Follow KCS on · Jomon Chakariamthadathil Teddy Muzhayanmakkal Mathadas Ottathyical BUILDING BOARD:...
Transcript of Follow KCS on · Jomon Chakariamthadathil Teddy Muzhayanmakkal Mathadas Ottathyical BUILDING BOARD:...
Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath
President: George Thottapuram Secretary: Juby Vennalasseril News Editor : Simon Kattappuram
Follow KCS on
sI.-kn.-F v. HfnºnIvkv2014 HmKÃv 23 i\n-bmgvN
Nn°mtKm: Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIvskmssk-‰n-bpsS ImbnI amam-¶-amb HfnºnIvkv 2014HmKÃv 23- mw XobXn i\n-bmgvN tam´≥ tKmhn-ep≈sk‚ v t]mƒ hpUvkn¬ sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂p. hnhn[s^mtdm-\-I-fpsS t\Xr-Xz-Øn¬ hmin-tb-dnbthmfnt_mƒ, pSvt_mƒ, _mkv°‰v t_mƒ, hSw-h-en, Hm´w, \S-Øw, Itk-c-I-fn, tXmt_mƒ Dƒs∏sS
hnhn[ ImbnI a’-c-߃°v HfnºnIvkv thZn-bm-Ip-∂-XmWv. -
Nn°mtKm:- Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ GI-Zn\ hnt\m-Z-bmX kwL-Sn-∏n-°p-∂p. sk]v‰w-_¿ 1˛mw XobXn Xn¶-fmgvN te_¿tUbn-emWv hnt\m-Z-bmX \S-Ø-s∏-Sp-I. At∂ Znhkwcmhnse 8 aWn°v sI.-kn.-Fkv. IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ \n∂v]tXyI _kvam¿Kw bq´nt°m hnt\m-Z-k-©mc tIµ-Øn-te-°mWv hnt\m-Z-bmX \S-Øp-∂-Xv. hnt\m-Z-bm-X-bn¬]s¶-Sp-°m≥ BK-ln-°p-∂-h¿ tImUn -t\-t‰ -g vkmbsshkv ]kn -U‚ vsPkvtam≥ ]pd-a-T-Øn¬,Sj-d¿ sPÃn≥ sXß-\m´vF∂n-hsc hnfn®v t]cvsImSpØv dPn-ÿ sNtø-≠-Xm-Wv. BZyw t]cv Xcp-∂-h¿°mWv ap≥K-W-\.
sI.-kn.-Fkv. GI-Zn\hnt\m-Z-bmX sk]v‰w-_¿ 1 \v
Nn°mtKm: Pqsse 3, 4, 5, 6 Znh-k-ß-fn-embn Nn°mtKm at°m¿anIvsk‚-dn¬ \S∂ sI.-kn.-kn.-F≥.-F.-bpsS 11-˛m-aXv I¨h≥j-\n¬Aeokm Imcn-Øp-cp-tج Hmh-tdmƒ Nmºy≥jn∏v tSm^n sI.-kn.-F-kv. Nn°m-tKmbv°v e`n-®p. Iem ImbnI a’-c-ß-fn¬ G‰hpw IqSp-X¬t]mbn‚p-Iƒ e`n-°p∂ bqWn-‰n-\p-≈-XmWv Hmh-tdmƒ Nmºy≥jn∏vtSm^nbpw 1000 $ Iymjv Ahm¿Upw. Xmºm-bn-ep≈ euen Imcn-Øp-cp-tØ-ens‚ aIƒ Aeokm Imcn-Øp-cp-tØ-ens‚ t]cn-ep-≈-Xm-Wv Hmh-tdmƒ Nmºy≥jn∏v tSm^n. I¨h≥js‚ kam-]-\-Zn-\-Øn¬ Hmh-tdmƒNmºy≥jn∏v tSm^n sI.-kn.-kn.-F≥.-F. ]kn-U‚v tSman aym¬°-c-∏p-dw,
sI.-kn.-kn.-F≥.-F. I¨h≥j≥
Hmh-tdmƒ Nmºy≥jn∏v
sI.-kn.-F-kv. HmWm-tLmjwsk]v‰w-_¿ 7\v
(tijw t]Pv 2 ¬)
A\n¬˛euen Imcn-Øp-cp-tج F∂n-h¿ tN¿∂v Nn°m-tKm-bpsS `c-W-k-anXn°v ssIam-dn. hmin-tb-dnb a’-c-ß-fn-eqsS Xnf-°-am¿∂ hnPbwssIh-cn®v Hmh-tdmƒ Nmºy≥jn∏v t\Sm≥ klm-bn® apgp-h≥ a’-cm¿∞n-I-sfbpw sI.-kn.-F-kv. `c-W-k-an-Xn- A`n-\-µn-®p.
sI.-kn.-F-kn\v e`n®p
Nn-°mtKm: Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIvskmssk-‰n -bpsS B`n -ap -Jy -Øn¬ Cuh¿jsØ HmWm-tLmjw sk]v‰w-_¿ 7˛mwXobXn Rmb-dmgvN sshIn v 6.30 \v sI.-kn.-F-kv. IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬sh®v \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. tIcf P\X sFiz-cy-Øn-s‚bpw ka-Xz-Øn-s‚bpw]Xo-I-ambn BtLm-jn-°p∂ Xncp-thmW BtLm-j-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°m≥ F√m sI.-kn.-F-kv. AwK-ß-tfbpw sI.-kn.-F-kv. `c-W-k-anXn IΩyq-Wn‰n sk‚-dn-te°v ]tXyIw£Wn-°p-∂p.
tIcf X\n-a-bpsS ]Xo-I-amb ap≠pw Pp_mbpw
sk‰pkm-cnbpw AWn™v sN≠-ta-f-Øn-s‚bpw hmZy-ta-f-ß-fp-sSbpw AI-º-Sn-tbmsS amthen a∂s\ hc-th-ev°m≥sk]v‰w-_¿ 7˛mw XobXn Rmb-dmgvN am‰n-sh-°-W-sa∂vA`y¿∞n-°p-∂p. HmtWm-tLm-j-tØm-sSm∏w t]mj-I-kw-L-S-\-I-fpsS t\Xr-Xz-Øn¬ hnhn[ Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
2
visit convention website :convention.kccna.com
Follow KCS on
Iv\m\mb I¨h≥j\v ]uVn-tbInsI.-kn.-F-kv. Nn°mtKm H∂mw ÿm\Øv
Nn°mtKm: sI. -kn. -kn. -F≥. -F. -bpsS 11 -˛maXvI¨h≥js‚ ]Y-a-Zn-\-Øn¬ Ccp-]Xv bqWn-‰p-I-fpsSt\Xr-Xz-Øn¬ \S∂ tLmj-bm-X-bn¬ sI.-kn.-F-kv. Nn°m-tKm-bpsS tLmj-bmX Hcp thdn´ A\p- -h-am-bn-cp-∂p. sI.-kn.-F-kn¬ \n∂p≈ c≠m-bn-c-tØmfw AwK-߃ hnhn[thj-hn-[m-\-Øn¬ sN≠-ta-f-Øn-s‚-bpw, ]©-hm-Zy-ß-fp-sSbpw, X\-Xmb tIcf kwkv°m-c-Øns‚bpw, Iv\m\mb
]mc-º-cy-Øn-s‚-bpw, IpSntb‰ cmPy-amb Ata-cn-°-bnsehnhn[ kwkv°m-c-ß-sf-bpw, ]Xn-\n-[m\w sNbvXv \S-Ønb tLm-bmX I≠p-\n-∂-h¿°v \b-\m-\-µ-am-bn-cp-∂p.tLmj-bm-Xbv°v kPn Cd-]p-dw, sU√ s\Sn-b-Im-em-bn¬,tPmtamƒ sNdn-b-Øn¬, PnΩn IWn-bmen F∂n-h-c-S-ßp∂ 35 AwK IΩ-‰n-bmWv t\XrXzw \¬In-b-Xv.
Nn°mtKm:˛ sI.-kn.-kn.-F≥.-F.-bpsS 11 -˛m-aXp I¨h≥j-\n¬G‰hpw it≤-b-ambn amdnb kn\n-tb-gvkns‚ eqt°mkv \Sp-∏-d-ºn¬satΩm-dn-b¬ thmfn-t_mƒ Fh¿tdmfnwKv tSm^n°p th≠n-bp≈a’-c -Øn¬ sI. -kn. -F-kv .Nn°mtKm hnP-bn-I-fm-bn. hfsc\mfsØ ImØn-cn -∏p -\pw,
IrXy\njvS-tbm-Sp≈ ]cn-io-e-\-Øn\p tij-amWv thmfn-t_mƒIncoSv sI.-kn.-F- v. Nn°m-tKm°pe`n-°p-∂-Xv. tPmtPm Be-∏m-´v,amXyp X´m-a-‰w, at\mPv AΩm-bn-°p-t∂¬, kPn sh≈m-c-Im-em,]bkv Be-∏m- v, kn_n IZ-fn-a-‰w,Pkvtam≥ F∂n-h¿ ]cn-io-e-\-Øn\v t\XrXzw \¬In.
Iƒ®-d¬ t]mKmwsI.-kn.-F v c≠mw
ÿm\ØvIv\m\mb I¨h≥j-\n¬
sI.-kn.-F- ns‚ t\Xr-Xz-Øn¬Kq∏v F bn¬ c≠mw ÿm\we`n-°p-I-bp-≠m-bn. Iv\m\mbIpSn-tb‰ Ncn-X-Øns‚ HcpX\n -bm -h¿Ø\w thZn -bn¬Ah-X-cn -∏n -°m≥ t\XrXzwsImSp-Øp. tKkn hm®m-®ndPbn≥ amXo¬ Nn∂p tXm´wF∂n-h-cpsS Soan-ep≈ F√m-h¿°pw ]tXyIw \µn tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p.
eqt°mkv \Sp-∏-d-ºn¬ thmfn-t_mƒ tSm^nsI.-kn.-F-kv. Nn°mtKm Ic-ÿ-am°n
sI.-kn.-F v. HfnºnIvkv
ImbnI a’-c-߃°v ap≥]v s^mtdm\ ASn-ÿm-\-Øn-ep≈ am¿®v ]mÃv cmhnse 9aWn°v Bcw- n-°p-∂-Xm-Wv. sI.-kn.-Fkns‚G‰hpw anI® Hu´vtUm¿ ]cn-]m-Sn-bmbHfnºn-Ivkns‚ \S-Øn-∏n\v Hu vtUm¿ IΩ-‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ hn]p-e-amb k÷o-I-c-W-ß-fmWv \S-Øn-h-cp-∂Xv. hnhn[ ImbnIa’-c-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°p∂ hnP-bn-Iƒ°p≈tSm^n-Iƒ At∂ Znhkw Xs∂ hnX-cWwsNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. F√m sI.-kn.-Fkv AwK-ßfpw ImbnI amam-¶-Øn¬ ]s¶-Sp-°-W-sa∂vsI.-kn.-Fkv cW kanXn A`y¿∞n-°p-∂p.
sXc-s™-Sp∏v Adn-bn∏v
sIkn-F-kns‚ ASpØ FIvkn-Iyq- ohv IΩ-‰n -bn -te°pw Hgn -hp -h-cp∂ Ggv \mj-W¬Iu¨kn¬ ÿm\-tØ°pw sePn-t…-‰ohvt_m¿Un-te°v Hgnhp hcp∂ F v ÿm\-ß-fn-te°pw th≠n-bp≈ sXc-s™-Sp∏v \S-Øp∂hnhcw Adn-bn-°p-∂p. ta¬]-d™ ÿm\-ß-fn-te-°p≈ \ma-\n¿t±-i-]-XnI ebn-U≥ t_m¿UvsNb¿ams‚ ap≥]n¬ ka¿∏n-°m-\p≈ Ah-km-\-Zn\w sk]v‰w-_¿ 30 Xob-Xn-bm-Wv. t\man-t\-j≥ t]∏-dn-t\m-sSm∏w Hmtcm ÿm\m¿∞n-Ifpwt\man-t\-j≥ ^okmbn 250 tUmf¿ sIkn-F-kn\v kw`m-h\ \evtI-≠-Xm-Wv. ÿm\m¿∞n-I-fpsS t\man-t\-j≥ AwKo-I-cn-°-W-tam, AtXmX≈n-°-f-b-Wtam F∂v ebn-k¨ t_m¿UvHIvtSm-_¿ 15- mw XobXn Xocp-am-\n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. ÿm\m¿∞n-Iƒ°v ÿm\m¿∞nXzw]n≥h-en-°p-hm-\p≈ Ah-kcw HIvtSm-_¿ 30- mwXobXn hsc D≠m-bn-cn-°pw. sXc-s™-Sp∏v Bh-iy-ambn h∂m¬ \hw-_¿ 29-˛mw XobXn i\n-bmgvN cmhnse 9 aWn apX¬ sshIn v 9 aWnhsc IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ h®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. t\man-t\-j≥ ka¿∏n-°p-∂-Xn\pw IqSp-X¬ hnh-c -߃°pw ebn -k¨ t_m¿UvsNb¿am≥, tPmkv sska¨ ap≠-πm-°nep(630˛607˛2208)ambn _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv. t\man-
t\-j≥ t^mw www.kcschicago.com epw sI.-
kn.-Fkv C -sa-bn-enepw e`y-amWv.F∂v
sI.-kn.-F-kv. skI- dn
(H∂mw t]Pn¬\n∂pw XpS¿®)
PRESIDENTIAL DESKKNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO
EXECUTIVE BOARD:
PRESIDENT
GEORGE THOTTAPURAM
847-975-9239
VICE PRESIDENT
JESSMON PURAMADATHIL
224-766-9695
SECRETARY
JUBY VENNALASSERIL
847-293-9261
JOINT SECRETARY
BABU THAIPPARAMBIL
630-935-2644
T R E A S U R E R
JUSTIN THENGANATT
847-287-5125
LEGISLATIVE BOARD
Jaimon Nanthikattu(Chairman)
Tomy Kannala(V. Chairman)
FINANCE COMMITTEE
George Ealoor(Chairman)
Thomas Appozhiparambil
James Mannakulam
Peena Manappallil
Sudeep Makil
OUTDOOR COMMITTEE
James Koladiyil(Chairman)
Jacob Mannarkattil
Sunil Koitara
Abraham Kallidukil
Ebi Thekkemalayil
ENTERTAINMENT COMMITTEE
Prathibha Thachett(Chairwoman)
Santhosh Kalarickaparambil
Jowyal Elakkattu
Naiju Manakattu
NEWSLETTER COMMITEE
Simon Kattapuram(news editor)
Xavior Madathil
Abin Kulathilkarottu
MEMBERSHIP COMMITTEE
Anand Akasala(Chairman)
Tomy Plathottathil
LITURGY COMMITTEE
Joby Kuzhiyamparambil(Chairman)
Laly Mukalel
Biju Kannachanparambil
LAISON BOARD:
Jose Simon Mundaplackal(Chairman)
Stephen(Sabu)Pad in ja re l (V.Cha i rman)
Jomon Chakariamthadathil
Teddy Muzhayanmakkal
Mathadas Ottathyical
BUILDING BOARD:
Joy Kottoor
Shaji Pulimala
NATIONAL COUNCIL MEMBERS:
Deepu Kandarappallil (Youth Rep)
Serine Madayanakavil (Women's Rep)
Tomy Nediyakala
James Thirunelliparambil
Tony Pullapally
Jose Thattarettu
Jojo Analil
AUD ITOR :
Jose Vattadikunnel
3
]nb Iv\m\mb ktlm-Zcn ktlm-Z-c-∑m-sc,
t\m¿Øv Ata-cn-°-bn¬ kap-Zmb ]mc-ºcy kwc-£-W-Øn\pw \ne-\n-
¬∏n\pw th≠n kz¥-amb ssZhm-eb kwhn-[m\w D≠m-h-W-sa∂v aq∂p
]Xn-‰m-≠p-Im-e-ambn k`-t\-Xr-Xz-tØmSp \S-Øp∂ Iv\m\mb P\-X-bpsS
A`y¿∞\-Iƒ°v bmsXmcp ]cn-lm-c-hp-an-√msX apt∂m´p t]mIp-∂p. Hcp
henb hnizmk kaq-lsØ Ah-cpsS Bh-iy-ß-fpsS ta¬ Hcp ]cn-K-
W\t]mepw \¬ImsX Ahsc H∂pw ihn-°m≥ t]mepw k∑-\- p- ImWn°m-
Xn-cp-∂Xv Cu P\-X-tbmSp sNøp∂ Ah-K-W-\-bpsS DZm-l-c-W-ß-fn¬ H∂mWv.
\q‰m-≠p-Iƒ t]dp∂ Iv\m\mb kap-Zmbw AN©eambv apt∂-dp-∂Xv ssZh-
Øns‚ Hcp henb ]≤-Xn-bm-Wv. A√m-bn-cp-s∂-¶n¬ \mw Ft∂ Nn∂n®nXdn
t]mIp-am-bn-cp-∂p. tIc-f-tZ-i-tØ°p IpSn-tbdn C∂v temIw apgp-h≥ hym]n®p
\n¬°p∂ Cu P\-Xsb Adn-bp∂ Ah-cpsS hnIm-c-ß-sfbpw, hnNmc-ß-
sfbpw Ah-cpsS hnizm-k- Xo-h-Xbpw, kap-Zmb ]mc-º-cy-ßfpw Adn-bp-∂-h-
cm-bn-c-n°Ww ItØm-en°m k -bn-eqsS \sΩ \bn-t°-≠-Xv.
]tXm-kns‚ ]n≥Km-an-bmbn ssIsh∏p ipiq-j-bn-eqsS Iv\m\m-b-°m-
cpsS AP-K-W-]-cn-]m-e-\-Øn\v \ntbm-Kn-°-s∏´ Iv\m\mb sshZn-Icpw Iv\m\m-
b-k` tae-≤y-£-∑m-cm-bn-cn-°-Ww Iv\m\mb P\-X-bpsS ta¬ k`m-]-c-ambn
A[n-Im-c-ap-≠m-t°-≠-Xv. a‰p≈ Hcp kwhn-[m-\-ßfpw Cu P\-X-bpsS k`m-]-
chpw, kap-Zm-b-]-c-hp-amb Xm¬∏-cy-߃ kwc-£n-°p-Xm-sW∂v P∑w-sIm≠pw
I¿Ωw-sIm≠pw Iv\m\m-bXzw kwc-£n-°p∂ Iv\m\mb P\-X°v ]d-bp-hm≥
km[n-°n-√. \ΩpsS hnj-b-߃ H∂p ihn-°p-hm≥ t]mepw, F¥n\v Cu
hnjbw ssIImcyw sNøp∂ tdmanse Hmdn-b‚¬ tIm¨Kn-tK-j≥ Cu P\-
X-bpsS ]Xn\n[nIƒ°v Xß-fpsS hmZßfh-X-cn-∏n-°m≥ Hc-h-k-cw-t]mepw
Xcm-Xn-cn-°p-∂Xv Cu hnizmk kaq-l-tØmSv sNøp∂ A\o-Xn-bpsS as‰mcp
DZm-l-c-W-am-Wv. ItØm-en-°-k- -bpsS ]c-am-≤y-£-\mb am¿∏m-∏-bpsS ap≥]n¬
Cu P\-X°v Xß-fpsS Bh-iy-߃ DW¿Øp-hm\pw AXv tIƒ°p-hm\pap≈
Ah-k-c-߃ Bcp-sS-sbm-s°tbm kΩ¿±-Øn-t∑¬ sI´nbS∏n-°-s∏-Sp-∂p.
Cu P\X ]cm-Xn-s∏-´m¬ AXv k`m-\n-tj-[-ambpw Cu P\X kwL-Sn-
®m¬ AXv [n°m-c-ambpw NnXo-I-cn-°-s∏-Sp-∂p. \oXn \ntj-[n-°-s∏- , ASn-®-
a¿Ø-s∏´ Cu P\X aq∂p-]-Xn-‰m-≠p-I-fmbn ap´n-bn´pw Xpd-°mØ hmXn-ep-I-
fmWv \ap°p ap≥]n¬. kl-\-Øns‚ ]mX-bn-eq-sS, ]m¿∞-\-tbmsS C\nbpw
ImØn-cn-°-W-sa∂v D]-tZ-in-°p-∂-h-tcmSv C\n FX \mƒ. C\n \mw Ftßm v?
F∂ tNmZy-߃°v adp-]Sn \¬I-W-sa∂v A`y¿∞n-°p-∂p.
F∂v kvt\l-]q¿∆w
tPm¿Pv tXm -∏pdw
sI.kn.Fkv. ]kn-U‚ v
ap´n-bn´pw Xpd-°mØhmXn-ep-Iƒ......
C\n \Ωƒ Ftßm v?
4
KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO AUGUSTFollow KCS on
Special Thanks toSanjuPulickathottil forsupporting JustinThengnatt forsuccessfullyconducying the illinois class A/B/C ust operator Training
kuµcy k¶¬∏-߃\rØ-am-Snb cmhn¬ Um\nIWn-bmen Iv\m\mb kpµ-c\pw kz]v\ Xt®´v Iv\m\mb kpµ-cn-bp-ambn sXc-s™-Sp-°-s∏´p. Iv\m\mb I¨h≥j-t\mSv A\p-_-‘n®vaIvtIm¿anIv sk‚-dnse kvssIsse≥ _mƒdpan¬ Ccp-]-Øn-c≠v ]Xn`m hnem-k-߃ am‰p-c® a’-c-Øn-s\m-Sp-hn-emWv Ch¿ hnP-b-Xn-e-IaWn™-Xv. Ag-I-f-hn-\∏pdw_p≤n-bp-sSbpw a\x-i-‡n-bp-sSbpw IW-s°-Sp∏pw Dƒs∏SpØnb a’-c-Øn¬ Iv\m\mb kap-Zm-b-Ønse ]Xn-\-©n\pwCcp-]-Øn-b-©n\pw CS-bn-ep≈ bph-Xo-bp-hm-°-fpsS hn`n∂ßfmb an∂p∂ ]I-S-\-߃°v kvssIsse≥ _mƒdqwkm£yw hln-®p.
anÿ Iv\m
Um\n IWn-bm-enankv Iv\m
kz]v\ Xt®´v
hn[n-I¿Øm-°-fn-sem-cm-fmb ankvC¥y bp.-F-kv.-F. hnPbn ]nbw`m¿KhtbmsSm∏w
]nb sI.-kn.-F v AwK-ß-tf,Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS
hnti-jm¬ s]mXp-tbmKw HIvtSm-_¿ 18- mw XobXn i\n-bmgvN cmhnse 10 aWn°v sI.-kn.-F- v. IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ sh®v ]kn-U‚ v tPm¿Pv tXm -∏p-d-Øns‚ A≤y-£-X-bn¬ IqSp-∂-Xm-sW∂v Adn-bn-°p-∂p.
2013 s^_p-hcn 2˛mw XobXn IqSnb hnti-jm¬ s]mXp-tbm-K-Øns‚ AwKo-Im-c-tØmsS \nb-an® aq∂wK `c-W-L-S\ Ah-tem-I\ IΩ-‰n-bpsS \n¿t±-i-߃ aq∂n-sem∂vAwK-ß-fpsS Isøm-t∏mSpw sI.-kn.-F- v. sebn-k¨t_m¿Uns‚bpw sePn-t…-‰ohv t_m¿Uns‚ sd°-sa-t‚-j-\nepw Dƒs∏-Sp-Øp∂ s]mt∏m-k¬kv Cu hnti-jm¬s]mXp-tbm-K-Øn¬ N¿®°pw AwK-ß-fpsS AwKo-Im-c-Øn-\p-ambn ka¿∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Hmtcm s]mt∏m-k¬kpw ]tXy-I-ambn N¿® sNøp-I-bpw, ]m m-t°-≠-Xp-am-b-Xp-sIm≠v Cu s]mXp-tbm-K-Øn¬kw_-‘n-°p∂ AwK-߃ aq∂p aWn-°q¿ apX¬ \mepaWn-°q¿ F¶nepw N¿®-I-fn¬ kw_-‘n-°m≥ kabwIs≠-Ø-W-sa∂v ]tXyIw A`y¿∞n-°p-∂p.
s]mXp-tbm-K-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ BK-ln-°p-∂-h¿cmhnse ]Øp-a-Wn-s°Øn cPn-Ã-dn¬ t]cp tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Hmtcm s]mt∏m-k¬knepw aq∂n¬ c≠p `qcn-]-£-tØmSp amXta ]m m-°m≥ km[n-°q. Bb-Xn-\m¬tdm tImƒ th≠n-h-∂m¬ cPn-Ã-dn¬ t]cp≈ ASn-ÿm-\-Øn-em-bn-cn°pw \S-Ø-s∏-SpI F∂-dn-bn-°p-∂p. CXv hfsckocn-b-kmb Hcp hnj-b-am-b-Xp-sIm≠v F√m AwK-ß-fpsS km∂n[yhpw kl-I-c-Whpw hne-tb-dnb \n¿t±-i-ßfpw At∂ Znhkw sI.-kn.-F v `c-W-k-anXn A`y¿∞n-°p-∂p.
F∂vPq_n sh∂-e-t»cn
skI-´dn
sI.-kn.-F- v.hnti-jm¬ s]mXp-tbmKw
Nn°m-tKm -bnse temI ]i-kvX-ambat°m¿anIv tπkv I¨sh≥j≥ sk‚-dn¬ h®v\S∂ ]Xn-s\m-∂m-aXv sI.-kn.-kn.-F≥.-F. \mj-W¬ I¨h≥j-t\mSv A\p-_-‘n®v kwL-Sn-∏n® Iv\m\mb a∂≥- -a¶ a’cw Bth-i-I-c-am-bn. aq∂v du≠p-I-fn-embn \S∂ a’-c-Øn-s\m-Sp-hn¬ Nn°mtKmbn¬ \n∂p-ap≈ en≥k¨ssIX-a-e-bn¬ Iv\m\mb a∂-\pw, lpÃ-\n¬\n∂p-ap≈ B\n ap´-Øn¬ a¶-bp-ambn Xnc-s™-Sp-°-s∏S-´p. tPm_n If-∏p-c-bv°¬ ˛Xºm, en≥kv Xm∂n-®p-h- n¬ ˛ Nn°m-tKm, anYpaym¬°-c-∏p-dØp ˛ lpsÃ≥, kvanX tXm´w ˛
\yqtbm¿°v F∂n-h¿ Ccp hn`m-K-ß-fn-embn dÆ-d-∏m-bn.
Bth-i-Øn-c-bn-f°nIv\m\mb a∂≥ ˛ a¶ hmgvN
Thanks
KCS youth festival will be held on October 11th from9.00 am at community center. More information regard-ing the youth festival will be available soon in the nextnewsletter, KCS website and email. For more informa-tion, please call Entertainment committee chair,Prathibha Thachet at 224-805-2433 or committee mem-bers, Santhosh Kalarickaparambil (630-709-8233,Jowayl Elckatt(847-532-2135) and NaijuManakkatt(847-274-3115)
KCS Youth festivalon October 11th
I¨h≥j≥ sh¬°w
t]mKmw it≤-b-ambn
I¨h≥js‚ ]mcw`C\-Øn¬ Ah-X-cn -∏n®sh¬°w-t]mKmw it≤-b-am-bn. sh¬°w t]mKm-an\vt\XrXzw \¬Inb ]Xn`Xt®- ns‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈F√m IΩ-‰n-bw-K-߃°pw]tXyIw \µn tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p.
All family pictures, individual pictures of subcommitteemembers and articles for convention souvenir [email protected] asap. With questions call; LinsonKaithamalayil chairman souvenir committee (847 338 0965)
KCCNA SOUVENIR
5KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO AUGUST
visit convention website :convention.kccna.com
Follow KCS on
Nn°mtKm: Nn°mtKm Iv\m\mbImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS t]mj-I-kw-L-S-\-bmb Km‚ v t]c‚ vkns‚t\Xr-Xz-Øn¬ IpSpw-_-Iq- mbva \S-Øp-∂p. sk]v‰w-_¿ 13-˛mw XobXn i\n-bmgvN cmhnse 10 aWn apX¬ 6 aWnhsc sI.-kn.-F v IΩyq-Wn‰n sk‚-dn-emWv IpSpw_ Iq´m-bvabpw \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. hn`-h-k-ar-≤-amb hnhn[`£-W-]-Zm¿∞-߃ At∂ ZnhkwIΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ ]mIw sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.F√m-h¿°pw Cu Iq´m-bva-bn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. F√mamXm-]n-Xm-°-∑m-scbpw Cu IpSpw-_-Iq-´m-bva-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ FØn-°-W-sa∂v AwK-ß-tfmSv A`y¿∞n-°p-∂p.IpSpw_ Iq´m-bvabv°v sI.-kn.-F v
`ml-hm-ln-I-fpw, ko\n-b¿ kn‰n -k¨ tImUn-t\-‰¿amcmb tP°_v ]p√m-]≈n, tP°_v aÆm¿Im- n¬,Ub-d-IvS¿ tSman IÆme F∂n-h¿ t\XrXzw \¬Ipw.
sI.-kn.-F-kv. KmPp-th-j\pw t]c‚vkvZn-\hpw it≤-b-ambnNn°m-tKm: Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk-‰n-bpsSB`n-ap-Jy-Øn¬ KmPp-th-j\pw t]c‚ vkvZn-\hpw hnhn[ ]cn-]m-Sn-I-tfmsS BtLm-jn-®p. Pq¨ 15- mw XobXn Rmb-dmgvNsshIn v sI.-kn.-F-kv. IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬ \S∂ h¿Æ-i-_-f-amb NS-ßn¬ sI.-kn.-F-kv. ]kn-U‚ v tPm¿Pv tXm -∏pdw]cn-]m-Sn-Iƒ DZvLm-S\w sNbvXp. hnhn[ Xe-ß-fn¬ KmPp-th‰v sNø-s∏- -hsc ]Xn-\n-[o-I-cn-®p-sIm≠v tUm. APn-tamƒPbnwkv ]pØ≥]p-c-bn¬, sslkvIqƒ KmPp-th‰v nen∏v hncp-Øn-°p-f-ßc F∂n-h¿ ]kw-Kn-®p. tbmK-Øn¬ skI-´dnPq_n sh∂-e-t»cn kzmK-Xhpw, tPm.-sk-I´dn _m_p ssX∏-d-ºn¬ IrX-⁄-Xbpw ]d-™p. lm\m Ing-t°-Xn-ens‚
]m¿∞-\m-Km-\-tØmSv XpS-ßnb tbmK-Øn¬ F‚¿ssS≥sa‚ vsNb¿hp-a≥ ]Xn` Xt® v Fw.-kn.-bm-bn-cp-∂p. sshkv ]kn-U‚ v sPkvtam≥ ]pd-a-T-Øn¬, Sj-d¿ PÃn≥ sXß-\m´vF∂nh¿ KmPp-th-‰vkns\ kZ- n\v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øn. InUvkv¢_v, sI.-kn.-sP.F¬, sI.-kn.-ssh.-F¬, ko\n-b¿ kn‰n-k¨t^mdw F∂n-h-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ Iem-k-‘y-bpw, hna≥kvt^md-Øn‚ t\Xr-Xz-Øn¬ _nt¶mbpw \S-Ø-s∏- p. sI.-kn.-ssh.-F¬. t\Xr-Xz-Øn¬ \S-Ønb anÿ Iv\m ]cn-]m-Sn-bn¬Um\n IWn-bm-enbpw sjbn≥ s\Sn-b-Im-embpw hnP-bn-I-fm-bn. hnP-bn-Iƒ°v sI.-kn.-F-kv.-]-knU-‚ v tPm¿Pv tXm -∏pdws_ms° \¬In BZ-cn-®p.
Hi guys: Here comes our longawaited picnic on Aug. 30 from 11:amto 6:00 p.m. at Harrer Park, 6250 W.Dempster St.,Morton Grove. Good newsalso for pool lovers. The pool nearby isopen to the public for a fee of $6.00 forresidents and a little more for the non-residents. So actually, our picnic is alsoa pool party. The park is long and widewith plenty of trees for shade. Bringyour own balls and net, and rings, batsand badminton, for several hours of funin the park. Oh, you can suggest a fit-ting menu for the occasion and our co-ordinators will be happy to get that in-put from you. Even otherwise, just givethem a call and they can better preparefor the event. We already got some posi-tive responses and few more won't hurt.Above all, spread the good news andbring some friends too.Looking forward to meeting all of you at the park, sin-cerely, Mathew Padinjarel.For more info, Please call Jose Naduparambil((773-391-4225), Philip Elackatt((847-823-5623) or JacobPullapally(773-507-7501)
Friday Group of GoldiesPicnic on Aug. 30th
sI.-kn.-F v Km‚vt]c‚vkv IpSpw-_-Iq- mbva
sk]v‰w-_¿ 13 \v
6AUGUSTFollow KCS onKNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO
Nn°mtKm:- Nn°mtKm Iv\m\mbImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ Cu h¿jsØ c≠m-asØ]nIv\nIv \S-Ø-s∏-´p. HmKÃv 3˛mwXobXn Rmb-dmgvN F¬a-Ãn-ep≈tkmƒ´-te°v ]m¿°nemWv ]nIv\nIv\S-Ø-s∏-´-Xv. tkI´v lm¿´v ]≈nhnImcn ^m. kPn ]nW¿°-bn¬]nIv\nIv DZ vLm-S\w sNbvXp.th\¬°m-eØv Nn°m-tKm -bnseIv\m\mb ItØm-en-°¿°v H∂n-®p-Iq-Sm\pw kmtlm-Z -cyhpw ]¶p -sh-bv°m\pw sI.-kn. -Fk.v Hcp -°p∂
sI.-kn.-Fkv ]nIv\nIv\S-Ø-s∏-´p
Iq´mbva kap-Zmb kwL-S-\-bpsShf¿®bv°v klm-b-I-chpw D]-Im-c-]-Z-hp-am-sW∂v ^m. kPn ]nW¿°-bn¬A`n-]m-b-s∏-´p. sI.-kn.-Fkv. ]kn-U‚ v tPm¿Pv tXm´∏pdw kap-Zm-bm-Kw-ß-sfbpw ^m. kPn ]nW¿°-bn-en-t\bpw kzmKXw sNbvXp. ]nIv\n-°n\vsI. -kn. -Fkv `mc -hm -ln -I -fmbsPkvtam≥ ]pd-a-T-Øn¬, Pq_n sh∂-e-ti-cn, km_p ssX∏-d-ºn¬, sPÃn≥sXß-\m´v , Hu´vtUm¿ IΩ‰nsNb¿am≥ Pbnwkv tImeSn F∂n-h¿t\XrXzw \¬In.
KCS Chicago extends its heartfelfcondolence to sorrowing family members
Ouseph KuriakoseNaduparambil
KCS Chicago extends its heartfelfcondolence to sorrowing family members
Mary ThomasKakkattil
TEAM 1KAIPUZHACHUNKAMPADAMUKAMCoordinators:MathewThattamattathil andPunoose Thachet
TEAM 2KIDANGOORMADAMPAMMALANKARAPERIKALLOORCHANGALERICoordinators:Tinu Paranjattu andSaji Vellaramkalayil
TEAM 3EDAKATTUKADUTHURUTHYCoordinators:Jojo Alappatt and Jose Manakkatt
TEAM 4UZHAVOORRAJAPURAMCoordinators:Aby Keeparayil and Siby Kadalimattam
BZ-cm-RvP-en-Iƒ
BZ-cm-RvP-en-Iƒ
2014 KCCNA Convention was noteworthyfor the record number of Knanaya people as-sembled under its banner for four days min-gling each other, initiating and renewing rela-tionships, significant for its town hall meetinggiving new hope for entire Knanya people aroundthe globe for our fight for justice, captivating forthe numerous dazzling unit, team and indi-vidual performances on stage, thrilling for sup-plying sports fans with many electrifying teamand individual performances, memorable for thehighly satisfying experience as reported by theyouth (zero incidents and great participation invariety of programs and the Mass)and interest-ing for many informative seminars on diversetopics !
Chicago KCS wants to thank all the regis-trants around the world for giving so manymemorable moments and sending the 2014 con-vention into history books with record numberof participants in the history of KCCNA Con-ventions. We offer our sincere gratitude to ArchBishop Mar Moolakatt and Vicar General,Fr.Thomas Mulavanal for the blessings and all thepriests for their valuable presence. We appreci-ate the hard work and determination of KCCNAExecutives under Tomy Mylakarapurthu, Chair-man, Dr. Mathew Thirunelliparambil, GeneralConvener, Cyriac Koovakattil, Youth Co-chair,Rony Puthenparmabil, Conveners, SunnyMundaplackal and Renji Manalel and all the sub-committee chairs and co-chairs who took the
herculean task of conducting a convention ofthis gigantic magnitude!
On a unit level basis, 2104 Convention wasnotable for taking home the most covetable tro-phy for overall performance, emerging victori-ous in the battle of cities, grabbing the first prizefor Procession for the first time, winning youthand senior volleyball championships, women’stug of war competition, shuttle tournament, col-lecting trophies for second place for cultural pro-gram, men’s and women’s basketball, men’s andwomen's tug of war, Dany Kaniyaly and LinsonKaithamalayil coming on top at the Mr. Kna Pag-eant and Knanaya Mannan competition respec-tively and scoring so many points for our unitby our art and literary participants led byHannah chelackal, Alvina Poothurail, AmmuNediyakalayil and Alisha Mullapally.
Chicago KCS offers its sincere gratitude toWelcome program team led by PrathibhaThachett, KCS procession team led by SajiErapuram, Della Nediyakala and JomoleCheriyathil, KCS cultural program team led byGracy Vachachira and Chinu Thottam, KCS Artand Literary tam led by Zacharia Chelackal,Santhosh Kalarickaparambil, Roy Chelamala andJiji Kunnathukizhakethil, KCS Sports andGames team led by Jojo Alappatt, MathewThattamattathil, Manoj Ammaikunnel and SajiVellaramkalayil for orchestrating well the activi-ties of over 2000 participants from our unit.
THANK YOU NOTE
7AUGUST
Hello Everyone,The KCJL team invites all the kids from 5th to 9th grades
to our community center on August 30th 2014 from 9 amto 5 pm for a special event which will be conducted by FrRafael Karekat.
Fr Rafael has a doctorate degree in Moral Theology andSocial Ethics, currently teaches in the Religious Studies De-partment at Mercy College of Ohio as well as an AssociateGraduate Faculty/Professor at Lourdes University, OH
He has guided education sessions for the youth and col-lege.
We highly encourage the parents to send the kids to par-ticipate in this unique event. There will be games , food andwill learn something that will be useful in life. Any ques-tions, please contact the KCJL co-ordinators
Rajesh Kizhakethil Prathibha Thachet847-3453552 224-8052433
Champions Camp KCJL event
Dear All,Abraham(Kunjumon) Kallidukil has been ap-
pointed as the new legislative board member byLegislative board Chairman, Jaimon Nanthikattu,as per the guidelines of KCS Constitution for theseat left vacant by Jipson Pillaveettil who movedto Texas. Abraham was sworn in as the legisla-tive board member by Liaison Board Chairman,Jose Simon Mundaplackal on 7/31/14 at Com-munity Center. Mr. Abraham Kallidukil brings a great wealth ofknowledge and experience to his new position as the former Chair-man of Legislative Board and a strong community activist formany years. Chicago KCS congratulates and wishes him all thebest! KCS appreciates Jipson for his work and wishes him all thebest!
Abraham(Kunjumon) Kallidukilnominated as new
legislative board member
generation. Last 50 copies of the book areavailable for sale for just $10 and money
collected will go to help wid-ows and students with finan-cial crisis in our community.Please buy a copy and supportthis good cause if you can, con-tact Chinu Thottam 630 8634984 or [email protected] to re-
serve your copy before it is sold out. ThankyouOn behalf of KCWFNAChinu ThottamExecutive Vice President
KNANAYA
R E C I P E
B O O K
advt.
Follow KCS onKNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO
InUv\n ^ut≠j≥ Hm v C¥yInUv\n ^ut≠-j¬ Hm v C¥y-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ ]mh-
s∏´ hr°-tcm-Kn-Isf klm-bn-°m≥ AK-ln-°p-∂-h¿°v kmº-ØnI kmlmbw \¬Im-hp-∂-Xm-sW∂v ut≠-j\v th≠n jn_p]o‰¿ sh´p-I-t√¬ Adn-bn-®p. sI.-kn.-F-kv. AwK-߃°v InUv\n^ut≠-j≥ Hm^v C¥y hgn hr°tcmKn-Iƒ°v kmº-ØnIklmbw \¬Ip-hm≥ Xmev]-cy-ap-s≠-¶n¬ sI.-kn.-F-kv. dntkmgvkvIΩ‰n sNb¿am≥ tSman IÆm-esb 224 625 0632 F∂ \º-cn¬hnfn-°m-hp-∂-Xm-Wv.
advt.
Um≥kv ¢mkv
Bcw-`n-°p∂p
tam¿´≥tKmhv sk‚v tacokvIv\m\mb N¿®v t_bvkvsa‚n¬XpS¿∂p-h-cp∂ ssIcfn
\rØ-I-em-tI-µ-Øn¬ sk]v‰w-_¿ BZy-hmcw apX¬ ]pXnb¢m p-Iƒ Bcw-`n -°p-∂p. 5hb- n\v apI-fn-ep≈ s]¨Ip-´n-Iƒ°pw B¨Ip-´n-Iƒ°pwCu Ah-kcw D]-tbm-Kn-°m-hp-∂-Xm-Wv. kn\n-am-‰nIv Um≥kv,t_mfn-hpUv, shtè, am¿Kw-Ifn F∂nh GPv Xncn®v ]cn-io-e\w sImSp-°p-∂-Xm-Wv. 4 hb- p≈ Sme‚ v Ip´n -Iƒ°pw]tXyI ]cn-io-e\w XpS-ßp-∂p.B¨Ip-´n-Iƒ°v am¿§w-I-fn-bpsS ¢m v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°vXmsg-∏-d-bp∂ \º-cn¬ hnfn-°pI.
tXmakv H‰-°p-t∂¬ 630 835 8533
B≥tPmkv tXmakv630 779 8801
A≥Pnj tXmakv630 270 9093 advt.
Dear Knanaya Brothers and Sisters,First time in KCCNA history National women’sforum team has put together a Knanaya recipebook with our traditional Knanaya, Kerala stylerecipes and many others. This is a great way ofpassing on our ethnic food recipes to our younger
Senior Citizen Forum's Outing to Brookfield Zoo on 8/16/14
8KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO AUGUSTFollow KCS on
designed by : [email protected]