準備編

Quick Start Guide

このクイックスタートガイドでは、SUPER COOLSCAN 5000 EDとCOOLSCAN V ED（以下スキャナ）の簡単な操作方法について説明しています。手順どおりに進んでいくだけで、スキャナを使ってフィルムをスキャンすることができます。

スキャナについての詳細は下記アドレスのホームページ上で、最新のサポート情報をご案内しています。http://www.nikon-image.com/jpn/support/index.htm

箱からスキャナと付属品を取り出し、以下のものがすべてそろっていることを確認します。

スキャナの各部名称

スキャナを接続する前に、スキャナ用ソフトウェアNikon Scan 4 をパソコンにインストールします。

対応OS

Windows ･ 32bit 版のWindows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise･Windows XP Home Edition/Professional･Windows 2000 Professional･Windows Millennium Edition (Me)･Windows 98 Second Edition (SE)

Macintosh ･Mac 0S X（10.1.5、10.2.8、10.3.9、10.4.10）･Mac OS 9（9.2.2）

1 パソコンの電源をオンにして、Windowsを起動します。

6 Nikon Scan 4 のインストールの案内画面が表示されます。［次へ］をクリックしてください。

4 ［インストール］をクリックします。［ユーザーアカウント制御］画面が表示されます。

12 『カラースペースウィザード』のOS選択画面が表示されます。［Windows］をクリックしてください。

13 『Windowsウィザード』画面（色空間を選択するウィザード）が表示されます。カラースペースのリストから sRGBを選択し、［OK］をクリックします（推奨）。詳しくはNikon Scan 4 リファレンスマニュアル（CD-ROM）の88ページの色空間プロファイルをご参照ください。

14 ［完了］をクリックして、Nikon Scan 4 のインストールを終了します。

Macintoshをご使用の場合

1 パソコンの電源をオンにして、Macintosh を起動します。スキャナは、まだ接続しないでください。

2 Nikon Scan 4 CD-ROMをパソコンのCD-ROMドライブに挿入します。［Nikon Scan 4］アイコンをダブルクリックすると表示される［Welcome］アイコン（ ）をダブルクリックしてください。

10 ［終了］をクリックして、Nikon Scan 4 のインストールを終了します。

8 『ウィザードMacintosh』画面（色空間を選択するウィザード）が表示されます。カラースペースのリストからApple RGBを選択し、［OK］をクリックします（推奨）。詳しくはNikon Scan 4 リファレンスマニュアル（CD-ROM）の90ページの色空間プロファイルをご参照ください。

7 『カラースペースウィザード』のOS選択画面が表示されます。［Macintosh］をクリックしてください。

6 『カラースペースウィザード』画面が表示されます。［ウィザード］をクリックしてください。

4 ソフトウェア使用権許諾契約書（ライセンス）が表示されます。内容をよくお読みのうえ［同意］をクリックしてください。『お読みください』画面が表示されます。『お読みください』画面には重要な情報が含まれていますので、必ずお読みください。読み終えたら、［続ける］をクリックしてください。

表示 LED

アダプタスロット

スライドマウントアダプタMA-21

電源スイッチ

フィルム排出扉（5000 EDのみ）

電源コード差込み口USBインターフェース

コネクタ

ゴム足

電源コード差込み口

Windows Vista、Windows XPまたはWindows 2000 Professionalをご使用の場合Nikon Scan 4 をWindows Vista、Windows XPまたはWindows 2000 Professional でインストール／アンインストールする場合は、コンピュータの管理者権限のアカウントでログインしてください。

7 『使用許諾書』の内容をよくお読みのうえ、［はい］をクリックしてください。

8 Nikon Scan 4をインストールするフォルダが［インストール先のフォルダ］に表示されます（初期設定では、C:¥Program Files¥Nikon¥NkScan4）。［次へ］をクリックしてください。

『新しいフォルダの確認』画面が表示されます。 ［はい］をクリックして、インストール先のフォルダを作成します。

9 スキャナ用のドライバに［LS-40/50/5000］がチェックされていることを確認して、［次へ］をクリックしてください。インストールが開始されます。

USBインターフェースコネクタ

ゴム足

Mac OS Xをご使用の場合Nikon Scan 4 をインストールまたはアンインストールする場合は、「管理者」アカウントでログインしてください。

右上へつづく

古いバージョンのNikon Scanがインストールされている場合ご使用のパソコンに古いバージョンのNikon Scanがインストールされている場合は、古いバージョンのNikon Scanをアンインストールしてから、Nikon Scan 4をインストールしてください。アンインストールの方法は使用説明書の85ページをご参照ください。

右上へつづく

右上へつづく

15 ［はい］をクリックして、パソコンを再起動してください。

11 『カラースペースウィザード』画面が表示されます。［ウィザード］をクリックしてください。

3 『Welcome』画面が表示されます。［インストール］をクリックしてください。

Mac OS Xをご使用の場合Mac OS X をご使用の場合には、『認証』画面が表示されます。管理者の名前とパスワードを入力して、［OK］をクリックしてください。

CarbonLib のバージョンについて（Mac OS 9の場合のみ）Nikon Scan 4 をインストールするには、CarbonLib 1.5 以降が必要です。ご使用のパソコンのCarbonLibが1.5より古いバージョンの場合は、メッセージが表示されます。［インストール］をクリックして、CarbonLib をインストールしてください。インストール終了後は、必ずパソコンを再起動してからNikon Scan 4 をインストールしてください。

Windowsをご使用の場合

※ Nikon Scan 4の詳しい動作環境については、使用説明書の12ページ（Windows）、18ページ（Macintosh）をご覧ください。

11 ［再起動］をクリックして、パソコンを再起動してください。

10 Nikon Scan 4 のショートカットをデスクトップに作成する画面が表示されます。［はい］をクリックしてください。

5 ［インストール］をクリックしてください。インストールが開始されます。Nikon Scan 4 をインストールするフォルダが［インストールの場所］に表示されます（Mac OS X ではMacintosh HD、Mac OS 9 で はMacintosh HD（Mac OS 9）（初期設定）のApplications フォルダにNikon Software フォルダが作成されます）。

9 Mac OS X の場合は、『Dock へ登録』画面が表示されます。［はい］をクリックしてDock に Nikon Scan 4を登録します。

Mac OS 9 の場合は、『エイリアスの作成』画面が表示されます。［はい］をクリックしてデスクトップにエイリアスを作成します。Windows 98SEをご使用の場合

「IEEE 1394アップデートが必要です」という警告画面が表示された場合は、［OK］をクリックしてください。

複数のPhotoshopがインストールされている場合（Mac OS 9のみ）ご使用のパソコンに複数のPhotoshopがインストールされている場合、『Nikon Scan Plugin をインストールするPhotoshopを選択してください。』画面（Nikon Scan Plugin のインストール先の選択画面）が表示されます。Nikon Scan 4のスキャンウィンドウを開く際に使用したいバージョンのPhotoshopにチェックが付いていることを確認して、［続ける］をクリックします。プラグインを設定すると、そのアプリケーションからスキャンウィンドウを開くことができるようになります。

� スキャナ本体（SUPER COOLSCAN 5000 EDまたはCOOLSCAN V ED）

� スライドマウントアダプタ MA-21� ストリップフィルムアダプタ SA-21� 電源コード� USBケーブル� CD-ROM ・ Nikon Scan CD-ROM（黄色） ・ Nikon Scan Reference Manual（リファレンスマニュアル）CD-ROM

� 保証書� 使用説明書 クイックスタートガイド（本書）

�

�

� � �

クイック スタート ガイド

Jp

クイック スタート ガイドクイック スタート ガイドQuick Start Guide

35mm/APS(IX240) Film Scanner

クイック スタート ガイド

保証書

�� �

Windows 2000をご使用の場合Windows 2000をご使用の場合には、右の画面が表示されますので、［はい］をクリックしてください（2回表示された場合は2回とも［はい］をクリックしてください）。

画像調整ファイルの割り当てについてご使用のパソコンにNikon Capture などニコン製のソフトウェアがインストールされている場合は、画像調整ファイルの拡張子をNikon Scan 4 に関連づける画面が表示されますので、［いいえ］をクリックします。

ウラ面へ

Step 1 SUPER COOLSCAN 5000ED／COOLSCAN V EDの

箱の中身を確認する

Step 2 スキャナ用 ソフトウェア

Nikon Scanのインストール

2 Nikon Scan 4 CD-ROMをパソコンのCD-ROMドライブに挿入します。［自動再生］画面が表示されます。

3 ［Welcomeの実行］をクリックします。［Nikon Scan 4 セットアップ］画面が表示されます。

5 ［続行］をクリックします。［Nikon Scan 4 セットアップ］画面が表示されます。

Nikon Scan Reference Manual CD-ROMについてNikon Scan Reference Manual CD-ROMには、Nikon Scan 4 リファレンスマニュアルが入っています。

Windows※1 Macintosh

Nikon Scan 4リファレンスマニュアル※2

※1 ご使用のパソコンの表示設定によっては、拡張子が表示されない場合があります。※2 ご使用のパソコンの環境によっては、表示されるアイコンの形が異なる場合があります。

Nikon Scan 4 リファレンスマニュアルを見るにはNikon Scan 4 リファレンスマニュアルをご覧になるには、Adobe Acrobat Reader 4.0 以降、もしくはAdobe Reader が必要です。1 パソコンのCD-ROM ドライブに、Nikon Scan Reference Manual CD-ROM を入れる2 CD-ROM を開く ・ Windows の場合：［スタート］メニューやデスクトップアイコンからマイコンピュータ（コンピュータ）ウィンドウを開き、その中のCD-ROM ドライブ（Nikon）をダブルクリックします。

・ Macintosh の場合：デスクトップ上のCD-ROM（Nikon）をダブルクリックします。3 CD-ROM（Nikon）内の「manual」または「manual.pdf」アイコンをダブルクリックする はじめに表示される画面で表示言語を選ぶ（クリックする）と、使用説明書の目次（INDEX）が表示されます。それぞれの見出しをクリックすると、その項目についての説明が表示されます。

スキャナは、まだ接続しないでください。

3-1 スキャナの電源がオフになっていることを確認し、付属の電源コードのコネクタをスキャナの電源コード差込み口に差し込み、電源プラグをコンセントに差し込みます。・ アース端子は必ずコンセントのアース端子に接続してください。

ここでは、スキャナとパソコンを接続してから、スキャナ用ソフトウェアNikon Scan を使って画像をスキャンするまでの流れを説明しています。必ず準備編（おもて面）での作業を終えてから次のステップに進んでください。

3-2 スキャナとパソコンを付属のUSBケーブルで下図のように接続します。

フィルム原稿を用意します。スキャンできるフィルム原稿は、フィルムアダプタのタイプにより異なります。ここでは、35mmストリップフィルムを、付属のストリップフィルムアダプタSA-21を使ってスキャンする場合について説明します。ストリップフィルムアダプタSA-21では2～6コマの35mmストリップフィルムを挿入できます。

35mmマウントフィルムなど、他のアダプタ（MA-21）を使ってスキャンする場合については、使用説明書をご覧ください。

35mmストリップフィルム（2～6コマ）

ストリップフィルムアダプタSA-21

Nikon Scan を使用してスキャンを行います。

ネガ（カラー）を選択します。

8-1 Nikon Scan のフィルムタイプメニューをクリックして、使用するフィルム原稿の種類を選択します。ここでは、35mmのストリップフィルム（ネガ）をスキャンする場合について説明します。［ネガ（カラー）］を選択します。

8-5 画像をスキャンします。［スキャン］ボタンをクリックすると、プレビュー画像で設定した内容でスキャンします。スキャン動作が終了すると、スキャンされた画像が画像ウィンドウとして表示されます。

Windows Macintosh

8-6 スキャンした画像を保存します。Nikon Scan の［ファイル］メニューから［保存］を選択すると、画像の保存画面が表示されます。保存場所を指定し、ファイル名を入力してから［保存］ボタンをクリックします。画像がパソコンに保存されます。

次の動作でNikon Scan を終了した後に、スキャナの電源をオフにします。

9-1 フィルムをフィルムアダプタから取り出します。フィルムをストリップフィルムアダプタSA-21から取り出すには、スキャンウィンドウのイジェクトボタン（ ）をクリックします（MA-21など、他のアダプタからフィルムを取り出す場合は、使用説明書をご覧ください）。

7-1 スキャンする35mmストリップフィルムのベース面（光沢のある面）を上、乳剤面を下に向けて、両端を軽く持ちます。

フィルムを挿入すると、スキャナはフィルム送りとスキャンの準備をします。そのときに、フィルムを手で引き出したり、フィルムの動きを妨げたりしないでください。

フィルム挿入口

フィルムのベース面（光沢のある面）を上にします。

スキャンウィンドウの背面にスキャンした画像が隠れている場合があります。その場合は、スキャンウィンドウをマウスでドラッグして移動してください。

イジェクトボタン

9-2 WindowsまたはMac OS 9 の場合、Nikon Scan の［ファイル］メニューから［終了］を選択します。Mac OS X の場合、［Nikon Scan 4］メニューから［Nikon Scan 4を終了］を選択します。

9-3 表示 LEDが点灯している（点滅していない）ことを確認して、電源スイッチを押してスキャナの電源をオフにします。

表示 LED

電源スイッチ

Printed in Japan6MRA1010-03

COOLSCAN V ED

5-3 ストリップフィルムアダプタSA-21をスロットの奥に突き当たるまで、ゆっくり差し込みます。

SUPER COOLSCAN 5000 ED

※ その他の画像調整に関しては、Nikon Scan 4 リファレンスマニュアル（CD-ROM）の30ページをご覧ください。

8-3 選択した画像のプレビューを表示します。［プレビュー］ボタンをクリックすると、プレビュー画像がスキャンウィンドウに表示されます。

COOLSCAN V ED

USBケーブルのコネクタは、スキャナやパソコンのUSBインターフェースコネクタの形状に合わせて正しい向きで差し込んでください。逆向きのまま無理に差し込むとコネクタを破損するだけではなく、スキャナとパソコンの破損・故障の原因となります。下図の丸で囲った側をそれぞれ合わせてください

パソコンでNikon Scan を起動させます。

Windowsの場合デスクトップ上に作成したショートカットアイコン（ ）をダブルクリックします。

スタートをクリックして表示されるプログラム一覧の中の［Nikon Scan 4］から［Nikon Scan 4］を選択してもNikon Scan を起動できます。

スキャンウィンドウ

スキャンウィンドウが開きます。

Macintoshの場合Mac OS Xの場合、Dockに登録したアイコン（ ）をクリックしてNikon Scanを起動します。

Mac OS 9 の場合、デスクトップ上に作成したエイリアスアイコン（ ）をダブルクリックします。

ソフトをインストールした場所（Mac OS X ではMacintosh HD、Mac OS 9 ではMacintosh HD（Mac OS 9）（初期設定）のApplications フォルダ）にある［Nikon Software］フォルダの中の［Nikon Scan 4］フォルダを開いて、［Nikon Scan 4］アイコン（ ）をダブルクリックしてもNikon Scan を起動できます。

スキャナ側

スキャナを使用しないときはスキャナ内部にゴミやほこりが入るのを防ぐため、付属のストリップフィルムアダプタSA-21または スライドマウントアダプタMA-21を取り付けたままにしてください。

操作編

右上へつづく

右上へつづく

右上へつづく

パソコン側

USBケーブルのコネクタ（断面図）

パソコンのインターフェースコネクタ（断面図）

スキャナのインターフェースコネクタ（断面図）

USBケーブルのコネクタ（断面図）

8-4 ツールパレットの［レイアウトツール］の左側の ▼をクリックして、レイアウトツールパレットを開きます。

・ スキャンする範囲（クロップ範囲）を指定する： 選択カーソル（ ）を使うと、スキャンする範囲（クロップ範囲）を指定できます。プレビュー画像上で点線に置いたマウスポインタをドラッグ（マウスボタンを押したままマウスを動かす）して、スキャンする範囲（クロップ範囲）を点線で囲みます。

（参考）スキャンサイズと解像度の調節についてスキャンサイズと解像度を調整するには、プレビュー画像を表示した後にツールパレットの［スキャンサイズ］ツールを使用します。プレビュー画像でスキャンする範囲（クロップ範囲）を指定した後、一般的なインクジェットプリンタを使用して、A4サイズの用紙に印刷できるサイズに設定する手順を例に説明します。

スキャンサイズパレットを開きます。

�出力解像度に「360」と入力します。

�［クロップを優先］をチェックします。

単位を cmに変更します。

� A4 サ イ ズ（29.7cm× 21cm）の用紙に印刷できる数値を入力します。

W（横）かＨ（縦）のどちらかに数値を入力すると、もう一方の数値がスキャンする範囲（クロップ範囲）の縦横の比率に合わせて自動的に設定されます。

SUPER COOLSCAN 5000 ED

Windows 2000をご使用の場合Windows 2000をご使用の場合は、Nikon Scan をインストールした後、はじめてスキャナを接続して電源を入れると、『デジタル署名が見つかりませんでした』画面が表示されます。［はい］をクリックすると、スキャナのデバイスドライバがパソコンに認識されます。

・ プレビュー画像を回転させる： 必要に応じて、 、 、 、 のうちのいずれかをクリックして、プレビュー画像を回転または反転させます。

レイアウトツールを使うと、次のような操作を行うことができます。

画像を反時計回りに90°回転します。

画像を時計回りに90°回転します。

画像を左右方向に反転します。

画像を上下方向に反転します。

ツールパレット

8-2 スキャンしたい画像を選択します。サムネイル作成ボタン サムネイルエリア

選択されたサムネイル

コマ番号表示ボタン

ドラッグすると、サムネイルエリアを拡大できます。

サムネイルタブ

進行表示について各処理が行われている間は、『進行表示』が表示されます。［キャンセル］ボタンをクリックすると、処理を中断します。

サムネイルタブをクリックします。

サムネイルエリアが開き、セットしたフィルムのコマ数が表示されます。ここで、サムネイル作成ボタン をクリックします。

全てのコマのサムネイル画像がサムネイルエリアに表示されます。ここからスキャンしたい画像を一枚選択します。

進行表示

マウスポインタを点線にあて、マウスでドラッグすると、点線で囲んだ部分の大きさを変えることができます。 マウスポインタを点線の内側にあて、マウスでドラッグすると、大きさを変えずに点線を移動させることができます。

USB 2.0 についてUSB 2.0 については、使用説明書の26ページをご覧ください。

Mac OS 9ご使用時のメモリについてMac OS 9 をご使用の場合は、Nikon Scan 4 リファレンスマニュアル（CD-ROM）の138ページの表をよくお読みの上、割当メモリをご確認ください。

表示 LED

電源スイッチ

Windows をご使用の場合「テンポラリファイルのフォルダが見つけられませんでした。デフォルトのフォルダが設定されます」画面が表示された場合は、［OK］をクリックしてください。

5-1 パソコンを起動している状態で、スキャナの電源スイッチを押して、スキャナの電源を入れます（）。表示 LEDのゆっくりした点滅が点灯に変わるまで待ちます（�）。

5-2 スライドマウントアダプタMA-21を取り外します。

5-4 正常に装着されると表示 LEDが数回点滅し、キャリブレーションを終了すると、点灯に変わります。

Step 8 スキャナ ドライバ ソフトウェア

Nikon Scanを使用する

Step 3 スキャナとパソコンを

接続する

Step 4 スキャンする

フィルム原稿を用意する

Step 5 フィルムアダプタを

スキャナにセットする

Step 7 スキャンするフィルムを

フィルムアダプタに挿入する

Step 6 スキャナ用ソフトウェア

Nikon Scanを起動する

Step 9 Nikon Scan を終了し

スキャン操作を完了する

7-3 数 cm差し込むと、フィルムが自動的に引き込まれます。

7-2 フィルムにカールやそりを与えないようにして、フィルムアダプタのフィルム挿入口に差し込みます。