2012

Todososdireitosdestaedioreservados

TEXTOEDITORESLTDA.

[UmaeditoradogrupoLeya]

RuaDesembargadorPauloPassalqua,86

01248-010PacaembuSoPauloSP

www.leya.com

http://www.leya.com

maior gerao cubana: os combatentes da liberdade, vivos emortos,daBrigada2.506,daRevoltadeEscambray, e todosaquelesque lutaramcontraocomunismo;eaospaisquesacri icaramtudoparatrazer-nosaosEstadosUnidos,especialmenteaosmeuspais,HumbertoeEstherMaria.

PREFCIO

Cuba est a apenas 145 quilmetros dos Estados Unidos, maspouqussimos americanos sabem que uma tirania comunista que rivalizacom a da Coreia do Norte e que teve armas nucleares dcadas antesdaquele pas est logo ao largo da costa da Flrida. A histria daRevoluo de Fidel Castro conhecida pessoalmente por todos na LittleHavana,emMiami.Masdesconhecidaforadaliouaomenosaverdadesobre ela ignorada. Ento, a mdia de esquerda e a Hollywood deesquerdasaemcomasmaisultrajantesmentirassobreCubaeoscubano-americanos.Estelivrodestina-seadestruirseusmitoscomaverdade.

Este tambm um livro para expressar gratido aos milhares quearriscam suas vidas para lutar contra o comunismo em Cuba e aosEstados Unidos, que nos deram, como exilados, as mais calorosas boas-vindasquealgumjamaisrecebeu.Oprocessodesetornaramericanonofoi fcilparanossospais,quechegaramsemdinheiro,semperspectivasesem saber falar ingls. Eles tiveram de sucumbir a barbarismos, como oabandonodasiesta, jantarantesdas22horaseDiosmo!veras ilhasterem encontros sem suas damas de companhia. Mas seus ilhos forampoupadosdoshorrores,dashumilhaesedosaviltamentosospelotesde fuzilamentoeoscamposdeprisioneirosdavidaaqueestosujeitosos comunistas. Nos Estados Unidos de hoje, esses pais cubanos socontados s centenasdemilhares. Vocs podem chamar amime ameuscontemporneoscubano-americanosdegeraomaissortudadosEstadosUnidos; nossa liberdade, prosperidade e felicidade foi resultado dossacri cios de duas diferentes (porm sempre consideradas irms)geraesqueestoentreasmelhoresdopas:nossospaiseosamericanosprovenientesdageraoqueparticipoudaSegundaGuerraMundial,quenosacolheram.Estelivroummodestojeitodeagradecer.

HumbertoFontova

NovaOrleans,Louisiana

Naescurido,antesdoamanhecerde13de julhode1994,74cubanosdesesperados jovens e velhos, homens e mulheres embarcaramescondidosemumdecrpitomascon ivelrebocadornoportodeHavanaepartiramparaosEstadosUnidoseparaa liberdade.Onomedobarcoera 13 de Maro, denominao que permanecer infame para todos oscubano-americanoseparatodososamantesdaliberdadeedadecncia.

Oventouivavanaquelanoitefeia.Foradoporto,napenumbra,ummaragitadoaguardava.Masessaspessoasdesesperadasnopodiamsedaraoluxodecancelarouadiaraviagem.Planejara fugahavia levadomeses.Apolciain iltradadeFideleseusdiversosdelatoresnotinhampercebidooplano.

Opesadoveculodeixouoporto.Ondasdeummetroemeiocomearama espancar o rebocador. Mes, irms e tias silenciavam as crianasapavoradas, algumas comapenasumanode idade.Voltar estava foradequesto.

Com o 13 de Maro j tendo avanado alguns quilmetros no marturbulento,MariaGarcia,umamulherde30anos,sentiualgopuxandosuamanga.Olhouparabaixo;erao ilhode10anos, Juan.Mame,olhe!,eleapontouparatrsdeles,nadireodacosta.Oquesoaquelasluzes?

Pareceumbarconos seguindo, ilho, elagaguejouenquantoalisavaocabelo do menino. Fique calmo, mi hijo. Tente dormir. Quando vocacordar,estaremoscomseusprimosemumpaslivre.Nosepreocupe.

OpequenoJuannofoionicoaverasluzes.Outros icaramempnapopa do barco apontando e franzindo as sobrancelhas. Logo, mais doisgrupos de luzes apareceram. Mame! Tem mais!, Juan ofegou. E elasestochegandomaisperto!Olhe!Ogarotocontinuavapuxandoamangadame.

No se preocupe, ilho, ela gaguejou novamente. Na verdade, Mariasuspeitava que as luzes pertencessem patrulha de Fidel, que vinhaintercept-los. E elas se aproximavam rpido. Logo haviam alcanado opesadorebocador.

Eram de fato barcos da patrulha de Fidel barcos de bombeiros,tecnicamente, armados com poderosos canhes. Os fugitivos imaginaramqueiriamvoltarparaCuba,provavelmenteparaacadeia.

Mas, em vez disso, bam! O barco de patrulha mais prximo bateu natraseira do rebocador com sua proa de ao os passageiros foramderrubados no deque como pinos de boliche. Um acidente, certo? Mardifciletudoomais.

Ei,cuidado!Temosmulheresecrianasabordo!Parademonstrarisso,asmulhereslevantaramascrianas,queberravam.

Oscastristasacharamqueelasseriambonsalvosparaseuscanhesdegua. O jato entrou violentamente no rebocador, varreu o deque ederrubou os fugitivos, jogando alguns contra as anteparas e outros paraforadodeque,diretonasondas.

Mi hijo! Mi hijo!, Maria gritava enquanto o jato de gua batia nela,arrancando-lhe metade das roupas e tirando de seu alcance o brao deJuan. Juanito! Juanito! Ela se movia freneticamente, ainda cega pelatorrente. Juan havia rodopiado pelo deque e agora se agarrava emdesespero ao corrimo do barco, trs metros atrs de Maria, enquantoondasgigantesmolhavamsuaspernas.Diosmo!

EssaspessoascresceramemCuba.Ento,diferentementedo New YorkTimes,doTheNation, daCNN,daCBS,daNBC,daABCedeboapartedeHollywood, nunca confundiram Fidel Castro com So Francisco de Assis.Mas, ainda assim, poderia ser verdade que mulheres e seus ilhosestivessemsendodeliberadamenteusadoscomoalvos?

Os fugitivos se prendiam a mastros, trilhos, braos, pernas, qualquercoisapara evitar cair.Maria e um tripulante conseguiramagarrar Juan epuxaramacrianasoluanteparadentro.Ocanhoaindavarriaodeque,enquanto homens jogavammulheres e crianas na cabine do rebocador.Logo,osdoisoutrosbarcosdapatrulhaestavamladoalado.

Umdosbarcosdeaoseviroubruscamenteebateunorebocadorpelolado.Ooutrosechocoupela frente.Odetrsbateudenovo.Orebocadorestava cercado. Os choques no eram acidentais. Os barcos de Fidelestavamobedecendoordens.

O que esto fazendo?, o homem raivoso gritou do barco destrudo.Cobardes!Temosmulheresecrianasabordo!Nsvamosvoltar,certo?

Os castristas responderam ao apelo com novas batidas. Dessa vez, ogolpe da proa de ao foi seguido pelo som de algo se partindo norebocador de madeira. Em um segundo, ele comeou a se desfazer e aafundar.Gritosabafadosvinhamdebaixo.Asmulhereseascrianasquetinham corrido para a cabine em busca de segurana estavam em umatumba inundada.Comobarcosedesfazendo,agua invadiaseuentorno.Algunsconseguiramagarrarosfilhosenadarparafora.Masnemtodos.

Logo, a gua encheu por inteiro a cabine. Eu iquei completamentecega!, lembra-se Maria. Estava totalmente embaixo da gua, agitada,tentando agarrar qualquer coisa perto de mim, tentando achar Juan.Estava submersa, ento meus gritos pareciam os de um pesadelo, comoquando voc grita de terror,mas no sai nenhum som. Logo, agarrei umbraoesentioutrosbraosepernasseenrolarememmeupescooeemmeupeito.Nessemomento,subimossuper cie.EraopequenoJuanqueagarravameucorpoportrs!

Segurefirme,mihijo!Segure irme!,Mariagritouenquantotossiaguadomarparafora.Nosolte!Juanestavatossindoevomitando,masaindaassimseguravaamecomfora,quasesufocando-a.

Maria encontrava-se no meio de um turbilho. O marido estava alitambm,emalgumlugar.Elaabriacaminhopelaguafreneticamente,comsuas ltimas reservas de fora, quando sentiu uma mo forte agarr-la.Concentrou o olhar atravs da gua e viumais oumenos dez pessoas sesegurandoemumacaixadegelo.Umhomemseafastoudogrupoepuxou-os exatamente quando uma exploso do canho de gua os acertava. Ostrsbarcoshaviamligadooscanhes.

OsbarcosdeFidelcomearamacircundarorebocadorqueafundavamais rpido, mais rpido, levando os motores a um horrendo rugido ecriando um imenso redemoinho no processo. As pessoas gritavam portodo lugaraminhavolta, relembraMaria. Umamulhernacaixadegelo,que teve a ilha ainda beb arrancada dos braos pela exploso, estavachorando,chorando,chorando!

Amulherhistricalargouacaixadegeloemergulhouembuscada ilha.

Nenhumadasduasretornoudasguasturbulentas.

O rugido dos canhes de gua, o rudo dos motores criando oredemoinhomortal, todoessebarulho infernalabafavaamaiorpartedosgritos.Logo,Mariafoiarrancadadacaixadegeloporoutrogolpedegua.Juanitojnoestavasegurandocommuitaforanessahora,elasoluou,eleestavatossindomuito,tossindoguadomar.Finalmente,sentiqueeleamoleceu. Ento, o jato nos atingiu. Fiquei submersa de novo e volteigritando: Agarrem Juan! Agarremmeumenino! Por favor!Mas estavamtodosatrapalhadosdiantedoestourodaarma.Meufilho!Meufilho!

Mas Juan nunca voltou super cie. Maria Garcia perdeu o ilho, omarido,oirmo,airm,doistiosetrsprimosnomassacremartimo.

Aofinal,43pessoasseafogaram,11delascrianas.CarlosAnayatinha3anos quando se afogou; Yisel Alvarez, 4; Helen Martinez, 6 meses.Felizmente, um cargueiro grego que ia para Havana se deparou com achacina e correupara ajudar. Apenas nessemomento, umdos barcos deFidel jogou alguns salva-vidas e cordas e comeou a puxar pessoas parabordo.

Trintaeumsobreviventesforam inalmenteretiradosdomarelevadosde volta para Cuba, onde foram todos presos ou colocados em prisodomiciliar. Mas alguns escaparam mais tarde de Cuba em jangadas echegaram a Miami, por isso temos o testemunho revoltante de MariaGarcia. Ele foi apresentado s Naes Unidas, Organizao dos EstadosAmericanos e Anistia Internacional, que expediram queixas,relatrios,protestos,tantofaz.

Nenhum governo poderia perdoar, muitomenos ordenar diretamente,umacoisadessas, certo?No.Umdosbravosoperadoresdos canhesdeguafoiatmesmocondecoradoporFidelempessoa.NadaerafeitopelaGuardaCosteiradeFidelsemordenssuperiores.Comosempre,haviaummtodo na loucura assassina do Lder Mximo. O time de Clinton particularmente o conselheiro de segurana nacional Sandy Berger entrounogabinetedeterminadoamelhorarasrelaescomCuba.Fidelsabia dessa posio. Ele tambm sabia que refugiados cubanos eram umassuntosensvelatratarcomClinton.Em1980,oscriminososlibertadosdoPortoMariel(apenasalgunsdentretodososfugitivos)foramdespachados

paraFortChafee,noArkansas,soboolhardogovernadordaqueleestado,BillClinton.1Apsteremsidoinformadosdequeseriamenviadosdevoltapara a Castrolndia, os marielitos icaram loucos, revoltaram-se equeimarammetadedoacampamento.

OseleitoresdoArkansas icaramchocados.Quandotentouareeleio,ogovernadorClinton,ohomemqueaceitouosmarielitos,foitrucidado.

Alguns dizem que a atrocidade com o rebocador foi a forma de FideldizeraClintonquenopermitiriaoxodoemmassadecubanosenquantoeste fosse presidente. Bill Clinton morre de medo de Fidel, disse ocomentaristapolticoDickMorris. Eleolhaporcimadoombroesperandojangadas damesma forma como Fidel est sempre olhando por cima doombroesperandoumainvasodaMarinha.2

De fato,doismesesdepoisdomassacredorebocador,Fidel fechouumacordode imigraocomabenevolenteadministraoClinton.Oquehojechamamosdepolticadopmolhado/psecoentrouemvigor.Sechegarat a costa, voc ica, mas no se quali ica automaticamente para asilopoltico.Nsointerceptamosnomar,evocvoltaparaaCastrolndia.

Em sua defesa, o Servio de Imigrao e Naturalizao dos EstadosUnidos condenou fortemente o massacre do rebocador. Mas no consigodeixardepensarque,seRonaldReagan fossepresidente, teria feitomaisdoqueapontarodedoparaassassinoscomunistas.

Qual foi o resultado lquido de todos os protestos contra o massacrefeitos pela Organizao das Naes Unidas (ONU) e por outrasorganizaes multilaterais? Bem, poucomais de um ano emeio depois,FidelrecebeuumconviteparasedirigirsNaesUnidascomoconvidadodehonra.

EomassacredeFidelps im tagarelicedeesquerdasobrequecaratimo ele ? Voc deve estar brincando. Em vez disso, o peixe-boi deestimao do partido Democrata, Michael Moore (um americanoadmirvel, segundo o prprio Fidel), fez o que progressistas gostam defazer:atacouasvtimas.3

Esses exilados cubanos, ele a irma, batendo no peito com seuterrorismo, so apenas um bando de covardes. Isso mesmo. Covardes!

Quandovocnogostadoopressordeseupas, icaletentaderrub-lo.Vocno trocade ladoe fogecomoesses cubanos. Imagineseos colonosamericanostivessemtodos fugidoparaoCanadeentoa irmadoqueoscanadensestinhamaresponsabilidadedederrubarosbritnicosaquinosEstadosUnidos!...Oscubanosvmaquiesperandoquens lutemosa lutadeles.E,comoidiotas,nslutamos.

Moore continua: Esses cubanos no dormiram umminuto depois quejuntaramsuascoisaseforamparaaFlrida.

Juntaramsuascoisas,amigos.Vamosnosdeterumpouconisso.Eleserefere s roupasqueos refugiados cubanos tinhamno corpo?spoucasmigalhas que haviam en iado nos bolsos? Esse imbecil no percebe queFidelrouboutodosospertencesdeles?Esseidiotanosabequeningumpode deixar Cuba levando coisa alguma? Esse estpido sabe que asmulheres tinham seus brincos arrancados das orelhas por guardascastristasnoaeroporto?

Umasenhoradeidadeinsistiuemusarumpequenocruci ixo.Oguardaexigiu que ela o tirasse: Voc no pode icar com ele. Esse pingentepertenceaLaRevolucin!

Pertence o diabo!, ela gritou de volta, em prantos. Esse cruci ixopertenciaaomeu ilhoquevocs,porcos, fuzilaram!Eumorroantesdeentreg-loavocs,assassinoscomunistas!

Elafoicarregadaparafora.

Ou talvez asmesque se agarravamaos ilhos e s ilhas enquantoosassassinos castristas disparavam seus canhes de gua estivessemsimplesmente juntando suas coisas para poder viver como o porcoMichaelMoore.

Esse foi o juntar as coisas quando ns deixamos Cuba, sr. Moore.AlgumfalouemStupidWhiteMen?

1OxododeMarielocorreuem1980,quandomilharesdecubanospediramasiloembaixadadoPeruemHavana.Emdecisorara,FidelpermitiuqueessaspessoasdeixassemCubarumoaosEstadosUnidos.Aeles,porm,oditadoracrescentoudoentesmentaisecriminososdaspenitenciriascubanas.(N.doT.)

2EnriqueEncinosa,Unvanquished:CubasResistancetoFidelCastro,PureplayPress,2004,pgina

192.

3HavanaJournal,10deagostode2004,disponvelemwww.havanajournal.com.

http://www.havanajournal.com

Namanhdo sbado, dia 17denovembrode1962, a sededoFBI emWashington adotou medidas de segurana mxima, de acordo com ohistoriador William Breuer. 4 No poderia ser de outra forma. Na noiteanterior,umenigmadaintelignciahaviasidopor imdecifrado,revelandoumatramaqueassustouosagentesespeciaisdoFBI.Aquelesagentesnoeramfacilmenteimpressionveis:jhaviamfrustradoplanosnazistasparaexplodir re inarias americanas de petrleo durante a Segunda GuerraMundial e combatido agentes soviticos por duas dcadas. A revelaodaqueleplano,porm,osdeixoutranstornados.

Semdormirpor36horas, oshomensdoFBI estavamabatidos, comosolhos vermelhos e bastante tensos. A hora para uma ofensiva contra osconspiradores de Fidel Castro se aproximava. Raymond Wannall e AlanBelmont estavam sentados num escritrio no inal do corredor, prximosaodiretorJ.EdgardHoover.Belmonteraosegundoemcomando.Wannalleraocabeadadivisode inteligncia.Falavamao telefonecomoagenteJohnMalone, que dirigia o escritrio de campo de Nova York. Em outraslinhas, conversavam com agentes do FBI em Manhattan, que tentavammontarvigilnciasobreoslderesdeumamaciaconspiraoterrorista.

A informao era de arrepiar os cabelos. Os agentes de Fidel CastrotinhamcomoalvoasestaesdemetrmaismovimentadasdeManhattan incluindoa estaoGrandCentral , a imde causar explosesnahoradorush.Noeraumaoperaomilitarouqualqueroperaotola.Eraalgoque os Estados Unidos no conheciam muito bem em 1962: oterrorismo.Osconspiradoresplanejaramaliteralmentein lamadamorteemutilao de milhares de nova-iorquinos. Mais evidncias surgirammostrandoqueometrnoeraonicoalvo:lojasdedepartamentoscomoaGimbeleaMacys...12detonadores...vriosaparatos incendirios...500quilos de TNT. As exploses esto marcadas para a sexta-feira aps oferiado de Ao de Graas, dizia a informaomais recente. Quinhentosquilos de TNT preparados para explodir no dia de compras maismovimentado do ano. Bem no dia em que os pais levam os ilhos paraconhecerPapaiNoel.

Manter os suspeitos cubanos sobvigilncia sicanaquelanoitedodia

17, semque soubessemque estavam sendo observados, foi uma enormeresponsabilidade para os agentes de campo de Nova York, relatou oagente Raymond Wannall mais tarde ao New York Times . Mas elesconseguiramcomgrandehabilidade. 5Funcionriosde J.EdgarHoover,oeternochefedoFBI,sabiamquenohaviadesculpasaceitveisparafalhasdeinteligncia.OvelhoHooversimplesmentenoastoleraria.

Observe novamente a data: novembro de 1962. Foi apenas algumassemanas depois da crise dos msseis em Cuba. Os americanos aindaestavamnervosos comoqueparecia ter sido a iminnciadeumaguerranuclear.

Comoplanoterroristarevelado,oFBIdeJ.EdgarHooverpercebeuqueestvamos olhando para uma ameaa real que partia do mesmo lugar Cuba. Mas no havia nenhum rudo de sabres da crise dos msseiscubanos, o que a quali icava como um blefe comunista. Como ErnestHemingway escreveu emMorte ao Entardecer , touros que esfregam apatanochoestoblefandoafimdeevitarocombate.

Duranteacrisedosmsseis,oldersoviticoNikitaKruschevqueriapaz;Fidel, no. verdade que em 1957 o formidvel New York Times tinhapassadoadiante a sinceramensagemdeFidel: Vocpode ter certezadequeno temosnenhuma animosidade contra os EstadosUnidos e o povoamericano.6Mas eis aqui omesmo Fidel Castro confessando em carta aumamigo,mesesmaistarde:AguerracontraosEstadosUnidosomeuverdadeiro destino. Quando essa guerra acabar, comearei outra muitomaior e mais vasta. 7 (Note bem: isso foi antes de qualquer supostaagresso dos Estados Unidos. Na verdade, Fidel disse isso enquanto oDepartamento de Estado dos Estados Unidos e a Agncia Central deInteligncia apoiavamosmovimentos dele e at ajudavam a inanci-los.)Depois de desertar em 1964, a irm de Fidel trouxe uma mensageminequvocaaoCongresso: OdiodeFidelporessepasnopodesequerser calculado pelos americanos. Ela testemunhou Comisso deAtividades Antiamericanas: Sua inteno sua obsesso destruir osEstadosUnidos!8

MeusonhojogartrsbombasatmicasemNovaYork,escreveusemmeias palavras Ral Castro, irmo de Fidel, em 1960. 9 No se esquea:desde aquela poca Ral Castro j era considerado o sucessor de Fidel

Castro.

Bombasatmicaspodemtersidomuitaambio,masoplanodeataqueabombadeFidelem1962jerasrioosu iciente.Asexplosesdemarode2004nometrdeMadri, todas asdez,mataramemutilaramquase2milpessoas.Os terroristasdaAl-Qaedausaramumtotalde100quilosdeTNT, aproximadamente dez por exploso. Rafael del Pino, que j haviadirigido as foras areasdeFidel edesertado em1987, con irmouqueoplano de bombas do lder cubano em 1962 envolvia 500 quilos de TNTentreoutrosexplosivosebombasincendirias.

O lderdosterroristascastristasde1962eraRobertoSantiesteban.Eletrabalhavasurpresa!naONU,ondeseuscomparsasconspiradoresJoseElsaGmez tambmoperavam.SantiestebanhaviachegadoaosEstadosUnidos no dia 3 de outubro de 1962 com passaporte diplomtico, tendoatuado como assessor de Carlos Lechuga, embaixador de Fidel na ONU.Dois outros conspiradores eram Marino Suero e Jos Garca, amboscubanos naturalizados americanos que viviam em Nova York e tocavamuma loja de bijuterias emManhattan. A loja foi sede de conspiradores eserviu para armazenamento. Suero e Garca tambm pertenciam ao FairPlayforCubaCommitee.OFBIjtinhaidenti icadoaorganizaocomoumgrupo de frente inanciado por Fidel. A composio de seus membrosmaistardeteriaLeeHarveyOswald,umnomequetodosviriamaconhecerem um ano, bem como o correspondente da CBS Robert Taber (que setornousecretrioexecutivodoComit),ocineastaesquerdistaSaulLandau(hoje professor na Califrnia e conselheiro para vrias reportagensespeciaissobreFidelnaPBSenaCBS)eocoproprietriodarevista TheNation, Alan Sagner (que o presidente Clinton apontou como chefe daCorporationforPublicBroadcasting,ouConfederaoparaaTransmissoPblica,em1996).

O FBI sabia que os conspiradores cubanos iriam se encontrar naquelanoite do dia 17 de novembro na loja de Garca naWest 27th Street, nocorao deManhattan. Mas, espere umminuto, voc diria, como o FBIsabia de tudo isso? Como os teria descoberto? Por meio de agentesinfiltrados.

O FBI penetrou no grupo castrista. Os burocratas chamam isso deHUMINT (inteligncia humana). Era a marca J. Edgar Hoover de

investigao.Esse foioFBImuitoantesdeaComissodeFrankChurcheJimmyCartert-loenfraquecido.

TenhoSueroeGarcalocalizados,reportouJohnMaloneportelefoneaAlanBelmontemWashington.Possoprend-losfacilmente.

SabedeSantiesteban?,perguntouBelmont.

Cercamos a rea [em volta da ONU], mas ainda no o localizamos,respondeuMalone.

Ento,espere,ordenouBelmont.

OFBIqueriaumalimpezageral,comostrslderescapturadosjuntos.ESantiesteban parecia ser o provvel lder. Se os agentes prendessem ospeesprematuramente,perderiamaoportunidadedederrubaratorre.Atrama,claro,envolviadezenasdeconspiradoresepoderiaserreativada.OFBIsuspeitavadequeoutrosdezdiplomatascubanosqueserviamnaONUestivessemcolocandoem funcionamentoumaescolade formaodesabotadores e treinando pessoas no uso de explosivos e dispositivosincendirios.

Duashorasdepois,MaloneretransmitiarelatriosdeagentesdecampoqueindicavamqueSueroeGarcaestavamficandonervosos.

Esperem,ordenouBelmontnovamente.EsperemosporSantiesteban.

Discutimos essas decises entre ns, lembrou anos depois RaymondWannall. E todos apoiamos Al [Belmont] na deciso de esperar at queSantiesteban fosse localizado. Mas estvamos felizes por no sermosaqueles que tomariam essa di cil deciso inal. Se no desse certo ah,rapaz,osr.Hooverno icarianadafeliz.SabamosqueAlpodiasentirapresso invisvel vinda do sr. Hoover diretamente sobre seus ombrosdurantetodaamanhetodaanoite.10

Outra hora se passou, com os agentes de campo movidos a cafena,mantendoumavigilnciacadavezmaisarriscada.ElesobservavamSuero,queestavaemumcarroestacionadonocruzamentodaThirdAvenuecomaEast24thepassavaotempoacariciandoapaixonadamenteumamulherdesconhecida. Esses no eram nem de longe homens-bomba suicidas.

Estavam ansiosos pelas recompensas que receberiam em Havana:manses roubadas, carros roubados, lagosta e champanhe, motoristas,viagensgratuitaseseoritasjovensdisposioasregaliashabituaisdoscomunistas.

Garca, por sua vez, preparava-se para a reunio em sua loja. s 10horas,BelmontrecebeuoutraligaodeMalone,deNovaYork.Avistamososr.Trs,dissetensamenteMalone.RobertoSantiestebanestandandopelaRiversideDrive,indoemdireoaumcarrocomplacadiplomtica.

Agarrem-nostodos,ordenouBelmont.Cerquem-nos.

Os agentes fecharam o cerco, mas Santiesteban olhou para trs,percebeu as intenes dos agentes e bip-bip! correu feito o Papa-Lguas. Ele corria pela calada e pulava barreiras como um verdadeiroatleta olmpico. Enquanto corria, tambm en iava papis na boca e osmastigavafuriosamente.

Entretanto, seis agentes do FBI estavam atrs dele. Seus chapus(obrigatrios, j que no havia trajes la Starsky e Hutch na poca)imediatamente voaram no momento em que iniciaram a perseguio. Ossapatos de couro estalavam no concreto, e suas gravatas se agitavamfuriosamentepor cimadosombrosenquantocorriamepulavamatrsdoalvo.Por im,cercaramosuspeito.Ficaraml,ofegantes,olhandoparaele.Por im, o agente atacou. Santiesteban esquivou-se. Outro agente do FBIagarrou-o; o escorregadio castrista girou e conseguiu se safar.Santiesteban se esquivava e se evadia freneticamente, mas os agentesconseguiramcaptur-lo.Santiestebancaiu furiosoexingando,agitandoosbraos e dando cotoveladas como um manaco. Agarraram, ento, seusbraoseoinclinaramparaafrentebemnahoraemquetentavaapanharapistola.

Suerofoiarrancadodeseucarrosemgrandesincidentes.Aamigadelefoi interrogadae liberada.Garcaestavaemsua loja juntandogranadasedetonadoresnocofrequandoouviuaportaseabrir.Tocedo,Roberto!,11disse ele sem se virar. A loja havia sido trancada. Apenas RobertoSantiestebantinhaachave.OsagentesespeciaisprenderamGarca.

Outro grupo de agentes recebeu uma incumbncia mais fcil, a deprenderatelefonistacubanaElsaGmezeseumaridoJosenquantoeles

deixavamoapartamentonaWest71stStreet.Osdoisentregaram-sesemresistncia.

OFBIestimouquede25a50outraspessoaspoderiamestarenvolvidasna trama. Pouco depois, descobriu, por meio de interrogatrios edocumentos capturados, que a lista de alvos era ainda maior do que sepensava. Ela inclua o terminal principal de nibus de Manhattan,refinariasdeleonacostadeNovaJerseyeaEsttuadaLiberdade.

FideleseusdiplomatasdaONUchoramingaramfalandoemtruculnciapolicialeimunidadediplomtica.Mesmoassim,nodia21denovembro,Santiesteban,SueroeGarcaforamindiciadosporsabotagem,conspiraoe ao na qualidade de agentes no autorizados de um governoestrangeiro.Cincomesesdepois, todosestavamdevoltaa salvoemCuba.Foram trocados por agentes da CIA que Fidel mantinha presos desde ainvasodabaadosPorcos.

Casoosterroristascastristastivessemobtidosucessoemseuplano,o11de setembro de 2001 seria hoje lembrado como o segundo mais mortalataque terrorista em solo americano. Como o FBI conseguiu frustrar osplanosdeFidelCastro?Comtticasmuitorsticas:semcomputadores,semsatlites e sem ps-graduao em Anlise de Sistemas. Em vez disso,usaram escutas telefnicas, subornos e personagens obscuros. Muitasvezes, recorreram malcia vergonhosa, traio desenfreada e aesquemasmal-intencionados.EramuitoparecidocomservirnoCongresso.E,claro,foioCongressoquedesmantelouovelhoFBIdeHoover,tornando-o incapaz de evitar o ataque de 11 de setembro da mesma forma queconseguiuem23denovembrode1962.

Aespionagemcastrista continuaaexistir contraosEstadosUnidos.Emjunho de 2003, o presidente Bush demitiu 14 diplomatas cubanos poroperarem atividades inaceitveis. Sete deles trabalhavam surpresa! na ONU. No dia 14 de setembro de 1998, o FBI prendeu 14 espies deFidelemMiami.EleseramconhecidoscomoRedeVespa.

De acordo comdepoimentos ao FBI, esses agentes estavam envolvidoscomFideleparticiparamdediversasaes,entreelas:

reunio de inteligncia contra a Boca Chica Naval Air Station, em KeyWest;aBasedaForaAreaMacDill,emTampa;easededoComandoSul

dosEstadosUnidosemHomestead,naFlrida;enviodecartas-bombaparacubano-americanos; um agente de Fidel, Antonio Guerrero, tinha compilado os nomes e osendereos residenciais de o iciais superiores do Comando do Sul dosEstadosUnidosedecentenasdepoliciaisposicionadosemBocaChica;doisoutrosespies, JosephSantoseAmarylisSilverio, foramacusadosdeseinfiltrarnanovasededoComandoSuldosEstadosUnidos; um terceiro homem, LuisMedina, espionava a Base Area deMacDill, abase internacional da Fora Armada americana na luta em con litos debaixaintensidade.

Nas audincias para iana, a assistente da promotoria Caroline HeckMillerdissequeaurgnciadeagirnocasosedavaporqueoacusadofezalusespossibilidadedesabotagememprdioseaviesnodistritosuldaFlrida.

interessante que o Janes Defense Weekly, proeminente autoridadejornalsticaemassuntosmilitares,escreveunodia6demarode1996quedesde o comeo dos anos 1990 tropas cubanas estariam treinando noVietn para ataques a instalaes bem similares s de Boca Chica e deMacDill, com o objetivo poltico de trazer a realidade do estado deguerra para o povo americano. Aparentemente, o FBI no viu nenhumaligao entre uma coisa e outra. O artigo saiu dois anos antes de o FBIprenderespiesdaRedeVespa.

Esses espies tambm tinham se in iltrado no grupo de exiladoscubanoschamadoBrotherstotheRescue.Pormeiodeles,Fidelrecebeuosplanos exatosque resultaramnos tirosdisparados em fevereirode1996contra dois avies civis do grupo que voavam numamisso humanitria.Os pilotos costumavam sobrevoar o estreito da Flrida para resgatarcubanosquefugiamdoregimecomunista.Vistoqueumaestimativaapontaquede50mila87milcubanosmorreramnessecemitriosemcruzes,ospilotosarriscavamavidaparasalvarbalseirosdesesperadosdesetornarparte dessa soma terrvel de bitos. No entanto, Fidel, companheiro depescaria domagnata Ted Turner (Ted o chama de um tremendo de umcara), nopde suportar essa ao.Mandou seus jatosMiGderrubaremosaviessobreguasinternacionais,semavisoesemtentardesvi-losdolocal. Foi puro homicdio. Mesmo o Conselho de Segurana dos EstadosUnidoscondenouoataque.

Dos 14 espies de Fidel presos nos EstadosUnidos, quatro escaparampara Cuba, cinco se declararam culpados, e outros cinco se disseraminocentes. No julgamento, em Miami, os cinco que alegavam inocnciapossuamtestemunhasdedefesavociferantes,comovocpodeimaginar.Oquevocnopodecalcularqueessastestemunhasdedefesaeramdoisgenerais aposentados do Exrcito americano. Pelo jeito, planejar ataquescontra bases militares americanas e ser cmplices no assassinato dequatrocidadosamericanosnoimportavamuitoparaosgeneraisCharlesWilhelmeEdwardAtkeson.ElesfalaramcomeloqunciaeaparentementedemodoautoritrioemdefesadosespiesdeFidel.WilhelmAtkesontinhasidovice-chefedaequipedaintelignciadoExrcito.Ambosserviramsobo comando do presidente Clinton e tinham, ao que parece, absorvido apoltica da administrao Clinton de subestimar a ameaa cubana. Euadoraria saber como o FBI reagiu aos seus adversrios de tribunal generais americanos tentando tirar o crdito do FBI de ter descoberto amaiorcluladeespionagemdesdeaGuerraFria.

WilhelmtestemunhouquehaviazombadodasrepetidasadvertnciasdoFBI sobre os espies in iltrados em seu comando. Ningum poderiapenetrar a segurana infalvel de seu grupo, ele insistia. Bem, o jri doqualcubano-americanos foramexcludoszomboudeWilhelmeAtkesoneconsiderouoscincoespiescastristasculpados.

Logo aps o julgamento, os generais Wilhelm e Atkeson visitaramHavana para uma sesso ntima com o Lder Mximo Fidel e o IrmoMximoRal.OgeneralAtkesonaindaescreveuumartigonarevista Armysobre o encontro: O comandante en jefe apareceu na porta. O uniformebem apertado, luxuoso e exausto o destacava imediatamente de seusacompanhantes. Havia sorrisos por todo canto, enquanto a fora daquelemomentosetornavaclara.

Os dois generais americanos pertenciam ao Centro de Informao deDefesa, um centro de pensamento que declarava: A cada ano, umadelegaodeespecialistasmilitaresamericanos,organizadapeloCentrodeInformao de Defesa, rene-se com militares e polticos cubanos emHavana para explorar maneiras pelas quais os dois pases possamcooperaremquestesdeseguranaregional.Ex-czardadrogadeClinton,o general Barry McCaffrey membro fundador desse rgo nogovernamental.

Em 1999, fortemente in luenciado por esses generais, o Pentgonoemitiuumaavaliaoo icialda inteligncia,declarando: CubanomaisumaameaaparaosEstadosUnidos.

Esse um relato objetivo feito por pessoas srias, proclamou FidelCastroemHavana. Cuba jnopode seproteger almdas fronteirasdeCuba,disseogeneralWilhelmemlouvoraorelatriodoDepartamentodeDefesa.NoexisteevidnciaqueprovequeCubaesttentandofomentarinstabilidadesnoOcidente.12

Diga isso aos venezuelanos e aos colombianos, generalWilhelm.Mas apuniochegouparaessesgeneraisdoisanosdepoisedoisdiasapso11desetembrode2001,naverdade,quandoamaisaltaespecialistaemAmricaLatinadoDepartamentodeDefesaamericano,aespecialistaemCuba,AnaBelenMontes,foipresapeloFBIcomoespideFidel.ElaeraaautoradorelatriodeintelignciaquediziaqueCubanoumaameaa,relatrio este que os generais astutos tinham to recente e o icialmenteabenoado.13

Pior ainda, Ana Montes repassou algumas das mais delicadasinformaes americanas sobre Cuba para Havana, disse John Bolton,subsecretrio de controle de armas e segurana internacional doDepartamentodeEstado.14

O capito de fragata James E. Brooks, porta-voz da Agncia deInteligncia de Defesa, disse quase sem flego que ele e seus colegasestavamatordoadoscomasnotcias!sobreessaespionagem.15

Assimcomopro issionaisda inteligncia,quatrodcadasantes, icaramatordoadosaosaberqueFideleraumcomunista,atordoadosaosaberqueeleestavacolecionandomsseisnucleareseatordoadosaosaberqueCuba era um grande campo de treinamento para terroristas (o IRA, osPanterasNegras,aOrganizaoparaaLibertaodaPalestinaeCarlos,oChacalsotodosex-alunoscubanos).Eles icaramatordoadosquandofoirevelado que Fidel era um grande tra icante de drogas e que haviamandado tropas para lutar na frica. Fidel est sempre atordoando oso iciais da inteligncia americana, que no acreditam que um granderegimeterroristaestejalocalizadobememfrentecostadaFlrida.

OditadoraindasonhacomoreaquecimentodaGuerraFria.Emagosto

de2001,visitouTeerparaseenturmarcommulsiranianos.OsEstadosUnidossofracos!,declarouFidelnaUniversidadedeTeer.Vemosessafraqueza antecipadamente.Masno se preocupem, oRei poderoso cair!Juntos, Ir e Cuba podem fazer os Estados Unidos se ajoelharem. 16 Aplateia enlouqueceu, como era de se esperar Fidel tembalanado suascorrentessatnicasaapenas145quilmetrosdedistnciaporquasemeiosculoetemsesafadodisso.

No ano anterior, no dia 18 de setembro de 2000, numa entrevistaexclusivaparaatelevisoAlJazeera,Fideldeclarou:Noestamosprontospara uma reconciliao com os Estados Unidos, e no voume reconciliarcom o sistema imperialista!17 J no ano de 2003, Cuba congestionoutransmissesdesatliteamericanasparaoIrusandotecnologiadaChina,adquiridaduranteaadministraoClinton.

Dado seu alto potencial econmico e industrial, o Ir est preparadopara colaborar com Cuba em todos os domnios, declarou o iranianoGholam-AliHaddadAdel,emumareuniocomovice-presidentecubanoepresidentedoComitOlmpicodeCuba,JosRamnFernandez,em16dejaneiro de 2005. A solidariedade entre nossas naes e governos achave para superar as presses hegemnicas americanas. O presidentecubanoFidelCastroumsmbolodaresistnciacontraosEstadosUnidosem todo o mundo, disse Adel. Fernandez, por sua vez, manifestou ointeressedeseupasemreforaroslaoscomoIr:Ogovernoeanaocubanavoselevantarcontraaspressesamericanasepermaneceroaoladodanaoiraniana.Fernandeztambmexpressouoapoiodeseupaspara o direito incontestvel da nao iraniana de ter acesso tecnologianuclear.18

Anaturezaunilateral dapolticadosEstadosUnidos em suas relaesinternacionais deve parar, declarou Ahmad Edrissian, o embaixadoriraniano emCuba. OsEstadosUnidosnopodemcontinuar a violar a leiinternacionaledevemrespeitarasoberanianacionaldeoutrospases.NohdvidadequeoIrestareforarsuasrelaeseconmicasepolticascomCuba, e existemoutras reasde interessenessa cooperao. Foi-nosdito que Cuba est construindo uma usina biomdica no Ir para avacinaocontrahepatiteBeparaafabricaodeinterferon.19

Umavezquea intelignciaamericana icamuitasvezesatordoadacom

Fidel, provavelmente no de estranhar que Hollywood e a elite deesquerdatambmsedesarmem.EleoElvisdeCuba foiassimqueojornalista Dan Rather certa vez descreveu o amigo Fidel Castro. 20 Ocineasta Oliver Stone, outro amigo, descreve Fidel como algum muitoaltrustaemoraleumdoshomensmaissbiosdomundo. 21Umgnio!,concordou Jack Nicholson. Naomi Campbell disse que sua reunio comFidel era um sonho tornado realidade! 22 De acordo com o escritorNormanMailer, Fidel o primeiro e maior heri a aparecer no mundodesde a Segunda Guerra Mundial. 23 Jean-Paul Sartre disse: Fidel , aomesmotempo,oshomens,ogadoeaterra.Eletodaailha. 24NosedeveconfundircomogalanteCheGuevara,claro,aquemSartrechamavadeoserhumanomaiscompletodosculo20.25

A atriz Gina Lollobrigida declarou: Fidel um homem extraordinrio.Ele quente e compreensivo e parece ser extremamente humano. 26Francis Ford Coppola simplesmente observou: Fidel, eu o amo. Ns doistemosasmesmas iniciais.Nsdois temosbarbas.Nsdois temospoderequeremosus-loparabonspropsitos. 27HarryBelafonteacrescentou:Sevoc acredita em liberdade, se acredita na justia, se acredita emdemocracia, vocno temescolha senoapoiarFidelCastro! 28 Tudo issopor um ditador que planejou um assassinato em massa de americanosmaiorqueodeOsamabinLaden,acontecidoem11desetembrode2001.

Osesquerdistasamamotiranocubano.Emnovembrode1995,Fidelfezuma visita triunfal a Nova York. Foi palestrante e a principal atrao nafesta do cinquentenrio das Naes Unidas o convidado de honra. Otquete mais quente de Manhattan!, dizia uma matria da Newsweekdaquela semana. Ela saudava Fidel como o brinde de Manhattan! ArevistaTimeconcordou:FideltomaManhattan!

FidelCastro teve,de longe,a recepomaisbarulhentaemaisquentena Assembleia Geral das Naes Unidas, escreveu a Time. (As NaesUnidas tm sido afveis com Fidel hmuito tempo e ainda so. Duranteumareunioemabrilde2000,emHavana,osecretrio-geralKo iAnnandeclarou: O regime de Fidel deu um exemplo com o qual todos nspodemosaprender.)29

Fidel mergulhou na turbulncia social de Manhattan, ombro a ombrocom dezenas de celebridades, especialistas e intermedirios do poder.

Primeiro, David Rockefeller convidou-o para um jantar repleto decelebridadesemsuapropriedadedocondadodeWestchester.

ParaaconveninciadeFidel,ojantarfoitransferidoparaoConselhodeRelaes Exteriores Pratt House, na East 68 Street, emManhattan. Apsfazer sala para umRockefeller extasiado, para o ex-secretrio de DefesaRobert McNamara, para Dwayne Andreas (presidente da companhiaArcher Daniels Midland) e para Harold Evans, da Random House, FidelbrilhavaparaomagnatadamdiaMortZuckerman,quandoumamultidodecabeasfalantes,incluindoumMikeWallacesemflego,PeterJennings,TinaBrown,BernardShaweBarbaraWalters,seacotovelouparaouviroscomentrios do Comandante, clamando por autgrafos e fotogra ias. AjornalistaDiane Sawyer estava to dominada pela presena do assassinoemmassaquecorreu, invadiuacenacomaquelesorrisocheiodedentes,abraouFideleobeijoucalorosamentenabochecha.30

Eoassassinoemmassaaindanemtinharecebidotodasaspropostasdeseu f-clube. De acordo com o Conselho Econmico de Comrcio EstadosUnidos-Cuba, naquela visita, Fidel recebeu 250 convites para jantar comcelebridades, intermedirios do poder, milionrios, especialistas esocialites. Eles conseguiam perdoar o terrorista por querer explodirconsumidores em Nova York no Natal de 1962 porque, antes de tudo, amaioriaprovavelmentenuncaoviracomoumterrorista.

Quando Fidel planejou o ataque a Nova York, o terrorismo erapraticamente desconhecido para os americanos. Em 1962, o New YorkTimes (e todos os outros jornais) chamou os terroristas cubanos desabotadoresoupotenciaisrevolucionrios.Decertaforma,issoeraumprogresso,porque,apenastrsanosantes,o NewYorkTimes saudouFidelcomo um humanista, um homem de muitos ideais, incluindo os deliberdade,democraciaejustiasocial.

Um dos poucos jornais a cutucar Fidel desde o incio foi o semanrionacionalHumanEvents,que,comooNewYorkTimes , aindaexiste.Em17de agosto de 1957, oHuman Events publicou um artigo que inclua umaentrevista com Spruille Braden, ex-embaixador dos Estados Unidos emCuba.Bradendesa iavaoNewYorkTimes diretamente.AfamosaDamadeCinza,31segundoele, fora seduzidaporumcomunistaperigoso cujonomeeraFidelCastro.

FidelCastro foio lderdeumarevoltasangrentaemBogot,Colmbia,em abril de 1948, assim comeava o artigo no Human Events. Esselevante foi concebido e encenado por comunistas. O governo colombianopublicou posteriormente provas documentais do papel de Fidel Castrocomo lder.A aparnciadesse cubano, o chefeda revolta em seuprpriopas, pinta a insurreio como comunista. Enquanto os esquerdistas semdvidariamdetalmacarthismo(JosephMcCarthyhaviamorridoapenasdoismeses antes), foi oHumanEvents que virou a voz proftica, e no orelatodeHerbertMatthewsnoNewYorkTimes .OHuman Events sabia oque icaraprovadocomosanguedosmilharesdevtimasqueFidelCastroeCheGuevarahaviamenviadoaopelotodefuzilamento.

Os gritos de Viva Cuba libre! Viva Cristo rey!... Abajo comunismo! faziamasmuralhasdafortalezatremeremtodanoite,escreveuArmandoValladares,queescutavaosclamoresdesuacela,naprisodeLaCabaa,emHavana,enquantoesperavasuaveznaestacamanchadadesangue.

Porsorte,umasaraivadadopelotodefuzilamento(variandodecincoadezhomens,cadaumrecebendo15pesoscubanosportiro)nuncaatingiuValladares.Eleserviudurante22anosnasmasmorrasdeFidel,fugiuparaosEstadosUnidoseescreveuumbest-sellersobresuaterrvelexperinciana priso, intitulado Contra Toda Esperana . A esquerda internacionaltentou minar a credibilidade de Valladares e destruir seu livro. Mas opresidente Ronald Reagan assinante de longa data doHuman Events leuolivroeimediatamenteoindicouparaocargodedelegadodosEstadosUnidosnaComissodeDireitosHumanosdaONU.Quemseriamelhorqueele?, pensouReagan. Esquerdistas internacionais arrancaram os cabelosem desespero, mas Valladares, trabalhando sob o comando daembaixadoraamericanadaONUJeaneKirkpatrick,fezdavidadeFidelnaorganizaouminferno.

Em 1961, ano em que Valladares havia sido arrancado de seu larduranteuma invasopolicial e aprisionado comacusaesextremamenteduvidosas, Fidel fazia seus pelotes de fuzilamento trabalharem em trsturnos. Eles geralmente comeavam uma hora, diz Gustavo Carmona,ex-preso poltico. E os tiros ecoavam pela priso at depois doamanhecer. Centenas de patriotas cubanos (e dezenas de cidadosamericanos) eram dizimadas toda semana. Em 1965, os pelotes defuzilamentosemostravamtoine icientesqueasvtimaseramamarradas

estaca vestindo uma camiseta com um belo crculo preto de 20centmetros no meio do peito. Sem desculpas para errar o alvo agora,muchachos.

Nem todos esses mrtires e heris amarrados estaca de execuotinhamenergiaparagritaremprotesto.Antesdeseremarrastadosparaoparedneamarradosestaca,muitostinhamamaiorpartedosanguedeseus corpos drenada. O sangue era ento vendido no mercado mundial.Isso o que diz o dr. Juan Clark, veterano da baa dos Porcos, ex-presopoltico de Fidel e hoje professor de sociologia da Universidade Miami-Dade.Apesquisadodr. Clark sobreomercadode sanguedeFidel incluientrevistascomdezenasdepresospolticosedesertoresquecon irmaramtalprtica.Odr.Clarkescreveuextensivamentesobreessaquesto, tantoemartigosquantoemlivros.

Por que Fidel comercializaria sangue? Porque foi um de seus poucossucessoseconmicos.Eleconseguiuarruinarcompletamenteas indstriasdeacar,tabacoegadodeCubatodosgrandesprodutosdeexportaonos anos anteriores sua Revoluo. O homem aclamado peloNew YorkTimes como um humanista, idealista, um Robin Hood havia condenadouma nao que j teve o 11 padro de vida mais elevado no nohemisfrio, no entre os pases tropicais, mas do mundo ao completodesamparo, total privao de contato com o exterior. Essa tambm,aparentemente, uma prtica comum entre comunistas. At hoje, oschineses vermelhos possuem uma poltica similar de reciclagem depores teis de suas vtimas de execuo: eles comercializam rgos deprisioneirosquereceberamumtironanuca.

H tambm outras fontes que se referem ao comrcio sanguneo deFidel especi icamente, registrosde cortesdosEstadosUnidos, incluindoaquelesiniciadosporumaamericana,KatyFuller,nacortedocondadodeMiami-Dade.OpaidelafoimortopelospelotesdefuzilamentodeFidelem1960.EisumtrechodoprocessoOEstadodeRobertOtisFullercontraaRepblicadeCuba, iniciadoem5demaiode2002: Agentesdogovernode Fidel, agindo sob suas ordens, levaramBobby Fuller a um peloto defuzilamentonoqualele foibaleadoemortoapsser torturado, tendoseusanguedrenadodeseucorpo.Emseguida,foijogadoemumavalacomumnoidentificada,emumlocaldesconhecido.

Aquiestmaisumprocessoiniciadoporumafamliaamericanacontraopresidente de Cuba, como era chamado com frequncia pelo jornalistaPeter Jennings. Em uma sesso inal de tortura, os agentes de FideldrenaramosanguedocorpodeHowardAndersonantesdeenvi-loparasuamorteperanteopelotodefuzilamento.32

HowardAndersoneracidadoamericano,masresidiaemCubadesdeaSegundaGuerraMundial, quandoaMarinhaoenvioupara l.Entre seusoutrosamigos,estavameutioCarlBrumier,umpilotodecaadaMarinhaamericana.Emabril de1961,os capangasdeFidel arrastaramAndersonde sua casa depois de uma invaso policial. Eles sempre apareciam demadrugada. Quando as pessoas se perguntaram por que tantos cubano-americanos se emocionaram com a invaso policial para enviar ElinGonzlezdevoltaaCuba,essefoiumdosgrandesmotivos.Poucasfamliascubano-americanasno tiveramum familiar, amigoouvizinho levadoporuma invaso policial. As lgrimas em Little Havana por conta da invasoordenada pela procuradora-geral do presidente Clinton, Janet Reno,estavam atreladas a terrveis flashbacks de amigos que haviam sidolevadoseminvasessemelhantesparanuncamaisretornar.

HowardAndersonfoiumempresriodesucessoemCuba,donodeumarede de postos de servio e de uma concessionria de Jeeps. Era umhomem de famlia feliz, com quatro ilhos, incluindo uma garotinha loiraangelical chamada Bonnie, que tinha 5 anos na poca. Era presidente dogrupo local da LegioAmericanadeHavana e adoradopor seus vizinhoscubanos. Howard era tudo o que os comunistas de Fidel odiavam: umatlticoepopularveteranodaMarinhaamericanaresidenteemCuba,umempresrio de sucesso e um apoiador dos cubanos anticomunistasapaixonadospelaliberdade.

Passando por torturas terrveis, esse homem corajoso se recusou adelataroscubanosdefensoresdaliberdade.Morteaoamericano!,gritouopromotorcomunistadeHowardAndersonemseujulgamentoilusrionodia 17 de abril de 1961. O promotor era um homem louco, diz umdiplomata suo que presenciou o julgamento, pulando em mesas,tremendo, apontando. Ele os chamou de frutos podres e declarou que sserviriamparafertilizarosolocomsuascarcaas.33

Andersonrespondeusacusaessimplesmentecomumolhar.

Dois dias aps seu julgamento, chegou a vez de Howard Anderson.Dizemqueeleserecusouautilizarumavendaa imdepoderolharparaseus carrascos. Ele provavelmente estava em choque naquele momentopor causa da drenagem de sangue. Fuego! As balas estraalharam ocorpodeHowardAndersonaoamanhecer,eosurubusmergulharamparaobanquete.

Ostirosdopelotodefuzilamentoeramcomoumsinoindicandoqueojantarestavaprontoparaospssaros,dizocubanoHiramGonzalez,queestava aprisionado em La Cabaa no momento do assassinato deAnderson. Ospelotesde fuzilamentoestavamagindodiariamentedesde7de janeirode1959,odiaemqueCheGuevaraentrouemHavana.Nodemorou para os pssaros se acostumarem: bandos deles haviamaprendidoaseacomodarnasrvoresprximaseno topodosmurosquecercavam o forte La Cabaa. Aps os tiros, desciam de seus postos paradebicar os pedaos de osso, sangue e carne espalhados pelo cho. Essespssaros certamente icaram gordos. Outros que serviram de alimentoaos animais foram jovens como Rogelio Gonzales, Virgilio Companeria eAlberto Tapia, estudantes da Universidade de Havana e membros doMovimentoCatlico,nenhumcommaisde21anosde idade.Eles tambmse recusaram a usar vendas e pereceram gritando Vida longa ao CristoRei! Foram apenas trs dos 14 mil jovens que Fidel enviou a valascomuns.

O corpodeHowardAnderson foi jogado emuma vala comum, emborasua esposa tenhadescoberto o tmulo e se esgueiradopara colocar umacruzali.A ilhadeAnderson,Bonnie,tornou-sereprterdaCNN.Em1978,suas funes jornalsticas a levaramparaHavana, ondeFidel iria libertaralguns presos polticos. Em uma recepo, Fidel se aproximou de BonnieAnderson, abriu um largo sorriso e perguntou se ela se lembrava dele ecomoestavasuame.

BonnieAndersonsesentiuenojadacomFideletambmcomseuchefe,Ted Turner, que se aproximava amigavelmente do ditador. No incio de1997,aCNNsecomprometeuadarnotciasmoderadassobreoregimedeFidel. Exatamente uma semana aps a promessa, o canal ganhou oprimeiro escritrio emHavana concedido a uma rede americana. No anopassado, a propsito, os Andersons ganharam sua ao contra Fidel eno,BonnieAndersonnotrabalhamaisparaaCNN.Elatinhaummotivo

muito pessoal para se inteirar sobre Fidel, assim como os cubano-americanos. No prximo captulo, darei um curso de atualizao sobre oqueosapologistasesquecemacercadesseterroristaquemoraaolado.

4WilliamB.Breuer,Vendetta!FidelCastroandtheKennedyBrothers,JohnWiley&Sons,1998,pgina1.

5Idem,pgina2.

6HerbertMatthews,NewYorkTimes,24defevereirode1957.

7EssafraseveiodeumacartaescritaporFidelCastroaCeliaSanchez,citadaemFidelCastroontheUnitedStates;SelectedStatements,1958-2003,HansSalas-delValle(org.).Acartanonenhumsegredo;athoje,fazpartedeumaexposioemHavananoprprioMuseodelaRevolucin.

8EssacitaovemdodepoimentodeJuanitaCastroparaaComissodeAtividadesAntiamericanas,dadoem11dejunhode1965.

9Essacitaovemdeumtelegramadoex-embaixadoramericanoemCubaPhilipBonsalaosecretriodeEstadoChristianHerter,em16dejunhode1960.Otelegramafoireveladoem14dedezembrode2002.

10WilliamB.Breuer,pginas2-3.

11AndrewTully,WhiteTieandDagger;HowForeignEmbassiesSpyOntheU.S.,Pocket,1968,pgina76.

12Dr.ErnestoBetancourt,23desetembrode2001,disponvelemwww.martinoticias.com,seoRadioMart.

13bid.

14SouthFloridaSun-Sentinel,21demarode2004.

15Dr.ErnestoBetancourt,disponvelemwww.martinoticias.com,seoRadioMart.

16IranianPressService,10demaiode2001.

17Disponvelemwww.cnn.com,18desetembrode2000.

18IslamicRepublicofIranBroadcasting,16dejaneirode2005.

19GranmaInternational,Havana,17dejaneirode2005.

20TheLastRevolutionary,entrevistadeFidelCastroconcedidaaDanRather,CBSNews,18dejulhode1996.

21MylesKantor,OliverStonesCubanLovefest,5demaiode2004,disponvelemwww.frontpagemag.com.

22MarcMorano,CriticsAssailFidelCastrosSickeningGriponHollywoodCelebs,17dedezembrode2002,disponvelemwww.cnsnews.com.

23ArnoldBeichman,MonaCharenExposesMenaceofSenselessLiberals,HumanEvents,17de

http://www.martinoticias.comhttp://www.martinoticias.comhttp://www.cnn.comhttp://www.frontpagemag.comhttp://www.cnsnews.com

fevereirode2003.

24Castro:TheGreatSurvivor,BBCNews,19deoutubrode2000.

25PosterKiller,TheSpectator,19dejaneirode2005.

26RevistaPresencia,LaPaz,Bolvia,setembrode1974.

27RonaldBergan,FrancisFordCoppola,CloseUp:TheMakingofHisMovies,ThundersMouthPress,1998,pgina53.

28SandraLevinson,entrevistaexclusivacomHarryBelafontesobreCuba,CubaNow,25deoutubrode2003.

29GranmaInternational,19deabrilde2000.

30TrevorArmbrister,FawningoverFidel,ReadersDigest,maiode1996.

31ApelidodadoaojornalNewYorkTimes.(N.doT.)

32Andersonv.RepublicofCuba,No01-28628(Miami-Dade,13deabrilde2003).

33U.S.FamilyWinsJudgmentAgainstCubain61Death,AtlantaJournal-Constitution,30deabrilde2003.

Jornalistassempre forampuxa-sacosdeFidel. Castrohonesto,disseaNewsweek,em13deabrilde1959.EumgovernohonestoalgonicoemCuba...Fidelnonemremotamenteumcomunista.

Podemos agradecer aos cus por Fidel no ser um comunista,escreveuWilliamAttwoodnarevistaLook,em3demarode1959.

ACubadeFidelCastroesthojelivredoterroressafrasequemdiz a linda loira Dickey Chapelle (surpreendentemente) na Readers Digest,emabrilde1959.

Ataquelemomento,562homenshaviamsidofuziladossemjulgamentopelaCubarevolucionria.Ohabeascorpushavia sidoabolido.Easprisesde Cuba tinham cinco vezes mais presos polticos do que no regime deFulgencio Batista. Pela primeira vez na histria do pas, muitos dessespresos eram mulheres. Seu crime? Serem mulheres, ilhas e mes doshomensexecutados.Amaioriaeradeorigemhumilde,muitaseramnegras.

As liberdades civis foram restauradas emCuba, e a corrupopareceestar se esgotando. Esses so grandes passos para a frente, e elesacontecero, apesar das condies medonhas, continuava o artigo deChapelle.

DickeyChapellesempredescortinavaosfatos,disseBillGarrett,umdeseuseditores.Noimportavaquantotempolevasse.Dickeycontinuavaemsuareportagem.

EuprocureiemvoporalgumanovidadedeLaChapellesobreCuba.AnicacoisaquepudedescobrirsobreessapioneirajornalistafeministaointeressedaWarnerBros.emproduzirumfilmesobreela.

No s a mdia. Polticos tambm foram bajuladores. Eu acho queFidel Castro um bom jovem. Quem fala assim o ex-presidenteHarryTruman,citadopeloWashingtonPost,em31dejulhode1959.Eleparecequerer fazer a coisa certa para o povo cubano, e ns devemos estendernossa simpatia e ajud-lo a fazer o que certo para eles. Harryprovavelmente estava con iando nos dourados relatos da mdia quando

chegou a essa concluso. O prprio presidente Eisenhower pareciaseduzido. Em uma coletiva de imprensa, disse: Essas coisas [classi icarFidel comoumcomunista] aparecemcomoacusaes,masno so fceisde provar. O governo dos Estados Unidos no fez tais acusaes. 34 Maistarde,Eisenhowervoltariaatrs.

Era di cil que vozes anti-Fidel fossem ouvidas em meio a toda aglori icao de esquerda em torno dele. Voc j ouviu falar de GuillermoBelt?Provavelmenteno.Eraumdiplomatacubanoaposentadoqueavisouos Estados Unidos, em 1958, de que, se os Castros tomarem o poder,haver um banho de sangue em Cuba. Belt estava desesperado paraacabar com a castro ilia do Departamento de Estado americano. Umarevoluo social vai acontecer em Cuba, continuou. Os comunistascontrolaroogovernodeCuba.35

A verdade sobre Fidel que ele era um terrorista antes da moda.Comeou l atrs, em abril de 1948, quando participou das revoltascomunistas emBogot, Colmbia. Os canalhas liderados pelos comunistasenlouqueceram,saqueando,queimandoematandomaisde5milpessoas.Essa revoltadeu incio aumaguerra civil queduroudezanos, conhecidacomo La Violencia. Em 1958, 100 mil colombianos haviam sidomassacrados.EFidelaindaumestudantenaUniversidadedeHavanaem1948 estava l desde o comeo, ganhando suas credenciais derevolucionrio.

Essas credenciais incluam a admirao por Hitler. O LderMximo deCuba sempre macaqueou, sem vergonha alguma, o Fhrer alemo.MeinKampferaumde seus livrospreferidosna faculdade.Oprprio ttulodomanifestodeFidel,AHistriameAbsolver ,saiuquasepalavraporpalavradafamosadefesadeHitlerquandoelefoiaotribunalporsuatentativadegolpe em 1923. Vocs podem nos condenar, declarou Hitler em seutribunal.Masadeusadoeternotribunaldahistrianosabsolver.

Condenem-me.Noimporta,declarouFidelaotribunallotadoduranteseuprprio julgamentoem1953 (porumaespciedeputsch, seu ataquede guerrilha nos quartis deMoncada omiservel fracassomilitar quelevousuapriso).Ahistriameabsolver!36

Atnottuloo icialdeFidel,LderMximo,elecopiaoFhrer (lder)de

Hitler. Exceto que, como tpico de Fidel, o cubano teve de superar atHitler e colocar o Mximo, semelhante ao Generalssimo de FranciscoFranco,queodistinguiadosmerosgeneraissimplrioscomoAlexandre,oGrande, Anbal e Jlio Csar. Fidel tambm tinha de se distinguir delderessimples,comoHitler.

OutrotraoqueHitlerpartilhavacomseupupilocubanoeraeste:AdolfHitlernuncaconversa.Elepregaevocifera,tratandocadaexpressocomoumarevelaoreligiosavindadecima.Nosepodefalarnadaquandoelecomea. Assim se expressa o historiador John Toland, citando um amigoantigo de Hitler. A descrio tambm serve perfeitamente para Fidel.Pergunteaqualquerumqueotenhaconhecido.

Quando Fidel comeava, o prprio Che Guevara se encolhia em umcanto como um cachorrinho choramingando, disse Miguel Ura, que oconheceu nos primeiros dias da Revoluo. Especialmente quando Fidelcomeava a insult-lo. Era constrangedor. Voc nunca ouviria tantosxingamentos, tal abuso selvagem.Euquase tinhapenadaquele argentinoimbecil,assassinoe(oqueficavacadavezmaisevidente)choro.

No inciodesuacarreiracomorevolucionrioe terrorista,Fidelmiravaosamericanos,mesmoantesdesuaRevoluoroubar2bilhesdedlaresdosEstadosUnidosecrivardziasdeamericanoscombalasdospelotesde fuzilamento depois de terem sido torturados, claro. Em 1958, oMovimento26deJulho,deFidel,sequestrou50americanospertodaBaseNaval americana de Guantnamo. A maioria era de fuzileiros navais ouhomensdaMarinhaqueestavamdefolga.Algunseramtrabalhadorescivisde uma companhia americana de minerao que se localizava ali perto.Elesestavamemumnibus,indoemdireoaorepousodofimdesemana,quandoRalCastroeumbandodeseusguerrilheirososdetiveramsobamira de armas. Ral declarou que os refns americanos deveriam serusados comoescudohumano.O governodopresidente cubanoFulgencioBatista estava promovendo uma desconexa (e incompetente) campanhacontra os guerrilheiros castristas.Daquela vez, porm, temendoqueumabomba ou uma bala perdida pudesse atingir um americano, Batistaordenou um cessar-fogo completo na rea, o que, claro, ajudou oscastristas, que receberam de forma desimpedida mais carregamentosclandestinosdearmas.

Eventosdooutroladodoglobolibertaramosrefnsamericanos.Houveuma crise no Lbano naquele ano. Militantes muulmanos sunitas (soafamiliar?) ameaaram praticar atos violentos contra o presidente eleito(cristo e pr-Ocidente), Camille Chamoun. O presidente Eisenhowerenviou 5mil fuzileiros navais, e a crise diminuiu. Namesma semana emque nossos fuzileiros navais desembarcavam na costa do Lbano, Fidellibertouseusrefnsamericanoscoincidncia,semdvida.

Os castristas soveteranosemoutra formade terrorismo:o sequestrode avies. Trs meses depois de sequestrar americanos de folga, osrebeldesdeFidel izeramomesmocomumturbolicedaCubanaAirlinesque ia para os Estados Unidos e tentaram for-lo a descer perto doquartel-general da guerrilha deRal, na provncia cubanadeOriente.Osterroristas eram idiotas que no conseguiam ver que a pista deaterrissagem era curta demais. O avio caiu, deixando poucossobreviventes. Lembre-sedeque, em1958, sequestrodeavionoeraalgodequeseouviafalar.Maisumavez,Fidelmostrava-seumpioneironoquediziarespeitoaterrorismo.

E,claro,oqueseriadoterrorismosembombas?Emnovembrode1958,osbandidosdeFidelcolocaramcembombasparaexplodiremHavana(lanoche de las 100 bombas). Eram bombas pequenas, como aquelas trscolocadas nos hotis em 1997. O objetivo de Fidel era fazer barulho,balanar a posio de Batista e forar sua polcia indisciplinada arepreender brutalmente. Muita confuso, muitos danos a propriedades,alguns feridos e cinco ou seismortos. Fidel era um rebelde na poca eainda bancava o policial bonzinho para os policiais maus de Batista.Sendo assim, seu objetivo no era o assassinato em massa de cubanos,como quis fazer mais tarde com os americanos em Manhattan. O gruporebeldedeFidel,napoca,notinhanadaaganharcomoassassinatoemmassadeciviscubanos.

OditadoresteveprofundamenteenvolvidocomplanosdebombasantesdeplanejarassassinarmulheresecrianasenquantofaziamsuascomprasdeNatal emNovaYork em1962. E ele pretendia fazer pior: documentossoviticosdescartadoseasmemriasdeNikitaKruschevmostramqueFidel implorou para queKruschev lanasse um ataque nuclear contra osEstadosUnidos.

Em27deoutubro,Fidelenviouumtelegramacodi icadoparaKruschev.Temos informaes seguras da inteligncia de que o ataque americanoestvindoentre24e72horas,elementiu.Ataqueprimeiro.umatodeautodefesanohoutrasoluo.37Mas,enquantoFidelpediaumataquenuclear macio contra os Estados Unidos e prometia lutar contra osinvasores ianquesatoltimohomem!,oembaixadorsoviticoemCubadurante a crise dos msseis, Alexander Alexeyev, relata que um Fidelamedrontado fez reservas com ele para um assento de primeira classenoabrigoantibombasdaembaixadasovitica.

AlgunsachamqueaansiedadedeFidelempuxarogatilhofoiumfatormais importante na deciso de Kruschev de retirar osmsseis russos deCuba do que o dito bloqueio naval contra a ilha, imposto por Kennedy. 38Cinquenta e cinco navios conseguiram furar o bloqueio durante aquelesdiasdecrise.Somenteumnaviofoiabordadopelosamericanoseeraumnavio construdo nos Estados Unidos, de propriedade panamenha, comregistro libans e operado por soviticos. JFK, um microgerente porexcelncia, escolheu ele mesmo a embarcao. Queria demonstrar adeterminaodosamericanos.Onaviocarregavasacosdejuta.

QuandoKruschevretirouosmsseis,Fidelenlouqueceu:chutouparedesequebrouvidros, janelas e espelhos.Omotivoparao ataquedeFidel foireveladonomsseguinteporseucomparsaeadorvelconedecamisetas,CheGuevara. Se osmsseis permanecessem, disse o garoto-propagandadecampusuniversitrioevendedordevodcaaoLondonDailyWorker ,emnovembrode1962,nsosteramosutilizadocontraocoraodosEstadosUnidos, incluindo Nova York. No devemos jamais estabelecer umacoexistncia pac ica. Nessa luta at a morte de dois sistemas, devemosconquistaravitriade initiva.Devemosandarpelocaminhodalibertao,mesmo que isso custe milhes de vidas.39 (A iconogra ia de Che seguesendo muito popular em camisetas e psteres, especialmente entreativistaspacifistaseantinucleares.)

Em vez de matar milhes, Fidel conseguiu matar apenas um ianquedurantea crise. SegundoCarlosFranqui, ex-membrodocrculo ntimodeFidel, foi o lder cubano quem apertou o boto que disparou o mssilresponsvel por derrubar, no im de outubro de 1962, o U-2 americanopilotadopelomajorRudolphAnderson.

Todosconhecemaversoo icialeahollywoodianadesses 13diasdecrise dos msseis cubanos. A liderana americana foi inigualvel nagerncia responsvel do poder, registrou o assistente especial deKennedy,ArthurSchlesingerJr.Umacombinaode irmeza,presenadeesprito e sabedoria to brilhantemente controlada, to inigualavelmentecalibradaqueespantouomundo. 40Acrisemaisperigosaqueomundojviu,engasgouosecretriodeEstadodeJFK,DeanRusk.41[JFK]combinoudebatescomplanosefirmezacomflexibilidadeecoero.42

O presidente Kennedy agiu magistralmente durante esses 13 diascrticos [...] e demonstrou uma compreenso excepcionalmente rara naPresidncia [...]. Os Estados Unidos e seu jovem presidente foramconsiderados defensores do mundo livre por aqueles que amam aliberdade,dissearrebatadamenteHughSidey.43

OprprioJKFanunciou:Nscortamosasbolasdelesfora.44

Felizmenteparaosamericanos(eparaahumanidade),osCavaleirosdeCamelot estavamno comando. Suasmemrias e as notas dos escrives ebajuladoresdamdianodeixamdvida.A genialidadedeCamelot,45 suaperspiccia, liderana, determinao e cojones salvaram o dia, trazendo-nos de volta da beira do precipcio. Ns resolvemos a maior crise dahumanidade,vangloriou-seJFK.

Umamentiraenorme,devodizer.

Ns fomos enganados!, gritouo chefedepessoal daMarinha,GeorgeAnderson,em26deoutubrode1962.ElehaviaacabadodeserinformadodequeJFKtinharesolvidoacrisedosmsseis.OalmiranteAndersoneraoresponsvelpelobloqueionavaldeCuba.46

Amaiorderrotanahistriadonossopas!,berrouochefedepessoaldaForaAreaCurtisLemay,batendocomopunhonamesa.47

Nsperdemosobarcoprincipal,disseogeneralMaxwellTaylor,apsterouvidoosdetalhesdanegociaocomKruschev.

Kennedyprimeirofezumapalhaadadeinvaso,homenageouFidel[...]eentodeuaos invasoressoviticosdireitossobreonossoquintal,disseRichardNixon.48

Ns trancamos Fidel e o comunismo dentro da Amrica Latina ejogamos fora a chave para tir-los dali, disse, chocado, o senador BarryGoldwater.49

O velho congressista democrata Dean Acheson concluiu: Esta naoprecisa de liderana. Ele esteve presente em todas as tensas eimportantes reunies conduzidas pelos homens de Kennedy. Essasreunies eram repetitivas e sem direo, disse Acheson. Amaioria dosmembrosdaequipedeKennedynotinhanenhumaexperinciamilitaroudiplomtica. As reunies do ExComm [Comit Executivo do Conselho deSeguranaNacional]eramumaperdadetempo.50

A superioridade nuclear dos americanos em relao aos soviticos eratogigantescanapoca5milogivasnuclearescontra300dossoviticosqueogeneralMaxwellTaylor, lderdaJuntadeChefesdeEstado-Maior,admitiuem1982:Eununcativeamnimapreocupaodequeexistisseamenor possibilidade de que uma guerra nuclear fosse o resultado desseconfronto51[grifosmeus].

At Arthur Schlesinger confessou, em 1982: Olhando para trs, meparece que, em outubro de 1962, ns exageramos sobre o risco de umaguerra. Em 1987, o conselheiro de segurana nacional de Kennedy,McGeorgeBundy, concordou: Sob a perspectiva correta, eu no acreditoqueapressofossetograndequantoopresidenteacreditounapoca.52

NikitaKruschevescreveu:SeriaridculoentraremguerraporcausadeCuba, um pas a 18mil quilmetros de distncia. Para ns, a guerra eraalgo impensvel. Acabamos conseguindo tudo o que queramos dequalquer forma segurana para o regime de Fidel Castro e msseisamericanos removidos da Turquia. At hoje, os Estados Unidos tmcumpridosuapromessadenoseintrometercomFidelede nopermitirque mais ningum se intrometa com ele [grifos meus]. Aps a morte deKennedy,seusucessorLyndon JohnsonnosasseguroudequemanteriaapromessadenoinvadirCuba.53

Documentos soviticos recentemente liberados tambm revelam essaconversa entre Robert F. Kennedy e o embaixador sovitico AnatolyDobrynin.KennedydisseaDopezin: Nopodemos falarnadasobreesseacordopublicamente [...].Seriaumconstrangimentopolticomuitogrande

parans.54

umafbuladasrelaespblicasa ideiadequeKruschevfraquejoudiante de Kennedy, escreveu Alexander Haig anos depois. A lenda doconfronto olho por olho inventada pelos homens de Kennedy gerouenormelucropoltico.Masmuitodoqueaconteceufoiencobertocomumagesto de Estado desenhada para desviar a ateno do pblico de fatosconstrangedores [...]. O acordoKennedy-Kruschev foi um erro deplorvelqueresultouemestragopolticoesofrimentohumanonasAmricas.55

Esse foi o triunfo diplomtico deKennedy, em relao ao qual Fidel sevangloriou: Foram feitas muitas concesses pelos americanos sobre asquais no se disse uma palavra [...]. Talvez um dia elas se tornempblicas.56NopelaturmadeKennedy.

No 40 aniversrio da crise dos msseis (em outubro de 2002), o ex-secretrio de Defesa Robert McNamara, Ted Sorensen (autor dosdiscursos de Kennedy) e um idoso contingente dos melhores e maisbrilhantes foramaHavanaparaumworkshopque inclua o iciais russos.Durantetodooeventoparaamdia,nohouveumanicapalavrasobreodesejo de Fidel de apertar o boto nuclear contra os EstadosUnidos. Emvez disso, vimos um sorridente Robert McNamara louvando seuencantador an itrio comoum grande chefe deEstado por sua condutaduranteacrise.

O acordo entre Kennedy e Kruschev impedia qualquer libertao deCuba,noapenaspelosEstadosUnidos,masporqualquergrupoounaonoOcidente. Na verdade, se tornou responsabilidade dos EstadosUnidospreveniruma libertao.Os melhores emais brilhantes americanos noapenas puxaram o tapete dos militantes pela liberdade cubana, mastambmsancionaramapresenade40milsoldadossoviticosecapangasdaKGB emCuba.Osmesmos soviticos j ajudavamnomassacre dessesdefensoresdaliberdadefeitoporFidel.

A Guarda Costeira americana e at mesmo a Marinha Real inglesa(quandoosmilitantescubanos foramparaasBahamas)protegeramFideldos rebeldes emexlio.Na Flrida e nasBahamas, aGuardaCosteira e aMarinhaRealestavamprendendoedesarmandoosmesmosexiladosqueaCIAhaviatreinadoearmadomesesantes.

Em outras palavras, Fidel Castro, aquele bravo e corajoso oprimidoque, de acordo com seus tietes de esquerda, pratica o machismo-leninismo,naverdadesobreviveutodosessesanosseescondendosobassaiasdastrsnaesmaispoderosasdoglobo:osEstadosUnidos,aUnioSovitica e o Imprio Britnico. Aps 28 de outubro de 1962, Fidelaproveitou o novo status de Proteo Mutuamente Assegurada. E osexiladoscubanosquebuscavamlutarpelaliberdadederepentepassarama ser detidos por violar as leis de neutralidade americanas. Algunsdesses homens aturdidos foram presos, outros foram colocados emquarentena e proibidos de deixar o condado de Dade, na Flrida. AGuarda Costeira da Flrida ganhou 12 novos barcos e sete novos aviesparatercertezadequeFidelnoseriaincomodadopordissidentes.57

EstoumuitodesapontadocomaCIA,gritouBobKennedyparaochefedo escritrio deMiami,William Harvey, algumas semanas antes da crisedosmsseis. Ns nem sabemos o que est acontecendo emCuba. Vamoscolocaralgunshomens l.58Centenasde cubanos exilados se ofereceramimediatamenteparamissesquasesuicidasapesardeteremsidotradosantes,nabaadosPorcos,poressamesmaadministrao.

Oo icialdaCIARichardHelmsestevenasreuniescomBobbyKennedy.Essesgarotoscubanosestoseperguntandoquaissonossosobjetivos,Helms disse ao jovem procurador-geral. Eles esto perfeitamentedispostos a arriscar a vida em misses de in iltrao que consideramsensatas. E, para eles, sensato signi ica aes que contribuiro para alibertao de sua terra natal. Kennedy imediatamente mudou deassunto.59

Eu disse aos meus homens que, em minha opinio, o pessoal deKennedynotinhaplanossriosparaderrubarFidel.Foiissoquefalouochefedeumimportantegrupoanti-FidelquetrabalhavacomaCIAnosuldaFlrida. Noqueriaenganaresses jovens.Eusimplesmentenopodiafazer isso. Eles eram corajosos e muito motivados e arriscavam a vidanessasmisses. Disse-lhes que o pessoal de Kennedy estava nos usandoprincipalmente para coletar informaes secretas. Se eles se sentiamconfortveiscomisso,entotudobem.60

Muitos se sentiam. Enfrentariam tortura e pelotes de fuzilamento sefossem pegos. As baixas nessas equipes estavam em torno de 70%.Mas

elescontinuaramase in iltraremCubasobasordensdeKennedy.Entreosdadospreocupantesquetransmitiramporrdiooutrouxeramdevoltaestavauma informao a primeira obtidapelosEstadosUnidos sobreosmsseisnucleares soviticosque estavamsendo implantados emCuba.Os melhores e mais brilhantes, no entanto, zombaram dos relatriostrazidosporessesbravosjovens.

O conselheiro de segurana nacional McGeorge Bundy estavaparticularmenteexaltadoedesdenhoso.NoIssuesandAnswers, programadominicaldeentrevistasdaABC,em14deoutubrode1962,eledissequeos relatos de msseis soviticos em Cuba no passavam de rumores derefugiados. Nada em Cuba representa uma ameaa para os EstadosUnidos [...]. Tampouco existe qualquer possibilidade de que soviticos ecubanostenteminstalaraestruturaparaumagrandeofensiva,ressaltouodesdenhosoBundy.

OprprioJFKtinhaumaideiadequemestariaplantandoessesrumorestolos:Existemmaisoumenos50milrefugiadoscubanosnestepas,todosvivendo pelo dia em que entraremos em guerra com Cuba, e eles estosoltandoboatoscomoesse.61

Umasemanamais tarde, comosmsseisclaroscomoodianas fotosdoU-2,JFKanuncioupublicamentequeelesestavamleomundoprendeuarespirao.

Oquehaviaacontecido?Porqueamudana?Bem,ochefedaCIAJohnMcCone(umrepublicano)havia inalmenteinsistidoemvoosdeU-2sobrea parte ocidental de Cuba onde militantes pela liberdade e agentesinfiltradosdiziamtervistoosmsseis.

Algumassemanasantes,oprogramadoU-2americanohaviapassadodaCIA para o Departamento de Defesa, logo o secretrio de Defesa RobertMcNamara controlava a autorizao de voos de U-2 e proibiarepetidamentequalquerumquevoasse sobre aparte ocidental de Cuba.MasMcCone inalmenteganhouadiscusso,queameaavasetornarumaquestopoltica.

Muitos dos exilados cubanos in iltrados que haviam passado asinformaesparaaintelignciadeKennedyemprimeirolugarcolocandoa prpria vida em grande perigo se viram encalhados em uma Cuba

infestada de soldados soviticos aps a resoluo da crise. Dezenasdessesjovensherischafurdaramnospntanosaolongodacostacubana,esquivando-se das patrulhas de Fidel e esperando pela sua prometidaexfiltraoembarcosmotorizadosdevoltaparaosEstadosUnidos.

Suaesperafoiemvo.Comamissocompletadaeaentregadasprovasde que genunas armas de destruio em massa estavam a apenas 145quilmetrosdacostaamericana (eaoscuidadosdoregimeantiamericanomaisdoentiodahistria), essesheris caramnas falhasdo acordoentreKennedyeKruschev.Eramdispensveis.

Vamos tomar todas as precaues necessrias para impedir essesexiladoscubanosderealizarseuataque,quebuscagerarpublicidadeparaestragaresseacordo,foramaspalavrasdopresidenteKennedyparaseuirmoprocurador-geral na noite de 28 de outubro de 1962. 62 Lembre-sedequeapenasalgunsdiasantesRobertKennedyestavachicoteandoaCIAparaqueestalanassemaisataques.

Os barcos prometidos para os in iltrados cubanos foram cancelados.Essesrefugiadoscubanosmorreramemtiroteiossuicidascomastropasde Fidel ou foram capturados, torturados e, inalmente, colocados emfrente aoparedn sujo de sangue, ossos e crebro. Viva La Cuba Libre!,elesgritaram.

Muitos desses homens haviam lutado na baa dos Porcos. No podiamimaginar que o governo Kennedy os trairianovamente. Quando tanquesrussos e 51mil tropas comunistas estavam prestes a superar a faminta,sedenta e semmunio Brigada 2.506 do comandante Pepe San Roman,este enviou esta ltima mensagem para os agentes da CIA prximos dacosta:Comopodemfazerissoconosco?Disseissoemingls,umavezquehaviasidoeducadonosEstadosUnidos.

Os cubanos capturados na baa dos Porcos foram torturados econdenados morte. Fidel disse que revogaria essa sentena seassinassem um documento denunciando os Estados Unidos. Todosrecusaram. Morreremos com dignidade!, bradou seu comandante,ErneidoOliva,paraostorturadorescastristas.Essesherissabiamquenotinham sido trados pelos Estados Unidos, mas pelo governo do jovemKennedy.Umculpado JFKos recolheudevoltaapenasparadevolv-los

luta.Quasemetadedos1.200sobreviventesdabaadosPorcossealistounoExrcito americano em1963. Eles se voluntariarampara aGuerra doVietn. Esses homens haviam visto os comunistas cara a cara e queriamcombat-losemqualquerlugar.

Pergunte a Gloria Estefan. O pai dela foi um desses heris, feridoenquanto era comandante de um tanque na baa dos Porcos e feridonovamente como segundo-tenentedoExrcito americanonoVietn, ondeserviu durante duas temporadas. Machucado, teve morte lenta,provavelmentecausadaporcontaminaopeloagentelaranja.

Quandomenina,GloriaEstefan cuidoudopaidoente.Mas, ao contrrioda esquerda hollywoodiana, nunca se aproveitou da morte dele paraganharsimpatiaouparacriticarosEstadosUnidos.Todaaminhafamliapagou um preo alto pela liberdade, disse de forma sucinta. Meu pailutou por essa liberdade na baa dos Porcos e no Vietn. Eu o vimorrerlentamente durante 14 anos. No vou deixar ningum pisar nos ideaisdele. Sempre acho que as pessoas tm muito pouca informao sobre oqueaconteceuemCuba.Todomundosempreacreditana ideiadequeosEstados Unidos so responsveis pela situao de Cuba. Mas o nicoembargoemCubaoembargodeFidelcontraopovocubano [grifomeu].Ento,quandomeperguntam,eucontoaeles.Comopossoesqueceroqueoscomunistasfizeramcomaminhafamliaeomeupas?63

SeRichardNixontivessepedidoumarecontagemem1960eexpostoafraude democrata em Illinois e no Texas, meus ilhos falariam espanhol,Emmylou Harris (em vez de Gloria Estefan) faria sucesso em Miami, amaioria dos militantes cubanos estaria viva, e Fidel Castro mereceriamenos espao nos livros didticos que Pancho Villa, menos ainda queAugustoSandino.64

A operao baa dos Porcos havia sido planejada durante o governoNixon-Eisenhower. Nixon aconselhou Kennedy sobre Cuba: Entre! OMiamiHeraldcitouNixondizendo:Nsdeveramosajudarabertamenteosmilitantes pela liberdade cubana. No faz sentido mant-los na coleira.UmadasltimasrecomendaesdeEisenhowerantesdepassarobastoaKennedy foi: Nsnopodemosdeixarqueo regimedeFideldure!Fidelest enlouquecendo [...]. Faa o que precisar! 65 Bem, ns todosconhecemosorestodahistria.

Em um discurso durante a campanha de 1960, Kennedy disse: Osrepublicanos permitiram que uma repblica comunista lorescesse a oitominutos de nossa fronteira. Devemos apoiar aqueles que lutam contraFidel.Atagoraessesmilitantesnoreceberamnenhumdinheirodenossogoverno [...]. Devemos tornar clara nossa inteno de no permitir que aUnio Sovitica transforme Cuba em sua base no Caribe assim comonossaintenodereforaraDoutrinaMonroe.66

Devemos pagar qualquer preo, carregar qualquer fardo, enfrentarqualquerdificuldade,apoiarqualqueramigoenosoporaqualquerinimigoparaassegurara sobrevivnciaeo sucessoda liberdade,disseKennedyemseudiscursodeposseemjaneirode1961.

NuncavouabandonarCubaaocomunismo.PrometolhesentregaressabandeiraemumaHavanalivre. 67FoiissoqueJFKdisseaossobreviventesdaBrigada2.506noOrangeBowl,navsperadeNatalde1962.MasFidelsabia que era uma mentira. Kennedy havia abandonado Cuba docemisericrdiadoFhrercubano.

34Essacitaodeumaconfernciaparaaimprensarealizadaem15dejulhode1959,quandoopresidenteEisenhowerrespondiaaacusaesdoexiladocubanoPedroDiazLanzdequearevoluodeFidelseriacomunista.

35GringosintheRevolution1956-62,PaulWolf(org.).

36GeorgieAnnGeyer,GuerrillaPrince,Little,Brown&Co.,1991,pgina131.

37MichaelBeschloss,TheCrisisYears;Kennedy&Kruschev1960-1963,HarperCollins,1991,pgina538.

38FedorBurlatsky,CastroWantedaNuclearStrike,NewYorkTimes,23deoutubrode1992.

39JonLeeAnderson,bigrafodeGuevara,reportaqueestecontouaSamRussell,correspondenteinglsdojornalsocialistaDailyWorker,que,seosmsseisestivessemsobocontroledeCuba,teriamsidoacionados.

40ArthurSchlesinger,Jr.,AThousandDays:JohnF.KennedyintheWhiteHouse,RandomHouse,1965.

41ForeignAffairs,volume66,nmero1,outonode1987.

42StewartAlsop,InTimeofCrisis,SaturdayEveningPost,novembrode1962.

43CitadoemEnriqueRos,LaSegundaDerrota,EdicionesUniversal,1995.

44MichaelBeschloss,pgina549.

45ApelidodadoaopresidenteJohnF.Kennedy.(N.doT.)

46MichaelBeschloss,pgina544.

47Ibid.

48Ibid.

49MichaelBeschloss,pgina556.

50WashingtonPost,19dejaneirode1969.

51EnriqueRos,pgina269.

52Ibid.,pgina248.

53Ibid.,pgina282.

54PeterSchweizer,CubanMissileCrisis:KennedysMistakes,HistoryNewsNetwork,4denovembrode2002.

55AlexanderM.Haig,Jr.,InnerCircles:HowAmericaChangedtheWorld,WarnerBooks,1992.

56PaulBethel,TheLosers:TheDefinitiveReport,byanEyewitness,oftheCommunistConquestofCubaandtheSovietPenetrationinLatinAmerica,ArlingtonHouse,1969,pgina364.

57EnriqueRos.

58Ibid.

59Ibid.,pgina199.

60Ibid.,pgina193.

61MichaelBeschloss,pgina414.

62EnriqueRos,pgina258.

63AndresPerez,revistaYara,FloridaInternationalUniversity,2000.

64Aeleiopresidencialde1960,entreRichardNixoneJohnF.Kennedy,foiumadasmaisapertadasdahistriaamericana.Paraoautor,arecontagemnosdoisestadospoderiaterrevertidooresultadoemfavordeNixon.(N.doT.)

65BayofPigs40YearsAfter:AnInternationalConference,Havana,Cuba,22-24demarode2001,NationalSecurityArchive.

66MichaelBeschloss,pgina28.

67HaynesJohnson,TheBayofPigs;TheLeadersStoryofBrigade2.506,W.W.Norton&Co.,1964.

Em 12 de janeiro de 1960, Fidel causou uma boa efervescncia nateleviso cubana. Ele falou exaltadamente dos inimigos sinistros de suaRevolucin. Por alguns segundos, parou de bater nos ianques e atacou aEspanha:Fascistas!Monarquistas!Aembaixadaespanholaumninhodecontrarrevolucionrios!UmacolmeiasrdidadaCIA!etc.

Era uma transmisso noturna, e ocorreu que o embaixador espanhol,JuanPabloLojendio,estavaemcasa,depijamas,assistindoteleviso.Eleviu Fidel, icou lvido e convocou seu motorista enquanto pegava umcasaco.ParaoestdiodeTV.Rpido!

Se ao menos os Estados Unidos tivessem um embaixador como esse...Todos os dias, durante dez meses, Fidel insultava os Estados Unidos. Aequipenaembaixadaamericanajtinhavistoosuficienteequeriarevidar,mas o embaixador Phil Bonsal, um esquerdista do Nordeste americanocom postura de centro, havia dado instrues rgidas contra qualquersombra de crtica ou protesto pelos crimes, roubos e falcias de Fidel. AtolernciaeoesclarecimentodosamericanosdeveriamimpressionartodaaAmricaLatina.

J o embaixador espanhol Juan Lojendio no dava a mnima para atolerncia e o esclarecimento. Honra e respeito eram mais importantes.(Lembrem-se, isso era a Espanha h 45 anos.) Ele saltou do carro antesmesmoqueesteparasse.Entrou furiosamentenoestdioe exigiu: Ondeest o comandante?Onde est o premi?Umprodutor chocado apontouparaumaporta.

Fidel ainda soltava fascas diante das cmeras quando o enraivecidoembaixador invadiuo estdio.A equipe se espalhouemmeio confuso,tropeando em ios e derrubandopranchetas. As cmeras alternavamdeFidelparaLojendio,paraumprodutorqueencolhiaosombroseentodevoltaparaFidelenquantooembaixadoroconfrontava.

Mentiras!, gritava um Lojendio de rosto vermelho, o pijamavisivelmente escapando debaixo do blazer. Eu fui insultado! Eu fuiinsultado! Exijo uma chance de resposta! Voc no pode insultar meu

governoouoembaixadordomeugovernosemumdireitoderesposta!68

Fidel icou de queixo cado. Seus olhos saltaram. Pela primeira vezestava sem fala.Deolhos arregalados, recuou e jogou asmos frente no com punhos fechados, mas implorando para se livrar daquilo.Enquanto se encolhia, seu grupo de guarda-costas partiu para conter oembaixador.Ascmerasmudaramnamesmahora.Quandovoltaram,Fidelpegava sua xcara de caf (brandy, na realidade) com mos trmulas,quaseoderramando.

Depois desse episdio, a Espanha ganhoumais respeito nos discursos,mas os Estados Unidos nada aprenderam com Fidel, o leo covarde nateleviso.

Esses americanos, riu-se na poca o presidente brasileiro JnioQuadros em uma reunio de chefes de Estado latino-americanos, socomo mulheres. Eles tm uma veia masoquista; quanto mais voc bateneles,maisvocconsegue.

DaEspanha,Castroganhouumasriareprimenda.Dosamericanos,norecebeunadaou,naverdade,recebeumuito.DepoisdegritarDeixequeos ianques invadam!Euproduzirei 200mil gringosmortos! 69 (em 15 dejaneirode1959),depoisdeclassi icarosEstadosUnidoscomoumabutreque preda a humanidade, um inimigo de todas as naes latinas e oinimigodoprogressode todas as pessoasdomundo 70 (julho de 1959) edepois de ter con iscado todas as propriedades e negcios americanos,incluindo milhes de companhias de gado e agricultura em Cuba, Fidelrecebeu cerca de 200 milhes de dlares em ajuda americana desde omomento em que subiu ao poder, em 1 de janeiro de 1959, atEisenhowerdeclararque existeum limiteparaoqueosEstadosUnidos,emrespeitoprprio,podemtolerar.Esselimitefoialcanado,eromperasrelaesdiplomticascomCuba.Issoocorreuem3dejaneirode1961. 71Asoma de 200milhes de dlares foi fornecida pelo inspetor-geral da CIALymanKirkpatrick e consistiu em compras americanas do acar cubanoporpreosmuitomaisaltosdoqueseuvalormundialnomomento.72

O grande lucro de Fidel veio pouco depois, no vero e no outono de1960,echegoua1,8bilhodedlaresempatrimnioamericanoroubado.Foiomaiorassaltodebensamericanosdahistriaemaisdoque todas

as nacionalizaes (roubos)de riquezasdosEstadosUnidos feitaspelosregimes comunistas e nacionalistas do sculo 20 somadas. Mas Fidelcomeou a tomar bens americanos j no incio da Revoluo, depois depoucomaisdedoismesesnopoder. Em3demarode1959, comeouaapropriaoemmassaaonacionalizaracompanhiadetelefoniacubana,uma subsidiria da ITT. Trs meses depois, sua Lei da Reforma Agrriarouboumilhes em terras daUnited Fruit, Pingree andKing e demuitasoutras. Isso sem mencionar os milhes de fazendas e stios deproprietrios cubanos nos quais ocorreu uma interveno, como eleschamam.

Muitos cubano-americanos da regio de Camagey se lembram dainterveno em um dos stios de gado mais produtivos da regio. Oscastristas chegaram e declararam, como de costume, que o stio agorapertencia a la Revolucin. E eles, sendo o icialmente revolucionrios,estavam certamente autorizados a almoar.Na preparao, o barbudo naliderana aproximou-se do curral que guardava o premiado touro deprocriaodostioavaliadoem22mildlares(em1959).

No esse!, gritou o proprietrio enquanto semovia apressadamente.Esseumtourodeprocriaoquevale22mildlares!Nofazsentido...

Mas ele foi rapidamente interrompido (todos os barbudos viajavam embandos pesadamente armados). O castrista olhou de volta para seuscomparsasegritouaodesengataracarabina. Issonopodesersrio,oproprietrio pedia, olhando em volta com olhos arregalados enquanto oimbecil faziamira. MesmosuamalditaRevoluotemmaisaganharcomessetourovivo!

Bam!O tourodesaboucomum tirona testa.Os barbudos se dobravamderiraomesmotempoqueoproprietriocobriaorostocomasmos.OsVermelhos ento retalharam imediatamente o touro para um churrasco,tudo issoaomesmo tempoqueameaavamoproprietriode fuzilamentopor sua impertinncia.O valordo touro era irrelevante. Eprovavelmenteos castristas nem tinham fome. O que importava era uma demonstraoclara de quem dava as ordens agora em Cuba e qual era o preo dadesobedincia.

Mantendo a tradio de destacar-se na verdade, de ganhar Prmios

Pulitzerduranteorelatodareformaagrriarussa(aFomeUcranianade 19311933), o New York Times aplaudiu fervorosamente o roubo, abrutalidade e a idiotia revolucionrios de Fidel. Uma reforma agrriaera necessria hmuito tempo em Cuba, apontou um sbio editorial doNewYorkTimesemjulhode1959.

Que pessoa decente poderia discordar? Ns visualizamos homensdiligentescomaresdetropasdapazcolocandottulosdeterrasnasmosenrugadas dos campesinos com roupas rasgadas, os braosmarcados desuor e sujeira, mas a face brilhando. Alegrem-se!, ns dizemos. Osistema cruel que sufocava a produo agrria cubana foi inalmentedescartado! Alegrem-se!, dizemos de novo. Os egostas, preguiosos evis esto inalmente ganhando o que merecem. Os virtuosos etrabalhadoresestofinalmentetendoumachancenavida.

EssapromessadejustiasocialtrouxeumcheirodedignidadehumanaparamilhesquenuncaahaviamvistonaantigaeconomiaquasefeudaldeCuba,foramaspalavrasexatasdoNewYorkTimes[grifomeu].

O problema que, nos anos 1950, os rendimentos de uma fazenda naCuba quase feudal erammais altos que na Frana ou na Blgica. E afazendacubanamdiaeranaverdade menorqueumafazendamdianosEstadosUnidos(140acresemCubae190acresnosEstadosUnidos).Em1958,Cuba,umanaode6,2milhesdepessoas,tinha159.958fazendas,11mildelasprodutorasde tabaco.Almdisso,apenas34%dapopulaodeCubavivianarearural.

Esses dados provm de um documento do Departamento de Comrciodos Estados Unidos intitulado Investimento em Cuba (um documentodisponvel para todos os Jayson Blair e Walter Durantys do New YorkTimesdapoca,devodizer).

SegundoaOrganizaoInternacionaldoTrabalho,sediadaemGenebra,oganhomdiodiriodeumtrabalhadorruralemCubaem1958erade3dlares.Seissosoaquasefeudal,considerequeoganhodiriomdionaFrana da poca era de 2,73 dlares; na Blgica, de 2,70 dlares; naDinamarca,de2,74dlares;naAlemanhaOcidental,de2,73dlares;e,nosEstadosUnidos, de 4,06 dlares. No vamos nem citar o ganhomdio norestodaAmricaLatina, nasiaounafrica, aindaquehojeospadres

devidaemCubapossamsercomparadosaosdoHaiti.

A impresso geral dos membros da misso, continua o estudo doDepartamento de Comrcio dos Estados Unidos, tirada de viagens eobservaes por toda Cuba , de que os nveis de vida de fazendeiros,trabalhadoresagrrioseoperrios industriaissomaisaltosdoqueparagruposcorrespondentesemoutrospasestropicais[grifomeu].

Um relatrio da Organizao das Naes Unidas para a Educao, aCinciaeaCultura(Unesco)de1957diz:Umacaractersticadaestruturasocial cubana uma ampla classe mdia. Os trabalhadores cubanos somais sindicalizados (proporcionalmente populao) do que nos EstadosUnidos[...].Opagamentomdioporumajornadadeoitohorasdetrabalhoem Cuba em 1957 mais alto que para trabalhadores na Blgica, naDinamarca, na Frana ounaAlemanha.O trabalho cubano recebe66,6%darendadoProdutoInternoBruto(PIB).NosEstadosUnidos,essevalorde 68%. Um total de 44% dos cubanos amparado por uma legislaosocial. Essa uma porcentagem maior que a dos Estados Unidos napoca.73

Esquerdistas de hoje e do passado gostam de pensar na Cuba pr-Castro como uma verdadeira colnia americana, um playground srdidocom prostitutas e cassinos e horrivelmente explorado pelas corporaesamericanas!Oprprio JFKdisse issoemumaentrevistaparao jornalistafrancs JeanDanielem1963:Pensoquenohnenhumpasnomundo,incluindo regies da frica e qualquer outro pas sob domnio colonial,onde a colonizao econmica, a humilhao e a explorao tenham sidopiores do que as que devastaram Cuba, algo que resulta, em parte, dapolticadomeupas.

Calnia... demagogia barata. Isso o que um exasperado SpruilleBraden, ex-embaixador americano em Cuba, disse aps ter lido asa irmaes idiotas de JFK nessa entrevista. Essa ignorncia abissal deWashingtonnoquedizrespeitoatodaasituaocubanapermanece.74

Na realidade, apenas 5% do capital investido em Cuba em 1958 eraamericano, e menos de um tero do acar sado de Cuba ia paracompanhiasamericanas.Cubapossuaumtotaldenovecassinosem1958.Gulfport-Biloxi, no Mississippi, tem o dobro desse nmero hoje. Agora,

engulam essa: em 1957, quando foi apregoada como o playgroundamericano, Cuba abrigava um total de 272.265 turistas americanos.75Naquele ano,mais cubanos passaram as frias nos Estados Unidos do queamericanosemCuba.Nstambmtnhamosumplayground.

Professores universitrios pregam com frequncia omito da opressobrutal entre proprietrios de terras e camponeses. Eu mesmo ouvi essaversodeumdemeusprofessoresdehistrianafaculdade.SeunomeeraStephenAmbrose.VocpoderiaacharqueobigrafooficialdeEisenhowere historiador best-seller dos Estados Unidos teria um raciocnio maisre inado.NoquandosetratavadeCuba,assuntosobreoqualocantodesereia de Fidel colocava sua capacidade crtica para dormir. Professoresuniversitrios podem no saber disso,mas ns sabemos que os que nopossuam terra continuaram sem terra de qualquer maneira. Eles setornaram trabalhadores escravos das kolkhozes comunistas (fazendasestatais). Conselheiros soviticos da Ucrnia passaram a orientar oInstitutoNacionalparaaReformaAgrriadeFidelnoinciodaprimaverade 1959. Muitos professores e jornalistas doNew York Times pensavamqueocomunismofuncionava,masumtantodi cildiscutirsobreissohoje(para ser sincero, era um tanto di cil discutir isso na poca tambm). Obolchevique Maxim Litvinov disse que comida uma arma, e oscomunistassempreautilizaramdessaforma.EFidelbrandiuaarmacedo,con iscando fazendas e stios e impondo seus infames cartes deracionamento.

Em1958,opovocubanotinhaoterceiromaiorconsumodeprotenanohemisfrio ocidental. Se voc acha isso interessante, veja esta tabela76,compiladaporumintrpidocubanoquevivianaEspanha:

RACIONAMENTODECOMIDAEM1842PARAESCRAVOSEMCUBARACIONAMENTODECOMIDADOGOVERNOCASTRODESDE1962

Carne,frango,peixe

225g 55g

Arroz 115g 85g

Trigo 455g 185g

Feijo 115g 30g

Feijo 115g 30g

No inal,quandodizemosqueFidelescravizouCuba,perdemosmetadedahistrianaverdade,minimizamosaquesto.Acontecequeosescravosquase mortos de fome no navio Amistad comiam melhor do que ElinGonzlez come agora. Lembre-se disso quando ouvir Eleanor Cliff dizerque ser uma criana pobre em Cuba deve ser melhor do que ser umacrianapobrenosEstadosUnidos. 77Lembre-sedissoquandoouvirqueosocialismofunciona.EuachoqueCubapodeprovarisso,comodisseoatorChevy Chase no Dia da Terra, em 2000, depois de um tour guiado pelaCastrolndia.78 Lembre-se disso quando ouvir Danny Glover culpar o(facilmente contornvel, basta que se comprem mercadorias do Mxico)embargo injusto e cruel dos Estados Unidos pela pobreza em Cuba emvez do sistema comunista.79 Lembre-se disso quando ouvir Jesse JacksondizerViva Fidel! Viva Che!, como se o povo cubano tivesse algo pelo quesaudar Che ou Fidel.80 Lembre-se disso quando ouvir Steven SpielbergdizerqueconhecerFidelCastroforamasoitohorasmais importantesdaminhavida.81

Eminhacitao favoritadeSpielberg: Eupessoalmenteacreditoqueoembargocubanodeveriaserrevogado.Novejonenhumarazoparaquevelhos rancores continuem sendo alimentados no sculo 21 [grifo meu].82Isso vindo de um homem que se especializou em fazer ilmes sobre aescravidoamericana,JimCroweoHolocausto.

AsconquistasextraordinriasdeCubanocampodasadeedanutriofizeramHavanasediaraSegundaConfernciaInter