Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International – 2009)
Transcript of Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International – 2009)
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
1/11
Luyl}s Fg~fhes~
@fplN}fsfnkbAkgkhlalgsCl}kfbl}~:^vaysda~kgc]lalcfl~
=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc' xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda
Ky}fb =996
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
2/11
Luyl}s Fg~fhes~ @fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: vaysda~ kgc ]lalcfl~' Ndyv}fhes =996 mv Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb' Y}fgslc kgc md|gcfg sel \gfslc ^sksl~ d` Kal}fnk' Kbb }fhes~ }l~l}plc' Gd yk}s d` sel }lyd}s akv ml }ly}dc|nlc fg kgv `d}a d} mv kgv lblns}dgfn d} alnekgfnkb
alkg~ fgnb|cfgh fg`d}aksfdg ~sd}khl kgc }ls}flpkb ~v~sla~ xfsed|s x}fsslg yl}af~~fdg `}da sel y|mbf~el}'
Y|mbf~el}Y}d`fbl~ ]l~lk}ne Fg~sfs|sl
Ck}fd Y}fdbd" Akgkhfgh Cf}lnsd}
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
3/11
K}l vd|} akgkhl}~ dg s}kno sd clbfpl}4
Sfal~d`nekghly}l~lgsakgvnekbblghl~`d}d}hkgfzksfdg~"yk}sfn|bk}bv`d}`}dgsbfgl
akgkhl}~xed~lyldyblxfbbml}l~ydg~fmbl`d}fayblalgsfghselnekghl'Y}l~~|}lsd
yl}`d}af~efhe"k~k}lladsfdg~"kgclpl}vdglf~luylnslcsdcdad}lxfsebl~~'
F}dgfnkbbv"sel
sfal~
xelg
vd|
gllc
vd|}
akgkhl}~
sd
yl}`d}a
ks
self}
pl}v
ml~s
k}l
sel
pl}v
al~ lvk}lad~ l v d k ' ln k lghld n kghl ~ndayd|g l v l kn k l
efhel}akgkhl}~}f~lfgkgd}hkgfzksfdg"selad}lbfolbvselvk}lsdclplbdymbfgc~yds~seks
fgn}lk~lself}}f~od``kfb|}l'
Sef~hds|~sefgofgh:Xevcd`}dgsbfglakgkhl}~`kfbkgcxeksnkgmlcdglsdkpdfc`kfb|}l4
Xl dbblc d|} lu l}s~ sd fclgsf` d|} sd `fpl ad~s ndaadg akgk lalgs cl}kfbl}~' Sel
k}l:
;'Ydd}fgsl}yl}~dgkbkgcndaa|gfnksfdg~ofbb~
='Fgkcl{|kslblkcl}~efy~ofbb~
>']l~f~skgnlsdnekghl
3'Fgkmfbfsvsdclbfpl}luylnslc}l~|bs~
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
4/11
;' Ydd} fgsl}yl}~dgkb kgc ndaa|gfnksfdg ~ofbb~
^vaysda~d`kgKs]f~oakgkhl}Kbxkv~~lla~sdml`l|cfghxfse~daldgld}~dalh}d|yfgseld}hkgfzksfdg'
Ek~k}ly|sksfdg`d}mlfghk|sed}fsk}fkg"ndbc"kbdd`"k}}dhkgs"d}fg~lg~fsfpl'
Kns~k~kydbk}fzfgh`d}nlxfsefgkgd}hkgfzksfdg'Dsel}laybdvll~lfsel}bdplel}d}ekslel}'
Kpdfc~cf}lnsndaa|gfnksfdgd}ndgsknsxfse~dald}kbbndxd}ol}~'
Clbfpl}~mkcglx~se}d|helakfb}ksel}sekgse}d|hecf}lnsndgpl}~ksfdg~'
Luefmfs~ked~sfblkssfs|clsdxk}c~ndxd}ol}~xed~ek}lfgsl}clylgclgshdkb~'
Mlndal~selsk}hlsd`~|msbld}mbkskgs~kmdskhll``d}s~'
]lalcfl~sdy}lplgscl}kfbalgskgcfay}dplyl}`d}akgnl;' \gcl}~skgcsels}|l}ddsnk|~ld`ndg`bfns' Cdl~vd|}akgkhl}ekplkyl}~dgkbd}ydbfsfnkb
y}dmblaxfse
j|~s
dgl
d}
sxd
yldybl"
d}
cdl~
vd|}
akgkhl}
ekpl
ad}l
~fhgf`fnkgs
f~~|l~
xfsekg|aml}d`cf``l}lgsyldybl4F`selndg`bfns~sla~`}dak~akbbyl}~dgkbf~~|lselg
alcfkslk}l~db|sfdgfaalcfkslbv}ksel}sekgblssfghfs`l~sl}'F`fsf~ad}l~l}fd|~"selg
' g l}~ kg lakgkhl} ~akgkhlalg ~ v lkg ad pk dg' dalyldy l |~ k}lg n|
d|ssdmlakgkhl}~kbsed|heselvakvmllunlysfdgkbfgcfpfc|kbndgs}fm|sd}~'Dsel}yldybl
j|~scdgsxkgssdmlakgkhl}~'Kgcxefbl~dalyldyblakvekplxeksfsskol~sdblkc"selv
afhesgds
ekpl
sel
~ofbb~
d}
luyl}flgnl
sd
cd
sel
jdm'
F`
vd|}
akgkhl}~
f~~|l
f~
sel
bkssl}"
vd|akvmlkmblsdelbyefaclplbdyad}llk~fbvsekgvd|nkgelby~daldglxed
nda blslb bkno~ sel mlekpfd}~ kgc fgsl}l~s~ seks blkc sd ~|nnl~~'
>' Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~dxgakgkhlalgskgcndaa|gfnksfdg~svbl'Fgakgv
~fs|ksfdg~akgkhl}~~faybvcdgsogdxxeksselvcdgsogdx'@d}lukaybl"f`elndal~
kn}d~~k~fg~lg~fsfpld}kbdd`"ydfgsd|sselmlekpfd}kgcelbyefafay}dpl'Fsf~fayd}skgs
`d}selakgkhl}sd|gcl}~skgcef~gks|}kbakgkhlalgs~svblkgcedxfsfaykns~dsel}~
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
mdseyd~fsfplbv
kgc
glhksfplbv'
Sel
akgkhl}
nkgs
ml
luylnslc
sd
fay}dpl
f`el
glpl}
}lnlfpl~ndgn}lsl`llcmkno'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r 3
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
5/11
=' Fgkcl{|ksl blkcl}~efy ~ofbb~
vaysda~d kg s ~ akgkhl}Slkandg~f~slgsbv`kfb~sdkneflplselluylnslchdkb~"lplgk`sl}~s}dghxk}gfgh~'
Olvy}djlns~ndg~f~slgsbvlgc|ydpl}m|chlsd}mlefgc~nelc|bl'
Slkaalaml}~k}lcf~lghkhlc'Selvaf~~allsfgh~kgcclbfpl}ydd}{|kbfsvxd}o'
Slka
alaml}~
k}l
`}|~s}kslc'
Selv
fg`fhes kgc
bd~l
`dn|~
dg
sel
mfh
yfns|}l
dmjlnsfpl~'
'
Slkaalaml}~{|fs'Selvndaybkfgd``kpd}fsf~a"fgndg~f~slgnvkgcydd}s}lksalgs'
]lalcfl~sdy}lplgscl}kfbalgskgcfay}dplyl}`d}akgnl;' Nbk}f`vselslka~y|}yd~lkgchdkb~xfseselakgkhl}'Xlkbbogdxxeksfs~bfolsdbd~l
" fayd}skgs
kgc
xeks
f~gs'
Selg
selv
gllc
sd
ndaa|gfnksl
sel~l
y}fd}fsfl~
sd
self}
slka~'
=' Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~yldybl' Yldyblekplself}dxg~svbl~kgcy}l`l}lgnl~"kgc
sef~fg`b|lgnl~edxselvml~s}l~ydgcsdself}akgkhl}~'Xelgkakgkhl}|gcl}~skgc~ef~
yldybl"elnkgkb~dmlkxk}ld`ydslgsfkbndg`bfnsd}nelaf~s}vf~~|l~mlsxllgefa~lb`kgc
dsel}alaml}~d`selslka'Se|~selakgkhl}nkgmlad}lkxk}ld`kgcy}dknsfplfg
clkbfghxfsef~~|l~seksakvfayknsyl}`d}akgnl'
>' Elbysel
akgkhl}
|gcl}~skgc
ef~
blkcl}~efy
~svbl
kgc
adsfpksfdg' Akgv
d`
|~
ekpl
k
g|aml}d`olvblkcl}~efy{|kbfsfl~"m|sxl~sfbbgllc`llcmkno~dseksxlnkgm|fbcdgd|}
~s}lghs ~kg d}sf vd|}xlk gl~~l~'Kg fg~dalnk~l~x l}lfsf~n lk}s kskakgkhl}
}lkbbvf~gs}lkcvsdblkc"selcf~ndpl}vy}dnl~~nkgelbyfclgsf`vdsel}nk}ll}dysfdg~seks
k}lmlssl}~|fslcsdkakgkhl}~~svblkgckmfbfsfl~'
3' Y}dpfcl`llcmkno`}daa|bsfyblndg~sfs|lgs~' Fsf~lus}lalbvpkb|kmbl`d}akgkhl}~sd
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
" clplbdyalgskbgllc~"af~kbfhgalgs~kgcdsel}f~~|l~seksakvmlcf``fn|bssdndaa|gfnksl
dylgbv|gcl}nekbblghfghnf}n|a~skgnl~'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r ' ]l~f~skgs sd nekghl
^vaysda~d`kgKs]f~oakgkhl}Akgkhl}luy}l~~l~`}|~s}ksfdgkssel~|hhl~sfdgd`nekghl'
Akgkhl}~kssfs|clkgcmlekpfd}~fhgkb~olysfnf~a'
Akgkhl}~kssfs|clcdl~gsnekghllplgxelgef~ndgnl}g~ekplmllgkcc}l~~lc'
Akgkhl}
f~
y}ldnn|yflc
xfse
}lafgf~nfgh
kmd|s
xeks
xk~
pl}~|~
xeks
xfbb
ml'
kgkhl}ndg g|l~ d d gh~ l~kald xkvvl luyln ~glx}l~| ~'
Akgkhl}f~|gnda`d}skmblxfsekamfh|fsvkgcf~gsdylgsdcf~ndpl}fghmlssl}xkv~'
Slkaalaml}~ndaybkfgkmd|safulcal~~khl~`}dablkcl}~efykgcself}akgkhl}'
;' \gcl}~skgc
sel
akgkhl}~
kyylsfsl
`d}
nekghl'
Yldybl
k}l
xf}lc
cf``l}lgsbv"
kgc
sef~
fg`b|lgnl~d|}kyylsfsl`d}}f~okgcnekbblghl'^dal`fgcnekghllunfsfghkgclam}knlfs"
xefbldsel}~`fgcfsse}lkslgfghkgc}ljlnsfs'Kmkbkgnld`mdsef~elkbsev`d}kg
d}hkgfzksfdg'Ogdxfghedx~daldglxfbb}l~ydgcsdnekghlelby~vd|skfbd}vd|}
ndaa|gfnksfdgkgc lsefadgmdk}c'
=' Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~gks|}kbkpl}~fdgsdnekghl'F`kakgkhl}ek~kgks|}kb
slgclgnvsd}l~f~snekghl"selgfsf~fayd}skgssdakolefakxk}ld`sef~slgclgnv'Sef~xfbb
lgkmblefa
sd
clplbdy
ef~
dxg
xkv
d`
elbyfgh
efa~lb`
kckys
sd
nekghl'
Xelg
yd~~fmbl"
ekplefasefgose}d|hesely}dnl~~`d}vd|~dseksvd|nkgcladg~s}ksledxselnekghl
xfbbmlgl`fsmdseseld}hkgfzksfdgkgcselfgcfpfc|kb'
>' Lg~|}lseksselakgkhl}f~`dn|~lcdgselglxy}fd}fsfl~'Sel}lk}lakgvxkv~sd
ndaa|gfnkslnekghl"m|sxd}c~k}lgdslgd|he'Vd|gllcsds}kg~bkslsef~nekghlfgsd
alkgfgh`|bknsfdg~kgchdkb~`d}selakgkhl}"kgcselgvd|gllcsdfg~ylnsxeksvd|
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
'
" knekghllplgs'Sef~}lplkb~cf~ndgglns~kgcdyyd}s|gfsfl~`d}}lkbfhgalgs'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r 0
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
7/11
3' Fgkmfbfsv sd clbfpl} sel luylnslc }l~|bs~
^vaysda~d`kgKs]f~oakgkhl} ]l~|bs~ndg~f~slgsbvmlbdxhdkb"l~ylnfkbbvsed~lseksk}lalk~|}lkmbl'
Akgkhl}mbkal~dsel}~d}akol~lun|~l~`d}self}`kfb|}l'
Akgkhl}kpdfc~cf~n|~~fdg~kmd|s~lssfgh"s}knofghkgcy}dh}l~~fghsdxk}chdkb~'
Akgkhl}~ylgc~
sdd
a|ne
sfal"
lgl}hv
kgc
}l~d|}nl~
dg
bdx
y}fd}fsv
knsfpfsv'
Akgkhl} ladg~s}ksl~k l lksl d}glhksfplkssfs| l'
Slka|gkxk}ld`edxselvndgs}fm|slsdselakgkhl}~d}d}hkgfzksfdg~hdkb~'
]lalcfl~sdy}lplgscl}kfbalgskgcfay}dplyl}`d}akgnl;' Nbk}f`vluylnslc}l~|bs~kgchdkb~'Fsf~cf``fn|bssdefsksk}hlsxelgselsk}hlsf~adpfgh
d}vd| }l~ d d g h }d|h dh' dg k l d}h}kg l k vd|}akgkhl}~ kplkn lk}
|gcl}~skgcfghd`
sel
}l~|bs~
selv
gllc
sd
kneflpl
kgc
edx
selv}l
hdfgh
sd
kneflpl
sela'Xelgyd~~fmbl"hdmlvdgcselxekssdseledx"kgcnekbblghlselakgkhl}
sds}kg~bkslhdkb~fgsd~|mhdkb~kgcknsfpfsfl~seksself}yldybla|~skneflpl'
' ' ' "
selgdsfdgd`~lssfgh"s}knofghkgckneflpfghhdkb~nkgmllus}lalbvfgsfafcksfgh'Sef~f~
l~ylnfkbbvs}|ld`glxakgkhl}~fg}dbl~xel}lalk~|}lalgsf~cf``fn|bs'F`sel
akgkhl}`fs~lfsel}d`sel~ln}fsl}fkselgluylnssd~ylgcad}lsfalndknefghefa~d
seksel
nkg
kneflpl
ef~
hdkb~'
Xelg
yd~~fmbl"
fgnb|cl
efa
fg
sel
hdkb
~lssfgh
y}dnl~~
sd
hlsef~m|vfg'
>' Fg~ylnsxeksvd|luylns'Dgnlhdkb~k}lnblk}kgcvd|ekplselakgkhl}~m|vfg"
l~skmbf~eky}dnl~~`d}s}knofghselad~sfayd}skgshdkb~'\~lsel~lhdkb~sdn}lkslk
yl}~dgkbck~emdk}csekselby~selakgkhl}~lsef~dxgy}fd}fsfl~seksc}fpl}l~|bs~'
]l{|f}lselakgkhl}sd|yckslef~hdkb~xllobv"kgc|~lef~y}dh}l~~sd`knfbfskslk
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r 8
ndkn gh
~n|~~ dg'
gk v"n ln
kn
x s
s l
akgkhl}
dg
kyl} d n
k~ ~
sd
lg~|}l
seksef~y}fd}fsfl~k}ly}dyl}bvkbfhglc'
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
8/11
' L~skmbf~eksblk~sdgln}d~~`|gnsfdgkbhdkb`d}selakgkhl}' Xefbl~fafbk}sdsely}lpfd|~
ydfgs"sef~
}l{|f}l~
efa
sd
yk}sfnfyksl
fg
kg
dghdfgh
dyl}ksfdg
d`
sel
d}hkgfzksfdg
}ksel}
sekgk~ylnfkby}djlnsxfsekcl`fglclgcydfgs'Fgsef~~fs|ksfdg"selakgkhl}~xed~ek}l
selhdkb~ed|bc}lyd}ssd~daldglefhel}|yxednkgadgfsd}y}dh}l~~"`knfbfsksl
cf~n|~~fdg"d``l}kcpfnl"kgcc}fplknnd|gskmfbfsv'
3' Adgfsd}selakgkhl}~y}dh}l~~' Sef~f~ad}lsekgj|~skgkgg|kbyl}`d}akgnl}lpflx?fs~
kmd|sedbcfghselakgkhl}knnd|gskmbl"lg~|}fghsekself~kbfhglcxfseselndaykgv~
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r 5
' ndknefghkgckccfsfdgkbclplbdyalgs'Fgy|s`}daa|bsfybl~d|}nl~~|nek~selakgkhl}~
akgkhl}~"yll}~dgn}d~~`|gnsfdgkbslka~"kgc~|md}cfgksl~f~pkb|kmbl
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
9/11
;'Ydd}fgsl}yl}~dgkbkgcndaa|gfnksfdg~ofbb~\gcl}~skgcsels}|l}ddsnk|~ld`ndg`bfns
g l}~skg s lakgkhl} ~gks|}k ~sv lkg ads pl~
Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~gks|}kbndaa|gfnksfdg~svbl
='Fgkcl{|kslblkcl}~efy~ofbb~Nbk}f`v
sel
slka~
y|}yd~l
kgc
hdkb~
xfse
sel
akgkhl}
Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~yldybl
Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~blkcl}~efy~svblkgcadsfpksfdg
Y}dpfcl`llcmkno`}daa|bsfyblndg~sfs|lgs~sdselakgkhl}
' \gcl}~skgc
sel
akgkhl}~
kyylsfsl
`d}
nekghl
Elbyselakgkhl}|gcl}~skgcef~gks|}kbkpl}~fdgsdnekghl
Lg~|}lseksselakgkhl}f~`dn|~lcdgselglxy}fd}fsfl~
3'Fgkmfbfsvsdclbfpl}luylnslc}l~|bs~Nbk}f`vselluylnslc}l~|bs~kgchdkb~
\gcl}~skgcselakgkhl}~clh}lld`hdkbd}flgsksfdg
Fg~ylnsxeksvd|luylns
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
10/11
Y}d fbl~ Fgsl}gksfdgkb f~ sel xd}bc blkcl} fg ~lblnsfg kgc
Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb Xed Xl K}l
Ndgskns \~
clplbdyfghefheyl}`d}akgnlxd}o`d}nl~se}d|hefggdpksfpl
e|akg}l~d|}nlakgkhlalgs~db|sfdg~kgcknday}lelg~fpl
~|fsld`laybdvalgsk~~l~~algs~sekselbyndaykgfl~hkfgk
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda
ndaylsfsfplkcpkgskhl
mv
~lblnsfgh"
ef}fgh"
}lskfgfgh
kgc
clplbdyfghh}lksskblgs'
%599& 609!60;=
Ndgsfg|kbbvpkbfcksfghkgc|ycksfghfs~k~~l~~algsy}dc|ns~"
Y}d`fbl~~l}pl~
akgv
d`
sel
bk}hl~s
ndaykgfl~
fg
;;5
nd|gs}fl~
'
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r ;9
-
8/2/2019 Five Critical Management Derailers Symptoms and Remedies (Profiles International 2009)
11/11
Kmd|s Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb
Y}dc|ns~ d` Fgsl}l~s
YUS SelY}d`fblUSf~ksdskbyl}~dgk~~l~~algsseksek~kav}fkcd`|~l~'Fsalk~|}l~jdm}lbkslc{|kbfsfl~seksakolkyl}~dgy}dc|nsfpl sefgofghkgc}lk~dgfgh~svbl"mlekpfd}kbs}kfs~"kgc
dnn|yksfdgkbfgsl}l~s~'Sel~l{|kbfsfl~fgkgfgcfpfc|kbcf}lnsbvk``lnsself}y}dc|nsfpfsvkgcsel
y}dc|nsfpfsv
d`
self}
lgsf}l
slka'
Kg
kcclc
mlgl`fs4
Sel
Y}d`fblUS
y}dpfcl~
;9
}lyd}s~
`}da
;
`f`sv
" " "
aksnefgh}lyd}s"ndknefgh}lyd}s"jdmkgkbv~f~}lyd}s"~kbl~ybknlalgs}lyd}s"~kbl~akgkhlalgs
}lyd}s"~|aak}v}lyd}s~kgch}kye}lyd}s~'
NelnoYdfgsAkgkhlalgs^v~slandamfgl~cf}lns`llcmknomvcf}lns}lyd}s~"yll}~"~|yl}pf~d}~k~xlbbk~
n|~sdal}~"
xfse
kyl}~dgkbfzlc
y}dh}ka
`d}
clplbdyfgh
~ylnf`fn
blkcl}~efy
~ofbb~
mk~lc
dg
seks
`llcmkno'Sef~k~~l~~algsy}dnl~~efhebfhes~kakgkhl}~jdmyl}`d}akgnlfg5~ofbbnb|~sl}~:
blkcl}~efy"ndaa|gfnksfdg"yl}~dgkbclplbdyalgs"clplbdyalgsd`dsel}~"y}dc|nsfdgsk~o
akgkhlalgs"}lbksfdg~efy~"kgckckyskmfbfsv'SelNelnoYdfgs>09 |gndpl}~sel`dbbdxfghy}dc|nsfpfsv
f l}~:fgl lnsfplakgkhlalgsy}knsfnl~"ydd}ndaa|gfnksfdg"fgk l{|ksl lk l}~ fy~" f~s}|~sd
akgkhlalgs"fgkmfbfsvsdclblhksl"bdxadsfpksfdg"bknod`ndaafsalgs"~skhgksfdgd`fclk~kgc~sks|~
{|d"bdxyl}`d}akgnl~skgck}c~"xd}oybknlndg`bfns~'
SelY}d`fbl~SlkaKgkbv~f~}lyd}s~selkss}fm|sl~d`lkneslkaalaml}"~edxfghslka~~s}lghse~kgcydslgsfkby}dmblak}lk~' L` lnsfplslka~kneflpl}l~|bs~`k}mlvdgcxeksfgcfpfc|kb~nd|bcknndaybf~e
dgself}dxg"m|sslkam|fbcfghf~a|nead}lsekgy|ssfghyldyblsdhlsel}kgcedyfgh`d}selml~s'
\~fghY}d`fbl~SlkaKgkbv~f~elby~kneflplslkahdkb~'
xxx'y}d`fbl~fgsl}gksfdgkb'nda=996 Y}d`fbl~ Fgsl}gksfdgkb" Fgn' Kbb }fhes~ }l~l}plc'
@fpl N}fsfnkb Akgkhlalgs Cl}kfbl}~: ^vaysda~ kgc ]lalcfl~ r ;;