ flÙ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿«∏ ¡Ê∞¥ª– •’ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ˇÊòÊ ◊¥ ÿ •¥Ã⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò– Ë¥ªÊŸÊ ¬⁄U ªÁ∆à üÊË ∑§ÎcáÊ ‚Á◊Áà Ÿ vv ◊„ËŸ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ wx Á¡‹ •ı⁄U xz ªÊflÙ¥ ◊¥ xÆ ’Ò∆∑‘§¥ ∑§⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

‚ŒË¸ •ÊÒ⁄ ∑§Ê„⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬àÕ⁄ ÷Ë ¿ÍŸ ¬⁄’»¸§ ‹ªÃ „Ò¥, fl„Ê¢ •ª⁄ Ÿ¢ª »§‡Ê¸ ¬⁄ ∞∑§

¬Õ⁄Ë‹Ë ’¥ø ¬⁄ ∞∑§ ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∞∑§ ¬Ã‹ ‚ ∑¢§’‹ ◊¢Á‚◊≈ ∑§⁄ ‚ÊÿÊ „Ò ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Ê߸•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ÿ ‹Êª ª⁄Ë’Ë ∑§Ë ∑ȧÅÿÊà ⁄πÊ ∑§ŸËø ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ߟ∑§ ¡ËŸ ◊⁄Ÿ ‚ „◊Ê⁄‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ âòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– Œ⁄•‚‹ÿ ‹Êª ÃÊ ÁŒŸ ◊¢ …Ê߸ ‹Êπ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄ ∑§ •Ê∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄¡„Ê¢ fl ‚Ê ⁄„ „Ò¥ fl„ ∞∑§ ∞‚Ê ’«∏Ê •S¬ÃÊ‹ „Ò ¡„Ê¢ ∑Ò§¢‚⁄∑§Ê ß‹Ê¡ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Á⁄flÊ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ê‚¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ’«∏’≈ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄Ë ‚ÃÊŸ ‹ªË ÃÊ ¬„‹ ◊⁄∆ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄flÊ߸ ªß¸– Á‚»¸§ ß‚ ¡Ê¢ø ◊¢ Á¡‚◊¢ ¬Ò≈S∑Ò§Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ¬«∏ÃÊ‹ ‹ª÷ª ÃË‚ „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§Ë„ÊÃË „Ò¥, •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄áÊ ∞Ä‚ ⁄ ÷Ë ÃËŸ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ∑§Ê„ÊÃÊ „Ò, ߟ∑§Ë ¡◊ËŸ ÃÊ ¡Ê¢ø ◊¢ „Ë Á’∑§ ªß¸ ÕË– ⁄ʪ•Ê¢Ã ∑§Ê ∑Ò§¢‚⁄ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§Ë◊ÊÕÒ⁄¬Ë •ÊÒ⁄Á»§⁄ ⁄Á«ÿÊ ÕÒ⁄¬Ë „ÊŸË ÕË– ‚ÊÕ ◊¢ πÈ⁄Ê∑§ ÷Ë ∑§Ê»§ËÃÊ∑§Ãfl⁄ ‹ŸË ÕË– ©‚∑§Ê ÷Ë ¡Ò‚ ÃÒ‚ ª„Ÿ flªÒ⁄„ ’ø∑§⁄ ߢáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄ ∑§Ë◊ÊÕÒ⁄¬Ë ‡ÊÈM§ „È߸– Œ‚„¡Ê⁄ ∑§Ë ∞∑§ «Ê¡ ‚ ◊Ê◊‹Ê …Ê߸ ‹Êπ ∑§Ë ∞∑§ «Ê¡Ã∑§ ¬„È¢ø ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‹Ê¡∑§’ Ã∑§ ø‹ªÊ– ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ËŒÈÁŸÿÊ ◊¢ »Ò§‹ ◊Á«U∑§‹ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë „Ò ¡„Ê¢ ◊¡’Í⁄Ê¢¬⁄ ¡ÈÀ◊ ∑§⁄ ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ⁄߸‚ „ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ¬Á⁄flÊ⁄‚Á„à ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ πø¸ ¬⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊à „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŒflÊ߸ÿÊ¢∑§Ê ¡Ê „¡Ê⁄ ’Ê⁄„ ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊà ◊ÈŸÊ»§Ê „ÊÃÊ „ÒU, ©‚◊¢ ÷Ë©Ÿ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë „ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§◊˟ʬŸ„Ò •ÊÒ⁄ ’⁄„◊Ë ∑§Ë „Œ „Ò– „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¡Ê „⁄ ’Êà ◊¢ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡‚∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚fl∑§ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄ ¡Êà „Ò¥ ß‚÷ÿÊŸ∑§ ‹Í≈ ¬Ê≈ ∑§Ê ⁄Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË– øÍ¢Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ê ◊⁄Ë¡ ◊Ò¥ ÷Ë „Í¢ ß‚Á‹∞ ’„Èà ∑§⁄Ë’‚ Œπ ¬Ê ⁄„Ê „Í¢– «ÊÚÄ≈⁄ Á¡ã„¢ øÊ„Ã „Ò¥, •ÊÒ⁄ fl ◊È¤Ê ÷ËøÊ„Ã „Ò¥ ©ã„¢ Á«é’ ¬⁄ Á‹π „È∞ ÃË‚ ¬Ò¢ÃË‚ „¡Ê⁄ L§¬∞∑§Ë ŒflÊ߸ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Êà •Ê∆ „¡Ê⁄ L§¬∞ ◊¢ Á◊‹¡ÊÃË „Ò– «ÊÚÄ≈⁄ ÃÊ πÒ⁄ ŒÊSà „Ò¥ ◊ª⁄ ŒflÊ߸ ’ŸÊŸ flÊ‹∑§Ê߸ •¬ŸÊ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ’∑§Ê⁄„ÊªÊ Á∑§ fl Á‚»¸§ ◊⁄ Á‹∞ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê ßÃŸÊ ’«∏Ê Á„S‚ʪflÊ¢ ⁄„ „Ò¥– Œ⁄•‚‹ ŒflÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ◊¢, ◊ª⁄ ŒflÊ◊¢ ÃÊ ¡M§⁄ „Ë ßÃŸË Áfl∑§≈ ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄Ë •◊ÊŸflËÿ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë ‚¡Ê »§Ê¢‚Ë ŒŸ ‚ ∑§◊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÊŸËøÊÁ„∞– •’ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄÿÊ ßŸ ÷Ê߸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê‹ÊªÊ¢ ∑§ ¡Ëà ¡Ë ߟ∑§ ◊ÊÒà ∑§ ‚ÊҌʪ⁄ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥, ⁄Ê∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò? ∞∑§ ©¬Êÿ ÕÊ ¡Ê ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑§

•ÊÒ·Áœ ÁŸÿ¢òÊ∑§Ê¢ ∑§ „ÊÕ ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ Õ Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ŒflÊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ÷Êfl ÄÿÊ „ÊªÊ ß‚ fl Ãÿ ∑§⁄¢ª–•ª⁄ ∑§Ë◊ÊÕÒ⁄¬Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ ∞∑§ «Ê¡ ∑§Ë ‹ÊªÃÁ∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¢ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ L§¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË–fl„ ÷Ë ß‚Á‹∞ Á∑§ ß‚ ŒflÊ ◊¢ ⁄Á«ÿÊ∞ÁÄ≈fl Ãàfl •ÊÒ⁄øÊ¢ŒË flªÒ⁄„ „ÊÃË „Ò– Á»§⁄ „¡Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊπÊ¢ fl‚Í‹ŸflÊ‹Ê¢ ∑§Ê ªŒ¸Ÿ ‚ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÒ·Áœ ÁŸÿ¢òÊ∑§Ê¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ¿ËŸ ∑§⁄ ÁŒÀ‹Ë◊¢ ∑§¢ÁŒ˝Ã ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ◊Ê◊‹Ê Á‚»¸§ ∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ë ŒflÊ߸ÿÊ¢Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á⁄‹Êÿ¢‚ ¡Ò‚ ’«∏ ‚◊Í„ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ¡Ê◊ Ÿª⁄◊¢ ’ÈπÊ⁄ ‚ ‹ ∑§⁄ ¡È∑§Ê◊ •ÊÒ⁄ Á‚⁄ ŒŒ¸ ‚ ‹ ∑§⁄∞ø•Ê߸flË Ã∑§ ∑§Ë ŒflÊ∞ ’ŸÊ∞¢ª •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚‚¢ŒŸ ’„Èà ÷Ê‹ ÷¢«ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‚’∑§Ê ŒflÊ Á◊‹

‚∑§– ∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ë ŒflÊ∞¢ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Œ‚ ÿÊ ’Ê⁄„‹Êª „Ò¥– fl ∞∑§ „Ë Ã⁄„ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ∞∑§ ¡Ò‚ ÃàflÊ¢ ∑§Ë ŒflÊ∞¢’ŸÊà „Ò¥– ©Ÿ∑§ ‚À‚ ∞¡¢≈ •ÊÒ⁄ ◊Á«U∑§‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑Ò§¢‚⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ÿÊŸË Á¡ã„¢ •Ê¢∑§Ê‹ÊÁ¡S≈ ∑§„à „Ò¥, ∑§¬Ê‚ ’Ò∆ ⁄„à „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑¢§¬ŸË∑§Ë „Ë ŒflÊ߸ÿÊ¢ Á‹πË ¡Ê∞– ÁŒŸ ÷⁄ ◊¢ Œ‚ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ÷Ë‹Í≈ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÃËŸ øÊ⁄ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ •ÊÒ⁄∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ‹ ∑§⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ‚Ê„’ Ã∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ¡–‚Ê‹ ◊¢ ßß ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑Ò§¢‚⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÊ◊Ê¢ ¬⁄ ŒÈÁŸÿÊ∑§ ∑§ÊŸ ∑§ÊŸ ◊¢ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÁflmÊŸ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ê ôÊÊŸ’Ê¢≈Ÿ •ÊÒ⁄ ’≈Ê⁄Ÿ ∑§Ê ÿ„ •fl‚⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ Á≈∑§≈ •ÊÒ⁄„Ê≈‹Ê¢ ∑§Ê πøʸ ÿ ŒflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „Ë ŒÃË „Ò¢– Á¡Ÿ∑§Ê ∆¢«◊¢ ¬àÕ⁄ ∑§Ë ’¥ø ◊¢ ‚ÊŸÊ „Ò, ‚Êà ⁄„¢– «ÊÚÄ≈⁄ ‚Ê„’ ÃÊ∞‚Ë ∑§◊⁄ ◊¢ •Ê⁄Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Êà „Ò¥– ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ŸŒflÊ•Ê¢ ∑§ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ „⁄Ê»§⁄Ë •ÊÒ⁄ •ŸÊfl‡ÿ∑§ fl‚Í‹Ë⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ∞∑§ ¡M§⁄Ë ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿÊ „Ò–«ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢SÕÊ, ߢÁ«ÿŸ ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§ ’ªÒ⁄ Á∑§‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¢Á∑§ Œ‡Ê∑§Ê „⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ß‚Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚ ‚¢’h „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ë¥ ‚◊ÊãÿÃÊ ¬ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê •Ê‡øÿ¸ „ÊªÊ Á∑§ ߢÁ«ÿŸ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ÃËŸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë»È§⁄‚à „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄„Ë Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§⁄ ‚∑§–∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÁŒÄ∑§Ã¥ „Ò¥– ∞∑§ ÃÊ ÃËŸ•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚‹ÊŸÊ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU •ı⁄U‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ߢ‚ÊŸ ø¢Œ˝◊Ê ¬„È¢øøÈ∑§Ê „Ê ÿÊ ◊¢ª‹ ª˝„ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ê ◊ª⁄∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ πÊ¡Ê ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– S≈Ò◊ ‚‹Ã∑§ŸË∑§ ‚ •Ê¬ ∑Ò§¢‚⁄ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ë ¡ª„ SflSÕ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê∞¢ «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚‚ ∑Ò§¢‚⁄ ∑§ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸•Ê‡Ê¢∑§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË ◊ª⁄ ß‚ ¬hÁà ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§◊ ‚∑§◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢÷Ë ÷«∏ ’∑§Á⁄ÿÊ¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ßSÃ◊Ê‹ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑§⁄Ë äflÁŸÿÊ¢ ÷Ë πÍ’ „Ê ⁄„Ë„Ò¥– ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ¬⁄flÊ„ Á∑§‚∑§Ê „Ò? „◊Ê⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢¡ËflŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ◊ŸÈcÿ ∑§ ÿÊŸË ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ ◊Í‹÷ÍÕÁœ∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ Œ¡¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ ÃÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÷Ë „Ò¥– ‚¢ÁflœÊŸ◊¢ ¡Ê •Áœ∑§Ê⁄ Á‹π „Ò¥ fl •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚¢ÁflœÊŸ Ã∑§ „Ë‚ËÁ◊à ⁄„ ¡Êà „Ò¥– Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ ◊ÊÒà ‚ ’øÊŸ ∑§ËŒflÊ߸ÿÊ¢ ¬⁄ ◊ÈŸÊ»§Ê •ÊÒ⁄ ©‚ ◊ÈŸÊ»§ ‚ ¡‡Ÿ „Êà „Ê, ©‚‚◊Ê¡ ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ’Êà ∑§ÊÒŸ ∑§⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ∑§ÊÒŸ‚ÈŸªÊ? ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ÃÊ ∑§⁄Ê«∏Ê¢ L§¬∞ πø¸∑§⁄ ∑§ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’«∏ ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ „ÊÃÊ„Ò •ÊÒ⁄ fl ¬àÕ⁄ ∑§Ë ’¥¥øÊ¢ ¬⁄ ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÖ

©U«∏UÊŸ

ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬˝¡ŸŸ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§

„◊Ê⁄UË ‚„à ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ≈UÊÚfl⁄U∑§Ù߸ •‚⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚ ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ Á∑§ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ∑§Ù ‚„à ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡Ê∑§ ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Êœ ‚íÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÿ„ ªÒ¡≈U •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑§Ë¬˝◊Èπ fl¡„ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ „È∞ íÿÊŒÊÃ⁄U ≈US≈U¬Ä∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ÿ SflÊSâÿ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ùà „Ò¥– ¬⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U√ÿflÁSÕà …¥ª ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ •’ Ã∑§ ¡Ù

ŸÃË¡ Á◊‹ „Ò¥, ©ã„¥ Œπà „È∞ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ÊflœÊŸ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÁDà ‚¥≈˛‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¡∞ŸÿÍ (¡flÊ„⁄U‹Ê‹Ÿ„M§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË) ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ≈UÊÚfl‚¸ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ¬˝¡ŸŸ ̌ Ê◊ÃÊ ¬⁄U•‚⁄U «Ê‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§Á«»‘§¥‚ ◊Ò∑‘§ÁŸí◊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò– ¡∞ŸÿÍ ∑‘§¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ◊Êß∑˝§Ùflfl⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ øÍ„Ù¥ ∑‘§ «Ë∞Ÿ∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ¬˝Ù≈UËã‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ Á¡‚‚ ©Ÿ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U,•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚, •À¤ÊÊß◊⁄U •ı⁄U „Ê≈U¸ Á«¡Ë¡ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’…∏ ªÿÊ– Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊Êß∑˝§Ùflfl•ÙflŸ ◊¥ ¬∑§Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ÊŸË ß‚ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •‚⁄U ‚ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ∑§Ê ⁄UÁ«∞‡ÊŸ πÍŸ ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹«éÀÿÈ∞ø•Ù ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ê ⁄UÁ«ÿÙ-»˝§ËÄfl¥‚Ë (•Ê⁄U∞»§)»§ËÀ« ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ©ûÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¡„Ê¥

ŸÊª¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU,UU | ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv

Ë¢ªÊŸÊ

⁄U„Sÿ πÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞¡Êà „Ò¥– ∑§È¿ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U

íÿÊŒÊ ⁄U„Sÿ◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥–⁄U„SÿÙ¥ ∑§Ê „ÙŸÊ ßÃŸÊ ⁄U„Sÿ◊ÿ „Ò, Á∑§ ¡Ù øÊ„fl„ ⁄U„Sÿ◊ÿ …¥ª ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ øË¡ ∑§Ù ÷Ë ⁄U„Sÿ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊„ÊŸ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ …¥ª ‚¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄U„Sÿ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§‚⁄U‹ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ◊ÍÀÿ „ÙÃË „Ò– ¡Ò‚•Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ Á∑§ flQ§ ¡M§⁄Uà ≈UÊ≈UÊ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¢, •¥’ÊŸË ‹Ù∑§‹ ◊¥ ¡ÊÄҥ, ⁄UÊ„È‹ ¬ÒŒ‹ ÁŸ∑§‹ ¬«∏à „Ò¥ ÿÊ •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ øı¬Ê≈UË ¬⁄U ’Ò∆ ªÙ‹ªå¬ πÊà „Ò¥, ÃÙ ÿ•jÈà ⁄U„Sÿ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„

‚⁄U‹ÃÊ ©ã„¥ ◊„ÊŸ ’ŸÊ ŒÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑‘§©‹≈U ∑ȧ¿ ≈UÈëø ⁄U„Sÿ ÷Ë „Ùà „Ò¥– ¡Ò‚ „Ê‹ ◊¥⁄U„Sÿ πÈ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‹¥’Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê–ߟ◊¥ ◊„ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UÈëø ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ Á‹#ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿ ß◊Ê⁄UÃ¥, ¡◊ËŸ, çU‹Ò≈U,

π‹, S¬ÒÄU≈˛◊ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Êª¡Ë ⁄U„SÿÙ¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞– Œ‡Ê Ÿ„Ë¥Á„‹Ê, ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ „¥ªÊ◊Ê •‹’ûÊÊ „ÙÃÊ ⁄U„Ê–ß‚ „¥ªÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ù Á’‹ ÁŸ∑§‹flÊŸ Õ, fl„ flÒ‚ ÷Ë

ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ªß¸– ∑˝§◊‡Ê— „≈UÊŸ, ÁŸ∑§Ê‹Ÿ,ßSÃË»§Ê ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë •jÈà ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ’ËøÉÊÙ·áÊÊ „È߸ Á∑§ ‚’∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ÷Ë ŒÊªË „Ò¥– ‚Ã∑§¸ÃÊ•ÊÿÈQ§ ◊„ÙŒÿ ∑‘§ ¬Ê‚ „⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê ∞∑§ „Ë⁄U„Sÿ◊ÿ ¡flÊ’ ÕÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È¤Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ„Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ÿÊŸË, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ÄUÿÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë fl„ ß‚⁄U„Sÿ πÈ‹Ÿ ∑§Ë •π¥« ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ Äà Ò Ã∑§ø‹ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ù߸ •¥Ã× ÿ„⁄U„Sÿ πÙ‹ „Ë Ÿ Œ– ÄUÿÙ¥Á∑§, ©‚ •ª⁄U πÈ‹⁄U„SÿÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸË ¬«∏, ÃÙ fl„ ∞∑§ÁŒŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ–

Áfl∑§À¬Ù¥ ◊¥ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– Ë¥ªÊŸÊ‚¥ÿÈQ§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ߟ ¬˝SÃÊflÙ¥ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥– ©U‚∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •’ ∑‘§fl‹

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’øÊ „È•Ê „Ò– ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹ŸÙ¥ ∑§ ’ʺ Áø⁄U¬˝ÃËÁˇÊà ¬˝SÃÊfl ŸÁ¡‚ Ã⁄U„U ‚ Ë¢ªÊŸÊflÊÁºÿÙ¥ ¬⁄U ∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚‚ Ë¢ªÊŸÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ •ı⁄U Á„¢U‚∑§

„UÙŸ ∑§Ë „UË ‚¢÷ÊflŸÊ íÿÊºÊ „ÒU–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ªŒªŒ „Ò¥ Á∑§ ©‚Ÿ ⁄U„Sÿ πÙ‹Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ÙøÃÊ „Ò– „◊ ∑§Ê’È‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù

¿Ù«∏∑§⁄U •Êà „Ò¥, fl„ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒÃÊ „Ò, ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÄUÿÊ „Ò ÿ„⁄U„Sÿ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ øÊÁ„∞–

∑§Ã⁄UŸ

’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ ◊„U¡ ◊Èπı≈UÊ ��¬˝ÃË∑§ ‡Ê¥’Ê‹∑§⁄U.ŸÊª¬È⁄U

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊ÁոÕ‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄UÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥– •Êà◊ÁŸáʸÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÿÊ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ÃÙ•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊„¡ ◊Èπı≈UÊ ÷⁄U „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ‚‡Êø Áfl‹ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Íáʸ Áfl‹ÿ „È•Ê „Ò–¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄UÁ‚¥„ Ÿw{ •ÄU≈UÍ’⁄U v~y| ∑§Ù ∞∑§ Áfl‹ÿ ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§©‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– w| •ÄU≈UÍ’⁄U v~y|∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ‹Ê«¸ ◊Ê©¥≈U’≈UŸ mÊ⁄UÊ ß‚ Áfl‹ÿ¬òÊ ∑§Ù ©‚Ë M§¬ ◊¥ ÃÈ⁄Uãà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê°

ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄UÁ‚¥„ ∑§Ê ÿ„ Áfl‹ÿ ¬òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡Ê· z{Æ Á⁄UÿÊ‚ÃÙ¥‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ífl¸ ‡Êø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË ªß¸ ÕË– ÁŸÁ‡øà „Uˬ˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ Œ‡ÊÁ„à ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ Áfl‹ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÷Í‹ ∑§Ë–

∆¢U«U ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË-¬ÊŸË ��©Uíífl‹Ê. ŸÊª¬È⁄U

◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË „ÒU– ™¢§øË-™¢§øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù Ã⁄U‚à ‹Ùª „UË ¡ÊŸÃ „ÒU ß‚ ºº¸∑§Ù– ≈Ò¥U∑§⁄U ¬ÊŸË ÷⁄U ∑§⁄U ‹Êà ÃÙ ¡M§⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ •ÊÃ-•Êà ©UŸ∑§Ë Áº‡ÊÊ ’º‹¡ÊÃË „ÒU– „U◊¥ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ù‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ù œ¢œ flÊ‹ π⁄U˺ ‹Ã „Ò¥U– Á»§⁄U©U‚Ë ¬ÊŸË ∑§Ù ‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’ø ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ ◊„M§◊¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄„ ’øÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, •Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ÿ„UÊ¢ ºπ ‹–

�� Á‡Êfl¥Œ˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U. ÁÃfl‚Êπ’⁄UÙ¥ ◊¥ ¬…∏UÊ Á∑§ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§

‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸ¡Ë‚Áøfl Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Ÿª⁄Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‚ ∑§⁄Ë’ ŒÊ ◊Ê„¬„‹ ’Ê∑§ÊÿŒÊ vÆ L§¬∞ ∑§ Á≈∑§≈‹ªÊ∑§⁄ ÃËŸ ‚ÍøŸÊ∞¢ ◊Ê¢ªË ÕË¥– ÿ‚ÍøŸÊ∞¢ ÁflflÊÁŒÃ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¢ª‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ŒËªß¸ •ŸÈ◊Áà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥– ÿ„•ÊflŒŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁSÕà Ÿª⁄Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊¢ „ÊÕÊ¢„ÊÕ ¡◊Ê∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍøŸÊ •’ Ã∑§„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê߸ „Ò–

�‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù üÊË∑ΧcáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ ‚ ¬…∏ŸËøÊÁ„∞–

� ¬Ë. Áøº¢’⁄U◊. { ¡Ÿfl⁄UË�ÿ„ ’„Èà „Ë ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥Œ ∑§Ù flʬ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥«Ê‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

� ∑§. ø¢Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl . { ¡Ÿfl⁄UË

∑ȧ¿

’Èhàfl •ı⁄U Œ‚ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ∞¥ ’ıh œ◊¸ ◊¥ ’Èh ’ŸŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥–

’ıh œ◊¸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ’Èh ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê⁄UπŸ flÊ‹ ∑§Ù Œ‚ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò¥–ÿ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ∞¥ „Ò¥ -ŒÊŸ, ‡ÊË‹, ŸÒc∑˝§êÿ, ¬˝ôÊÊ, flËÿ¸,‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚àÿ, •ÁœDÊŸ, ◊ÒòÊË •ı⁄U ©¬ˇÊÊ– ¡’ ∑§Ù߸√ÿÁQ§ ŒÊŸ, ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ ∑§Ù •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ©¬ˇÊÊ∑§Ë ¬ÍÁø Ã∑§ ¬„È¥øÃÊ „Ò, Ã’ Ã∑§ fl„ ’ÙÁœ‚àfl⁄U„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„’Èh ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ∞¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ „ÙÃË „Ò¥,Á¡Ÿ∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ’Èhàfl ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–ŒÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ©ŒÊ⁄UÃʬÍáʸ ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò– àÿʪ ∑§Ù ÷ˌʟ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ıh œ◊¸ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ŒÊŸ, flSòʌʟ fl ŸòÊ ŒÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ „Ò– ŒÊŸ ’Èhàfl ∑§Ë ¬„‹Ë‚Ë…∏Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÙŸËøÊÁ„∞– ¬˝‡Ê¥‚Ê fl ÿ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ, ŒÊŸ

Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, flÊÁø∑§,◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‚’ ‡ÊÈ÷ fl ŸÒÁÃ∑§ ∑§◊¸, ‡ÊË‹ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •Êà „Ò¥– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „àÿÊ øÙ⁄UË fl √ÿÁ÷øÊ⁄U,¤ÊÍ∆ fl ’∑§flÊ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ÃÕÊ ◊ÊŒ∑§ Œ˝√ÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊøÊÁ„∞– ’Èh Ÿ ߟ◊¥ Á÷ÄUπÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‡ÊË‹•ı⁄U ¡Ù«∏ ÁŒ∞ „Ò¥ -∑ȧ‚◊ÿ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ,ªgŒÊ⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‚ÙŸÊ •ı⁄U ŸÊø-ªÊŸÊ ÃÕÊ◊Ê‹Ê-‚Ȫ¥œ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ’øŸÊ– ß‚∑§•‹ÊflÊ ŸÒcÄUòÊêÿ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ, ¬˝ôÊÊ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ, flËÿ¸¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ , ̌ ÊÊ¥Áà ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ, ‚àÿ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ, •ÁœDÊŸ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ ∑§Ê ÷Ë SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò– ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§•èÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ŒÎ…∏ - ‚¥∑§À¬ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʬ«∏ÃË „Ò– ŒÎ…∏ - ‚¥∑§À¬ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ’ÙÁœ‚àflªÎ„àÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÒòÊË ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ fl ©¬ˇÊÊ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ‚Á„Uà vÆ ¬Ê⁄UÁ◊ÃÊ•Ù ¬ÍáʸÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ Sflÿ¥ ’Èh’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‚ÍøŸÊ âòÊ

ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ◊¢ »Ò§‹ ◊Á«U∑§‹ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë „Ò ¡„Ê¢◊¡’Í⁄Ê¢ ¬⁄ ¡ÈÀ◊ ∑§⁄ ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ⁄߸‚

„ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚Á„Ã∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ πø¸ ¬⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊à „Ò¥ •ÊÒ⁄ŒflÊ߸ÿÊ¢ ∑§Ê ¡Ê „¡Ê⁄ ’Ê⁄„ ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊÃ

◊ÈŸÊ»§Ê „ÊÃÊ „ÒU, ©‚◊¢ ÷Ë ©Ÿ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄Ë „ÊÃË „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§◊˟ʬŸ „Ò •ÊÒ⁄ ’⁄„◊Ë ∑§Ë „Œ „Ò–

„◊Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¡Ê „⁄ ’Êà ◊¢ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡‚∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ•¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚fl∑§ ’ÃÊŸ ∑§Á‹∞ ◊⁄ ¡Êà „Ò¥ ß‚ ÷ÿÊŸ∑§ ‹Í≈-¬Ê≈ ∑§Ê

⁄Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË–

∑Ò§¢‚⁄ ‚ Ÿ„Ë¥, ŒflÊ ‚ ◊⁄à ‹Êª

⁄U„Sÿ πÙ‹ŸÊ ÷Ë ∞∑§ œ¥œÊ

•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

⁄UÊ„U

•Ê‚ÊŸ

Ÿ„UË¥

‡flÃÊ fl◊ʸ

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ vwz fl·¸ ∑‘§ ßÁÄʂ ¬⁄U ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ¡Ù ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë„Ò, ©‚ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ∞∑§ Áfl„¥ª◊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬⁄U ’„‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ •¥ª˝¡ ∞. •Ù. sÍ◊ mÊ⁄UÊ v}}z ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê, ¡Ù Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ „◊Ê⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊¥ø ’ŸÊ,∞∑§◊ÊòÊ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥?

¬Í⁄UÊ ‚ø Ÿ„Ë¥ ’Ù‹

¬Ê߸ ∑§Ê¥ª˝‚

““

Page 7: Friday 7 January 2011

7ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, | ¡Ÿfl⁄UËU wÆvv ‚ÄU‚Ë ÁŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ

‹¥ŒŸ– ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§‹Ë •ÊÚS’ÊÚŸ¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ß¸ •Ê„Ê⁄U •¬ŸÊÿ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª ÷ÍπË ÷Ë ⁄U„Ë¥–ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w{ fl·Ë¸ÿ ∑‘§‹Ë Ÿ Á¬¿‹ v} ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆ ¬Ê©¥« (∑§⁄UË’ ww.{ÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊) fl¡Ÿ ∑§◊ Á∑§ÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ SflÊSâÿflœ¸∑§ ÷Ù¡Ÿ ‹Ÿ fl √ÿÊÿÊ◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚’ ∑§È¿ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ«∏’ÈŸ ◊¥ ‚ÊŸÊˇÊË

◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÊ)– Œ’¢ª ‚ÊŸÊˇÊËÁ‚ã„Ê ∑§Ë ’…∏ÃË Á«◊Ê¢« Ÿ©Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÊ ’…∏Ê߸ „Ë „Ò,©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¢ ÷Ë ’…∏Ë „Ò¥–‚ÊŸÊˇÊË ‚‹◊ÊŸ ∑Ò§¢¬ ∑§Ëø„ÃË „Ò¥– •’ ÿ ÃÊ ‚’¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ê ‚‹◊ÊŸ ∑§ÊåÿÊ⁄Ê „Ò flÊ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ê ø„ÃÊ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ‡ÊÊ„L§π ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ê •¬ŸËÁ»§À◊ ◊¢ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •’ «⁄‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ê „Ò Á∑§ flÊ ‚‹◊ÊŸ∑Ò§¢¬ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¿Ê«∏ Œ¢ •ÊÒ⁄ ÷‹Ê‡ÊÊ„L§π ∑§Ê Ÿ ∑Ò§‚ ∑§„Œ– Œ’¢ª ∑§ Á„≈„ÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚ „Ë‚ÊŸÊˇÊË∑§Ë Á«◊Ê¢«∑§Ê»§Ë ’…∏ªß¸ „Ò– „⁄

ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÊŸÊˇÊË∑§Ê •¬ŸË Á»§À◊ ◊¢ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ê¢¬Ã „È∞ ‚ÊŸÊˇÊË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ÷Êfl ’…∏Ê ÁŒÿ „Ò¥– •’ ‚ÊŸÊˇÊË ∞∑§ ¬˝Ê¡Ä≈ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§⁄Ê«∏ øÊ¡¸∑§⁄¢ªË– „Ê‹ „Ë ◊¢ ‚ÊŸÊˇÊË Ÿ ∞∑§ ◊ÒÇ¡ËŸ ∑§ ∑§fl⁄ ¬¡ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Á’∑§ŸË ‡ÊÊÚ≈ Œ∑§⁄ ‚÷Ë ∑§Ê øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§⁄áÊ ¡ÊÒ„⁄ •¬ŸË •ª‹ËÁ»§À◊ ◊¢ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ê ∑§ÊS≈ ∑§⁄ŸÊ øʄÄҥ– Á¡‚◊¢ ‡ÊÊ„L§π ∞∑§ ÿ¢ª ¬˝Ê»§‚⁄ ∑§Ê Á∑§⁄ŒÊ⁄ ÁŸ÷Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ‚ÊŸÊˇÊË∑§Ê ⁄Ê‹ flÒ‚Ê „Ë „ÊªÊ ¡Ò‚Ê Á»§À◊ ∑ȧ¿-∑ȧ¿ „ÊÃÊ „Ò ◊¢ ⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ÊÕÊ ÿÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ ª‹¸ ∑§Ê– •Ê¬ ‚Êø ⁄„ „Ê¢ª Á∑§ ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ë ÃÊ ÁŸ∑§‹¬«∏Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÊŸÊˇÊË ‚ ¬Í¿ Á∑§ ß‚ •ÊÚ»§⁄ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ ¬⁄ ÄÿÊ ’ËÃ⁄„Ë „Ò– ’Êà Á‚»¸§ Á»§À◊Ê¢ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊŸÊˇÊË, ‚‹◊ÊŸ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§⁄Ë’Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¢ •’ ‹Êπ ≈∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÄÿÊ Œ’¢ª∑§Ë ⁄Ö¡Ê ©‚ Á∑¢§ª πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢ªË Á¡‚ ‚À‹Í Á◊ÿÊ¢ •¬ŸÊ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ‚Ȭ⁄Á„≈ Œ’¢ª ∑§ ’ÊŒ ‚ÊŸÊˇÊË ‚‹◊ÊŸ ∑§‚ÊÕ ŒÊ •ÊÒ⁄ Á»§À◊Ê¢ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥...Á∑§∑§ •ÊÒ⁄ Œ’¢ª-w– ‚‹◊ÊŸ•ÊÒ⁄ ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ê ‹∑§⁄ ÃË‚⁄Ë Á»§À◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë ¡ÀŒ „ÊŸ flÊ‹Ê „ÒÃÊ •’ •Ê¬ ‚ÊŸÊˇÊË ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¢ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§ŸÁ»§‹„Ê‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ÿ Ÿß¸ ’Ê‹Ê ßÃŸÊ „Ë ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ flÊ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á‚»¸§ •¬ŸÉÊ⁄flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ •◊‹ ∑§⁄ÃË „Ò¥–

¬ÍÁáʸÿÊ(éÿÍ⁄UÊ)– Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬ÍÁáʸÿÊ Á¡‹ ◊¢ ©‹¤Ê ¡ÊÃÊ

„Ò øÊÒÕË ’Ê⁄ ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ªÁáÊÖ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕË ’Ê⁄

ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸ flÊ‹ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë „àÿÊ•Ê¢ ‚ ß‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê

’‹ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§‡Ê⁄Ë ‚ ¬„‹ øÊÒÕË ’Ê⁄

ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ •¡Ëà ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÷Ë „àÿÊ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– fl·¸

v~}Æ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¡Ëà ‚⁄∑§Ê⁄ ¬ÍÁáʸÿÊ ‚Œ⁄ ‚

ÁflœÊÿ∑§ øÈŸ ª∞ Õ– ß‚∑§ ’ÊŒ fl·¸ v~}z ◊¢ „È∞ øÈŸÊfl ◊¢

÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÊ ¬⁄ø◊ ‹„⁄ÊÿÊ ÕÊ– fl·¸ v~~z ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄

Á»§⁄ ÿ„Ê¢ •¡Ëà ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl·¸

v~~} ◊¢ flÊ „àÿÊ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê ª∞–

•¬⁄ÊÁœÿÊ¢ Ÿ ‚⁄•Ê◊ ∑§Ê‹Ë ç‹Êfl⁄ Á◊‹ ∑§ ‚◊ˬ Sfl.

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‚ ¿‹ŸË ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄

⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§‡Ê⁄Ë Ÿ fl·¸ wÆÆÆ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄, »§⁄fl⁄Ë

wÆÆz ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄, Ÿfl¢’⁄ wÆÆz ◊¢ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ •ÊÒ⁄

wÆvÆ ◊¢ øÊÒÕË ’Ê⁄ flÊ ÁflœÊÿ∑§ øÈŸ ª∞– ŒÊŸÊ¢ „Ë ÁflœÊÿ∑§

∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ¡ËflŸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Ò– ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ë

¬ÍÁáʸÿÊ ∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁŒ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊÿË ÕË– ‹¢’ ߢáÊ⁄

∑§ ’ÊŒ ¡’ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê ÃÊ ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ë ‹¢’Ê ‚»§⁄ Ãÿ Á∑§ÿÊ–

Sfl. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë „àÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ „È߸– ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄

∑§‡Ê⁄Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ¬Ë¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë …Í¢…∏Ê ¡Ê

⁄„Ê „Ò– ¬ÍÁáʸÿÊ ‚Œ⁄ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê¡ Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§‚⁄Ë

∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ë •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§Ë

◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’Ÿ ªÿÊ– ¬ÍÁáʸÿÊ ‚Œ⁄ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§

⁄Ê¡ Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§‚⁄Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ‚Ê…∏

ŸÊÒ ’¡ ©Ÿ∑§ Á‚¬Ê„Ë ≈Ê‹Ê ÁSÕà •ÊflÊ‚ ◊¢ ©‚ flÄà øÊ∑ͧ

◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË ¡’ fl •¬Ÿ ̌ ÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹∑§⁄

©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸ ⁄„ Õ– ÿ„ ◊Á„‹Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë

‚¢øÊÁ‹∑§Ê M§¬◊ ¬Ê∆∑§ ÕË Á¡‚Ÿ ‚Êà ◊Ê„ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§

Áπ‹Ê»§ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ÊŒ

◊¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢ ‚È‹„ŸÊ◊Ê „Ê ªÿÊ ÕÊ– ÁflœÊÿ∑§

∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ◊Á„‹Ê Ÿ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹„¡ ◊¢ ∑§„Ê

Á∑§ ß‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ ◊⁄ ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿ⁄∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚

◊Á„‹Ê Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄Ê ©‚Ÿ w} ◊߸ wÆvÆ ∑§Ê

¬ÍÁáʸÿÊ ∑§ ∑§. „Ê≈ ÕÊŸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ fl·Ê¥¸ Ã∑§ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ

∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¢ ∑§. „Ê≈ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ∑§Ê¢« ‚¢ÅÿÊ v}w/vÆ ◊¢ ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê¡ Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§‚⁄Ë

∞fl¢ ©Ÿ∑§ ∞∑§ ‚„ÿÊªË Áfl¬ËŸ ⁄Êÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄Ê x|{

∑§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¥æñÚU Øð Öè...¬ÍÍÁáʸÿÊ ◊¢ øÊÒÕË ’Ê⁄

ÁflœÊÿ∑§ ’ŸŸÊ πÃ⁄ŸÊ∑§

∑§»§Ÿ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ’øà ¬flÊ⁄?

∑§Ê¢ª˝‚, ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ∑§ãŒ˝ ◊¢

‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ ¡ÊŸ ∑§ «⁄ ‚

¬flÊ⁄ ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„U ⁄„Ë „Ò–

Á’¡‹Ë ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ÊÁ«≈Ë »§Ê◊͸‹Ê

•’ ÿ„ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ª„Í¢, øÊfl‹, øËŸË, åÿÊ¡, ‹„‚ÍŸ, ≈◊Ê≈⁄ •ÊÁŒ ∑§Ë Ã⁄„ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÷Ë flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«∏Ë-øÊ≈Ë ∑§Ê ¡Ê⁄ ‹ªÊ ÁŒÿ „Ò¥– ß‚∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •¬Ÿ ø„à ÿ‚◊ÒŸ •»§‚⁄Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ê ∑§Êª¡ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄flÊ Á‹ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ∑ΧÁ· ‚Áøfl Ÿ flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄ •Êÿʪ ∑§ ¬˝◊Èπ •»§‚⁄ ‚ ∞∑§ Á⁄¬Ê≈¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄flÊ߸„Ò, Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á’¡‹Ë ∑§Ê ≈◊Ê≈⁄, åÿÊ¡, øËŸË, ª¢„Í¢, øÊfl‹, ŒÊ‹ ∑§Ë Ã⁄„ ∑§◊ÊÁ«≈Ë •Êß≈◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄∑§ ©‚ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§ Äà ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿÊ „Ò– Á’¡‹Ë∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ •÷Ë Ã∑§ ÃÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§ Äà „Ò– ÿ„Ê¢ ÷Ë π‹ ø‹ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ fl Áfl÷ʪʢ ◊¢–

•¬Ÿ-•¬Ÿ »¥§«U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§ªÁ‹ÿÊ⁄ ◊¢ øøʸ „ÊŸ ‹ªË „Ò Á∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ¬flÊ⁄ ÷Ë ∞. ⁄Ê¡Ê ‚ ⁄ûÊË÷⁄ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ê¢Ÿ’Ëà ‚Ê…∏ { ‚Ê‹ ◊¢ ¡Ê ∑§⁄◊ Á∑§ÿ „Ò¥ ©‚ ‚’∑§Ê∆Ë∑§ ‚ ¡Ê¢ø „Ê ¡Ê∞ ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë fl„Ë ªÁÃ„ÊªË ¡Ê ⁄Ê¡Ê ∑§Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¢πÈŒ ª‹ Ã∑§ œ¢‚Ë ∑§Ê¢ª˝‚, ◊„Ê⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ∑§ãŒ˝◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ ¡ÊŸ ∑§ «⁄ ‚ ¬flÊ⁄ ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥∑§„U ⁄„Ë „Ò– ∑§ß¸ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§ ª¢„Í π⁄ËŒÉÊÊ≈Ê‹Ê ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ¬⁄ „Ò,flÊÿŒÊ∑§⁄Ê’Ê⁄ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ê∑§⁄ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ Ã◊Ê◊flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ê ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ◊¢•¢Œ⁄πÊŸ •¬Ÿ ‹Ê÷ flÊ‹Ê π‹ ∑§⁄Ÿ ‚√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¢ / ©lʪ¬ÁÃÿÊ¢ ∑§ •ÁÃÁ„à flÊ‹Ê∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ „Ò–•Ê߸¬Ë∞‹ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ߟ∑§Ë ‚ªË ’≈Ë •ÊÒ⁄ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ „Ë , ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ‹flÊ‚ÊÁ‚≈UË ◊¢ ÷Ë ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§Ë ’≈Ë ŒÊ◊ÊŒ flÿ‚◊ÒŸÊ¢ ∑§ ‡Êÿ⁄ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò–•’ ÃÊ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ‹flÊ‚Ê ¬˝Ê¡Ä≈„Ë ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§Ê „Ò– ß‚∑§ •ãÿ ¬Ê≈¸Ÿ⁄ ÃÊ◊ÈπÊÒ≈Ê „Ò¥– ÿ fl„Ë ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄ ∞Ÿ⁄ÊÚŸŸÊ◊∑§ •◊Á⁄∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊ–

∑§⁄‘U ∑§Ê߸U, ÷⁄‘U ∑§Ê߸U

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∆∑§Ê Œ ⁄πÊ „Ò– ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ¡Ê Ÿ∞ Á’¡‹Ë ◊Ë≈⁄ ‹ªflÊÿ „Ò¥ fl„ ¬„‹ flÊ‹ ◊Ë≈⁄ ‚ ‹ª÷ªxÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ á ø‹ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ ß‚∑§ •‹ÊflÊÁ’¡‹Ë ◊Ë≈⁄ ∑§Ê ’¢Œ „ÊŸÊ ’ÃÊ∑§⁄ ÷Ë ◊Ÿ◊ÊŸË Á’‹ ÷¡⁄„Ë „Ò– Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄ ¬„‹ ‚ ‹ª÷ª ŒÊ ªÈŸË ∑§⁄ ŒË„Ò– •÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ª◊ ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ πÍ’•ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ◊¢„ª Œ⁄ ¬⁄ ∆∑§Ê-∆å¬⁄ Œ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Á∑§ÿÊ„Ò– Á¡‚∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑Ò§ª Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ∑§Ë ¡ª„ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ⁄∑§◊ πø¸ ÁŒπÊ ¡Ê •¬Ÿ ∑§Ê ◊Ê≈Ê Á∑§ÿÊ„Ò ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’…∏ ≈ÒÄ‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– Á’¡‹Ë-¬ÊŸË •ÊÁŒ ‚’∞∑§ ‚Ê‹ ◊¢ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ◊¢„ªÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò– Ã÷Ë ÃÊ wÆ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡’ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

πÊ◊ʇÊË ∑§Ë πÊ‚ fl¡„U ß‚ ∑§Ê…∏ ◊¢ •ÊÒ⁄ πÊ¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄– fl„ Á’¡‹Ë

∑§Ê •¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄ •Êÿʪ ∑§ •œËŸ ‹Ê∑§⁄ •¬ŸÊfl„ π‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Êª¢„Í¢,øËŸË,åÿÊ¡,‹„‚ÍŸ,ŒÊ‹,Ë•ÊÁŒ ◊¢ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– •ÊÒ⁄ Á¡‚ ∑§∆¬ÈËˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ÿÊ ÃÊ øȬøʬ

Œπ ⁄„ „Ò¥ ÿÊ fl„ ÷Ë •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ’øÊ ∑§⁄¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„

„Ò¥– ¬flÊ⁄ ∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§⁄◊ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ∑ȧ¿‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥ Á∑§ ¬flÊ⁄ ∑§Ê

fl‡Ê ø‹ ÃÊ fl„ ∑§»§Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ÊÁ«≈Ë •Êß≈◊ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄∑§ ©‚‚ fl„Ë ‚’ ∑§⁄Ÿ ‹ª ¡Ê

‹flÊ‚Ê,•Ê߸¬Ë∞‹,∞Ÿ⁄ÊÚŸ,ª„Í¢ •ÊÿÊà •ÊÁŒ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ª „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÊ)– •ª‹ ªáÊâòÊÁŒfl‚ ¬⁄ ’»¸§ •ÊÒ⁄ ∑§Ê„⁄ ∑§ ’Ëø∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ ¤Ê¢«Ê»§„⁄ÊŸ ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§»Ò§‚‹ ‚ ¬Í⁄Ë ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ßÊfl »Ò§‹ ªÿÊ„Ò– ‹ª÷ª ŒÊ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄ œÍ◊œÊ◊ ‚ ÁÃ⁄¢ªÊ»§„⁄ÊÿÊ ¡Ê∞– •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ ß‚ øÊÒ∑§¬⁄ ¤Ê¢«Ê »§„⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ©‚ ‚◊ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄„ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§Ë ÕË Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‚∑§‡◊Ë⁄ Ã∑§ ∑§Ë ¬Œ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË◊ª⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„È¢ø ∑§⁄‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¢ „Á‹∑§ÊÚå≈⁄ ◊¢ Á’∆ÊÿÊ•ÊÒ⁄ vz-wÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË◊¢ fl ÁÃ⁄¢ªÊ »§„⁄Ê ∑§⁄ ø‹ •Ê∞– ß‚ ’Ê⁄

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ÁŸ∑§‹ŸË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ’¢ªÊ‹ ∑§ ’«∏ ŸÃÊ•ÊÒ⁄ Ÿ„M§ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑§‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄ ÿÊòÊÊ∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •fl‚⁄ „Ò–‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ œÊ⁄Ê x|Æ πà◊

∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ Ÿ„M§¡Ë ∑§Ê◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉʬÁ⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ∑§‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ¬⁄Á◊≈ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄SflªË¸ÿ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚Ë ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ’ªÒ⁄

¬⁄Á◊≈ ∑§ ¡ê◊Í ∑§ ⁄ÊSà ∑§‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈˸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¢©ã„¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÕË–•≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿˬòÊ∑§Ê⁄ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ÊÕ ◊¢ Õ•ÊÒ⁄ fl„Ë¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÇÊÈM§ „È߸ ÕË– •’•‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ÿÊ‚ËŸ◊Á‹∑§ Ÿ πÈ‹Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ fl Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ¤Ê¢«Ê Ÿ„Ë¥ »§„⁄ÊŸ Œ¢ª– ◊Á‹∑§ Ÿ ÃÊ’„Èà ÉÊ◊¢« ‚ ÷⁄ ∑§⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬πÈŒ Œπ ‹ŸÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ‹Ê‹ øÊÒ∑§¬⁄ ∑§ÊÒŸ ¤Ê¢«Ê »§„⁄ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á∑§‚∑§Ê¤Ê¢«Ê »§„⁄ÃÊ „Ò?

‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ •’ Œ‡Ê ∑§Ê ‚flÊ‹ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ ‚ •¬Ë‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË »§ÊM§π•éŒÈÀ‹Ê ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄ Á‡Ê∑§Ÿ •Ê ªß¸ „Ò– ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë

„Ò Á∑§ fl •¬Ÿ Á¡Œ ‚ „≈ ¡Ê∞¢– ÿ„Ë •¬Ë‹ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ ‚ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ßÃŸË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‡ÊÁÄà „Ò Á∑§ ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê©∆Ê∑§⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê∆⁄Ë ◊¢ ’¢Œ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥, ∑§‡◊Ë⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ ªÊ‹Ë ‚ ÷Ë ©«∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥¢– ‹Á∑§Ÿ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ ÖÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ê‹ øÊÒ∑§ üÊËŸª⁄∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ‚ŸÊ ÃÕÊ •œ¸ ‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ê¢ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ¬„⁄Ê⁄„ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄ •ÁÃflÊŒË •ÊÒ⁄ •‹ªÊflflÊŒË ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¢«Ê »§„⁄Êà ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ’„Èà ∑§◊ „È•Ê „Ò Á∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄’ªÒ⁄ Á∑§‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄Ê¡ŸÃÊ ÁÃ⁄¢ªÊ ÃÊ ¿ÊÁ∏«∞, ÷Ê⁄à ◊ÊÃÊ ∑§Ë¡ÿ ’Ê‹ÃÊ „È•Ê ÷Ë ¬„¢ÈøŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ∑§⁄ ‚∑§– ◊ª⁄ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ÿÊ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ßÁêÄʟ „Ò •ÊÒ⁄ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄ •ª⁄ ÁÃ⁄¢ªÊŸ„Ë¥ »§„⁄Ê ÃÊ ÷Ê⁄à ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ªÊ–

‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ

◊Èπ¡Ë¸ Ÿ œÊ⁄Ê

x|Æ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§

◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ Ÿ„M§¡Ë

∑§Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ¿Ê«∏

ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ

¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚

¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ

∑§Ë ÕË–

∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ Á‹∞ ’Ê∑§Ë Áª⁄Ê„ ∑§ ŸÊ◊Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÊ)–

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§ ∑§Ê‹ øÊ⁄‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ ’„Èà ‚Ê⁄øÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Á∆∑§ÊŸÊ ’ÃÊÁŒÿÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚ ∞∑§ flË. ∑§.fl◊ʸ ∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ÁSÕà Œ‚ Á∆∑§ÊŸÊ¢¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ ª∞ ◊ª⁄ •÷Ë ÿ„¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ߟ ¿Ê¬Ê¢ ◊¢∑§ÊÒŸ ‚Ë Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÊÕ‹ªË– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÃÊ ÿ„„Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë

¬⁄ ©Ÿ∑§ ¬È⁄ÊŸ ‚ÊÕË ßÀ¡Ê◊‹ªÊ ⁄„ Õ ◊ª⁄ •’ ∑§‹◊Ê«∏Ë∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄ ∑§ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë◊ÈŒ˝Ê ◊¢ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ•Ê∆ ÉÊ¢≈ Á’ÃÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄‡Ê∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¢‚Ë«Ë ∑§ ¡Á⁄∞ é‹Ò∑§◊‹∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ¡Ê ¬òÊ Á◊‹Ê ÕÊ©‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ê߸ πÊ‚ ◊„àflŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ∑§Ê߸‚Ë«Ë ∞‚Ë ÕË „Ë Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§ ’¢ª‹ ¬⁄ ¡’

¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ÕÊ ∞∑§ ≈Í≈Ë „È߸‚Ë«Ë fl„Ê¢ ‚ Á◊‹Ë ÕË– •÷ËÃ∑§ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ∑§Ê»§ËπÈ‹Ê‚ „Ê øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬„Á‹ÿÊ¢ ’øË „Ò ©Ÿ∑§ Á‹∞•÷Ë ŒÊ ÃËŸ ŒÊÒ⁄ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿•ÊÒ⁄ „ÊŸË „Ò– •÷Ë Ã∑§ ¬Ò‚ ∑§•Êfl¢≈Ÿ •ÊÒ⁄ »§¡Ë¸ ߸-◊‹ ‚‹∑§⁄ ∞∑§ ∑§Êª¡Ë ∑¢§¬ŸË ∞.∞◊. Á»§À◊‚ ∑§Ê ‡ÊÊÁÃ⁄Ã⁄Ë∑§ ‚ ÁŒ∞ ª∞ ∆∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ∑ȧ¿ ÃSflË⁄ ‚Ê»§ „È߸ „Ò–

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ŒSÃÊfl¡ •ÊÒ⁄ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ŒSÃÊfl¡ ¬„‹ ÄÿÊ¢ ⁄„ ª∞ Õ? ËʇÊË ÃÊ Ã’ ÷Ë ¬Í⁄Ë „È߸ ÕË– •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ øÊ⁄ ∞»§•Ê߸•Ê⁄ „Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ vÆ|∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ◊¢ ∞∑§ ÁSfl‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê¢∑§Ÿ ∑§ ©¬∑§⁄áÊ •ÊÿÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∆∑§Ê ŒŸ ∑§Ê Áflfl⁄áÊ „Ò– ∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ ‚»§Ê߸ŒŸ ∑§ Á‹∞ flÄà ◊Ê¢ªÊ „Ò– ◊ª⁄ ’Ò≈Ÿ Á⁄‹ ◊¢ „È߸ ª«∏’Á«∏ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „◊ åÿÊ‹Ê •ÊÒ⁄ „◊ ÁŸflÊ‹Ê ⁄„ ¬Ë. ∞‚. Œ⁄’Ê⁄Ë,∞‚. ◊„¢Œ˝Í •ÊÒ⁄ ∞◊. ¡ÿø¢Œ˝Ÿ ¬⁄ ‚Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë «Ê‹ ŒË „Ò– ÿ ‹Êª ¬„‹ „Ë ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ë ∑§⁄ÃÍÃÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê‚’ ∑ȧ¿ ’ÃÊŸ ∑§Ê fløŸ Œ øÈ∑§ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Œ⁄’Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊„¢Œ˝Í ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ¡¸‡ÊË≈ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ∑§ ¬„‹ ©ã„¢ ∞. ∞◊. Á»§À◊‚ ∑§Ê ÁŒÿ ª∞ ∆∑§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§‹◊Ê«∏Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ŸË „Ò– ∑§‹◊Ê«∏Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë•ŒÊ ◊¢ •ŒÊ‹Ã ¬„È¢ø Õ– ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ¿„ ÁŸ¡Ë Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ªÊ«¸ ÷Ë Õ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈM§ ◊¢ ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ë Á¡Œ ÕË Á∑§ ÿ ‚Ê⁄ ªÊ«¸©Ÿ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢– ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ªÒ⁄ flÿ„ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄ ∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ Á»§⁄ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«ÊZ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚flÊ‹Ê¢ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë ‚È⁄ÁˇÊà ‚◊¤ÊÊ–

‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ flÄà ◊Ê¥ªÊ

¬„‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§ªÊ øËŸ≈UÙÄUÿÙ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ŸÊ øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ •¬Ÿ

’øÊfl ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ øËŸ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ øËŸ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U‚¥¬ãŸ Œ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „◊‹Ê „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬⁄U ÿ„ ŒÊ¥fl ÷Ë•Ê¡◊Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øËŸ ß‚‚ ¬„‹ ÿ„∑§„ÃÊ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ¬„‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UŸ„Ë¥ ©∆Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ©‚Ÿ •¬ŸË “ŸËÁÔ ’Œ‹ ŒË „Ò– ÿÁŒ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊ÈÀ∑§ „ÙŸ ∑§Ê Œ¥÷ ÷⁄UŸflÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚Á„à •ãÿ ¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§

Á‹∞ ’„Œ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‚¥¬ãŸ Œ‡Ê øËŸ ∑‘§ •„◊ ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U©êŒÊ Á∑§S◊ ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ „◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò Ã٬ˬÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ ∑§Ë •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ∑§Ù⁄U ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄U ‚ ŒŸ ◊¥ ÃÁŸ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„øÁ∑§øÊ∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ „◊‹ ‚ øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ fl¡ÍŒ ∑§Ù ∑§Ù߸πÃ⁄UÊ „Ù ÃÙ ÷Ë «˛ÒªŸ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ‚ ŒªÊ– ŒSÃÊfl¡Ù¥◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ŒÈ‡◊Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ øËŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, ߥ≈U⁄UŸ≈U ÿÊ •ãÿ ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒªÊ–

◊È¢’߸ ∑§ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄

“•ÊŒ‡Ê¸ ¬Ê¬Ë”◊È¢’߸(éÿÍ⁄UÊ)– ◊È¢’߸ ∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§

•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸‚„∑§Ê⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ ¡Ê ’„Èà ‚Ê⁄ ŸÊ◊ ’¢’߸©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŒÿ „Ò¥ ©ã„¢ Œπ∑§⁄ ÃÊÿ„ ÉÊÊ≈Ê‹Ê, Éʬ‹Ê¢ ∑§Ë ◊„Ê÷Ê⁄à ‚ÊÁ’Äʟ flÊ‹Ê „Ò– •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¢ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÊ≈Ê‹ •ÊÒ⁄ ÷Ë ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á∑§ÿ „¥ÒÁ»§⁄ „◊Ê⁄Ë „Ë ªŒ¸Ÿ ÄÿÊ¢ ∑§Ê≈Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò?ÿ „Ò¥ ’Ê∑§Ë •flÒœ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê‚ÊÿÁ≈ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§flË•Ê߸¬Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË– ÿ ‚Ê⁄Ë ß◊Ê⁄à ◊È¢’߸ ◊¢ „Ò¥– ¬„‹Ë ß◊Ê⁄à ‹Á‹Ã ’ÃÊ߸ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑§ ÃËŸ ÷ÍìÍfl¸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬Ë. «Ë. ∑§S’∑§⁄, ∞‹. «Ë. ‹ÈÀ‹Ê•ÊÒ⁄ •Ê⁄. «Ë. ¬˝œÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÷ÍìÍfl¸ ∑§ÊŸÍŸ ‚Áøfl ’ÊÚ’Ë Œ‹Ê‹ ÷Ë ⁄„à „Ò¥¢–

Á∑§ÃŸ •ÊÒ⁄U „Ò¥U ÿ„UÊ¥U

‚◊ÃÊ ß◊Ê⁄à ◊¢ Œ‡Ê ∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ŒÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ë. ∞‚.œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÿ‡Êfl¢Ã Áfl_‹ ø¢Œ˝øÈ⁄ ⁄„à „Ò¥– ‚‹Ê∑§Ê ≈ÊÚfl‚¸ ◊¢ ¡„Ê¢ Á‚»¸§‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ŸŸ Õ •’ ◊∑§ÊŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŒÊ ÷ÍìÍfl¸ ‚Áøfl •L§áÊ◊È¢ª⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Á¡Ã ÁŸ’Ê¢‹∑§⁄ ÿ„Ê¢ ⁄„à „Ò¥– ◊È¢’߸ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ŒÊ ÷ÍìÍfl¸•ÊÿÈÄà ‡Ê⁄Œ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄ ¡. «Ë. ¡Êœfl ÷Ë ⁄„à „Ò¥– ÁŒ‹flÊ⁄Ê ß◊Ê⁄à ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§ ÷ÍìÍfl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ SflªË¸ÿ ∞◊. ¡. ∑§ÊòÊ ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄, ÷ÍìÍfl¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§¬Ë. ∞‚. ¬‚⁄ËøÊ, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ‡ÊÊπÊ ÁŸ⁄Êœ∑§ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄„ øÈ∑§ ∞‚. ∑§. •Êÿ¢ª⁄•ÊÒ⁄ ◊Ȓ߸ ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ⁄ÊŸË ◊¢«Ê¢∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥–

ÉÊÊ≈Ê‹ •ÊÒ⁄ ÷Ë ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á∑§ÿ „¥Ò Á»§⁄

„◊Ê⁄Ë „Ë ªŒ¸Ÿ ÄÿÊ¢ ∑§Ê≈Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò?

◊ÊŸŸËÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U

ß◊Ê⁄Ã¥ ÃÊ •Ÿ∑§ „Ò¥ ◊ª⁄ãÿÊÿ ‚ʪ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄áÊÈ∑§Ê ß◊Ê⁄ÃÊ¢◊¢ ¡◊∑§⁄ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ãÿÊÿ ‚ʪ⁄ ∑§Ê ¬„‹ •ŒÊ‹ÃË∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Äflʸ≈⁄ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ◊ª⁄ •’ãÿÊÿ◊ÍÁøÿÊ¢ ‚ ŸËø ÿ„Ê¢ ∑§Ê߸Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ– ª⁄Ë’ ÁflœflÊ•Ê¢ ∑§•Ê⁄ÁˇÊà å‹ÊÚ≈ ¬⁄ ¡Ê ß◊Ê⁄à ’ŸË„Ò ©‚◊¢ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ÁŸ∑§ê◊ ªÎ„◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬Ê≈Ë‹ ∑§ ¬ÈòʇÊÒ‹· ¬Ê≈Ë‹, ¬Ê≈Ë‹ ∑§ ‚Áøfl⁄„ øÈ∑§ ‚ÈœË⁄ πÊŸ¬È⁄, ¬Ê≈Ë‹∑§ Áfl‡flÊ‚¬ÊòÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄„ øÈ∑§ ¬Ë.‚È’˝◊áÿ◊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ⁄Ê◊ÊŸ¢ŒÁÃflÊ⁄Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê •«˜U«UÊ ÷Ë ÿ„Ë„Ò– Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬Ê≈Ë‹ ’߸◊ÊÁŸÿÊ¥÷Ë ÕÊ∑§ ∑§ ÷Êfl ∑§⁄à „Ò¥ flÒ‚÷ÍìÍfl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ø√„ÊáÊ ∑§ ‚Ê‹ ªÈ‹Ê’⁄Êfl÷Êÿ‚ ÷Ë ß‚Ë ß◊Ê⁄à ◊¢ ⁄„à „Ò¥•ÊÒ⁄ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ÿ„Ê¢ πÊ‚ ÃÊÒ⁄¬⁄ ¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U

÷Ê⁄Uà ‚Á„à •ãÿ

¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

’„Œ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÖ

ŒÊ…∏Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑Χ¬ÊáÊ ¬⁄U ’¥ÁŒ‡ÊflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á◊Á‡ÊªŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑Ò§¥≈UŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥

∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ ¬˝ÃË∑§∑Χ¬ÊáÊ ‹ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– S∑§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ Áø¥ÃÊ •ı⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ÿ„Ê¥ øıÕË∑§ˇÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Î¬ÊáÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ ◊„ËŸ S∑§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Î¬ÊáÊ ‹ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŒË– SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄U “«≈˛ÊÚÿ≈U »˝§Ë ¬˝‚” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U å‹Êß◊Ê©Õ-∑Ò§¥≈UŸ ∑§êÿÍÁŸ≈UËS∑§Í‹ Ÿ øıÕË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÃËŸ ‚ ¬Ê¥øߥø ∑§Ê ∑Χ¬ÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Î¬ÊáÊ‹ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸– SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥„ÁÕÿÊ⁄U ÿÊ ß‚∑‘§ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •ı¡Ê⁄U ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ flÁ¡¸Ã „Ò–

Page 8: Friday 7 January 2011

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– Á÷∂Ê߸ ßS¬Êà ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§

Á⁄Ä∂◊‡ÊŸ ‡‡ÊÊÚ¬ ◊¢ øÊ¡¸◊ÒŸ ∑§ ¬Œ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸⁄Ø (‚ê¬˝Áà ¡ÍÁŸƒÊ⁄ •ÊÚÁ»§‚⁄ ∑§ ¬Œ¬⁄ ¬ŒÊãŸÃ ÃÕÊ ⁄Ê©⁄∑§∂Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Ã)Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ Ÿ wyfl¢ Ÿ‡ÊŸ∂ ∑§ãfl¢‡ÊŸ

•ÊÚ»§ ÄflÊÁ∂≈UË ∑¢§‚å≈˜U‚ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ÁŸ’¢œ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ‚fl¸üÊc∆U ÁŸ’¢œ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄¡Ëß ∑§Ê ªÊÒ⁄fl •Á¡¸Ã Á∑§ƒÊÊ „Ò– ÄflÊÁ∂≈UË

‚∑¸§∂ »§Ê⁄◊ •ÊÚ»§ ßÁ᫃ÊÊ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ãߟ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢Áfl‡ÊÊπʬ≈˜U≈UŸ◊ ∑§ ∞.ÿÍ. ∑§ÊÚ∂¡ •ÊÚ»§ß¢¡ËÁŸƒÊÁ⁄¢ª ◊¢ ‚¥¬ãŸ „È•Ê ÕÊ– •ÊƒÊÊ¡Ÿ

∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¢œ˝Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ©¬∑ȧ∂¬ÁëÊÚ ’Ë ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ

¡’Á∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ßS¬ÊÃÁŸª◊ Á∂Á◊≈U« ∑§ ‚Ë∞◊«Ë ¬Ë.∑§. Á’SŸÊ߸◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ Õ– Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ mÊ⁄ÊÁ∂Áπà ÁŸ’¢œ ÄflÊÁ∂≈UË ∑¢§‚å≈˜U‚ »§ÊÚ⁄¬⁄»§ÊÚ⁄◊¢‚ ∞Ä‚Ë∂¢‚ ∑§Ë ÕË◊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄ÃÕÊ– Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ ◊∑§ÁŸ∑§∂ߢ¡ËÁŸƒÊÁ⁄¢ª ◊¢ Á«å∂Ê◊Ê ∑§⁄ v~~v ◊¢Á÷∂Ê߸ ‚ ¡È«∏– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „È∞•Ÿ∑§ ¬Ê∆˜UƒÊ∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ©¬ÊÁœ •Á¡¸Ã ∑§Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, | ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvv 8¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– ’Ë∞‚¬Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚◊Sà ÁŸ¡Ë

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfllÊÕ˸ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ √ÿSà „UÊ ª∞ „ÒU¥– ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U≈K͇ʟ, ∑§ÊÁø¥ª ∞fl¥ ∞∑§«UÁ◊∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ËŒ’Êfl ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ’«∏Ë ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§ ø‹ÃÁfllÊÕ˸ •¬Ÿ ¬‹-¬‹ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ¬…∏UŸ ∞fl¥ŸÊ≈˜U‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊªÊ◊Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U‚ flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬⁄U ÷Ë •÷Ë ‚ πÊ‚Ê Œ’Êfl ’ŸªÿÊ „ÒU– ¬Ê‹∑§Ê¥¥ Ÿ •¬Ÿ ¬ÊÀÿÊ¥ ‚ ’„ÈUà ©Uê◊ËŒ¥’Ê¥äÊ ⁄UπË „ÒU– }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ™§¬⁄U Ã∑§ ∑§ •¥∑§Ê¥∑§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl „ÒU– Õ«¸U Á«UflË¡ŸflÊ‹ S≈Í«¥˜U‚ ‚ ÷Ë ¬Ê‹∑§ »§S≈U Á«flË¡Ÿ ‹ÊŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ S≈ÍU«Uã≈U‚

•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„UŸÃ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¥U– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë•¬ŸË •Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ¬ÊÀÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UŸÃ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹ ¬Ê‹∑§ •¬Ÿ ¬ÊÀÿÊ¥∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë …UË‹ ŒŸ ‚ ’ø ⁄U„U „Ò¥U– ’Ë∞‚¬Ë‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§á«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ v ‚Ä≈U⁄U { ∑§Ë¬˝ÊøÊÿʸ Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ÁfllÊÕ˸ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë á „ÈU∞ „Ò¥U–√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∞fl¥ ∞∑§«UÁ◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë‹‹∑§ ∑§ ø‹Ã S≈ÍU«¥U≈˜U‚ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊíÿÊŒÊ ‚øà „UÊ ª∞ „Ò¥U– üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©UŸ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§Ê‚¸ ‹ª÷ª ∑§êå‹Ë≈U „UʪÿÊ „ÒU– Á⁄UflË¡Ÿ ∞fl¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄UflÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á÷‹Ê߸U ßUS¬ÊÂ¥ÿ¥òÊ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „È∞üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊflÊÁ·¸∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑Ò§‹¥«U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚‹’‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U S≈ÍU«¥U≈˜U‚ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U

¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§⁄UÊÿ¬È⁄U– ŸflʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ¡◊

‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑§‹Ê ◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ª˝Ê◊ ¬Ê«∏ ◊¥¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ŒÊ„U⁄‘U ∑§à‹ ‚ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸U–◊ÎÃ∑§ ª˝Ê◊ ¬Ê«∏ ∑§ ÁŸflÊ‚¬ÁÃ-¬àŸË „ÒU– Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U ‚Ê„ÍU(zw) fl ‚ÈÁ‡Ê‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê„ÍU (yz)’ÃÊÿÊ ªÿÊU „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ª˝Ê◊ ‚⁄U¬¥ø Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄UÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚È’„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ª˝Ê◊ ¬Ê«∏¬„È¥UøË– ŒÊŸÊ¥ ‡Êfl πÈŸ ‚‹Õ»§Õ ¬«∏Ë ÕË– ªÊ¥fl flÊ‹∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊà ∑§ ~ ’¡•¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ–πÊŸÊ πÊ ∑§⁄U Á◊¥¡Ê߸U ∑§⁄UéÿÊ⁄‘U ◊¥ ⁄U𠕬Ÿ äÊÊŸ ∑§⁄UπflÊ‹Ë „UÃÈ ‚ÊŸ ¡Ê ⁄U„U Õ–‚È’„U ª˝Ê◊ ∑§ „UË ∑Ò§‹Ê‡Ê fl◊ʸŸ ◊Îà •flSÕÊ ◊¥ ŒπÊ– •ÊÒ⁄U◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UàÿÊ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U„UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U–ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÎÃ∑§ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„ÍU ‚ËäÊÊ ‚ÊäÊÊÁ◊‹Ÿ‚Ê⁄U √ÿÁQ§ ÕÊ– ªÊ¥fl◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ŒÍ‡◊ŸË Ÿ„UË¥ ÕË–◊ÎÁÃ∑§Ê ‚ȇÊË‹Ê ©U‚∑§ËŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ÕË– ’„U⁄U „UÊ‹ŒÊ„U⁄U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ë‚Ÿ‚ŸË π¡ ‚ÈŸÃ „UˬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪˝Ê◊ ◊¥ ¬„È¥UøÊ ª∞ Õ– π’⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË ÕË–

≈K͇ʟ, ∑§ÊÁø¥ª

Ä‹Ê‚‚ ¬⁄U ’ŸÊ Œ’Êfl

Á◊ŸË◊ÊÃÊ ∑§Ë

¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê

•ŸÊfl⁄UáÊÁ÷‹Ê߸U– •◊⁄U íÿÊÁà ÿÈflÊ

‚¥ª∆UŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ªÈá«U⁄UŒ„UË Áfl∑§Ê‚π¥«U ∑§ •¥Ãª¸Ã•ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ∑§ÊãŒÈ‹ ◊¥ ªÈL§§ÉÊʂˌʂ ¡ÿ¥ÃË fl Á◊ŸË◊ÊÃʬ˝ÁÃ◊Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¥¬ÛÊ„ÈU•Ê– ¬Œ˜◊üÊË Ÿ‹‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ë¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ◊¸äfl¡ ∑§Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ª˝Ê◊ ¬⁄U‚ŒÊ é‹Ê∑§ªÈá«U⁄UŒ„UË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– Á◊‹Ÿ∑Χ·∑§ Ä‹’ ¬⁄U‚ŒÊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «UÊÚ. ‡Ê‡ÊË∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U‚ŒÊ ∑§ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬Œ˜üÊË Ÿ‹‚Ÿ Ÿ ÿ„UÊ¥ ÷Ë÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë– Ÿ‹‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË ∑§‹Ê∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊„UʬÈM§·Ê¥ ∑§Ë¡ËflŸË ßUŸ∑§ ‚¥Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U‚∑¥§– ÿ„U „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê∑ȧ¿U ÷ʪ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊÿ¬È⁄U – ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊª⁄UË’ Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ‚„UË¥◊ÊÿŸ ◊¥ ª⁄UË’ Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ª⁄UË’ ∑§Ê‚⁄U¬¥ø •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÊP§ πÊŸ ¬…∏UÄҥU– ßU‚∑§ Á‹∞ ª⁄UË’ Á„Uê˝Ê„UË ‚zÆÆÆ ‚ vÆÆÆÆ Ã∑§ ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË „ÒU–ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡Ê¥¡Áª⁄U øÊ¥¬Ê ∑§ ª˝Ê◊•◊Ê⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ Á„Uê˝Ê„UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U‚⁄U¬¥ø mÊ⁄UÊ ß¥UÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§

Á„Uê˝Ê„UË ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ª’Ÿ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê∑§Ë ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á„Uê˝Ê„UË ◊Í‹∑§ ߥUÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ª’Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ •◊Ê⁄UÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§ÁflM§hU ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚‚ ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–©UÀ≈UÊ ŒÊ·Ë ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿÿ-Ÿÿ „âÊπ¥«UÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ „UÊŸ‹ª „ÒU– ©UQ§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ôÊÊà „UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ •◊Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë »Í§‹’Ê߸UÁáʙ§ ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬Ífl¸ ¬¥ø fl·Ë¸ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ß¥UÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ÕË– ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø •ÊÒ⁄U ‚ÁøflmÊ⁄UÊ Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê Ÿ Œ∑§⁄U πÈŒ ª’Ÿ ∑§⁄U ª∞– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ„Uê˝Ê„UË Ÿ ¡Ÿ‚◊SÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚Á„Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê Á„Uê˝Ê„UË∑§ ¬ÈòÊ Ÿ vx ÁŒ¥‚’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U ’Ρ‡Ê ø¥Œ Á◊üÊÊ ‚ Á‹ÁπÃ◊¥ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË– Á¡‚ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ŸÃà∑§Ê‹ ‚Ë߸U•Ê Ÿflʪ…U∏ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚„UË „UÊŸ ¬⁄UŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ∑§⁄U ∑§∆UÊ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘¥U– Á¡‚∑§Ë¬˝Áà ‚Ë߸U•Ê Ÿflʪ…∏U ∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U ÕË– Á¡‚ ¬⁄U ÿ„U ’ÃÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë„UÊªÊ ¡Ê¥ø ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ª’Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‚àÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– Á∑§ãÃÈ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’øÊŸ ∑§Ê ŸÿÊπ‹ ⁄Uø∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚◊¥ ª’Ÿ Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚⁄UÊÁ‡Ê fl‚È‹ ∑§⁄U πÊÃÊ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸√ÊÊ„Ë ‚ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– Á¡‚ Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ÃËŸ fl·¸ ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ßU‚ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÄÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU? ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÄÿÊ Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ–

∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÷Ë

Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

‚⁄¬¥ø mÊ⁄UÊ

ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë

⁄UÊÁ‡Ê ª’Ÿ

◊Ê◊‹Ê

¬ÁÃ-¬%Ë

∑§Ë „UàÿÊ

Á÷‹Ê߸U– Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥∑§ ßZU≈U ÷_UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Á„Uà Á¡‹ ◊¥ßU‚ ⁄UÊ∑§Ÿ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÁŒ‹ÊŸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃÁ¡‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄„U „Ò¥U– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒÿ„U Ÿ„UË¥ M§∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– •ãÿ ¬˝Œ‡Ê∑§ ߸U≈U ÷^UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ø¥ŒM§¬ÿ ∞«UflÊ¥‚ Œ∑§⁄U ∑ȧ¿U Œ‹Ê‹Ê¥mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U’Ê„U⁄UË ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ßZU≈U ÷_Ê¥ ∑§‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§◊ˇʟ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– Œ⁄U ⁄UÊà S≈U‡ÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ªË ⁄U„UË–fl„UË¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞«UË∞◊ ≈UË∞‹ fl◊ʸ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÉÊ¥≈UÊfl„UÊ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊŸ ∑§Ë ¡„U◊à Ÿ„UË¥∑§Ë– ¡’ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞«UË∞◊ ≈UË∞‹ fl◊ʸ ∑§Ê ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬‹ÊÿŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥, •ÊÒ⁄U ßUã„¥U‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∆U∑§ŒÊ⁄U fl Œ‹Ê‹ ÷Ë ©U¬ÁSÕà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ¥≈UÊ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ÷Ë S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ¬„È¥UøÊ– fl„UË ¬ÈŸ— ∞∑§ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ∞«UË∞◊ fl◊ʸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ŸÊ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–Á¡‹ ◊¥ äÊÊŸ ∑§≈UÊ߸U ∑§ ’ÊŒ Á◊¥¡Ê߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë •’ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥U–•ÁŸÿÁ◊à ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ø‹Ã ¿UÊ≈U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚ fl·¸ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ©U∆UÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– πÃË ’Ê«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ª˝Ê◊ËáÊ •¬ŸË⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ßU‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊà „ÈU∞ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ¿U Œ‹Ê‹ ‚Á∑˝§ÿ „Ò, ¡Ê øÊ⁄UË ¿ÍU¬ ªÊ¥fl ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄Uª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ø¥Œ M§¬ÿ Œ∑§⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ, ∑§ÊŸ¬Í⁄U, ‹gÊπ, ¡Ò‚ ¡ª„UÊ¥ ∑§Á‹∞ ÷¡ ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬‹ÊÿŸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊCU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UËÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§

‚ÊÕ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚¥øÊÁ‹Ã„ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Á¡‹ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚π¥«UÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã•ÊŸ flÊ‹ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ß¸U ¥≈U÷_UÊ¥ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–◊Ÿ⁄‘¥UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ß‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

„UÊ‹Ê¥Á∑§ πÃË ’Ê«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‡ÊÈM§•Êà Á¡‹ ◊¥ •÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ◊Ê„U ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÃÊ‹Ê’ª„U⁄UË∑§⁄UáÊ, Ÿ„U⁄U ‹ÊßUÁŸ¥ª, ‚Ë‚Ë ‚«∏∑§, «UéÀÿÍ’Ë∞◊, ‚«∏∑§ ªÊÒ∆UÊŸÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸ „UÊŸ „Ò¥U– ∑ȧ¿U Œ‹Ê‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ¿UûÊË‚ª…∏U‡ÊÊ‚Ÿ üÊ◊ Áfl÷ʪ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ≈UË◊ ∑§Ë »§¡Ë¸ ‹≈U⁄U ¬«U ◊¥ »§¡Ë¸ ‚Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U‹≈U⁄U ¬«U ◊¥ ∞«UflÊ¥‚ ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ŸÊ◊ fl „USÃÊˇÊ⁄U Á‹ÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§‹ S≈U‡ÊŸ Œ‹Ê‹ ∑§Ê ÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „UË »§¡Ë¸‹≈U⁄U ¬«U, »§¡Ë¸ ‚Ë‹ ‹ªÊ „ÈU•Ê ∑§Êª¡Êà ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– Á¡‚◊¥¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∞«UflÊ¥‚ ⁄U∑§◊ fl •¥ªÍ∆U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ fl„USÃÊˇÊ⁄U ∑§ ∑§Êª¡Êà Á◊‹ „Ò¥U– ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê¥«UÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U∑§ ’„UÃ⁄UÊ߸U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ Á¬ÃÊ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ◊ ⁄U߬È⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ∑§ ¬á«U⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ∑§‡ÿ¬ Á¬ÃÊ ◊ÈŸË⁄UÊ◊ ÿ„UË¥ ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ∑§‡ÿ¬ Á¬ÃÊ ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ÃÕÊ ¡⁄U„Uʪʥfl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ⁄UÊ◊SflM§¬ ∑§‡ÿ¬Á¬ÃÊ »¥§∑§Ÿ, ∑§Ê≈UÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ’«∏U ∑§⁄UªË ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ŸÊ◊∞«UflÊ¥‚ ⁄U∑§◊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ üÊ◊ Áfl÷ʪ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ≈UË◊ ∑§ »§¡Ë¸ ‹≈U⁄U¬«U ◊¥ ßU‹Ê„U’ÊŒ ßZ≈U ÷_UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U »§¡Ë¸ ‚Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‹¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ‡ÊÈM§ ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§Ë

Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬„È¥Uø

⁄U„U •ãÿ ⁄UÊíÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– •Áπ‹

÷Ê⁄UÃËÿ ̌ ÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿß¸UÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊCU˛Ëÿ •äÿˇÊ «UÊÚ.ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÕÿÊòÊÊ { ¡Ÿfl⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë‚Ë◊Ê •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ‚Ë◊ʬ⁄U ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷√ÿ SflʪÃ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊáÊÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ’¥äÊÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ•¥Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§¬‡øÊà ⁄UÕÿÊòÊÊ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê×Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Uʪʖ Á’‹Ê‚¬È⁄U◊¥ ̌ ÊÁòÊÿ ∑ȧ‹ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§Ë •ªÈflÊŸË ∞fl¥ Sflʪà «UÊÚ. ’Ρ‡ÊÁ‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Sfl¡ÊÃËÿ ’¥äÊÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥äÿÊ x ’¡ ŒÈª¸Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑ȧê„UÊ⁄UË ‚⁄UÕÿÊòÊÊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘UªË– ¡„UÊ¥◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl‚¥¡ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§Ë •ªÈflÊŸË ∑§⁄USflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃÁ÷‹Ê߸U ◊¥ ãÿÍ πȂ˸¬Ê⁄U ∑§‚◊ˬ ⁄UÕÿÊòÊÊ flÊ„UŸ ◊Ê≈U⁄U⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Sfl¡ÊÁÃÿÿÈfl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Sflʪà ∑§⁄U

⁄UÕÿÊòÊÊ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ÷flŸ ‚Ä≈U⁄U | ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ˖ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ «UÊÚ. ÁŒÇÁfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§Ë ÷√ÿ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄¥ª– ⁄UÊáÊÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U, ‚¥¡ÿ Á‚¥„U ∞fl¥ ̌ ÊÁòÊÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷Ê∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸSflÁÊ¡ÿ ’¥äÊÈ•Ê ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

•ÊÁÕ¸∑§ •Ê⁄UˇÊ∑§ ⁄UÕ ÿÊòÊÊ •Ê¡ „UÊªË ⁄UflÊŸÊ

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë

‚Ë◊Ê

•¥Á’∑§Ê¬È⁄U ◊¥

„ÈU•Ê •Êª◊Ÿ

•ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ xx ¬˝àÿʇÊË ŒÈª¸– •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ŒÈª¸ ∑§ ÁmflÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl

~ ¡Ÿfl⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ŒÈª¸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ wv¬ŒÊ¥ „UÃÈ xx ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ„ÒU– ∞fl¥ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U „Ò¥U– •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊäʇÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚•ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ fl SflSÕ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬Ÿ ◊à ∑§Ê©U¬ÿʪ ∑§⁄U Ÿß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚◊Ê¡‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

Á÷‹Ê߸U– •¥ø‹ fl Œ‡Ê ∑§ ÅÿÊÁßÊ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Sfl. ø¥ŒÍ‹Ê‹ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ Á¡‹ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ∞∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÍãÿÃÊ •Ê߸U „ÒU– ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ¡ËflŸ‹Ê‹ fl◊ʸ Ÿ SâÊÊŸËÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ø¥ŒŸÊ„ÍU ̌ ÊòÊËÿ ∑ȧ◊˸ ‚◊Ê¡ ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ãø¥ŒÍ‹Ê‹ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ©UQ§ ’ÊÃ¥ ∑§„UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒÈª¸ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃ◊Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄UŸ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ø¥ŒÍ‹Ê‹ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§„UË„ÈU߸U ’ÊÃ¥ •Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÒU– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Á‹∞ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ »§‚‹ ø∑˝§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„U •Ê¡ ‹Êª •¬ŸÊ⁄U„U „Ò¥U– ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ŒÈª¸ ⁄UÊ¡ ø¥Œ˝ŸÊ„ÍU ∑ȧ◊˸ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ •‡flŸË ø¥Œ˝Ê∑§⁄UÕ– ◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ •äÿˇÊ ©U·Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, «UË¬Ë Œ‡Ê◊Èπ ∞fl¥ ¡ËflŸ‹Ê‹ ø¥Œ˝Ê∑§⁄UÃÕÊ ÿʪ‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ∑§ŒÊ⁄U ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ∞fl¥ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ÷Ë •¬ŸË’Êà ⁄UπË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ •¬Ÿ•¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ø¥ŒÍ‹Ê‹ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸UŒÈª¸– Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈ∑§Ê¥ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ◊¥òÊË ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

ŸÊÁ‚⁄U πÊπ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿Uª ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ mÊ⁄UÊ Á’¡‹ËŒ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¿Uª ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊ „ÒU– ÁfläÊÊŸ ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ ¬„‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¿Uª ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄‘U‹È, •ÊÒlÊÁª∑§ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Á’¡‹Ë Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¿Uª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ øÁ⁄UòÊŒ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒ •ÊÒlÊÁª∑§©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ¬«∏UªÊ–Á¡‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ◊„¥UªÊ߸U ∞fl¥ ≈ÒUÄ‚ ’…∏UªÊ–Ã∑§⁄UË’Ÿ yÆ „U¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞fl¥ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÊ¥∑§Ê Á’¡‹Ë ŒŸ flÊ‹ ¿Uª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ Ã‹ •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ∑§Ê ∑§„UÊflà øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– üÊË πÊπ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¿Uª ∞∑§¬Êfl⁄U å‹‚ ⁄UÊíÿ „ÒU– ∑§Êÿ‹Ê ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ÷Ë ŒÍ‚⁄‘ ⁄UÊíÿ ‚ ∑§◊ „ÒU–

Á’¡‹Ë Œ⁄U ’…∏UÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊ

Á÷‹Ê߸U– üÊË◊Œ˜÷ʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ÿÊòÊÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ } ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§èÊflŸ „UÕπÊ¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬˝fløŸ∑§Ãʸ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË „ÒU– ¬˝fløŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ÃÕÊ ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ŸãÿÁflflÊ„U, ‚ÈŒÊ◊Ê øÁ⁄UòÊ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê¬⁄UËÁˇÊà ◊ÊˇÊ, ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÃÕÊ }¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªËÃÊ ‚¥Œ‡Ê, ÃÈ‹‚Ë fl·Ê¸,„UflŸ ¬ÍáÊʸ„ÍUÁà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ◊„U‡Ê ’¥¿UÊ⁄U Ÿ ŒË–

ªÁŸÿÊ⁄UË ◊¥

ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ Á÷‹Ê߸U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ªÁŸÿÊ⁄UË ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ê҇ʋ•Á÷√ÿÁQ§ „UÃÈ ÁøòÊ∑§‹Ê¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ‡ÊˇÊ∑§ „U◊¥Ã ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ∑§‚¥ÿÊ¡Ÿ fl ¬˝äÊÊŸ ¬ÊÁ∆U∑§Ê◊ÈÛÊË ’Ê߸U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥¬˝Õ◊ Áπ‹‡fl⁄U fl ÁmÃËÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ’¥¡Ê⁄‘U ⁄U„UË–

÷ʪflÃ∑§ÕÊ

¬˝Ê⁄¥U÷

Á÷‹Ê߸U– ∑§‚Ê⁄UË«UË„U fl ∑§‹Ê’Ê«∏Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§’‹ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∆Uå¬ ⁄U„UÊ–Á¡‚‚ ∑§’‹ ©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸÊ ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„U–Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê •Ê‹◊ ÕÊ– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊˇÊòÊ ∑§ ’’‹ •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ Ÿ ߥU≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ∑§’‹ ≈UËflË Á‚ÇŸ‹ ∑§Ê∑§Ê≈U∑§⁄U •flM§hU ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ̌ ÊòÊ ◊¥ ª˝á«U ߥU≈⁄U≈¥◊¥≈U mÊ⁄UÊ ∑§’‹ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’ªÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ ∑§‚Ê⁄UË«UË„U fl ∑§‹Ê’Ê«∏Ë∑§ ÃËŸ ∑§’‹ ≈UËflË Á‚ÇŸ‹ ∑§Ê≈U∑§⁄U •flM§hU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ – Á¡‚‚©U÷ÊQ§ÊÃÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê◊ ‚ʥ߸U ∑§’‹ ≈UËflË •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ‚¥ÉÊ ŸÁ¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •éŒÈ‹ ⁄UÊ‚ËŒ ∑§Ë•ªÈflÊ߸U ◊¥ ∑§’‹ •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸ ◊¥ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UflÊ߸U „ÒU–

Á»§⁄U Á¿«∏Ê ∑§’‹ flÊ⁄U x

ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∆¬

Áfl¡ƒÊ fl◊ʸ ∞Ÿ‚ËăÊÍ‚Ë-wÆvÆ ◊¢ ‚fl¸üÊc∆U ÁŸ’¢œ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Áfl‡ÊÊπʬ^UŸ◊ ◊¥ „ÈU∞ ¬È⁄US∑ΧÃ

Page 9: Friday 7 January 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, | ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒU

fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U

Ÿ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹9

◊⁄UÊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ “‚¥¡ÿ ◊Ê⁄UÊÃËπÊ‹∏” ÿ„U ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ •÷Ë ◊ÒŸ ◊ÈÁS‹◊äÊ◊¸ ∑§Ê ÁSfl∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄UʬÈ⁄UÊ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U “‡Êπ ‚‹Ë◊ ‡ÊπøÊ¥Œ” ÿ„U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊⁄‘U ¬È⁄‘U∑§ÊªŒÊ¡ ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ŒSÃfl¡Ê◊¥“‡Êπ ‚‹Ë◊ ‡Êπ øÊ¥Œ” ÿ„UË ŸÊ◊ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‡Êπ ‚‹Ë◊ ‡Êπ øÊ¥Œ Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ÷Œ˝ÊflÃË, ÃÊ.

÷Œ˝ÊflÃË, Á¡. ø¥Œ˝¬Í⁄U

ŸÊ◊ ◊ ’Œ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– Á¡‹ ∑§ Áø◊È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ Á„U⁄UʬÈ⁄U ª˝Ê◊

◊¥ ◊„UʬʷÊáÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‡Êfl¬≈UË •Õʸà «UÊ‹◊ÒŸ ∑§ÊŒπ ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ •Ê‡øÿ¸∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒÊ߸U ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë •Áì˝ÊøËŸflSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ÿ„UÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ŒπŸ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë÷Ë«∏ ©U◊«∏ ¬«∏Ë „ÒU– ÷‹ „UË ¬ÈáÊ ∑§ «U∑ȧŸ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„UÊ¥ πÈŒÊ߸U ∑§⁄U ßUŸ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê „UÊ, ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ߥUÁ«UÿŸ ◊◊Ë «UÊ‹◊ÒŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ‚¥‡ÊÊäÊ∑§•‡ÊÊ∑§Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË–

ÿ„UÊ¥ «UÊ‹◊ÒŸ ∑§Ê ‚◊Í„U ÕÊ– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ y«UÊ‹◊ÒŸ ŸCU „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏Ê ∞fl¥ Áfl‡ÊÊ‹«UÊ‹◊ÒŸ „UË Á‚»¸§ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ‚È⁄UÁˇÊà ’ø ª∞«UÊ‹◊ÒŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ w ∑§◊⁄‘U ’Ÿ „ÈU∞„ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ w ¿UÊ≈U mUÊ⁄U„ÒU– Á¡‚◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U „UË ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–ßU‚∑§Ê ©U¬ÿʪ ©U‚ ∑§Ê‹ ∑§ ‹Êª ◊ÊŸfl ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§¬‡øÊà ◊ÎÃ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Uà Ֆ fl„U ßU‚

«UÊ‹◊ÒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U •ÁSâÊÿÊ¥ ‹Ê„U∑§ „UÁÕÿÊ⁄U, ‚ˬ ∑§Ë øÈÁ«UÿÊ, Á◊^UË ∑§ ∑§Ê‹ ’øŸ

«UÊ‹∑§⁄U Œ»§Ÿ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U fl·¸ ◊¥ Á»§⁄U ©UŸ •ÁSÕÿÊ¥∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§◊¸ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U ©U‚ flʬ‚

Œ»§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ «UÊ‹◊ÒŸ Ÿ ¿UÊ≈UÊ ¬˝fl‡Ê mUÊ⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–’ÊŒ ◊¥ ßU‚ Á‡Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ßU‚«UÊ‹◊ÒŸ ∑§Ë ‹¥’Ê߸U vx.y »È§≈U øÊÒ«∏Ê߸ vÆ.w •ÊÒ⁄U©¥UøÊ߸U z.w „ÒU– ©U‚∑§Ë ¿Uà v{ »È§≈U øÊÒ«∏Ë •ÊÒ⁄U vv.{»È§≈U ‹¥’Ë „ÒU– ßU‚ ¿Uà ∑§Ë ◊Ê≈UÊ߸ w.z »È§≈U „ÒU– ßU‚ ¿UÃ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ∞¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ◊¥ Ã⁄UʇÊ˪߸U „Ò ¬⁄¥UÃÈ ßU‚◊¥ ∞∑§ Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸U „ÒU– ßU‚ «UÊ‹◊ÒŸ◊¥ ŒÊ ∑§◊⁄‘U „ÒU– ¬„U‹Ê ∑§◊⁄UÊ z.x »È§≈U ‹¥’Ê •ÊÒ⁄U } »È§≈UøÊÒ«∏Ê „ÒU– Á„U⁄UʬÈ⁄U ◊¥ ÁSÕà ◊ªÊ‹≈UÁŸ∑§, «UÊ‹◊ÒŸ•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ •¡Í’Ê S◊Ê⁄U∑§ „ÒU– ŒπŸ ◊¥ ÿ„US◊Ê⁄U∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚ SÕÊŸËÿ‹Êª ◊Ê¥«flªÊ≈UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „ÒU–

⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê S◊Ê⁄U∑§ Áø◊Í⁄U ◊¥ ßUÁÄUÊ‚ ‚¥‚ÊäÊ∑§

•‡ÊÊ∑§Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ

ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚¥ª∆UŸ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë

‡ÊÁQ§— ∞«U. Á∑§⁄U‚ÊŸªÙ⁄UªÊ¥fl ◊¥ „‹’Ê-„‹’Ë ∑§Ê ‡ÊÁQ§ÁŒŸ fl

fl⁄U-flœÍ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÙ¥ÁŒÿÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ Ÿ ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸË ©UÛÊÁà ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ fl ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U– ©U‚∑§ Á‹∞ •ÊÁŒfl‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥ª∆UŸ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥U– ‚¥ª∆UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ „U‹ „UÊÃË „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë„‹’Ê-„‹’Ë ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ’Ùª‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥¡Ê∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©U‚◊¥ ‚¥ÇÊ∆UŸ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ „UË•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ ãÿÊÿ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¥ª∆UŸ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „ÒU, ∞‚Ê ¬˝ÁìʌŸ∞«U. ŸÊ◊Œfl Á∑§⁄U‚ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

fl„U •ÊÁŒflÊ‚Ë „‹’Ê-„‹’Ë ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§≈U¥ªË mUÊ⁄UÊ◊äÿ◊ ¬˝∑§À¬ ¬⁄U ◊ÊÃÊ◊Êÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÁQ§ÁŒŸ fl ‚◊Ê¡ ∑§ fl⁄U-flœÈ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∞«U. ŸÊ◊Œfl Á∑§⁄U‚ÊŸ∑§ „UÊÕÊ¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë „‹’Ê-„‹’Ë ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ fl Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ‚÷ʬÁà üÊÊfláÊ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‡Êfl‹Ê‹ ªÊfl«∑§⁄U,∞‚.∞‹. ÉÊ⁄UÃ∑§⁄U, ∞‚.«Ë. ◊⁄U‚∑§ÙÀ„, ¡.≈UË. ÁŒ„Ê⁄U, ∞ø.∞Ÿ. ŸÊ߸∑§, ◊Í‹ø¥ŒπÊ¥«flÊÿ, ‡ÊÙ÷Ê ∑§ÙÀ„Ê⁄U, Á∑§⁄UáÊ ªÊfl⁄UÊáÊ, Á¡.¬.‚ŒSÿ ◊ËŸÊ ⁄UÊ™§Ã, ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊◊Ê⁄UªÊÿ, ⁄UÊ◊Í •ı⁄UÊ‚, ¬˝◊‹Ê‹ ⁄UÊ™§Ã ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê–

üÊÊfláÊ ⁄UÊáÊÊ Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸ ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞•ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥œÈ•Ê¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ÿ„UÊ¥ ßU∑§_UÊ „UÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÁQ§ SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÃÊ◊Êÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚ÊÕ „UË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „UË ∑§⁄‘¥U∞‚Ê ∑§„UÊ– ‡ÊÁQ§ÁŒŸ fl fl⁄U-flœÈ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U ∞‹.«Ë. ◊⁄U‚∑§ÙÀ„,∞‚.∞‹. ÉÊ⁄UÃ∑§⁄U, ‡ÊÙ÷Ê ∑§ÙÀ„Ê⁄U, ◊ËŸÊ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ÷Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ◊¥ Œ‚flË¥ fl ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ◊äÊÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œ„ÊflË¥ ∑§‹Ù∑‘§‡Ê ÷Ùÿ⁄U, „◊¥Ã ∑§flÊ‚, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê∆flÊ⁄U ßUŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÃËÁøã„ fl¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ªÙ⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„‚◊Ê⁄UÊ„U wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ•¡ÿ ∑§Ù∆flÊ⁄U fl •Ê÷Ê⁄U flÊÿ.‚Ë.÷Ùÿ⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á¡‹ ∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥äÊÈ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U »È§‹ ∑§Ë v}ÆflË¥ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U mUÊ⁄UÊ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ „UÊÚ‹ ⁄UÊ¡Í⁄UÊ

◊¥ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§¬˝◊Èπ ©U¬⁄‘U ⁄U„¥Uª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊÕÊ¥ ‚ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U ¬⁄U øøʸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊„Uʪʖ ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Êfl •äÿˇÊ ◊È‹ ÁŸflÊ‚Ë Á≈Uø‚¸ ‚¥ÉÊ, ⁄UÊ¡Í⁄UÊ ∑§

Ÿª⁄UÊäÿˇÊ, ÁªÃÊÃÊ߸U ¬ÕÊ«U ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚÷ʬÁà ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ⁄UÊ¡Í⁄UÊ fl¥ŒŸÊ ‚Ò⁄¥Uª¬Ã, ÄU‚‹ËŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Í⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¥∑§À¬ ◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊«UÊflË Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚ÊÁflòÊË ’Ê߸U »È§‹ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê’øà ª≈U ¬⁄U øøʸ∑§Ë ¡Ê∞ªË

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UËfl⁄UÊ⁄UÊ– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ fl⁄UÊ⁄UÊ

•¥Ãª¸Ã w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vÆ ’¡∑§ ∑§⁄UË’ Á»§ÿʸŒË ∑§ÊÁø∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝∆UªáÊ ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ •¬ŸË ’¡Ê¡Á«US∑§fl⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§.∞◊∞ø-xy-∞«UË w~}z yz „U¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflŸÊÿ∑§‹-•Ê™§≈U fl⁄UÊ⁄UÊ ◊¥ „Ò¥U«U‹ ‹ÊÚ∑§∑§⁄U∑§ ⁄UπË ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ôÊÊÃøÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UʪÿÊ– Á»§ÿʸŒË ∑§ÊÁø∑§ ∆UªáÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ fl⁄UÊ⁄UÊ ◊¥•ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflM§h •¬⁄UÊäÊ∑˝§. Æy/vv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|~ ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥øfl⁄UÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

•flÒäÊ ∑§Êÿ‹Ê ¡éÃø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚

¬Œ◊ʬÈ⁄U ∑§Ë πÈ‹Ë πŒÊŸ ‚ øÊ⁄UË∑§⁄U ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊvz ‚ wÆ ≈UŸ ∑§Êÿ‹Ê ŒÈªÊ¸¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà ¡éà Á∑§ÿÊ–¡éà ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à }Æ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Œ◊ʬÈ⁄U πŒÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ y‚ ‚≈U Á∑§≈UÊ‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ¿U øÊ⁄UÊ¥ ŸπŒÊŸ ‚ ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§¬Ê‚ ÁSÕà ¡¥ª‹ ∑§Ë ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „UË ŒÈªÊ¸¬È⁄U ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U ¬ÊÁ≈U‹Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ }Æ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê ¡éÃÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ‹Ê Á∑§‚Ÿ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ„ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥Á◊‹Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥¬Œ◊ʬÈ⁄U πŒÊŸ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡ÃÊ߸U „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ŒÈªÊ¸¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʪ«UøÊ¥ŒÍ⁄U– y ◊Ê„U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U

ÁSÕà •„U◊Œ ’ª •ÊÒ⁄U •„U◊Œ ‡Êπ ∑§¬ÊŸ∆U‹ ‚ øÊ⁄UË „ÈU∞ w ≈UËflË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U w •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU– wz •ªSà wÆvÆ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ •„U◊Œ ’ª

∑§Ê ∞‹¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê •ÊÒ⁄U •„U◊Œ ‡ÊÅÊ ∑§ÊÁflÁ«UÿÊ∑§ÊÚŸ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ≈UËflË øÊ⁄UË „Ê ªÿÊÕÊ– Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ÕË–ÕÊŸŒÊ⁄U πÊŸ Ÿ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U•¥’Í¡Ê ‚Ë◊ ¥≈U ∑¥§¬ŸË øÊÒ∑§ ÁSÕà ∞∑§„UÊ≈U‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflŸÊŒ

Ÿ⁄U‹flÊ⁄U(wz)∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ŸÊ߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊËäÊ⁄U ÷¥«UÊ⁄‘U(v~)∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ≈UËflË øÊ⁄UË Á∑§∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÁflŸÊŒ ∑§ ‚ÊÕ üÊËäÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË‹∑§⁄U ŒÊ ≈UËflË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU–

øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ª«UøÊ¥ŒÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥

ø¥Œ˝¬È⁄U– ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈U ∑§ ‚¥÷Ê·áÊ ◊¥ ◊„UÊŸ Áfl÷ÍÁà SflÃ¥òÊÃÊflË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ ‹ŸÊ •‚¥÷fl „UË „ÒU– ßU‚ ◊„UÊŸ flË⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UŸ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊͋× ‚Êfl⁄U∑§⁄U Á„¥UŒÍflÊŒË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ÁflôÊÊŸflÊŒË Õ– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ ‚Ê¥‚Œ „¥U‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U Ÿ üÊË‹ˇ◊Ë

ŸÎÁ‚¥„U ŸÊª⁄UË ‚„U∑§Ê⁄UË ¬Ã‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ üÊËÁŸflÊ‚ ‚¥ÍøflÊ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ •éŒÈ‹ ⁄U»§Ë∑§,‚„U‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ◊¥ª‹∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬ÁSÕà ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– •„UË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§ ¬˝Áà ’ø¬Ÿ ‚ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UÊ „ÒU– fl Sflÿ¥ ∑§Ê ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ◊ÊŸÃ „ÒU–‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê •Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ê‚ ∑§Ê÷Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ •„UË⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ÿʪŒÊŸ ∑§Á‹∞ ¬Ã‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃଇøÊà üÊË‹ˇ◊Ë Áfl‡flŸÊÕ ‚flÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ŸÊŒË ◊Ë •Ÿ¥Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU•Ê– ßU‚∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á∑§‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÎÇ◊ÿË ∑ȧ‹∑§áÊ˸Ֆ ‚¥ªËà ÁŸÿÊ¡Ÿ ◊ÊS„U ∑§Ê ÕÊ– ßU‚ ‚◊ÿÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê

•Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ

‚Ê¥‚Œ

„¥U‚⁄UÊ¡

•„UË⁄U ∑§Ê

¬˝ÁìʌŸ

∑˝§‡Ê⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•Ê∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UU ∑§Ë ◊ÊÒÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– äÊÊŸ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á¬‚Ê߸U

∑§⁄UŸflÊ‹ ∑˝§‡ÊŸ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ‚ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄UU ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬‹‚ªÊ¥fl(πÈŒ¸)ÁŸflÊ‚Ë ¡ŸÊŒ¸Ÿ ‡Ê¥«U(xw) ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊª÷Ë«∏ÄU‚Ë‹ ∑§ ¬‹‚ªÊ¥fl(ÅÊÈŒ¸) ÁŸflÊ‚ËÁ∑§‚Ÿ ÿÊŒfl ‡Ê¥«U ∑§ πà ◊¥ ⁄UπË »§‚‹∑§Ë Á¬‚Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑˝§‡ÊŸ ◊Á‡ÊŸ ◊¥„UÊÕ ¡ÊŸ ‚ fl„U ‚ËäÊ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿÊ Á¡‚‚©U‚∑§Ê „UÊÕ ∑§≈U ¡ÊŸ ‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥øŸÊª÷Ë«∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ÁSÕÃ

⁄UflË¥Œ˝Ÿª⁄U flÊ«¸U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ‡ÊÒ‹‡Ê •ÃÈ‹ÕÈ‹(w}) ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÒ‹‡Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U⁄UÊà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– •Êà◊„UàÿÊ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Page 10: Friday 7 January 2011

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU, | ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvv10

ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ÖÿÊŒÊ

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ fl’¡≈U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UÊ Ÿ¡⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–©UQ§ ÁfløÊ⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ–

◊ÊÉÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁÃ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê»§Ë „ÈU߸„ÒU– ÃËÕ¸ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– Á¡‹∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ÁŸÁäÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ •≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ,ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ „UÃÈ ’¡≈U∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§‚◊ˬ ’Í≈UË’Ê⁄UË ç‹Ê߸U •Êfl⁄U ∑§Ê∞∑§ ÷ʪ ¬Íáʸ „UÊ ªÿÊ „ÒU ∞fl¥ ŒÍ‚⁄‘U

÷ʪ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ vÆ-vw •¬Ò˝‹Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •«∏øŸ¢‚È‹¤ÊÊ ‹Ë ªß¸U „ÒU ¢ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§Ë ªß¸U ÁŸÁäÊ•Ê¡ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§◊ „ÒU, ©U‚’…∏UÊ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞– ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄Uç‹Ê߸U•Êfl⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸Ã∑§ŸË∑§Ë •«∏øŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ L§∑§Ê„ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ¡ÀŒ ‚◊Ê# ∑§⁄U «U…∏U◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷ÍË ‚«∏∑§¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§ „USÃ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•◊⁄UÊflÃË-ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§

¬pÊà x ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’Í≈UË’Ê⁄UË ç‹Ê߸U•Êfl⁄U,⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê, ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ç‹Ê߸U•Êfl⁄U fl•◊⁄UÊflÃË-ŸÊª¬È⁄U ◊ʪ¸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥∆UÊ‚ ©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ fl ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ¬˝SÃÊÁflÃÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU–◊ÊÉÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á÷flʬÈ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë¡◊ËŸ ŒŸ „UÃÈ Á¡¬ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflç ¡◊ËŸ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞¢ª–

÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ L§∑§ — ◊ÊÉÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ◊„U¡ xw ∑§⁄UÊ«∏U•‚◊ÿ fl •àÿÁäÊ∑§ fl·Ê¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥

»§‚‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê– ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ mUÊ⁄UÊ ªÃ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚¢flÊ⁄UŸ ∑§Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝ÁéUûÊ⁄U◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬flÊ⁄U Ÿ vÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë ÕË– •ÁäÊfl‡ÊŸ ¬pÊà ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ {ÆÆ∑§⁄UÊ«∏ M§. „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ê Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ê v|y ∑§⁄UÊ«∏ L§.’∑§ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ •Ê¥∑§«∏’Ê¡Ë ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ πÊ Á‚»¸§ ww{ ∑§⁄UÊ«∏ L§. „UË ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§•ª⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÃÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊÃÊ?ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‹ª÷ª xw ∑§⁄UÊ«∏ L§.Á◊‹¥¥ª– ÿ„U ÁŸÁäÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– ¡’Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚fl¸ˇÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vw ÄU‚Ë‹ ∑§ }Æ-}z ¬˝ÁÇÊà »§‚‹Ê¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¬¥øŸÊ◊Ê ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ’⁄UÃË ªßZU–Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ¬ÈŸ— ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

„UË⁄UÊ¥ ∑§ ª„UŸÊ¥ ¬⁄U ¿ÍU≈UŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë

•ÊÒ⁄U ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ íÿÍ‹⁄UË ’˝Ê¥«U ÃÁŸc∑§ Ÿ•¬Ÿ «UÊÿ◊¥«U •Ê÷Í·áÊÊ¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ wƬ˝ÁÇÊà Ã∑§ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U¬‡Ê∑§‡Ê „UË⁄UÊ¥ ∑§ ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •fl‚⁄U „Ò Á¡ã„¥U «UÊÿ◊¥«UíÿÍ‹⁄UË ∑§ ÁflSÃÎà ‚¥ª˝„U ◊¥ ‚ ◊Ÿ¬‚¥Œ ª„UŸÊ¥ ∑§ÊøÈŸŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ– } ¡Ÿfl⁄UË ‚ w}»§⁄Ufl⁄UË, wÆvv Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿ„U •ÊÚ»§⁄UŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ÃÁŸc∑§ S≈UÊ‚¸ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

•¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃ¥ „UË⁄UÊ¥ ∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÁŸc∑§ ∑§Ë wÆ

¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ∑§Ë ÿ„U ¬‡Ê∑§‡Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •fl‚⁄U‹∑§⁄U •ÊÿË „Ò– •ÊÚ»§⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥ŒË¬∑ȧ‹„UÑË, ©U¬ÊäÿˇÊ ÃÁŸc∑§ Ÿ ∑§„UÊ, “ÃÁŸc∑§ ◊¥„U◊ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄UËŸ¬‡Ê∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ©UêŒÊ Á«U¡ÊßUŸ ∑§Ë ŸflËŸÃ◊íÿÍ‹⁄UË ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ÊŸ ∑§Ë ’…∏UÃË∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U „U◊Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê•Ê∑§·¸∑§ ∑§Ë◊à ¬⁄U «UÊÿ◊¥«U íÿÍ‹⁄UË π⁄UËŒŸ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–” wÆ ¬˝ÁÇÊà Á«US∑§Ê©¥U≈U ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊Ê¥ø¬ÒŒÊ ∑§⁄‘UªË–”

⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‚gË∑§Ë ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊‚ÍŒ Á‚gË∑§Ë Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛UËÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ª«U∑§⁄UË Ÿ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ¬Èc¬ ªÈë¿UŒ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§•À¬‚¥Åÿ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ÿ∑§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „ÒU–ßU‚Á‹∞ Á’„UÊ⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊflÊ≈U Œ∑§⁄U ¬ÈŸ— Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË•‚‹◊ πÊŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê •À¬‚¥Åÿ¥∑§ ◊Êøʸ ∑§‚ŒSÿ ‹Ê‹Ê ∑ȧ⁄‘U‡ÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

ßU‚ ¬˝fl‡Ê •fl‚⁄U ¬⁄U ¡◊Ê‹Á‚gË∑§Ë, ©UŒÈ¸ ◊Ë«UËÿÊ ¬˝÷Ê⁄UˇÊ◊Ë◊ ∞¡Ê¡, ◊ÈÛÊÊ πÊŸ, ŸãŒÈ

¬ÈÁŸÿÊŸË, ◊Ê. ßU⁄U»§ÊŸ, •fl‚∑§ÊŒ⁄UË, ∑§⁄UË◊ÈÑÊ„U •ã‚Ê⁄UË,‹ÃË»§ ’Ê’Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‹Ê•⁄U fläÊʸ ¬˝∑§À¬

wxÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– fläÊʸ Á¡‹ ∑§Á‚¥øÊ߸U ¬˝∑§À¬ ∑§ ‚ÈäÊÊÁ⁄UÃ∑§Ë◊à ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ¡‹ •Êÿʪ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U‚Á◊Áà Ÿ mÊ⁄UÊ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊŒË ªß¸U „ÒU– xÆ fl·ÊZ ‚ ¬˝‹¥Á’Ãÿ„U ¬˝∑§À¬ •’ wxÆÆ ∑§⁄UÊ«∏∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ •ÊÿÙª ∑§Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥¬˝∑§À¬ ∑§Ë ‚ÈäÊÊÁ⁄Uà ∑§Ë◊à ∑§Ê◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U– ¬˝∑§À¬ ◊¥‹ª÷ª {x „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄UÁ‚¥øÊ߸U ̌ Ê◊ÃÊ „ÒU– ¬˝∑§À¬ ∑§Êv~|~-}Æ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë ÕË– ©U‚ flQ§ ÿ„U¬˝∑§À¬ ◊ÊòÊ y} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÕÊ–•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸÁäÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ªxÆ fl·ÊZ Ã∑§ ¬˝‹¥Á’à ⁄U„UÊ–wÆÆ| ∑§Ê ¬˝∑§À¬ ∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Á‚¥øÊ߸U ‹Ê÷ ÿÊ¡ŸÊ(∞•Êÿ’ˬË) ◊¥ ‚◊Êfl‡ÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ê wz¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸U– •’ ßU‚ ¬˝∑§À¬¬⁄U |yw ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§ÿª∞– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ ’Ê¥äÊ,¬ÍŸfl¸‚Ÿ ‚ÊÕ „UË ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ∑§

∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU–ßU‚◊¥ ‚ „UÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‹ª÷ª vx „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ËÁ‚¥øÊ߸U ̌ Ê◊ÃÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁflŒ÷¸Á‚¥øÊ߸U Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§Ê‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ¬˝∑§À¬ ∑§’„ÈUà ‚ ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ¬Íáʸ „UÊŸ∑§ „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–¬È‹ªÊ¥fl fl π«Uʸ ∑§ w ’Ò⁄‘U¡ ∑§∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Ÿÿ M§¬ ‚ ‚◊Êfl‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ÊwÆvz Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸÿÊ¡Ÿ „ÒU– fläÊʸ Á¡‹ ∑§•Êfl˸, Œfl‹Ë, fläÊʸ flÁ„U¥ªáÊÉÊÊ≈U ßUŸ øÊ⁄U ÄU‚Ë‹Ê¥∑§Ê ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „Uʪʖ‚ÈäÊÊÁ⁄Uà ÁŸÁäÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊÁ◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÁäÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „UÊŸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ√ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

xÆ fl·¸ ¬˝‹¥Á’Ã

⁄U„UÊ ∑§Êÿ¸

¡Ê‡ÊË ¡Ÿ‚¢flÊŒ

∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒŸ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„U‹ ÁSÕà ¡Ê‡ÊË ¡Ÿ‚¢flÊŒ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥“Œ¬¸áÊ” ∑§Ê⁄U ’Ê‹‡ÊÊSòÊË ¡Ê¢÷∑§⁄U ∑§ S◊ÎÁÃÁŒfl‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒŸ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ flSflÊâòÿflË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ S◊Ê⁄U∑§ ◊È¢’߸ ∑§ •äÿˇÊ •L§áʡʇÊË Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ∑§ ÁŸflÊ‚Ë‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’Ê‹‡ÊÊSòÊË¡Ê¢÷∑§⁄U ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ •L§áʡʇÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ S¬œÊ¸à◊∑§ ÿȪ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ©UÁøà ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ‚àÿ ∑§Ê ¡ŸÃÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ •L§áÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ∑§ ªÁÃ◊ÊŸ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©UÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ ¬˝‚Ê⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– •Ã— ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‹πŸË ∑§Ê „U◊‡ÊÊ œÊ⁄UŒÊ⁄U ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞ ÃÕÊ ÷ʷʇÊÒ‹Ë ÷Ë ‚flʸûÊ◊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§÷Ê·áÊ ∑ȧ. Á‡ÊÀ¬Ê ÁŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡Ÿ‚¢flÊŒ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ÿŒÈ ¡Ê‡ÊË, ◊ŸË· •flSÕË, ‚Á⁄UÃÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ‡ÿÊ◊∑§Ê¢Ã¡„UʪË⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– flÒcáÊfl Á‡Ê¥¬Ë ‚◊Ê¡ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê •Ê◊øÈŸÊfl ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U ~ ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ‚¥ÃÁ‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ŸÊ◊Œfl ◊„UÊ⁄UÊ¡ S◊ÎÁà ÷flŸ, ªáʇʟª⁄U,ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– øÈŸÊfl ◊¥ üÊËÁ‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ¬ÒŸ‹ ∑§ wv •ÁäÊ∑Χà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚÷Ê‚Œ¬Œ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄ „Ò¥U– ¬ÒŸ‹ ∑§Ê øÈŸÊfl Áøã„U‡Ê¥ÅÊ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥ÿÊ¡∑§ ߸U‡fl⁄U ÁäÊ⁄U«U Ÿ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸U‡fl⁄U ÁäÊ⁄U«U,‚¥¡ÿ ¬¥…UÊ⁄U∑§⁄U, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ⁄‘UπÊ ÁÉÊ◊ ÿ„U ÃËŸÊ¥‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¢–‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã wv ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ∑§◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄‘U „Ò¥U– ÿÈfl∑§, ◊Á„U‹Ê fl •ŸÈ÷flË ÁflÁfläÊ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ŒË „ÒU– ‚¥Ã Á‡Ê⁄UÊ◊áÊË ¬ÒŸ‹ ∑§ wv

©Uê◊ËŒflÊ⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥— ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÁÉÊ◊, ÁŒ‹Ë¬‚ÊÃfl, ŒÊ◊ÊäÊ⁄U ¡ÊäÊ, ªÊÁfl¥Œ ©UîÊfl‹∑§⁄U, ‡Ê⁄UŒ•Ê◊≈U, •ÁŸ‹ ‚ÊìÈÃ, ߸U‡fl⁄U ÁäÊ⁄U«U, ¬˝ŒËŸ πÊ«U,◊Ê„UŸ …UÊ‹, ‚¥¡ÿ ¬¥…UÊ⁄U∑§⁄U, íÿÊà‚ŸÊ ÃÈ⁄UË‹, ‚ÈŸËÃÊ¡È◊‹, ⁄‘UáÊÈ∑§Ê …Uª, „U◊¥Ã ¡ÊÒ¥¡Ê‹, ÿ‡Êfl¥Ã ¡ÊÒ¥¡Ê‹,Áª⁄UäÊ⁄U …U¬∑§Ê‚, Áfl¡ÿ ¡ÊäÊ, ‚ÊäÊŸÊ »§Ê‹∑§,¡ÿ¥ÃÊ flÊ«U∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ ◊Ê¥«Ufl∑§⁄U, ÷Í·áÊ ÃÀ„UÊ⁄UU–ÁäÊ⁄U«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ¬ÒŸ‹ øÈŸ∑§⁄U •Êà „UË◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÍÁø ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃDUÊ ∑§⁄UŸ ∑§Êÿ¸ „UÊÕ ◊¥ ‹ªÊ–‚◊Ê¡ ∑§ ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝ÊäÊÊãÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ‚ˇÊ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ÁŸÁœ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ◊Œfl ≈˛US≈U »¥§«U ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬òʬÁ⁄U·Œ◊¥ ‚„U‚¥ÿÊ¡∑§ ‚¥¡ÿ ¬¥…UÊ⁄U∑§⁄U, Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄‘UπÊÁÉÊ◊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

~ ∑§Ê flÒcáÊfl Á‡¥Ê¬Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê øÈŸÊfl

Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ¬ÒŸ‹ ∑§

wv ©Uê◊ËŒflÊ⁄U

◊Ҍʟ ◊¥

Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ⁄U„UªË ÁŸ‚ª¸ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ’„Ê⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁŸ‚ª¸ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ÿÈQ§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ŒÈ‹¸÷ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë flÊ‹ •Ÿ∑§ SÕÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§ÊÁŸ‚ª¸ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ flŸÁfl∑§Ê‚ ◊„Ê◊¥«‹ Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU–ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ { SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ y, ◊È¥’߸ ÃÕÊŸÊÁ‡Ê∑§ ∑§ ∞∑§-∞∑§ SÕÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ßU‚ÁŸáʸÿ ‚ ⁄UÊíÿ Ÿ ß∑§Ù ≈UÈÁ⁄U¡◊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– Ÿfl fl·¸ ¬ÿ¸≈UŸ fl·¸ ∑§ M§¬ ◊¥ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl·¸÷⁄U ◊¥ flŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‚ª¸¬ÿ¸≈UŸ ’…∏UÊŸÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªÎÁà ∑§⁄UŸÊ, ‹Ù∑§◊à ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄ŸÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á¬¿U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU–ÁŸ‚ª¸ ¬ÿ¸≈UŸ ÁflŒ÷¸ ∑§ y ÃÕÊ ‡ÊU· ŒÊ ◊È¥’߸ flŸÊÁ‡Ê∑§ Á¡ÀÊ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊÁ¡ÀÊ ∑§ ŸÊªÁ¤Ê⁄UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ, ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡ÀÊ ∑§ÃÊ«Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬, •◊⁄UÊflÃËÁ¡ÀÊ ∑§ ◊‹ÉÊÊ≈ ’ÊÉʬ˝∑§À¬ ÃÕÊ ª…∏UÁø⁄UÙ‹ËÁ¡ÀÊ ∑§ ø¬⁄UÊ‹Ê •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–‚ÊÕ „UË ◊È¥’ß˝U ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ©lÊŸ ’Ù⁄UËfl‹Ë, ŸÊ‡ÊË∑ ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊π◊‹Ê’ÊŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ÿ„U ÁŸ‚ª¸

¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ⁄U„UªÊ– ÃÊ«Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË’ÊÉʬ˝∑§À¬, ŸÊªÁ¤Ê⁄UÊ, ◊‹ÉÊÊ≈U ÃÕÊ ‚¥¡ÿªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÊŸ ◊¥ ÁŸ‚ª¸ ¬ÿ¸≈UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ªÿÊÕÊ– flŸÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ߸U ªß¸ „ÒU–◊‹ÉÊÊ≈ ∑§ ¬Êø ÁflüÊÊ◊ªÎ„ flŸÁfl÷ʪ Ÿ ŒŸ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸U „ÒU– ßU‚◊¥ „ÃM§, øÈŸπ«Ë,

⁄U¥ªÈ’‹Ë, øı:ÿÊ∑§È¥« ÃÕÊ ÃÊL§’Ê¥œÊ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‚ÊÕ „UË Áøπ‹Œ⁄UÊ ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ◊„Ê◊¥«‹ ‚¥∑§È‹ ∑§Ê ÷Ë ßU‚◊¥ ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

ŸÊªÁ¤Ê⁄UÊ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§ ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚Á¬≈U¤Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ÁŸ‚ª¸ ¬Œ◊ʪ¸U, √sÍ åflÊߥU≈UÃÕÊ øÙ⁄UπÊ◊Ê⁄UÊ Ã‹Êfl ¬⁄U ’ÙÁ≈U¥ª ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– U

≈UÍ⁄U ¬Ò∑‘§¡flŸÁfl∑§Ê‚ ◊„Ê◊¥«‹ ÃÕÊ ¬ÿ¸≈UŸ

◊„Ê◊¥«‹ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ≈UÍ⁄U ¬Ò∑‘§¡ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ¬Í⁄UË„ÈU߸U „ÒU– ¬ÿ¸≈UŸ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ã „UËßU‚∑§Ê ◊Íø M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Êø¸ ◊„UËŸ ◊¥¬Ò∑‘§¡ ≈UÍ⁄ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÒ– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ flŸÁfl∑§Ê‚ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§•äÿˇÊ ∞‚. ∑‘§. ‚ÍŒ Ÿ ŒË– ÃÊ«Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬ „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ’»§⁄U ¡ÙŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄ŸË ¬…∏UªË– ßU‚∑§ Á‹∞ ¡ÈŸÙŸÊ ÃÕÊø¬⁄UÊ‹Ê •÷ÿÊ⁄Uáÿ ‚ ‚≈UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ÁŸ‚ª¸¬ÿ¸≈UŸ ‚¥∑§È‹ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ÿ„UÊ¥ ◊äÿ◊ÃÕÊ ©ëø SÃ⁄U ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸U¡Ê∞ªË– ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ ≈U¥≈U, ¬P§ ‚¥∑§È‹ ÃÕÊ ≈˛Ë ≈UÊÚ¬„≈U ’Ê¥œ ¡Ê∞¥ª– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ø⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê‡ÊÈL§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§ ÁŸ‚ª¸ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¸≈UŸ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ê vv ∑§⁄UÊ«∏L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÁœ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–ßU‚⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

’ÈÁ∑§¥ª ∑§Á‹∞

fl’‚Êß≈U⁄UÊíÿ Ÿ ÿ„U fl·¸ ¬ÿ¸≈UŸ fl·¸

∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝∑§À¬∑§Ê ªÁà Á◊‹ªË– ÁŸ‚ª¸ ¬ÿ¸≈UŸ∑§Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛Ò√ÊÀ‚∞¡¥≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¥¡ËÿŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ¡¥ª‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥•Ê∑§·¸áÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ÿ„U©U¬∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸflÊ‚√ÿflSÕÊ,©à∑§ÎC ÃÕÊ SÃ⁄UËÿ „Ê≈UÀ‚,¡¥ª‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹ÁŸ‚ª¸ ∑‘§¥Œ˝Ê ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Uˬ˝Á‡ÊÁˇÊà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§, ’ÈÁ∑§¥ª∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ fl’‚Êß≈UÁfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

S≈UÊ⁄U ’‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚

äÿÊŸ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸ

∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U S≈UÊ⁄U

Œ‡Ê¸Ÿ ’‚ ‚flʟʪ⁄UË „UP§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ø Ÿ ‹ªÊÿÊ •Ê⁄Uʬ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– S≈UÊ⁄U ’‚ ∆U∑§Ê ŒŸ ◊¥ „ÈU߸U äÊÊ¥äÊ‹Ë ∞fl¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ‚fl¸ŒÁ‹ÿ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ∞∑§‚Á◊Áà ªÁ∆UUà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŸáʸÿ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ Á‹Á◊≈U«U mÊ⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U Œ‡Ê¸Ÿ S≈UÊ⁄U ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸÊ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹¥ ‚ äÿÊŸ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÿ„U •Ê⁄Uʬ ŸÊª⁄UË„UP§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ø Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ÊÒ⁄U S≈UÊ⁄U ’‚ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ#’‚‚ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U S≈UÊ⁄U ’‚ ‚flÊ ∑§„UÊ Ã∑§ ©UÁøÄÒU? •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ’‚¥ ÷¥ªÊ⁄U ◊¥ ¬«∏Ë „ÒU– ßU‚‚ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê S≈UÊ⁄U ’‚ ‚flÊ ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ŒŸ •Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚flÊ ◊¥ÿ„UË ’‚Ê¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿ„U ‚„UË „ÒU? ŸÊª⁄UË „UP§ ‚¥⁄UˇÊ∑§◊¥ø Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ S≈UÊ⁄U ’‚÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŸáʸÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ŸÊª¬È⁄U Œ‡Ê¸Ÿ S≈UÊ⁄U ’‚‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞¥– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ ◊Á„U‹Ê S≈UÊ⁄U ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸U ÕË ¬⁄¥UÃÈ fl„U ø‹Ë Ÿ„UË¥– ŸÊª¬È⁄U Œ‡Ê¸Ÿ S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË¥ „UÊ‹ Ÿ„UÊ– ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊¥ø ∑§ ‚¥¡ÿ …UÊ⁄‘U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È¥ŒÊŸ, ‚¥¡ÿ‚„UÊ⁄‘U, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÍŸ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ŒË¬∑§ ‡Ê‹∑§, •ÁŸ‹ ◊„UÊ¡Ÿ,‚È⁄‘U¥Œ˝ ⁄‘UflÃ∑§⁄U, ªÊ¬Ê‹ ’¥‚Ê«U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

‚¥‡ÊÊÁäÊà ⁄‘U‹fl ¬Ê‚ ∑§Ê

⁄‘U‹◊¥òÊË Ÿ ÁŒπÊ߸UU „U⁄UË ¤Ê¥«U˟ʪ¬È⁄U– ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •’ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ‡ÊÿŸÿÊŸ ∑§Ê ‚»§⁄U ⁄‘U‹fl ¬Ê‚ ∑§

¡Á⁄U∞ ©U¬‹éäÊ „Uʪʖ ⁄‘U‹◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ⁄‘U‹fl ¬Ê‚ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ∑§ Á‹∞ •≈U∑§Ë »§ÊßU‹ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ⁄‘U‹fl◊¥‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ‚‹Ë‹ ‹Ê⁄‘¥U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹◊¥òÊË Ÿ ⁄‘U‹fl ¬Ê‚ ∑§‚¥‡ÊÊäÊŸ „UÃÈ ∞•ÊßU•Ê⁄U∞»§ fl Œ¬Í◊ ⁄‘U‹fl ◊¥‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ ŒË „ÒU–ßU‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ywÆÆ flß◊ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê w ∞‚Ë, w}ÆÆ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê w ∞‚ËÃÕÊ v}ÆÆ, v~ÆÆ, wÆÆÆ fl wyÆÆÆ flß◊ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê S‹Ë¬⁄U ∑§ x ‚≈U ◊¥‚ ∞∑§ x∞‚Ë ∑§Ê ¬Ê‚ Á◊‹ªÊ– ¡Ê S≈UÊ»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ∑§ ÄUà ÿÊòÊÊ ∑§⁄‘UªÊ ©UŸ◊¥v~ÆÆ,wÆÆÆ fl wyÆÆ flß◊ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê x∞‚Ë ∑§Ê ¬Ê‚ Á◊‹ªÊ– ⁄‘U‹fl ¬Ê‚∑§ ÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ‚ ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ „U·¸ √ÿÊ# „ÒU–

‚fl¸üÊDU flÁ«¥Uª »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U S¬äÊʸ ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ’≈U⁄U »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê«ÒU∑§ ߥUÁ«UÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ “fl·¸ ∑§Ê ‚fl¸üÊDU

flÁ«¥Uª »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U” ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ‹∑§⁄U „UÊÁ¡⁄U „ÒU– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡Ê flÒflÊÁ„U∑§‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§ ¬‹Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§ Á‹ÿ ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§ ∑§ß¸U ÕË◊Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹‚∑§Ã „Ò¥U– „U⁄U ÕË◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã∑§ ‚¥ÅÿÊ øÊ⁄U „ÒU– „U⁄U ÕË◊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿U„U Áfl¡ÃÊ•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ “fl·¸ wÆvÆ ∑§Ê ‚fl¸üÊDU flÒflÊÁ„U∑§ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U” ’ŸŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§⁄‘¥Uª– ÁflflÊ„UÁfl‡Ê· ∑§ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßU‚ •ŸÍ∆UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ‚ },ÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝ÁflÁCU Œ¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßU‚ ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ-¬òÊ ∑§Ê«ÒU∑§ ∑§ øÈÁŸãŒÊ ‹Òé‚ ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥– ßU‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê«ÒU∑§ ‹Òé‚ ÿÊ ’≈U⁄U »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∑§ Ÿÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ßUŸ •ÊflŒŸ-¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U∑§⁄U ∑§Ê«ÒU∑§ ¬¬⁄U ¬⁄U ¿U¬Ë •¬ŸË »§Ê≈Uʪ˝Êç‚ ß¥U»§Ê◊ËÁ«UÿÊ v} Á‹Á◊≈U«U,’≈U⁄U »§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë, M§’Ë „UÊ©U‚, ¡. ∑§. ‚Êfl¥Ã ◊ʪ¸, ŒÊŒ⁄U (¬Á‡ø◊), ◊ÈÈ¥’߸U - yÆÆ Æw} ∑§ ¬Ã ¬⁄U ∑ȧÁ⁄Uÿ⁄U/ «UÊ∑§ / Sflÿ¥ ¬˝Á·Ã∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝ÁflÁCU ÷¡Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vÆ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvv „Ò–

vÆ ‚ ÁˇÊÁá fl»§Ê◊ʸ »‘§S≈UË√Ê‹

ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ∑§Ê◊∆Ë ∑§Á∑§‡ÊÙ⁄UËÃÊ߸ ÷Ùÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •Ê»§ »§Ê◊¸‚Ë fl‡ÊÊ¥ÃÊ’Ê߸ ¬ÊÁ≈‹ ßÁãS≈U≈Uÿ∏È≈U •Ê»§ Á«å‹Ù◊Êߟ »§Ê◊¸‚Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆ ‚vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁˇÊÁá fl»§Ê◊ʸ»‘§S≈UË√Ê‹ «Ê. fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ©ëø fl Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË «Ë. ¬Ë. ‚Êfl¥Ã, Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «Ê. ∞‚.∑‘§. ◊„Ê¡Ÿ, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚‹’Ê⁄U≈U⁄UË¡ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ «Ê. •Á÷Á¡ÃŒ‡Ê◊Èπ, ‚ŒÊÁ‡Êfl⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∑§ •äÿˇÊ ÿÊŒfl⁄UÊfl ÷Ùÿ⁄U, Á¡ÀÊÊ ¬Á⁄U·Œ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ÷Ùÿ⁄U ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§„UÊÕÊ¥ S◊⁄UÁáÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–flÊÁ·¸∑§ F„‚¥◊‹Ÿ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ •¥Ã⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿËŸ ŸÎàÿS¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ |z◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞„ÒU– ‚ÊÕ „UË ŸÊ≈U∑§, flÊŒÁflflÊŒ, ªÊÿŸ,¬˝‡Ÿ◊¥¡È·Ê, »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ, √ÿÁQ§àfl S¬œÊ¸, ◊È∑§ŸÊ≈K •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ù¥ª– vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚◊ʬŸ ÃÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ „٪ʖ

Page 11: Friday 7 January 2011

âô×Îðß·¤ô ßæ§ËÇ·¤æÇü °´Åþè√ÿʬÊ⁄U 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,U | ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

π‹Á‚«ŸË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬ÈL§· ∞∑§‹ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ù◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ ∑§Ù ß‚ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹ fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ª˝Ò¥« S‹◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ‚ ¬˝fl‡Ê

ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ⁄UÊC˛◊¥«‹ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚Ù◊Œfl •ı⁄U ÃÊßflÊŸ ∑§Ë øÊ¥ª ∑‘§ß¸ øŸ ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿŸ

•Ù¬Ÿ ◊¥ flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ‚ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ ÁflE ◊¥ vÆz ⁄UÒ¥Á∑§¥ª Ã∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë Á„S‚Ê ‹Ã „Ò¥– wz fl·Ë¸ÿ ‚Ù◊Œfl ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª vÆ} „Ò– ÿ„

¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ fl„ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª ¡’Á∑§ Áfl‡fl ◊¥ vv|fl¥ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë øÊ¥ª ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË–

∑‘§¬≈UÊ©Ÿ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ãÿÍ‹Ò¥«˜‚ ◊Ҍʟ ¬⁄Uπ‹Ê ªÿÊ ÃË‚⁄UÊ ≈US≈U ◊Òø «˛Ê ‚◊Ê#„È•Ê „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë‚Ë⁄UË¡ ÷Ë v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ‚ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§º.•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ≈US≈U ◊Òø •ı⁄U‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ∑§Ê ÷Ë ◊ı∑§Ê ÕÊ– ≈UË◊∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ◊¥ xyÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ Õ◊ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ }w •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸÁfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U v{{ ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë–‚ÁøŸ vy •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ xw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄UŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥÷Ë⁄U Ÿ{y, Œ˝Áfl«∏ Ÿ xv •ı⁄U ‚„flʪ Ÿ vv ⁄UŸ’ŸÊ∞– ∑§÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊË·¸∑˝§◊ ∑§Ë ⁄UË…∏‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ÃË‚⁄U ≈US≈U◊Òø ◊¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– Œ˝Áfl«∏ xv ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê©≈U„È∞– Œ˝Áfl«∏ ∑§Ê Áfl∑‘§≈U vÆ{ ⁄UŸ ∑‘§ ∑ȧ‹ÿÙª ¬⁄U Áª⁄UÊ– ‚„flʪ vv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U

◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„ Áfl∑‘§≈U w|⁄UŸ ∑‘§ ∑ȧ‹ ÿÙª ¬⁄U Áª⁄UÊ– ‚„flʪ Ÿ•¬ŸË ¿Áfl ∑‘§ Áfl¬⁄UËà yÆ ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ øı∑‘§ ‹ªÊ∞– ŒÁˇÊáÊ

•»˝§Ë∑§Ê Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ x{w ⁄UŸ’ŸÊ∞ Õ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ vy{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã •¬ŸË¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ x{y ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÙ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë ÕË–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ Ÿ ¡ÒÄU‚ ∑Ò§Á‹‚(vÆ~ ŸÊ’ÊŒ) ∑‘§ yÆfl¥ ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë’Œı‹Ã •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ xyv ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ xyÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË

◊¥ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚Êà Áfl∑‘§≈U Á‹∞–÷Ê⁄Uà •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø «⁄U’Ÿ ◊¥π‹Ê ªÿÊ ¬„‹Ê ◊Òø ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ¡ËÃÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ π‹Ê ªÿʌ͂⁄UÊ ≈US≈U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ πÊà ◊¥ ªÿÊ ÕÊ–

Á‚«ŸË– ߥNjҥ« ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ¬Ê‹ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ ¡Ê⁄UË ∞‡Ê¡‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ∑§„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ•¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ß‚’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸(߸‚Ë’Ë) Ÿ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ≈US≈U∑‘§ øıÕ ÁŒŸ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË–

∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ fl·¸ wÆÆx ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ≈US≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U fl„ •’ Ã∑§ {} ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ yÆ ∑‘§•ı‚à ‚ ywz~ ⁄UŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‡Ê¡‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê•ı⁄U fl„ ∑‘§fl‹ }x ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞–∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« flŸ« •ı⁄U ≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òøπ‹Ã ⁄U„¥ª •ı⁄U fl„ ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË-wÆ ≈UË◊∑‘§ ∑§#ÊŸ „Ò¥– ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ ∑§„Ê, “≈US≈U ◊ÒøÙ¥◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸÊ „◊‡ÊÊ ‚ ◊⁄UÊ‚¬ŸÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ

•¬Ÿ ≈US≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÿÊŒªÊ⁄U ¬‹Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ–” ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, “◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ªfl¸ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ߥNjҥ« ≈US≈U ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÿ„ ‚„Ë‚◊ÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ ’„Èà ÿÊŒªÊ⁄U ©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë¥, Á¡‚◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞‡Ê¡ ≈˛Ê»§Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥ÃÈÁC ŒŸ flÊ‹Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥„Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ „Ò¥ ¡Ù ߥNjҥ« ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ◊⁄UÊ •’ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ‚ËÁ◊ÕÙfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ≈UË-wÆ •ı⁄UflŸ« ≈UË◊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§M§¥ªÊ–” ©œ⁄U ߸‚˒ˬ˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ sÍ¡ ◊ÙÁ⁄U‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ◊ÙÁ⁄U‚ Ÿ ∑§„Ê, “©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò Á¡‚ Á¬¿‹ ∑§ß¸fl·Ù¥¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ ¬„øÊŸÊ „Ò– ≈US≈U ◊ÒøÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–”

¬Ê‹ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ

≈US≈U Á∑˝§∑§≈U ∑§Ù

∑§„Ê •‹ÁflŒÊ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿfl·¸ wÆÆx ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ≈US≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U fl„ •’Ã∑§ {} ≈US≈U◊ÒøÙ¥ ◊¥ yÆ ∑‘§•ı‚à ‚ ywz~⁄UŸ ’ŸÊ∞– ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ∞‚ üÊË‚¥Ã

¬⁄U •¥¬Êÿ⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡È◊ʸŸ ∑‘§ Äà ©Ÿ∑§Ë ◊Òø »§Ë‚ ‚ Œ‚»§Ë‚ŒË ⁄U∑§◊ ∑§Ê≈U ‹Ë ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§’Ëø øıÕ ÁŒŸ ∑‘§ π‹ ◊¥ •¥¬Êÿ⁄U mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ë ¬ª’ÊœÊ ∑§Ë ŒÙ•¬Ë‹Ù¥ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ SflM§¬ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê©¥«˛Ë¬⁄U ‹ªË ⁄UÁS‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò⁄U ‚ ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– üÊË‚¥Õ ∑§Ë ß‚ „⁄U∑§Ã ∑§Ù•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ‹fl‹ ∞∑§ ∑‘§ ÄÃ◊ÊŸÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊË‚¥Õ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ë ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ‚ ∑§„Ê‚ÈŸË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡‚∑‘§’ÊŒ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ ÕÊ–

∞‚. üÊË‚¥Õ ¬⁄U ‹ªÊ ¡È◊ʸŸÊ

üÊË‚¥Õ Ÿ ŒË •¬ŸË ‚»§Ê߸ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–

“∑‘§⁄U‹ ∞ÄU‚¬˝‚” ∑‘§ ŸÊ◊‚ ◊‡Ê„Í⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ∞‚üÊË‚¥Õ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ∑§#ÊŸª˝Ë◊ ÁS◊Õ mÊ⁄UÊ ©Ÿ ¬⁄U‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U‚»§Ê߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ¬ˇÊ ⁄Uπà „È∞ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÙªÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ŒË– üÊË‚¥Õ Ÿ ◊Êß∑˝§Ù é‹ÊÁª¥ª fl’‚Êß≈UÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, “◊Ò¥Ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ŒË– ◊Ò¥Ÿ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë √ÿ¥ªÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ©‚∑§Ê ©g‡ÿ ’Ñ’Ê¡∑‘§ äÿÊŸ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ß‚Á‹∞ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ¬Í⁄U ‹ªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑˝§∑‘§≈U π‹ÃÊ„Í¥– ◊Ò¥ •¬ŸË ≈UË◊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ’ŒŸÊ◊ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–” ß‚‚ ¬„‹ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊÁ∑§ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U üÊË‚¥Õ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬áÊË‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’„Èà ŸÊ⁄UÊ¡ Õ •ı⁄U©ã„¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ «Ê¥≈UÊ ÷Ë ÕÊ– π’⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ ß‚ «Ê¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ üÊË‚¥Õ ⁄UÙ ¬«∏ Õ– Œ⁄U•‚‹, ÁS◊Õ Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ «⁄U’Ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊¥ ©Ÿ‚ ’„‚∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊË‚¥Õ Ÿ •¬ŸË „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U•ı⁄U ÁŸ¡Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ πË¥ø Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒœÙŸË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ üÊË‚¥Ã ∑§Ù πÈŒ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U „Œ¥ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

üÊË‚¥Õ Ÿ ◊Êß∑˝§Ù

é‹ÊÁª¥ª fl’‚Êß≈U

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, “◊Ò¥Ÿ

∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÊ‹Ë

Ÿ„Ë¥ ŒË– ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë

√ÿ¥ªÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë

©‚∑§Ê ©g‡ÿ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§

äÿÊŸ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ ÕÊ

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U ÷Ë ¡È◊ʸŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ∞‚. üÊË‚¥Õ ¬⁄U

•¥¬Êÿ⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË‚¥Õ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬⁄U÷Ë ÃË‚⁄U •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥œË◊Ë •Ùfl⁄U ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë◊Òø ⁄UÒ»§⁄UË ∞¥«Ë ¬Êÿ∑˝§ÙçU≈U Ÿ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ÙÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ÃËŸ •Ùfl⁄U ∑§◊ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊÁ∑§ÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ Äà œË◊Ë •Ùfl⁄U ªÁÃ⁄U„Ÿ ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U •Ùfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊Òø »§Ë‚ ∑§Ê vƬ˝ÁÇÊà •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∑§Ù wÆ ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–œÙŸË ¬⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ê∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊáÈ◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– œÙŸË ∑§Ù ÿÁŒ •ª‹ vw ◊„ËŸ ◊¥ŒÙ ’Ê⁄U •ı⁄U ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ∞∑§ ◊Òø ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡È◊ʸŸ ∑‘§ Äà üÊË‚¥Õ ∑§Ë ◊Òø»§Ë‚ ‚ vÆ »§Ë‚ŒË ⁄U∑§◊ ∑§Ê≈U ‹Ë ¡Ê∞ªË–

ÄU‹ÊÁ‚∑§ ∑Ò§Á‹‚ ∑‘§

ŒËflÊŸ ÷í¡Ë ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U

„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¡ÒÄU‚ ∑§ÊÁ‹‚ mÊ⁄UʇÊÃ∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ≈UÙ¬Ë ©ã„¥¬„ŸÊ ŒË– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ©ã„¥ •ÊœÈÁŸ∑§Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ‚fl¸üÊD Á∑˝§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë ’ÃÊÿÊ–„⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “∑§ÊÁ‹‚ ß‚ ‚◊ÿ»§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¥– „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÿÊŸ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÁ≈U¥ª∑§Ù ™§¥ø SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÁ‹‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸÁ∑˝§∑‘§≈U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò¥–”

Á‚«ŸË– ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§•ÊÁπ⁄UË ◊Òø ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ߥNjҥ«•ı⁄U ¡Ëà ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ◊„¡ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ∑§Ê „٪ʖ •ÊS≈˛Á‹ÿʬ„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •÷Ë ÷Ëvzv ⁄UŸ ¬Ë¿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U„Ë ’ø „Ò¥– ÁŒŸ ∑§Ê π‹ πà◊ „ÙŸÃ∑§ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ Ÿ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wvx⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– S≈UËflŸ ÁS◊Õ wy•ı⁄U ¬Ë≈U⁄U Á‚«‹ v| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U∑˝§Ë¡ ¬⁄U «≈U „È∞ „Ò¥–

ߥNjҥ« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ,Á∑˝§‚ ≈˛◊‹≈U •ı⁄U Á≈U◊ ’˝‚ŸŸ Ÿ ŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ß‚‚ ¬„‹ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ y}} ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚•Êª π‹Ÿ ©Ã⁄UË ß¥Ç‹Ò¥« ≈UË◊ {yy⁄UŸÙ¥ ¬⁄U •Ê‹-•Ê©≈U „Ù ªß¸– ÁŒŸ ∑§Ê¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U ’˝‚ŸŸ (xz) ∑‘§ M§¬◊¥ Áª⁄UÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ∑§Ê ÃË‚⁄UʇÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ ◊Ò≈U ¬˝Êÿ⁄U (vv})∑§Ù Á„À»‘§¥„Ê‚ Ÿ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê–ߥNjҥ« ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË Áfl∑‘§≈U ≈˛◊‹≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áª⁄UÊ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË◊¥ x{y ⁄UŸÙ¥ ‚ Á¬¿«∏Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ÷Ë •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ≈UË◊ ∑§Ù ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ(x}) ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ªÊ– flÊ≈U‚Ÿ ⁄UŸ •Ê©≈U „È∞– ß‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U

’ÊŒ „Ë ŒÍ‚⁄U‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡Á»§Á‹¬ sÍ¥¡(vx) ∑§Ù’˝‚ŸŸ Ÿ¬flÁ‹ÿŸ∑§Ë ⁄UÊ„ÁŒπÊ߸–•¬ŸÊ ¬„‹Ê

≈US≈U ◊Òø π‹ ⁄U„ ©S◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê(wv) ÷Ë íÿÊŒÊ Œ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U Á≈U∑§Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ •ı⁄U ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’Ÿ– ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ „Ë ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ÄU‹Ê∑§¸ (yv) ∑§Ù •Ê©≈U Á∑§ÿÊ–◊Êß∑§ „‚Ë (vw) ’˝‚ŸŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– v{v ⁄UŸÙ¥ Ã∑§•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U πÙ ÁŒ∞–¿∆Ê Áfl∑‘§≈U ’˝Ò« „ÊÁ«Ÿ (xÆ) ∑‘§ M§¬◊¥ Áª⁄UÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ(Æ) Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ ¬flÁ‹ÿŸ

‹ı≈U ª∞– ∞∑§ ‚◊ÿ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Òø øıÕ ÁŒŸ „Ë πà◊ „Ù¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ÁS◊Õ •ı⁄U Á‚«‹ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë „Ê⁄UÁ»§‹„Ê‹ øıÕ ÁŒŸ ≈UÊ‹ ŒË– ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§È¿ •ë¿ ‡ÊÊ≈U˜‚π‹ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U wvx ⁄UŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ „Ò–

∞‡Ê¡ — ߥNjҥ« ¡Ëà ‚ ÃËŸ ∑§º◊ ŒÍ⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ

¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U

•÷Ë ÷Ë vzv

⁄UŸ ¬Ë¿ •ı⁄U

©‚∑‘§ ÃËŸ

Áfl∑‘§≈U „Ë ’ø „Ò¥

⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬„‹Ë

’Ê⁄U ⁄UáÊ¡Ë

»§Êߟ‹ ◊¥¡ÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)–

⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ •¬Ÿ SflÁ埋¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄Uπà „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë ’…∏à ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄UøÁŒÿÊ „Ò–

⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§Áπ‹Ê»§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù «˛Ê ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊Ê# „È∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥x}z ⁄UŸ ¬⁄U ‚◊≈U∑§⁄U ÿ„∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬‹Áéœ •¬ŸŸÊ◊ ∑§Ë– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê •’»§Êߟ‹ ◊¥ fl«ÙŒ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ fl«ÙŒ⁄UÊ Ÿ ∞∑§•ãÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§∑§Ù ◊ÊòÊ «…∏ ÁŒŸ ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ŸÊª¬È⁄U– S¬Ù≈˜¸U‚ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»§ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ •Ê⁄‘¥U¡ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄÃ◊¡’ÊŸË ◊¥ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∞fl¢ fl‚¢Ã Ÿª⁄U ◊Һʟ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË •¢Ã⁄U ¬˝‚ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ ºÙ ◊Òø π‹ ªÿ– ¬„U‹ ◊Òø ◊¥Á„UÃflʺ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÃL§áÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù vv{ ⁄UŸÙ¥‚ Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ÃÙ fl„UË ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ÷Ë ¬ÈáÿŸª⁄UË∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‹Ù∑§‚àÃÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù yz ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄UºÍ‚⁄UË ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ȭ⁄U Á‚Ä‚ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„¢ÈUøË–π‹ ª∞ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ Á„UÃflʺ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ËÁ◊à wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v}} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚•Áœ∑§ yx ª¥ºÙ¥ ¬⁄U |~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§åÃÊŸ ⁄UÊ„ÈU‹ ºËÁˇÊß π‹Ë– ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ •¬ŸË |~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ◊Һʟ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ~ øÊÒ∑§ ÃÕÊ x ¿UÄ∑§ ‹ªÊ∞– ÁŸÁπ‹

ºËÁˇÊà w} ÃÕÊ ¬flŸ ‚Êflʺ Ÿ w} ⁄UŸ ¡Ù«∏U– ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ÃL§áÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ª¥º’Ê¡ ÁŸÁß ’„ÈÃÈÀ‹ ∑§Ù w Áfl∑§≈U „UÊÕ‹ªË– Á„UÃflʺ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹Ë v}~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ Áfl‡ÊÊ‹‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄‘U ÃL§áÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ vw.v•Ùfl⁄U ◊¥ |v ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– Á„UÃflʺ ≈UË◊ ∑§ ª¥º’Ê¡⁄UÊ◊◊ÈòÊË Ÿ⁄U‹ Ÿ { Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄USÃÊÁºπÊÿÊ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ–

fl‚¢ÃŸª⁄U ◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈UπÙ∑§⁄U vxÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¬¢∑§¡ ¬Ê¢«U yw, ©U◊‡Ê ≈U∑§Ê«∏U ww,⁄ÒUø vy ÃÕÊ «U»§ Ÿ ≈UË◊ ∑§ Á‹∞ vx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥‹Ù∑§‚àÃÊ ∑§Ë ≈UË◊ v|.x •Ùfl⁄U ◊¥ ∑§fl‹ }z ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê‹ •Ê©U≈U „UÙ ª∞– flÒ÷fl ∑§Ù x ÃÕÊ ¬¢∑§¡ ∑§Ù w Áfl∑§≈U„UÊÕ ‹ªË– ¬¢∑§¡ ¬Ê¢«U ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ÁºÿÊ ªÿÊ–

∑§ß¸U‚Ë ßUã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê~}Æ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§ •ÊÚ«¸U⁄U

ÁŒÑË– ¬Êfl⁄U ≈˛UÊã‚◊ˇʟ ÃÕÊÁ«US≈˛UËéÿ͇ʟ ߸U¬Ë‚Ë Á’¡Ÿ‚ ◊¥ ∑§ß¸U‚ËßUã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈U«U (∑§ß¸U‚Ë) ÁflE ◊¥•ª˝áÊË „Ò¥U ÃÕÊ ÿ„U ∞∑§ •ª˝áÊË •ÁäÊ⁄UøŸÊßU¬Ë‚Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU, ßU‚ x Ÿÿ‚’S≈U‡ÊŸ •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹ „ÒU ¡Ê ~}Æ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ „Ò¥U¡Ê Á∑§ ∑§ ÊÊ∑§SÃÊŸ ßU‹ÁÄ≈˛UÁ‚≈UË Áª˝«U•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈¥Uª ∑¥§¬ŸË (∑§ß¸U¡Ë•Ê‚Ë) ÃâÊÊ ¬Êfl⁄UÁª˝«U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßÁã«UÿÊ Á‹.(¬Ë¡Ë‚Ë•Ê߸U∞‹) ‚ Á◊‹ „Ò¥– ßUŸ •ÊÚ«¸U⁄UÊ¥‚ ¬„U‹ ªÃ ‚#Ê„U v,Æv} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ •ÊÚ«¸U⁄UÁ◊‹ Õ– ¡Ê ŒÊ •ÊÚ«¸U⁄U ∑§ß¸U¡Ë•Ê‚Ë ‚ Á◊‹„ÒU¥ fl „ÒU ÁŸc¬ÊŸ, ‚ÊÕ „UË ¬ÈŸfl¸‚Ÿ, ¡Ê Á∑§ ∑ȧ‹x} ‚’S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§ „Ò¥U ¡Ê Á∑§ ∑§ ÊÊ∑§SÃÊŸ ∑§©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ »Ò§‹ „ÈU∞ „Ò¥U–

�� ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄UºÍ‚⁄UË ¡ËÃ

�� •¢Ã⁄U ¬˝‚

Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

Á„UÃflʺ fl ¬ÈáÿŸª⁄UË ‚Ȭ⁄U Á‚Ä‚ ◊¥

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vv{.x{ •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§‚ÊÕ wÆ,v}y.|y •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U ÁŸçU≈UË xv.zz•¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ {Æy}.wz •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ

„È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ~y.yÆ •¥∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ wÆ,x~z.zÆ •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË w|.wÆ •¥∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {vÆ| •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–Á◊«∑Ò§¬ ~v.}{ •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ |,{{v.y} ¬⁄U •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬‚Íø∑§Ê¥∑§ vÆv.wx •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ~,{x~.vz •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U

∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË

ÃË‚⁄UÊ ≈US≈U «˛Ê, ‚Ë⁄UË¡ ’⁄UÊ’⁄U∑Ò§Á‹‚ ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ÃÕÊ

◊ÒŸ •Ê»§ º ‚Ë⁄UË¡ ÷Ê⁄UÃ-ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê o΢π‹Ê

Page 12: Friday 7 January 2011

ç×Üæ ÁéÜæ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ∑§ ©U‚¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U v{ Á∑§‹Ê øÊ¥ŒË ∑§Ê§ÕÊ‹

„U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ≈˛US≈U

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•⁄U’Ë ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÿÊÃÈ‹

∑ȧ⁄U◊Ë •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê¡ÊŸ ∑§Ë ÄU⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U

‡Ê„UŸ‡ÊÊ„U ∑§Ê ŸÊ◊ •Œ’ ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU–

◊È¥’߸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U, {

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á»§À◊ “ŸÙ

flŸ Á∑§À« ¡Á‚∑§Ê” ∑‘§

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÊÚ‹ËflÈ«

•Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ fl ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

ÂýçÌçÎÙ

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ߢŒÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¢ Á∑˝§∑§≈ ∑§

Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ◊Òø „Ê ¡Êà „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ÷Ë ’Ê∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ë

Ã⁄„ πÍ’ ÷Ë«∏ „ÊÃË „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¢ •’ Ã∑§ „ÊÚ∑§Ë ∑§

Á‚ÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊¡⁄ äÿÊŸø¢Œ˝ ∑§ ÷Ê߸ ∑Ò§å≈Ÿ M§¬ Á‚¢„ ∑§

ŸÊ◊ ¬⁄ ’Ÿ S≈Á«ÿ◊ ∑§Ê „Ë Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê S≈Á«ÿ◊ ’ŸÊ

Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒfl¢ªÃ ◊Êœfl ⁄Êfl Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ ÁŒŸ

⁄ÊÃ π‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Ù‡ÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ߢáÊ◊

ÿ„Ê¢ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Êœfl

⁄Êfl Á‚¢ÁœÿÊ Á∑˝§∑§≈ ∑§

¬Ë¿ ßß ŒËflÊŸ Õ Á∑§

©‚∑§ Á‹∞ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë

’Ò∆∑§ ¿Ê«∏ ‚∑§Ã Õ •ÊÒ⁄

•¬Ÿ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§

‚◊Ê⁄Ê„ ¿Ê«∏ ‚∑§Ã Õ–

¿Ù«∏à ÷Ë Õ– ß‚ËÁ‹∞

∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊äÿ

¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑§≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ

∑§ fl ‹ª÷ª „◊‡ÊÊ

•äÿˇÊ ⁄„ •ÊÒ⁄

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ

¬Œ ¬⁄ ÷Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚

¬„¢ÈøŸ flÊ‹ fl •∑§‹ ¬ÊòÊ

Õ– ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ©‚ øÈŸÊfl ◊¢ Œ’Ê ∑§⁄

⁄Ê¡ŸËÁà „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ flÊ≈ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ

Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê Á‚¢„Ê‚Ÿ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ flÊ≈ ∑§ ¬Ë¿

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ ⁄„ øÈ∑§ •◊⁄ Á‚¢„ ∑§Ê „ÊÕ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ

„Ò •ÊÒ⁄ flÊ≈ ÷Ë ¡ª◊Ê„Ÿ «Ê‹Á◊ÿÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò

•ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ •◊⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ‡ÊÈM§•ÊÃË

⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ø¢’‹ ÉÊÊ≈Ë ∑§ ◊È⁄ÒŸÊ Ã∑§ ‚ ¡◊ÊŸ ◊¢ ◊Êœfl

⁄Êfl Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ ¬Í⁄Ë L§Áø ÁŒπÊ߸– fl„ ÃÊ •ª⁄ üÊË

Á‚¢ÁœÿÊ ’Ÿ ⁄„à ÿÊ ©Ÿ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¢ Ÿ

•◊⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ÷Êfl ÁŒÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ fl ‡ÊÊÿŒ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„

ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÖ ’ÊŒ ◊¢ ◊Êœfl ⁄Êfl

Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚ ©∆Ê ∑§⁄ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê

Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¡ª„ ŒË •ÊÒ⁄ ÿ„ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê

∑§Ë ¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§

‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§ Á∑˝§∑§≈ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ê‹ ◊¢ fl ¬Í⁄Ë ÃÊ∑§Ã

‚ ’Ÿ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ÃÊ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ’Ê∑§Ë ’«∏

’«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ¬¢¡Ê ‹«∏ÊŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ •Ê ª∞ „Ò¥–

◊Êœfl ⁄Êfl Á‚¢ÁœÿÊ πÈŒ ÷Ë π‹Ã Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë…∏Ë

∑§ Á’‡ÊŸ Á‚¢„ ’ŒË •ÊÒ⁄ ªÊflS∑§⁄Ê¢ ‚ ¬Í¿Ê ÃÊ ’È⁄Ê Ÿ„Ë¥

π‹Ã Õ– fl ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë ‡ÊÃ⁄¢¡ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥

Õ •ÊÒ⁄ Á∑˝§∑§≈ ¡Ò‚Ë πÈ‹ „ÊÕ flÊ‹Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ã-

∑§⁄à •øÊŸ∑§ ø‹ ª∞– •’ ◊Êœfl ⁄Êfl Á‚¢ÁœÿÊ ∑§

¬ÈòÊ ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑§≈

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥– ©ã„¢ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑˝§∑§≈ π‹Ã

Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– flÒ‚ ¬…∏ Á‹π •ÊŒ◊Ë „Ò– „Êfl«¸

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬…∏ øÈ∑§ „Ò¥, S≈Ÿ»§Ê«¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

‚ ∞◊’Ë∞ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ Ãÿ

∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊ÒÁ⁄‹ Á‹¢ø •ÊÒ⁄ ◊ʪ¸Ÿ S≈ã‹ ¡Ò‚Ë ÁflûÊËÿ

◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¢ ’«∏ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§

•‹ÊflÊ ‚¢ÿÈQ§ ⁄Êc≈˛ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝∑§Êc∆ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹

øÈ∑§ „Ò¢– ◊ª⁄ ÄÿÊ ÿ„Ë ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ

∑§Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ

’ŸÊÃË „Ò– ÄÿÊ ß¢ŒÊÒ⁄ ∑§ ¡◊ËŸË ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ ∑§ÕÊ ‚

‹ ∑§⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ÕÊ Ã∑§ ◊¢ ¬Ê⁄¢ªÃ ∑Ò§‹Ê‡Ê

Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ê „⁄ÊŸ ÷⁄ ‚ ÿ„ SÕÊÁ¬Ã „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§

ÖÿÊÁÃ⁄ÊÁŒàÿ Á‚¢ÁœÿÊ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ÷ʬʋ

‚ •Êª ’…∏¢ª •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ë Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê ©Ÿ‚

’„Èà ÖÿÊŒÊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞– ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ⁄Ê¡

¬Á⁄flÊ⁄ „ÊÀ∑§⁄ Ÿ ◊äÿ ÷Ê⁄à ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê

∑§Ê◊ ‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄ πÈŒ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ÿ‡Êfl¢Ã ⁄Êfl „ÊÀ∑§⁄

vy ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚ ≈Ë◊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄ ’Ÿ ⁄„– ß‚ ≈Ë◊ ◊¢

‚Ë ∑§ ŸÊÿ«Í •ÊÒ⁄ ◊ȇÃÊ∑§ •‹Ë ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë Õ •ÊÒ⁄

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ◊¢ ⁄áÊ¡Ë øÊ⁄ ’Ê⁄ ¡ËÃË •ÊÒ⁄ ¿„

’Ê⁄ ⁄Ÿ‚¸ •¬ ⁄„– •’ ÃÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê ⁄áÊ¡Ë

∑§ »§Êߟ‹ ◊¢ •Ê∞ ÷Ë ¡◊ÊŸÊ ’Ëà ªÿÊ „Ò– ⁄Ê¡‡Ê

øÊÒ„ÊŸ wv ’Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ π‹ •ÊÒ⁄ y| Áfl∑§≈ ‹

∑§⁄ ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¢

Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë Áfl⁄Ê‚Ã ∑§ Á‹∞ ¡ª„ „Ò– Ÿ⁄¢Œ˝ Á„⁄flÊŸË

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ •Ê ∑§⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞

•ÊÒ⁄ ¬„‹ Œ¡¸ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈ ◊¢ øÊ⁄ ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ Áfl∑§≈

‹ ∑§⁄ ÁŒπÊ∞¢¢– flÒ‚ ‚¢ŒË¬ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ¬¢Á«Ã

¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ ∑Ò§å≈Ÿ ⁄„ øÈ∑§

„Ò¥ •ÊÒ⁄ •◊ÿ πÈ⁄‚ÒÿÊ •ÊÒ⁄ Ÿ◊Ÿ •Ê¤ÊÊ ÃÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë

•Ê⁄ ÷Ë π‹ øÈ∑§ „Ò¥¢–

∞∑§ Á∑˝§∑§≈

Áfl⁄Ê‚Ã ∑§Ë

¬ÃŸ ªÊÕÊ

��•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

ß‚ flÊ≈ ∑§ ¬Ë¿

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ ⁄„ øÈ∑§

•◊⁄ Á‚¢„ ∑§Ê „ÊÕ

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ flÊ≈

÷Ë ¡ª◊Ê„Ÿ «Ê‹Á◊ÿÊ

∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄

‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§

•◊⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ‡ÊÈM§•ÊÃË

⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ø¢’‹ ÉÊÊ≈Ë

∑§ ◊È⁄ÒŸÊ Ã∑§ ‚ ¡◊ÊŸ

◊¢ ◊Êœfl ⁄Êfl Á‚¢ÁœÿÊ Ÿ

¬Í⁄Ë L§Áø ÁŒπÊ߸–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ¬Œ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸU «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ’Ê¥«U’Èø

∑§ w}ÆÆ L§. ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ ⁄U¥ª „UÊÕ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ „Ò– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „UË ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬•äÊˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ¡Êà Ÿ ∑§Ë–

ßU‚∑§ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á‚Áfl‹ ‚¡¸ŸÊ¥ ¬⁄U ªÊ¡ Áª⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ’Ê¥«U’Èø „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ‚ Á⁄U‡flà ‹Ã „ÒU¢– ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ‡ÊÁŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ◊¥«U⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄UÁ¡‹ ∑§Ê øÈŸÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚Ë.∞‚. •’ πÈŒ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ Áª⁄çà ◊¥ •Ê ª∞– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑È¥§èÊÊ⁄‘U (yz) ‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡ŸÃÊ ÁfllÊ‹ÿ ªÊ¥«UÁ¬¬⁄UË ∑§Ë ¬%Ë ¬Èc¬Êvw ¡È‹Ê߸U ‚ v~ ¡È‹Ê߸U wÆvÆ Ã∑§ «UÊÚ. ŸËÁ‹◊Ê äÊÊ¥«U ∑§ „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ ÕË– „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ê ∑ȧ‹Á’‹ w},zv| L§¬∞ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑¥È§÷Ê⁄‘U Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¢–U ÿ„U ¬Ò‚Ê ©UŸ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§Á‹∞ ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ wÆ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§ ∑§Ê©U¥≈U⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ë.∞‚. ∑§ ¬Ê‚ ª∞ Õ–ßU‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà «UÊÚ. ’Ê¥«U’Èø Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑È¥§÷Ê⁄‘U ‚ ◊Ê¥ªÊ •ÊÒ⁄U Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬Ò‚Êw}ÆÆ L§¬∞ „U◊Ê⁄‘U ‚„UÊÿ∑§ üÊËäÊ⁄U ◊ŸŸ ∑§Ê Œ ŒÊ– Ã’ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷˝CUÊøÊ⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬•äÊˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ¡Êà ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë– Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ¡Êà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ê‹ Á’¿UÊ∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ«UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ’Ê¥«’Èø ∑§Ê w}ÆÆ L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ ⁄¥Uª„UÊÕ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ‚ÊÕ „UË «UÊÚ. ’Ê¥«U’Èø ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹Êª ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞–

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹

mUÊ⁄UÊ ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ¡ÿ¥ÃË ÁŸÁ◊ûÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚◊◊ÃÊŸË Ÿ ©U¬ÁSÕà „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ‚ÊÁ„U’ ◊„UÊŸ ªÈL§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ‚¬ÊÇÊÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ •ÊÁà◊∑§ SflM§¬ „Ò¥U–Á¡ã„¥ Œ‚ ªÈL§•Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ©Uã„¥UüÊË ªÈL§ ª˝¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê ªÈL§ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ„ÒU fl„U ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ªÈL§§ ª˝¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê„ÈU∑ȧ◊ŸÊ◊Ê ‹fl¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê∆U ¬…∏¥U– ¡Ê ¬˝◊äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ üÊhUÊ ‚ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’

∑§Ê ¬Ê∆U •ÊÒ⁄U ¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’ ¬…∏U∑§⁄U ÷ʪ¬Ê∞ªÊ, ©U‚ ∑§⁄Ê«∏Ê¥ ÿôÊÊ¥ ∑§Ê »§‹ ¬˝Ê#„UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ ßUë¿UÊ∞¥ ¬Íáʸ„UÊ¥ªË– •ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄UüÊË ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ◊Œ◊Ê‚ÊÁ„U’ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ Ã’ ⁄UÊ¡Ê¡ÿÁ‚¥ÉÊ Ÿ ©Uã„¥U •Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÒU◊„UÊ⁄UÊ¡, •Ê∆UflË¥ ¬ÊÇÊÊ„UË üÊË ªÈL§„U⁄UÁ∑˝§‡ÊŸ ‚ÊÁ„U’¡Ë ∑§Ê ÁflŸ¥ÃË ∑§⁄UÃ◊Ò¥Ÿ ÁŒÑË ‹ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ ‚ ‚flÊ∑§Ë ¬⁄U¥ÃÈ Á¡‚ ÁŒŸ ‚ ªÈL§¡Ë Ÿ ÁŒÑË ◊¥•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê àÿʪ ÁŒÿÊ ©U‚ ÁŒŸ ‚ ◊⁄‘U

ß-◊Ÿ ◊¥ ¡‹Ÿ „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ê •¬⁄UÊäÊË ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „Í¥U ÄÿÊ¥Á∑§ªÈL§¡Ë ∑§Ê ÁŒÑË ‹ÊŸ flÊ‹Ê ◊Ò¥ ÕÊ– ∑Χ¬ÿÊ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ◊⁄UÊ ÿ„U •¬⁄UÊäÊ ̌ Ê◊Ê ∑§⁄‘¥U–ªÈL§¡Ë Ÿ ©‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ •E◊äÊ ÿôÊ∑§⁄UflÊ•Ê Á¡‚‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡‹ŸŒÍ⁄U „Uʪ˖ ⁄UÊ¡Ê ¡ÿÁ‚¥ÉÊ Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄UÁflŸ¥ÃË ∑§Ë Á∑§ „ ‚ìÊ ¬ÊÇÊÊ„U „U◊ ¿UÊ≈U⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ◊¥ •E◊äÊ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸∑§„UÊ¥ „ÒU? Ã’ •¥Ãÿʸ◊Ë ªÈL§¡Ë Ÿ»§⁄U◊ÊÿÊ ⁄UÊ¡Ÿ ÃÈ◊ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’∑§Ê ¬Ê∆U ÁflÁäÊflà ∑§⁄UflÊ•Ê ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– •ÁäÊ.◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË Ÿ ©U¬ÁSÕÃüÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒÈπÊ¢∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ üÊË ªÈL§ ª¥˝Õ ‚ÊÁ„U’∑§Ê ¬Ê∆U ªÈ⁄U◊Áà •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚È¥Œ⁄USflÊSâÿ ¬˝ÊÁ# fl ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ◊¥òÊË «UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§UÃ, ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê,•Ê«UflÊŸË, ‚Ê„ÍU, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê⁄UÿÊŸË,üÊË◊ÃË ∑§◊‹Ê ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

ø¢º˝¬È⁄U ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄Uw}ÆÆ L§. Á⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ ∞‚Ë’Ë Ÿ Œ’ÊøÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÿÈflÊ ªÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊÿŸ ∑§}Æ ÉÊ¥≈U ¬Í⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ’È⁄U’È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄¢UªÊ’ÊŒ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ÷Ë Áfl‡fl Á⁄∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ’Ê⁄U„ ’¡ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊÿŸ ∑§ }z ÉÊ¥≈U ¬Íáʸ ∑§⁄U øÈ∑§Õ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ªÊÿŸ ¡Ê⁄UË ÕÊ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë≈UË◊ ©UŸ∑§ SflÊSâÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚ πøÊπø ÷⁄‘U„UÊÚ‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’È⁄U’È⁄U ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸U ÃÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ vÆv ÉÊ¥≈U ∑§ Ÿ∞Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ª∞– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡ÿ Œ‡Ê∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ∆UÊ∑ȧ⁄U,ôÊÊŸ‡fl⁄U ªÈ⁄Ufl, ‚¥¡ÿ Á◊à ÁŒŸ-⁄UÊà ©UŸ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢–◊‡Ê„ÍU⁄U ªÊÿ∑§ ∑§ÊŒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ¬Œ˜Ô◊üÊË ◊Ê„Uê◊Œ⁄U»§Ë ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ⁄U% ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿ„U ªÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–•À‹Ê„U ©Uã„¥ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄UªÊÿŸ ∑§Ê߸ •Ê‚ÊŸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃÊ«∏UÊ

’È⁄U’È⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U

fläÊʸ ∑§ yÆÆ/wÆÆ ∑§flË ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§Ê ~∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áʟʪ¬È⁄U– ∑§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U

x ’¡ Œfl‹Ë fläÊʸ ∑§ yÆÆ/wÆÆ ∑§flË ©U¬∑¥§Œ˝ ∑§Ê ⁄UÊC˛U ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄‘¥Uª–•ÊÒ⁄U vwÆÆ ∑§flË fläÊʸ-•ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ¬Ê⁄‘U·áÊ ‹ÊßUŸ ∑§Ë Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ⁄U𥪖∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÷⁄UÃÁ‚¥„U ‚Ê‹¥∑§Ë, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã¬flÊ⁄U, ⁄UáÊ¡Ëà ∑§Ê¥’‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊È‹∑§, ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È⁄‘U‡ÊŒ‡Ê◊Èπ, ÁflEŸÊÕ «UÊÿª√„UÊŸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ãÿÍ

∑§Ê◊∆UË ∞Á⁄UÿÊU ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U~.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’‚¥ÃÊ· •ª˝flÊ‹ ∑§Ë‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸U „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥ÃÊ·•ª˝flÊ‹ ¡ÍŸË ÷Ê¡Ë◊¥«UË ∑§Ê◊∆UËÁŸflÊ‚Ë ÕÊ– fl„U¿UàÃË‚ª…∏U ∑§ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§¬«∏Ê Á’∑˝§Ë √ÿfl‚Êÿ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ∑§Ê◊∆UË •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚¥ÃÊ· •ª˝flÊ‹ w ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ– ©U‚∑§’ÊŒ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∑§√flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπŸ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í¥, ∞‚Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊ∑§⁄U ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ

{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚È’„U©U‚∑§Ë ãÿÍ ∑§Ê◊∆UˬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ ‹Ê‡ÊÁ◊‹Ÿ ‚ ŒπŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡◊ªß¸U– ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∆UË

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ÕÊŸŒÊ⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∞fl¥ ©UŸ∑§‚„U∑§◊˸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø– ‚¥ÃÊ· •ª˝flÊ‹ ∑§Ëª‹ ¬⁄U Á∑§‚Ë äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚ •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥Ÿ flÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê◊∆UˬÈÁ‹‚ Ÿ ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆw, wÆv ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡È≈U ªß¸U „ÒU–

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ª‹Ê ⁄‘UÃ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ«˛ÒUªŸ ¬Ò‹‚

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹Ê‡Ê

Á◊‹Ÿ ‚ ◊øË

π‹’‹Ë

•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊ÈπŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§ •ÛÊ fl

ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚È’„U~.xÆ ’¡ ∑§Ê⁄UÊ«Ë ÁSÕÃ◊„UÊÁŸÁ◊¸ÃË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U ‹ÊÒ≈U¥ª–

‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥ŒŸÊª¬È⁄U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË

‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë‚È’„U }.vz ’¡ ŸÊª¬È⁄U ¬„È¢ø¥ª–‚È’„U }.xÆ ’¡ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U mUÊ⁄UÊ•◊⁄UÊflÃË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ¥ª–Ãà¬pÊà fläÊʸ Á¡‹ ∑§ Œfl‹Ë ◊¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÃÈ ¡Ê∞¥ª– ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U z.Æz ’¡ ◊È¥’߸U ∑§Á‹∞ Áfl◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ¡Ê∞¥ª–

◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U

◊Ÿ¬Ê ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ŸÊª¬È⁄U– ◊⁄UÊ∆UË ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ê‹‡ÊÊSòÊË ¡Ê¥÷∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊Ÿ¬Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ¡Ê¥÷∑§⁄U ∑§ ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§•äÿˇÊ ‚¥¡ÿ Œ‡Ê◊Èπ fl ©U¬ÊäÿˇÊ Áflfl∑§ ¡Ê‡ÊË Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UüÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– Ãà¬pÊà ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ’Êà ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝flËáÊ «U’‹Ë∑§Ê ⁄‘U‹fl ©U¬÷ÊQ§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ øÿŸ ¬⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–«UéÊ‹Ë ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ¬˝Ã ◊Ÿ¬Ê ∑§ øÈ¥ªË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ’ÊÀÿÊ ’Ê⁄U∑§⁄U ∑§ „USà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÁøŸ Œ˝fl∑§⁄U,∑§◊‹‡Ê flÊŸπ«∏, ªáÊ‡Ê „ÈU«U, •ÃÈ‹ ¬Ê¥«U, ◊ŸÊ¡ •Ê∑§Ê≈U∑§⁄U, •¥¡ƒÿÊ•ÛÊʬÁÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ø⁄U¬, ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ªÊ¬ÊflÊ⁄U, Á¬ÿÈ· ¬ÊÁ≈U‹, ⁄UÊ¡Í Á‚¥„U ∑§Ê¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ „USà ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ßUë¿UʬÍ⁄U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¡Ê⁄UË

‚¥∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ∑§Êÿ¸ •‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ÁSÕÕʟ¥ŒäÊÊ◊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬ÊflŸ‚à‚¥ª ∑§Ë ¬ÁflòÊ ª¥ªÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ê ¬˝flÊÁ„Uà „ÈU߸U ÃÊ ◊ÊŸÊ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚¬Í⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ë ßU‚ ¬ÁflòÊ¡‹äÊÊ⁄UÊ ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ– ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚⁄UÊfl⁄U ∑§Ê ÷ªflà •ÊÒ⁄U÷ÁQ§ ∑§Ê •Õ¸ ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ©UŸ‚•Ê„˜ÔUflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ Á’ŸÊ÷Q§ •ÊÒ⁄U ÷Q§ ∑§ Á’ŸÊ ÷ªflÊŸ •äÊÍ⁄‘U„ÒU¢– ‹Á∑§Ÿ ¡’-¡’ ÷Q§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ∑§CU ©U∆UÊŸÊ „Uˬ«U∏ÃÊ „ÒU– ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝ªÁà ∑§ ŒÊ „UË ◊ʪ¸ „ÒU¢, ∞∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê

◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ◊ʪ¸– ÿŒÊŸÊ¢ ◊ʪ¸ „U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ „U◊¥¬˝ªÁà ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÊ „U◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ÊÇʸ¬⁄U ¡ÊŸÊ „UÊªÊ ÿ ◊ÊÇʸ ÕÊ«∏Ê ∑§Á∆UŸ ¡M§⁄U

„ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ø‹∑§⁄U „UË „U◊ •¬ŸÊ‹ˇÿ ¬Ê ‚∑§Ã „ÒU ¢– „U◊ •¬ŸË∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU¬Ê ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÿ ◊ÊŸ ‹Ã „ÒU¢ „U◊Ê⁄UË Á∑§S◊Ã◊¥ ÿ Ÿ„UË¢ ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ „UË∞‚Ë ÕË¢ Á∑§ „U◊ „UÊ⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U fl„UË¢ L§∑§¡Êà „Ò¥U Á»§⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ∑§÷Ë-∑§÷Ë √ÿÁQ§ ÷ªflÊŸ ¬⁄U ŒÊ· «UÊ‹ ŒÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃÊ „Ò– ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •Êª ∑§„UÊÁ∑§ „U◊ ∑§Ê◊ ≈UÊ‹Í ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, „U◊¥ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊôÊÊ ŒŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊ ªß¸U „Ò‹Á∑§Ÿ „U◊ πÈŒ •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ „U◊πÈŒ ¤ÊÈ∑§Ã Ÿ„UË¥, ¤ÊÈU∑§Êà „Ò¥U, „U◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ πÈŒ Ÿ„UË¥◊ʟÖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ „U◊ ¡ËflŸ

◊¥ ŒÈπ flÊ‹Ê ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „Ò¢ ÃÊ „U◊¥•¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „UʪÊ, •¬Ÿ√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „Uʪʖ ©U‚ •ÊÒ⁄U’„UÃ⁄U ’ŸÊŸÊ „Uʪʖ flŸÊ¸ ¡Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU ©U‚‚ •ÊÒ⁄U ’∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ– ÷ªflÊŸ∑§„UË¢ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¢ „ÒU ’‚ ©U‚ ŒπŸ ∑§Ë•Ê¥π¢ øÊÁ„U∞– ¡’ •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚⁄U„¥Uª, •Ê¬ Á¬¿U«∏ ¡Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ¡’•Ê¬∑§Ê ‚¥∑§À¬ Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UªÊ ÃÊ •Ê¬‚»§‹ „UÊ¥ª– ßU‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ‚¥∑§À¬¬P§Ê „ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬ •Êà◊ Áø¥ÃŸ ∑§Œ¬¸áÊ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬⁄UπŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UÊ– ÿÁŒ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÊ ©U‚©U◊˝ „U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ©U◊˝◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊŸ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÿôÊÊ¥ ∑§Ê »§‹ — ◊◊ÃÊŸË

⁄U‡Ê◊’ʪ ◊¥ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ

◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬˝fløŸ ‡ÊÈM§§

•CUÁflŸÊÿ∑§ «Ufl‹¬‚¸ ∑§Ê

} ‚ vÆ ’ÈÁ∑¥§ª ßUfl¥≈UŸÊª¬ÈU⁄U– •ÊŸflÊ‹ } ¡Ÿfl⁄UË ‚ •CUÁflŸÊÿ∑§ «Ufl‹¬‚¸ √ŒÊ⁄UÊ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ¥

∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ ’…∏UŸ ‚ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ’Ê¤Ê ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ç‹Ò≈U’ÈÁ∑¥§ª ߸fl¥≈U “∑Ò§‡Ê Œ ≈UÊ߸U◊ •ÊÚ»§⁄U” •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ «UË¡‹ ¬≈˛UÊ‹ ∑§’…∏U ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë¬⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê •‚⁄U vz ¡Ÿfl⁄UË ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’…∏UŸ flÊ‹Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ¡ÊÿªÊ–•CUÁflŸÊÿ∑§ «Ufl‹¬‚¸ Ÿ ßU‚Ë ’…∏U ⁄U„UË ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ•¥ÁÃ◊ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– •CUÁflŸÊÿ∑§ «Ufl‹¬‚¸ ∑§ ◊ÚŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U•¡ÿ ¡ÊÿSflÊ‹ Ÿ ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ’Ëø ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§ìÊ ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh „ÈU߸U „ÒU ¡Ê ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸ# ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– fläÊʸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„U ÷√ÿ ¬˝∑§À¬ Á◊„UÊŸ ∑§∞∑§Œ◊ ∑§⁄UË’ •CUÁflŸÊÿ∑§ «Ufl‹¬‚¸ √ŒÊ⁄UÊ { ≈UÊ™§ŸÁ‡Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥–U

„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÈ¢ªË øÊ⁄UË ¬∑§«∏UÊ߸

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê øÈ¢ªË Áfl÷ʪ Ÿ ø¢ÈªË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ’ÊÀÿÊ ’Ê⁄U∑§⁄U ÃÕÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Á◊Á‹¢Œ ◊üÊÊ◊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÈ¢ªË øÊ⁄UË ¬∑§«∏UË–{vÆ ‚Ë◊¢¥≈U ’Òª ¡Ê Á∑§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË …¢Uª ‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË ©U‚ ’ÊÀÿÊ’Ê⁄U∑§⁄U Ÿ •Ê¢’∑§«U∑§⁄U øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ ‚Êß≈U ¬⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬∑§«∏UÊ–‹ÊŸ flÊ‹ Ÿ ◊„U¡ yÆÆ ’Òª ∑§Ë øÈ¢ªË „UË ¬≈UÊ߸ ÕË– ÿ„U ◊Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ©UŸ‚ yz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸◊¥ «UÊ. Á÷flʬÈ⁄U∑§⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Á÷flʬÈ⁄U ÁSÕà å‹Ê¢≈U‚ ‚ÊÚ‚ •ÊÁŒ ∑§ vvx ∑§Ê≈͸UŸ ∑§Ê ≈˛UÊ¢Á¡≈U ¬Ê‚ •∑§Ê‹Ê, •◊⁄UÊflÃË ∑§ Á‹∞ ©U◊⁄U«UŸÊ∑§ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ •◊⁄UÊflÃË ŸÊ∑§ ¬⁄U ¡Ê¢ø „ÈU߸ ÃÊ z~ ∑§Ê≈͸UŸ „UË Á◊‹–øÊ‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê· ∑§Ê≈͸UŸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄U ª∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÈ¢ªË øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸–•’ ©UŸ‚ xÆÆÆÆ L§. ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ŒàûÊÊòÊÿ flÊŸπ«∏U, ‹Á‹Ã⁄UÊfl, ÁŒ‹Ë¬ ◊Ê≈U, ‚¢¡ÿ ◊¥…ÈU‹, ‚„UÊÿ∑§ øÈ¢ªË •œËˇÊ∑§ ⁄U◊‡Ê Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§Ë–