Fr .Manue lG alván Vargas, cs. › wp-content › ...$80 Classes sacramentais $60 Classes não...
6
Fr. Manuel G alván Vargas, c.s., Woodworth Draughon - José Antonio Mares Claudio Cruz CHURCH OFFICE HOURS Saturday 9:00am—1:00pm Lunch 1:00pm—1:30pm Telephone: 561-499-6234 * Fax: 561-499-5513 Website: www.queenofpeacedelray.org Email: [email protected]
Transcript of Fr .Manue lG alván Vargas, cs. › wp-content › ...$80 Classes sacramentais $60 Classes não...
Fr. Manuel G alván Vargas, c.s.,
Woodworth Draughon - José Antonio Mares Claudio Cruz
CHURCH OFFICE HOURS
Saturday 9:00am—1:00pm Lunch 1:00pm—1:30pm
Telephone: 561-499-6234 * Fax: 561-499-5513 Website: www.queenofpeacedelray.org Email: [email protected]
COMUNIDAD HISPANA Clases de Catecismo: Luz Torres
Lectores: Martha Bencomo Ministros de la Comunión:
Emily Babilonia Emaús Mujeres/ Emaús Hombres:
Ministerio de Jóvenes; Luz Torres
Grupo de Oración Carismática: Mauricio y Miguelina Aguirre
Cursillos de Cristiandad: Eduardo Lozano
Legión de María: Ever Barrera Jóvenes Adultos: Abelardo Camacho
Ministerio del Buen Pastor: Ricardo y Olivia
Ministerio de la Familia Rubén y Reyna Trejo
COMUNIDADE BRASILEIRA Acolhida: Luzia Duprey
Liturgia: Equipe Catequese: Sonia
Corais: André Dízimo: Val
Batismo: Padres Ministros da Comunhão: Cristiane
Lojinhas: Fátima Grupo de Oração: Silvana ENGLISH COMMUNITY
Religious Education: Luz Torres
Lectors and Ministers of Communion: Gloria Sheldone & Ann Denninger
Ladies Guild: Ellen Howe Preparation for Baptism: Kevin Cleary
MISSION STATEMENT F O L G , ,
O L Q P P , :
D C F by promo ng cateche cal and biblical programs for children, youth and adults.
Special a en on to be given to sacramental prepara on. W
S G
for those in need. Becoming aware and involved in social issues and ini a ves.
Page 2 Our Lady Queen of Peace Parish at www.queenofpeacedelray.org August 11, 2019
MASS INTENTIONS Saturday, August 10 4:00pm (English) (+) Noah Lee (+) Gene Jacobs (+) James Leonard (+) Federico Linares 6:00pm (Spanish) (+) Rosaura Quintero (+) Consuelo Moreno de Uribe
Sunday, August 11 8:00am (English) (+) Al Colangelo (+) Noah Lee (+) Michael Sheldone 9:30am (Spanish) (+) Maria Amaris Olivares (+) Jaime Antonio Mendez 11:00am (English) (+) Patricia Di Giovanni (+) David Ledbetter 12:30pm (Spanish) (+) Robert Fishter (+) Jose Luis Cano (+) Consuelo Moreno de Uribe (•) Emalia Fuentes (Cumpleaños)
7:00pm (Portuguese)(•) For the Parishioners
Monday, August 12 8:00am (English) (+) Renata Mugiatti
Tuesday, August 13 8:00am (English) 7:00pm (Spanish) (•) Al Sagrado Corazon de Jesús
Wednesday, August 14 8:00am (English) 7:00pm (Portuguese)
Thursday, August 15 8:00am (English) (+) Mae Maimone (+) Angelo Luiso (•) Andres & Sharon (Anv.) 12:00pm (English) (+) Mary & Perry Demas 7:00pm (Spanish) (•) Por la Santidad de los Sacerdotes
Friday, August 16 8:00am (English) (+) Trinidad & Miguel Obregon (•) Ginger Ercalino
Page 3 Our Lady Queen of Peace Parish at www.queenofpeacedelray.org August 11, 2019
COLLECTION TODAY: LATIN AMERICA/AFRICA CHURCHES
1st— Offertory $7,571.00 2nd—Diocesan Services Appeal $2,221.00 3rd— Building Fund $ 345.00 Total $10,137.00
17-18 Building Fund 24-25 Building Fund
started in room #1 of the Pastoral Building directly behind the Church, and will continue the entire month of August AFTER every Mass.
We have worked diligently to keep costs down, and have used the tuition wisely for the good of all children. The growth of our Program means that we have had to make minimal increases to the enrollment fees:
Our Faith Formation Program is for every child, Kindergarten to High School. Saturday: Teenage Program Sunday: Sacramental Program
Child’s Birth and/or Baptismal Certificate is a necessary requirement at time of registration.
Sunday, August 18, 8am—2:30pm Our Lady Queen of Peace Parish ID required The men of Emmaus will sponsor a
bake sale on Sunday, August 18, after all Masses in the Parish Hall.
All parishioners are invited to attend.
Adults who have not received their Sacraments can also register for Faith Formation Classes. Registration will continue every weekend the
The Catholic Diocese of Palm Beach is committed to the safety and protection of all children and vulnerable adults in our care. We encourage you to visit:
for information on policy and procedures, education, background screening, real life and online safety resources, parenting tips, and helpful websites. We welcome your calls and emails; contact information for the Safe Environment Office can be found here as well.
T , A 15 H D O .
Mass Schedule 8:00am English 12:00noon English 7:00pm Spanish Masses will be held in the Church
donations: Offertory, Brazilian Dizimo DSA (Diocesan Services Appeal) Building Maintenance Poor Box
11 de Agosto de 2019 Page 4 Our Lady Queen of Peace Parish at www.queenofpeacedelray.org
Desde el 19 al 30 de septiembre del año 2020. Visitando los siguientes países: Portugal: Lisboa, Santarém, Fátima y Coímbra España: Santiago de Compostela, Covadonga, Santander y Loyola Francia: Lourdes y París (Catedral de Notre Dame, Santuario de la Medalla Milagrosa y la Basílica del Sagrado Corazón en Montmartre) Para más infor-mación llame a Emily Babilonia (561) 254-1728.
Dios Padre nuestro, Creador del Universo y Señor de toda la creación, humildemente nos presentamos ante ti, como hijos tuyos, en acción de gracias por tu amoroso cuidado y protección. Te pedimos que nos guardes de los huracanes que nos pueden amenazar en la próxima temporada. Protégenos de todo temor y de la ansiedad que nos causan las tormentas y danos confianza ardiente en Tu amor y misericordia. Solo Tú tienes el poder de mandar al mar, al viento y a la lluvia. Solo Tú traes paz, calma y seguridad. Padre, te agradecemos de antemano, pues tu eres nuestro único refugio. Te lo pedimos por Cristo, tu Hijo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un Dios, por los siglos de los siglos. Amén. María, Reina de los Apóstoles y Patrona de nuestra Diócesis, ruega por nosotros.
Charla (obligatoria): jueves 15 de agosto de 7:30/ 8:30pm en el Salón No. 4 Celebración del Bautismo: sábado 17 y 24 de agosto en la Misa de las 6:00pm. Domingo 18 y 25 de agosto en la Misa de 12:30pm. Requisitos: *Copia del certificado de nacimiento del niño/a. *Estar registrado en la parroquia por lo menos 3 meses antes del Bautismo. *Los padrinos deben cumplir con los requisitos de la Iglesia. *Para más información llamar a la oficina. (Los requisitos de los padrinos/madrinas se darán por escrito el día de las inscripciones.)
Oración Para Pedir Protección Contra las Tormentas
Gran Peregrinación Mariana Hombres de Emaús
Mujeres de Emaús
La Asunción de la Virgen María
Bautizos de agosto 2019
CREANDO UN AMBIENTE SEGURO
Los vehículos de la policía continuarán estacionándose al azar en la propiedad de la Iglesia como elemento disuasivo contra cualquier incidente de alto riesgo. Los últimos ataques han conmovido a toda la comunidad hispana. Tenga en cuenta que estos policías solo están aquí para protegernos. Si se llega a encontrar con uno de ellos aquí o en cualquier otro lugar, no les tenga miedo. Simplemente sea cortés y si ve algo raro hable inmediatamente.
Es el jueves 15 de agosto y es un Día Santo de Obligación. Misas 8:00am Inglés 12:00pm Inglés 7:00pm Español
Las mujeres de Emaús estarán inscribiendo el domingo 31 de agosto después de cada Misa en frente de la Iglesia para el próximo retiro que será el 11, 12 y 13 de octubre.
Los hombres de Emaús tendrán un “bake sale” el domingo 18 de agosto después de las Misas.
Dra. Sara Coen
1ermartes decadames
Lugar: Oficina de la Iglesia Hora: 5:00pm
(561) 499-6234
Lunes a jueves: 9:00am -1:00pm Viernes: cerrado Sábado: 9:00am-1:00pm Domingo: 9:30am-1:00pm Para servir como voluntario(a) llame a la Parroquia o haga una cita con Silvia Sánchez.
Primera: $ 7,571.00 Servicios Diocesanos: $ 2,221.00 Futuras Construcciones: $ 345.00 Total: $ 10,137.00
Muchas Gracias por su generosidad! La colecta de este fin de semana será para: IGLESIAS DE LATINOAMERICA Y AFRICA
Inscripciones para las clases de Educación Religiosa serán en el salón #1 o en el salón parroquial. El Certificado de Nacimiento y Bautismo es un requisito necesario al momento de inscripciones ya que comenzaremos en septiembre. El costo por niño será: $80 Clases Sacramentales $60 Clases No Sacramentales Los adultos que no han recibido sus sacramentos también pueden inscribirse en las clases de Educación Religiosa. Las inscripciones continuará todos los fines de semana durante todo el mes de agosto, Salón # 1, DESPUÉS de todas las Misas. Una copia del Certificado de Nacimiento o de Bautismo es un requisito necesario al momento de la inscripción.
Abogada de Inmigración
Tiendita de la Iglesia
Educación Religiosa
Donación de Sangre
La Colecta Semanal: 4 de agosto
Durante tormentas de fuertes lluvias NO se aceptan donaciones a menos que haya un voluntario disponible para traerlas dentro de la tienda.
Page 5 Our Lady Queen of Peace Parish at www.queenofpeacedelray.org 11 de Agosto de 2019
Recorte, Doble Y Guarde En Su Cartera
El autobús rojo estará en frente de la Iglesia para donar sangre el domingo 18 de agosto desde las 8am hasta las 2:30pm.
11 de Agosto de 2019 Page 6 Our Lady Queen of Peace Parish at www.queenofpeacedelray.org
Registro para aulas de Educação Religiosos estarão na quarto 1 ou na quarto Paróquia depois da missas. Certidão de nascimento e O batismo é um requisito necessário na momento do registro, pois começaremos em Setembro O custo por criança será:
$80 Classes sacramentais $60 Classes não sacramentais
ADEFESADOSINDEFESOSNOVENTREMATERNO
As leis que permitem o aborto envolvem a açao do voto. Assim, para ajudar os ieis da Igreja, os Bispos Catolicos da Florida tem enviado um questionario (com varios temas, entre eles, aborto, imigraçao...) para os candidatos responderem. Este questionario ica disponıvel a todos pelo website: https:// laccb.org/
candidate-questionnaire-project O objetivo e apenas levar as pessoas a conhecer as propostas dos candidatos para que assim, livremente, possam fazer a uma opçao mais consciente. A graça e a paz do nosso Senhor Jesus Cristo! Amem Para mais informaçoes, como adoçao e ajuda na gravidez contactar: Clarita Long: 954-513-9222 e Nıvea Neto: 954-994-9920.
CRIANDOUMACOMUNIDADESEGURA
REUNIÃODELITURGIA
Informamos a comunidade de que a polıcia continuara sua presença na frente da igreja como um meio de prevençao contra incidentes contınuos de alto per il. Os ultimo episodios tem chocado muito a nossa comunidades se ver alguna coisa fale imediatamente.
Havera uma reuniao de liturgia para a comunidade brasileira no domingo, 15 de setembro as 5:00pm na sala #2.
Maioresinformações:SecretariadeIgreja
EDUCAÇÃORELIGIOSA
LOJINHARELIGIOSAAlojareligiosaestaraabertadias:Quinta-feiras: 11:00am as 2:00pm Sabados: 3:30pm as 7:30pm Domingos: 9:00am as 2:30pm
VENHAFAZEREXPERIÊNCIADEORAÇÃO!
Mensageiros da Paz Missa: Quartas-feiras as 7:00pm Em seguida, Grupo de Oraçao ate as 9:30pm Maioresinformações:Silvana(561)246‐2380
AULASDEPORTUGUÊSPARACRIANÇASSabados de 9:00am a 1:00pm Maiores informaçoes: Cristiane (305) 804-1796
ADVOGADADEIMIGRAÇÃO
Mensal na 1a Terça-feira do mes Secretaria da Igreja as 5:00pm (561) 499-6234
RETIROPARAASFAMÍLÍASRetiro sera no sabado e domingo 7 e 8 de setembro no salao da igreja. Sabado das 8:00am as 5:00pm e domingo das 8:00am as 4:00pm. Mais informaçoes nos seguintes jornalzinhos.
REUNIÃODECATEQUESEHavera uma reuniao de catequese no domingo primeiro de setembro as 5:00pm na sala 2.
