SEGUIMENT DELES PINTURES I OBRES D’ART DE SIXENA:

UN RELAT INTERMINABLE(Des de l’1 de desembre del 2016)

Josep Miquel Gràcia i Zapater

2016

15 de desembre La titular del Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Osca ha rebutjat enviar una comissió judicial al Museu de Lleida amb la missió de recuperar els béns de Sixena que queden pendents de retornar En una providència dictada avui, la responsable judicial rebutja també la petició dels representants legals de la part aragonesa de trametre a la fiscalia les manifestacions del conseller català de Cultura, Santi Vila, en contra de l’execució de la sentència. Així mateix, descarta la imposició d’una multa al conseller.

16 de desembre

El representant legal de l’Ajuntament de Vilanova de Sixena ha presentat un recurs contra la decisió de la jutgessa de no enviar una comissió judicial al Museu de Lleida per recuperar els béns pendents de retornar en el qual adverteix que la sentència pot fer-se "inexecutable". El lletrat considera "nul·la" la providència de la responsable judicial al no raonar els motius pels que rebutja l’enviament de la comissió.

17 de desembre

El bisbe d’Osca, Julián Martorell, es va sumar ahir a la iniciativa del seu homòleg de Barbastre-Montsó de remetre una carta al titular de la Diòcesi de Lleida per expressar la seva oposició a la declaració del museu lleidatà d’interès nacional català, “si prèviament no han retornat al seu legítim propietari les obres que són propietat del Bisbat d’Osca”.

20 de desembre

Ahir, la titular del Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Osca va rebutjar un recurs del Consorci del Museu de Lleida contra l’ordre de devolució de les 44 peces. L’esmentat recurs al·legava que la diligència de la secretària judicial els deixava en una “lamentable indefensió” en no poder personar-se com a part perjudicada en el procediment. També es referia a la demanda civil admesa a tràmit al Jutjat de Primera Instància número 2 de Rubí per exigir a l’orde sanjoanista, el pagament de les despeses de conservació de les peces reclamades, que xifraven en 358.435 euros. I per altra part, els lletrats del Govern aragonès i l’Ajuntament de Vilanova de Sixena van tornar a sol·licitar a la secretària del Jutjat de Primera Instància número 1 d’Osca que ordenés l’execució forçosa de la sentència que obliga a Catalunya a tornar els béns.

23 de desembre

El Moviment Franjolí per la Llengua ha fet una declaració, segons la qual, per garantir l’estat de conservació com per altres raons, les obres que es troben al Museu de Lleida i al MNAC, provinents de Sixena, han de romandre on són ara, com un vestigi més dels lligams culturals, socials i econòmics que a dia d’avui encara uneixen Catalunya amb els territoris separats per un excés de cel autonomista. 

1

23 de desembre

El MNAC ha presentat avui al Jutjat de 1ª Instància número 2 d’Osca l’informe de la doctora Simona Sajeva, directora de l’estudi d’enginyeria “Interfaces. Engineering applied to conservation”, amb seu a Palerm, sobre les pintures murals de Sixena. L’especialista adverteix dels riscos: "el trasllat resulta impossible de realitzar sense danyar irremeiablement i de manera objectiva les pintures”. Els suports de les pintures, realitzats expressament per a la seva instal·lació al MNAC, “fan impossible el trasllat”, ja que la separació d’aquests suports “infringiria greus danys a les pintures i suposaria la pèrdua total de les parts restituïdes, que tenen també valor patrimonial”. L’informe de Sajeva fa referència a les condicions de la Sala Capitular de Sixena a causa de “la presència de bacteris i sals minerals en les pedres dels murs que, durant decennis, fins que es va reconstruir la teulada en la dècada de 1990, han estat a la intempèrie. També assenyala la presència de ciments i de formigó armat, fruit d’anteriors restauracions del cenobi: "Avui és conegut que aquests materials són del tot incompatibles amb la conservació del patrimoni i encara menys amb la de pintures murals en un estat tan fràgil com les de Sixena ".

28 de desembre

El Govern de la Generalitat ha acordat aquest dimarts declarar el Museu de Lleida Diocesà i Comarcal com a museu d’interès nacional. D’aquesta manera, l'Executiu ratifica aquesta catalogació del Museu, després que el departament de Cultura incoés l’expedient el passat 13 de setembre i que, posteriorment, la Junta de Museus de Catalunya emetés, el 9 de novembre, un informe favorable a la proposta de declaració.

29 de desembre

El MNAC ha presentat al Jutjat de Primera instància núm. 2 d’Osca la seva resposta al requeriment del 2 de novembre en què s’ordenava el trasllat de les pintures de Sixena. L’escrit del MNAC recorda que és una sentència provisional que pot ser revocada, i per tant qualsevol mesura que s’adopti ha de ser reversible. També diu que l’Aragó ha aportat informació insuficient i imprecisa sobre l’estat real del monestir de Sixena. “La documentació del Govern d’Aragó no compleix els requisits mínims exigibles, mostra un desconeixement absolut de les necessitats de conservació de les pintures i es limita a assegurar que la sala reunirà les condicions necessàries, sense aportar els estudis ni les dades tècniques que ho avalin”, diu el MNAC. Per això, demana l’entrada d’especialistes a la Sala Capitular aragonesa i reitera la impossibilitat de traslladar les pintures sense fer-les malbé. També fa esment a la pèrdua del 30 per cent de les pintures restituïdes.

2

2017

12 de gener

L’alcalde de Vilanova de Sixena ha informat que “avancen a bon ritme” les obres que es realitzen a l’interior del cenobi per acollir les peces pendents de lliurament i els murals. D’altra banda, cap notícia ha donat sobre de la demanda judicial per difamació que havien de presentar, acordada pel ple de l’Ajuntament, contra Albert Velasco, conservador del Museu de Lleida.

M’assabento avui, malgrat que la informació és del 6 de novembre del 2016 , que Carmen Berlabé, conservadora del Museu de Lleida, ja va donar a conèixer, en una conferència, una resposta del capella de Sixena a una enquesta del bisbe de l’any 1939:

13 de gener

El Govern d’Aragó ha traslladat el seu malestar a TV3, per l’ús d’un dron per part d’aquesta cadena als voltants del Reial Monestir de Sixena sense disposar de l’autorització preceptiva, dimecres passat.

El canal al·lega que l’aparell era propietat d’una empresa aliena “sense cap tipus de contracte” amb l’organisme i que pretenia cedir les imatges per l’informatiu “30 minuts”.

17 de gener

Un decret de la secretària del Jutjat núm. 1 d’Osca, ha desestimat el recurs de reposició de la Generalitat en què al·legava que no podia lliurar les 44 peces al Monestir de Sixena, perquè els béns es troben al Museu de Lleida. El decret argumenta que és a la Generalitat a qui correspon reclamar aquests béns de Sixena al Museu de Lleida. Respecte els altres arguments esgrimits per la Generalitat “que es necessita un expedient per descatalogar les peces de la col·lecció del Museu de Lleida i desafectar-les”, també han estat desestimats perquè ja ho van ser “íntegrament” per un acte del jutjat núm. 1 d’Osca .

18 de gener

El Govern d’Aragó ha anunciat que el 27 de gener començaran les visites als espais restaurats del Monestir de Sixena –la Sala Capitular i el dormitori– amb les 55 obres retornades del MNAC, preparats per rebre les 44 obres d’art del Museu de Lleida i les restes de les pintures murals de la Sala Capitular, ara al MNAC. Les visites podran

3

realitzar-se els divendres, dissabtes i diumenges i seran les monges de Betlem les encarregades de fer-ho, segons conveni signat amb el Govern d’Aragó, la Comarca dels Motnegres i l’Ajuntament de Sixena. Amb els tres euros de les entrades i unes aportacions de 12.000 euros anyals han de tirar endavant la instal·lació museística. El Govern d’Aragó declara haver invertit en les restauracions més de 400.000 euros. Realitzada una trucada de confirmació el dia 20 de gener a les monges de Belem, no tenen res previst, informant que les noves sales és un tema de Patrimoni d’Aragó.

27 de gener

Sala Capitular, tester nord. Fotografia d’El Heraldo (27/01/2017)

El president d’Aragó, Javier Lambán, acompanyat de la consellera d’Educació, Cultura i Esport, Mayte Pérez, el conseller José Luis Soro i l’alcalde Vilanova de Sixena han inaugurat avui els espais restaurats del monestir de Sixena, l’antic dormitori i la Sala Capitular. L’exposició només compta, per ara, amb els 51 bens retornats, —hi manquen dos encara—, provinents del MNAC. Sota la responsabilitat de Patrimonio de Aragón, les visites guiades per al públic comencen avui mateix i continuaran els divendres, dissabtes i diumenges en horari de 10.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 20.00 hores. No s’ha complert el que es va dir, que serien les monges de Betlem les responsables. Aquestes seguiran obrint només els dissabtes l’església i el claustre, com fins ara.

El president aragonès, afirmant que era un dia històric, ha demanat a les institucions catalanes que actuïn amb el “sentit comú i amb l’alçada que cal exigir a qualsevol institució democràtica”, però ha insistit que no dubtarà a reclamar la intervenció policial si es produeix resistència al compliment de les sentències. Ha subratllat que les 95 peces del tresor artístics del monestir, van ser “espoliades” per Catalunya, i traslladades de “forma impròpia” al seu territori. Amb relació als frescos de la Sala Capitular, de la qual “mai havien d’haver sortit”, ha dit, van ser arrencats de forma “absolutament il·legal”. Tot i la manca de voluntat demostrada fins ara, ha dit Lambán, confia en què les institucions catalanes “estiguin a l’alçada” i ha desitjat mantenir una bona relació amb la comunitat veïna, ara bé, “sense haver de pagar el preu de renunciar als nostres drets”. No sé si les expressions “espoliades”, “absolutament

4

il·legal”, “forma impròpia” i una presumpta manca de “sentit comú” contribuiran massa a mantenir una bona relació. A les fotografies s’observa que el sostre de la Sala Capitular ha estat modificat o substituït per un altre convencional, i de les parets perimetrals s’ha arrencat la capa d’arrebossat que es va col·locar quan l’anterior restauració. La pedra ha quedat tota a la vista, completament nua. El sostre és pla i no hi ha entrades de llum com abans. En el seu origen, com sabem, l’estança estava arrebossada i després pintada, i el sostre amb el magnífic enteixinat mudèjar, que es convertí en cendres i fum l’any 1936.

3 de febrer

L’editorial de la revista d’art Locus Amoenus ha dit, sense qüestionar la legitimitat de la reclamació o discutir la resolució, que troba prejudicis i biaixos de tipus ideològics, polítics i identitaris en la sentència, especialment amb referència a l’actuació de Josep Gudiol i la Generalitat, l’any 1936.

5 de febrer

El programa “30 minuts” de TV3 ha emès el reportatge Sixena: art de frontera on ha posat blanc sobre negre de tot allò que fa referència al conflicte dels béns de Sixena. El reportatge s’obre a tots el protagonistes que han volgut participar. Al meu entendre és el document televisiu més complet, objectiu i documentat que fins avui s’havia fet. Cal dir que no han volgut participar en el programa, Guillermo Fatás, historiador de Saragossa, la consellera de Cultura d’Aragó, Mayte Pérez, i Virginia Calatayud, representant de les tres últimes monges santjoanistes a Espanya que ara viuen a Salinas de Añana (Àlaba).

9 de febrer

El conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Santi Vila, va presentar ahir un escrit al Govern d’Aragó demanant que declari nuls els acords que va prendre el 2013 pels que s’autoritzava i ordenava les accions judicials necessàries per a la recuperació de les pintures de la Sala Capitular de Sixena. L’acció empresa per Vila és imprescindible per iniciar un procés contenciós administratiu contra el Govern d’Aragó per a aconseguir la nul·litat del procés realitzat fins ara i per tant les sentències dictades pel Jutjat número 2 de Primera Instància d’Osca. La demanda té com a base l’actuació d’Aragó en defensar amb recursos públics interessos privats, els de les religioses a qui s’haurien de restituir les pintures, i en el fet que la monja que va donar poders al Govern d’Aragó per a iniciar les accions en nom seu, Virginia Calatayud, no estava facultada per a això, ni tan sols la Federació que representava.

La consellera d’Educació, Cultura i Esport d'Aragó, Mayte Pérez, ha lamentat el nou intent de Catalunya per retardar la devolució dels béns pendents del monestir de Sixena, que en la seva opinió no té recorregut.

17 de febrer

La Plataforma d’Entitats Culturals de Lleida s’ha personat com a part interessada dins l’expedient que tramita el departament de Cultura de la Generalitat per evitar la descatalogació de les obres d’art del Museu de Lleida procedents de Sixena. La

5

Plataforma ha presentat un document d’al·legacions que se suma als que ja van presentar en el seu moment entitats com la Junta de Museus i l’Institut d’Estudis Catalans informant desfavorablement sobre la descatalogació. Entre altres coses, el document denuncia que les administracions públiques aragoneses que reclamen l’art només demanen les obres dipositades a Catalunya i no la resta de bens alienats del monestir, un fet que pot induir a pensar en una possible utilització del Codi Civil en frau de Llei, atès que l’objectiu que es persegueix només és el de trencar la unitat de la col·lecció catalogada del Museu de Lleida, eludint les lleis de protecció de patrimoni.

21 de febrer

La Generalitat ha demanat al Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Osca que autoritzi que dos tècnics designats pel departament de Cultura puguin comprovar “in situ” les condicions en què es troben els béns exposats al públic al Monestir de Sixena. La demanda també diu que si el Jutjat designa dos tècnics diferents, hauran d’estar presentes els designats per la Generalitat.

La consellera d’Educació i Cultura del Govern d’Aragó, Mayte Pérez, atribueix a una “maniobra dilatòria” per incomplir les sentències la petició de la Generalitat de Catalunya d’inspeccionar “in situ” les condicions en què s’exhibeixen els béns al Monestir de Sixena.

La titular del Jutjat de Primera Instància nº 2 d’Osca ha acceptat el personament de l’Ajuntament de Villanueva en l’execució de la sentència que condemna MNAC a reintegrar les pintures murals a Sixena.

22 de febrer

L’Ajuntament de Vilanova de Sixena ha presentat avui davant el Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Osca un escrit en el qual adverteix que la Generalitat no té cap competència sobre la gestió del patrimoni cultural en territori aragonès. En l’escrit, el representant legal demana a la jutgessa que rebutgi "de ple" la demanda de la Generalitat i inclou en les raons, entre altres, l’espoli de Sixena des del 1936 per part de la Generalitat, l’incendi per part de milícies catalanes i les il·legalitats del “funcionari Gudiol”.

2 de març

La Generalitat de Catalunya va recórrer ahir davant de l’Audiència d’Osca el recent acte en el qual es reconeix l’Ajuntament de Vilanova de Sixena com a part en el procés judicial per a la devolució de les pintures murals de la Sala Capitular.

9 de març

L’Audiència d’Osca ha comunicat avui a la Generalitat que no forma part del litigi de les pintures murals de Sixena i que, en conseqüència, no pot instar la nul·litat d’actes dictats per la jutgessa de Primera Instància, núm. 1 d’Osca, amb referència al reconeixement de l’Ajuntament de Vilanova de Sixena com a part del procés. Els magistrats deixen la porta oberta a la Generalitat per tornar a plantejar aquest incident de nul·litat, però, davant de la dita jutgessa.

6

14 de març

Pepe Serra, director del MNAC, considera que el pla del govern d’Aragó per a desmuntar, traslladar i recol·locar el conjunt mural de Sixena és molt pobre, que redueix el trasllat a una qüestió de fusteria. “No es pot passar de la millor experta mundial amb un informe d’una precisió absoluta, que fa preguntes molt concretes, a un altre que diu: Vinc, m’ho emporto i passa’m el tornavís”. Recorda que l’Aragó no té cap competència per a treballar al museu ni per a tocar res i afegeix que no hi ha pronunciament de la jutgessa sobre el recurs d’oposició a la mesura provisional que van presentar.

22 d’abril

El “Consejo Comarcal de los Monegros” va aprovar per unanimitat, en el ple celebrat dimecres, el seu suport a les finalitats de la plataforma “Sijena Sí” en defensa dels béns del Monestir de Sixena, en col·laboració amb el Govern d’Aragó i l’Ajuntament de Vilanova de Sixena. La plataforma es va reunir, per primera vegada el 8 d’abril per exigir “dignitat i justícia” davant la situació en què es troba el Monestir de Sixena i difondre “la veritat històrica sobre l’espoli sofert per aquest edifici”.

5 de maig

Vilanova de Sixena serà demà l’escenari de la presentació de la plataforma “Sijena Sí”, una entitat que neix per canalitzar totes les iniciatives llançades per recuperar els béns sacres que reté en els seus museus la Generalitat de Catalunya. El coordinador de la nova organització civil serà Juan Yzuel, professor de l’“Escuela Cristo Rey” de Saragossa i teòleg.

23 de maig

Una taula renaixentista, “La presentació del nen Jesús al Temple”, que s’hauria d’haver subhastat a la Sala Balclis de Barcelona el 30 de maig per 85.000 euros de sortida, va estar motiu d’una denúncia el 20 de maig per part de l’Ajuntament de Vilanova de Sixena per suposar que pot pertànyer al retaule major de Sixena. Demanen la intervenció cautelar. Tot i que entre els experts no hi acord del origen de la taula, la titular del Jutjat núm. 4 d’Osca a admès la denúncia. Amb data d’avui, però, la taula ha estat retirada del catàleg de la subhasta.

7

27 d’abril

La titular del Jutjat d’Instrucció nº4 d’Osca va decidir ahir inhibir-se a favor dels jutjats de Barcelona sobre els possibles indicis de delicte en el cas de la subhasta de la taula renaixentista, després de valorar que és a la capital catalana on aquestes suposades faltes s’haurien comès.

5 de juny

El fiscal del Jutjat d’Instrucció 4 d’Osca ha impugnat, per manca de fonament, el recurs interposat per l’Ajuntament de Sixena contra la decisió d’aquest tribunal d’inhibir-se a favor dels jutjats de Barcelona en la subhasta d’una taula del monestir de Sixena, que podria haver estat robada o falsificada.

9 de juny

El portaveu de la plataforma d’entitats culturals de Lleida, Xavier Quintillà, va demanar ahir a la societat civil i institucions “fer pinya” en defensa de la unitat de les col·leccions d’art de Sixena que es troben al Museu de Lleida i al MNAC. D’altra banda s’ha tancat la campanya aragonesa de recollida de signatures que es va impulsar per reclamar el retorn del patrimoni de Sixena mancant 4.000 signatures per arribar a les 15.000 previstes.

17 de juny

Membres de la coordinadora de la plataforma “Sijena Sí” van desplegar ahir una pancarta a l’interior del MNAC, concretament a la sala on es mostren les pintures murals rescatades de la Sala Capitular de Sixena.

Comentari propi: vull pensar que aquesta mateixa pancarta la passejaran pel “Museo de Huesca”, pel “Archivo de Huesca”, pel “Museo de Zaragoza”, pel “Museo del Prado”, pel “Museo Santa Cruz de Toledo”, per la Col·lecció Palm Beach (EEUU), etc., etc.

23 de juny

L’Audiència d’Osca va confirmar ahir la inhibició decretada pel Jutjat núm. 4 d'Osca en favor dels jutjats de Barcelona sobre la subhasta d’una taula renaixentista atribuïda al mestre de Sixena, desestimant el recurs d’apel·lació de l’Ajuntament de Vilanova de Sixena.

8

27 de juny

La magistrada del Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Osca ha emès una interlocutòria mitjançant la qual reprèn l’execució provisional de la sentència sobre la nul·litat de les vendes dels béns artístics de Sixena en què ordena a la Generalitat la seva devolució al Monestir de Sixena abans del 25 de juliol. La interlocutòria insta la Generalitat de Catalunya a comunicar al Govern d’Aragó abans del 25 de juliol de 2017 la manera en què han pensat procedir al trasllat de les 44 peces encara no retornades i ubicades actualment al Museu de Lleida i l’hora d’arribada al lloc. Però la interlocutòria va més enllà: “Si en aquesta data els béns no han tornat, es deduirà testimoni per desobediència perquè els tribunals de justícia procedeixin.” La Generalitat procedirà a recórrer l’acte de la jutgessa.

9