Il mondo dIRe Cubo

Francesca PagniPaintings and accessories

Fattoria, 2010

The World of Re-CuboPainting and accessories by Francesca Pagni

artistic handcrafts is the correct term to define the works of Francesca Pagni. the keyword

she uses to present her works “re-cubo” declinates itself in many accessoriess: eccentric

bijou, shawls, trompe-l'oeil, and especially bags, conceived as the most stylish and

innovative urban style. the man characteristic of this young artist, is the realization of

projects in which the traditional and contemporary meet, still keeping in mind the concept

of sustainability. the production of accessories are done with recycled materials,

embroidery techniques, and appliqué. an unmistakable logo, a brand for a volcanic street

style collection, picked up directly from the street. “My dream”, Francesca concludes, “is

to have this little unknown brand take off in the business world and...to give the opportunity

for older generations to revive their know-how using a more contemporary language”.

Her work extends to the field of painting, where her pictures, full of colors, show an artistic

path which always starts from the need to put her characters in an imaginary world which

becomes the reality dreamt by Francesca. in search of peace that cannot be found, this

woman-child moves, stares; but she cannot see. she has arrived in the countryside from

a noisy world where the idyll is banned. in the Farm, her dress of flashy flowers is turned

into a regal gown, the meager ducks receive reins and a bit which transform them into

horses. the blue tractor, broken down in front of the house, turns into a carriage. but the

woman-child does not believe in fairy tales, and she does not know how to tell them, not

even to her little boy and his faithful dog who stare at her and wait; immersed in the red.

susanna bausi - Lucia giardino - June 1, 2011

Il mondo di Re Cubo diPinti ed accessori di Francesca Pagni

artigianato artistico è il termine giusto per definire i lavori di Francesca Pagni, la parolachiave che lei stessa usa per presentare i suoi prodotti. re-cubo si declina in tantiaccessori: eccentrici bijou, stole, trompe-l'oeil e soprattutto borse, concepite all'insegnadell'urban style più raffinato e innovativo.La caratteristica di questa giovane artista consiste nella realizzazione di progetti che fannoincontrare la tradizione con il contemporaneo tenendo sempre presente il concetto disostenibilità. La produzione di accessori con materiali interamente riciclati e con l'uso ditecniche di ricamo e di applicazione ne sono l'esempio. “ogni oggetto re-cubo ècontraddistinto dal mio tratto grafico”, spiega Francesca. Un marchio inconfondibile, unafirma d'arte che lancia una vulcanica collezione all'insegna del cosiddetto street style, lostile urbano pescato direttamente dalla strada. “ll mio sogno, conclude Francesca, è fardecollare questo piccolo sconosciuto marchio nel mondo delle imprese e del lavoro e ...dare l'opportunità alle generazioni più anziane di rilanciare il proprio mestiere utilizzandoun linguaggio più contemporaneo”. La sua opera si estende anche all'ambito della pittura,dove i suoi quadri pieni di colori mostrano un percorso artistico che parte sempredall'esigenza di collocare i personaggi in un luogo immaginario che diventa una realtà,quella sognata da Francesca. “in cerca di pace che non può trovare si muove una donnabambina, che fissa, ma non vede. e' arrivata in campagna da un mondo chiassoso, dovel'idillio è bandito. alla fattoria, invece, il vestito dai fiori sgargianti si tramuta in abito regale;le oche sparute mettono briglia e morso per diventare cavalli; il trattore, in panne di frontealla casa, diventa calesse, ed è blu, come il principe azzurro. Ma la donna bambina noncrede alle favole e non le sa raccontare, nemmeno al pargolo e al cane fedele che con leiaspettano, immersi nel rosso”.

biographyFrancesca Pagni

Francesca Pagni (Livorno 1975) studied painting at the institute of art of Livorno and the

academy of Fine arts of Florence. self-taught, she began developing techniques for

machine embroidery, stitching together pieces of fabric to integrate her paintings. this is

how her accessories such as handbags, scarves, necklaces, tapestries, and furniture are

born. she has worked as a designer to various accessory and fashion collections and has

made the graphics for music labels such as burp enterprise. she has designed two annual

series of shopping bags for coop italia, which are being distributed all over the country,

as well as the brand new bat-box. in 2008 she associated with Maison bio, a Florentine

studio of bio-architecture, and founded the brand re-cUbo "wearing &recycling" which

has been active in art and accessories since then.

seLected eXHibitions & Fairs | Mostre e Fiere

2009 tribeka market Prato; Mostra dell’artigianato, Firenze - 2008 Maison bio studio Firenze

- 2007 Mostra del Vintage, stazione Leopolda, Firenze; Mostra dei Pupazzi, Plasa, Firenze;

ritorno a casa, guilmi, chieti - 2006 galleria albero celeste, s.gimignano; galleria Vera

Pietra serena, Firenze - 2005 Universo sanchez, Firenze - 2004 ethic concept store, Firenze

- 2003 blu cammello centro basaglia, Livorno; station to station, stazione Leopolda,

Firenze - 2002 Palazzo comunale s.Quirico d’orcia - 2001-2004 galleria Festina Lente -

2000 biennale giovani artisti, Pisa; galleria bardi 21, Firenze

biografiaFrancesca Pagni

Francesca Pagni (Livorno 1975) si forma all'istituto d'arte di Livorno e all'accademia di

belle arti di Firenze, specializzandosi in pittura. da autodidatta, inizia ad elaborare tecniche

di ricamo a macchina assemblando tessuti di scarto su cui disegna tramite la tecnica

dell’applicazione. nascono così accessori quali borse, stole, collane, arazzi e complementi

d’arredo. Ha collaborato come designer per varie collezioni di accessori e moda. e alla

grafica per etichette musicali quali la burp enterprise.

Per coop italia ha disegnato due serie annuali di shopping bag distribuite su tutto il territorio

nazionale e la nuovissima “bat-box”. nel 2008 fonda il marchio-progetto re-cUbo

“indossare riciclando”, associato allo studio di bio-architettura fiorentino Maison bio.

borsa-quadro fuxia (borsa-quadro fuxia), 2011

acrilico e tessuto su tela (acrylic and textile on canvas), borsa: tessuti vari riciclati (recycled textiles)

borsa-quadro gina con cane (borsa-quadro gina with dog), 2011

borsa-quadro Pina sola (borsa-quadro Pina alone), 2011

acrilico e tessuto su tela (acrylic and textile on canvas), borsa: tessuti vari riciclati (recycled textiles)

borsa-quadro re (borsa-quadro king), 2011

Les enfantes rouge (les enfantes rouge), 2011

Special thanks to...

President gabriella ganugi

text: susanna bausi and Lucia giardino

translations: alexandra and rebecca chipkin

and to everyone

that helped organize

and realize this event

PA L A Z ZFlorence Association for International Education

www.palazziflorence.com