FOTOGRAFÍA DIGITAL CON LIGHTROOM 6 y CC
Transcript of FOTOGRAFÍA DIGITAL CON LIGHTROOM 6 y CC
EDITORIALUNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA
Fotografía digital con
Lightroom 6 y CC
Mayo de 2015
Jorge Igual
Para referenciar esta publicación utilice la siguiente cita: IGUAL, J. (2015) Fotografía digital con Lightroom 6 y CC. Valencia: Universitat Politècnica de València Todos los nombres propios de programas, sistemas operativos, equipos hardware, etc. que aparecen en este libro son marcas registradas de sus respectivas compañías u organizaciones. © Jorge Igual
© 2015, de la presente edición: Editorial Universitat Politècnica de València distribución: Telf.: 963 877 012 / wwww.lalibrerira.upv.es / Ref.: 0504_03_01_01 Imprime: Byprint Percom, sl ISBN: 978-84-9048-366-4 Impreso bajo demanda Queda prohibida la reproducción, distribución, comercialización, transformación, y en general, cualquier otra forma de explotación, por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de esta obra sin autorización expresa y por escrito de sus autores. Impreso en España
Resumen
La fotografía digital es un punto de encuentro entre la fotografía entendida comoArte-Estética y la fotografía entendida como Ingeniería-Matemáticas. La fotografíaquímica o de película (mal llamada analógica) también era una mezcla de Arte yCiencia (mayormente Química). Pero donde antes era muy difícil disponer de losconocimientos y recursos que requiere el revelado químico, hoy en día tan sólo hacefalta un ordenador, los conocimientos adecuados y . . . Lightroom.
Este libro pretende, a través de Lightroom, explicar cómo ha cambiado el �ujo detrabajo con la fotografía digital. Lightroom permite integrar en un único programatodas las tareas que hoy en día realiza un fotógrafo desde que aprieta el disparadorhasta que su obra es enseñada a terceros.
La primera versión de Lightroom es del 2007. El gran salto de calidad lo dio con laversión 4 en 2012, donde las herramientas para revelar fotos alcanzaron un nivel deexcelencia muy elevado. En las versiones 6 y CC actuales, nuevas funcionalidadesson añadidas, como poder hacer fotografías panorámicas y de alto rango dinámico.Pero, por muchas cosas que le añadan en el futuro, lo que no cambiará serán losconceptos que subyacen a muchas de sus herramientas.
Por eso este libro pretende no sólo explicar el cómo-hacer, sino el qué-hacer. El librointroduce algunos conceptos básicos en fotografía digital que te servirán para hacermejores fotos, gestionar mejor tus fotos y saber cómo revelarlas adecuadamentepara sacarles el máximo partido.
Para algunos fotógrafos, conceptos como ruido, histograma o rango dinámico pue-den resultar complejos, fatuos y, lo que es peor, inútiles para sus labores profesiona-les. Se conforman con saber usar dichos conceptos para sus propósitos fotográ�cos.Para algunos ingenieros, entender aspectos estéticos como el arte conceptual pue-de resultar una contradicción en sí mismo. No se trata de repasar las tensioneshistóricas de las relaciones entre Estética-Razón, sino de comprobar cómo ambosmundos no están tan separados en Fotografía ... ni en Lightroom.
Jorge Igual, mayo 2015iii
������ �����
������� ���
���� ����� � �
� ��������� �
��� �������� ������ � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� �� ��� �� �� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� ����� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ������� � ����� ���������� �
� ������� �� �������� ��
��� ��������� � � !�"� �� �����"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� #$�� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� %�����& �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� '��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(
����� ���� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ����� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ���� ���� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ��������� �� � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� �� � �� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� )���� �&���$� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�
������ �����
� ��������� �
��� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� ������ � �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ���� ��� �� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� �� ���� � �� ���� � �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� ������������� ������� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��! �������� "���� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#
����� ������������ � ������ � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ���� � ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��$ %��&����� � � �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �$
����� ������� ����� � � � �!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �"
����� #��$�� � ���$ � � � �!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ������ �� ��� �� ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� %������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� &���$ � ���! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �'
����� ���� ��� �� �� ���� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
��� '�������(��� � � ���)����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�
� ������ ������� ��
��� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�
��� *�������(�� �������� + "����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�
����� #��(���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ")
����� #� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � "�
��� ,�����(�� ��)����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� * � � � �$�+� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � "�
����� �� � � ������� � � ��������!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � '�
����� ,�!���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � '�
��� -���� � "���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � !
��! .������ ����/��� ���0�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����� &���$ � ���! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � '-
����� ���� � ����$ � ���! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -�
��$ 1��2���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
����� ������ ��.��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -"
����� /����������� � ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �)�
��
������ �����
��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
���� �������� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ��������� � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ��������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� �� ���� ��!����" #��$��%� & ��!���� �'��� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(
� ������ ��� ��
)�� *����+���,� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
)�� -�$��� �������� ./� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
)�� ����� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
)�� ��+�������,� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
)�) ���������� 0� �� ���������,�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�� �������� ���� � �
������ �������� ������� ������� ��
(�� *����+���,� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)
(�� /���� ��1+���� ��� %,�+� 2�!���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ����� � ����� � � � ��� � � ����� � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ������� � ���� ����� � �� ������ � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
(�� 3��� �� �����4 ��� %,�+� 2�!����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �)�
(�� /���� �����#" ��!���� ������ ��!���� +��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �)�
����� !�����"� #�� �� �"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
(�) -4+���� �� ���" ������� �� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �)
(�( -4+��� �� ������,� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� $�% � � &�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �'
����� (��� ���)���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �''
����� (�* ��� +,-. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�
����� �0� 1�� � � ������"� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�
����� �0� ��� ��� ��� �� 2��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �//
���
������ �����
��� �������� � ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� ������� � ���� � ������� � ������ �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � ���
� ������ ���� ����� ������� ���
��� ��� ����!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� "#����� ������� � �$������!� � �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ������� �� ����� �� ���� �� � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��% "#���� &�� � �� �$������!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ���� ��� � � ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ��� �� � !����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��"
����� #��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$
��' (�)� � �����* �#���� �� ������ �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �'�
��� "#���� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��%�� &�' � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �%(
��%�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(%
��%�� ��� �� � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(%
��� +�)� � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� +������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� � ��)��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� *������ �� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� (��������� � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��+�� , ������ ����-��� � .��� �� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+"
��+�� /�� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+%
��+�� 01��� �� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �$�
��+�" ������� � �� �� �� -�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �$"
� ������ ���� ������ ���
��� �,����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
+���� 01��� �������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �$+
+���� ,1��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
+���� *������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� ��,������� �� �)��� � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � %�'
+���� 0��� � �� ���������� '�.������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%
����
������ �����
����� ����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ���� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� ����� �� � � �� �� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ������������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� � ��������� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ��������� ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� !� ��� "����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��#
����# !� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#�
����� $�������� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#�
��� ���� �� � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
��� ���� �� �� �� � �� ������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
� ����� ������ � � � ���� ���
��� ����!���"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#�
��$ % �& �� ��������� '�(����"�) ���) ���*!�+ � � � � � � � � � � � � � � � �#�
��� % $& �� ������� � '���) ���� ��) ������+ � � � � � � � � � � � � � � � � �##
��� % �& �� ������ '���) ������, �+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �#�
��� % �& �� ��������� '�(����"�) -�� �+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �./
��# % �& �� �������� '�(����"�) ������"�+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.�
��. % #& �� ��� �������� �������� ������ '���� ��) ���� ����) ���)0��� �� �! �+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.�
��� % .& �� �������� '���+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.�
��� % �& �� ������� '�� �� 1 ����) -�2�� + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.#
���/ % �& �� ������� '����� �) ��+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �..
���� % �/& �� ��� ����� '��-���� ��+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.�
���$ % ��& �� ���� �� ��� '�(����"�) � � ��� �� �� ��) 0���) ���)���*!�+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/
��� �������� ����� �� ���
�� ������ ����� ���
�/�� 3� �� ������ ��"� �� ���� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�/�$ ������� ��!�� � �"�!� �� ������ ��"� �� ���� �� � � � � � � � ��.
�/�� ���2 �� !� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/
��
������ �����
���� ������ �� �� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� �� ���� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� ��� �� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������ �� ��� ���� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�� ������ ����� �� ���
���� ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� !�� � "�������� � #�$������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� #���� ��%��� � �� �� ��� #�$������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� &���'������ � �� #�$������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(
������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��!
������ "�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ���� �� #� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ $%��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�����! &��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�� ������ ����� �� ���
���� #���� ��%��� � �� �� ��� ��)��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� &���'�� �� ��)� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*
������ '��� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ()��� �� ��*� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ &�*��+ ���������� , *��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��!
������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
�����! -�* � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �!�
������ ���.�)� �� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �!�
�
������ �����
�� ������ � � �
���� �������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� ����� ������� �� � �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
���� �������� �� ������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ����� � � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ���� ����� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ������ � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
����� ���� ����� � � �!�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ �"����� � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
������ �"����� � ���!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �##
���� ��!����" � #������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �$�
��
��������
�����������
���� ����� ���� � ����� �� ��� ����������� � ��� �� ��� � ������ �������� ����� ��������� �������� � �� ��� ���� �������� ����������� �� �� ������ � ����� ���� �� ����� ��� �������� ������ ��� ����� �� ������� �� �� ������� !��� ����� ����� �������� �������� ������ �"���� ��� #��� �� ������� $%��&#�%' �� ��������"�� ������������ �� �� ������ ����������� �� �� ���� ������� �� ��� ������ ���� ����� ����� �� � ������� ����� �� �(��� �� �������� ��������� ����)�� ����� �� ���� ������� � )���� ���� )�� �������� � ��� �� ������ ����� ���������
��� �������� ������ � ���������
��� ������ ��������� �� �������� ��� � �� ��� ������� ����� ��� �� ���������
� �������� ������� ������ �� �� ��������� ������� �� �� ������� � ������ ������
�� ��������� �� � �������� ������ ���� �������� �� �� ������ ��� ��������� ���
�� �� !�
"��� ������ � ��� �� ��������� �� �� ����� #������ �� ���������� �� �� ����� ��
� �������� ������ $� �� �� ��� ����������� �� ������ �������� ��� �����������%
����� ��� ������ &�� ��� �� �� ��� �� �� ����� �� �������� ��������� ��� �� &��
�� �� ���������� ��� � ���&�� �� ���������� �� ��������� ���������� � � ����
���� ������� �� ������ &�� ������ �� '������ �������� � ��� ������������� ���
��������� (� ��������� �� �� ���������� ������� '�'����� ���� ��'������� �� ����
�������) �� ��������� �� ��� ������ ��� ����*� �� ��� ���������� '��������� �������
�� ����� ������� � ��� ������ �+,�- �������������� � �� ����� ���� '������ &��+�
�� ����� �����������
.
�������� ��� ��������
�� ������ ����� �� � ������ �� �� ������� � ������ � ��� ��������� ������ �� ������ � �� ��� �� ���� � �� �������� ��������� �� ����� ������������� ���� ��� ������������� ��� � ����� �������� ������ � ���� ������ ������� �� �� ��� ��������� ��� ��������� ��� �� �� ����� �� ������� ��� �� �� ���� �� ������ ��� �� �� ������ �� ������ ��� �� �� ������� � ���� ��� ��� ���� � ��� ������ � � � !��� ���� ���� ���� ��� �� �� ��� �� ������� � �� �� � ������ �������� ��� ������ �� �� � � ������� �� ����� ��������� ����������
"�� �� �������� ������ ����� ����#� � ����� �� ������� $�%��� ��� ��������������� � ��� ��������� &� ����� ��� �� ����� '�� �������� � ����� ��� ��� ��� � ������� ��� ��& ���� ����� �� ������ � ������� ��� ����� (&���� �� ��������� &� ��� � �� �����) ��� ��������� �� �� ���� *����� ����� �� ������ ������������ � �� �� ���# ����������� +��� ��# ����� � �� ��� ������������ �������� �� ,"�- � . /0 �� � ��� ��� ����� #1� ����� ���������� ���������2
'� ����� � ����� �� �� ������� � �� ������� ����������� "� ��������������� ��� ����� ��� �� ������� �� ��� '� ����� ����� � ������� 3�����4��� 3��%�4� ������ ����������� �� �� �������� � ��%��� ������������ "��� ������ ��� ���� ��� ��� 5� �� �� ��� ��� �� ��� ������� �� �������� � �������������� ������������ ��&� ��%����� �� �� �� ��%�� �� �#����� � ������ ������ ���� � ���� ������� ��� ������ �� �������� ������ ���� �� ��������� � ���� �� ������
"���� �������� ��� 67 ���� ��� �� ������� ��������� �� ��� � ������� ����� ������� ���������� ���� ��� ������ ������ ��� ���� ������ & ��� ���������������� ���������� 8�� �& �� �� �� ����� ��� ����� ��� � �� ��������� �� ������� � ��%�� �������� & �� ��������� � ���#����� ������� ���������
9�� ����� ��� � ������� ���������� �� ������� ��������� �� �� ����������� �������� ��������� � ������ '� ����� ��� ��� ���������� ��� ��� ������ ������� & ����� ����������� ��� ������ ����������� ����� ���� ������������ � ���� � ���� ������������ :�& �� ��� ��� ��� �� ������� ������ ����� ������ ��� ��� ��������� ���� ����� � ������ �� ��������� ��������� !�� ��� �� ����� ������� �� � ������� ������ ��� ��� ��� �������� ��� �� ������ ���������� �� �������� �� ������� & �� ������ ��� ������� ������ ���� ��� �� ����� ���� �� � �� ���� ��� ����� �� ����� ������ '� ����� ����� � ���������� ���� ���� �� ����� &� �� �� �� ������ ;�����
<� ������� � ����� & ������� ������������ ��� ����� �� �� ��� �� ���=���� �� �� ���� � ������ & �������� �� ����� �� ������� ��� �� 3 �>��4 ����& ��������� � �� �� � ����� ���� ������ ������� ��� �� ��� �� ��� ��������� �� ������� �������� �� ����� ������ ��� ���� !������� �� ���������
6
��� �������� ������ � ���������
�� ������� �� ������ ���� ���� � ����� ��� � �� ������� � ��� ���� ���������� �� �� ���� ���������� �� �� ���� ����� �� ����� �� ��� ������� ������ �� ��������� ����������� � �� ��� ����� ������� ��� ������ �� �� ��� � �� ������� ������� �� ��� �� �� ������ �������� ���� �� �� � ����� �� ���� ��� ����� ����� �� ������ ��� ������� �� �� � ��� �� ��������
�� ��� �� ������ ��� �� ������ �� � ������ �� ����� �� ���� �� �� �� �������� �������� ���� ������ � �� ����� ��� �� �� �������! �� �����! �� ���� �� �� ������������ ������ ������ �� �� ���� �� ��"���� ��#� ����� $�� ����������� �� �� ���� ������� %�� ���� ���������� �� �� ��� � ��� �� ������ ��%� �� �� �� ���� ���� ����������! ���� �� ������� %� ����� ���� ����&�
�� ������ � ���� �� ����� ���� ���� ����� ��� ������ � �� ��! ������� �� �� �� '� %������ �������� ���� �� � ��� ������� �� ������ � �� ����� �� ����������� �� �� � ����� $()*& �� %� ��� ��� ������ ������ ���� �� �� ������ ������� ����� %����� (������ �! �� �� �� �� �� � �� �� ������ �� ��� ����������� �� ���� %� ����� ���� ������ �� � ���%��� �� ��� ���� ��� ������ � ���������� ����� ��� ���%��� �� ������� � �� �� �� ��� �� �� �� ��� +��� ������������ ���� ������ � $�����& �� �������� � ��� ��� �������� �� $����! ����� ���& ��! �� �������� ����� �� � ������� ��� ������� $���� ��! ��������! �����!� ��&! ��������� +����� � � �� ��� � ��� ��� ��� ����� %���� �� ������ ��� �������� �� ���� � �� �����������
,��� ���! �� ���� %����� �� ������� �� ����������� �� ��������� ������ $���-���� ,-./ �� �� � ���& ������ �� ����� ������! ���� ��� ���� �� ������� ����� � �� �� ����#� ��� ��%� ��� �� ����� � ������ �� �� ���� $��� � �����!���������! ��� ��! � ��& �� �� ������ ���� ������! �� ������� �� ����� �� ��������� �������� �� ������ � �������0 ������ �� �� �� ����� %���� ������ �� ���� �� ������� �� ��� �� ��� �� �� ���� ������������ ��� �� �� ���� ��� ����� ����� ��� ������� ���� ���� �� ����� ����� �� �����������
�� �� ������� ���� ��! ��� �� � %� ��������� � ��� �����+�� ��� �� �� �� � ���# �� ���� %����! ���� �� ���� �� %���� 1� �� ���! ��� � ������ ��������� �� ��� 2��� �������! ������� ������� ���� %���� ����� �� �� �������� 3� ��%� �� ����%����! �� ����������� ��������� �! �� �� ���� �� � ��� � ������ ��� %� �� ��� %��� ��� � �� ���� � ��� ��������� ����� ������� �� ��� 2����������� �� �� ���� ������� ��� ������� ,-./�
� �� �� %� �������� �� �� ����4 � ��� �� ������! � ��� �� ���� ��! ��� ���� �����! ������ ���� �� ��� �� ���������� �� �� ������� �� �� ������� ���� �������� � � �� ������ %� �������� �� ������ ��� �� ��� ����� �� ���� �� ���� ��������
�� � %��%� ���� �� ����������� �� �� ��� �� ������ ��� �� ������� )������������ �����! ���� ���� ��� �� �� � �� ���� ! ���� �� ������ ����� ������ ���
5
�������� ��� ��������
������� ���� � �� �� �������� ���� �� ������ � �� �������� ��� �� ���������������� ��� �������� �� �� �� ����� �� ���� �� �� ���� �������� �� ����� �� ���������� ��� � ����������� �� � ����� ������ ��� ���� ������� ����� �� ����� ���� ����� �������������� �� ����� ���� ��������� � ������� !������"��� �������� ��� �������� �� ������ ���� � ���� ������� � �������� �� ���� ���������#�� ��� ����� ����������� �� !������!�� ��� � ���������� ��� � ������� ��� ��������� ������� ����� ���������� ���� ���� ��� �$������ ��� ����
�� ������� �� ������ ������� �� !������!�� ������� �� � ������������ �������� ��!��������� %� ���� !���� � ���� � �&������ ���� �� �� �� �� �� � �� ������� �� �������� �������� � ����� ���������� �� !������!�� ������� �� ���������� ��!���� ��� ���� �� ������� �� �����������
��������� �� ������� �����#�� ���� ����� '��� ����� �� ������� � �� � (������������ ����� ����� ����� ��� ������ � ������ �� !������!�� ����$� ������� ����) ��� �� ������� ���� ��� �� �����"�� � ��� �� ����� ������ ��������*����� ���� � ����+ �� ��� � �� � ��������� ���� �������� �� �� �������� ������� ����� ��� ����� ������"�� � ����� �� ����������
'� ������� �� ����������+ �� ���������� �� ����� �� ������� �� �� ���� ,� ������ � ��!�-��� ���� ���� ������� �� !����� ���� ����������� ���� ����� ���������������� � ����� !������!��� �� ���� ����� �������� ./0� � ���� ������� �!������ ����� ��������� ��� ���������� ���� �� ����������� ����� ��� � �������������� �� 1�� �� ��� ��� ��� ����"��� ��� �������� ���������� �������� �� �������������
2 �� ��� ���������� �� ��������� �� �� �� � ���������� ���� $ ����������� ������� �� ����� ������ � ��� ��� �� ������� �� ��!�-��� ��� �� �� �� ���$� ,����������� ���� �� �� ����� � ����������� ��� ����� � � � ��� �� ����� ��������� ��������� �� ���� � �� �� ������� ��� ������� ��� ��!�-���� 3� ������� ��������� 4 � 55 ���� !������� ��� �������� ���������� �� 46 ���+ ��� ��������� � �� � ������� ��������� 6 �� !������ � ��� 7����-� 8�� '� �����#�� �� ��������� ������� 9� ������� � 0������� ������ ��� �!���� ��� ��������"������� ����� �� ������� ��������� 6� :�� � �� �� ��������� ���� ���� ����������� ; � 4� <���� $ ��� ���=
'��� �� �� �������� ����������� �� ���������� ���� �� ���� �� � ������� ������� �� ����� �� �� !������� � ��������� !������"���� '� ������ � �� ��� ������������� ���� �� ���� �� �� (����� ������� �� ��������� ��� � ��� ����� ���� $ �����'� !���� ��������� �� ��� ����� ��� ���(�� �� �>������ ��� ������ ���� ��������!���� �������� � ��!�-��� �� !������!�� ������� � �� ��� ��� ��� ��������������� ����� � �������� :�� � �� �� �� �� � �� � ����������� ������ ���������������
6
��� �� ��� � � ��� � ���
��� �� ��� �� ��� ���� �� ��� ����� ��� ��������� �� ��� ������������� ������������� ��� �� �� ������ �� ��� ����� ����� �� ���� ��� ������ ������������������ ����������� ��� ��������� ��� ��������� ������ �������� � �������� �� ������� ��� ������� ���������� ������ ������������� ��� � ������!��� �� �� ����"� ��������� �� ��������� �� ��� ����� ������ �� ��������
��� �� ��� � � ��� � ���
#����� �������� �� ������� ��� ���� ����� � ����� ��$ ��� ��� ����� �� ����������� ������� �� ��� �� ���
�� �� ��� ��� � ������� ��� ��� ���� ��� ������ �� ����� �� %��� ��������� �� ����� ����� �������� �� ���� � ������������ ���� �� ������������ ������� �� �� ������� �� �������� ����� &���������� ��� ����� ������������ �������� �� �� ����������' ������ �� �������� ��� �� ����(�
�� �� ��� ����������� � �������� � %����� �� ������ ����� ��� ������ ������ ��� ��������� ���� �!�������� � �� ���������� ��� �����$� ��� �������� � � ��� ������� ������ � �� ��� � )� �� ����� �� ������� ����� � ������� �� ��� �������� ��� ��������� ��� ���� ���� ��� ��������� ���� ��� ��������� � ������� � ��� ���������� ����� ��� �������� ��� ���� ��� � ��*��"� �� �� �������� ������ ����� �� ������� ���� ��������� &��������������*������� �� ����$� ��� �� ��������������� ��������"� �� ���������� �� ����������(� + � ��� �� ���������' �� ������ ������ �� �� ������� �� ��� ������������� � �"�� �������� ���� ��� � �� ����� ��� ��������� � ��������,���� �� ��������
�� �� ��� ��� ���� �� ���� &��� �� �� -�������. ������ �� ���� ��*���� ��� ��� � �������� ����� ����� ���(� )� �� ����� �� ��� �� ��������� ����������� ���� �� ���� ������� ���������� �� ����� ���� �� ����� ��*���� ����� ��� ������������� ��������� ��� ������� ���� ��� ������� �� ������� ������� ������ ��� ���������� �� ������ ���� � � � ����� ��� �� ��������� ���� ������ � ��� �� ������� ����� � ����� ���� �������� ��� � ��������������� ��� �� ������ �� ���� �� �� � ���� ����� ��� ����� ��� ��� �� �� ������ ��� ����� ��� ������������� �� ����� ������ ������ ��� �� ���, � ����������� � �"�� �� ��� ����� ��� �� ������� �� ��/� ��� �� ���� �� �� ����� ����� ��� � �� �������� �� ��� ������� ��� ����� �� ������ ��������� �� �������
�� �� �� ����� ���� ������� � 0�� ����� ���� ��� �� ������ �� ������ ��*���������� ������� ������� �� �������� ��� �� ���� ��� �� ��������� ���"������ � ������������� ��������� �� �������� -�� �� ����� ��� �� �����.���� ���� �� ���1 ����� μεσoν τε και αριστoν � ���� �� ����� ��������*������ ����� � ����� �� ����������"� ����� �������� ��$ �����!�� ��� ����� ��� ���� ������
2
�������� ��� ��������
�� ����� �� �� ������� �������� ����� ��� ����� �������� ��� ��� �������� ������� � ����� ��� ���� � ���� ������ ���� ���� ������ ������� �� �� ������ �� ����� �� ��� �� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ���� ��� �� �� ������� �� ���� �� ������ �� �������� �� ����� �� ������ ����� �� ���� ���� ���� ����� ! �� ����������� ��� �������� �� �"����������� �� �����#�� ��� �� ��� ��� ������ ��� ����� �� $��� �� �� �������� ���� ������ ���� ���� ������� %� �� ��� �������� ����� � ������ ��� �����!���� ��� ������ �� ����� ��� �� ��� ��������
�� �� � � � �� ���� ���� ������ ���� �� ��� �������� �� ����������� ���� ������ ����� �� $�����$��� �������� ����� �� ����� �������� ��� $���� ��� ����� ��! �� ��� ����� ���� ��&���� ��� ��� ����������� ������ � ���� ������ $���� ����� '���� �� ������ �&��� (����) !������� ����� �� �������� �� �������� *+ � �� �������� �, (�������,���"!)�
�� �� � ���� �� ���� �� ������ (�������� �� ����-�)� ��� �������� �����! .������ �� ����� �� ���� ������ �� �� �������� ���������� �� ������� ����� � ��� �������������� � ��� ��� ������ (������� ������ ���� !�)� %� ��������� ������� ����� ��� �������&�� ��� ������ � ���� ���� �� ������� ����������� �� ������ �������� ��� ������� ��� �� ���� ������ ! ���� �� �������� ��! ��� ���� �� ����� V � /� ������������� ����� ����� � ��� �������� ����� ��� ������ ����� �� ��� ������ �� ��� ����� �� ��� ����� ������ ���� ��� ������������� �� ��������� ����� �������� �� ����-� � ��� �!�� ������ ���� ���� ������ ��! .������%�������� ��� �� ������ �� ���� ������ ��� ���� 0����1 �� ����-�� �� ����� ���� ���� �� �������� ������� �� ���� ����� �� ���� ���� ������������������ �� ����-�� /� ������� ��� �� �� ����� ��� ����� ! ��������������� ��$��������� �� ������ $��� � ��������� �� ����� ����� �� ������ ��������� �� $������ �� �� ��� �� ��������� �� �� ��� ����� ���� ��-��
�� �� � ��������� �� �� ���� 2� ������ �"��������� ������� ����� �������� ��� ������ ����� �� �������� ���� ����� �� $��� $������� � ������ ������ ����� %� ��� ����� �� ����� ������� � ���� �� ����� �������� ���� � ��������
�� �� � ����� � � � ��� � ��� ��� � ����� ������� �� ��������� � ���� ���� ������� �� ���� ���� (�&� *34*� ��� �� ������ �� �������� 5)������ (�� ��������� �������� �� ��������)6 7/� �������� �� ��� ��� ������� (� �� �������) ���� ������ ������ �� ���� ���� ��� ���� �������#��� �� ��� �������� ! �-������ ������� ������� ��������� �� �������- ���� �� ������ �� ������ �� �� ������ �� ������� ��! $���� �������� ������ ������� �� ��� ��� ���� �� �� ������ ������ � ��� �������������� �� ��� � ����� �� ��� �� ����� � ��� ��� ��-�� �� �������� + �
8
��� ��������
��������� � � �� ��� ������� �� �������� ��������� � � �� �������������� �� ������� �������� ��� �� �� !� �"����� � # $ �� �� ������ ���%������ �� ������ ! �� �%����& � �# � ��������� �� ���� � �������� '�( # ��� )���� # � �� ������ # � �*���� �� ���� � ��� ������� �� �� ������� ������"����� ���� ��� �� ����������� ��� �� ��������� � � ���
��� ��������
�� ��!��(� �� �� ��� �� ��+�,��� ������ �� ��� ���� �� ����� # � ������ ��� ���-������ ���� ��+������� �������� ����������� .������ ����� �� �"������� �� ���������
/%� # � �� �� ��������& �� ����� �� �� �������� ���� # � �� �� �� ��� +%��� ������ ! �� ������ ������ �� ��� ��������� '�( # � ������� �� ������ �� ���� !� � � ���� 0����,�� ��� � ����� /��& # � ���� � ! ������& !� �� $�� # � ��! # ���� ��� 1�� ��� '��& ��� ��� ���� ! ��� �� ���� �%� �� �� �� ��������� '�( # ��� ���������� ������ ��� +����� ���� 2 � ����� �� 0����,� � ���� x3 � ������� /��& � ���� y4�
5� �� �� �������� ��� ��� �"��������� �� ����$�3 �� ������ ����������� ���% �� �� ���� ���� ��� ������ 6������ ��� ��� �$������ ����� !� ��� ���# � �� ��� ������������ ���%������ � ���# � �� �"���� �� ���� ����� ���������7��� ! 899: ;���������� �������� �� ����$�& �� ���+��� �� �������� �� �$����� ��������� <� � ������& ���������% �� �"������� ����*��� �%� ����7���& ��� �� ����� ��� �� �� ���;����
� ����� � �����& �� �� ������ ��� ����� ��� �� ����$� �� �������� # � ��� �� �����-+�7 �� ��������� �� ����$�� '����� �� ��������� ��� +����� �� ���� �����& �� ��������� �� � �� �� �� ���)� ������� ����%� ����� �� )�# ��� �� ����$� ��� �� ���-��� ����� ������� �� � ���� � ������ � �%� ��+��������� ���� � ����# ������& ���� �� ���% ������� ���� � ����� �� �� ������� �� ���������� �� ����������
� ���� # � �� ����� �� � �� �� �� �� +������+(�& �� ����� ���(� ����� ��� ��� +������ �� ������� �� � ���������& ������������� ���� ���� ! ��� �� ��!�� ��� ����� �� ���� �� ��������� ����)� ������ ���� ��� �������� ������� # � �� # � ���%���!���� �� �� ������� ������� # � �� ������ ��� � ���� � �� �������� ! ��+��������������� �� �����& ��� �� # � �� ���� ��� � �� # � �� # � ���� �� �� �� �� ���������� �� ����� # � ���(�� �� ���������
5� � �� �� ������ ������ ���� $���& �� �% # � �����;��� �� ��� ��� � ���� ������$����� ��� ��������3 ������������ �"������ ��� �$������ �%� ��������� ���� �+������+� ���� ����� ���%���� � ���������� �� ������ ��� ����� =����� ����� ��� ���>� ���� ��� +������+�� ����������& ��� ���� ���� ��� ����������� 5� ���� �� ���� �% ����� ���� �"����������� ��� ����� �����%����� ! ��� ���� ������������ ��������& ��������& ����
?
�������� ��� ��������
��� ����� ������
�� ����� �� ���� �� ���� �� ������� � ��� �� ��� ��� ��������� � ���������� ���� ���� ���� ��� �� ��� � �� �� ���� ���� ������� ������� ����� �� ��� ���� �� ���� �� �� � �� �� �� ����� ����� ������ ���� � �������� � �� ����
����� �� ����� ���� ����� �� �� � � �� ��� ���� ���� � � � �� ������ !������������ ������ ��� �� � ��������� �� ��"���!� ��� � � �������� �� ���������� �� � ���� �� ����� ���� ��� �� ��������� � ������� �� � � �� ���� �� �� �����
������ �� � �������# �� $$$������������� �� ����� !�� � ��� ����� ��� ��� � �� �������� �� �!� �� ���� �� �� ��� � !�� � � ����%�!��� �& � '�� �� (���)*� � ��� � �� ����� ����� �� ��������� � ������# ����� ����� �� ������ ������� �� ����� ������������������� �������������
����� �������� +� ���� ���� � ������, �� �� ������� ���� �����-��� ����� ������ ���!���� ��� �"������ �� ���� ������ ����#������ �� ���� �� ��"�� � �������� ��� �������� ����� �� �#�� �� ��-� ���� (�� ������� �� ���� � �� ��!���� ���������*�
����� ���� ����������� ��������� +� ���� ���� � ������, �� ��� ��� �-��� ����#����� �� �.����� �� �������/��� 0����� �� �� �������� � ���� �� � ������ � ���� ����� �� �� �� ��� �� ��� ���� ��� ����� !�� � ���� �� �� �� ��� ������ 1����� � �� �� ��� ������� �� �� �� ������� �� ������, �� ���� ����� �� 2��������� ��� �� � !�!�� ��� � 3�� ��� '�� �� (���)*� ���� �� ������� �� ������������� ���� � �� ����
������ 0������ �� ������ ����� �� ������ ��� ������ ������ �� �� ���������� ��� �"������ ������ ���� � �� � � � 4 �!������ ������ � �� �� '�� �� ����� ���������� � !� �" �� ��� � �� � ����� ������� ��� ��� � ����� �� �� ���!� � �� �� �� ���� ������ ������ �� �� ! -��� ��� ��� �� �5������� � ��� �� �� ����� ������ � � ������# ����� ����� ����� ���� ����� ���� � � ���� $��$$$������������ � �������� �� ��� �� � � ���� �� ����� �� �������� �� � 4 �!������ ����� � �� �� '�� �� $$$������!����
6
����� �
������� � ����� ��
������ ��
��������
������� �� �������
����� �� ����� �� � � ����� �� ������ ������� �� ��
��� �� � � ��� ��� �� ������� � ��� �� ���� ��� �� ����� ��
�� ���� ��� �� ���� � �� � ���� ���� �� ����� ���� �� �� ���
�� � �������� ������ ��������� ������� ���� �� ���� �� ���� �
�� ������ ���� � ��� � � �� ��� � ��� ���� � �� �� ����� � ���
� � �� �� �� ������� � � �� ����� ����� �� ����� ��� � ��������
������� ��� �������
�� ���� ��� ��� �� ����� ��� �� ��� ��! � ���� ��� �� � �
� ��� ��� ��� ������ �� ��� �� ��� �������� �� ����� � �� ����� ��
��������� ��� ���"���� � ����� ���� �� ����� ������ �� #�
��� ��� � �� � ���� �� �� � �������� ���� �� ���� �� ���� �� � �����
����� �� ������� � �� ����� ��� �� ���� ��� ����� � ���� ����
��� ������ � � ��� � �����
�� ����� ����� �� ���� ��� ���� �� ������ ������� ��� ��������� �������� ���� ���� �� �� �������� ��� ���� � ��������� �� �� ��� ���� ��� �� ������� ��� ������ �� ����� ���� ���� ���� �� � �� ��� �� ��� ���� ��� �� � ���� � ���� ����� ��������� �� ���� ���� �� ��� � ��� �� ��� ��� ���� �� �������� �� �� ��!�� � �������� ��� ����� � �� ��� �� ��� ��� ����� �� �� �� ������ ����
�� ��� ����� � � �������� �� � � ��� �� ����� �� ������" �� ��� �� � ���#��� �� ������� �� ������� � �� ������ ��� ������ $%����� � &'() � ������ �� *+�,- ��� �� �� � ��� ����� �� � �� ����� � ��� �� ����� � �� ��� ������� ��� �� � �������� �� ���� �� � ����� �� ����� �� ���� �� ����
..
�������� ���� �� �� ����� ���
��� ����� ��������� �� ���� � ����� ���� ������ ��� �� ���������� ������� ���� ��� ����� ����� �� ������ �� ��������� �� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ���������� �� ��� ��� �� ������ �� ������ �� ��� ����� ���� �������� ������
�� ����� �� ����� ��� �� �������� ����� �� �������� ���� ��� ������������� ����� �������� � �� ��� �� ��� ����� ���� ��� ��������� �� ����� ����������� �� ����� � ��������� ����� ������ � ������� �� ���� �� �� ������ ��������� �� �������� ������ ������ ������ ������ ! �" ��� ������� ����������� ���� ��� ������ �������#���� �� ���� ���������� ������� � �� �����$��� �������� �� ����� ������ ��%�
��� ����� �� ������� ������ ��� ��� ������������� �� ������ �� ���� ���� ������ ��������� ���� ���������� ����� ��� ���� ������ �� �� ����� ����� �� ����� �� ���� �� &�� ����� ����� ��� ����� �� ������� �� �� ���� �� ���� ������ �� ��� ���'��� (��� �� ����� �� ������� � �� ������ ����������������� ������� ��� �� ���������� ������� � ��� ��� ���� � ���� ��� ��������� ����� �����#���� )��� ��� ������ ��� ������� �����#�� ����� �� �� ������$�������% ��� ���� � �� �� ������� ����� �� ���� � ��� � ������ �� �� ������
��� ������
�� *��� �� ������ �� ��� ���'� �� ������ �� ����� ������ ��� �� ����������������� �� �� ���� ��������� ��� ������� �� �� ����� ������ ��*����� ��� ����� �� ������� ��� ������� ���+ ���������� ������ �� ����������������� ��������� � ����
&���� �� ���� �� ���� ��������� ��� ������� �� � ����� �� ��� �����+
��� �������� � �� �
)���� ��� ����� �������� � �� ��������� � ����� �� ��� ������� ���� ������ ��� �������� �,������ � ������� �� �����#�� �� �� ����������������
-� ��� ��� ����� �� ������ �� �� �������#���� �� �� ���� �������� �� ����� ������ �� ������ ����'�� ������� � ��� ����� ���� ����������� ��� �����
�� ������ ��������� ������ ������ �� ���� ����� �� �������� ���������' ��� ������ �� �������� �� ������ ������������� $�������� ����
�� �� �.�%�
/0
��� ������
��� ������
���� ���� ��� � ���� �� ������ ���������� �� � ������ ������� �������� �� � ������� �� �� ���������
�������� ��� ���� ������� �� ������� �� � ������ �� ������ �� ���������������� �� ��������� �� ���� ��� ������� ������ ����� �� ����� �������� ��� ������� ��� �� �� ��������� �� ��!��� " �������� ��� ����������� �� ������������� �� #������ $����� ��% �!��!� &'� �(�
)� ������� ��� �� ������ ��� �� ���� ����������� ������� ��� ������� �������!��� ��� ����"�� � ������ ��� �����*� �� ������ ��� �������� �� ������������� ��� ������� �� +�� +���� �� ��!��� �� �� +���� ������ ���� ,��- ./00�
�� ��� � � ������ �������� " ���
)� ����� ����� ��� �������� ���������� � ��� +��� �� 1�� ����� ��� � �� ��+����� �� �� ���������
��!��� ������ �� ����� ����� ����"��� �� ���������� +������� !�" !" �� ��� �� ��+����� +����+���2 ����� �� +�� � &�����(� ������ �� ����������� &�������(� ��� ���� ������� &� ������( " ��������� %� &���(�
$� ���� �� ����� �� ����� ������ �� ��+����� ��� ��+��������� " ����� ����������� ��������� �� �*������ " ����������� ��+���������3 �� �� ��!��� � ������ �� ����� ��+��������
��!��� ����"� � ����� ������� �� �������� &�+�4����� �� ���*�(��� ��� ������ ������ �� ������ ��� ������� � ��������� �� �� ������������� �������� ���� +���� �� ����� �� � ������ � ��� ��� �������� �� ���
� ����� �������"�� � ������ +��������� �� ���������� �� ��!���� "���� ���������� �� �� ������ ��� ������� ������� ������� ��� ������� �� � �������
�� �� +���� � ��" ���� '� � ������ ��� ����������� �� ������ �� ������
�� � ������ ��� � 1�� �� ��� �� �������� ����� ��� ���� �� ������ ������� �� ��+��� ��������������� $� �������� ����� � ����� �� ��������� ��� ���� ����� �� �������� �� !��� ��������� ��� ���������������
� +��� �� ��� ���� �� ��!��� �� ��" ���������� � ������ ��� �� ���������� ���� �� � ��� ������� ��� ����� ���� ������� ������ ����������� �� ������ ����� �� ������� �� �� +� " ��� ������� !���� �� ��� �� �������� ��� �� �� ������� � +� " ������ ���� �� � ������� �� ������� � �������
56
�������� ���� �� �� ����� ���
����� ���� �������� � �� ����� �� � ��� ���������� �� �� ����� ������������ �� �� �� ���� ������� � ����� �� ����� ���� ��� ������� � ������ �� ���� ���� � ��� ���� � ��� ������� ��� ����� �� �� �� ����� ��� � ��� ��������������
��� ������ �� ��������
���� ��� �� �� ����� �� ������ �� �� ����� �� � ��� !�" ������� ���������� ���������� �� �� #�� �� ������ ��� ������� $�������� ��� ������ ������� �� �� ������� �� ���� ��� ��� �� ������ �� ��� � ��� ���� � ����%������
������ �� �������� � �� ������
�� ������� �� ������ �� ���� �����& ��� ����� �� ���� ������ ��� ��� ��� %��������� ��������� ��� �� ������ � ��� ����� �� ������ ��� ����� ����� %��� ������� ����� ������� � �%��������
"� ����� �� ����
'� �� ���� ������ �� �� � ��� !�" (��� �� �%��)� '� �� ����� ����� �����*� ����� ����� �� ��������� � ���� ��������� (��� ���� ������� � � )
�� �� �� �������� �� ����& ��� ������� ������� � �� ������ ����������� ����� ������ ��� ������� �� ���*� ����+������ ���������� �� ������ ������ � ��� ������� �� ���*� �� �� ������ ����������
",
��� ������ �� ��������
�� ����� ��� ���� �� � ���� �� ����� ������� ��� ����� ��� ��� ��
���� ��� �� ������ ��� ���������� ����� ������ ��� �� ����� ������
�� ������� ��� �� �������� ��������� �� ���� ��� �� � �� ��� ������ ���
���� ��� ����
������� ���� ��� ��� �� ��� �� ����� �� ��������� �� ���! ������������
����� ���� ���� ���� �� � ��� � ��� ����
��� �� ����� ������ ���!� �� ������ �� �� ��� �� �� ������� �� ��������
��� �� ������ ���������� ��� ��������� ����������� ���" ���� �� ������
���������� ��������� �������� ����� ����� # ����
$� ���� �� ������
%� �� ���� ����� �� �� ��������� ����� ��� ��������� ��� ���� �� �� ��
&��� �� ������� %� �� ���� $�' �������� � �� ���� ����� ��� �������
��� ��������� �� ��� ����������
����������� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ��� �� ������ ����� ��
���� �� � ���� � �������� �� �� �� ���� $�' �������� �� ������� �� ��
��� ����� ���������� ��� ����� ����� ��� ������ ���������� �� �� ���
�� ������� �� ������ ��� ����� ���� ��� ���� ������������ ����� �����
�� �
%� ��� �� ������ �� ��������� �� ��� ������
���� �� ������� %� ����� ���������� ��� ���������� ����� �� ���
� ����� ����� � �� ���� �� ����� ���� ����� # ������� �� ������ ��
������� �� � �� ���� $�' �������� �� ��� �� ��� ������� ������
����� ������
�� � �� �� ��������� %� �� ���� ������ ��� ��� �� ������� %� �� �(
�� �� �� ���� $�' ������� �� ��� ��� �� ��������� � ����� �� ��#����
��������� ��������� �� ������ �� �
%� �������� �� ���� ��� ��� ����������� � ��� ���������� ���
�� ������ �� ��� ������� �� �� &��� �� ������� �� �� �� ���!� ��
������ �� �� ��� �� �� �������
)� �����
��� ���������� �� �������� �� ������ �� ������� ��� �� ���������� #
� ����� ������� ��� ��� �� ������ �� ��������� ��� ������������ %� ��
���� $�' ��������� � �� ���� �������� �� ����
*�# ��� �� ��� ����" ����� ������� ������� �������� # ��� ��� + ����(
��� ��� ���������� �� ����� �� ��� ����� # ��� ������ �� ������
',
�������� ���� �� �� ����� ���
��� ������
����� ���� ��� ��
�� ����� ����� ���� �� ��������� ����� �����
������ ��� ����� ������
����� �� ��������� �� ���� �� �� ������ ���� � �� ����� ������ ����� �� �� ������ ��� � �� � � ��� ���� � �� �������!�� "� #�������� ��� �������� ��� �� ���� � �� ������ � ���������� �� ������ $��� �� ����������� � ���%� �� ���� ����������� ����� �� ����� ��
���������
���� �� & �� ���#� �� ����� ����� ������� ��� ���� ��������� �'����� � "�#����� (��������� ��� �! ���� �� ��� �� � � �� ��������� )� #���� ������� �* ���������� �������� ����� ����� ����������������� ) ���� �������� � �� � ��� � ����� ��� ���� �� +�,� � �����,� �� -��!��-��
�� ���� �� ��� �� � �� � ������ �� ������ �� � ��� � ����� �! ���������� �� �! ��� �� �� ��� �� ���������� �� ���-�� �� ' � ����� � ���#��� �'� -'�� �� ����,��
$�� �� ����� �� ��� � ���� � ��� �! ���� �� �� ���� ���� ��� ��� ���� �� �����* ����������� ����� �� ����� �� ���������
./
��� ������
�� �� ����� �� �� ������� �� ���� �� ���� �� ����� ������������ ���
������� �� ������� ��� ���� �� ����� ��� ��� �� �� �� ����� �
����� ������ �������
������ �� ���� ������� ��������� �� ������ �� �� ��� ������� �� ������������
������ ����� � ������ �� ������� ��� ������ ����� �� ����� �� ���!�� �� ������
�� ��� �������� ��� ������ ��������� ��� �������� �� ������ ������ ��������� "� ���
�� ��������� ����� �������� �� ��"��#� �� ��������� ��� ��������� �� ������� �
����� �����
�� ���� ��������� ����� ����� ��� ������������� �$� ������������ ��� ����� ����
������������ � ����� ��������������� ����������������� ��� ����������� ��������%
���� ��� �� ���� ������� ����� ��� ����� �� ���������� ��� ���������� ���������
�� ��#���� �� ���� ������
&��� ���� �������� �� ��� ���� �� ������!� ��� � �� ��� �� ��� ������ �����%
����� �$� ���������� � ������ " ���$� �� �� ���� �� �� ����� � �� �� �������
�� � �� �� �� ��� ������ ��������� �� �� ������ �������
������ �� ������� ���������
'(
�������� ���� �� �� ����� ���
����� ���� ���� �
�� ����� ������ �� �� ������ �� ������� �� ���� ��������������� �� ���� ������������� ���� ����� ����� �� ���� ���� �� ����� ����� �� �� � ���� ���!������ � ���������" ���� �� ����� �� �#������ ���� ����� �� ����$�� �������� %�� ����� �� � ��� ���������� &�����" ������� ���� ����������������� ������� ����������� �� �'������ �� ������� � �� ���
������ �� ���� �� ����������
����� ������ �� � ������
(��������� ������ %�� �� ���� �� �����) ��� � ��� ������ ������" ���� ����������� ���� �� �������� �� �� ����$�� *���� ���������� �� �����" �� ������ �����) �� ������" �� � %�� ������ ���� ������ ���� ��� ��� ��� +������������" �� �������� ����� � � �� ������ �� ����������� �� �� ��������
,�� �� ������� ������ �� �������� �� ��� �� ����� �� -���� %�� �� ������������.������ ������� �������.������" ���������.��������" �� %������ ���������
/0
��� ������
�� ����� �� ��� �� �� �������� �� �� ��� �� ������� ���� ������ ��������� ��������� �����
������ �� ����������� �� ������
����� ��� �� ��� � �� ������� ����� �� ��� ������ �� � �� ��� ����� ��� �������� �� �� ���� ��������� ! ������ �� �� "� �����#� ��� �� "�$ � ����� ������ �������������� ��%��
������ ��� ����� �� ��������������� ��� ������
��� �������� ���&
��� ������� � ����� ������ �������
'����� ����� �� �� "� ��� ����� ��� �����$ �� ��������� �� �� ����� ��'����� �� �� "� �� ����� �� �� (��� ��� ����� �� �����$ �� ������� )����� ��� ����� �� ���������� �� �� ��� �$ ���� ��� �� ����(� #�� � �� ��� � �������� ���� �� ��� ����� ��� ����� �� ������� �� ���������
*� � ���� �� ����������� � �� ���� ���� ���� ��� �� ��� ��� �� ���������� ������ �� ���� �� ������ �� ���# ���� +���������� �� �� �� �� ������� ���� � ��������,��������$ ������ �� ��������� ��������� ��� ��� �������� ���� � #���(�� �� ��� �� ������������� � �������� �� �� ���� �� �� ������
'�� �� � ����"� �� ����� ��� ��������� � �� #���� ����- ����� �� �����. ������ ! ������ �� �� ����� �$ ����� �� ������"� ��� ����� �� �� "� ������� ��� �����
*� � ���� �� ��������� �� ���� ��� �� ���������&
/0
�������� ���� �� �� ����� ���
��� �� ����� ����� � �� ���� � ������ �� ���� ���� �� ��� ��� ������ �� ���� �� ������ �� ���� ����� ��� ��� ����� ��� �� ��� ������ �� �� � � �� ����� �� ����� �� ���� ����
��� �� ����� �� ���� � �� ���� � ����� �� ���� � �� ����� ���� ��� ���� � �� �������� ��� ����� �� ����� ��������� ���� �� ��� ����
�� �� � ������ � ���� ��� � ����� ���� � ��� ���� � �� �������� ������� �� ��� ���� ������ ����� �� ! �������� �� ���� ��� ������� ��"����� �� ����� ������� ���� ��� ��� �� � ��� �� � ���� ��� ��� ����� �� �# ������������
$� �������� ��� ���� ���� �� ���� ����� � ���� ��!���� $� ������
% !� ��� ���� ��� �� ����� �� ����� �� ������ ��� ���� ��� � ����� �������� ������ �����
&� '���(���� ��� �� ��������� ���� ���� ��� ������ � ����� �� ����� ��� ��� ��� ������� ����� �������� $� ��������� �� ��� � ���� ������ �� � �� )��� *�+� ��� ��� ��� ������� ��������� % �� �����! ��� �� ��� �� ���� ! �� ��� ������ ��� ��� ���� �� ��� ��������� �� ���� � ��� �� ���� ! �� � �#�� ���� �� ����� ������� ������ ��� ����!� �� � �������� �� ����� �� �������� ������� ������������� �������� �� �� ��� ��� �� ����
*� ,����� ����� ���� ��������� �� ����� ��� ����� � ������ ��� ����� � �� ��� ������ ��� ��� � ���� ����� � ��� ����� ��� �����"�� �� ���� ���� � �� ���� ��� ��� �� ����� �� � ��- ��� �� � �� ���� �� � � �� ������ ��� � � ��� �� �����
���� ������ ������� �� ����� �� �� ��� ��� �� �. ���� �� ���� ��"� �������� �� ���� � ������ � ��� � ���� ���� ���� ������� �� �� ������ ��� ����� � ���� �� �. ��� ������ ���� !� �� �� ���� ������"� ������� ����� ������ �� ���� � �� ���� ��� ����� �� ����� ���������� �� ��������� ��� �� ���� �� ���� �� � � ����� � ��� �� ���� �������
��� ������� ��������� ��
/�� ������ �� ���#� ���� ��� ���� �� ��� �� ���� �� � ����� � � ������ ����� �� ������ ��� !� �� �� ������ ������� ������� �� � ��������� �� ���� � �� ��� � ���� ��� ���� �� �. ��� ���� ������ ��� ��� ������� �� ���� �����
$ ���� �� ������� ��� !� �� �� �������� � ��#� ����� � ����� �����"�� ������� ������� ����� ����� �������� ��� � � ����� � ��� ���������� � ��� ��������
*0
��� ������
��� ������
�� ���� ���� �� ����� �� ����� �� � ���� �� � ���� �� ����� ��� � ���������� ������ ��������������� �� �� � ������� �� ����� �� � �������� ����������� ��� ������ � ����� ������������ ����� ��� ������� ���� ��������� �� ������
������ �� � ������� �� ��������� �� � !����� �� ����������� � �����"� ����� ������� �����������# ���!�� �������� �� � !����� ��$���� ����� � ����������� �� �� ������ %�� � ����� ������ ��� � ���� ������ �������� �� ����������� �� �� ���������� ���!�� ������� ������� � ���������� �� ������������&��� � �� �� � ��'� �������� �� ���!� ������ �� ������ ����� � ���������
�� ����� �����(� �� ����� ���� ��)������ ����� � ������# ������ ����� ���������������
%��� �������* ���
%��� ��������* ���
%��� ���������* ���
%��� �����!�* ���
+����(� �� ���� !���� � ����� ��� ������ � � ���*
� ���� ��� �������)����� �� ����� ��������
%������ �� +��� �� �������)����� �� ������ ����� � � ����
,� ����� �� �� ���# ����� ��� ������� ����� ��� ���������� ������� �� �� ������ �� � ��� �� ����������� +���� ����� ����� ������ �����(� �� ����� ���� ����� �� -��!� ��� ������ ����� !���� � �������� �� � ����� .��������� ���� ��� �����!�# �����!� ��� � ��� ���������/ �� ��$�� ��� ����� ��� ���� ������� ���� ����� ��� �� ����� �� � � ���� �� � -��!� ����� !���� ���"��
%�� �"���# �� � $ ��� 0�1 .� ��� �� ������/ ������ ����� �� ����� ��� ����.������ ��� # �������� �����# � � � /2 �� ��� � -��!� �� ���� ���� �����!���� � ��������� .������� �� � ��� �����!�/�
,� �� � ����� �� � ��� ���(�# ����� ��� !�� ����� ��� ������� ������� �������� %�� �"���# � ��� �����!� �� ����� ������� ������ !���� ����� ��3���� ,� ������� � ������� ��������� �� �� ���������� ����� �# �� �����# ������������� ����# ���� ��� �� ������ ��� ������ ����� ���������� !������� �������# ��� �� ������ ���!� � ���� ����� �� ���!� ��� ��� ������� � ������������� ��� ������� ��������
04
�������� ���� �� �� ����� ���
���� ����� ������ ���� ��� ������� ������� � �� ����� ����� ����� �� ����� ���� � ������ �� ����� �������� ����� ��� �� �� ��� ���������� ���� ��� �������� ���� ���� ����� ��� ��� ���� !�"#� � ������ ���� ������ ������ ������� ��� ��� ���$ ��������� �� ��� � ������� ����� %� ����� � ����� �������� ��� & � ������ ����� �� ��� '� ������ ���� ' � ����� & ���� ���� �����(�� ���� ������� �� ��� �� ���� ��� ����� ��� )���� �� ��� ��� ���� �� �������� ��� ����� ��� ������ *���������� �� �������� ��� ���� ������
+� �$� ������ ������)�� ��� ������� ��������� ���� ��� *������� ��� � � ���� &������ ����� ����� ��� �� ������ ��� ��� ���������� ����� ��� �� ,���� �� ����� ��� ���� �� ���� ����� ��� ���� !�"#� ������ ��������� ��� ����� ��������� &�� �� �$� ���� ������ �� �� ����� �������� ���� ���� �� �����,�� ��� ��� ���$� ������������� ���� ������ � �������� ������ �� ����� �� ��� �������� �� ������
%� �� �-� ��� �� �� ���� !�"� �������������� �� ����� � ������� �� ������������ �� ����� ���������� (� � ������ �� ������ ������� ��� ���� ���*����� ��������� �� ���� ���������
������ �� ���������������� �� ��� ��������� ���� � ��� �� ����
!!
��� ������
����� ���� ������ ���
������ �� ��� ������ � ��� ��� ����� ��� ����� ����� ���������� �� ���� �� ��������� ��� �� ���� �� � ��� �������� �� � ��� ������ �� �������� � ��� �� ������ ���� ������� � ����������� �������� ��� �������� ��� �� ��������� �� ������� � !���"�������� ��� � ���� T �
� #��� $�% ������ � ��� �� ��������� � �� ������ ������� &� ������ ������'� ���� ����� �������� �� ����� �� ����� ����� ��� � �� �#��� $�( ��� �� ���� �� �� ����� ������ �������� )� �� ��� �� � #���$�( �������� �� �� ���� �� !��� ��� � �� �� &�� ������ ������� ��������� � ����*� �� ���� �� ������ �� �������� � �+�������'� ������� ��� �� �#��� $�% ������ �� ���� �� !��� �� � &�� ���� �� �������� � ����� #������ ���������� ��� � ������� �� �� � ����� ������ ������'� ��� ����� �� !����� �+���� �� � ������� ,�(�- �� � ���� ./�
������ �� ����� �� ���������� ��� � ���� ��������
����� ������ ��* ��������� ��� !������� ���������� ���#������ �� ������������� ��� ��� ����� ���� ����� �� ��������� �� �� �+����� ����� � �� ���� �� ����������
���� !��� � �� �������� �� ������� ��� �� ���� ��� ����� ������ �+������� ��* ���!�� � ����� ���� ��* �����#�� � ���� ������ � ��� �� �������0�� ���� ������ ����� �� ������ �� �� ��� �� ����������1 �� ������� ���!� ����� �� ���������� �!������� ��������� � !����������� � ������ ��� ������������ ���� �� ����� � ���#������� �� ���� �������� ������� ��� ����� ��� ����� ������� � � ��� �� ������
$(
�������� ���� �� �� ����� ���
��� ���������� �� �����������
������ ������� ��� ��� �� � ������ �������� �� ������ ����� ��� � ������ ���� ������� ��� ������ � ���� �� ������� �� ������ � ���������� ������ �� � ���� ������
�� ������ ������� �������� ����� ������� � ����� ������ ���������� ����������� ���� ��� ��� � ���� L � �� � ��� ���������� � ����� !���� L ��� ���� � ���� ��" � ��� ���� ���� � ��� �� ������������� !������ � ���� L� � ��������� � �� ��� � � ������ ������� �� # ��� $�%&�� ��� � ������' ������ � ��� ���( ������ �������� � ��� ���� )� � ����������� �� � ������� � ������ ��� ��������� ���� ��� � ��������
�� ������ �� � ����������� ������� ��������������� �� � ������ � ����*��� ������� � �� � ���������� �� �� �� � �� �� ��������
+��� �� ������� � ���� ��� ����� �������� � � �������� �� ����#��� �������� � ������� ��� � ���� ������ ����� ������� � ���� �� ������ ������F � �������� �� � ��������� ������ ��� F � ��� � ���� ������ ���,����� ���� ������ ��� �� ��� � ���� ����� ����� ���� � ������� ���� ������ ���� ������ ����� � ���� F �
-�� ���� ��� ���� ��� ����� �� ��������" ��� �������� � � �������� �� �� �,����� ��� � ������ � ���� �������� �� �.����� � �������� � ���� ������ �� �,����� ������� ��� ������� )� � ���� ��������� ��� �� ������ �� �����*� �� ��������� �� ����� ��� �� ��� � �� �� ������� ��������������� /���������� �� �������� ��� �� ������ ������ ����� ����������
!� ��� ���� � ��� ����� � � ���� ��� ������ � � ���� �������� )�������� �� �������� ���# ���� ���� ��� �� � �� ��������� !� �� ����� ���������� � ����� � ��� �� ������� ������� � � ���� ������
!�� ����� �� �� ���� ���� ��� ��� � �� �������� ���� ��� ��� ������ ���������+� ������ �� ������ ���� �� ������ ��� � ��� �� �� �������� ��� � ��� )������ ��� � ��� ���� �� ������ � ���������� ����� �� ������� �������� �� ��� �� �� �� ���� �������� �� �� ���� ��� �� �� ������� ���������� �� # ���$�01 ��������� ��� ����
$2
��� ���������� �� �����������
��� ����� � ��� � � ��������
��� ����� � ��� ���������
��� ����� � ��� ��������
������ �� ����� �� ����� �� � ������� �
��
�������� ���� �� �� ����� ���
������ ��� ��� �������� �� ��� ����
������ ��� � ������ � ������ �� �� ������ �� ������� � � �� �� ����� ������� ��� � � ������ ������� �� �� �� ������� �� � �� � �� ������ � ������ ����� ��� �� ����� �� ����� ����
�� ������ ������� �� �� ���� ������ � � ���� �� ���� � ���� �� ����� � ��� � �� �� ���� ���!� �������� "� � ��� ������ ��� � � � ������ � ������ �����!� �� ����� �� �� ������ �� ������������� #� ������ ������� �� �� ������� �������� � ����$� ��� ������ ��% ��� &�� �� ������� ����!� � ������� �� ������ � ���� ������ ��� � ����!���� � �� � �� ����������� �� � � ��� �� � ����� �� ������ ����������
'� ������ � ���� ��� � �� �� �� ��� �� �� �� �� ������� ��� �� �� ��� ������ ��� �� � �� ��� �� �� � ���� ��! �� ����������% �� ������� ��� � �� ����� ������� �� � �� �� ���� � ����� �����!�� �� ��&����� �& �� �� � �(����� #� ������ �� �� ������ ����� � ��$� ��( � � ���� � (��$� �� ���� � ��� &� ���(�� ��
"� ��� ��� �� ���� �� ��� �� ���� ��! �� ����� ��� �� ����� � � ��� �� �� ������� �� ������ ��� ��� ��� )� ��� � � ������� �� � ��(���� ������� ��( � � �����!���� �� � �� ���� �� �� � �!� ����� � ���� �� ������ �� �� ������ ���� ����� ��� �� ������ � ���� � (��$� �� ����� �� ����� ����$� �� ���� �����*��� ����� �������� ���� ����� �� �� �� ���� "����� �� �� � ��������� � ��� �������� +� �� ����� ������� �����$� �� ������� �� ����� ����� �� � ����� �� ��(���� �� ����� �� �� � �������$� � �� �� ������ � � �(� ����� �� �������� ������� ��� �� � �� ���� ���� �� � ���� ��(��������
,-
��� ���������� �� �����������
�� ��� �������� ������ ���� � �� ��� � ��� ����� ������� ����� ��� ���������� ���������� �� � �������������� � ��� ����� ������ ������ ��� �� ��� ������ � ���� �� ���� �� �������� �� ��� ��� ��� ��� �� � ���� ������ � �����������
!�� � ���� �� � ��� ������� �� ������� �� ��� � � ������� �� ���������������� ��� � �� ��� "���� ��# ��� � �$�� � �� � ��� � ���������� %� � ����� &�'' �� ������� �� �� �$�� � ������
������ �� ��������� � � ��� ������
(��� ���� � ��� �� ���� �� �� ��������� )� ����� � ����� �� ���� ����� ���������� � ��� �� � ��� � ������ �� ��� � �� ������ �� ���� �� �� �$�� � �� � ��� � ���������� ��� ��� �� �� � �������� �$�� ��� �� �� ��� �� ���� ��� �� ���� �� �� ��� ����� !� ��� ������� � � �� �� �� � ��� �*����� � ���������� ��� ��� �� ����� ��������� ��� ����� ��� ������+��� �� �� ��� ��, � ��� � �� � ����
-� ������ ���� ��� ������ � ������� ��� .�������� .� ������ ���� ���������� ���� ����� ������ ��� ��� �� ����
%� ��� ���� � ����������� ����� ���������� ������ ���� �� �� .�������� ����� �������� ��� ��� ����� ���� ���� �� � ��� � � �$�� �� ���� ����� �� ��� �� ������
&/
�������� ���� �� �� ����� ���
�� ������� �� ����� �� ������ � � �� ��� � � ���� ������� �� ��� ��
���� ����� � ������ � � ����� ��� � ���� ���� �� �� �� � ����� ���������
��� �� ��� ���� � ���� ���� �� ������� �� �� � �� ���� � ��� �� ����
� ���� ����
��
��������
���������
�� ��������� �� �� ������ ������� �� �� ������ �� ������������ ���� ������ � ������ ��� ����������� ����� ������ ��������� � ��������������� � �� ������ ���� �� �� ������� ������� � �� ���������������� ������ �� ���� �� ����� �� �� ������ ������ �� ����� ������ �� �������� ����� ��� ������ ������������
�������������� ������� �� ��������� �� ������ ������ ���� � ��!��� ������ �������������� �� �������� �� ���� "�� �������� ������� ��!�� �������
��� �������� �
�� ��������� � �� ������ �� � ��� ��� �� ���� �� ��� ���������� �� ��� ��������� �� �� ������� � ������� �� ����� �� ����� ������ �� ���� ��� �� �������� �� ��� ������� �� �� ���� ������� ��� �� �� ���������� ����� �� �� ������� ���� �� ���� �� �� �� ���� ���� ��� �� �� ���� � �� ����������
���� � �� ����� �� �� ����� �� ���� � ���������� �� ��������� ������ �� ����� � �� �� ���� ���� �� ��� ��������� �������� ������� ��� �� �������������!�� �� ������ ����� �� ���� �� ���� ���� ���������� ��������� � ���� ����������� " �� ���� � ����� ��� �#������ ������� � ���� �� � ����� ���������� �� ����� �� ��������� ���� � �� �� �������� ��� �� �� ��� �� �� �$%�&��� ������ � �� ���� ��'� �� � ���������� � ������� � �� ����
&��� ��(����� �� ��������� ��������� � �� �� ��� �� � ������������ ����
������� �������� �� ����� ���� ������� �
)*
�������� ���� ������
���� ���� ������ ����� � �������� ��������� �� ������ �� �� ��� ����������� �� ��� � ��� �� �������� � ������ ����� � ��� ����������� � �� ���� ��������� � � ����� �� ��� ��� ����� ��� ���� ��� ����� � �� ���� ���� � ��� ���� �� � ���� ��������� ����� �� ����� � ���� ��� �!������� �� �����"�� ��#�� ��� �� �� ������ ������"� ����� � ����$��� �����%�� ��� �������� �������������&
�� �� ���� "� ��'� �� �������� �� ��� �� ����� � � � ( ��� �������� ������� ���� �� ����� �� "��� �� �� ����������� �� �� �� ��� )�'� �� �����'� �$��*)�$&
+� � ( �� �������� ����� ����� �� �� �������� ����� �� "����� , �� ����#����& �� ��� �'��� �� �� ��� �� ������� �� %������ ��� ������ �������������� ���� � "�����& -� ����� ������ � ��"���� ��� �������� �� � ����$���������"�� �� '�"� ."����� / � �� � 01234 �� � ��� ���� �� ���������� � #� ��& ����� �� "����� �������� / �� �� ������ �� �� ����"�� ��� �� ������ � �� ����� � �� ��� � ��%���& 5 ����� �� ���� ����6 �������� �� �� � � 2771 � �������� � 0118&
�� ���� �� ��� �� ����"���� ��� ��������� ������� ���� ��� ��� � ��� ��� ���� ������� �� ��������� ��� ��� �� �� ������� �� ��� �� �� ��� ����� ���������� � ����� ���� .� ��� � � �!��� �4& ��� �� ��� "��� � ��� �� �� � ��9����� ������ ����� �����& ��� �� ������ � "��� �� �� ����� ��� ��� ��� �� ���� #��� � �� ������ �� ���� �� ���� ��� �� �����"� �� ����������� � �������� .� ��� �� ��� ��� �� �������� � ���� ��� ��� ��������� � ����� � �� �������4&
:���� �� ������� ����� ������ �� � ���� �� �����& ;� ���� ������ �� � ��������� ��� ����� ��� �� ����� �� �� ��� ��� �� ��� � ���� �������� ���� ��� � �� ����� � �� �� ��� � � ������ �� ���� .�� � �� � ����������4& <� �� ��� ������� ��� �� ���� �� ��� � ��� �� ����� ��������� � ��� ��� ���� �� �� ���'��� �� �� ����� ��� � �� ����� �"���� �� ��� ����������� � ���( ������ ����� ��� ���&
�� �� �� �� ������� � �� �� ���� ��� �� ���� �� ��� ������ �� ��� � �� ���% ��� �� ���� ��� � �� ���� .��� �� �� (��� �� �� ��� �������� ��"�� ������� �� �� ��"� "����� ��� ������ ��� ��� �� ������� � ��� ��� ������ � ��"����� � ������ ��� ��� ������4& +��� ����� �� ����"� ��� �� �� �������� ��� � ����� ����� �� ��� ����� �� ��"����� ������ ��� �� �� �������� �!���� ��� ����� ��� ������ ��� ������� �� =���� �� �� ���� ���� � ������ ��� �� � "� ����� �� ���� ������� ��� ���� �� ��� � (� �� ��!������&
=�� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ������ �� ����� �� � � ���'��� .����� �� �������� ���'���� �� �� ��4 � �� � � ����� .� ���� �� � � ���'��� �� ��� �� � ������ �� ������ ����� �� �� ����� ><?� �� �� � �� � ��� �� ���4 ��� ��� ��� "�� � ������ � � � "� �� � ������ �� � �� �� ������ �� ����� �����
,1
��� ����� � �� � ��������
�� �� � �� ���� � ���� �� ������� � �������� �� ������ ���� �� ������� ���� � �� �������� ����� ��� ����� � ���� � � ��� �� ���� ��������!�� ������ ��"!��� ���� �� ��� � � � ���� ���� ���� � ���������� �� � � !# ��������� �� ��� ��������� ����� �������� � ����� �������� �� � ��������� �� ��� ������� �� ����� �������� � �� �����$���� � ���� %&'(' )(� *+���
,� -���� !����� �������� � ���� �������� � � � � ����. ��� ��. �������� � ��� ������� ����� � � ���� � ��- �������� /���� ���������� �������� �� ������ � �� � ������
��� ����� � �� � ��������
�� ���� � � ������ � �� ����� �� � ����� � ��� �������������� �� �������0��"�� )� � ���� ��� �� ������� ��� !� � � /���� � ����#�� ��� �� ��� ������������ ��� ������������ � ������ � ������ � �������� ��� � �"!�� ��� ���������� �� ������� )��� ��� � �� � ��� ������ � ����� � ��� �� � 0�� ���������"�� �� � � ���!��� � � ��� �������� � ���1���.� ���#��,�� ������������ ��� � ��������� � ����� ��� � ���� � ����� ��� ���� �� �������"� ���������� ���� ���� �� /����
,�� ����� ��!��� � �� ���������"� ��� � � ����������� �� � � ������� �������� ������ ���� � ��� � & ������ ���"� �������� ��. ��� ����� � �������� � ���� � �������� � ,�.�������
����� ���� ��� �� �� ����
,� ������ � � �� ������"� /����� ������� ��� /���� �� �� ������ ������ �� � ���� �� �� ��� .�� � ���� ������ ��� /���� �� ����� ���� ���� �������� � ,�.��������
,� ������ � ���� � "� !�� � ����.�� ��� /����� ,� ��� ��� ���!��� �� ���� �� � ������� 2�� � �� �� ��� ��� �� ����� ������� ����� ���� ������� ������ � ��!���� � �� � �� � ���� ����� ������� ������ ��� 3454 ���.���� ��� �� � � �� � � ���� �� ��.� 3454 � ������/��� ��� /���� � �� �������
,� ����"� ���� ��. �� ��������� � ����� ����� � ��� ��. ���� ��0����� ��!�����6
����������� �� ����������� %��� �� � �� ������� ���� ���.-� � ���� /��".��/� �7���� �������� � /������ 8&3 ��� ������ ����#�� � � ���� �������� �# ��� � !�������� � . ���� � /������9:);<��
=>
�������� ���� ������
������� �� ��� � ������� � �� ������ �� ���� ��������� ��������� �� �� ��� �� ��������� �� � ��������� � � ���� �� ������������� ��� �� ������ �� ��
�� �� ���� � � ���������� �� �� � �� �� � �� � ��� �� �!�� �� �� �����"#� �� ����$ ����%� �� �� � ��� ������� �� ���� ��� ����� �&� �� �� #� �� ��'�� ����� ���������� � (�% � ������ ����&�� ������ �� � �� � ������� � ������� ������� �� �������� ��� �� ����� )� ���� � �� ���� ��� ���� ���� ������������ ������ � ����� #� �� �� � �� ����� �� � ��� �� � ���������*+,- � �� ���� ������� �� �.�� ����
�� � �� ��� ����� �� � �� � ��� ������� ���� ��� � �� /� �� ������ �� 0���� � �� � �� ��� ���� . ����� ��� ����� �� ��� � ����� �� ��)� ����� ������ � ��������� � � ����� �� �� �� #� �� ����� 1���� #����� �� #� ����� (�� �� � #���� ���2� �� ����� ������ �� ���� +� #� ����#' �������� � �� � �� 345 � �� �� �� � ������ �� �� ���% �!�� �&������ ��#� � �� �� �� �� ������ �� � ���2�6 ��� ����� �� �� #� �� ���� ��������� �!�� ���� �� ���� �� ���������� +� �(������ ������ � ����� ��������� �� � ��- � �� 7�5 8�� ������ �� �� � �!�� �� ��% �� ����� �� �� �45�� �� �� � 7�5 9���
1�� ����� �� �� ���������� �� � ���2���� � ����� ���������� ������ �� ������� ��� �� ��� ���� �� �� �� �� � ����� ��� � � #��� � �� � (�� � ���������� +� .��� �� ���� ����� �� ����� �� ����� ���� ������� #� #���� ���� � ��� ������6 ��� ������ �� �� �� (� ������ � � � ����������
+� .���� �� �� �� �� � �� ������6 �� ���� #� (���� �� ������ #� ��������� �� #� �� �� ��� &�� ����������� 0� ������ �� &����� ������� ������.� �� ����� ������ ��� ��� ��� �� #� �� (�� ����� �������� �� ������� �� �� ������ ����� )� (�� #� �� (�� (� (� �� ���� �� ������� �� ���� � �� � (�� ������� ���� � �� (�� #� (� �� ����� ���� #� �� ������ �&��� �� ������ �������� )� ��� � #� ���� (� �� � ����� �� ��������&��� �� ��� �� ����� �� ����� #� ���� #� �� � ��� ����
����� �������� �� ������ �� �����
1���� ���� �� ��� ��� �� ���� ����� ���� �� (� �� ����� :� � �� ���&������� 7� ��� ������� ���� ���� ������ � ���� ����� ������ �� ������� �&��� ��������� �� ��2�� ������ �&� ����� � ����� ���� ���� ���� ��' ������ )��(������
)� ���� ���� � ����� �� . (��� � �� ��������� � �� ������ �� �� �� ����6� (� ����� � ��� ������� ���% �� � �� ���� . (��� ���#� ����� ��
93
��� ����� � �� � ��������
�������� � �� ���� �� � �� ���� �� �� ��� ������� �� � � ����� �� �� � ��� ������� � �� ����� ������� � �������� ���������
���� ��� �� �� � ���� ������ ����� �� ��� ������� � �� ����� ������� ���������� ��� ������ �� ���� �� � �� ����� � ��������� �� ����� � ���� ��� � ��������������� �� �������� ���������
��� ��� ����� ������� � �� � ����� ����� � ������ ���������� ��������� �!����� � ����� ���"
���������� ��
#���� ��� ������ � ������� $��� ��� ������ � �� ����� ����� ��������� ���������� ��� %���� ������ ��� ������ � � ��� �� ��� ������ � �� ��� ���� � �������� �����
&� ���� ��� � ��� ����� � ���� � ������ '� �� ����� � ���� ����������� � �� ����� � ������ � ��������� ����� � ��� ���� �� ���������� ��� � �� ��� � ����� ���� ��� ��� � �������� � ������$����
����� �� � ������������
&� �����%� � ����� � ����� �� ����� ������� ���� �������� ���$���� ��� � � �� � ��� �� ����� �� ����� ��� �$�� � (����)��� ����� � *�� �� ��������� � � ��� ����� ��� ������ ��������
��� � ��� ������� � ���� � �������� ����� ������� � ���������� � �� ���� � ����� � ���� ������ ����� ��� � �� ��������� ���������� ���� ������ ��� $��� � �� �������� � ���� ���������� � �� ����������� � ����������
'� ��� � ������� � ����� � ��� � �� !� �� +�,� �� ����� � ������� �� ������� � !���� ��������������������� �!���� ���� -������� � ���� ����� ��$�������� �� �������� �� ��� � -������� � � ��$)�� � ������ �$�����$�� �� ��� ���� � ��� ��� ����� �� � ��
������ �� ������� �� �������� �� ����� �� ��
++
�������� ���� ������
�� ������� ���� �� �������� � ������ � �� ���� ��� � ������ ��������� �� ���� ���� ������ ��� ������ ������ � ����� ������ ��� ������ ������� � �������� ��� ��!���� ���� �� � �� ���� ��� �� � � ���"����� � �"� � ��#��� ������ ������ ��� ���� �� ����� ������ � �� ������������ �������� ��� �� $������ � ������� �����������
%"&�� �� � �� ���� ��� ��� ������ ���� ���� ���� � �� ���� ��������� � ��� ������������ � ��� ����� � ���� ���� ����� �� ���� � ����� ��� ������ �� ��� �� ��� �� ����� '���� ���������� (��� ������ �����������!� � ���� � ���� ���'� ����� �� ����� ����� �'������ ����� ������� ����� � ��"����� ��� ����� ���� �� � ������� � ��� �� �� ���� ����� �� ����� ��� � ��� ������ � �� ���
��� ��������� ��������������� �� ��� �� �� �� �������� � ����������� ���)
� � ������� � ���������
* ���� � ��� �����!� ��� ���� �� ���� +,��- ����������./� 0� ����� ��������� � ����� ���� ������ 1� ����� ���� � ���� � ���������� �� �� � � ������ ��� � �����2 �� &���� 3��- ����"� ��� � ����� � ����� ���4
*��� ����� ����� ����� �� �#��� � �� ����� ����� ������ ����� *� �� ������ �!�� ��� ��� �� ����� � ����#� ����� �� � �� ������������ +3� ������ � �� �� � ����! ��� � ���� 5666 �� ������ �� �#��777 �� 56664/�
� � ������
* �#��� �������� �� �� ������� �� ������ �������������� �� �8�� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �������� � ����� �� ��������
9��������� �� �"��� ��� �� �� ��� ��� �������� :���"��� �� ������� ���� ��� �������� +������/ ���� ��� ������� ����� �����8��� �� ��� �� �� ������� ;����� �� ����� ��� �������� ������ ����� ��� ���� ���� ���� �������� ��� ����� �������� � ���8��� ���� � ��� ���� ���� �� �� ������� � ��� �������� ������� � � ����� ���������2 �������� ��� ������ � ������
� � �� ��� ����������� ������� �� �������
��� ������ �� ������� ��� ����� ���� ���&���� � �� ����� �� ��
������ ��������� (� ���� � ��� ���� ��&� � ���� � ���������� � �� ��- ����� <���� ���� �� ��� ���� �� ��� ������������ � ������� ���� � ���� �� ����� ������ ������� ��� ��������� � �� ���� � ���� �������
�=
��� ����� � �� � ��������
������ ��� �� � � ������� �� �� ��� ������ ����� �� ��� �� ����������� ������������ ��� ����� ����� ��������� � ����� ��� �� ��� ��������������� �� �� ����� �� ����� !�� ���� ������� �� ������� ����� ����������� ����� ��������� ��� ����� �� �� ���"��� �� �������# $� �� ����% &�� !���� ������ ���� !�� ��� �� ��� ����������� ������ ��� ����'���� ������������"� � ����� ��������� ���������� !�� ������ ������ �� ����!����������%
(� ������ ��� ���� )����� ������ �"����� ���� !�� �������� �� �������� �������� � ��������� ���� ��������� �)������% *�� ��������� �� ����������� !�� ����� ��� ����� �� ���� � �� ���������� ��������% *��� ������ "���� ��������"��� ���� �� !�� ������ !�� "��� � ����� ��� ��������"������ �� ���� �� !�� ������ ������� ����������� +����� �����,� ������������ !�� ���� �� ����� ����� �� �-����� �� �����������%
. �� ������ ������ ����� ������ ������� �� ������ �� !�� �� )������% . �� !�������� ��� ���"����� ������ ����� ������� ������� !�� ��� �� ������� �� �� �����%*�� �/������ �� ������ �� ��������� �����0��� ��� )������ ��� ���������� ����������� ��� ��� �� ������� ���% ���� ��� ���� ��� "����/�� � ����"�������%
*����� ������ ����������� ��� �/����� ������� ��������� ��� )����� �1��-������� ���2� ��������� �������"� ����� �� ��������� ���� ���������� ��
�� ����% . ���0�� �� ������ �� )����� �� )������ �� ��� ���� ���� !�� �������� ��������� �������������� �� �� ����������% 3� ���� ����� ��� ����� ��������"�� �������� �� ����������� ��� � � �� ��������� ���� ����� �� ���������� ��� �� !�� ������������ +����� ���������,%
&�������� ������� ����� ��������� ���� !�� "��� �� ��������� �� !�� �� ������������ ��� ������ ��������� � ����� ���� ������ ����� !�- ������ �� "���� ��)���� �� �� )���� �� �����/��%
. ����� ��� �� ������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ���������� �� % % % � �� �������� �� ����� ������ �� �� ����� �� ���� ���� +��������� ����� �� ��������� �-���� �� ���� ���� ���� ��� ��� ��������������������, � ������ ����� �� "�/� !�� ������� �� ��� ���� +���� ���������� )����� �� ����� � �� ���� �#,%
. ����� ��� �� ������� �� ����� �������� !�� ���� �� �� ������ +�����"� ���� ����0��� �� �� )���� ����� ����� �� ���� ������� �� �������������������,% .�����# . �� !�� ������ �� ��� ���� � �� ��������� ��)����� ����� �� �������� ���� ����������� ��"������ ����� ��� �2����������� �����% .�� �� ������ ���� �� �������� �� �� �� � ������ �� ����"������ �� � ������ �� �2�!����%
4������� �)���� ����������� ���� !�� �� ������ �� �2�!���� �� )���� ��� ������ �������� ���� ����� "������% . �� ����� �� ������ ���� �������� �2�!������
56
�������� ���� ������
�������� �� ������ � ��� ���� ��� ���� �� ����������� ����� ����� � ����������� � ��� � ������� ������ �� ���� ����� � � ���� �� ������ � ���� ������������� ����� �������� �� ������
���� ������� �������� �� �� ���� ���� ������� �� ������������ ����� � ����� �������� ���� �������� � � ���� � ��!� �� ���������� ���"� ���� ��� �����������#�� �� �� ��� ��������� � ���� ��� ������ ��� ����� �� $�� ������������ �� ��� �"�� �������� � �������� %������� ����& ������ �� ���������� $�� ��������� �� �'����� � ����� �� �� ��� �"�� ������������ �� (����� ��������� ����� �� �������� �����!� ��� �� ���� ����������� �� � ������ �� � ������ %������ �� ������ �� ��������� � � � &�
$� ���� )�* ��������� ��� ������� �� ����������� (� �����
��� ��� �����
� � ��� ����� �� ����
������ �� �������� � ���� ��� � ��� ������
$� �� � ���� )�*%�& ����� �� ������ �� ���� ���� �� � � (�" ��� ��� ����+��������� ���,� � �������� �������������� %�� ���� �� ���&� $� �� � ���� )�*%�&����� �� ������ �� ���� ���� �� �� ���� �� � - . � ����� �� �� �������� �������������� ��� � �,���� �� ������� �� �� ��� �� ���������� ���"%�� ����� - � �� ��� � ���& ��� ���� � ��� �� � �(��� %������������ �,���� �� ����� �� ����� � �� ������ �� ���� ����&�
$� ����� ������� �� - ��� �� ��� ���������� ����� ����������� ��� ������� ����� � (������ �� ��� ����������� ��� � ������� ��������� �� ����� �� - � / ������� �� ������ �� ��(���� � ������� ��� �� ������ ����� ����� �� - ��� ������� ��� ���� �� ������������ �� ����� %���� ����� 0���� �������� � - �������� � ��1&�
)2
��� ������
��� �� �������� � ������ ��� ����� �� ������� �� � � ������� ������ � ��� ��������� �� ������� �� ���� � ����� ��������� �� ������ ��� �� �� ������ ������ ��������� � � �� �� �� �������� � � ��� ��� ������� � � ������ �������� �� �� ���������������
� ���������� ������! �� ������ � �� ����� ����� ��� ��������� ����������� � ������� � ���� �� �� ������ �� ��� ������� �� �� ����� �� � � ����� ������ ���� �����������"�� �� �������"� �� �� �"� �� #��������� � �� ������ ����� �� ����� ��$��� �� �� �"� �� %������� �� ����� �������� ������� & � �� �������� � ������������ '�� $ ���"� �� ��� ��� ���� �� � �� ��� ��$��������(� ��� �� � � �� � ������ ������� � ��� � � ��� �� ������
�� �� ����� �� �� ���� �������� ��� �������������� � � � �� �� �������� � � ��������� �� ������!�� �� ����������� � ������� %�� ���� � � �� ��� ����� ����)� �� � �� ������� � ����� �� ������ �������� ����� ��� ������ � ���� ��*� ���
� ������"� +��� �� ������"� ��� ������� �� �������� �� ����� �� �� ���������"��� ����� ������� �� ������� � ������������ ���� �� ��������� ������� ����� ������+��� �� $��"��$�� � � ������� � �� ������ ���� �� � ���� � ����� �� ������� � � ������� ���� � �� �� �� ������� �� �������� � � ����� �� ������ � ��� ,�� ���� ����������� � � � ���� ��� ����������� ��� ����� ������
��� ������
� ������ �� � � �� ���� � � ���� ��$�������� ����� ������� �� ����������� ������+�� ���� ����� � � ������ �� �� ����� ��� � +������� ������������ '�������������������� �� �������� ������������� ����( � �� ����� � � �������� �� ����������� ����� � � ���- ���
,� $ ��������� � � �������� ���� ���� ����� .����� � � �� ������� �� �����$�������� ���� � � $���� �� � ���� �"�� ������ �� ����� �� ������ ,��� �� ���� ���� ����� �� �� ������� �� ������� ���� /� ��� ������� '�� �������� �� �� �������� ���� �� �������(� .��� �����/� � ���� �������� ��� $���� � ������ �� ���������������������� .�� ��� � ��� ���� �� ����� �� ������� ����� ����� �� ������� �� ������ .��� �� ������� �� ������� '� ����� ��� � � ������ �� ������� ���� ���������� �� ����!���� ���� ����� ��� $���� ���� � �� �� �� � ���� ��� �������������(� 0���� ��� ������� ��� �� ����� �������
1��� �� � ��� ����� �� ���� �� ����� �� �� ������� '�� ����� ��� ���� � � ���+��� ����!�� ��� �������� �� 2 3# �� ��! �� �� �� 4& 3#� ���� � � �� ����������� 5676 ���� � ��� ��� $���� � �������� ���� ���� ����� ������ ��� ������ � ����������� ���� ����� ������ ��������������� ����( � � � �� ����� � ���+����"� ��� � �"�� ����� �� ����� �� � ����� � ���
89
�������� ���� ������
��� ��� �� ������� ��� ��� �� ����� ����� ���������� � ������������ ������ ����� � ����� ����� �� �� ����� �� ��� �� ������ � ������ ������ ��������
���� �������� ���� ��� �� ���� ����� �� �� � ������ ! �� ���� �� �� �� � ���� ����� �� ������ � ������ ���" ����! �� ����"� � ����� �� ����������# � ����� ���������� ������������ � ��� $�� �%& �� � ���� ��� ���"� �� ������� ������"���& ��� �� �� ������� ��� �� '�� � ������������
��� ���������� �� ��� �� ���� ��
(� ������ ��� �� ��� � � ��� �� �)����� �� ���� � ��� �� ��� *��������&����& ��� ��� �� ������� ���� �������& ��� �� ���" �"� ��%�� � +������������ �� ����& � ��� ������ ��� �� �����
,� �������������� #-� ���������� � '����� ��� �������� �����
�� ���� ���� �� ���������� ������ ��������� �����%'� � �������%��� �� ��� ����"�� .���/� ����% ��� � ������� ���� � � �0����� ������ �"� �����%'�� ��� ���������� ������ � � ���� �%����� ����������� � '������ � �� ������� 1� ��� ��# ����� # ���"������� ���� ��������� �� ���� � # ���� ����� 2� � ����� # ���"� ���� ������ '� ���� � ���������� � 0���� ��� ���� ��� ����� ����� �� ����������
3� �� ���� �� ��� � ������
(�� �� ��� ��� � �� *��������� ( ������ ����� �� ���� ��� � �������� �'����� ����� ��������������� � ��� � ������� �� ���������� �� ����� ����� � ������ 4����� �� ������� ��������� �� ����� ��� ��� � ����� � ������ � ��"� ��� ����� ���� *�������� �% �� ������� # ��� ����� � ������ � ��" ����� (��� ����� �� ���'��� �� ����������� � � ���������
$��"�& *�������� ����� �� ���� �� ������� �� �� ��� � ��� ��� ����� ���� ������ � (��� �������� ��� ���� '������ ��� �� ��� ������������� � ! �� ������� ����� ���������� # �� ����� ���� ��������� �� ����� ��������� �� �� ��������� 2� ���� �� � ��� ���� ���"� ������ ��� ��� �����& ���� ��� �� ���� � ������������ �� �����"���� ��� ��� �� ��" ��� � �������& ��� �������� � ������ 5�(6 � � ��"����� ������ �� # ��� ��� � ��� �������� *�������� ����� �������� ��� �� ��" ����
4� �� � ���� ��������� ���� ��� ����& �������� *�������� �����" �� ���������� �� ���� �� ��� ���� ���� � ����� ��� � # �� ���
78
��� ���������� �� ��� �� ���� ��
������������� � �� ��� ���� �� � � ���� � �� �� �������� �� �� ���� ����� ��� � ������ ��� � �������� ��� ��� ���� � ����� �� ��� �� ������������� ��� ����� ��� ��� ������� ��� �� ��� ���� ���� ������ ������ � ���� �� ��� ����� �������� � ����� � ���� ������� �� ���� � � ����� ���� ��� � ��� ���� ������ � ���� ������
�������� ���� ��� �� ����� ����� ��� � ��������� ��� ������� � ������ � �!�"�� ����� �� �� � ��� #��!����� �� ������ �� � � ������� �� � �������� �� ����������� �� � ���!� ���������� $� ������ #��!����� ������� � ���� ����� � �� ������������� � ����� �� ���� ����� � ��������� ��� ������� ���!�� � �����"��� �� � ��% ����� �������� � ������ � ��&��� �������� � ���� � � �' �������� �� � ���� �� �� �%&��� �� �!��� ����� ��
$� � ���� �� �� �&����� ������� �� ���� �� ��� � � ������� �� ���!���� ��#��!������
������� �� ���� � �� ����� � #� ���� �� ����� ���� !��!� �� ()#����*�� �� ����� � ���� �������� ������ ����� � ���������� �� �� �������+�� �������� #��!����� � �� ��� � ��� ������ �������� ����������������� � ,� ��-���
.����� �� ������� ����������������� � � ���������� �� ����������"��� �� ������������ �������������� ��� ���� � ������� ���� ������� � #��!����� �� �� ��� � �!��� ������������ ������������������� $��� �!��� ����� ��� ����� �������� � �� �� ����� � ������� � � ��� �� � ��� � !�� �������� �� �� ����� ��� � � ���� �� ����� �()# ��� ������� � ������� � � ���� *�� �� �� ������ #��!������ � �!��� �� ������
+�� ��� ��� �� ������� �� ������� #��!����� ��� � ��� ��� �������� $����� ���� ����� ��� ���� � � ������� � ������ ��� (� �� �� ����� � ��"�� ���� � �� �� � � �� � ������� �������� ����� ��� ��� �� ������ ���� ����� #��!����� � �������� �� ���� ��� � ���� �� ����� �� ���� ��� �������� $��� �� ������ � ��� � �!��� ������������ ������������������ � �� ������ +��� ��������� ��� � ���������� �� �� ������� � ������� ��������
$ ���� �!��� ������� ��� ���� #��!����� � � ����� ������� �� ��������������� ��������������������� (���� ���� ����� �� �� � �����"��� �� ��� �����%� � !� ���� ��������� � � �������� (� � ���� ���� �������� �� � �������� �� ����� ���� � ���� �!��� �� ����� � ���������� �� �� ��� ���� #��!������
+��� �� ����� � �������� ��� � �� ' ������������ �� �������� � ���'�������� � �����/� ���������� .% ������ ��� � ���������� �� �� ���� � ���������� ����� �� ���0��� �� ������� � � ���� �������� � ���� �� ����� ��� �� ������� ��� ��� �� � ��� �� �� �� ��� ���� #��!������
12
�������� ���� ������
��� ������ ���� � ��������
��� ��� ������� �� �� ���������� �������� ��� ��� ����� � ����� � �� �������� � ��������� �� �� ���� ����� �� � � ������������ ���� ��� ������ � ���� � �������� ����� �� ������������ � ������ �� � � ����� � ������� ������ � �� �� ������� �� � ������ ���� � !��� "���� #�# ��$� � � ������� ��������� � �� ��$�%�
������ ��� ������ ������� � ���� � � ������ � ���� �� ����� ���� �� �����
&� ��� ��� ������� !��� "���� #�'� �(���� ���������% �� �� �� � ����� �������������� ������ �� ��� )����� �� ���� �������� ����������� ��� ��� ��� ����������� � ����������� � ��������*��+ ����� � ���������� �� ����� � ��������� ������, ����� ��� ��� ������ � ����������� � �������� �� � �����������
-� ����� ������ � � ������� ������� �� ����� � ��������� �� � ��� ������������ � � �������� � ���� � ������������ ��� �.������� �� � �(���� '#�
/ ������������� ��������� �� � ����� � ������� � ������������
'0
��� ������ ���� � ��������
������ �� ���� ���� ������ �� �
����� �������� � ������ �� �����
�� ����� �� ������� �� ������� �� �� ��� �� ��� ���������� � �� �� ���� ���� ��� ����� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ����� ������ ��� ���� � ������ � ��� ��� ��������� � � ����� �� ��� � ������ �������� � �� ���� ��� ����� ��� ������ ��������
�� ����� � �� ��� �� � � �������� ! ��� ������� ������ � � ���� �������� �� ����� ����� �� �� �� �� ���� �� "�������# ��� ����� ��� ������ ����������� ��� � ������ ������� ���� �$������ ��� ��� �� ��� ������ �% � �%� � ��� ����� �� ��� ��������� � � � ������� ������
� "������� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ������� �� ���� � �� �������� ���� ������� � ������� ���� ����� �������� ��� �� ��� ��� �� �� � &��� � ������� ���� �� ������ �� � ���� � �� ��� ������ � �� �������
"�� ����� � ����� � ����� ���� �� ������� � ����� �� ��� ����� � ������� ������� �� ���� '���� (�) � �� ��� � ���� ���#
*+
�������� ���� ������
������ �� ������� �� ������� �� �� �� � ���� ���
�� ������ � ��������� ��� ���� � ��� � �������� �� �� ������� ���� ��� ������� �� � ���� �� ��� ��� ��� ������ �� ��� �������� ����������� ����� ������ ���� ��� ���� � ��������� �� � ��� � ����� �� ������� �� ��� ���� � ��� � � � �� ��� ���� ��� � ��� �� � ��� �� ����������� �� !� �� ������� ����� ��� ���� ��
"� ������� ������� �� ���#� $���� �� �� ���� �� !� �������� ������� � ����� ����� �� ���#� ����� ��� ���� ��
%� ������� �� ���� �� ������#� ����� ����� ��� ���� ��� �� �������� ���� � �
�� � ����� � �� ��� ��� � ����� �� ������#�� &�� ��� � �� ��� �� �� � � ���� ������ ��� � ��� � �� �� ������ ��� �� ��� ���� � ��� ����� �� '�� �%�(� ��� �� � �� )��� ��� ��� ��� ����� � �� �������#� � ������#� �� ���� ���*��� &�� �� ������ ��� ��� ���� �� � �� ���� �� �� � � �� �� �������+
("
��� ������ ���� � ��������
������ �� ���
������ �� ����� ������� � � ������
�� ������ � �� �� � �� ���� �� ���� � � ��� ��� �� �� ������� ������� ����� ��� ��� �� ����� ���� ��� �� ���� �� ��� ��� �� ��� �� �� ������ �� ����� ��� �� � �� ��� ��� ���� ���� ���� � ��� ��������� � ���� ������� � ����� � �� � �� ���� ������ ���� �� �� �� ����� �� �
�� ����!� �� �� � � ����� �� ����� �"���� ��� �� ��������� ����������
��� #�� �� �������� �� �� ����� �� $����� ����� � �� �����$� ��� ������
% � �������� ����� �� �� ������ ��� �� � ��� ��� ��� #� �� ���� ��&�� ��� ���� ����� �� ��� �� ���� �� ����� ������ � ��� ��� � �� �� � ��� ����� ���� ����� '�� ���� �� �( �� ��� ������ ������� �� �� ������ � ��� )��� *� ����� �������� $�� ���� ����� �� �( ���� �� ���� �� �� �������
���������� ������������ ����
������ ��� �� ����������� ������� ������
+�� $����� ���� #� � ���� �$������� � ���� � �� $��� �� ����� ���� �� ������ � ��� �������� ,��� �� ����� �� � $�� ���� �� �( ���� �� ������� � ���� ����� �������� � ���������� ���� ������� �� �� �������������� ����� -��� ���.� ��� $����� ���� ��� ��"� �� �� #� � �������/��������� �� ��������"� �� ���� � ����� ����0������� ���� � �� 123��� �� � ���� ������
� �������� �� �� ����
������ ��� ������ � �������� � �� ������
,��� ���� �� �� ����� �� �� � ������� �� ����� ,���� �������� �������� �����*� ��� ��� $��� �� � ����� ����
�
�������� ���� ������
����������
������ �� ������ �� �� ���� ���
������� ������ �� ��� �� � ������� �� ������� � �������� ������ ���� ������� �� �� � ���������
���� ��� ��� � � ������� �� �� ����� �������� � �� ��������� �� ������� ������ �� ��� � �� !����� �� " "��"� ����# �� ��� ��� ��� ��$� %&�
' ���� ������� ��� ��� �� ����� ������� ������� ��$ ���� ������ �� ������� � �� � ��� (��� )�*+ � �� ���� �� � (��� )�**&�
������ ���� ������ ���� ����� � � ���� � ����� �� �� ������� ������� ����� �����������
����� ������ ����� �� ����� ��� � �������� , ��� � ���� � � ��-����� ���������� �� � ��� ���& � � ����� �� �� ���� ��� � ���� ������������� ����� � �� �����.����� � ���� &� /���� �� ��� ����� ��������,�� � ��� ������ ��� � ��� �� ������ � ����� ���� �� �� ������� ����
��� �������, � ������ �������� ��� �� ���������� �� ���� � �� ����, ��� �� ���������� �� ������ /� ������ �������� ��$ ���� � �������, ��� �� �� � ���� ������������ /� ������ ��� � ��� � ������� � � ��� � � ����� �� �������, ��� �� �� ����� ��� ������������ /� ������ �������� ���� ���� ��� � ������� � �� ����� � ���������� ��������, ��� �� ���������� �� ������
00
��� ������ ���� � ��������
����� ���� ����� �����
��� ��� ���������� ��� ���� � �������� ��������� � ��������� ��� ����� �������� �� ����� ������� �� ��������� ��� ������ ��� ����� ������ ������
������ �� ����� �� ����� � ����� �� ������ �� ����������
�� ������ ���� �
������� ������� �� �� ������ ������ ����� ��� ����� �� �� �� ������������������� �� ������� �� ������� !�" �� #�$ �� �� ������� %��� ���������� ��������� �� �#���� ��#����� �� ������ �� �� ������ &'(������������ �� ���� �� ���������� �� �� ����� ��������� �� �� ����� ���� #�#�� �� ��� ���� �� �� �� ����� �� �)��� � ���������� �� ������ $� �� ��� ��������* $� �� �������� ���������� ���� ������ %����+ �,� �� �������� �� ���� ����������- �� &'(.
!��������� �� &'( ��/� ��� �� ��������� ����� �� ����� ������ �������� �������� �� ������ $ �� ��� �� ������ �� ����� ��� ������0���1��������� �� ����� &'( ���� ����� �� �������� ��� ����� �� �� ������ 2� �� �� ������ ���������������� �� �� �� ���� ��� ����� ����� ��� ��� ���� � � �����
3� ������
4����� ������� ��� ���� �� �� ��� $ ������� �5������ � �� ���� �� ������� ��#����� $� �� ���� ������ #��� ��� ��� 2�� �� ��� ���� �� ��������
6��������� #���- �� ���� ����� ������� #��� �� ���� � �2 �� �����#�$ �� ����� ����� $ ��� ��������� �� �� �� ������ �� ������� ������� �#�� � ��� ��� ���� �� ������� 4��� ���� �� �� ���� �� ������
���� � ���� �� �� &'(� �� ���� �� ����� �� ����� ��� ����� ������ ������ �#����
78
�������� ���� ������
�� �����
�� ����� � ������ �� � � � �� � ������ �� ����� �� ����� ���������������� � � ����� ��� ������� �������� � � ������ � ������� ���������� � �� ����� �������� � ����� ������� � ������ � � ����������� ��
� � ���� � �� ��������� � ��� ������ �������� ���� � ����� � � ����� � ���� � ����� �� ����� ��������!� � ������������ � ������� ������ � "�� � �������� ������ � ����� �������
#� ����
$��� ��� � �%��� �� ����� � � ��� � ������ ��� ����� ������� �� ��� ������� � &��� � � ������ � � ������� �� � ������ � �������� ���� �� ����� �������� ��� ���� ����'�� ������ � ���������� �� �� ���� � �� ������ �� ���� ��� � ����� ��������� ���� ��%���� �� � � ��� � ����� � ����������
��� ������� �� �� �� ������ ��
(�� �� ����� � ��� �! � ��� �� ����� ���������� � � ����������� � �"����� ���� ��� �� ����� � ������������ ��� ��� � ���� � �������� �� ���!����� � ��� � � � ������������ � ��� �� ������� ���� � � ������ � �������� ��� � �� ����� � � ������ ��� ���� � ����� �������� �!������ � ��� ���� � �������� � �� �������
&���� ������� �� � � � ���� ����� � � ������ � ������������ ) ����������� �� ��!� �������� � �� ���� � �������� ����� ���� ��� *�� �� ��� �� �� ��� �� ������ � �������� �� �� ��� � ���� ���� ��� �������� ������� � �� � ���� ��� ����� �%���� �� ����� � ���! ��� ���������� �� ��� � �������
)�� ������� �� + ���� ��������� � � ���� ����� ����� �� �� � ������ � � ������ ����� ��� � ������ �� ������ � ����� ����� ��� ������������ )��� � ������ �" ���� ��� �� ����� ���� � ��� � ��� ���� �� ��� � ������� & �������� � ��� ������ � � � �� ����� ��� ������� ������ �� ������� � � ���� ������� � �� ����������� � ������������ ����������
& ���� � ��������� ��� �*���� �� � ���� � ������ �� ����� ������ � �� ���� ���������� �� �!� ������ � � � ���� ����������� �+���� � ����� � ������ �� �������� ����� ������ � � ��� �� � � ����� � � �� ��� ���� ����� � ����� ����������� ���� ���� �����������
#,
��� ������� �� �� �� ������ ��
�������� ��� �� ��� �� ������� �� ������� � �� ��� � ����� ��� ������� ������� ��� �� � ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �� ������� � �� ��� ��������� � �������� �� ����� � �� ������� ����� ������� �� ����� �� �� ���� ������
� ���������� ���������� ��� ��������� ���� � ���� ����� �� ��� �� �����
�������� ��� ��� ���� � ������ �� ��� ��� ������ �� ���� ������� � �������� ��� ����� � �� �������� �� ����� �� ��� �� !���� ��� ��� � �� ��������� ���� � ������
����� ������� ��� �� ������
"� #���� $ %& ������� �� ��� ������ �� ���� �
������ ��� ����� �� ����� � ����� �� ������ �� ����������
'��� ��� �� ������ ����� ���� �����(
% ��� ������������ ��� ������������ )���� ������� ������� �� ��*�� � �� ������ ��+����� "�������� ������� ������� �� #����� �������, � ������ �� �� ��+������-���� ��. ��� �� � ���� ������ � �� ���� / �� ����* ��� ���� � � ����� ���� �0���� ��� � ����� ��������1� � �� ��������+������ 2��� �����+�� ���� ������� ����+� ��� ������������ ���
������������ ������ �� �� �������� "�������� ������� �� ��+������-�*��� �� ����� ��� �. �� �������� ��+���� ��� ����� ����� � ���� ��������� 3� � �� +�� � �������� ����� ��� ����� ��������� +� � ����� ���� �� ����*������ � �� ����+��
4���� ����� ����� ��+������-������ ���������� ��� ��� �� �� �� ��*����� � ����� ���������������� ���� ��� ������������ ���
������������ ' �� ����� ��� ����� ���������� �� +�� ��� � ��� +�� ��������� ���
56
�������� ���� ������
�� �� �������� ���� �� ������ ���� �� ������ ���� � � ����� �� �� � � �� � � ���������
�� ��� ���� �� ����� ����� ��� ��� � �� ������ � ���� � � ��������
�� ������ � �� ������� �� ��� �� � �� ������ ��� ����� � �� ����������������� � � � �!������� � ��� ��� ���"�� #�� ��� ���"� � �� ��$��������� � � ���� �� ��� ���� � ����� �� ��� � � ������ �� ���%� �����&�� ��� ��� ����� � �� ��� �!��'� �� � � � ��� �� ��� ���"� ���� ��� � � �� � �!���� ��� ����� �� ��� � ������ &�� � ��� ��� ���"� �� ����� � � � �� �� ������� � � $��"� ('� )�� �� ���� ������� �� ������ ����� � � � ���� �
*� ������� ������ ��������� + � �� ��� � ������������� � � ���������� ��� ����� �������� �� ������� �������� ��� ���$� �� �� ������
�������� ��� �� ������� � ��� � ��� � ��� �� ����"� � ��� � ���������,���� � � ��������� � ����-� � �� ���"� ������� ������ �������� &.������/�'�
������ ��� ������������ �� �� ���� ��������� �
0 ��� ��� � � �.� � � ������� � ��� � ������ ����1�� � ��� � �� �� .,�� �� �� ����� ��� ����� � ������$� � ���2 ������� �������� � �������
������� ������� � ! �
3� ����� �� � ������ �����.�� �� � � �� ��� ���� � �������� �� ���� �4��� ����� � ����� ���� &��� �� ������� ����� ����������� '�
�� ��� ��� ��� .�� ���� �� ��� ����"� ��� �� ������ �� ������ ��� �������� ��� � � ��� �� � ���� �� ���� � ����� �� � ��� � �� ��������� ��� �� � �� �������� � ���� � ������"� &�� � ����� ���4 � ��� �� ����������$� �-������ � ��� ������"�� � �� ������� � � � '
5� � $ ���� �� �� �� ��� � ���$� ��� �� .� � �� ��$� � �� �� ��� �������2 �� �� ���� �� ��� � � � � �� ���!� �� !�� ��� ��- � � ����� /6 )7 ������� 8 �� ��� �� �� �������� � ��� ���������� �� ��� �9 ������ ��� ��� ������� ����� ����� � � � ������� � ������� ��������� ��� �� �������� � � ���� �
�:
��� ������� �� �� �� ������ ��
�������� �� ���� �� ���������� ��� ������ ������� �� ��������� �� ���� ���������� � ����� � ����� ���� �� ����� ������� � ��� ��� �� ����� �� ��������� ���� ���� �� ����� ������� � �� ���������
��� �� ����� �� �� �������� �! �� �� �"��� �� ����# �� ����� ��� ��� �� ��������� �� ���� ��� �"�������� ����� �� �����#�� ���� ������ �� �� ������� �� ��$ %������������ ��� ���"� ����� ��� �������� ����������#���������������� ����� � ������ ������ �� ����������#����� �� ��� ���&��������� �� �� �"����
'��� �� �� � ����"�� ������ �� ���� �� ���� ��� �� ���� �� ����� ��� ����� ������� �� ���� ��� � �� ����� �� �������������� �� ��� ��������(��#������� �� ����� ��� ����� ��� �� �������� � �� ������ �������� �� ��������)�� �� �� �������� �� ������ � "��� ������� � �� �� � ��� ���� ������ �� ����� �� ���� ��� ���� ��� ����������#������ �� "�� �)�����"� �������� � ������� �� �� ���"� ����� #� �� �� �� ��� ����� �� ����(���� *� ������ ���� ����� � �� ������� �� � ������� �� ���"�� � ������ ������� ��� ������ ������� �����"� �������+ �� ���� �� ����������� �� ���"�� ���������� ������"� ��� �� ������ ��� ��������� ��������� ������"�� ��� ���� �� �����"� ��� ���� ���� %� �� � ������ ��� ���� ��������" �� ����� �� ���������, � ���� ��� ������ ���������� �� � ���������
� -���� ������ �������� �� ������ ����� �����#��� �� ������ �� ���'�'�� ./0� �� �� ���� �� ������� �� ����� �./0� 1���� �� ����� ������������ �� ����� ��� �� ������ �� ������ ��� ���� �������� ��"� ���� ����� �� "� �� ������ � �� ���)� � � ���� � ��� ���� ��������� �� ������� �������� �2 �������� �� �������� ���� ������� �"�������� ���� � ��� � ��� �� �� ����� �� ��� ��� ��� ������ �� � �����#�� ��� ������ 3���� �2 ������� �� ���� ��������� ���4��
'�� � �� ��������� ���� �� ���� ������� �� ���2 �� �� ���� ������� � ���� ������� ���� �� � � ���� ������ � ������ ��)����� � �� ���� ���������������� � ���������
'� ��)����� ������ ����� ������� � ����� �� �������� ��� ����������#������5+5 �� � ��� ���� ������ ��� ����� 6���2� ������ ������� ��"�� �����#����� � �� �� ���"�� �)���� ������������������ �, �������� �� �� ���� )����������� ��� �� ��������� ���� ��� ���� ��� �� ��# ����� ���� �� 2� ��� ��� ����
*� ������ ������)��� ��� ��"�� ���� ���� ������ ��# �� ��������� ��������(�+ ������ ����� ���"��� ���������� ������ ����� � ���������� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ���� �� �� ��� �� ��� ����� ������ ����������+ �������7��������� ����� � ������� ������� � ���� !����2�� ����� � �� ��(��� �� ��������� ����8������ '�����9������� ���� ���� ��� �� ��� �������
:;
Para seguir leyendo haga click aquí