FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records
-
Upload
edan-bullock -
Category
Documents
-
view
28 -
download
0
description
Transcript of FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records
![Page 1: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/1.jpg)
FRBRFunctional Requirements for
Bibliographic Records
João Lima
![Page 2: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/2.jpg)
“The catalogue has to tell you more than what you ask for”
Seymour Lubetzky(1898-2003)
![Page 3: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/3.jpg)
Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR)
Modelo Entidade Relacionamento• Entidades: Grupos 1, 2, 3• Relacionamentos• Atributos
Tarefas do Usuário• Encontrar• Identificar• Selecionar• Obter
• Google: “FRBR”
![Page 4: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/4.jpg)
FRBR <> AACR3 (2007) = RDA
AACR3: The Next Big Thing in Cataloging 26/06/2005, Chicago
American Library Association conference “A major goal of the Strategic Plan for AACR is to
incorporate terminology from Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) into the rules.” http://www.collectionscanada.ca/jsc/stratplan.html
RDA - Resource Description and Access será o novo padrão para descrição e acesso recursos, projetado para o mundo digital.
![Page 5: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/5.jpg)
Item / Manifestação
Livro Biblioteca do Senado
(Item) ~ número de chamada x
Publicação à venda na Livraria Cultura (Manifestação)
~ ISBN x
![Page 6: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/6.jpg)
Expressão / Obra
Livro Quem Traduziu ?
(Expressão) ~ Versão
Quem Escreveu ? (Obra)
![Page 7: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/7.jpg)
FRBR – Níveis das Entidades
Work
Expression
Manifestation
The Novel
Orig.Text
Transl. CriticalEdition
The Movie
Orig.Version
Paper PDF HTML
Item Copy 1Copy 2
![Page 8: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/8.jpg)
Obra / Expressão / Manifestação
OCLC (exemplo) Sthephen King
102 Obras, 231 Manifestações Shakespeare’s Hamlet
1 obra, 2696 Manifestações Rowling, J. K. (Harry Potter)
28 obras, 300 manifestações L. Carrow, Alice in Wonderland
1 obra, 51 línguas, 1267 manifestações, 26.088 itens
![Page 9: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/9.jpg)
Mais estatísticas
OCLC 1,5 manifestações por obra 78% das obras têm apenas 1 manifestação ~99% de todos as obras no WorldCat têm 7
manifestações ou menos ~30.000, ou ~1% têm mais que 20 manifestações
![Page 10: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/10.jpg)
FRBR
Obra
Expressão
Manifestação
Item
é realizada por
é incorporada em
é exemplificada por
Nível conceitualNível físico
![Page 11: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/11.jpg)
Obra
Criação intelectual ou artística distinta Entidade abstrata Revisões ou atualizações de um texto são
vistos como diferentes “expressões” de uma mesma “obra”.
![Page 12: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/12.jpg)
OBRA
título da obra forma da obra data da obraoutra característica distintivatérmino previsto público a que se destinacontexto da obra
meio de execução designação numérica tonalidade
obras musicais
Coordenadas Equinócio
obras cartográficas
Moreno (2006, p.36) Identificar
![Page 13: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/13.jpg)
Expressão
Uma forma artística ou intelectual que uma “obra” utiliza toda vez que ela é realizada
Entidade abstrata Exclui aspectos físicos (suporte) Exs: som, imagem, objeto, movimento,
musical, texto A tradução de uma obra original é uma nova
expressão da mesma obra.
![Page 14: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/14.jpg)
expressão
título da expressão forma da expressão data da expressão língua da expressãooutra característica distintiva expansibilidade da expressãocapacidade de revisão da expressãoextensão da expressão sumarização do conteúdocontexto para a expressãoresposta crítica à expressãorestrições de uso da expressão
padrão seqüencial regularidade esperada da publicação
freqüência esperada da publicação
recurso contínuo
escala projeção técnica de apresentação medição geodésica, de malha e vertical
tipo de partitura
meio de execução
notação musical
notação musical ou gravação sonora
técnica de registrocaracterística especial
imagem por sensor remoto
imagem/objeto cartográfico
Moreno (2006, p.37)
![Page 15: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/15.jpg)
Atributos em Comum
Obra / Expressão Título Forma Data ...
Ex: (Música) Obra ~ Forma: Sinfonia Expressão ~ Forma: Notação Musical
~ Som
![Page 16: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/16.jpg)
Manifestação
Incorporação física de uma “expressão” de uma “obra”
Quando a produção envolve mudança no formato físico, resulta em uma nova manifestação
Ex: Mídia impressa, microfilme, mídia de audio, mídia digital, etc
![Page 17: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/17.jpg)
Item
É o exemplar de uma “manifestação” de uma “expressão” de uma “obra”
Ex: Exemplar avariado Exemplar autografado Etc
![Page 18: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/18.jpg)
Obra
Expressão
Manifestação
Item
é realizada por
é incorporada em
é exemplificada por
Nível conceitualNível físico
Catalogador
Usuário
![Page 19: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/19.jpg)
Top-Down vs Bottom-Up
Bottom-up Catalogador Mais fácil entender o processo de organização
Top-Down Usuário Mais fácil de apresentar as informações
![Page 20: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/20.jpg)
Obra
Expressão
Manifestação
é criada por
Item
Pessoa
EntidadeColetiva
é realizada por
é produzida por
é possuído por
Responsáveis por
![Page 21: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/21.jpg)
Obra x Assunto
Obra
tem como assunto
Pessoa
EntidadeColetiva
tem como assunto
Obra
Expressão
Item
Manifestação
Conceito
Objeto
Evento
Localidade
tem como assunto
![Page 22: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/22.jpg)
Obra x ObraObra x Expressão
Expressão x Expressão
![Page 23: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/24.jpg)
Exemplos
VTLS – Virtua
FRBR Display Tool 2.0(Expressão adaptada por Moreno 2006 :-)
![Page 25: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/25.jpg)
Beethoven Example
Search forBeethoven
![Page 26: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/26.jpg)
Beethoven Example
Select 6th
Symphony.(Could also
select5 Beethoven and then 6th Symphony)
![Page 27: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/27.jpg)
Beethoven Example
Result is a FRBR Work
record.(Expand tree by clicking on the plus sign)
![Page 28: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/28.jpg)
Beethoven Example
Tree is expanded to display FRBR Expressions. The 004 tag is the 001 of
the Work.
![Page 29: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/29.jpg)
Beethoven Example
Expanding the tree again displays the
FRBR Manifestations.
![Page 30: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/30.jpg)
FRBR Display Tool v. 2.0 (Adaptação)
![Page 31: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/31.jpg)
Moreno (2006, p.106)
![Page 32: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/33.jpg)
Conclusão
Benefícios: Mais fácil encontrar informação Mais fácil ver diferentes expressões de uma obra Mais fácil encontrar todas manifestações Melhor entendimento dos relacionamentos entre
obras e expressões Usuário pode fazer reserva de uma
obra/expressão … …
![Page 34: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/34.jpg)
Referências Moreno, F. P. FRBR - Requisitos funcionais para registros
bibliográficos: um estudo no catálogo da Rede Bibliodata. Dissertação de Mestrado em Ciência da Informação e Documentação, Universidade de Brasília, Brasília, 2006.
IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) - Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Functional Requirements for Bibliographic Records, 144p. 1998. Disponível em: <http://www.ifla.org/VII/s13/frbr/frbr.pdf> acessado em abril/2006
Tillett, Barbara B.“Bibliographic Relationships” in Relationships in the Organization of Knowledge, ed. By Carol A. Bean and Rebecca Green, Boston: Kluwer Academic Publishers, 2001
Chen, P. P. The Entity-Relationship Model - Toward a Unified View
of Data. Transaction on Database Systems, v.1, n.1, p.9-36. 1976
![Page 35: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/35.jpg)
“The answer of a good catalogue is not to say yes or no, but … to tell that
the library has in so many editions and translations, and you have your
choice”Seymour Lubetzky
![Page 36: FRBR Functional Requirements for Bibliographic Records](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062721/5681375e550346895d9eed2d/html5/thumbnails/36.jpg)
FRBRFunctional Requirements for
Bibliographic Records
João Lima