for Commercial & Industrial Applications · gıda ve temizlik gibi endüstriler için tavan ızgara...
Transcript of for Commercial & Industrial Applications · gıda ve temizlik gibi endüstriler için tavan ızgara...
Particulate & Molecular Air Filter Products forCommercial & Industrial Applications
Ticari ve Endüstriyel Uygulamalar için Partikül ve Moleküler Hava Filtresi Ürünleri
Filtreleme çözümleri ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen bizimle
iletişime geçiniz, [email protected] veya +90 (212) 771 56 16.
For more information of the filtration solutions Tekfil has to
offer,please contact us at [email protected] or +90 (212) 771 56 16.
Green = Commercial & Industrial HVAC
Blue = Cleanroom
Red = Automotive
Yeşil = Ticari & Endüstriyel HVAC
Mavi = Temiz Oda
Kırmızı = Otomotiv
Bu katalogda Tekfil'in ticari ve endüstriyel HVAC, otomotiv, gaz
türbini ve temiz oda uygulamaları için partikül, moleküler ve hava
filtreleme ürünleri ve bileşenleri bulunmaktadır.
Günümüzün, modern, nüfusu yoğun ve endüstrileşmiş dünyasında
havalandırma ve klima sistemleri, toz tutma sistemleri, koku ve
gaz filtrasyonu için filtre ve filtreleme sistemlerinin üretim ve
pazarlamasında, deneyimli ve uzmanpersoneli ile faaliyet
göstermektedir. Bununla birlikte başından berikaliteye ve müşteri
memnuniyetine verdiği önemin bir sonucu olarak, Tekfil
sektörün güvenilir bir isim olarak öne çıkmıştır.
In today’s modern, densely populated and industrialized world
there is a growing need to provide clean air for the protection of
people, products and processes. Nowhere is the commitment to
the promotion of cleaner air more apparent, or better stated, than in
the Tekfil motto "Clean Air is Our Business" At Tekfil.
Tekfil, since its establishment in 1992; manufacturing and
marketing filters and filtration systems for Industrial filters,
ventilation and air conditioning systems, dust retention systems,
odor and gas filtration with our experienced and professional staff.
However, as a consequence of the importance given to quality and
customer satisfaction, Tekfil has come to the fore as a reliable
name of the sector.
In this brochure Tekfil’s complete range of particulate, molecular
and air filtration products and components for commercial and
industrial HVAC, automotive, gas turbine and cleanroom
applications are outlined.
Boyahane: Otomobillerde pürüzsüz, parlak bir boya yüzeyi
sağlamak için gerekli olan boya püskürtme ve yüksek sıcaklıkta
kurutma işlemleri için silikon içermeyen boya filtreleri
Dyehouse: a range of silicon free air filters for paint spraying and
high temperature drying line processes that are needed to ensure
the smooth, glossy paint surface finish on cars
Temiz Oda: ultra temiz havanın önemli olduğu yarı iletken, ilaç,
gıda ve temizlik gibi endüstriler için tavan ızgara sistemleri, kabinler
ve diğer yardımcı ekipmanlar ile zenginleştirilmiş cam elyaflı veya
PTFE medyalı HEPA ve ULPA filtre ürün yelpazesi.
Commercial & Industrial: a complete range of particulate and
molecular air filters that improve the quality of indoor air in hospitals,
offices, airports, shopping malls, airports, museums and many other
types of commercial and public buildings.
Cleanroom: a full range of HEPA, ULPA filters with glass fibre or
PTFE media augmented with an extensive selection of ceiling
grids, housings and other auxiliary equipment for the
semiconductor, pharmaceutical, food and cleanbench industries
where ultra clean air is critical.
insanların, ürünlerin ve proseslerin korunması için gerekli olan
temiz hava ihtiyacı giderek artmaktadır. Temiz hava tanıtımının
Tekfil sloganı olan "Temiz Hava Bizim İşimiz" sözünden daha
belirgin ve daha iyi ifade edildiği Tekfil dışında bir yer daha
yoktur. Tekfil, kurulduğu 1992 senesinden beri; endüstriyel filtreler,
Ticari & Endüstriyel: hastaneler, ofisler, havaalanları, alışveriş
merkezleri, müzeler ve daha birçok ticari ve kamu binalarında iç
ortam hava kalitesini arttırmak için partikül ve moleküler hava filtresi
ürünleri.
≥ 85
≥ 95
≥ 99.5
≥ 99.95
≥ 99.995
≥ 99.9995
≥ 99.99995
≥ 99.999995
65 ≤ Am < 80
80 ≤ Am < 90
90 ≤ Am
40 ≤ Em < 60
60 ≤ Em < 90
80 ≤ Em < 90
90 ≤ Em < 95
95 ≤ Em
G1
G2
G3
G4
M5
M6
F7
F8
H10
H12
H13
H14
U15
U16
U17
Not:
Am < 65
EN 1822
F9
H11
ePM1
, eP
M2,5
, ePM
10IS
O Co
arse
H
EPA
& U
LPA
Filt
ers
F
ine
Filt
ers
Coa
rse
Filte
rs
EN 779 ISO 16890
TexGlas Standard, TexMat-R15 &R17, Roll-O-Mat M85, FanCoil, MKF
TexGlas Ultra, TexMat-R29, Roll-O-Mat M94, FanCoil, Poret, PKF
TexMat-R50, FanCoil, PKF, HTF, PrePleat, CoarseBag, Poret
TexMat-F, ThinBag
ThinBag, VFCompact, FCell-Eco, FCell-M
ThinBag, VFCompact, FCell-Eco, FCell-M
ThinBag, VFCompact, FCell-Eco, FCell-M
ThinBag, VFCompact, FCell-Eco, FCell-M
VHCompact, FCell-M
AbsPak, LamCell, HVCell, VHCompact
HVCell, VHCompact
AbsPak, LamCell, HVCell, VHCompact
LamCell, TMLamCell, HVCell, AbsPak
LamCell, TMLamCell
LamCell, TMLamCell
LamCell, TMLamCell
H
EPA
& U
LPA
Filt
rele
r H
assa
s Fi
ltrel
er
K
aba
Filtr
eler
Filtre Sınıflandırmalarına Göre TEKFİL Filtre Seçim KılavuzuAccording to Filter Classifications Tekfil Filter Selection Guide
Am% = G1 - G4 Sınıflandırma Aralığındaki Kaba Filtreler için Ortalama Yakalama Verimi.Em% = M5 - F9 Sınıflandırma Aralığındaki Hassas Filtreler için Ortalama Verim, 0.4 µm partikül çapına karşı. E% = H10 - U17 Sınıflandırma Aralığındaki HEPA & ULPA Filtreler için Verimi ifade eder.MPPS = En Nüfuz Edici Parçacık Boyutu
Note: Am% = Average Arrestance for Coarse Filters in the Classifcation Range G1 - G4.Em% = Average Effciency for Fine Filters in the Classifcation Range M5 - F9 against 0.4 µm.E% = Mean Fractional Efficiency for HEPA & ULPA Filters in the Classification Rvange H10 - U17.MPPS = Most Penetrating Particle Size
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
Daha İyi bir İç Ortam Hava Kalitesi İçinFor a Better Indoor Air Quality
1.00.5 1.5 2.0 2.5 3.000
20
60
80
100
40
(m/s)
(Pa)
90
70
50
30
10
M94
M85
•
• • •
1.00.5 1.5 2.0 2.5 3.000
20
60
80
100
40
(m/s)
(Pa)
90
70
50
30
10
R20
R17, R15
R50 R29
••
5 farklı genişlik ölçüsü mevcutturUzun ömürlüdür
••
•
•
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
•
• •
• As prefilter in an air conditioning unitEN779'a göre sınıflandırma G2, G3 ve G4 Classification G2, G3 and G4 to EN779
•
• •
•
1.51.
20
60
80
100
40
(m/s)
(Pa)
90
70
50
30
100
3.00 0 2.0 2.5 3.5
G4
G3
G2
İklimlendirme sistemlerinde ön filtre olarak
Sentetik Rulo FiltrelerSynthetic Roll Filters
FanCoil Kaset FiltrelerFanCoil Casette Filters
Roll-O-Mat ®
TexMat-R (AmerTex ® R)
FanCoil
Otomatik Rulo FiltrelerAutomatic Roll Filters
Available in 5 different widths Long lifetime
Automatic roll filter installations Viscosine-coated for excellent dirt-trapping Classification G2 and G3 according to EN779Classification ISO Coarse %30 and %50 to ISO16890
•• ••
•• ••
Hava akışına karşı düşük direnç, yüksek toz tutma kapasitesiYıkanabilir
• • •••
Low resistance to airflow, high dust holding capacityWashable
Classification ISO Coarse %30, %50 and %60 to ISO16890Lightweight and easy to install
For various types of air conditioning installations or as prefilter in a multi-stage filtration systemHigh arrestance synthetic mediaClassification G2, G3 and G4 according to EN779Classification ISO Coarse %40, %50 and %60 to ISO16890
Otomatik rulo filtre kurulumlarındaMükemmel toz yakalama için viskoz kaplamalıEN779'a göre sınıflandırma G2 ve G3ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %30 ve %50
İklimlendirme sistemlerinde veya çok kademeli filtreleme sistemlerinde ön filtre olarakYüksek partikül tutucu sentetik medyaEN779'a göre sınıflandırma G2, G3 ve G4ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %40, %50 ve %60
ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %30, %50 ve%60Hafif ve montajı kolay
•
• •
1.00.5 1.5 2.0 2.5 3.000
30
90
120
150
60
(m/s)
(Pa)
135
105
75
45
15
Std. 45 mm
Std. 20 mm
•
• •
Aşamalı yoğunluklu cam elyaf medya
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.2 3.500
40
120
160
200
80
(m/s)
(Pa)
180
140
100
60
20
PP Ultra 4”
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.500
40
120
160
200
80
(m/s)
(Pa)
180
140
100
60
20
•• • •
Hafif endüstriyel ve ticari uygulamalarda (Standart)
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
G4
G3
Fully incinerable••
• ••••
High air cleaning performance as prefilter or main filterExcellent dust holding capacity and long service life Classifcation G3-G4 according to EN779Classification ISO Coarse %50-70 according to ISO16890
to higher efficiency filtersHigh integrity form retaining media Classification G4 according to EN779Classification ISO Coarse %70 according to ISO16890No metal parts – fully incinerableAvailable in depth sizes from 20mm to 98mm
Ultra
ve zor, ağır iş uygulamalarında (Ultra) kullanım için For use in light industrial and commercial applications (Standard) and for tough, heavy duty applications (Ultra) Progressive density glass fibre mediaViscosine-coated for excellent dust holding capacityClassification G2 (Standard) and G3 (Ultra) to EN779Classification ISO Coarse %30 (Standard) and %50 (Ultra)to ISO16890
PP 1”
PP 2”
PP 4”
•
••
•
• First stage filter in air handling units and as prefilter • Klima santrallerinde ilk aşama filtresi ve daha yüksek
Ön veya ana filtre olarak yüksek hava temizleme performansıMükemmel toz tutma kapasitesi ve uzun servis ömrüEN779'a göre sınıflandırma
• Zorlu çalışma koşulları için sağlam galvanize çelik çerçeve Sturdy galvanized steel frame for harsh • Compact size (48mm depth) and lightweight
•• • •• conditions operating
• Kompakt boyut (derinlik 48mm) ve hafif
Karton Kaset Sentetik Elyaf Filtreler Cardboard Casette Synthetic Fiber Filters
TexGlas Standard & Ultra
PrePleat
PKFPileli Kaset FiltrelerPleated Casette Filters
Karton Kaset Cam Elyaf Filtreler Cardboard Casette Fiber Glass Filters
Mükemmel toz tutma kapasitesi için viskoz kaplamalıEN779'a göre sınıflandırma G2 (Standart) ve G3 (Ultra)ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %30 (Standart) ve %50 (Ultra)Tamamen yakılabilir
verimli filtrelere ön filtre olarakMedyayı destekleyen yüksek sağlamlık formuEN779'a göre sınıflandırma G4ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %70Metal parça içermez – tamamen yakılabilir20mm ile 98mm arasında derinlik ölçüleri mevcuttur
••
•
•
•
G3-G4ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %50-70
1.50.75 2.25 3.0 3.75 4.500
10
30
40
50
20
(m/s)
(Pa)
45
35
25
15
5
595 x 595 mm
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.2 3.500
20
60
80
100
40
(m/s)
(Pa)
90
70
50
30
10
industrial applications, commercial and industrial
• •
HVAC units and as grease filters in kitchen hoods Filter media consists of multiple layers of pleated
Klima santrallerinde ilk aşama filtresi ve daha yüksekverimli• • ••
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
High air cleaning performance as prefilter or main filterExcellent dust holding capacity and long service life
•• • ••
•• • ••
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.500
40
120
160
200
80
(m/s)
(Pa)
180
140
100
60
20
PPI45
PPI20
Classifcation G3 and G4 according to EN779Classification ISO Coarse %50-70 according to ISO16890Sturdy galvanized steel frame for harsh operating conditions
Ön veya ana filtre olarak yüksek hava temizleme performansıMükemmel toz tutma kapasitesi ve uzun servis ömrüEN779'a göre sınıflandırma G3 ve G4ISO16890'a göre sınıflandırma
Classification G2 according to EN779
kullanmak için yıkanabilir metal hava filtresi Filtre medyası birden fazla kıvrımlı galvaniz, aluminyumveya paslanmaz tel k atmanından oluşur EN779'a göre sınıflandırma G2
galvanized, aluminium or stainless steel wire
Ağır endüstriyel uygulamalarda, ticari ve endüstriyel HVACünitelerinde ve mutfak davlumbazlarında yağ filtresi olarak
Washable metal air filter for use in heavy duty
• Classification ISO Coarse %30 to ISO16890• Lightweight, easy to clean and install
• •
• •
• Uzun servis ömrü
Used as first stage filter and/or as prefilter to higher efficiency filters in air handling unitsSynthetic filter media with high dust holding capacityClassification G4 according to EN779Classification ISO Coarse %70 to ISO16890Long service life
• • •••
Metalik Kaset Filtreler Metal Casette Filters
MKF-G / Al / SS
PoretPoliüretan Yıkanabilir Kaset Filtreler Polyurethane Washable Casette Filters
CoarseBagSentetik Torba FiltrelerSynthetic Bag Filters
6.12
8.12
6.24
• ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %30 • Hafif, temizlenmesi ve montajı kolay
ISO Kaba %50 and %70Zorlu çalışma koşulları için sağlam galvanize çelik çerçeve
filtrelere ön filtre olarak Yüksek toz tutma kapasitesine sahip sentetik filtre medyası EN779'a göre sınıflandırma G4ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %70
•• •
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.2 3.500
100
300
400
500
200
(m/s)
(Pa)
450
350
250
150
50
F9:98 mm
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.2 3.500
50
150
200
250
100
(m/s)
(Pa)
225
175
125
75
25
F9
F8
F7
•• •
•
Lightweight and easy to install•
••
• Hafif ve montajı kolay
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
Polysterene cell sides – fully incinerable construction
•
•
•
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.2 3.500
50
150
200
250
100
(m/s)
(Pa)
225
175
125
75
25
••
••
F9:927F8:927
•
•
Klima santralinde ilk veya ikinci aşama filtresi olarakEN779'a göre sınıflandırma M5-F9ISO16890'a göre sınıflandırma ISO ePM10 %50, ePM10 %55, ePM2,5 %50, ePM1 %70, ePM1 %80Yüksek hava akışı ve yüksek toz yükleme koşullarında mükemmel performansa sahip sentetik filtre medyası
• Ideal as a first or second stage filter in an air handling unit Classification M5-F9 to EN779Classification ISO ePM10 %50, ePM10 %55, ePM2,5 %50, ePM1 %70, ePM1 %80 to ISO16890Synthetic filter media with excellent performance in high airflow and high dust loading conditions
Metal hücre kenarları da mevcutHafif ve montajı kolay
• Polisitiren hücre kenarları – tamamen yakılabilir yapı••
•••
Split sistemlerde ön filtre olarak kullanılabilirEN779'a göre sınıflandırma M6-F9ISO16890'a göre sınıflandırma ISO ePM10 %70, ePM1 %55, ePM1 %65, ePM1 %80
Used as prefilter for instance in split unit systemsClassification M6-F9 to EN779Classification ISO ePM10 %70, ePM1 %55, ePM1 %65,ePM1 %80 to ISO16890Polystyrene cell sides – fully incinerable constructionAvailable with metal cell sidesLightweight and easy to install
F8:98 mm
F7:98 mm
M6:98 mm
Ideal filter for an air handling unit in which space is limitedClassification M6-F9 to EN779, H10 to EN1822Classification ISO ePM10 %70, ePM1 %55, ePM1 %65, ePM1 %80 to ISO16890
M6
Sınırlı alana sahip olan klima santrali için ideal filtreEN779'a göre sınıflandırma M6-F9, EN1822'e göre H10ISO16890'a göre sınıflandırma ISO ePM10 %70, ePM1 %55, ePM1 %65, ePM1 %80Polisitiren hücre kenarları – tamamen yakılabilir yapı
••
•
F6:824
F5:624
F7:824
ThinBagSentetik Torba FiltrelerSynthetic Bag Filters
FCell-EcoMini Pileli Kompakt Filtreler Mini Pleated Compact Filters
FCell-MMini Pileli Flanşlı Kompakt Filtreler Mini Pleated Flanged Compact Filters
20001000 3000 4000 5000 600000
100
300
400
500
200
(m3/h)
(Pa)
450
350
250
150
50
F9F8F7
1.51.0 2.0 2.5 3.0 3.500
40
120
160
200
80
(m/s)
(Pa)
180
140
100
60
20
45 mm
95 mm
1,00,5 1,5 2,0 2,5 3,500
20
60
80
100
40
(m/s)
(Pa)
90
70
50
30
10
••
•• •
••
•• •
Pleated compact filter for high quality IAQ requirementsMinigranulate SAAFCarb media embedded between synthetic mediaIntegrated prefilter F7Fully incinerableSturdy construction
Endüstriyel ve ticari klima santrallerinde kullanım içinYüksek kapasiteli kompakt filtreler
Yüksek kaliteli IAQ ihtiyacları için pileli kompakt filtreSentetik medyalar arasına yerleştirilmiş Minigranül Aktif Karbon medyaBütünleşik F7 ön filtreTamamen yakılabilirDayanıklı yapı
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
•• • ••
•• • ••
••
••
: 3000 ile 5000 m3/hZorlu çalışma koşullarında mükemmel performansEN779'a göre sınıflandırma M6-F9 ISO16890'a göre sınıflandırma ISO ePM10 %70, ePM1 %55, ePM1 %75, ePM1 %85Polisitiren hücre kenarları – tamamen yakılabilir yapı Hafif ve montajı kolay
For use in industrial and commercial air handling unitsHigh capacity compact filters: 3000 to 5000 m3/hExcellent performace in difficult operating conditionsClassification F6-F9 to EN779,Classification ISO ePM10 %70, ePM1 %55, ePM1%75, ePM1 %85 to ISO16890Polysterene cell sides – fully incinerable constructionLightweight and easy to install
M6
The ideal solution to improve IAQ for Commercialand light industrial applications Removes gases and odours İmpregnated Activated Carbon synthetic media
••
Gazları ve kokuları uzaklaştırırEmprenye edilmiş Aktif Karbon sentetik medya
kalitesi indeksini (IAQ) iyileştirmek için ideal çözüm • Ticari ve hafif endüstriyel uygulamalarında hava •
• •
V-Kompakt Filtreler V-Compact Filters
VFCompact
PCarbAktif Karbon Kaset FiltrelerActivated Carbon Casette Filters
VCarbAktif Karbon V-Kompakt Filtreler Activated Carbon V-Compact Filters
• •
• •
H2S, SO2
10050 150 200 250 3000
(Pa)
0
100
300
400
500
200
450
350
250
150
50
•• • ••
•• • ••
For physisorption or chemisorption of unwanted gaseous contaminantsWide range of gas-specific or custom blended
• •
media
• •
Proprietary blend designed for air quality treatment wthin specific applicationsFor use in treatment of outside air, recirculation air or specific micro climate enviroments
Used as fresh air recirculation and exhaust filterRemoval of VOC’s or specific gas contaminantsFilled with loose granular or extruded Activated Carbon mediaAvailable in Metal executionSturdy construction
İstenmeyen gaz kirleticilerin fiziksel adsorpsiyonu ve kimyasal absorpsiyonu içinÇok çeşitli gazlara özgü veya özel harmanlanmış medya
Özel uygulamalarda hava kalitesini iyileştirmek için tasarlanmış tescilli karışımDış hava, geri dönüş havası veya özel mikro iklimlendirme ortamlarının iyileştirilmesinde kullanım için
Heritage
Ticari & Endüstriyel FiltrelerCommercial & Industrial Filters
Ammonia, amines
SAAFCarb™ MS H2S, SO2
Endüstri / Industry
Havaalanları, İlaç & Gıda / Airports, Pharma & Food
Endüstri & Atık Su Arıtımı /Industry & Waste water treatment
Su arıtma / Water treatmentSAAFCarb™ MC Chlorine (CI2)
SAAFCarb™ MM Mercury (Hg)Kömür yakıtlı elektrik santralleri /Coal fired power stations
SAAFOxidant Müzeler & Kütüphaneler / Museums & Libraries H2S, Sox, Nox, Formaldehyde
Taze hava devirdaim ve egzoz filtresi olarak kullanılırVOC'lerin veya belirli kirletici gazların uzaklaştırılmasındaAz sıkıştırılmış granül veya sıkıştırılmış Aktif Karbon medyaAvailable in Metal executionSturdy construction
Tip / Type Uygulama / Application Kirleticiler / Contaminants
Gas specific media Hydrocarbons
SAAFCarb™ MA Mineral acids
SAAFCarb™ HT Endüstri & Miras / Industry &
SAAFCarb™ MB Endüstri / Industry
Ürün Adı / Product Name Tanım / DescriptionSAAF™: B lend Genel amaçlı karışım / General purpose blend
SAAF™: WS Genel amaçlı geniş spektrumlu karışım / General purpose wide spectrum blend
(m³/h)
CC18
CC24
CCarb
SAAFMedia ™
SAAFBlend ™
Aktif Karbon MedyaActivated Carbon Media
Aktif Karbon MedyaActivated Carbon Media
Aktif Karbon Kartuş Filtreler Activated Carbon Cartridge Filters
Boyahane FiltreleriDyehouse Filters
Boya ve Kurutma Tesislerinde Daha İyi Hava İçinFor Better Air in Paintspray and Drying Installations
•
1.00.5 1.5 2.0 2.5 3.000
50
150
200
250
100
(m/s)(P
a)
225
175
125
75
25
1.00.5 1.5 2.0 2.5 3.000
20
60
80
100
40
(m/s)
(Pa)
90
70
50
30
10
50 mm
F55, F60F30
75, 90 mm
Boyahane FiltreleriDyehouse Filters
TexMat-F (AmerTex ® F)
Dyehouse Synthetic Roll Filters
PaintStop Boya Tutucu Rulo FiltrelerDyehouse Roll Filters
Boya Tutucu Sentetik Rulo Filtreler
Boya püskürtme ve kurutma kabini uygulamaları içinİnce sentetik medyaÇok katmanlı yapıEN779'a göre sınıflandırma M5ISO16890'a göre sınıflandırma ePM10 %50Üç versiyonu mevcut, F30 (ince), F55 (Süper ince) ve F60 (ince bez ile süper ince)
For paintspray and drying booth applicationsFine synthetic mediaMulti-layered structureClassification M5 to EN779 Classification ISO ePM10 %50 to ISO16890Three Versions available F30 (Fine), F55 (Superfine)and F60 (Superfine with scrim)
•• • •••
•• • •••
• •••
• Used for paintspraying applicationsProgressive density glass fibre mediaClassification G3 and G4 to EN779Classification ISO Coarse %50 and %60 to ISO16890Open weave design enhances paint removal from airstreamProtects exhaust ducts, fans and motors•
• •••
•
Boya püskürtme uygulamalarında kullanım içinKademeli yoğunluklu cam elyaf medyaEN779'a göre sınıflandıröa G3 ve G4ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Kaba %50 ve %60Açık örgü tasarımı hava akımından boya yakalamayı arttırırEgzoz kanallarını, fanları ve motorları korur
20
60
80
100
40
(m/s)(P
a)
90
70
50
30
00,25 0,5 0,75 1,0 1,25 1,5
10
•••
•••
For paintspray and drying booth applicationsPrefilter for paintstop filtersDouble layer construction
Boya püskürtme ve kurutma kabini uygulamaları içinBoya tutucu filtreler için ön filtre olarakÇift katmanlı yapı
Boyahane FiltreleriDyehouse Filters
PaintCBBoya Tutucu Karton FiltrelerDyehouse Cardboard Filters
400200 600 800 1000 120000
100
300
400
500
200
(m/s)
(Pa)
450
350
250
150
50
Drying booth applicationsSuitable for high temperature applicationsClassification G4 to EN779Classification ISO Coarse %60 to ISO16890 Lightweight and easy to installHigh dust holding capacity
• High efficiency panel filter for paintspray and • ••••
• ••••
• Boya püskürtme ve kurutma kabini uygulamaları yüksek verimli panel filtreYüksek sıcaklık uygulamaları için uygun EN779'a göre sınıflandırma G4ISO16890'a göre sınıflandırma ISO Coarse %60Hafif ve montajı kolayYüksek toz tutma kapasitesi
Yüksek Sıcaklık Kaset FiltrelerHTF
High Temperature Casette Filters
HTF
Temiz oda Bileşenleri & FiltrelerCleanroom Components & Filters
Proseslerde Daha İyi Hava İçinFor Better Air in Processes
••
•
1.00.5 1.5 2.0 2.5 3.000
100
300
400
500
200
(m/s)
(Pa)
450
350
250
150
50
48mm pack 96mm pack 120mm pack
180mm pack
0.30.15 0.45 0.6 0.75 0.900
100
300
400
500
200
(m/s)
(Pa)
450
350
250
150
50
U16
U15
H14
1,000,50 1,50 2,00 2,50 3,0000
100
300
200
(m/s)
350
250
150
50
1500
4000
•
•• •
•• •
••
•
•
Ultra temiz ortamlar için özel temiz oda filtresiEN1822'e göre sınıflandırma H11, H14, U15, U16 ve U17Bıçak ağzı, kuru conta ve sıvı contaya uygun profil yapısıHafif ve montajı kolay
Dedicated cleanroom filter for ultra clean enviromentsClassification H11, H14, U15, U16 and U17 to EN1822Available with knife edge, dry seal and fluid seal profile constructionLightweight and easy to install
5000 m3/h'e kadar yüksek hava debili uygulamalarda kullanım içinEN1822'e göre sınıflandırma H11, H12, H13, and H14Daha az filtre ihtiyacı, daha az montaj süresiYüksek medya yüzey alanı, düşük enerji maliyetleri için düşük basınç kaybı
•
•
•
•
Temiz oda Bileşenleri & FiltrelerCleanroom Components & Filters
Classification H11, H13, H14 to EN1822Available with MDF and metal cell sidesLeak free construction
EN1822'e göre sınıflandırma H11, H13, H14MDF ve metal hücre kenarları mevcutSızdırmaz yapı
450(Pa)
400
500
For use in high air volume applications up to 5000 m3/hClassification H11, H12, H13, and H14 to EN1822Fewer filters required, less installation timeHigh media area, low pressure drop for lower energy costs
••••
AbsPak
LamCellLaminar Akışlı Mutlak HEPA&ULPA FiltrelerLaminar Flow Absolute HEPA&ULPA Filters
Mini Pileli Mutlak Hepa FiltrelerMini Pleated Absolute Hepa Filters
HVCellYüksek Kapasiteli V-Modül HEPA FiltrelerHigh Capacity V-Module HEPA Filters
•• •
20001000 3000 4000 5000 600000
100
300
400
500
200
(m3/h)
(Pa)
450
350
250
150
50
H13 H12
H11 H10
•• •
Lightweight, easy to install•
••
0.450.3 0.6 0.75 0.9 1.0500
100
300
400
500
200
(m/s)
(Pa)
450
350
250
150
50
U16
H14
U15
••
High capacity compact filters 3000 to 5000 m3/hClassification H10 - H13 to EN1822Excellent performance in difficult operating conditions
Yüksek kapasiteli kompakt filtreler 3000 ile 5000 m3/hEN1822'e göre sınıflandırma H10 - H13Zorlu çalışma koşullarında mükemmel performans
• Hafif, montajı kolay
Hava geçirmez bir şekilde HEPA ve ULPA Terminal Filtre kapağıTemiz odalarda gerekli hava kalitesi şartlarını karşılar EN1822'e göre sınıflandırma H14 - U17Hafif ve montajı kolay
Hermetically sealed HEPA and ULPA Terminal Filter HoodMeets the stringent air quality requirements of cleanroomsClassification H14 - U17 to EN1822Lightweight and easy to install
• •
• •
Temiz oda Bileşenleri & FiltrelerCleanroom Components & Filters
•
•
• ••
•
•
• ••
Temiz oda alanlarında kullanım için kendi kendine yeten Fan Filtre ÜnitesiLamCell filtreleri için uygun, EN1822'e göre sınıflandırma H14 - U17Düşük gürültü seviyesi - 52-56 dBaHafif aluminyum gövdeOda tarafında değişim uygulaması mevcuttur
Self contained Fan Filter Unit for use in cleanroom areasSuitable for LamCell filters, classification H14 - U17 to EN1822Low noise level - 52-56 dBaLightweight aluminium housingAvailable in Room Side Change execution
VHCompactYüksek Kapasiteli V-Kompakt HEPA FiltrelerHigh Capacity V-Compact HEPA Filters
TMLamCellDavlumbazlı HEPA FiltrelerTerminal Hood HEPA Filters
LamFanFan Filtre Üniteleri (FFU)Fan Filter Units (FFU)
Temiz oda Bileşenleri & FiltrelerCleanroom Components & Filters
•
•
•
• •
•
Filtreler kullanılarak ticari ve endüstriyel uygulamalar için yatay ve dikey ünitelerGürültüsüz çalışma için ultra modern çift cidarlı yapıÇok çeşitli uygulamalara uyacak yapı malzemesi ve farklıkonfigürasyonlarda mevcuttur
Horizontal and vertical units for commercial and industrial applications utilizing filtersUltra-modern double walled construction for quiet operationAvailable in a construction material and different configurations to suit a wide range of applications
Temiz odalarda ve temiz alanlarda kullanım için terminal filtre modülüGeniş ölçü aralığıRijit, sızdırmaz yapı
• •
Terminal filter module for use in cleanrooms and clean areasWide range of sizes availableRigid, leak free construction
• •
• •
Filtre KabiniFilter Cabinet
Hepa Filtre KutusuHepa Filter Box
Tekfil Filtre Sanayi ve Ticaret A.Ş.Hastane Mah. , Ayasofya Cad. , No:103Arnavutköy / İSTANBULTel : +90 212 771 56 16-17Fax: +90 212 771 56 [email protected] www.tekfil.com