files.meetup.com file · Web viewVuestro, Os, and Vosotros. NOTES: @(s) = o, a, os, as. Any group...

36
Vuestro, Os, and Vosotros NOTES: @(s) = o, a, os, as. Any group containing at least one male is considered masculine. This document deals with informal/familiar, plural forms. Last updated on: April 14, 2014. Vuestr@(s) (your) When referring to possesions of informal/familiar, plural owners Vosotros or Vosotras, instead of possesions of formal, plural owners Ustedes, use: vuestro or vuestra, instead of su (the singular, gender-neutral, possesed-object formal form), vuestro, instead of suyo (the singular, masculine, possesed-object formal form), vuestra, instead of suya (the singular, feminine, possesed-object formal form), vuestros or vuestras, instead of sus (the plural, gender-neutral, possesed-objects formal form), vuestros, instead of suyos (the plural, masculine, possesed-objects formal form), and vuestras, instead of suyas (the plural, feminine, possesed-objects formal form). All forms of vuestr@(s) are adjectives when their objects are stated: your[pl.] [sing. masc. object] = vuestro ... your[pl.] [pl. masc. objects]) = vuestros ... your[pl.] [sing. fem. object] = vuestra ... your[pl.] [pl. fem. objects] = vuestras ... All forms of vuestr@(s) are pronouns when their objects are implied: your[pl.] [sing. masc. object] = el vuestro your[pl.] [pl. masc. objects] = los vuestros your[pl.] [sing. fem. object] = la vuestra your[pl.] [pl. fem. objects] = las vuestras Vuestr@(s) number and gender ending must match their object(s), not the owners of the object(s) , who must be plural, and can be masculine or feminine or both – the owners’ genders are not used . Compared to the informal, singular possesor Tú, the informal, plural owners Vosotros and Vosotras use: vuestro or vuestra as the equivalent of tu, vuestro as the equivalent of tuyo, vuestra as the equivalent of tuya, vuestros or vuestras as the equivalent of tus, vuestros as the equivalent of tuyos, and vuestras as the equivalent of tuyas.

Transcript of files.meetup.com file · Web viewVuestro, Os, and Vosotros. NOTES: @(s) = o, a, os, as. Any group...

Vuestro, Os, and VosotrosNOTES: @(s) = o, a, os, as.

Any group containing at least one male is considered masculine.This document deals with informal/familiar, plural forms.

Last updated on: April 14, 2014.

Vuestr@(s) (your)When referring to possesions of informal/familiar, plural owners Vosotros or Vosotras, instead of possesions of formal, plural owners Ustedes, use:

vuestro or vuestra, instead of su (the singular, gender-neutral, possesed-object formal form), vuestro, instead of suyo (the singular, masculine, possesed-object formal form), vuestra, instead of suya (the singular, feminine, possesed-object formal form), vuestros or vuestras, instead of sus (the plural, gender-neutral, possesed-objects formal form), vuestros, instead of suyos (the plural, masculine, possesed-objects formal form), andvuestras, instead of suyas (the plural, feminine, possesed-objects formal form).

All forms of vuestr@(s) are adjectives when their objects are stated:your[pl.] [sing. masc. object] = vuestro ... your[pl.] [pl. masc. objects]) = vuestros ... your[pl.] [sing. fem. object] = vuestra ... your[pl.] [pl. fem. objects] = vuestras ...

All forms of vuestr@(s) are pronouns when their objects are implied:your[pl.] [sing. masc. object] = el vuestro your[pl.] [pl. masc. objects] = los vuestrosyour[pl.] [sing. fem. object] = la vuestra your[pl.] [pl. fem. objects] = las vuestras

Vuestr@(s) number and gender ending must match their object(s), not the owners of the object(s),who must be plural, and can be masculine or feminine or both – the owners’ genders are not used.

Compared to the informal, singular possesor Tú, the informal, plural owners Vosotros and Vosotras use: vuestro or vuestra as the equivalent of tu, vuestro as the equivalent of tuyo, vuestra as the equivalent of tuya, vuestros or vuestras as the equivalent of tus, vuestros as the equivalent of tuyos, and vuestras as the equivalent of tuyas.

Your[pl.] boat[sing. masc. object] is blue. = Vuestro barco es azul.Your[pl.] house[sing. fem. object] is big. = Vuestra casa es grande.Your[pl.] children[pl. masc. object] are smart. = Vuestros hijos son listos.Your[pl.] daughters[pl. fem. object] are good-looking. = Vuestras hijas son guapas.

Our[pl.] boat[sing. masc.] is blue, like yours[pl.] [sing. masc.]. = Nuestro barco es azul, como el vuestro.My[sing.] house[sing. fem.] is as big as yours[pl.] [sing. fem.]. = Mi casa es tan grande como la vuestra.Our[pl.] children[pl. masc.] are smart, like yours[pl.] [pl. masc.]. = Nuestros hijos son listos, como los vuestros.My[sing.] daughters[pl. fem.] are good-looking, like yours[pl. fem.]. = Mis hijas son guapas, como las vuestras. Os (you[pl.])Os (you[pl.]), an informal/familiar personal pronoun, replaces les (you[pl. masc.]), las (you[pl. fem.]), and se. It can be used in place of you (reflexive, an object), to you, (to) yourselves, and (to) each other.

I saw you[pl.] enter the theatre. = Os vi entrar al cine. Don’t (you[pl.]) worry. = No os preocupéis.Do you[pl.] dress yourselves? = ¿Os vestís solos? (You[pl.]) take care! = ¡Cuidaos!I’ve already said it to you[pl.] before. “Already to you[pl.] it have I said before”. = Ya os lo he dicho antes.You[pl.] take care of/look out for each other. = Cuidaos los unos a los otros.

VosotrosVosotros and vosotras are subject pronouns. They replace Uds. (ustedes [vuestras merce des] , Vds.).Vosotros is used for groups of all males, and groups of males and females.Vosotras is used for groups of all females.The actual words vosotros and vosotras are normally omitted but are written: to explicitly clarify (or to prevent ambiguities): I gave him/her your[pl.] shirts, not mine. = Le di las camisas de vosotros (vuestras camisas), no las mías. I don’t know what you[pl. fem.] think about. = No sé en que pensáis vosotras. for emphasis: You[pl.] will testify (at a later time). = Vosotros daréis testimonio. No, it was you[pl. fem.] who improved. = No, fuisteis vosotras quienes mejorasteis. with prepositions (preposition+vosotr@s act as adverbs to modify (further define) what is meant by verbs): I’ll go to supper with you[pl. fem.]. = Iré con vosotras a cenar. Argue among yourselves[pl. fem.] and leave me alone. = Discutid entre vosotras y dejadme en paz.

Conjugation Rules for VosotrosIn Spain, the vosotros verb conjugation form is used when talking or writing informally to a group of 2 or more persons (children, family, or friends). Tú is used when talking or writing informally to only 1 person. Usted and ustedes are only used in formal situations. If you already know how to conjugate using Tú, read the next page for an alternate method.

In the Present [Indicative]/Present Simple tense (Presente [de indicativo]),[hoy, ~]-ar → -áis -er → -éis -ir → -ís (exceptions: vais, for ir; sois, for ser; veis, for ver)

In the Imperfect [Indicative] tense (Imperfecto [de indicativo]), [con frecuencia, ~]-ar → -abais -er → -íais -ir → -íais (exceptions: ibais, for ir; erais, for ser)

In the Preterit [Indicative] tense (Pretérito [de indicativo]), [una vez, ~]-ar → -asteis -er → -isteis -ir → -isteis (exceptions: fuisteis, for ir and ser)

(exceptions: disteis, for dar)

In the Future tense (Futuro), [mañana, ~]-ar → -aréis -er → -eréis -ir → -iréis

In the Conditional mood (Potencial simple), [si ... , entonces ~]-ar → -aríais -er → -eríais -ir → -iríais

In the Present Subjunctive tense mood (Presente de subjuntivo), [no creo que ~]-ar → -éis -er → -áis -ir → -áis (exceptions: vayáis, for ir; seáis, for ser)

(exceptions: sepáis, for saber; hayáis, for haber)

In the Imperfect Subjunctive tense mood (Imperfecto de subjuntivo), [no creía que ~]-ar → -arais -er → -ierais -ir → -ierais

In the Imperative Affirmative non-reflective tense (Imperativo afirmativo no reflexivo),[¡Vosotros, ~!]-ar → -ad -er → -ed -ir → -id

In the Imperative Negative non-reflective tense (Imperativo negativo no reflexivo), [¡Vosotros, no ~!]-ar → no -éis -er → no -áis -ir → no -áis

In the Imperative Affirmative reflective tense (Imperativo afirmativo reflexivo), [¡Vosotros, ~os!]-ar → -aos -er → -eos -ir → -íos (exception: idos, for irse)

In the Imperative Negative reflective tense (Imperativo negativo reflexivo), [¡Vosotros, no os ~!]-ar → no os -éis -er → no os -áis -ir → no os -áis

Note re: Subjunctives: When a doubt, uncertainty, denial, desire, command, or reaction is expressed and followed by the word “that” (“que”), then those are followed by a verb’s subjunctive mood.p.ej., I don’t believe (that) he lives here. No creo que él viva aquí. (“viva” is Present Subjunctive).p. ej., I didn’t think (that) he would live like this. No creí que él viviera así. (“viviera” is Imperfect Subj.).

Alternate Method for Conjugating Vosotros from TúIf you already know how to conjugate the Tú forms then this method can be used to convert those formsto the Vosotros forms. Simply, replace the bold letters on the Tú forms to make the Vosotros forms, as shown with these examples here.

In the Present [Indicative]/Present Simple tense (Presente [de indicativo]),[hoy, ~]hablas → habláis comes → coméis abres → abrís

In the Imperfect [Indicative] tense (Imperfecto [de indicativo]), [con frecuencia, ~]hablabas → hablabais comías → comíais abrías → abríais

In the Preterit [Indicative] tense (Pretérito [de indicativo]), [una vez, ~]hablaste → hablasteis comiste → comisteis abriste → abristeis

In the Future tense (Futuro), [mañana, ~]hablarás → hablaréis comerás → comeréis abrirás → abriréis

In the Conditional mood (Potencial simple), [si ... , entonces ~]hablarías → hablaríais comerías → comeríais abrirías → abriríais

In the Present Subjunctive tense mood (Presente de subjuntivo), [no creo que ~]hables → habléis comas → comáis abras → abráis

In the Imperfect Subjunctive tense mood (Imperfecto de subjuntivo), [no creía que ~]hablaras → hablarais comieras → comierais abrieras → abrierais

In the Imperative Affirmative non-reflective tense (Imperativo afirmativo no reflexivo),[¡Vosotros, ~!]habla → hablad come → comed abre → abrid

In the Imperative Negative non-reflective tense (Imperativo negativo no reflexivo), [¡Vosotros, no ~!]no hables → no habléis no comas → no comáis no abras → no abráis

In the Imperative Affirmative reflective tense (Imperativo afirmativo reflexivo), [¡Vosotros, ~os!]apúrate → apuraos atrévete → atreveos inscríbete → inscribíos

In the Imperative Negative reflective tense (Imperativo negativo reflexivo), [¡Vosotros, no os ~!]no te apures → no os apuréis no te atrevas → no os atreváis no te inscribas → no os inscribáis

SUMMARY (* means -ar, -er, and –ir verbs all conjugate with the same Tú and Vosotros endings)Present -as → -áis -es → -éis -es → -ísImperfect* -as → -ais -as → -ais -as → -aisPreterit* -e → -eis -e → -eis -e → -eisFuture* -ás → -éis -ás → -éis -ás → -éisConditional* -as → -ais -as → -ais -as → -aisPresent Subjunctive -es → -éis -as → -áis -as → -áisImperfect Subjunctive* -as → -ais -as → -ais -as → -aisImperative Affirmative non-reflective -a → -ad -e → -ed -e → -idImperative Negative non-reflective -es → -éis -as → -áis -as → -áisImperative Affirmative reflective -ate → -aos -ete → -eos -ete → -íosImperative Negative reflective te -es → os -éis te -as → os -áis te -as → os -áis

Simplified Alternate Method for Conjugating Vosotros from TúIf you can conjugate the Tú forms, then this method can be used to convert those forms to the Vosotros forms.

Starting with the Tú version, for all except the 4 Imperative tense forms,(A) if Preterit tense, add an “s” (as the last letter of the word),(B)then, for all tenses / moods, insert an “i” before the “s” (the last letter of the word),(C) finally, for Present tense –ir verbs only, replace the “eis” with “ís” (the last letters of the word),(D)or, for Present and Present Subjuntive tenses, replace the “ais” with “áis”, or the “eis” with “éis”,(E)or, for Future tense, replace the “áis” with “éis”.

The last (ultimate) syllable is stressed for the Present, Future, and Present Subjunctive; but the next-to-last (pe-nultimate) syllable is stressed for the Imperfect, Preterit, Conditional, and Imperfect Subjunctive.

In the Present [Indicative]/Present Simple tense (Presente [de indicativo]),[hoy, ~](tú) hablas → (v) habláis (tú) comes → (v) coméis (tú) abres → (v) abrísIn the Imperfect [Indicative] tense (Imperfecto [de indicativo]), [con frecuencia, ~](tú) hablabas → (v) hablabais (tú) comías → (v) comíais (tú) abrías → (v) abríaisIn the Preterit [Indicative] tense (Pretérito [de indicativo]), [una vez, ~](tú) hablaste → (v) hablasteis (tú) comiste → (v) comisteis (tú) abriste → (v) abristeisIn the Future tense (Futuro), [mañana, ~](tú) hablarás → (v) hablaréis (tú) comerás → (v) comeréis (tú) abrirás → (v) abriréisIn the Conditional mood (Potencial simple), [si ... , entonces ~](tú) hablarías → (v) hablaríais (tú) comerías → (v) comeríais (tú) abrirías → (v) abriríaisIn the Present Subjunctive tense mood (Presente de subjuntivo), [no creo que ~](tú) hables → (v) habléis (tú) comas → (v) comáis (tú) abras → (v) abráisIn the Imperfect Subjunctive tense mood (Imperfecto de subjuntivo), [no creía que ~](tú) hablaras → (v) hablarais (tú) comieras → (v) comierais (tú) abrieras → (v) abrierais

Each of these 5 tenses/moods conjugate with the same Tú and Vosotros endings for -ar, -er, and –ir verbsImperfect -as → -ais -as → -ais -as → -aisPreterit -e → -eis -e → -eis -e → -eisFuture -ás → -éis -ás → -éis -ás → -éisConditional -as → -ais -as → -ais -as → -aisImperfect Subj -as → -ais -as → -ais -as → -ais

NOTE: Present Subjunctive conjugations: -es → -éis -as → -áis -as → -áisFor the Imperative Affirmative non-reflective tense (Imperativo afirmativo no reflexivo), [¡Vosotros, ~!]

replace the –ar, -er, and –ir infinite endings with ad, ed, and id respectively. (tú) habla → (v) hablad (tú) come → (v) comed (tú) abre → (v) abrid

For the Imperative Negative non-reflective tense (Imperativo negativo no reflexivo), [¡Vosotros, no ~!]assure Present Subjunctive conjugations. (tú) no hables → (v) no habléis (tú) no comas → (v) no comáis (tú) no abras → (v) no abráis

For the Imperative Affirmative reflective tense (Imperativo afirmativo reflexivo), [¡Vosotros, ~os!]replace the (tú) te endings with (v) os (íos for ete on –ir verbs), assure penultimate syllable is stressed.(tú) apúrate → (v) apuraos (tú) atrévete → (v) atreveos (tú) inscríbete → (v) inscribíos

For the Imperative Negative reflective tense (Imperativo negativo reflexivo), [¡Vosotros, no os ~!]replace the (tú) te reflective form with (v) os, and assure Present Subjunctive conjugations. (tú) no te apures → (v) no os apuréis

(tú) no te atrevas → (v) no os atreváis(tú) no te inscribas → (v) no os inscribáis

Examples of Conjugations for Vosotros (using the regular verbs hablar, comer, and abrir)

In the Present [Indicative]/Present Simple tense (Presente [de indicativo]),[hoy, ~]-ar → -áis -er → -éis -ir → -íshablar → habláis comer → coméis abrir → abríshablas → habláis comes → coméis abres → abrísToday, you[pl.] speak Castilian and English. = Hoy, habláis castellano e inglés.Do you[pl.] eat paella? = ¿Coméis paella?Do you[pl.] open the door without knowing who it is? = ¿Abrís la puerta sin saber quien es?

In the Imperfect [Indicative] tense (Imperfecto [de indicativo]), [con frecuencia, ~]-ar → -abais -er → -íais -ir → -íaishablar → hablabais comer → comíais abrir → abríaishablabas → hablabais comías → comíais abrías → abríaisFrequently, you[pl.] spoke German in Germany. = Con frecuencia, hablabais alemán en alemania.Did you[pl.] eat liver before? = ¿Comíais hígado antes?You[pl.] used to open the school doors. = Abríais las puertas de la escuela.

In the Preterit [Indicative] tense (Pretérito [de indicativo]), [una vez, ~]-ar → -asteis -er → -isteis -ir → -isteishablar → hablasteis comer → comisteis abrir → abristeishablaste → hablasteis comiste → comisteis abriste → abristeisOnce, you[pl.] spoke to me in French. = Una vez, me hablasteis en frances.You[pl.] never ate octopus? = ¿Nunca comisteis pulpo?You[pl.] opened the windows and it rained. = Abristeis las ventanas y llovió.

In the Future tense (Futuro), [mañana, ~]-ar → -aréis -er → -eréis -ir → -iréishablar → hablaréis comer → comeréis abrir → abriréishablarás → hablaréis comerás → comeréis abrirás → abriréisTomorrow, will you[pl.] speak more about that? = Mañana, ¿hablaréis más sobre eso?Will you[pl.] eat liver then? = ¿Comeréis hígado entonces?Tomorrow, you[pl.] will open the school doors. = Mañana, abriréis las puertas de la escuela.

In the Conditional mood (Potencial simple), the consequence, [si ... , entonces ~]-ar → -aríais -er → -eríais -ir → -iríaishablar → hablaríais comer → comeríais abrir → abriríaishablarías → hablaríais comerías → comeríais abrirías → abriríaisIf you[pl.] studied it, you[pl.] would speak Castilian. = Si lo estudiarais, hablaríais castellano.If you[pl.] sang better, then you[pl.] would eat more. = Si cantarais mejor, entonces comeríais más.If it cooled off, you[pl.] would open the windows. = Si refrescara, abriríais las ventanas.

Examples of Conjugations for Vosotros (using the regular verbs hablar, comer, and abrir) (continued)

In the Present Subjunctive tense mood (Presente de subjuntivo), [no creo que ~]-ar → -éis -er → -áis -ir → -áishablar → habléis comer → comáis abrir → abráishables → habléis comas → comáis abras → abráisI want you[pl.] to speak in Castilian. = Quiero que habléis en castellano.I insist that you[pl.] eat Iberian ham. = Insisto que comáis jamón ibérico.After you[pl.] open the doors, it will warm up. = Calentará después de que abráis las puertas.

In the Imperfect Subjunctive tense mood (Imperfecto de subjuntivo), [no creía que ~]-ar → -arais -er → -ierais -ir → -ieraishablar → hablarais comer → comierais abrir → abrieraishablaras → hablarais comieras → comierais abrieras → abrieraisI wish you[pl.] would speak in Castilian. = Quisiera que hablarais en castellano.I didn’t think that you[pl.] would eat garlic. = No creía que comierais ajo.They wished that you[pl.] would open the windows. = Quisieron que abrierais las ventanas.

In the Imperative Affirmative non-reflective tense (Imperativo afirmativo no reflexivo),[¡Vosotros, ~!]-ar → -ad -er → -ed -ir → -idhablar → hablad comer → comed abrir → abridhabla → hablad come → comed abre → abrid(You[pl.]) speak! = ¡Hablad!(You[pl.]) eat! = ¡Comed!(You[pl.]) open the box! = ¡Abrid la caja!

In the Imperative Negative non-reflective tense (Imperativo negativo no reflexivo), [¡Vosotros, no ~!]-ar → no -éis -er → no -áis -ir → no -áishablar → no habléis comer → no comáis abrir → no abráisno hables → no habléis no comas → no comáis no abras → no abráisDon’t (you[pl.]) speak! = ¡No habléis!Don’t (you[pl.]) eat anything! = ¡No comáis nada!Don’t (you[pl.]) open the box! = ¡No abráis la caja!

Examples of Conjugations for Vosotros (using apurarse, atreverse, and inscribirse)

In the Imperative Affirmative reflective tense (Imperativo afirmativo reflexivo), [¡Vosotros, ~os!]-ar → -aos -er → -eos -ir → -íos (exception idos, for irse)apurarse → apuraos atreverse → atreveos inscribirse → inscribíosapúrate → apuraos atrévete → atreveos inscríbete → inscribíos (You[pl.]) hurry! = ¡Apuraos!(You[pl.]) dare to do it! = ¡Atreveos a hacerlo!(You[pl.]) sign up. = Inscribíos.

In the Imperative Negative reflective tense (Imperativo negativo reflexivo), [¡Vosotros, no os ~!]-ar → no os -éis -er → no os -áis -ir → no os -áisapurarse → no os apuréis atreverse → no os atreváis inscribirse → no os inscribáisno te apures → no os apuréis no te atrevas → no os atreváis no te inscribas → no os inscribáisDon’t (you[pl.]) hurry! = ¡No os apuréis!Don’t you[pl.] dare (to) do it! = ¡No os atreváis a hacerlo!Don’t (you[pl.]) sign up! = ¡No os inscribáis!

Vuestr@s ExerciseYour[pl.] boat[sing. masc.] is blue. = _______ barco es azul.Your[pl.] house[sing. fem.] is big. = _______ casa es grande.Your[pl.] children[pl. masc.] are smart. = _______ hijos son listos.Your[pl.] daughters[pl. fem.] are good-looking. = _______ hijas son guapas.

Our[pl.] boat[sing. masc.] is blue, like yours[pl.] [sing. masc.]. = Nuestro barco es azul, como el _______.My[sing.] house[sing. fem.] is as big as yours[pl.] [sing. fem.]. = Mi casa es tan grande como la _______.Our[pl.] children[pl. masc.] are smart, like yours[pl.] [pl. masc.]. = Nuestros hijos son listos, como los _______.My[sing.] daughters[pl. fem.] are good-looking, like yours[pl. fem.]. = Mis hijas son guapas, como las _______.

Your[pl.] teachers[pl. masc.] are intelligent. = _______ profesores son inteligentes.All your[pl.] shirts[pl. fem.] are long-sleeved. = Todas _______ camisas son de manga larga.Your[pl.] mother[sing. fem.] is going to scold you[pl.]. = ________ madre os va a regañar.These shirts[pl. fem.] are yours[pl.]. = Estas camisas son ________.

Yesterday, your[pl.] aunt[sing. fem.] returned to Barcelona. = Ayer, _______ tía regresó a Barcelona.When are your[pl.] daughters[pl. fem.] going to get here? = ¿Cuándo van a llegar ________ hijas aquí?This car[sing. masc.] is yours[pl.]. = Este coche es ________.Now, your[pl.] uncle[sing. masc.] (he himself) wants to leave too. = Ahora, _______ tío se quiere ir también.

All your[pl.] friends[pl. masc.] can drive. = Todos ________ amigos pueden conducir.These shoes[pl. masc.] are yours[pl.]. = Estos zapatos son ________.Your[pl.] tickets[pl. masc.] are green. = ________ billetes son verdes.I made you[pl.] your favorite food[sing. fem.]. = Os hice _______ comida favorita.

Your[pl.] father[sing. masc.] is a (medical) doctor. = ________ padre es un médico.What are you[pl.] going to buy with your[pl.] money[sing. masc.]? = ¿Qué vais a comprar con _______ dinero?In your[pl.] house[sing. fem.] we will drink tea. = En _______ casa beberemos té.These ties[pl. fem.] are yours[pl.]. = Estas corvatas son ________.

Os “Exercise”I saw you[pl.] enter the theatre. = __ vi entrar al cine.Don’t (you[pl.]) worry. = No __ preocupéis.I’ve already said it to you[pl.] before. “Already to you[pl.] it have I said before”. = Ya __ lo he dicho antes.What do you[pl.] think? (What does it seem like to you[pl.]?) = ¿Qué __ parece?

Don’t (you[pl.]) look at each other. = No __ miréis el uno al otro.I heard you[pl.] singing. = __ oí cantar.Do you know who you[pl.] look like (resemble)? = ¿Sabéis a quién __ parecéis?I love you[pl.], my children. = __ quiero, hijos míos.

(You[pl.],) notice (pay attention to) how it’s done. = Fija__ como se hace.When I say it to you[pl.], (you[pl.]) will recall it. = Cuando se __ diga, lo recordaréis.(You[pl.]) come if you[pl.] would like to. = Venid si __ apetece.It would be better if you[pl.] would wake up earlier. = Sería mejor si __ despertaríais más temprano.

Don’t you[pl.] look around (look away). = No __ fijéis alrededor.Yesterday you[pl.] threw a party (for yourselves). = Ayer __ distéis una fiesta.Tomorrow you[pl.] will remember (of) his/her name. = Mañana __ acordaréis de su nombre.You[pl.] always dress like cowboys on weekends. = __ vestis siempre de vaquero durante los fines de semana.

Vosotros ExerciseIn the Present [Indicative]/Present Simple tense (Presente [de indicativo]),[hoy, ~]-ar → -áis -er → -éis -ir → -íshablar → habláis comer → coméis abrir → abríshablas → habláis comes → coméis abres → abrísToday, you[pl.] speak Castilian and English. = Hoy, [hablar] _______ castellano e inglés.Do you[pl.] eat paella? = ¿[Comer] ______ paella?Do you[pl.] open the door without knowing who it is? = ¿[Abrir] _____ la puerta sin saber quien es?

Today, you[pl.] sing in Italian. = Hoy, [cantar] _______ en italiano.Do you[pl.] arrive on time? = ¿[Llegar] ______ a tiempo?Do you[pl.] always feel bad/sorry for him? = ¿Siempre os [sentir(se)] _____ mal por él?You[pl.] prefer red wine, right? = [Preferir] _____ vino tinto, ¿no?You[pl.] move quick when it’s party time. = Os [mover(se)] _____ rápido cuando hay fiesta.You[pl.] deny breaking the glass. = [Negar] _____ romper el cristal.

In the Imperfect [Indicative] tense (Imperfecto [de indicativo]), [con frecuencia, ~]-ar → -abais -er → -íais -ir → -íaishablar → hablabais comer → comíais abrir → abríaishablabas → hablabais comías → comíais abrías → abríaisFrequently, you[pl.] spoke German in Germany. = Con frecuencia, [hablar] _____ alemán en alemania.Did you[pl.] eat liver before? = ¿[Comer] _____ hígado antes?You[pl.] used to open the school doors. = [Abrir] _____ las puertas de la escuela.

You[pl.] always denied breaking plates. = Siempre [negar] _____ romper los platos.You[pl.] (always) prefered white wine before, right? = [Preferir] _____ vino blanco antes, ¿verdad?Did you[pl.] arrive on time to every movie? = ¿[Llegar] ______ a tiempo a cada película?You[pl.] moved quickly when there was a party. = Os [mover(se)] _____ rápidamente cuando había fiesta.You[pl.] (always) used to sing in Italian. = [Cantar] _______ en italiano.

In the Preterit [Indicative] tense (Pretérito [de indicativo]), [una vez, ~]-ar → -asteis -er → -isteis -ir → -isteishablar → hablasteis comer → comisteis abrir → abristeishablaste → hablasteis comiste → comisteis abriste → abristeisOnce, you[pl.] spoke to me in French. = Una vez, me [hablar] _____ en frances.You[pl.] never ate octopus? = ¿Nunca [comer] _____ pulpo?You[pl.] opened the window and it rained. = [Abrir] _____ la ventana y llovió.

Yesterday, you[pl.] prefered to take the bus. = Ayer, [preferir] _____ ir con el autobús.Two days ago you[pl.] denied breaking the plates. = Anteayer [negar] _____ romper los platos.Did you[pl.] arrive on time to that movie? = ¿[Llegar] ______ a tiempo a esa película?You[pl.] sang in English last night. = [Cantar] _______ en inglés anoche.You[pl.] moved my things from the room. = [Mover] _____ mis cosas del cuarto.

Vosotros Exercise (continued)In the Future tense (Futuro), [mañana, ~]-ar → -aréis -er → -eréis -ir → -iréishablar → hablaréis comer → comeréis abrir → abriréishablarás → hablaréis comerás → comeréis abrirás → abriréisTomorrow, will you[pl.] speak more about that? = Mañana, ¿[hablar] _____ más sobre eso?Will you[pl.] eat liver then? = ¿[Comer] _____ hígado entonces?Tomorrow, you[pl.] will open the school doors. = Mañana, [abrir] _____ las puertas de la escuela.

Tomorrow, will you[pl.] prefer to come by bus? = Mañana, ¿[preferir] _____ venir por autobús?You[pl.] will sing in English tonight. = [Cantar] _______ en inglés esta noche.Will you[pl.] arrive on time to/at the movie? = ¿[Llegar] ______ a tiempo a la película?You[pl.] will always deny smashing bottles. = Siempre [negar] _____ romper botellas.You[pl.] will move your things into my garage. = [Mover] _____ vuestras cosas a mi cochera.

In the Conditional mood (Potencial simple), the consequence, [si ... , entonces ~]-ar → -aríais -er → -eríais -ir → -iríaishablar → hablaríais comer → comeríais abrir → abriríaishablarías → hablaríais comerías → comeríais abrirías → abriríaisIf you[pl.] studied it, you[pl.] would speak Castilian. = Si lo estudiarais, hablaríais castellano.If you[pl.] sang better, then you[pl.] would eat more. = Si cantarais mejor, entonces comeríais más.If it cooled off, you[pl.] would open the windows. = Si refrescara, abriríais las ventanas.

If you[pl.] saw it, then you[pl.] would prefer it. = Si lo vierais, entonces lo [preferir] _____.If you[pl.] arrived early, you[pl.] would get in free. = Si llegarais temprano, [entrar] _____ gratisIf you[pl.] moved the sheet, you’d[pl.] see the answer. = Si movierais la hoja, [ver] ____ la respuesta.If you[pl.] ran, you’d[pl.] lose weight. = Si corrierais, [perder] _____ peso.If you[pl.] stopped eating, you’d[pl.] starve to death. = Si dejarais de comer, [morirse] _____ de hambre.

Vosotros Exercise (continued)In the Present Subjunctive tense mood (Presente de subjuntivo), [no creo que ~]-ar → -éis -er → -áis -ir → -áishablar → habléis comer → comáis abrir → abráishables → habléis comas → comáis abras → abráisI want you[pl.] to speak in Castilian. = Quiero que [hablar] ______ en castellano.I insist that you[pl.] eat Iberian ham. = Insisto que [comer] _____ jamón ibérico.After you[pl.] open the doors, it will warm up. = Calentará después de que [abrir] _____ las puertas.

**** Look out for irregular verbs ****When? Well, as soon as you[pl.] wash up. = ¿Cuándo? Pues, tan pronto como os [asear] _____.I told you[pl.] not to scream. = Os dije que no [gritar] _______.I don’t want you[pl.] to think badly of me. = No quiero que [pensar] ______ mal de mí.I want you[pl.] to come with me. = Quiero que [venir] _____ conmigo.I expect you[pl.] to not lose this game. = Espero que no [perder] _____ este partido.

In the Imperfect Subjunctive tense mood (Imperfecto de subjuntivo), [no creía que ~]-ar → -arais -er → -ierais -ir → -ieraishablar → hablarais comer → comierais abrir → abrieraishablaras → hablarais comieras → comierais abrieras → abrieraisI wish you[pl.] would speak in Castilian. = Quisiera que [hablar] _____ en castellano.I didn’t think that you[pl.] would eat garlic. = No creía que [comer] _____ ajo.They wished that you[pl.] would open the windows. = Quisieron que [abrir] _____ las ventanas.

**** Look out for irregular verbs ****She didn’t believe that you[pl.] would live like this. = Ella no creía que [vivir] _____ así.He expected you[pl.] to win/would win every game. = Él esperaba que [ganar] _____ todos los partidos.I doubted that you[pl.] had/would have what it took. = Dudé que [tener] _____ valor.If I had thought that you[pl.] would live here, then ... = Si hubiera creido que [vivir] _____ aquí, entonces ...They always yelled for you[pl.] to come eat supper. = Siempre gritaban para que [vinir] _____ a cenar.

Vosotros Exercise (continued)In the Imperative Affirmative non-reflective tense (Imperativo afirmativo no reflexivo),[¡Vosotros, ~!]-ar → -ad -er → -ed -ir → -idhablar → hablad comer → comed abrir → abridhabla → hablad come → comed abre → abrid(You[pl.]) speak! = ¡[Hablar] _____!(You[pl.]) eat! = ¡[Comer] _____!(You[pl.]) open the box! = ¡[Abrir] _____ la caja!

**** Look out for irregular verbs ****(You[pl.]) wash your sister’s dog. = [Lavar] _____ el perro de vuestra hermana.(You[pl.]) machine dry your garments. = [Secar] _____ las prendas con la secadora.(You[pl.]) love your parents. = [Amar] _____ a vuestros padres.(You[pl.]) offer something to eat. = [Ofrecer] _____ algo para comer.(You[pl.]) measure the cloth. = [Medir] _____ la tela.

In the Imperative Negative non-reflective tense (Imperativo negativo no reflexivo), [¡Vosotros, no ~!]-ar → no -éis -er → no -áis -ir → no -áishablar → no habléis comer → no comáis abrir → no abráisno hables → no habléis no comas → no comáis no abras → no abráisDon’t (you[pl.]) speak! = ¡[Hablar] _____!Don’t (you[pl.]) eat anything! = ¡[Comer] _____ nada!Don’t (you[pl.]) open the box! = ¡[Abrir] _____ la caja!

**** Look out for irregular verbs ****Don’t (you[pl.]) wash your sister’s dog here. = [Lavar] _____ el perro de vuestra hermana aquí.Don’t (you[pl.]) machine dry these garments. = [Secar] _____ estas prendas con la secadora.Don’t (you[pl.]) want more your enemies. = [Querer] _____ más enemigos.Don’t (you[pl.]) offer anything to eat. = [Ofrecer] _____ nada para comer.Don’t (you[pl.]) measure the cloth. = [Medir] _____ la tela.

Vosotros Exercise (continued)In the Imperative Affirmative reflective tense (Imperativo afirmativo reflexivo), [¡Vosotros, ~os!]-ar → -aos -er → -eos -ir → -íos (exception idos, for irse)apurarse → apuraos atreverse → atreveos inscribirse → inscribíosapúrate → apuraos atrévete → atreveos inscríbete → inscribíos(You[pl.]) hurry! = ¡[Apurarse] _____!(You[pl.]) dare to do it! = ¡[Atreverse] _____ a hacerlo!(You[pl.]) sign up. = [Inscribirse] _____.

(You[pl.]) stop! = ¡[Pararse] _____!(You[pl.]) comb yourselves. = [Peinarse] _____.(You[pl.]) put your boots on. = [Ponerse] _____ las botas.(You[pl.]) dress in yellow today. = [Vestirse] _____ de amarillo hoy.(You[pl.]) feel better. = [Sentirse] _____ mejor.

In the Imperative Negative reflective tense (Imperativo negativo reflexivo), [¡Vosotros, no os ~!]-ar → no os -éis -er → no os -áis -ir → no os -áisapurarse → no os apuréis atreverse → no os atreváis inscribirse → no os inscribáisno te apures → no os apuréis no te atrevas → no os atreváis no te inscribas → no os inscribáisDon’t (you[pl.]) hurry! = ¡[Apurarse] _____!Don’t you[pl.] dare (to) do it! = ¡[Atreverse] _____ a hacerlo!Don’t (you[pl.]) sign up! = ¡[Inscribirse] _____!

Don’t (you[pl.]) stop! = ¡[Pararse] _____!Don’t (you[pl.]) comb yourselves. = [Peinarse] _____.Don’t (you[pl.]) put your boots on. = [Ponerse] _____ las botas.Don’t (you[pl.]) dress in yellow today. = [Vestirse] _____ de amarillo hoy.Don’t (you[pl.]) feel bad. = [Sentirse] _____ mal.

Answers to Vuestr@s ExerciseYour[pl.] boat[sing. masc.] is blue. = Vuestro barco es azul.Your[pl.] house[sing. fem.] is big. = Vuestra casa es grande.Your[pl.] children[pl. masc.] are smart. = Vuestros hijos son listos.Your[pl.] daughters[pl. fem.] are good-looking. = Vuestras hijas son guapas.

Our[pl.] boat[sing. masc.] is blue, like yours[pl.] [sing. masc.]. = Nuestro barco es azul, como el vuestro.My[sing.] house[sing. fem.] is as big as yours[pl.] [sing. fem.]. = Mi casa es tan grande como la vuestra.Our[pl.] children[pl. masc.] are smart, like yours[pl.] [pl. masc.]. = Nuestros hijos son listos, como los vuestros.My[sing.] daughters[pl. fem.] are good-looking, like yours[pl. fem.]. = Mis hijas son guapas, como las vuestras.

Your[pl.] teachers[pl. masc.] are intelligent. = Vuestros profesores son inteligentes.All your[pl.] shirts[pl. fem.] are long-sleeved. = Todas vuestras camisas son de manga larga.Your[pl.] mother[sing. fem.] is going to scold you[pl.]. = Vuestra madre os va a regañar.These shirts[pl. fem.] are yours[pl.]. = Estas camisas son vuestras.

Yesterday, your[pl.] aunt[sing. fem.] returned to Barcelona. = Ayer, vuestra tía regresó a Barcelona.When are your[pl.] daughters[pl. fem.] going to get here? = ¿Cuándo van a llegar vuestras hijas aquí?This car[sing. masc.] is yours[pl.]. = Este coche es vuestro.Now, your[pl.] uncle[sing. masc.] (he himself) wants to leave too. = Ahora, vuestro tío se quiere ir también.

All your[pl.] friends[pl. masc.] can drive. = Todos vuestros amigos pueden conducir.These shoes[pl. masc.] are yours[pl.]. = Estos zapatos son vuestros.Your[pl.] tickets[pl. masc.] are green. = Vuestros billetes son verdes.I made you[pl.] your favorite food[sing. fem.]. = Os hice vuestra comida favorita.

Your[pl.] father[sing. masc.] is a (medical) doctor. = Vuestro padre es un médico.What are you[pl.] going to buy with your[pl.] money[sing. masc.]? = ¿Qué vais a comprar con vuestro dinero?In your[pl.] house[sing. fem.] we will drink tea. = En vuestra casa beberemos te.These ties[pl. fem.] are yours[pl.]. = Estas corbatas son vuestras.

Answers to Os “Exercise”I saw you[pl.] enter the theatre. = Os vi entrar al cine.Don’t (you[pl.]) worry. = No os preocupéis.I’ve already said it to you[pl.] before. “Already to you[pl.] it I have said before”. = Ya os lo he dicho antes.What do you[pl.] think? (What does it seem like to you[pl.]?) = ¿Qué os parece?

Don’t (you[pl.]) look at each other. = No os miréis el uno al otro.I heard you[pl.] singing. = Os oí cantar.Do you know who you[pl.] look like (resemble)? = ¿Sabéis a quién os parecéis?I love you[pl.], my children. = Os quiero, hijos míos.

(You[pl.],) notice (pay attention to) how it is done. = Fijaos como se hace.When I say it to you[pl.], (you[pl.]) will recall it. = Cuando se os diga, lo recordaréis.(You[pl.]) come if you[pl.] would like to. = Venid si os apetce.It would be better if you[pl.] would wake up earlier. = Sería mejor si os despertaríais más temprano.

Don’t you[pl.] look around (look away). = No os fijéis alrededor.Yesterday you[pl.] threw a party (for yourselves). = Ayer os distéis una fiesta.Tomorrow you[pl.] will remember (of) his/her name. = Mañana os acordaréis de su nombre.You[pl.] always dress like cowboys on weekends. = Os vestis siempre de vaquero durante los fines de semana.

Answers to Vosotros ExerciseIn the Present [Indicative]/Present Simple tense (Presente [de indicativo]),[hoy, ~]-ar → -áis -er → -éis -ir → -íshablar → habláis comer → coméis abrir → abríshablas → habláis comes → coméis abres → abrísToday, you[pl.] speak Castilian and English. = Hoy, habláis castellano e inglés.Do you[pl.] eat paella? = ¿Coméis paella?Do you[pl.] open the door without knowing who it is? = ¿Abrís la puerta sin saber quien es?

Today, you[pl.] sing in Italian. = Hoy, cantáis en italiano.Do you[pl.] arrive on time? = ¿Llegáis a tiempo?Do you[pl.] always feel bad/sorry for him? = ¿Siempre os sentís mal por él?You[pl.] prefer red wine, right? = Preferís vino tinto, ¿no?You[pl.] move quick when it’s party time. = Os movéis rápido cuando hay fiesta.You[pl.] deny breaking the glass. = Negáis romper el cristal.

In the Imperfect [Indicative] tense (Imperfecto [de indicativo]), [con frecuencia, ~]-ar → -abais -er → -íais -ir → -íaishablar → hablabais comer → comíais abrir → abríaishablabas → hablabais comías → comíais abrías → abríaisFrequently, you[pl.] spoke German in Germany. = Con frecuencia, hablabais alemán en alemania.Did you[pl.] eat liver before? = ¿Comíais hígado antes?You[pl.] used to open the school doors. = Abríais las puertas de la escuela.

You[pl.] always denied breaking plates. = Siempre negabais romper los platos.You[pl.] (always) prefered white wine before, right? = Preferíais vino blanco antes, ¿verdad?Did you[pl.] arrive on time to every movie? = ¿Llegabais a tiempo a cada película?You[pl.] moved quickly when there was a party. = Os movíais rápidamente cuando había fiesta.You[pl.] (always) used to sing in Italian. = Cantabais en italiano.

In the Preterit [Indicative] tense (Pretérito [de indicativo]), [una vez, ~]-ar → -asteis -er → -isteis -ir → -isteishablar → hablasteis comer → comisteis abrir → abristeishablaste → hablasteis comiste → comisteis abriste → abristeisOnce, you[pl.] spoke to me in French. = Una vez, me hablasteis en frances.You[pl.] never ate octopus? = ¿Nunca comisteis pulpo?You[pl.] opened the window and it rained. = Abristeis la ventana y llovió.

Yesterday, you[pl.] prefered to take the bus. = Ayer, preferisteis ir con el autobús.Two days ago you[pl.] denied breaking the plates. = Anteayer negasteis romper los platos.Did you[pl.] arrive on time to that movie? = ¿Llegasteis a tiempo a esa película?You[pl.] sang in English last night. = Cantasteis en inglés anoche.You[pl.] moved my things from the room. = Movisteis mis cosas del cuarto.

Answers to Vosotros Exercise (continued)In the Future tense (Futuro), [mañana, ~]-ar → -aréis -er → -eréis -ir → -iréishablar → hablaréis comer → comeréis abrir → abriréishablarás → hablaréis comerás → comeréis abrirás → abriréisTomorrow, will you[pl.] speak more about that? = Mañana, ¿hablaréis más sobre eso?Will you[pl.] eat liver then? = ¿Comeréis hígado entonces?Tomorrow, you[pl.] will open the school doors. = Mañana, abriréis las puertas de la escuela.

Tomorrow, will you[pl.] prefer to come by bus? = Mañana, ¿preferiréis venir por autobús?You[pl.] will sing in English tonight. = Cantaréis en inglés esta noche.Will you[pl.] arrive on time to/at the movie? = ¿Llegaréis a tiempo a la película?You[pl.] will always deny smashing bottles. = Siempre negaréis romper botellas.You[pl.] will move your things into my garage. = Moveréis vuestras cosas a mi cochera.

In the Conditional mood (Potencial simple), the consequence, [si ... , entonces ~]-ar → -aríais -er → -eríais -ir → -iríaishablar → hablaríais comer → comeríais abrir → abriríaishablarías → hablaríais comerías → comeríais abrirías → abriríaisIf you[pl.] studied it, you[pl.] would speak Castilian. = Si lo estudiarais, hablaríais castellano.If you[pl.] sang better, then you[pl.] would eat more. = Si cantarais mejor, entonces comeríais más.If it cooled off, you[pl.] would open the windows. = Si refrescara, abriríais las ventanas.

If you[pl.] saw it, then you[pl.] would prefer it. = Si lo vierais, entonces lo preferiríais.If you[pl.] arrived early, you[pl.] would get in free. = Si llegarais temprano, entraríais gratisIf you[pl.] moved the sheet, you’d[pl.] see the answer. = Si movierais la hoja, veríais la respuesta.If you[pl.] ran, you’d[pl.] lose weight. = Si corrierais, perderíais peso.If you[pl.] stopped eating, you’d[pl.] starve to death. = Si dejarais de comer, os moriríais de hambre.

Answers to Vosotros Exercise (continued)In the Present Subjunctive tense mood (Presente de subjuntivo), [no creo que ~]-ar → -éis -er → -áis -ir → -áishablar → habléis comer → comáis abrir → abráishables → habléis comas → comáis abras → abráisI want you[pl.] to speak in Castilian. = Quiero que habléis en castellano.I insist that you[pl.] eat Iberian ham. = Insisto que comáis jamón ibérico.After you[pl.] open the doors, it will warm up. = Calentará después de que abráis las puertas.

When? Well, as soon as you[pl.] wash up. = ¿Cuándo? Pues, tan pronto como os aseéis.I told you[pl.] not to scream. = Os dije que no gritéis.I don’t want you[pl.] to think badly of me. = No quiero que penséis mal de mí.I want you[pl.] to come with me. = Quiero que vengáis conmigo.I expect you[pl.] to not lose this game. = Espero que no perdáis este partido.

In the Imperfect Subjunctive tense mood (Imperfecto de subjuntivo), [no creía que ~]-ar → -arais -er → -ierais -ir → -ieraishablar → hablarais comer → comierais abrir → abrieraishablaras → hablarais comieras → comierais abrieras → abrieraisI wish you[pl.] would speak in Castilian. = Quisiera que hablarais en castellano.I didn’t think that you[pl.] would eat garlic. = No creía que comierais ajo.They wished that you[pl.] would open the windows. = Quisieron que abrierais las ventanas.

She didn’t believe that you[pl.] would live like this. = Ella no creía que vivierais así.He expected you[pl.] to win/would win every game. = Él esperaba que ganarais todos los partidos.I doubted that you[pl.] had/would have what it took. = Dudé que tuvierais valor.If I had thought that you[pl.] would live here, then ... = Si hubiera creido que vivierais aquí, entonces ...They always yelled for you[pl.] to come eat supper. = Siempre gritaban para que vinierais a cenar.

Answers to Vosotros Exercise (continued)In the Imperative Affirmative non-reflective tense (Imperativo afirmativo no reflexivo),[¡Vosotros, ~!]-ar → -ad -er → -ed -ir → -idhablar → hablad comer → comed abrir → abridhabla → hablad come → comed abre → abrid(You[pl.]) speak! = ¡Hablad!(You[pl.]) eat! = ¡Comed!(You[pl.]) open the box! = ¡Abrid la caja!

(You[pl.]) wash your sister’s dog. = Lavad el perro de vuestra hermana.(You[pl.]) machine dry your garments. = Secad las prendas con la secadora.(You[pl.]) love your parents. = Amad a vuestros padres.(You[pl.]) offer something to eat. = Ofre ce d algo para comer.(You[pl.]) measure the cloth. = Medid la tela.

In the Imperative Negative non-reflective tense (Imperativo negativo no reflexivo), [¡Vosotros, no ~!]-ar → no -éis -er → no -áis -ir → no -áishablar → no habléis comer → no comáis abrir → no abráisno hables → no habléis no comas → no comáis no abras → no abráisDon’t (you[pl.]) speak! = ¡No habléis!Don’t (you[pl.]) eat anything! = ¡No comáis nada!Don’t (you[pl.]) open the box! = ¡No abráis la caja!

Don’t (you[pl.]) wash your sister’s dog here. = No lavéis el perro de vuestra hermana aquí.Don’t (you[pl.]) machine dry these garments. = No sequéis estas prendas con la secadora.Don’t (you[pl.]) want more enemies. = No queráis más enemigos.Don’t (you[pl.]) offer anything to eat. = No ofre z cáis nada para comer.Don’t (you[pl.]) measure the cloth. = No midáis la tela.

Answers to Vosotros Exercise (continued)In the Imperative Affirmative reflective tense (Imperativo afirmativo reflexivo), [¡Vosotros, ~os!]-ar → -aos -er → -eos -ir → -íos (exception idos, for irse)apurarse → apuraos atreverse → atreveos inscribirse → inscribíosapúrate → apuraos atrévete → atreveos inscríbete → inscribíos(You[pl.]) hurry! = ¡Apuraos!(You[pl.]) dare to do it! = ¡Atreveos a hacerlo!(You[pl.]) sign up. = Inscribíos.

(You[pl.]) stop! = ¡Paraos!(You[pl.]) comb yourselves. = Peinaos.(You[pl.]) put your boots on. = Poneos las botas.(You[pl.]) dress in yellow today. = Vestíos de amarillo hoy.(You[pl.]) feel better. = Sentíos mejor.

In the Imperative Negative reflective tense (Imperativo negativo reflexivo), [¡Vosotros, no os ~!]-ar → no os -éis -er → no os -áis -ir → no os -áisapurarse → no os apuréis atreverse → no os atreváis inscribirse → no os inscribáisno te apures → no os apuréis no te atrevas → no os atreváis no te inscribas → no os inscribáisDon’t (you[pl.]) hurry! = ¡No os apuréis!Don’t you[pl.] dare (to) do it! = ¡No os atreváis a hacerlo!Don’t (you[pl.]) sign up! = ¡No os inscribáis!

Don’t (you[pl.]) stop! = ¡No os paréis!Don’t (you[pl.]) comb yourselves. = No os peinéis.Don’t (you[pl.]) put your boots on. = No os pongáis las botas.Don’t (you[pl.]) dress in yellow today. = No os vestáis de amarillo hoy.Don’t (you[pl.]) feel bad. = No os sentáis mal.

Bonus Section – le(s), la(s), lo(s); el, de él, de ella; me, te, se, nos, os, sele(s), la(s), lo(s)I saw him (masculine person). = Le vi. I saw them (masc. people) = Les vi. I saw her (feminine person). = La vi. I saw them (fem. people) = Las vi. I saw it (masc. object). = Lo vi. I saw them (masc. objects). = Los vi.I saw it (fem. object). = La vi. I saw them (fem. objects). = Las vi.

el, de él, de ellaIs it (masc. object) his? = ¿es el de él? Is it (masc. object) hers? = ¿es el de ella?Is it (fem. object) hers? = ¿es la de ella? Is it (fem. object) his? = ¿es la de él?

me, te, se, nos, os, seI call myself John. = (Yo) me llamo Juan. I call myself Joan. = (Yo) me llamo Juana.You call yourself John.= (Tú) te llamas Juan.You call yourself Joan.= (Tú) te llamas Juana.He calls himself John. = (Él) se llama Juan. She calls herself Joan. = (Ella) se llama Juana.

It is called a computer. = (Él) se llama un ordenador.It is called a frying pan. = (Ella) se llama una sartén.

We call ourselves Spaniards. = (Nosotros) nos llamamos españoles.You[pl.] call yourselves Spaniards. = (Vosotros) os llamáis españoles.They call themselves Spaniards. = (Ellos/ellas) se llaman españoles/españolas.

They are called computers. = Estos se llaman ordenadores. They are called frying pans. = Estas se llaman sartenes.

A few more examples:I asked him, did you give it (the book) (to him/her)? = Le pregunté a él, “¿Se lo diste?”.I asked her, did you give it (the book) (to him/her)? = Le pregunté a ella, “¿Se lo diste?”.I saw them (the girls) enter the theatre. = Las vi entrar al cine.I told them (the girls), “Grab a chair, each one of you[pl.]”. =

Les dije a ellas, “Cojed un silla, cada una de vosotras.”

Is this your ballpoint pen or is it his? = ¿Es este tu bolí(grafo) o es el de él?

I wonder... = (Yo) me pregunto...When you go to the supermarket, take him. = Cuando vayas al super, llévale.Don’t you[pl.] feel bad. = No os sientáis mal.

This document was created by: Ronaldo Garza and Javier Pueo. Available for free distribution from: https://googledrive.com/host/0BwkoozE3ehszNzdkYjliNjMtNzAxNS00NTM2LWI5MTktYzM4ZmVmMTVjYWQx/VuestroOsVostros.docx

Intro on YouTube.com: http://www.youtube.com/watch?v=7FH8Da4F3wo