Figure Skating - Patinage Artistique - 2013

FiGuRE sK ATinG - PATinAGE ARTisTiQuE - 2013

TABLE OF CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES

FANTASY ON ICEFANTAISIE SUR GLACE

P.8

BORN TO SKATENÉE POUR PATINER

P.1

BASICSBASES

P.30

ACCESSORIESACCESSOIRES

P.35

PERFORMANCE

P.18

LEGWARMERSBAS DE RÉCHAUFFEMENT

P.37

MENHOMMES

P.39

UNDERGARMENTSSOUS-VÊTEMENTS

P.40

TIGHTS AND SOCKSCOLLANTS ET CHAUSETTES

P.42

Mondor is closer to you than ever! Keep in touch through our Facebook page, which is updated regularly, and via Twitter for the latest news from Mondor. Be sure to visit our website and stay on top of our new interactive features!

Mondor est plus près de vous que jamais ! Gardez le contact grâce à notre page Facebook qui est régulièrement mise à jour, et via Twitter afi n de connaître les dernières actualités de Mondor. Découvrez notre site Web et restez à l’affût de nos nouveautés interactives !

SIZE CHARTSCHARTES DES GRANDEURS

P.57

COLOR INDEXINDEX DESCOULEURS

P.58

STYLE NUMBER INDEXINDEX DES NUMÉROS DE MODÈLES

P.60

BORN TO SKATEThis collection is for beginners ages 4 to 12. Comfortable and adorable dresses designed specifi cally for our future skating stars.

NÉE POUR PATINER

Cette collection s’adresse aux débutantes âgées de 4 à 12 ans. des robes coquettes et confortables spécialement conçues pour les futures étoiles du patinage.

stYle 2745, p.2

* AVAILABLE WHILE QUANTITIES LAST. / DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.** AVAILABLE ON SPECIAL ORDERS. / DISPONIBLE SUR COMMANDE SPÉCIALE.

N5*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve dress• Velvet with glitter motif• Mesh back neckline• Classic skirt and wrists with

ruffl e detail• Shelf bra• Hair tie included

90% polyester, 10% elastaneMesh: 82% nylon, 18% elastane

• Robe à manches longues• Velours avec imprimé scintillant• Encolure dos en résille • Jupe ample et poignets bordés

de résille• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneRésille: 82 % nylon, 18 % élasthanne

JOIN US ONREJOIGNEZ-NOUS SUR


BORN TO SKATE - NÉE POUR PATINER Dress - Robe2

2739

2745 NEW - NOUVEAUNEW - NOUVEAU

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve velvet dress• Mock neck• Tear drop back opening

with snaps• Classic skirt• Hair tie included

90% polyester, 10% elastane

• Robe de velours à manches longues

• Col montant• Fermeture à boutons pression• Jupe ample• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanne

T4*

BJ*

N5*

5L*

FH*

1B*

T4*

NN


BORN TO SKATE - NÉE POUR PATINERDress - Robe 3

LV*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve dress• Roll-up hood, doubled

with mesh• Glitter velvet• Classic skirt doubled

with mesh• Hair tie included


• Robe à manches longues• Capuchon doublé de résille,

avec ganse de fi xation• Velours scintillant• Jupe ample doublée

de résille• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneRésille : 82 % nylon, 18 % élasthanne

2743

F8*

LV*

16*

PZ*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve dress• Glitter velvet• Mesh front and

back detail• Classic skirt with front

opening, doubled with mesh• Hair tie included


• Robe à manches longues• Velours scintillant• Ouvertures devant et

dos en résille• Jupe ample doublée de résille,

avec ouverture à l’avant• Attache-cheveux inclus


2735

PZ*NN

NOTEThe drawstrings were removed, for more comfort.Les cordons ont été retirés pour un meilleur confort.


AY*




4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M**, L-G**, XL-XG**

• Long sleeve dress• Glitter velvet• Front and back mesh neckline• Classic skirt doubled



• Robe à manches longues• Velours scintillant• Encolure devant et

dos en résille• Jupe ample doublée de résille• Attache-cheveux inclus


2741

RB*A2*

F8*21*

16*

• Long sleeve dress• Velvet with glitter

motif• Classic skirt• Hair tie included


• Robe à manches longues• Velours avec imprimé

scintillant• Jupe ample• Attache-cheveux inclus


2723

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

37*

H8*

A4*

5G*

37*

AY*

NN

AB*

PA*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve dress• Plain and printed

glitter velvet• Classic skirt• Hair tie included

90% polyester,10% elastane

• Robe à manches longues• Velours uni et imprimé


90 % polyester,10 % élasthanne


2744NEW - NOUVEAUNEW - NOUVEAU

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve dress• Plain velvet and printed

glitter fabric• Classic skirt• Hair tie included

90% polyester, 10% elastanePrint: 80% nylon, 20% elastane



90 % polyester, 10 % élasthanneImprimé : 80 % nylon, 20 % élasthanne



AB*

JJ*

PA*

JJ*


6A*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14**

• Robe de Polartec® à manches longues

• Col montant, poignets et jupe ample en tissu imprimé scintillant

• Fermeture éclair au dos• Attache-cheveux inclus

53 % polyester, 38 % nylon,9 % élasthanne Lycra®

Imprimé : 80 % nylon, 20 % élasthanne





LV*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**

• Long sleeve dress• Glitter velvet • Classic skirt• Hair tie included


• Robe à manches longues• Velours scintillant• Jupe ample• Attache-cheveux inclus


2711

F8*

RB*

LV*

AH*

16*

6K*

A3*

6A*

• Polartec® long sleeve dress• Mock neck, wrists and

classic skirt in glitter motif fabric

• Zipper back• Hair tie included

53% polyester, 38% nylon,9% Lycra® elastanePrint:80% nylon, 20% elastane

6K* A3*



AH*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Glitter velvet• Strap detail at back• Flat skirt• Fully lined front• Hair tie included

90% polyester, 10% elastaneLining: 100% polyester

• Robe à manches longues• Velours scintillant• Jeux de bretelles au dos• Jupe carrée• Devant doublé• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneDoublure : 100 % polyester

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M**, L-G**, XL-XG**

• Long sleeve dress• Glitter velvet• Strap detail at back• Classic skirt• Fully lined front• Hair tie included

90% polyester, 10% elastaneLining: 100% polyester

• Robe à manches longues• Velours scintillant• Jeux de bretelles au dos• Jupe ample • Devant doublé• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneDoublure : 100 % polyester

2728

2738

21*

F8*

LV*

AH*

16*

2G*

A2*

16*

21*

FANTASY ON ICESkaters will always dazzle in the Fantasy On Ice line. made from exclusive fabrics, these dresses are designed especially for shows and competitions.

FANTAISIE SUR GLACE

Les patineuses brilleront de tous leurs feux, avec la gamme Fantaisie Sur Glace. Ces robes fabriquées à partir de tissus au design exclusif sont spécialement conçues pour le spectacle et la compétition.

stYle 2998, p.10

FANTASY ON ICE - FANTAISIE SUR GLACEDress - Robe 9

2994

2999

* AVAILABLE WHILE QUANTITIES LAST. / DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Plain and glitter

motif velvet• Classic skirt• Hair tie included



scintillant• Jupe ample• Attache-cheveux inclus 90 % polyester, 10 % élasthanne

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG


motif• Front and back

mesh neckline• Classic skirt with Lurex®

fi nishing• Hair tie included



scintillant• Encolure devant et

dos en résille• Jupe ample avec fi nition

de Lurex®

• Attache-cheveux inclus


NEW - NOUVEAUNEW - NOUVEAU


RS*

FA*

RS*

FA*


8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• One sleeve dress• Velvet with glitter motif • Mesh sleeve and neckline• Assymetrical skirt doubled

with mesh• Shelf bra• Hair tie included

90% polyester, 10% elastaneMesh: 82% nylon, 18% elastaneLining: 100% polyester

• Robe à manche unique• Velours avec imprimé

scintillant• Manche et encolure en résille• Jupe asymétrique doublée

de résille• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneRésille : 82 % nylon, 18 % élasthanneDoublure : 100 % polyester

8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Halter dress• Printed glitter velvet• Skirt with contrasting mesh• Shelf bra• Hair tie included


• Robe licou• Velours imprimé scintillant• Jupe avec insertion de résille• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneRésille :82 % nylon, 18 % élasthanneDoublure : 100 % polyester



FANTASY ON ICE - FANTAISIE SUR GLACE Dress - Robe10



F2*

KS*

F2*

KS*


2995

2987


8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Sleeveless dress• Velvet with glitter

motif• Shiny fabric insert

at neckline• Flat skirt• Shelf bra• Hair tie included

90% polyester, 10% elastaneShiny: 80% nylon, 20% elastaneLining: 100% polyester

• Robe sans manches• Velours avec imprimé

scintillant• Insertion de tissu lustré

à l’encolure• Jupe carrée • Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneLustré : 80 % nylon, 20 % élasthanneDoublure : 100 % polyester

8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• 3/4 sleeve dress• Plain and printed

glitter velvet• Mesh detail at

neckline• Shelf bra• Hair tie included


• Robe à manches 3/4• Velours imprimé scintillant

et uni• Insertion de résille à

l’encolure• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus





P3*

9L*

P3*

9L*


4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Glitter velvet• Laced back• Classic skirt doubled



• Robe à manches longues• Velours scintillant• Dos lacé• Jupe ample doublée

de résille• Attache-cheveux inclus






6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Velvet with

glitter motif• Mesh front and back

detail• Classic skirt• Shelf bra• Hair tie included



scintillant• Découpes devant et dos

en résille• Jupe ample• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneRésille : 82 % nylon, 18 % élasthanneDoublure :100 % polyester

2996

P8*

P8*

BA*

BA*

T2*

NN


8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Ajustable straps, sleveless dress

• Classic skirt doubled with mesh

• Shelf bra• Hair tie included


• Robe à bretelles ajustables

• Jupe ample doublée de résille

• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus



2965

2985

8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Plain velvet• Mesh sleeves and

neckline• Box skirt• Fully lined• Hair tie included


• Robe à manches longues• Velours uni• Encolure et manches

en résille• Jupe carrée• Complètement doublée• Attache-cheveux inclus



BR*

F4*

BR*

TU*

52 F4*

3P*


8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Convertible cap sleeve dress

• Printed glitter velvet• Layered skirt• Shelf bra• Hair tie included


• Robe à manches cape convertibles

• Velours imprimé scintillant• Jupe étagée• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus






2958

8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG


motif• Mesh sleeve (right)

and neckline• Tulip skirt• Fully lined• Hair tie included


• Robe manches longues• Velours avec imprimé

scintillant• Encolure et manche

droite en résille• Jupe tulipe• Complètement doublée• Attache-cheveux inclus


DD*

DD*

LB*

LB*



• Glitter motif velvet dress

• Plain velvet long sleeves

• Mesh front and back detail

• Flat skirt with front opening



• Robe en velours avec imprimé scintillant

• Manches longues en velours uni

• Découpes devant et dos en résille

• Jupe carrée fendue à la cuisse



2978

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

2986• Sleveless dress• Plain velvet doubled with

matching mesh• Tulip skirt• Flower appliqué at the waist• Hair tie included


• Robe sans manches• Velours uni doublé de

résille assortie• Jupe tulipe• Fleur de résille à la taille• Attache-cheveux inclus


8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

R2*

L6*

R2*3P*

52 8A*

L6*

8E*

NN


6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Black mesh dress doubled with colorful shiny nylon

• Long sleeve• Triple layered

asymmetrical skirt• Shelf bra• Hair tie included

80% nylon, 20% elastaneMesh: 82% nylon, 18% elastane

• Robe de résille noire doublée de nylon lustré coloré

• Manches longues • Jupe triple

asymétrique• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus

80 % nylon, 20 % élasthanneRésille : 82 % nylon, 18 % élasthanne




635

2970

PG

LV*

8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• One sleeve black velvet dress

• Asymmetrical skirt doubled with mesh



• Robe de velours à manche unique

• Jupe triple asymétrique doublée de résille


90 % polyester, 10 % élasthanneRésille : 82 % nylon,18 % élasthanneDoublure : 100 % polyester

TL66

55 LV*

V4 (neon/fl uo)65 (neon/fl uo)

55 PG (neon/fl uo)

GJ (neon/fl uo)

NN

NN

NN

NN


FANTASY ON ICE - FANTAISIE SUR GLACEUnitard 17

2973

2974

8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve biketard• Plain velvet• Adjustable pinched front• Pinched back neckline• Hair tie included• Inseam 1½”


• Unitard à manches longues• Velours uni• Devant plissé ajustable• Encolure dos plissée• Attache-cheveux inclus• Entrejambe 1½ po


8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long plain velvet unitard• Mesh long sleeves and

neckline• Shelf bra• Hair tie included• Inseam 8-10: 26”;

M: 30½”


• Unitard long en velours uni• Encolure et manches

longues en résille• Soutien-gorge intégré• Attache-cheveux inclus• Entrejambe 8-10 : 26 po;

M : 30½ po


52

52

52

52

PERFORmANCEApparel collection with unique properties perfect for training, workout, team wear and high performance.

PERFORMANCE

Collection complète de vêtements techniques avec des propriétés uniques, parfaite pour les équipes sportives, l’entrainment et la haute performance.

stYle 4807, p.21stYle 4805, p.19

stYles 4804-4806, p.20

PERFORMANCESupplex® 19

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

Y9

• Leggings• Black or contrasting stripe

at waist and inside the leg

• Inseam 8-10: 26”; M: 31”

• Mondor metal plate

86% nylon, 14% elastane

• Legging• Bande noire ou contrastante

à la taille et à l’intérieur de la jambe

• Entrejambe 8-10: 26 po; M : 31 po

• Plaque métallique Mondor

86 % nylon, 14 % élasthanne

4805

MOND

OR

MOND

OR

MOND

ORMO

NDOR

52 D9 S1 Y9

52 D9 S1 Y9

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Front zipper jacket• Long sleeve• Thumbholes• Ruched mock neck

and cuffs• Kangaroo style pocket• Mondor metal plate


• Veste à fermeture éclair• Manches longues• Ouverture pour le pouce• Col montant et

poignets plissés• Poche style kangourou• Plaque métallique Mondor


4808

52

52

52

(24808)



PERFORMANCE Supplex®20

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Leggings• Black or contrasting

stripe at waist and ankle• Black or contrasting piping

at the back• Inseam 8-10: 26”;

M: 31”• Mondor metal plate


• Legging• Bande noire ou contrastante

à la taille et cheville• Ruban noir ou contrastant

à l’arrière• Entrejambe 8-10: 26 po;

M : 31po• Plaque métallique Mondor


4806

S1

52 D9 S1 Y9

52 D9 S1 Y9

Back view - Vue de dos

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Jacket with double front zippers

• Long sleeve• Thumbholes• Mock neck• Black or contrasting

yoke• Left side pocket• Mondor metal plate


• Veste à double fermetures éclairs

• Manches longues• Ouverture pour le pouce• Col montant• Empiècements noirs ou

contrastants• Poche sur coté gauche• Plaque métallique Mondor


4804

S152 Y9

S1

52 D9 S1 Y9

D9

(24804)

(24806)

D9


4807

4810

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Front zipper jacket• Long sleeve• Thumbholes• Mock neck• Black or contrasting

yoke• Mondor metal plate


• Veste à fermeture éclair • Manches longues• Ouverture pour le pouce• Col montant• Empiècements noirs ou

contrastants• Plaque métallique Mondor


52 D9 S1 Y9

D9

52 D9 S1 Y9

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Short• Inseam: 2”• Black or contrasting stripe

on thigh• Mondor metal plate


• Short• Entrejambe : 2 pouces• Bande noire ou contrastante

à la cuisse• Plaque métallique Mondor


MONDOR

MONDOR

52 D9

MONDOR MONDOR

S1 Y9

52 D9 S1 Y9

(24807)



PERFORMANCE Supplex®22

4820

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Leggings• Contrasting stripe on bottom

right leg• Inseam 8-10: 26”;

M: 31”• Mondor metal plate


• Legging• Bande contrastante au bas

de la jambe droite• Entrejambe 8-10: 26 po;

M: 31 po• Plaque métallique Mondor


D9

4821

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Front zipper jacket• Long sleeve• Mock neck• Contrasting trim

on right side• Mondor metal plate


• Veste à fermeture éclair• Manches longues• Col montant• Appliqués contrastants

au côté droit• Plaque métallique Mondor


D9

D9 S1 Y9

Y9

MONDOR

S1

MONDOR

D9

MONDOR

MONDOR

NDOR NDOR NDOR

D9 S1 Y9

D9 S1 Y9

NDOR


4823

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Thick straps camisole• Contrasting yoke• Mondor metal plate

86% nylon, 14% elastaneShinny insertion: 80% nylon, 20% elastane

• Camisole à bretelles larges• Découpes contrastantes• Plaque métallique Mondor

86 % nylon, 14 % élasthanneInsertion lustré : 80 % nylon, 20 % élasthanne

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Leggings• Inseam 8-10: 26’’;

M: 31’’• Mondor metal plate


• Legging• Entrejambe 8-10: 26 po ;

M : 31 po• Plaque métallique Mondor


4809

52

MOND

OR

52

52 D9 S1 Y9

52

S1

52 D9 S1 Y9

MONDOR

MONDOR

MONDOR

MONDOR

MONDOR

MONDOR

PG

MONDOR

GJ

PG

MOND

OR



PERFORMANCE Velvet - Velours24

2801

2815

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12,12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Velvet long sleeve jacket

• Front zipper• Mock neck• Contrasting mesh

appliqués• Thumbholes• Mondor metal plate


• Veste en velours à manches longues

• Fermeture éclair au devant• Col montant• Appliqués de résille

contrastante• Ouverture pour le pouce• Plaque métallique Mondor


4-6, 6X-7, 8-10, 10-12,12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Velvet short• Contrasting mesh

appliqués• Inseam: 2”• Mondor metal plate


• Short en velours• Appliqués de résille

contrastante• Entrejambe: 2 pouces• Plaque métallique Mondor


GJ

GJ

GJ

MOND

OR

65 (neon/fl uo) GJ (neon/fl uo) PG (neon/fl uo)

MONDOR

65

65

MOND

OR


MOND

OR

MONDOR

PERFORMANCEVelvet - Velours 25

2844

2816

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12,12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Velvet long sleeve sweater

• Hoodie doubled with mesh• Kangaroo pocket• Mondor metal plate


• Chandail à manches longues en velours

• Capuchon doublé de résille• Poche kangourou• Plaque métallique Mondor


4-6, 6X-7, 8-10, 10-12,12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Velvet leggings• Contrasting mesh

appliqués• Inseam 8-10: 25½”;

M: 30½”• Mondor metal plate


• Legging en velours• Appliqués de résille

contrastante• Entrejambe 8-10: 25½ po;

M: 30½ po• Plaque métallique Mondor



MONDOR

MONDOR

MONDOR

65 GJ PG

F4*

GJ

52 F4* TU*


TUF452

MONDOR

MONDOR

MONDOR

MONDOR

NOTEThe drawstrings were removed, for more comfort.Les cordons ont été retirés pour un meilleur confort.



PERFORMANCE Polartec®26

4483

4482

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Front zipper jacket• Long sleeve• Mock neck• Replacement of 4481• Slightly longer fi t at

the waist• Mondor metal plate

53% polyester, 38% nylon, 9% Lycra® elastane

• Veste avec fermeture éclair• Manches longues• Col montant• Remplacement de 4481• Légèrement allongée

à la taille• Plaque métallique Mondor

53 % polyester, 38 % nylon, 9 % élasthanne Lycra®

52

52

MONDOR

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Front zipper jacket• Princess cut• Long sleeve• Mock neck• Opening for thumb• Mondor metal plate

53% polyester, 38% nylon, 9% Lycra® elastane

• Veste avec fermeture éclair• Découpe princesse• Manches longues• Col montant• Ouverture pour le pouce• Plaque métallique Mondor

53 % polyester, 38 % nylon, 9 % élasthanne Lycra®

52

MONDOR

52

52

POLARTEC®

Technology to enhance performance. Polartec offers unparalleled comfort combined with outstanding breathability.

Tissu très performant, ce tricot offre un ajustement parfait et près du corps, une extensibilité dans les quatre sens et une excellente respirabilité.

52

Aerodynamic design reduces drag.La conception aérodynamique réduit la résistance à l'air.

Durable outer surface resists pilling and abrasion.La surface extérieure durable résiste au boulochage et à l'abrasion.

Breathes: Body moisture vapor passes throught.Respire : la vapeur humide du corps passe à travers le tissu.

Four-way stretch for body-hugging freedom of movement.Extensible dans les quatres sens pour un ajustement parfait et une liberté de mouvement.

Resists odor-causing bacteria with a antimicrobial fi nish.Résiste aux bactéries source d'odeur, grâce à son fi ni antimicrobien.

Fast-wicking inner surface is comfortable next to skin and dries quickly.La surface intérieure légèrement grattée est confortable sur la peau et sèche rapidement.

PERFORMANCEPolartec® 27

6X-7, 8-10, 12-14, YJ S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

• Fitted jacket• Microfiber fleece with

protective Teflon®

• Mondor metal plate

100% polyester

• Veste ajustée• Polar microfibre laminé d’un

enduit protecteur Teflon®

• Plaque métallique Mondor

100 % polyester

52MONDOR

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Light weight Polartec®

• Long sleeve fitted jacket

• Princess cut• Opening for thumb• Front zipper• Mondor metal plate


• Polartec® léger• Veste ceintrée

à manches longues• Découpe princesse• Ouverture pour le pouce• Fermeture éclair au devant• Plaque métallique Mondor


4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Front zipper jacket• Long sleeve• Mock neck• Mondor metal plate

53% polyester, 38% nylon,9% elastane

• Veste avec fermeture éclair• Manches longues• Col montant• Plaque métallique Mondor

53 % polyester, 38 % nylon,9 % élasthanne

4481**

52 52

MONDOR

2401

4730

52

52

52

52

52

MONDOR

52

CO

** AVAILABLE ON SPECIAL ORDERS. / DISPONIBLE SUR COMMANDE SPÉCIALE.



PERFORMANCE28

52 5252

• Leggings• Stirrup with Velcro®

• Inseam 8-10: 26 ½’’; M:32’’• Mondor metal plate

• Legging • Sous-pieds avec Velcro®

• Entrejambe 8-10 : 26 ½ po ; M : 32 po• Plaque métallique Mondor

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4452

53% polyester, 38% nylon, 9% Lycra® elastane53 % polyester, 38 % nylon, 9 % élasthanne Lycra®

• Leggings• Inseam 8-10: 25’’; M:30’’• Mondor metal plate

• Legging• Entrejambe 8-10 : 25 po ; M : 30 po• Plaque métallique Mondor

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4453


4454• Pants with full-length

zipper on both sides• Removable stirrup• Inseam 8-10: 23 ½’’; M: 28 ½’’• Mondor metal plate

• Pantalon avec fermeture éclair pleine longueur de chaque côté

• Sous-pieds amovibles• Entrejambe 8-10 : 23 ½ po ; M : 28 ½ po• Plaque métallique Mondor

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG


525252

Polartec®

PERFORMANCE 29

2403

5252

4456• Heel cover leggings• Inseam 8-10: 22 ½’’; M: 27’’• Mondor metal plate

• Legging couvre-talon• Entrejambe 8-10 : 22 ½ po ; M : 27 po• Plaque métallique Mondor

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG


• Heel cover leggings• Light weight Polartec®

• Inseam 8-10: 22 ½’’; M: 27’’• Mondor metal plate

• Legging couvre-talon• Polartec® léger• Entrejambe 8-10 : 22 ½ po ; M : 27 po• Plaque métallique Mondor

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

89% polyester, 11% elastane89 % polyester, 11 % élasthanne

52 52

Polartec®

JYEV

EV





BASICS - BASE Dress - Robe30

606

EV

55

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Black dress with color contrast insertion

• Long sleeve• Fully lined front• Classic skirt• Hair tie included


• Robe noir avec découpe de couleur

• Manches longues• Devant doublé• Jupe ample• Attache-cheveux inclus


56

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Two-color shiny nylon• Classic skirt• Enclosed front lining• Hair tie included


• Robe à manches longues• Nylon lustré deux couleurs• Jupe ample• Découpe devant doublée• Attache-cheveux inclus


604

55 66

55 66 EV

56 EV JY

BASICS - BASEDress - Robe 31

600

2850

52

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve dress• Fully lined front• Classic skirt• Hair tie included


• Robe à manches longues• Devant doublé• Jupe ample• Attache-cheveux inclus


52 55

66 EV

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve velvet dress• Classic skirt• Shelf bra• Recommended for

examination • Hair tie included

• Robe de velours à manches longues

• Jupe ample• Soutien-gorge intégré• Recommandée pour

les examens• Attache-cheveux inclus

52

52

90% polyester, 10% elastane Lining: 100% polyester

90 % polyester, 10 % élasthanne Doublure : 100 % polyester

BASICS - BASE

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Pull-on skirt• Attached brief• Hair tie included


• Jupe à enfi ler• Culotte intégrée• Attache-cheveux inclus




Skirt / Jupe32

620

621

622

66

79

52

52 66

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Pull-on fl at skirt• Slit on both sides• Attached brief• Hair tie included


• Jupe carrée à enfi ler• Ouvertures sur les côtés• Culotte intégrée• Attache-cheveux inclus


• Pull-on classic skirt• Doubled with matching

mesh• Attached brief• Hair tie included

80% nylon, 20% elastane Mesh: 82% nylon, 18% elastane

• Jupe ample à enfi ler• Doublée de résille en

couleurs assorties• Culotte intégrée• Attache-cheveux inclus

80 % nylon, 20 % élasthanne Résille : 82 % nylon, 18 % élasthanne

D6

52 55

7966

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**, L-G**, XL-XG**

JB


52 55

7966

BASICS - BASESkirt / Jupe 33


6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Plain velvet fl at pull-on skirt

• Slit on both sides• Nylon attached brief• Hair tie included

90% polyester, 10% elastane Brief: 80% nylon, 20% elastane

• Jupe carrée à enfi ler en velours uni

• Ouvertures sur les côtés• Culotte intégrée en nylon• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneCulotte : 80 % nylon, 20 % élasthanne

2804

52

52


6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Glitter velvet fl at pull-on skirt


90% polyester, 10% elastane Brief: 80% nylon, 20% elastane

• Jupe carrée à enfi ler en velours scintillant

• Ouvertures sur les cotés• Culotte intégrée en nylon• Attache-cheveux inclus

90 % polyester, 10 % élasthanneCulotte : 80 % nylon, 20 % élasthanne

2838

F8*

F8*

AH*16*

21*

4-6, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**, L-G**, XL-XG**

• Classic skirt doubled with contrasting mesh

• Attached brief• Hair tie included


• Jupe ample asymétrique doublée de résille contrastante

• Culotte intégrée• Attache-cheveux inclus


5L*

52

5L*

T4*

* AVAILABLE WHILE QUANTITIES LAST. / DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.** AVAILABLE ON SPECIAL ORDERS. / DISPONIBLE SUR COMMANDE SPÉCIALE. JOIN US ON

REJOIGNEZ-NOUS SURJOIN US ON

REJOIGNEZ-NOUS SUR

34 BASICS - BASE34

6K*

6S*

LX*

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**, L-G**, XL-XG**

• Printed glitter nylon pull-on fl at skirt



• Jupe carrée à enfi ler en nylon imprimé scintillant



6321

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P**, M**, L-G**, XL-XG**

6301

2F*

4P* 8E*

• Printed glitter motif pull-on skirt


90% polyester, 10% elastaneBrief: 80% nylon, 20% elastane

• Jupe carrée à enfi ler imprimé scintillant


90 % polyester,10 % élasthanneCulotte : 80 % nylon, 20 % élasthanne

Skirt / Jupe

Belt / Ceinture

ACCESSORIES - ACCESSOIRES 35

2839

2828

S-P, M, L-G

• Velvet belt• Rhinestone buckle• S-P: 30; M: 36;

L-G: 42


• Ceinture en velours• Boucle ornée de pierres

du Rhin• S-P: 30 po; M: 36 po;

L-G: 42 po


JR - AD

• Velvet long skate covers• Boot effect• Sold in pair


• Long couvre-patin de velours• Effet de botte• Vendu en paire


52

52

52

52



ACCESSORIES - ACCESSOIRES 36

52

79

66

56

55

52

EV

82

• Velvet armwarmers• Thumbholes• Sold in pair 90% polyester, 10% elastane

• Faux gants de velours• Ouverture pour le pouce• Vendu en paire


642

2817

52

JR - AD

JR - AD

• Skate covers 80% nylon, 20% elastane

• Couvre-patin


52

LEGWARMERS - BAS DE RÉCHAUFFEMENT 37

52

PH

A7 66

4E

56

LP

PH

66

E6

A752

• 14 inches• 14 pouces



• 20” stirrup leg• Pied étrier 20 po


251

253 254

255

252

JR

1S-1G 1S-1G

1S-1G

1S-1G

82% acrylic, 18% nylon82 % acrylique, 18 % nylon





4E

9S VP

AVAILABLE COLORS / COULEURS DISPONIBLES

LEGWARMERS - BAS DE RÉCHAUFFEMENT 38

4E

52*

01*

5K

* AVAILABLE WHILE QUANTITIES LAST. / DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.JOIN US ON

REJOIGNEZ-NOUS SURJOIN US ON

REJOIGNEZ-NOUS SUR

259

257

01*

• 24 inches striped legwarmers

100% acrylic

• Bas de réchauffement rayés de 24 pouces

100 % acrylique

1S-1G

1S-1G

• 19 inches legwarmers with silver Lurex®

91% acrylic, 6% nylon, 3% polyester

• Bas de réchauffement de 19 pouces avec Lurex® argent

91 % acrylique, 6 % nylon, 3 % polyester

9S

4E

56

52

VP

• Men’s light support belt


• Ceinture support léger pour homme


MEN - HOMMES 39

227

P1

6X-7, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Men’s pants• Cotton inside,

very resistant• Removable stirrups• Inseam 8-10: 23 ½’’;

M: 36’’

85% polyester, 15% cotton

• Pantalon pour homme• Intérieur en coton,

très résistant• Sous-pieds amovibles• Entrejambe 8-10 : 23 ½ po ;

M : 36 po

85 % polyester, 15 % coton

747

52

52

52

P1

S-P, M, L-G, XL-XG

Improved fi tAjustement amélioré

4-6**, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Camisole body liner• Adjustable and

removable straps• Coolmax® gusset• Body liner colors

match tights colors


• Sous-maillot camisole• Bretelles ajustables

et amovibles• Gousset Coolmax®

• Couleurs des sous-maillots assorties aux couleurs de collants


JOIN US ON REJOIGNEZ-NOUS SUR


UNDERGARMENTS - SOUS-VÊTEMENTS40

11810

11811

11812

4-6**, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve body liner

• Coolmax® gusset• Body liner colors

match tights colors


• Sous-maillot à manches longues

• Gousset Coolmax®

• Couleurs des sous-maillots assorties aux couleurs de collants


4-6**, 6X-7, 8-10, 10-12, 12-14 S-P, M, L-G, XL-XG

• Long sleeve body liner

• Mock neck• Zipper back• Coolmax® gusset• Body liner colors

match tights colors


• Sous-maillot à manches longues

• Col montant• Fermeture éclair au dos• Gousset Coolmax®• Couleurs des sous-

maillots assorties aux couleurs de collants


82

74

74

82

82

82

74

74

74


TIGHTS AND SOCKSmondor tights and socks are recognized for their exceptional quality. made with carefully selected fi bres and materials, mondor tights provide unparalleled support and comfort. The extensive range of styles available in this section is sure to meet any skater’s needs.

COLLANTS ET CHAUSSETTES

Les collants et chaussettes Mondor se distinguent par leur qualité exceptionnelle. Fabriqués de fi bres et de matières choisies avec le plus grand soin, les collants Mondor offrent un support et un confort inégalés. L’impressionnante variété de modèles disponibles dans cette section saura répondre aux besoins des patineurs et patineuses.

TIGHTS - COLLANTS 43

PERFORMANCEPERFORMANCE

FEATURES

CARACTÉRISTIQUES

• Performance tights• Microfiber softness• 3D Lycra® technology

to provide all over support to the leg

• Coolmax® gusset

• Collant de performance• Douceur de la microfi bre• Technologie Lycra® 3D

offrant support à la jambe• Gousset Coolmax®

Repérez rapidement la gamme que vous recherchez, grâce à son code couleur distinct.

Distinct color codes help you to quickly fi nd the line you are looking for.

• Footless• Semi-opaque, 40 denier microfi ber• Super stretch knitted waistband

with Lycra® Soft

• Sans pied• Semi-opaque, 40 deniers• Bande de taille confort avec Lycra® Soft

85% microfi ber nylon15% Lycra® elastane85 % nylon microfi bre 15 % élasthanne Lycra®

• Footed• Semi-opaque, 40 denier microfi ber• Super stretch knitted waistband

with Lycra® Soft

• Pied régulier• Semi-opaque, Microfi bre 40 deniers• Bande de taille confort avec Lycra® Soft

85% microfi ber nylon15% Lycra® elastane85 % nylon microfi bre 15 % élasthanne Lycra®

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

33123310

74

8282

52

74

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER


TIGHTS - COLLANTS44

• Boot cover – two hooks• Opaque, 70 denier microfi ber• Ideal for precision team• Ultra Fresh anti-odour

protection• Sewn elastic band

• Couvre-patin – deux agrafes• Opaque, Microfi bre 70 deniers• Idéal pour équipe de précision• Protection anti-odeur

Ultra Fresh• Bande élastique cousue

• Footed• Opaque, 60 denier microfi ber• Super stretch knitted

waistband with Lycra® Soft

• Pied régulier• Opaque, Microfi bre 60 deniers• Bande de taille confort

avec Lycra® Soft

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

3350 3360 3363 3368• Footless• Opaque, 60 denier microfi ber• Super stretch knitted

waistband with Lycra® Soft

• Sans pied• Opaque, Microfi bre 60 deniers• Bande de taille confort

avec Lycra® Soft

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Boot cover – without fasteners (elastic)

• Opaque, 60 denier microfi ber• Super stretch knitted

waistband with Lycra® Soft• Ideal for fi gure skating and

quad skate

• Couvre-patin – sans agrafes ni attaches (élastique)

• Opaque, Microfi bre 60 deniers• Bande de taille confort

avec Lycra® Soft• Idéal pour patinage artistique

et patin à roulettes

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

90% microfi ber nylon,10% Lycra® elastane90 % nylon microfi bre,10 % élasthanne Lycra®

92% microfi ber nylon, 8% Lycra® elastane92 % nylon microfi bre, 8 % élasthanne Lycra®

92% microfi ber nylon, 8% Lycra® elastane92 % nylon microfi bre,8 % élasthanne Lycra®


74

82

87*

74

82

74

82

74

82

92% microfi ber nylon,

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER


ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER®

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER


3322 3323NEW - NOUVEAUNEW - NOUVEAU NEW - NOUVEAUNEW - NOUVEAU

• Footed• Very opaque, 80 denier• Super stretch knitted waistband

with Lycra® Soft

• Pied régulier• Très opaque, 80 deniers• Bande de taille confort

avec Lycra® Soft

6-10, 10-14S-P, M, L-G, XL-XG


• Footless• Very opaque, 80 denier• Super stretch knitted waistband

with Lycra® Soft

• Sans pied• Très opaque, 80 deniers• Bande de taille confort

avec Lycra® Soft

6-10, 10-14S-P, M, L-G, XL-XG


74

82

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER

ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER

52

74

82

52

FEATURES

CARACTÉRISTIQUES

CONTRE LA PEAU :un mélange de rayonne de bambou et de coton

• Le bambou garde sa couleur plus longtemps que le coton.

• Le bambou est plus doux que le coton.

• Le bambou est plus souple que le coton.

• Le bambou est naturellement antibactérien.

• Les propriétés hygiéniques et la douceur de ces fi bres dureront aussi longtemps que la vie du collant.

Fiber against skin:a blend of bamboo rayon and cotton fibers.

• Bamboo keeps color longer than cotton.

• Bamboo is much softer than cotton.

• Bamboo is more supple than cotton.

• Bamboo is naturally antibacterial.

• Fibres ensure hygenic properties and softness throughout the lifetime of the tights.

NATURAL • BAMBOONATUREL • BAMBOU


TIGHTS - COLLANTS46

74

82

• Footed• Sewn elastic band

• Pied régulier• Bande élastique cousue

50% rayon from bamboo, 25% nylon, 20% cotton, 5% elastane50 % rayonne de bambou, 25 % nylon, 20 % coton, 5 % élasthanne

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

3301




6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Footless• Sewn elastic band

• Sans pied• Bande élastique cousue


• Boot cover• Easy release Fastex® buckles• Sewn elastic band

• Couvre-patin • Attaches-clip Fastex®

• Bande élastique cousue


33033302

74

82

74

82

Technical sheet

FICHE TECHNIQUE

Product construction:This 3D Lycra® product is knitted with soft yarn, a unique blend that provides the soft touch, the comfort and the performance of microfi ber yarns along with the quality, durability and practicality so often desired by all consumers.

Features: • The tights are incredibly soft and

comfortable;• This special fi ber holds permanent

bacteriostatic properties which mean that the fi ber maintains a natural balance on the skin, regardless of the level of physical activity;

• The new and simple Fastex® buckles for easy release with no snagging of the tight fabric.

Benefi ts:• Outstanding overall comfort;• Excellent moisture absorption

capacity, therefore quick drying;• Bacteriostatic properties ensure

permanent freshness;• Fastex® buckles are easy to fasten

even with one hand.

Spécifi cations du produit :Ce collant de tricot 3D recouvert est combiné au Lycra® 3D, un mélange unique qui procure un fi ni lisse et soyeux, un ajustement irréprochable et un confort comparable à celui des fi bres naturelles.

Caractéristiques :• Grande capacité d’absorption,

comparable aux fi bres naturelles ;• Séchage ultrarapide, garantissant

un confort immédiat ;• Anti-odeur intégré à la fi bre pour

une protection permanente.

Bienfaits :• Confort remarquable à tous points

de vue ;• Excellente capacité d’absorber

l’humidité tout en séchant rapidement ;

• Des propriétés bactériostatiques pour assurer une protection anti-odeur permanente ;

• L’effi cacité de la boucle Fastex®, facile à détacher d’une seule main, et sans danger pour le collant.

TIGHTS - COLLANTS48


• Footed• Sewn elastic band

• Pied régulier• Bande élastique cousue

92% microfi ber nylon,8% Lycra® elastane92 % nylon microfi bre, 8 % élasthanne Lycra®

6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

3337

EVOLUTIONÉVOLUTION

FEATURES

CARACTÉRISTIQUES

• 70 denier• Ultra soft matte finish• Quick dry comfort• Permanent freshness

• 70 deniers• Fini mat ultra-doux • Protection anti-odeur

permanente• Séchage rapide

3337

74

82

87

52




6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

• Footless• Sewn elastic band

• Sans pied• Bande élastique cousue


• Boot cover• Easy release Fastex® buckles• Sewn elastic band

• Couvre-patin • Attaches-clip Fastex®

• Bande élastique cousue


333933383338 3339

74

82

87

52**

74

82

87


52**


TIGHTS - COLLANTS50

• Footed• Semi-opaque, 40 denier aspect,

shimmer

• Pied régulier• Semi-opaque, aspect 40 deniers,

brillant

• Boot cover – hook and eyes• Shimmer, 40 denier• Ideal for precision team• Run-resistant area over the boot• Sewn elastic band

• Couvre-patin • Fermeture à agrafes• Lustré, 40 deniers • Idéal pour équipe de précision• Avec région du pied résistante

au démaillage• Bande élastique cousue

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

33513342

SHIMMERLUSTRÉ

33513342

90% nylon, 10% elastane90 % nylon, 10 % élasthanne

90% nylon, 10% elastane90 % nylon, 10 % élasthanne

14

82

96

52

74

82



74


• Footed• Opaque, 60 denier with Lurex®

• Microfi ber softness• Super stretch knitted waistband

with Lycra® Soft• 3D Lycra® technology to provide

all over support to the leg

• Pied régulier• Opaque, 60 deniers avec Lurex®

• Douceur de la microfi bre• Bande de taille confort avec Lycra® Soft• Technologie Lycra® 3D offrant un support

à la jambe

• Boot cover – without fasteners (elastic)• Opaque, 60 denier with Lurex®


with Lycra® Soft• 3D Lycra® technology to provide all over

support to the leg

• Couvre-patin• Sans agrafes ni attaches (élastique)• Opaque, 60 deniers avec Lurex®


à la jambe

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

3331 3332 3333• Footless• Opaque, 60 denier with Lurex®


with Lycra® Soft• 3D Lycra® technology to provide all over

support to the leg

• Sans pied• Opaque, 60 deniers avec Lurex®


à la jambe

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

80% microfi ber nylon, 12% elastane, 8% polyester80 % nylon microfi bre, 12 % élasthanne, 8 % polyester



16

74

82

333333323331

16

74

82

16

74

82

TIGHTS - COLLANTS SATINY - SATINÉS52

NATURALSNATURELS

FEATURES

CARACTÉRISTIQUES

• Heavy weight tights• Coolmax® gusset

• Collant très opaque• Gousset Coolmax®


• Boot-cover with Velcro® fasteners – satiny fi nish

• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface

for softness and comfort

• Couvre-patin avec attaches Velcro® –fi ni satiné

• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton

contre la peau

• Footed – satiny fi nish• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface


• Pied régulier – fi ni satiné• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton

contre la peau

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

3371

69% cotton, 28% Tactel® nylon, 3% Lycra® elastane

69 % coton, 28 % nylon Tactel®, 3 % élasthanne Lycra®



Boot-cover with Velcro® fasteners –

3372



52

74

82

52

74

82

TIGHTS - COLLANTSSATINY - SATINÉS 53

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

• Stirrup with Velcro® – satiny fi nish• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface for

softness and comfort

• Pied étrier avec attaches en Velcro® – fi ni satiné• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton contre la peau

• Footless – satiny fi nish• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface


• Sans pied – fi ni satiné• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton contre la peau

33743373





52

74

82

52

74

82

TIGHTS - COLLANTS MATTE - MATS54


• Footless – matte fi nish• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface


• Sans pied – fi ni mat• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton contre la peau

• Footed – matte fi nish• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface


• Pied régulier – fi ni mat• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton contre la peau

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

3393 3395 3396• Boot cover with Velcro® fasteners –

matte fi nish• Sewn elastic band• Nylon on outside for durability• Combed cotton on inside surface


• Couvre-patin avec attaches Velcro® – fi ni mat

• Bande élastique cousue• Résistance du nylon sur la surface externe• Douceur et confort du coton contre la peau

4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG, XXL

68% cotton, 29% nylon, 3% Lycra® elastane68 % coton, 29 % nylon, 3 % élasthanne Lycra®



74

82

74

82

74

82


82

82

87

• Footed • Sewn elastic band• Combed cotton softness

• Pied régulier• Bande élastique cousue• Douceur du coton peigné

• Footed – 70 denier• Exceptionally resistant• Knitted waistband

• Pied régulier – 70 deniers• Très résistant• Bande de taille tricotée

2-4, 4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

2-4, 4-6, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14S-P, M, L-G, XL-XG

33803345

85% cotton, 10% nylon,5% Lycra® elastane85 % coton, 10 % nylon, 5 % élasthanne Lycra®

95% nylon, 5% Lycra® elastane95 % nylon, 5 % élasthanne Lycra®

74

82

DURABLERÉSISTANT

FEATURES

CARACTÉRISTIQUES

• Matte opaque tights• Comfortable with its

reciprocated heel and toe

• Collant opaque mat• Confortable avec son bout

d’orteils formé



TIGHTS - COLLANTS SOCKS - CHAUSSETTES56


• Knee high• Semi-opaque, 40 denier• Microfi ber softness• Super stretch knitted

with Lycra® Soft• 3D Lycra® technology to provide

all over support to the leg• 2 pair pack

• Bas mi-jambe• Semi-opaque, 40 deniers• Douceur de la microfi bre• Bande confort avec Lycra® Soft• Technologie Lycra® 3D offrant

un support à la jambe• Paquet de 2 paires

• Knee high

• Bas mi-jambe

JR, AD 1S-1G

104 106 167• Ankle-lenght socks, rib knit

• Bas à la cheville, tricot côtelé

7-9, 9-11, 10-13


85% nylon, 15% Lycra® elastane85 % nylon, 15 % élasthanne Lycra®

75% cotton, 24% nylon, 1% elastane75 % coton, 24 % nylon, 1 % élasthanne

56

E6

52

82

52

74

52


• Knee high, 80 denier

• Mi-bas, 80 deniers

1S-1G


74

82


ULTRAOPAQUE

MEDIUMOPAQUEMOYEN

LIGHTOPAQUE

LÉGER

A

B

C

D

SIZE CHART - CHARTE DES GRANDEURS 57

A

B

WOMEN/FEMME S-P M L-G XL-XG

A: BUST/BUSTE 31-34 in/po(78.5-86 cm)

33-36 in/po(83.5-91 cm)

35-38 in/po(88.5-96.5 cm)

39-42 in/po(99-106.5 cm)

B: WAIST/TAILLE 24-27 in/po(60.5-68.5 cm)

26-29 in/po(66-73.5 cm)

29-32 in/po(73.5-81 cm)

32-35 in/po(81-88.5 cm)

C: HIPS/HANCHES 33-36 in/po(83.5-91 cm)

36-39 in/po(91-99 cm)

39-42 in/po(99-106.5 cm)

41-44 in/po(104-111.5 cm)

D: GIRTH/TRONC 56-59 in/po(142-149.5 cm)

59-62 in/po(149.5-157 cm)

62-65 in/po(157-165 cm)

63-66 in/po(165-167.5 cm)

GIRL/FILLE 4-6 6X-7 8-10 10-12 12-14

A: BUST/BUSTE 22-24 in/po(55.5-60.5 cm)

24-26 in/po(60.5-66 cm)

26-28 in/po(66-71 cm)

28-30 in/po(71-76 cm)

29-32 in/po(73.5-81cm)

B: WAIST/TAILLE 19-20 in/po(48-50.5 cm)

20-21 in/po(50.5-53 cm)

21-22 in/po(53-55.5 cm)

22-23 in/po(55.5-58 cm)

23-24 in/po(58-60.5 cm)

C: HIPS/HANCHES 24-26 in/po(60.5-66 cm)

26-28 in/po(66-71 cm)

28-30 in/po(71-76 cm)

30-32 in/po(76-81 cm)

31-34 in/po(78.5-86 cm)

D: GIRTH/TRONC 38-41 in/po(96.5-104 cm)

42-45 in/po(106.5-114 cm)

46-49 in/po(116.5-124 cm)

50-52 in/po(127-132 cm)

52-55 in/po(132-139.5 cm)

STYLE 4730 4-6 6X-7 8-10 10-12 Y-J

43 45 48 50 52 55 57 59 61 63 66 68 70 72 75 77 79 81 84 86 88 90

1.50

1.52

1.55

1.57

1.60

1.62

1.65

1.67

1.70

1.72

1.75

1.77

1.80

1.83

4’11”

5’

5’1”

5’2”

5’3”

5’4”

5’5”

5’6”

5’7”

5’8”

5’9”

5’10”

5’11”

6’

95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200

LBS

HEIGHTTAILLE

KG

M

S-PM

L-GXL-XG

11 14 16 18 20 23 25 27 29 32 34 36 39 41 43 45

36”38”40”42”44”46”48”50”52”54”56”58”60”62’

91961.021.071.121.171.211.271.331.371.421.471.531.58

25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

LBS

M

KG

2-4

4-6

6-8

8-10

10-12

12-14

HEIGHTTAILLE

JUNIOR TIGHTS / COLLANTS JUNIOR ADULT TIGHTS / COLLANTS ADULTES

BOY/GARÇON 6X-7 8-10 10-12 12-14

A: WAIST/TAILLE 22.5 in/po(57 cm)

24 in/po(61 cm)

25 in/po(63.5 cm)

23-24 in/po(58-60.5 cm)

B: INSEAM/ENTREJAMBE 23 in/po(58.5 cm)

23.5 in/po(59.5 cm)

25.5 in/po(64.5 cm)

27.5 in/po(70 cm)

MEN/HOMME S-P M L-G XL-XG

A: WAIST/TAILLE 28 in/po(71 cm)

30 in/po(76 cm)

32 in/po(81 cm)

34 in/po(86 cm)

B: INSEAM/ENTREJAMBE 36 in/po(91.4 cm)

36 in/po(91.4 cm)

37 in/po(94 cm)

37 in/po(94 cm)


COLOR INDEX - INDEX DES COULEURS58




BR* CO* D6* D9 DD*

MIST BRUINE

INDIGO INDIGO

ORCHID ORCHIDÉE

DRAGON DRAGON

DAISIES MARGUERITE

AB* AH* AY* BA* BJ*

AURORA BOREALIS AURORE BORÉALE

RASPBERRY - GLITTER FRAMBOISE - BRILLANT

SEA ANEMONE ANÉMONE DE MER

BALADI BALADI

JEWELRY BIJOUX

6K* 6S* 8A* 8E* 9L*

PINK KALEIDOSCOPE ROSE KALÉIDOSCOPE

STARRY SKY CIEL ÉTOILÉ

EGGPLANT AUBERGINE

SCHOOLGIRL ÉCOLIÈRE

CALLA LILY LIS CALLA

4P* 5G* 5K 5L* 6A*

PURPLE RAIN BRUINE POURPRE

FROSTED GRAPE RAISIN GIVRÉ

BLACK - FUCHSIA NOIR - FUCHSIA

LOLLIPOP SUCRE D’ORGE

60’S 60’S

1B* 2F* 2G* 3P* 4E

PASTEL BLUE BLEU PASTEL

FELINE FÉLIN

NAVY-GLITTER MARINE-BRILLANT

DARK PURPLE POURPRE FONCÉ

AUBERGINE AUBERGINE

74 79 82 87* 96

LIGHT TAN LIGHT TAN

NAVY MARINE

SUNTAN SUNTAN

BROWN BRUN

LIGHT COPPER CUIVRE LÉGER

52 55 56 65 66

BLACK NOIR

RED ROUGE

WHITE BLANC

HOT PINK NEON ROSE

ROYAL ROYAL

01* 14 16 21* 37*

TRUE PINK VRAI ROSE

SAND SABLE

BLACK-SILVER NOIR-ARGENT

RED-SILVER ROUGE-ARGENT

STREAMER SERPENTIN

9S A2* A3* A4* A7*

STORM ORAGE

AUBERGINE - GLITTER AUBERGINE - BRILLANT

AMAZON AMAZONE

ASIAN FLOWER FLEURS ASIATIQUES

ELECTRIC PINK ROSE ÉLECTRIQUE

COLOR INDEX - INDEX DES COULEURS 59


VP Y9

VINTAGE PINKROSE VINTAGE

PERIWINKLEPERVENCHE

PZ* R2* RB* RS* S1

PUZZLEPUZZLE

ROSA ROSSAROSA ROSSA

CANDY PINKROSE BONBON

RAIN STARPLUIE D’ÉTOILE

SCUBASCUBA

P3* P8* PA* PG PH

PINK WAVESONDES ROSES

BUTTERFLYPAPILLON

ANIMAL PRINTIMPRIMÉ ANIMAL

HOT LIMENEON VERT

CHIC REDROUGE CHIC

LP LV* LX* N5* P1

LILACLILAS

LAVENDER BLUEBLEU LAVANDE

LIGHTNING FOUDRE

PINK FLOWERSFLEURS ROSES

SKINTONECHAIR

JJ* JY* KS* L6* LB*

JUJUBESJUJUBES

YELLOWJAUNE

MERMAIDSIRÈNE

LOTUSLOTUS

LABYRINTHELABYRINTHE

FA* FH* GJ H8* JB*

FANTASIAFANTASIA

RASPBERRYFRAMBOISE

GOJIGOJI

HAUTE COUTUREHAUTE COUTURE

PLUMPRUNE

NN NEW COLORNOUVELLE COULEUR

E6 EV F2* F4*

BALLERINABALLERINA

VIOLETVIOLET

FOSSILFOSSILES

ROYALROYAL

F8*

ROYAL - GLITTERROYAL - BRILLANT

T2* T4* TL* TU* V4

TOURMALINETOURMALINE

TROPICTROPIQUE

TEALSARCELLE

TURQUOISETURQUOISE

NEON ORANGEORANGE NÉON

STYLE NUMBER INDEX - INDEX DES NUMÉROS DE MODÈLES 60

NO. STYLE DESCRIPTION PAGE104 SOCKS / CHAUSSETTES 56106 SOCKS / CHAUSSETTES 56122 SOCKS / CHAUSSETTES 56167 SOCKS / CHAUSSETTES 56227 UNDERGARMENT / SOUS-VÊTEMENT 39251 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 37252 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 37253 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 37254 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 37255 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 37257 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 38259 LEGWARMERS / BAS DE RÉCHAUFFEMENT 38600 DRESS / ROBE 31604 DRESS / ROBE 30606 DRESS / ROBE 30620 SKIRT / JUPE 32621 SKIRT / JUPE 32622 SKIRT / JUPE 32635 DRESS / ROBE 16642 SKATE COVER / COUVRE PATIN 36747 PANTS / PANTALON 392401 JACKET / VESTE 272403 LEGGINGS / LEGGING 292711 DRESS / ROBE 62723 DRESS / ROBE 42728 DRESS / ROBE 72735 DRESS / ROBE 32738 DRESS / ROBE 72739 DRESS / ROBE 22741 DRESS / ROBE 42743 DRESS / ROBE 32744 DRESS / ROBE 52745 DRESS / ROBE 22801 JACKET / VESTE 242803 SKIRT / JUPE 332804 SKIRT / JUPE 332815 SHORT / SHORT 242816 LEGGINGS / LEGGING 252817 ARMWARMER / FAUX GANTS 362828 SKATE COVER / COUVRE PATIN 352838 SKIRT / JUPE 332839 BELT / CEINTURE 352844 TOP / HAUT 252850 DRESS / ROBE 312958 DRESS / ROBE 142965 DRESS / ROBE 132970 DRESS / ROBE 162973 UNITARD / UNITARD 172974 UNITARD / UNITARD 172978 DRESS / ROBE 152985 DRESS / ROBE 132986 DRESS / ROBE 152987 DRESS / ROBE 112988 DRESS / ROBE 142990 DRESS / ROBE 102994 DRESS / ROBE 92995 DRESS / ROBE 112996 DRESS / ROBE 122997 DRESS / ROBE 12

NO. STYLE DESCRIPTION PAGE2998 DRESS / ROBE 102999 DRESS / ROBE 93301 TIGHTS / COLLANT 463302 TIGHTS / COLLANT 473303 TIGHTS / COLLANT 473310 TIGHTS / COLLANT 433312 TIGHTS / COLLANT 433322 TIGHTS / COLLANT 453323 TIGHTS / COLLANT 453331 TIGHTS / COLLANT 513332 TIGHTS / COLLANT 513333 TIGHTS / COLLANT 513337 TIGHTS / COLLANT 483338 TIGHTS / COLLANT 493339 TIGHTS / COLLANT 493342 TIGHTS / COLLANT 503345 TIGHTS / COLLANT 553350 TIGHTS / COLLANT 443351 TIGHTS / COLLANT 503360 TIGHTS / COLLANT 443363 TIGHTS / COLLANT 443368 TIGHTS / COLLANT 443371 TIGHTS / COLLANT 523372 TIGHTS / COLLANT 523373 TIGHTS / COLLANT 533374 TIGHTS / COLLANT 533380 TIGHTS / COLLANT 553393 TIGHTS / COLLANT 543395 TIGHTS / COLLANT 543396 TIGHTS / COLLANT 544413 DRESS / ROBE 64452 LEGGINGS / LEGGING 284453 LEGGINGS / LEGGING 284454 LEGGINGS / LEGGING 284456 LEGGINGS / LEGGING 294481 JACKET / VESTE 274482 JACKET / VESTE 264483 JACKET / VESTE 264730 JACKET / VESTE 274804 JACKET / VESTE 204805 LEGGINGS / LEGGING 194806 LEGGINGS / LEGGING 204807 JACKET / VESTE 214808 JACKET / VESTE 194809 LEGGINGS / LEGGING 234810 SHORT / SHORT 214820 LEGGINGS / LEGGING 224821 JACKET / VESTE 224823 CAMISOLE 236301 SKIRT / JUPE 346321 SKIRT / JUPE 3411810 UNDERGARMENT / SOUS-VÊTEMENT 4011811 UNDERGARMENT / SOUS-VÊTEMENT 4011812 UNDERGARMENT / SOUS-VÊTEMENT 4012744 DRESS / ROBE 524804 JACKET / VESTE 2024806 LEGGINGS / LEGGING 2024807 JACKET / VESTE 2124808 JACKET / VESTE 19

785, rue Honoré-mercier Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) Canada J2X 3S2

[email protected]

Telephone / Téléphone 450 347-5321

Toll free / Sans frais 1 800 363-1952 1 800 363-1460 (English)

Fax / Télécopieur 450 347-5811

Toll free / Sans frais 1 800 279-5811

Acknowledgement / Remerciements

Designer: lyse Arcand

Skaters / Patineurs: Audrey Dupont, Danika lévesque, Chloé Thibault, Rosalie Vincent

Beauty shots / Photos ambiance : Jean-Claude lussier

Stylist/ Styliste: Axel-Yves Pépin

Hair and make-Up / Coiffure et maquillage : Jean-Charles Pelchat

Product photography / Photos des produits : Jimmy Hamelin

Hair and make-Up / Coiffure et maquillage : Amélie Thomas

Executive Producer / Producteur délégué: NATA PR

Graphic design / Infographie : bibodesign.com

Figure Skating - Patinage Artistique - 2013

Documents

Transcript of Figure Skating - Patinage Artistique - 2013