Filtration submicronique pour liquides industriels dans ... · Caterpillar NSK Denso Perkins...

A world leader in magnetic technology

Filtration submicronique pour liquides industriels dans les applications de précision

Filtration magnétique

100YEARS

Celebrating

Manufacturingexcellence

Leader mondial dans la technologie magnétique


Quand la précision compte, Eclipse est là...


A world leader in magnetic technologyA world leader in magnetic technology

Au services des plus grands noms de l'industrie

BMWFordBoschHondaBombardierJCBCaterpillarNSKDenso Perkins

Eclipse MagneticsUn siècle d'excellence

Un leader mondial de la technologie magnétique Forts d'un siècle d'expérience dans la conception et la fabrication de systèmes magnétiques hautes performances, nous fournissons des équipements critiques à certains des plus grands noms dans les secteurs les plus exigeants. Notre technologie magnétique est largement utilisée par les plus grandes sociétés dans le monde entier et dans les principaux projets de développement qui nécessitent une garantie de performance des équipements.

L'excellence dans la conception Nous avons fait nos preuves dans la production de produits de haute qualité soutenus par un engagement de service total à la clientèle. Nos équipes d'application technique bénéficient d'une riche expérience grâce à laquelle beaucoup de nos produits sont des innovations à la pointe du marché. Et l'ensemble de la fabrication est soumise à des systèmes de gestion de la qualité certifiés ISO 9001.

Une gamme inégalée Nous approvisionnons les marchés mondiaux avec des gammes complètes de produits : systèmes de filtration, systèmes d'élimination des corps étrangers, assemblages magnétiques et équipements industriels magnétiques complexes utilisés dans des secteurs tels que l'automobile, l'aérospatiale et le nucléaire. Beaucoup de nos produits sont uniques et mondialement brevetés.

Une assistance mondiale Nous proposons une assistance mondiale grâce à nos bureaux au Royaume-Uni, au Canada et en Chine. Nous disposons également de nombreux employés sur des territoires divers ainsi que d'un réseau de partenaires formés techniquement pour fournir une assistance locale sur les produits.



Une avance concurrentielle au service des processus de précision

Principe de fonctionnement de la filtration magnétiqueLa filtration magnétique est le moyen le plus efficace pour éliminer les particules ferreuses problématiques des liquides industriels tels que les liquides de refroidissement, les lubrifiants et les solutions de nettoyage.

Tous les avantages des filtres Eclipse Magnetic reposent sur leur capacité à éliminer du processus pratiquement 100 % des particules ferreuses, y compris les particules submicroniques. Les systèmes filtration traditionnels laissent généralement dans le liquide des particules de moins de 5 à 10 microns qui endommagent l'équipement d'exploitation et les produits finis.

Les systèmes de filtration magnétique conviennent de façon idéale aux nouveaux projets, mais peuvent également être installés sur les systèmes de filtration existants pour les améliorer.

Idéale pour la fabrication de haute précision La filtration magnétique permet une coupe ou une rectification plus propres, améliore le fini de surface et réduit les rebuts.

Baisse significative des frais de fonctionnement Des liquides qui durent Les filtres magnétiques éliminent les particules de moins d'un micron. Les filtres-barrières traditionnels laissent généralement des particules de moins de 5 à 10 microns en circulation dans le liquide, qui altèrent considérablement les performances des liquides et agissent même comme catalyseur de bactéries.

AUCUN consommable Contrairement aux autres types de filtration, lorsque la filtration magnétique est installée, il n'est pas nécessaire d'acheter quoi que ce soit d'autre pour assurer une filtration efficace pendant toute la durée de vie du filtre, qui peut généralement dépasser 20 ans.

Pertes de liquide limitées Les contaminants sont extraits du filtre sous forme d'un « gâteau » demi-sec. Les pertes de liquide sont donc bien moindres que sur un filtre traditionnel.

AUCUN frais de mise au rebut Ce « gâteau » peut être recyclé, supprimant ainsi les frais

de traitement spécialisé des résidus.

Coûts de fonctionnement minimes Les filtres magnétiques à nettoyage manuel ne requièrent aucune alimentation, et les filtres magnétiques autonettoyants ne nécessitent qu'une quantité d'énergie réduite pour le nettoyage.

Fonctionnement 24/7 Les systèmes de filtration magnétique entièrement automatisés sont idéaux sur les chaînes de production continues.

Rapide retour sur investissement La filtration magnétique est parfaite pour réduire les coûts et convient à merveille aux programmes d'amélioration continue, où elle permet un rapide retour sur investissement grâce aux avantages suivants :

Hausse de la productivité Maintien des débits Il est possible de maintenir des débits élevés sans compromettre l'efficacité de la filtration. Le liquide ne traversant aucun consommable, le débit n'est pas coupé. Les débits sont donc fonction de vos processus, et non de votre filtre.

AUCUNE contre-pression Même « plein », il n'y a aucun risque que le filtre soit obstrué ni percé, ce qui réduit les temps d'immobilisation.

Usure réduite / Fini de précision Les particules qui franchissent les filtres traditionnels agissent comme un abrasif qui use les pièces, la machine et le produit. Les filtres magnétiques capturent ces particules.

Filtration affinée La filtration à moins de 5 microns conventionnelle peut éliminer les antimoussants, antibactériens et autres additifs des huiles. La filtration magnétique élimine les particules submicroniques sans affecter les propriétés de l'huile et peut faciliter concrètement le contrôle efficace des bactéries.

Réduisez les temps d'interruption et les coûts, protégez l'environnement



Une préoccupation majeure de toutes les entreprises est leur responsabilité envers l'environnement. La filtration magnétique est un atout positif dans les politiques environnementales des entreprises et pour l'accréditation ISO14001.

Réduction des déchets La filtration magnétique ne nécessite aucun consommable ni produit jetable. Elle extrait presque 100 % des contaminants ferreux, réduisant ainsi spectaculairement l'utilisation de couches

filtrantes jetables. Le liquide est utilisé en moindre quantité, car son efficacité est plus longue.

Recyclage des déchets Les particules ferreuses étant séparées du liquide et de l'élément de filtration, elles peuvent être recyclées au lieu d'être jetées.

Moindre impact sur l'environnement

Réduisez les temps d'interruption et les coûts, protégez l'environnement



Automobile

La filtration magnétique est largement utilisée dans l'industrie automobile chez les fabricants OEM et les fournisseurs de niveaux 1 et 2 pour la fabrication des groupes motopropulseurs et des composants de moteur.AVANTAGES• Fini de haute précision• Temps d'interruption réduits• Efficace à 100 % sur les particules de fonte• Idéal pour un fonctionnement 24/7• Débits jusqu'à 5 000 litres/minute :

usage multiple pour améliorer le pouvoir d'écoulement.

• Possibilité de rétrofit sur les systèmes existants

• Rapide retour sur investissement• Réduction des déchets – ISO14001

APPLICATIONS TYPIQUES• Rodage des dentures de couples coniques• Équilibreuses de turbocompresseurs• Perçage profond des vilebrequins• Rectification de soupapes• Rectification de vilebrequin• Pierrage des chemises de cylindre• Rectification des chemises de moteur• Usinage et finition des engrenages• Rodage des bagues d'étanchéité • Systèmes de lavage • Perçage et rectification des injecteurs• Meulage des patins de freins• Fraisage des bagues de pignon en fonte

Étude de cas Société Bombardier (Autriche)

Application Bagues de pistons en fonte

Processus Fraisage et perçage profond Filtramag a éliminé les particules submicroniques et ainsi réduit l'usure abrasive des outils et des pièces. Les remplacements d'outils et les taux de rebuts ont été réduits à pratiquement zéro.

Roulements

La filtration magnétique est utilisée par certains des plus grands fabricants de paliers pour assurer une précision submicronique dans la production de leurs composants.

AVANTAGES• Haute précision du fini, de la concentricité

et de l'homogénéité des produits• Temps d'interruption réduits• Filtration submicronique• Idéale pour les processus à hauts volumes• Possibilité de rétrofit sur des chaînes

existantes• Rapide retour sur investissement• Réduction des déchets – ISO14001

APPLICATIONS TYPIQUES• Pierrage de moyeu• Rectification des billes de roulement• Superfinition/polissage• Rectification de bague• Rectification des chemins de roulement• Systèmes de lavage

Étude de cas Société Tsubaki-Hoover (Pologne)

Application Billes et rouleaux

Processus Superfinition Micromag a amélioré l'efficacité des filtres papier 20 microns en extrayant les particules ferreuses submicroniques. Le fini de surface a été amélioré et les taux de rebut ont chuté de façon spectaculaire.

Filtration magnétiqueUn avantage concurrentiel au service des applications exigeantes

Systèmes de lavage

Dans les solutions de lavage, l'absence de particules ferreuses est vitale. La plupart des systèmes de lavage ont bénéficié de l'installation d'une filtration magnétique qui garantit que le produit fini est propre et conforme à l'inspection de qualité.

AVANTAGES• Débits atteignant 5000 litres par minute• Les filtres ne se dégradent pas dans les

solutions de lavage• Élimine les dépôts ferreux du produit fini• Réduit les taux de rebut

APPLICATIONS TYPIQUES• Systèmes de lavage rotatif• Stations de lavage à convoyeur• Équipement de dégraissage• Stations de lavage multi-étages• Stations de lavage vapeur

Étude de cas Société Permoid (Royaume-Uni)

Application Réservoirs automobiles

Processus Anneau de rinçage Taux de rebut réduits à zéro, déchets et achats de filtres-barrières réduits de 95 %.



Outils de coupe

La filtration magnétique à haute intensité est la seule option disponible pour garantir un fini de haute précision sur les opérations de coupe d'outils. Elle est largement utilisée dans la fabrication et la remise à neuf des outils de coupe en acier rapide et en carbure de tungstène. Les aimants à haute intensité assurent des performances exceptionnelles même avec des particules dont la perméabilité magnétique n'est que de 20 %.

AVANTAGES• Permet des tolérances < 1 micron• Permet la fabrication d'outils de finition type

« poli miroir »• Peut accroître de 300 % la valeur des outils • Efficace à 100 % avec des matériaux

faiblement magnétiques comme le carbure de tungstène

• Réduit l'usure des meules• Assure un contact de meulage propre• Idéal pour les utilisations 24/7 sans surveillance• Prolonge sensiblement la durée de vie des

liquides

APPLICATIONS TYPIQUES• Machines à commandes numériques multi-

axes• Forets et fraises cylindriques en carbure de

tungstène• Rectification radiale • Superfinition des outils de travail du bois• Outils de découpe pour plastique à finition

miroir

Étude de cas Société Pro-Cut Tooling (Royaume-Uni)

Application Fabrication/Réparation d'outils de Coupe en carbure

Processus Superfinition/Rectification A permis la fabrication d'outils de coupe à finition « miroir », a réduit de 75 % les temps d'interruption dus au nettoyage de la machine et a prolongé de 250 % la durée de vie du liquide. by 250%.

OEM de machines-outils

La filtration magnétique améliore les performances de diverses machines-outils. Elle offre aux constructeurs de machines-outils un avantage compétitif, notamment pour les applications à haute précision.

AVANTAGES• Possibilité de mise à niveau pour améliorer

les systèmes de filtration existants• Réduit la maintenance/les temps d'arrêt

des machines• Idéal pour un fonctionnement 24/7• Débits compris entre 70 et 5 000 litres par

minute• Efficace à 100 % avec des matériaux

faiblement magnétiques comme la fonte et le carbure de tungstène

• Accroît la valeur de l'équipement et fournit une solution au client.

APPLICATIONS TYPIQUES• Fraiseuses verticales, horizontales et

machines à commande numérique par calculateur.

• Centres de tournage verticaux multi-axes• Rectification• Polissage• Rodage• Perçage profond/Perforation par canon• Machines à électro-érosionMachines de découpe laser

Étude de cas Société Schaudt Mikrosa (Allemagne)Application Fabrication à commande numérique

Processus Rectification des arbres à came A réduit de 50 % les temps d'interruption et augmenté de 30 % la durée de vie des meules.

Traitement de l'acier

La filtration magnétique peut améliorer l'efficacité de la plupart des opérations de traitement de l'acier tels que sa production à chaud ou à froid..

AVANTAGES• Nettoyage automatisé idéal pour les

contaminations lourdes• Fini de surface amélioré• Temps d'interruption réduits• Convient aux environnements difficiles• Fonctionnement 24/7

APPLICATIONS TYPIQUES• Laminoirs pour acier• Machines à scier• Découpe des tubes d'acier• Équipement de filetage de tubes• Bacs de trempe pour acier• Processus de traitement de surface• Barres de vaporisation• Lubrification de rouleaux• Processus final de lavage• Perçage profond

Étude de cas Société Steelscape (États-Unis)

Application Laminage et décapage de l'acier

Processus Système de vaporisation en surface Une forte contamination bloquait les filtres-barrières pendant des heures. Automag extrait 12 000 kg de contaminants/mois – et les taux de rebuts sont tombés à zéro.



Donnez à votre entreprise un avantage compétitif…Quelques uns de nos nombreux clients satisfaits…

Borg Warner Équilibreuses de turbocompresseurs

Ingénieur de maintenance “Avant d'installer Micromag, nous changions les filtres tous les deux ou trois jours. Nous avons investi environ 1 200 livres dans quatre MM5 et nous estimons qu'ils nous font économiser 28 000 livres par an en cartouches de filtres, sans parler des temps d'interruption qui en résultaient. Après ce succès, nous avons installés des Filtramags sur nos rectifieuses, ce qui a ramené notre taux de rebuts à pratiquement zéro.”

Produit : Micromag / Filtramag

Milacron Machines Usinage en sous-traitance

Directeur de l'organisation matérielle “Le Skid AM12 double a amélioré notre efficacité. Nous fonctionnons 24 heures sur 24 et nos 18 têtes coupent de grosses pièces d'acier. La filtration magnétique a nettoyé de façon spectaculaire nos liquides et amélioré le fini de surface que nous pouvons proposer. Elle élimine environ 50 kg de déchets ferreux par jour et traite facilement l'écoulement et la contamination générée par la cellule multi-machine.”

Produit : Skid AM12 double

Collison Goll Perçage profond de tiges d'acier

Directeur de l'usine “Micromag a été amorti en quelques semaines, alors qu'auparavant nous ne pouvions éliminer que des particules de 50 microns ou plus, ce qui provoquait des bouchons dans les conduits de liquide et la destruction des forets. Depuis que j'ai installé Micromag, mes achats de forets ont baissé de 100 %. J'ai l'intention d'installer Micromag sur toutes mes machines.”

Produit : Micromag

Leitz Group Rectification et polissage d'outils de coupe

Chef ingénieur de maintenance “Filtramag a prolongé de 20 % la durée de vie de nos liquides, réduit nos temps d'interruption et fait chuter de façon spectaculaire nos taux de rebuts. Filtramag élimine environ 12 kg de particules ferreuses par semaine et réduit spectaculairement nos coûts de remplacement de filtres en papier et de pompes endommagées.”

Produit : Filtramag


A world leader in magnetic technologyA world leader in magnetic technology

Donnez à votre entreprise un avantage compétitif…

Scania Rectification et polissage d'engrenages automobiles

Directeur des services techniques “La filtration magnétique a été très positive pour notre production. Grâce à la filtration submicronique réalisée par Filtramag, nous avons réduit au minimum nos taux de rebut et nos remplacements d'outils. De plus, j'évalue à environ 30 % la durée de vie supplémentaire de notre huile.”

Cascade Traitement thermique des pièces de chariots élévateurs

Ingénieur d'usine “Nous avions un vrai problème de temps d'interruption car notre bac de trempe se remplissait régulièrement de contaminants ferreux et nous devions arrêter la production pour nettoyer le bac. Automag a représenté un investissement intelligent. Le nettoyage automatique libère mon équipe de maintenance et nous aurons bientôt amorti notre dépense grâce à la réduction des temps d'interruption.”

Produit : Filtramag Produit : Automag AM12

NSK Superfinition de moyeux à roulement à bille

Directeur d'exploitation “Lorsque nous n'utilisions que des filtres-barrière, nous avions en permanence un problème de colmatage des pierres à affûter en raison de l'accumulation des particules ferreuses. L'installation de Micromag a constitué une étape positive. Nous pouvons maintenant garantir un fini de haute qualité homogène et nos taux de rebuts sont minimes.”

Produit : Micromag

Honda Engine Valve Machining (Royaume-Uni)

Directeur technique “Les exceptionnelles capacités de filtration de Micromag et le rapide retour sur investissement répondaient à nos besoins. Depuis que nous avons intégré Micromag dans notre processus, les temps d'interruption de nos machines ont spectaculairement chuté par rapport à notre ancien système de filtration, et l'efficacité de notre filtration est bien meilleure, car nous pouvons éliminer les particules les plus petites.”

Produit : Micromag



Micromag

Filtre magnétique compact pour filtration de machine standard, petites stations de lavage.

• Conception brevetée• Haute capacité de récupération relative à la taille• Conception sans obstruction• Chutes de pression minimale• Nettoyage facilité• Existe en 3 formats et versions

Une capacité inégaléeMicromag est compact par la taille mais impressionnant par sa capacité. Les unités stockent respectivement 1 kg, 2 kg et 4 kg de contaminants, ce qui réduit les temps d'interruption et améliore la productivité.

BREVETÉ

MM/HP/50Version 50 bars


MM5

MM20

MM10MMVersion 12 bars

MM/HP/80Version 80 bars

MM5/HP/80 MM10/HP/80MM20/HP/80

MM5/HP/50MM10/HP/50

MM20/HP/50


Fentes de retour du liquide propre

Logement du filtre

Noyau magnétique haute intensité aux terres rares avec

tube en acier inoxydable

Couvercle

Retour du liquide filtré

Orifices d'écoulement radiaux fuselés

MicromagLe liquide contaminé pénètre par l'orifice d'admission, où l'écoulement se partage de façon égale dans des conduits radiaux coniques qui ralentissent la vitesse de l'écoulement du liquide à filtrer.

Il passe ensuite au-dessus du noyau magnétique en terres rares monté au centre, où les particules de contaminant sont attirées et retenues.

La géométrie du circuit de flux magnétique assure une répartition homogène des contaminants afin que le filtre ne soit jamais obstrué.

Le liquide filtré circule ensuite par les fentes de retour en haut du noyau magnétique puis vers le centre où il ressort par le port de sortie.

Le liquide continue de circuler même lorsque le filtre est rempli de contaminants.

Contaminants

LégendeLiquide contaminé Liquide filtréFlux magnétiques

Données techniques

A

B

C

Référence produit

Débit Capacité de récupération

des contaminants

Pression max. autorisée

Port Plage de température

Construction : Dimensionsmm

l/min kg bars ″ type GAZ °C A B CMM5 70 1 12 1 5 – 50 boîtier en polystyrène

acrylonitrile, couvercle en aluminium

190 95 103MM10 100 2 12 1 5 – 50 315 100 124MM20 150 4 12 1 5 – 50 605 100 137

MM5/HP/50 70 1 50 1 0 – 140Boîtier et couvercle en aluminium

247 116 125

MM10/HP/50 100 2 50 1 0 – 140 365 116 125

MM20/HP/50 150 4 50 1 0 – 140 625 116 125

MM5/HP/80 70 1 80 1 0 – 140Construction complète en acier inoxydable

247 116 125

MM10/HP/80 100 2 80 1 0 – 140 365 116 125

MM20/HP/80 150 4 80 1 0 – 140 625 116 125



• Filtre magnétique hautes performances permettant un débit plus important et des applications à contaminations plus élevées.

• Conception brevetée• Facilité d'installation• Système unique Dual Flow TechnologyTM

maximisant la capacité de collecte• Capacité de débit élevé• Fonctionne jusqu'à 20 bars• Élimine la contamination magnétique et non

magnétique - filtre à mailles en option• Conception sans obstruction• Chute de pression minimale • Connexions sur circuit• Idéal pour les environnements chimiques agressifs• Entièrement construit en acier inoxydable

Grâce à sa conception « Dual Flow TechnologyTM unique (Fig. 1) Filtramag+ est le filtre le plus efficace de sa catégorie sur le marché. Sa conception à double flux expose le liquide pendant une durée maximale aux aimants à haute intensité, ce qui permet d'éliminer pratiquement 100 % de la contamination ferreuse dès le premier passage.

Le liquide pénètre par l'entrée et monte à travers la chambre de filtration primaire (Fig. 2), puis redescend par la chambre de filtration secondaire (Fig. 3).

Fonctionnement du Filtramag+

Filtramag+

BREVETÉ

Il traverse alors un filtre à mailles en option qui retient les débris non magnétiques. La conception brevetée du circuit magnétique garantit une absence totale de blocage du filtre, même dans les applications à contamination élevée.

Le noyau magnétique peut facilement être retiré à la main et nettoyé avec l'outil fourni. Une cartouche magnétique de rechange peut être fournie en option pour assurer la continuité de la production.

Chambre de filtration primaire

Chambre de filtration secondaire

(Fig 1) (Fig 2) (Fig 3)


La filtration primaire a lieu La filtration secondaire a lieu

FM1.5+

FM2.0+

EntréeSortie


Référence produit

Débit max. Capacité de contamination

Pression max.

autorisée

Port Dimensions mm

litres/min kgs bar PN16 flange A B C D E

FM1.5+ 250 3 20 11/2 " 395 255 100 180 80.5FM2.0+ 500 6 20 2" 442 330 100 250 80.5

B

C

A

D

E

Données techniques

Filtre à mailles en options - élimine les débris magnétiques (FM 2,0+

uniquement)

Applications spécialesDans le cas de niveaux élevés de contamination, de débit de liquide élevé, de liquides à haute viscosité ou de fonctionnement continu, plusieurs filtres Filtramag+ peuvent être installés en parallèle à l'aide d'un manifold. Chaque Filtramag+ peut être isolé à l'aide d'un clapet manuel et ainsi nettoyé sans interrompre le process.


Tiges magnétiques brevetées haute intensité

Accès facile avec une main gantée

Boulons à charnière à ouverture rapide

La base intégrée peut être vissée au sol

Couvercle à charnières à course limitée - évite les dépassements de course

Raccords à brides(adaptateurs de tuyau souple disponibles)Entrée et sortie parallèles


Automag24/7 Opération

Entièrement automatisé pour un fonctionnement 24/7 sans interruption. Haut débit et haute capacité de traitement des contaminants. Automag convient de façon idéale dans les environnements chimiques agressifs.

• Conception brevetée• Aucune intervention requise de la part de

l'utilisateur• Prêt pour un API• Fonctionne sans consommable• Conception sans obstruction• Coûts d'exploitation très faibles• Proposé en 3 formats• Nettoyage ultra-rapide

A

BREVETÉ

AM6

AM12

AMC


Dual Flow TechnologyTM garantit une durée d'exposition maximale du liquide aux aimants à haute intensité, ce qui permet d'éliminer pratiquement 100 % de la contamination ferreuse dès le premier passage.

Les contaminants sont attirés dans les tubes des noyaux. Le liquide propre est remis en circulation.

L'air comprimé sort les noyaux des tubes et les robinets de vidange sont enclenchés. Les contaminants sont relâchés et évacués.

Fonctionnement du Automag


Fonctionnement sur circuit Fonctionnement hors circuit

MACHINERÉSERVOIR

Vidange

Pompe

Vidange

MACHINERÉSERVOIR

Solides

SALEPROPRE

Référence produit

Débit max. Capacité de contamination


Port Dimensions

mm

litres/min kgs bar PN16 flange A B C D

AMC 200 2.5 10 1½" 729 229 200 300AM6 450 7 10 2" 1065 395 275 450AM12 900 14 10 3" 1145 565 405 620

Automag peut être installé sur circuit/en production ou hors circuit/hors production

Données techniques

A

C

D

B

Pompe

SolidesUnité de recycl

Unité de recycl


A world leader in magnetic technologyLeader mondial dans la technologie magnétique

Offline unit complete with integral pump

BREVETÉ

Filtre magnétique AutomagUn filtre à 2 étages élimine les contaminants jusqu'à des tailles inférieures à un micron. Processus de nettoyage automatisé

Réservoir de vidangeStocke le liquide purgé et les contaminants avant leur envoi vers le système magnétique de recyclage

Recyclage magnétiqueSépare les contaminants du « liquide de vidange » et renvoie le liquide nettoyé dans le système. Les contaminants sont extraits sous la forme d'un gâteau semi-sec pouvant alors être recyclé.

Système de filtration magnétique autonome, autoportant, assurant une filtration magnétique ininterrompue 24/7. Le skid peut être utilisé sur circuit ou, avec une pompe intégrée en option, hors circuit.

Un filtre magnétique Automag élimine les contaminants magnétiques et paramagnétiques et les retient jusqu'à leur évacuation lors du processus automatisé de vidange. La sortie du filtre est alors déviée pour que le liquide emmène le contaminant dans le réservoir de vidange.

Ce réservoir de vidange alimente en liquide contaminé le recyclage magnétique, qui élimine les contaminants et remet le liquide nettoyé en circulation. Les contaminants sont recueillis sous forme de matériau homogène qui peut alors être facilement mis au rebut ou recyclé.

Les unités peuvent être fournies avec un filtre simple ou avec deux filtres pour une exploitation en duplex.

Automag Skid24/7 Opération

Pieds réglables en hauteurVanne de vidange

S'enclenche automatiquement pendant le processus de « vidange » pour acheminer le liquide vidangé et les contaminants dans le réservoir de vidange


Le schéma montre une unité de filtration sur circuit sans pompe intégrée

Modèle Nb de noyaux

Débit maximum Capacité de contamination


Dimensionsmm

Litres/min. m³/hour kgs bar A B C D1 D2 D3 Flanges

AMC Skid Single 8 200 12 2.5 10 970 950 1350/1700 50 (2") 38 (1½") 38 (1½") PN16AM6 Skid Single 6 450 27 7 10 1000 1250 1300 75 (3") 50 (2") 50 (2") PN16AM6 Skid Double 12 900 54 14 10 1000 1630 1300 75 (3") 50 (2") 50 (2") PN16AM12 Skid Single 12 900 54 14 10 1200 1400 1450 75 (3") 75 (3") 75 (3") PN16AM12 Skid Double 24 1800 108 28 10 1350 2000 1644 75 (3") 75 (3") 75 (3") PN16

A

B

C

∅D1 ∅D2 ∅D3

Options

Données techniques

AM6 Skid Skid PLC Robinets de vidange

Récupération du recyclage

AM6S1 Skid AM6 simple ✔ ✔ ✔

AM6S1/P Skid AM6 simple avec pompe ✔ ✔ ✔ ✔

AM6S2 Skid AM6 double ✔ ✔ ✔

AM6S2/P Skid AM6 double avec pompe ✔ ✔ ✔ ✔

AM12 Skid Skid PLC Robinets de vidange

Récupération du recyclage

AM12S1 Skid AM12 simple ✔ ✔ ✔

AM12S1/P Skid AM12 simple avec pompe ✔ ✔ ✔ ✔

AM12S2 Skid AM12 double ✔ ✔ ✔

AM12S2/P AM12 double avec pompe ✔ ✔ ✔ ✔

Skid double automag disponible pour des applications à débit important /contamination importante

automate programmable embarqué

AM12

AMC


La filtration magnétique peut être utilisée à la place ou en complément d'autres formes de filtration pour en optimiser l'efficacité. Parmi la grande diversité des types de filtration, les systèmes magnétiques Eclipse sont les plus efficaces. Le tableau ci-dessous compare les critères clés de performance de la filtration magnétique à ceux des autres formes de filtration.

Dépasse les autres filtres en performances

Type de filtre

Aimant de nettoyage

automatisé

Aimant de nettoyage manuel

Tambour magnétiques

Hydrocyclone/Centrifuge

Centrifuge (cartouches,

papier)

Filtre à poudre

Bac à décantation

Vide

Coûts

Investissement en capital moyen faible moyentrès

élevéfaible

très élevé

élevé élevé

Coûts d'exploitation zéro zéro faible faible élevé élevé faible faible

Retour sur investissement(années)

< 1 < 2-5 5 jamais 10 5 10

Performances

Capacité de filtration(micron)

< 1 < 1 > 20 > 10 > 20 > 10 > 100 >20

Précision du processustrès

élevétrès

élevéfaible moyen moyen élevé faible moyen

Débitsl/min

très élevé

très élevé

moyen faible/moyen faible faible moyen moyen

Note. Ces informations d'ordre général ne sont données qu'à titre indicatif. Consultez Eclipse Magnetics pour des informations spécifiques à une application.


Sélecteur de données d'application

Type de liquide Type de matériau Encrassement du matériau

Pièce n° Débits (l/min)

Liquide de refroidissement

Huile légère

Huile moyenne

Huile épaisse

Acier doux

Acier dur

Fonte Acier inoxydable

Acier rapide

Carbure de tungstène

Lourd Moyen Léger Usure

Micromag

MM5 70 0 20 n/a n/a 0 n/a 20 n/a n/a n/a n/a n/a n/a ✔

MM10 100 0 20 n/a n/a 0 30 20 n/a n/a n/a n/a n/a ✔ ✔

MM20 150 0 20 30 60 0 30 20 70 n/a n/a n/a ✔ ✔ ✔

Filtramag+

FM1.5+ 250 0 10 20 40 0 20 20 50 60 70 n/a ✔ ✔ ✔

FM2.0+ 500 0 10 20 40 0 20 20 50 60 70 ✔ ✔ ✔ ✔

Automag

AMC 200 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

AM6 450 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

AM12 900 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

Automag Skid

AMCS1 200 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

AM6S1 450 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

AM12S1 900 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

AM6S2 900 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

AM12S2 1800 0 10 20 30 0 20 20 40 50 60 ✔ ✔ ✔ n/a

Pourcentage de réduction du débit maximum indiqué requis pour obtenir de bons résultats de filtration

Centipoise Huile légère 20–300Huile moyenne 300–700Huile épaisse 700+

Exemple :Filtre FM2.0+Débit 500 l/minMatériau FonteLiquide Huile moyenne500 l/min × Huile moyenne (20%) = 400 l/min400 l/min × Fonte (20%) = 320 l/minDébit suggéré = 320 l/min


Solutions clé en main

Équipement supplémentaireDans le cadre de notre service clé en main complet, nous pouvons intégrer les éléments suivants :

• Refroidisseurs• Technologie membranaire• Équipement de surveillance des liquides• Solutions de stockage des liquides• Centrifuge et hydrocyclone

Nous proposons un service complet de conception et de conseil pour créer et construire des solutions personnalisées

Comprend un système de réservoirs completPourquoi installer des filtres neufs sur un vieux système ? Cette version vous permet d'installer un nouveau système de réservoirs complet.Ce système est capable de purifier le liquide embarqué stocké même lorsque la machine-outil est arrêtée !

Permet de raccorder facilement un équipement supplémentaire tel qu'un refroidisseur, etc.

• Conception entièrement clé en main

• Automate programmable embarqué

• Conception modulaire du réservoir

• Capacité du réservoir entre 800 et 1800 litres

• Version haute pression disponible


Solutions clé en main Services

ExpérienceGrâce à 20 années d'expérience dans l'approvisionnement des fabricants de composants à forts volumes de production, Eclipse Magnetics est très bien placée pour proposer une prestation approfondie.

ConnaissancesBien entendu, nous appréhendons parfaitement notre activité, mais nous prenons également à cœur d'appréhender l'activité de nos clients, les risques auxquels ils sont confrontés et les exigences évolutives du marché.

SouplesseNous offrons une solution réfléchie et réactive, dans de courts délais, à des besoins réactifs afin que l'efficacité des processus ne soit jamais compromise.

ProgrèsDe la simple unité à nettoyage manuel aux systèmes à écran tactile entièrement automatisés commandés par contrôleur programmable, Eclipse Magnetics s'efforce de progresser continuellement pour offrir la technologie la plus récente à ses clients.

Contrats d'entretienPourquoi ne pas profiter de la sécurité et de la commodité de l'un de nos contrats d'entretien complets ? Différentes offres, adaptées à divers besoins, sont disponibles. Profitez-en pour protéger votre investissement. Contactez-nous pour étudier vos besoins spécifiques.


Autres produits de filtration

Avantages de BoilermagXT• Protection garantie contre l'oxyde de fer noir• Facilité d'installation et d'entretien• Niveau optimal de performances système en permanence• Meilleur rendement énergétique• Durée de vie prolongée• Aucun coût de fonctionnement, coûts de maintenance réduits au strict minimum• Réduction des boues qui s'accumulent dans les chaudières• Garantie 3 ans

Pour découvrir comment améliorer le rendement de votre système de chauffage et de refroidissement, visitez www.boilermag.com ou écrivez à [email protected]

En plus de nos produits de filtration magnétique pour liquides industriels, nous produisons également des filtres à hautes performances pour systèmes de chauffage et de refroidissement domestiques, commerciaux et industriels.

La gamme de filtres BoilerMag élimine l'oxyde de fer noir dans les systèmes de chauffage et de refroidissement, améliorant ainsi leur rendement, réduisant les émissions de CO2 et protégeant les chaudières des dégâts provoqués par ce contaminant.


Autres produits de filtration

Le nec plus ultra des technologies de filtration


Eclipse Magnetics dans le monde entier

V8Bien que nous ayons tout mis en oeuvre pour garantir l'exactitude des informations de la présente publication, nous nous réservons le droit d'en modifier les caractéristiques sans préavis.

Représentant :

Leader mondial dans la technologie magnétiqueA Spear & Jackson Company

FranceBP7 59329 Thumeries France

T 33(3) 20 17 26 91 F 33(3) 20 17 26 91 [email protected]

France

Chine

Canada Royaume-Uni

EuropeAtlas WaySheffieldS4 7QQAngleterre

T 0044 (0)114 225 0600F 0044 (0)114 225 0525 [email protected]

Moyen-Orient/ Asie-PacifiqueNo. 168 Chengjian RoadMinhang DistrictShanghai, PR China

T (0086) 21 6434 8600 *150F (0086) 21 6434 [email protected]

Eclipse Magnetics LtdAtlas Way, Sheffield, S4 7QQ, EnglandT +44 (0)114 225 0600 F +44 (0)114 225 0525 [email protected] www.eclipsemagnetics.com

www.eclipsemagnetics.fr

Amériques442 Millen Road, Unit 9,Stoney CreekOntario, L8E 6H2,Canada

T 001 905-664-5585 F 001 905-664-7090 [email protected]

Filtration submicronique pour liquides industriels dans ... · Caterpillar NSK Denso Perkins...

Documents

Transcript of Filtration submicronique pour liquides industriels dans ... · Caterpillar NSK Denso Perkins...