February 7 is Scout Sunday! - St. Monica Catholic...
Transcript of February 7 is Scout Sunday! - St. Monica Catholic...
The Year of Mercy El Año de Misericordia
2015-2016
Reconciliation/Confesiones Saturday/Sábados 4:00-4:45 PM Monday /Lunes 6:00 -7:00 PM Tuesday /Martes 6:00 -7:00 PM
or by appointment/o por cita
Parish Office 6131 N. Michigan Rd. Indianapolis, IN 46228 Phone: (317) 253-2193
Fax: (317) 429-9958 Office Hours:
M, T, W, Th: 8:00 am - 4:30 pm F: 8:00 am—6:30 pm
www.StMonicaIndy.org
MASS SCHEDULE/
HORARIO DE LAS MISAS
Weekend/de fin de semana Saturday /Sábados 5:00 pm and 7:00 pm (Español) Sunday/Domingo 8:00 and 10:00 am 12:30 pm (Español), 3:00 PM (Español) and 6:00 PM
Daily Mass/Misas Diarias Monday/Lunes 5:30 PM Tuesday/Martes 5:30 PM Wednesday/Miércoles 8:00 AM 5:30 PM Thursday/Jueves 5:30 PM Friday/Viernes 8:00 am 7:15 PM (Español) Saturday / Sábados 8:30 AM
Eucharistic Adoration /
Adoración Eucarística
Monday—Thursday / Lunes—Jueves 6:00-9:00 PM in Church/en Iglesia
February 7 is Scout Sunday! ¡El 7 de Febrero es el Día de los Scouts!
The Scouting program at St. Monica is more than a way for our youth to learn about the outdoors. Boy Scouts and Cub Scouts provide fun, fellowship, and leadership training to parish youth and youth in our community. Scouting emphasizes honesty, self-reliance, and respect. A Scout is reverent toward God. He is faithful in his religious duties and respects the convictions of others in matters of custom and religion. To encourage members to grow stronger in faith, the Catholic church developed the Ad Altare Dei and Pope Pius XII religious emblems programs in conjunction with the Boy Scouts, which are conducted through the selfless service of St. Monica scout leaders and volunteers. This Scout Sunday, let’s offer a special prayer and word of the thanks for the scouts and volunteers who serve our parish. For information on Cub Scouts, contact cubmaster Patrick Sweeney at [email protected] or for Boy Scouts, Mike Rodriguez at [email protected]
El programa de los Scouts en Sta. Mónica es más que solo una actividad para que los jóvenes aprendan acerca de las actividades al aire libre. Los Boy Scouts y Cub Scouts proporcionan diversión, convivencia, y entrenamientos a nuestros jóvenes al igual que los jóvenes en nuestra comunidad. Los Scouts enfatizan la honestidad, confianza en si mismo, y respeto. Un Scout tiene respeto a Dios. Es fiel en sus tareas religiosas y respeta las creeencias y religiones de otros. Alienta a los miembros a crecer fuertes en su fe. La Iglesia Católica desarrolló los programas de emblemas religiosos de Ad Altare Dei y Pope Pius XII junto con los Boy Scouts, los que se llevan a cabo a través de un servicio de Sta. Mónica con líderes de los scouts y voluntarios. Este domingo, Día de los Scouts, felicitamos a todos los scouts y voluntarios que trabajan activamente con los Scouts de Sta. Mónica.
January 31, 2016
A Note From Your Pastor
Una Nota de su Pa rroco
A reflection on the Seven Corporal Works of Mercy, Week One: Feed the Hungry.
Over the next few weeks I would like to reflect on the Corporal Works of Mercy and suggest some ways they might be applied to our daily lives. Each week we will think about an individual work of mercy in two ways: 1) Look at some ministry opportunities or immediate ways you can get involved a particular work of mercy. 2) Look at an opportunity to advocate or influence governments, businesses, and other organizations to be more attentive to a particular work of mercy. Let’s look at some ways you might help “Give food to the hungry”: Ministry: Here at St. Monica, Sister Anna Marie Megel does quite a bit of work helping those in need. She is pretty good about knowing families who need extra help with food. There is the Witherspoon food pantry that you could donate food to or volunteer to help on Tuesday mornings. Jeff Kolp, Matilde Pereyda and Sister Anna Marie are planning a giving garden in front of the Parish Meeting Center (PMC) to grow food to donate to families in need and they would be glad to have more volunteers. Anne Corcoran and the Small Church Communities help with Beggars for the Poor which cooks and distributes food downtown. As it has for years, St. Vincent de Paul has a food pantry that always needs donations and volunteers. There is a soup kitchen at the Cathedral that needs volunteers every morning. There are many other places to get involved, these are just a few. Advocacy: Most people recognize in the modern world there is no shortage of food, only that it is distributed unevenly or poorly. Catholic Charities, Catholic Relief Services, and Food for the Poor are just a few of the national and international Catholic organizations that offer food for the hungry throughout the nation and the world. Contribute to or get involved in an organization like one of these. Also, be politically active by making sure our US Congresspersons are working for legislation to help increase food funding for people in countries suffering from extreme poverty, and that people in the U.S. have access to the food they need to live. Finally, you could build a relationship with an organization in the developing world that is trying to improve conditions in their local area (often this is the case in a sister parish relationship). Finally, and most important, ask yourself in your daily prayer; “How is God calling me to feed the hungry? What is he asking me to do?” God Bless, Fr. Todd Keenan, James F. The Works of Mercy: The Heart of Catholicism. Roman and Littlefield, Lanham, 2008. P. 31
Una reflexión acerca de las Siete Obras Corporales de Misericordia, Semana Uno: Alimentar al Hambriento
Durante las próximas semanas me gustaría reflexionar acerca de la Obras Corporales de Misericordia y sugerir algunas ideas que pueda aplicar a su vida diaria. Cada semana reflexionaremos acerca de una obra de misericordia en dos maneras: 1) Busque oportunidades en un ministerio o maneras inmediatas en las que se pueda involucrar en una obra de Misericordia en particular. 2) Busque oportunidades para defender o influir en el gobierno, negocios, y otras organizaciones para que estén más atentos a una obra de misericordia en particular. Busque algunas maneras en las que podría ayudar a “Alimentar al hambriento”: Ministerio: Aquí en Sta. Mónica, la Hermana Anna María Megel hace un poco de esta obra ayudando a los necesitados. Ella conoce a varias familias que necesitan ayuda extra con comida. Hay también una despensa de comida en la usted podría donar comida o ser voluntario para la distribución en la iglesia Witherspoon los martes por la mañana. Jeff Kolp, Matilde Pereyda y la Hermana Anna María están planeando tener un jardín junto al PMC (La Casita) para plantar vegetales para donar a las familias necesitadas y ellos estarán muy contentos de tener más voluntarios. Anne Corcoran y las Pequeñas Comunidades Cristianas ayudan en el ministerio de los Pobres de esta parroquia cocinando y distribuyendo comida en el centro de la ciudad. Al igual que la despensa de comida de San Vicente de Paul que siempre necesita donaciones y voluntarios. Está también la cocina de la Catedral que necesita voluntarios cada mañana. Y hay muchos otros lugares más para involucrarse, estos son solo algunos. Defensa: La mayoría de las personas reconocen que en el mundo moderno no hay escasez de alimentos, solamente que están mal distribuidos o en desigualdad.[i] Caridades Católicas, Servicios Católicos de Socorro, Alimento para los pobres, son solamente algunas de las organizaciones católicas nacionales e internacionales que ofrecen comida al hambriento a través de la nación y el mundo. Contribuya o involúcrese en una organización como esta. También, esté políticamente activo al asegurarse que nuestros miembros del Congreso de los Estados Unidos estén trabajando con legislaciones que ayuden a incrementar los fondos de comida para las personas en los países que están sufriendo de extrema pobreza y que las personas de U.S. tengan acceso a la comida que necesiten para vivir. Finalmente, usted puede construir una relación en una organización con los países del tercer mundo que están tratando de mejorar las condiciones en su área local (con frecuencia esto se hace en una relación con una parroquia hermana). Finalmente, y la más importante, pregúntese a usted mismo en su oración diaria; “¿Cómo me está llamando Dios a alimentar al hambriento? ¿Qué me está pidiendo que haga?” Dios les Bendiga, P. Todd
Parish Phone: (317) 253-2193
Parish Fax: (317) 429-9958
www.StMonicaIndy.org
Pastor/Párroco
Rev. Todd Goodson, Option 2
Parochial Vicar/Vicario
Rev. Martin Rodriguez, Option 2
Religious Education Director
Mary Jo Thomas-Day, Option 4
Pastoral Associate
Anne Corcoran, Option 5
Pastoral Associate/Hispanic Ministry
Sr. Anna Marie Megel, Option 9
Coordinator of Family Life
Daniel Neri, Option 3
Music Director
Amy Eggleston, Option 6
Dir. of Communications/Involvement
Mel Ullrich, Option 8
Business Manager
Barbara Bacon, Option 2
Parish Secretaries
Julia Gonzalez/Martha Horvath, Opt. 2
Administrative Assistant
Linda Pitcher, Option 2
Maintenance Director
Kevin Starkey, Option 2
Emergency Line Option7
Prayer Tree 317-874-0087
School Principal
Michelle Boyd, 317-255-7153
Website www.smsindy.org
Parish Staff Personal de la Parroquia
Readings for Next Sunday, February 7 / Lecturas para el
Próximo Domingo, 7 de febrero
Mass Intentions/Intenciones de las Misas (I)=Intention of/Intención de... Monday, February 1, 2016 Lunes, 1 de febrero, 2016 5:30 pm H. Merle John & Family Tuesday, February 2 Martes, 2 de febrero 5:30 pm Alan Rickman Wednesday, February 3 Miércoles, 3 de febrero 8:00 am William Hillenbrand 5:30 pm Irene Pimentel Thursday, February 4 Jueves, 4 de febrero 5:30 pm Susan Williams Friday, February 5 Viernes, 5 de febrero 8:00 am Bernadette Boehner 7:15 pm Angel Jose Saturday, February 6 Sábado, 6 de febrero 8:30 am Timothy Blaylock 5:00 pm (I) Marcia Werner
7:00 pm Maria Hortencia Aguirre
Sunday, February 7 Domingo, 7 de febrero 8:00 am Gene Dottery 10:00 am St. Monica Parish 12:30 pm Daniel Chavez 3:00 pm Carlos Rembirto Flores 6:00 pm Doris Blaylock
Praying for One Another Prayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and Prayer Tree: Call the Parish Office at 253-2193, Opt. 2 to have your intention included. Prayer Tree email address: [email protected]. Si desea incluir una intención en el boletín: por favor llame al 253-2193, ext. 9 y hable con la Hermana Ana Maria o Julia Gonzalez, o deje un mensaje.
Please remember in your prayers /Por favor recuerde en sus oraciones a: Bunny Rodak; Maria Garcia; Frank Fijalkiewicz; Mary Ann Schumann; Jessica Welch; Maria Pimentel-Gannon; Duke Holland
Recently deceased/Fallecido Recientemente: Angel Jesus Rodriguez, infant son of Veronica Rodriguez
Worship & Prayer Alabanza & Oracio n
First Reading: Isaiah 6:1-2a, 3-8 Responsorial: Psalm 138:1-8 Second Reading: 1 Corinthians 15:1-11 Gospel: Luke 5:1-11
Primera Lectura: Isaías 6:1-2a, 3-8 Responsorial: Salmo 138:1-8 Segunda Lectura: 1 Corintios 15:1-11 Evangelio: Lucas 5:1-11
Servant of God
Mother Mary Lange,
pray for us!
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
31 8:30 am Pancake B-fast 9:00am Catechist Retreat in PMC
11:00am-3:00pm St. Monica School Open House (no Sunday School today!) 2:00pm Legion of Mary
1 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
6:00pm Rosary/Yoga
7:00pm SMS PTO/School Commission
2 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
7:00pm Great
Adventure Bible Study
3 8:00am Daily Mass
10:00am Catholic Schools Week Mass with Archbishop Tobin at Ss. Peter & Paul
5:30pm Daily Mass
6:00 Children’s Choir
7:00 Adult Choir Pr.
9:00pm Soccer
4 3:00pm Mass at Robin Run
5:30pm Daily Mass
7:00pm RCIA
5 8:00am Daily Mass
7:15pm Daily Mass
6 8:30am Daily Mass
4:00pm Confession
7 2:00pm Legion of Mary 2-5pm Day of Reflection for Liturgical Ministers (Spanish)
8 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
6:00pm Rosary/Yoga
7:00pm St. Vincent de
Paul Conference
Meeting
9 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
7:00pm Great
Adventure Bible Study
7:00pm First
Communion Parent
Session in the church
10
11 5:30pm Daily Mass (followed by anointing of the sick)
7:00pm RCIA
12 8:00am Daily Mass
7:15pm Daily Mass
13 7:15am St. Monica Day
at St. Vincent DePaul
Beggars for the Poor
8:30am Daily Mass
2-5pm Day of Reflection for Liturgical Ministers (English) 4:00pm Confession
14 2:00pm Legion of Mary
15 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
6:00pm Rosary/Yoga
16 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
7:00pm Great
Adventure Bible Study
17 8:00am Daily Mass
5:30pm Daily Mass
6:00 Children’s Choir
7:00 Adult Choir Pr.
7:00pm Parish Pastoral Council Meeting
7:00 pm Spanish Baptism Prep
18 5:30pm Daily Mass
7:00pm RCIA
19 8:00am Daily Mass
7:15pm Daily Mass
20 830am Daily Mass
4:00pm Confession
21 2:00pm Legion of Mary 2:30pm Sister Parish Trip Information Meeting
22 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
6:00pm Rosary/Yoga
7:00pm St. Vincent de
Paul Conference
Meeting
23 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
7:00pm Great
Adventure Bible Study
24 8:00am Daily Mass
5:30pm Daily Mass
6:00 Children’s Choir
7:00 Adult Choir Pr.
7:00 pm Baptism Prep (English)
25 5:30pm Daily Mass
7:00pm RCIA
26 8:00am Daily Mass
7:15pm Daily Mass
27 7:30am St. Monica Day
at St. Vincent DePaul
Food Pantry
8:30am Daily Mass
4:00pm Confession
28 2:00pm Legion of Mary
29 5:30pm Daily Mass
6:00pm Confession
6:00pm Rosary/Yoga
St. Monica Events & Activities for February 2016
CELEBRATE 2016 CATHOLIC SCHOOLS WEEK!
ASH WEDNESDAY MASS TIMES
6:30 am
8:00 am (School Mass)
12:00 noon
5:30 pm
7:30 pm (Spanish)
6:00pm
Stations of the Cross
6:30pm
Lenten Fish Fry
6:00pm
Stations of the Cross
6:30pm
Lenten Fish Fry
6:00pm
Stations of the Cross
6:30pm
Lenten Fish Fry
Dom Lun Mar Mié Jue Vie Sáb
31 8:30 am Venta/Panqueques 9:00am Retiro de Catequistas en PMC
11:00am-3:00pm Demostración de Escuela Sta. Mónica (¡no hay Doctrina hoy !)
2:00pm Legión de María
1 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
6:00pm Rosario/Yoga
7:00pm SMS PTO/Commisión de la Escuela
2 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
7:00pm Estudio Bíblico
Great Adventure
3 8:00am Misa Diaria
10:00am Misa de la Semana de Escuelas Católicas con el Arzobispo Tobin en Catedral San Pedro & Pablo
5:30pm Misa Diaria
6:00pm Pr. Coro Niños
7:00 Pr. Coro Adultos
9:00pm Soccer
4 3:00pm Misa en Robin Run
5:30pm Misa Diaria
7:00pm RICA
5 8:00am Misa Diaria
7:15pm Misa Diaria
6 8:30am Misa Diaria
4:00pm Confesiones
7 2:00pm Legión de María 2-5pm Díaa de Reflexión para Ministross Litúrgicos (Español)
8 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
6:00pm Rosario/Yoga
7:00pm Reunión de San
Vicente de Paul
9 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
7:00pm Estudio Bíblico
Great Adventure
7:00pm Reunión para
Padres de la Primera
Comunión en la Iglesia
10
11 5:30pm Misa Diaria(seguida de Unción de los Enfermos)
7:00pm RICA
12 8:00am Misa Diaria
7:15pm Misa Diaria
13 7:15am Día de Sta.
Mónica para Ayudar en
San Vicente DePaul &
Ayudando a los Pobres
8:30am Misa Diaria
2-5pm Día de Reflexión para Ministros Litúrgicos (Inglés) 4:00pm Confesiones
14 2:00pm Legión de María
15 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
6:00pm Rosario/Yoga
16 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
7:00pm Estudio Bíblico
Great Adventure
17 8:00am Misa Diaria
5:30pm Misa Diaria
6:00pm Pr. Coro Niños
7:00 Prac. Coro Adultos
7:00pm Reunión Consejo Pastoral de la Parroquia
7:00 pm Prep de Bautismo (Español)
18 5:30pm Misa Diaria
7:00pm RICA
19 8:00am Misa Diaria
7:15pm Misa Diaria
20 830am Misa Diaria
4:00pm Confesiones
21 2:00pm Legión de María 2:30pm Reunión de Información de la Parroquia Hermana
22 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
6:00pm Rosario/Yoga
7:00pm Reunión de San
Vicente de Paul
23 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
7:00pm Estudio Bíblico
Great Adventure
24 8:00am Misa Diaria
5:30pm Misa Diaria
6:00 Prac. Coro Niños
7:00 Prac. Coro Adultos
7:00 pm Prep de Bautismo (Inglés)
25 5:30pm Misa Diaria
7:00pm RICA
26 8:00am Misa Diaria
7:15pm Misa Diaria
27 7:30am Día de Sta.
Mónica para Ayudar en
San Vicente DePaul
Despensa de Comida
8:30am Misa Diaria
4:00pm Confesiones
28 2:00pm Legión de María
29 5:30pm Misa Diaria
6:00pm Confesiones
6:00pm Rosario/Yoga
Eventos & Actividades en Sta. Mo nica para Febrero 2016
¡CELEBREMOS LA SEMANA DE ESCUELAS CATO LICAS 2016!
HORARIO DE MISAS
MIÉR. DE CENIZA
6:30 am
8:00 am Misa de la Esc
12:00 pm
5:30 pm
7:30 pm (Español
6:00pm
Viacrucis
6:30pm
Pescado Frito de
Cuaresma
6:00pm
Viacrucis
6:30pm
Pescado Frito de
Cuaresma
6:00pm
Viacrucis
6:30pm
Pescado Frito de
Cuaresma
Weekly Collections—January 23-24 # Amount Collection Envelopes 360 $21,417 Electronic Giving 70 $4,462 Online Giving 41 $2,031 Loose Cash $3,188 Weekly Collections 471 $31,098 Weekly Budget $36,610 Weekly Shortfall ($5,513) Year to Date Actual $1,162,285 Year to Date Budget $1,134,910 Year to Date Overage $27,375 Total # Households 3,193 Total # Households Donating 471 % Households Donating This Week 15%
Stewardship at St. Monica
Online Giving Parishioners can tithe using
automatic withdrawal. Click the button on the upper left of our website homepage at www.stmonicaindy.org.
MINISTRY SPOTLIGHT
BOY SCOUTS AND CUB SCOUTS
ABOUT THE MINISTRY
The Scouting program at St. Monica is a dynamic program that
provides fun, fellowship, and important skill training to our
youth. It emphasizes honesty, self-reliance, and respect along
with working to build character, citizenship, and personal fitness.
The success of scouting relies on our wonderful volunteers who
work tirelessly to make sure that scouting is beneficial to all.
SPIRITUAL GIFTS REQUIRED: Relaying the Scout Law and its
principles to scouts as they continue to build their relationship
with God and use their God-given gifts to help others.
SKILLS REQUIRED: Compassion, patience, organizational
TIME COMMITMENT: Cub Scouts meet on Wednesday evenings,
and Boy Scouts meet on Monday evenings with typically one
weekend outing per month. There are many different volunteer
roles with differing time commitments.
HOW THIS MINISTRY MAKES A DIFFERENCE: Scouts and
volunteers at St. Monica not only give back to the parish and
school but also to the community through their work at St.
Vincent DePaul, spreading mulch and picking up trash at our
parish workday, cleaning the church, and volunteering at the
St. Monica festival.
HOW YOU CAN HELP: Many volunteers give their time so
Scouting's members will be involved in a quality program. Merit
badge counselors help Scouts learn more about vocations and
hobbies. Volunteers serve behind the scenes on committees and
in leadership roles. Volunteers also provide training for these
leaders and offer a continuing service to our Cub Scout pack and
Boy Scout troop. More volunteers are always needed to serve as
leaders or share their special skills with young people and other
adults.
TO JOIN BOY SCOUTS OR CUB SCOUTS: To learn more about Boy
Scouts and Cub Scouts at St. Monica, please contact Cubmaster
Patrick Sweeney at [email protected] or Scoutmaster
Mike Rodriguez at [email protected]. January 31-February 6
Candlemas Blessings
This Tuesday The Feast of the Presentation of the Lord is on Tuesday, February 2. This day is also known as Candlemas because this was the day that all the Church's candles
for the year were blessed. We will have a special blessing of candles before the 5:30 pm Daily Mass on February 2. A blessing of the baby Jesus, whom Simeon in the Gospel of Luke called the Light of the World, will also be given before the final blessing. Please join us for this special liturgy!
Ash Wednesday Mass Schedule On Ash Wednesday, February 10, our Mass schedule will be 6:30 AM, 8:00 AM (School Mass), 12:00 PM, 5:30 PM and 7:30 PM (Spanish).
Sunday Scripture Series is Back! Please join us in exploring and reflecting on “Promises Kept - The Covenants of Scripture”, focusing on the six major covenants in scripture and their place in salvation history. The Sunday Scripture Series begins on Sunday, February 14 following the 6:00pm Mass (approximately 7:10pm) in the St. Augustine Room and concludes March 20. There is no registration or cost for this series. Please plan on attending one or all presentations and bring your friends and SCC group with you. Contact Mike Gootee at 280-0025 with questions. Our presentation on the 14th is “Adam & Eve and Marriage”, presented by Bob Beyke.
St. Monica Needs You!
Ideas, Creativity, Organizational Skills &
Elbow Grease Needed We are looking for a team of creative and enthusiastic parishioners to form a Rebuilding and Renovation (R&R) Fundraising Team. This team will help create events to bring parishioners together and raise money for our R &R efforts. To join, contact Mel at [email protected] or 253-2193.
SAM Substance Addiction Ministry Are YOU or a LOVED ONE touched by Addiction? You are Not Alone. Call 317-690-4624.
Get Involved — Live Your Faith!
Reflection Time for Ministers All liturgical ministers are invited to attend a “Morning of Reflection” on Sunday, February 7 from 2 -5 pm in Spanish or Saturday, February 13 from 8:30 am - noon in English. This event will be presented by Father Martin in the Emmaus Center.
Anointing of the Sick The Feast of Our Lady of Lourdes is on Thursday, February 11. After the 5:30 pm Mass an Anointing of the Sick will be offered to baptized Catholics who are ill through serious or chronic sickness, to those who are experiencing the infirmities of old age or to those who will be undergoing serious surgical procedures in the near future.
Religious Education All faith formation programs, including Sunday School,, Catechesis of the Good Shepherd and SPRED, will not meet on Sunday, January 31 due to the St. Monica School Open House. Please pray for our adult catechists and assistants will be on retreat that morning.
First Communion Meeting: On Tuesday, February 9, parents of students 2nd through 8th grade who are preparing for their First Communion April 30 or May 1 are to attend a meeting at 7:00 pm in the church (gym). This meeting is for the parents only, not the students. If you have had a son/daughter receive their First Communion in the past 3 years you do not have to attend, but are invited to do so if you’d like. Please contact Mary Jo with questions at e-mail [email protected] or call 253-2193.
Sister Parish Medical Providers Needed We are in need of any medical services providers—such as physicians, nurse practitioners or physician assistants—who would be willing to be part of the medical team for our upcoming trip to our sister parish in Honduras the week of June 9-16. If you are interested in learning more about how you can be part of this very rewarding experience, please call Kathy Cohenour at 317-372-7884 or email her at [email protected].
40 Days for Life Prayer at the Georgetown Rd. Planned Parenthood abortion provider takes place twice a year, during October and again during Lent. When the 40 Days for Lent begins this February 10, St. Monica will need people to pray one hour a week on Wednesdays, St. Monica's assigned day. An hour of prayer in the cold is sacrificial work—would you be willing to make that small sacrifice? In the past St. Monica parishioners have responded very willingly! If you can take an hour on any Wednesdays during Lent, please contact Steve Martin at [email protected] or 875-9817.
Colecta Semanal para 23-24 de enero # Monto Colecta de los Sobres 360 $21,417 Donación Electrónica 70 $4,462 Donación Electrónica 41 $2,031 Dinero Suelto $3,188 Colectas Semanales 471 $31,098 Presupuesto Semanal $36,610 Déficit Semanal ($5,513) Año actual $1,162,285 Presupuesto Actual $1,134,910 Exceso Anual $27,375 # Total Hogares 3, 193 Número total de hogares que donan 471 % de hogares que donaron esta semana 15%
Encabezado de Corresponsabilidad
Donando en Linea Los feligreses ahora pueden hacer su
donación automática. Presione el botón arriba al lado
izquierdo en nuestra página de internet ww.stmonicaindy.org.
FORO DE MINISTERIO
BOY SCOUTS Y CUB SCOUTS
ACERCA DEL MINISTERIO
El programa de los Scouts en Sta. Mónica es un programa dinámico
que provee diversión, convivencia, y entrenamientos para que
nuestros jóvenes aprendan habilidades. Se enfatiza en la honestidad,
confianza en si mismo, y respeto junto con el trabajar para construir
un buen carácter, la vida común y una aptitud personal. El éxito de los
scouts se debe a nuestros maravillosos voluntarios quienes trabajan
arduamente para asegurarse que los scouts sea un beneficio para
todos.
DONES ESPIRITUALES REQUERIDOS: Retrasmitiendo las Leyes de los
Scouts y sus principios a los scouts al continuar construyendo su
relación con Dios y al usar los dones que Dios les ha dado para ayudar
a otros.
HABILIDADES REQUERIDAS: Compasión, paciencia, organización
TIEMPO DE COMPROMISO: Los Cub Scouts se reúnen los miércoles
por la tarde, y los Boy Scouts los lunes por la tarde, típicamente salen
de campamento un fin de semana al mes. Hay diferentes papeles para
los voluntarios con diferentes tiempos de compromiso.
CÓMO ESTE MINISTERIO HACE LA DIFERENCIA: Los scouts y
voluntarios en Sta. Mónica no solo donan su tiempo a la parroquia y a
la escuela sino también a la comunidad a través de su trabajo en San
Vicente de Paul, ayudando con el jardín y recogiendo basura en el Día
de Limpieza de nuestra parroquia, limpiando la Iglesia, y como
voluntarios en el festival de Sta. Mónica.
CÓMO PUEDE USTED AYUDAR: Muchos voluntarios donan su tiempo
para que los scouts se involucren en un programa de calidad. Los
consejeros de insignia de mérito ayudan a los scouts a aprender más
sobre las vocaciones y pasatiempos. Los voluntarios sirven detrás de
las escenas en los comités y en los papeles de liderazgo. Los
voluntarios también capacitan a estos líderes y ofrecen un servicio
continuo a las tropas de nuestros Cub Scout y Boy Scout. Siempre se
necesitan más voluntarios para servir como líderes o compartir sus
habilidades especiales con los jóvenes y adultos.
PARA UNIRSE A LOS BOY SCOUTS O CUB SCOUTS: Para aprender más
acerca de los Boy Scouts y Cub Scouts en Sta. Mónica, por favor
contacte a Michael Rodríguez en [email protected] o venga a
una de nuestras reuniones de los Boy Scouts los lunes o Cub Scouts los
miércoles.
Semana de las Escuelas Católicas
31 de enero-6 de febrero
La Bendición de San
Blas es el Próximo Fin
de Semana En honor a la Festividad de San Blas (3 de febrero ) se ofrecerá una bendición de la garganta después de todas las Misas del fin de semana
del 30 – 31 de enero. San Blas, un Obispo mártir del 4 siglo, una vez salvó a un jovencito que se estaba ahogando mortal-mente con una espina de pescado. Como resultado de esto, San Blas es ahora considerado el santo patrón contra los males de la garganta. Todos están invitados a tomar parte de esta tradicional bendición de la Iglesia el próximo fin de semana.
Horario de las Misas para el Miércoles de
Ceniza El horario para las Misas del Miércoles de Ceniza el10 de febrero es el siguiente 6:30 AM, 8:00 AM (Misa de la Escuela), 12:00 PM, 5:30 PM (todas en inglés) y 7:30 PM (español).
Educación Religiosa Todos los programas de fe, incluyendo la Doctrina, Catequesis del Buen Pastor y SPRED, no tendrán clases el domingo, 31 de enero debido a la demostración de la Escuela Sta. Mónica. Por favor ore por nuestros catequistas y asistentes que estarán en retiro esa mañana.
Reunión de la Primera Comunión: El martes, 9 de febrero, padres de los estudiantes del 2do al 8vo grado que se están preparando para la Primera Comunión el 30 de abril o el 1 de mayo necesitan asistir a una reunión a las 7:00 pm en la Iglesia (gimnasio). Esta reunión es para los padres solamente, no para los estudiantes. Si usted tiene un hijo/hija que ha recibido su Primera Comunión en los pasados 3 años no tiene que asistir, pero está invitado a hacerlo si lo desea. Por favor contacte a Mary Jo si tiene preguntas en su correo electrónico [email protected] o llame al 253-2193.
Necesitamos Proveedores de Medicina
para la Parroquia Hermana Necesitamos los servicios de proveedores de medicina—tales como doctores, enfermeras, o asistentes de enfermería—quienes deseen ser parte de un equipo médico en nuestro próximo viaje a nuestra parroquia hermana en Honduras la semana del 9-16 de junio. Si usted está interesado en saber más acerca de cómo puede ser parte de esta gratificante experiencia, por favor llame a Kathy Cohenour al 317-372-7884 o mande un correo electrónico en [email protected].
Tiempo de Reflexión para los Ministros Se invita a todos los ministros litúrgicos a asistir a una “Mañana de Reflexión” el domingo, 7 de febrero de 2 -5 pm en español, o el sábado 13 de febrero de 8:30 am – 12 pm en inglés. Este evento será presentado por el Padre Martín en el Centro Emaús (Cafetería).
Unción de los Enfermos La Festividad de Nuestra Señora de Lourdes es el jueves, 11 de febrero. Después de la Misa de 5:30 pm se ofrecerá la Unción de los Enfermos a los Bautizados Católicos que tienen una enfermedad grave o crónica, también a las personas mayores o a quienes tendrán una operación en un futuro cercano.
Legión de María La Legión de María le invita a todas las personas a que nos acompañen a recitar el Santo Rosario todos los domingos en la Iglesia a las 2:00pm (después de Misa de 12:30).
Misa
No tiene que esperar el domingo para asistir a la Santa Misa. Venga de lunes a jueves a las 5:30. Seguido de la Adoración al Santísimo hasta las 9:00 pm. Esta Misa NO cumple con su obligación del domingo.
¡Sta. Mónica Lo Necesita!
Si Usted Tiene Buenas Ideas, Habilidades
Para Organizar & Trabaja Muy Duro Estamos buscando feligreses creativos y estusiastas para formar un equipo de Recon-strucción y Renovación (Equipo para recaudar fondos). Este equipo ayudará a crear eventos para reunir a feligreses y recaudar dinero para la construcción de nuestra Iglesia. Para ser parte de este equipo, contacte a Mel en [email protected] o 253-2193.
40 Días por la Vida
Dos veces por año oramos en la clínica de abortos Planned Parenthood en la calle Georgetown Rd., durante octubre y de nuevo durante la Cuaresma. Cuando empiecen los 40 Días de Cuaresma este 10 de febrero, Sta. Mónica necesitará personas para que oren una hora a la semana los miércoles, que es el día que Sta. Mónica tiene asignado. Una hora de oración en el frío es un sacrificio más—¿estaría usted dispuesto a hacer un pequeño sacrificio? ¡En el pasado los feligreses de Sta. Mónica han respondido muy bien! Si usted puede tomar una hora cualquier miércoles durante la Cuaresma, por favor contacte a Steve Martin en [email protected] o 875-9817.
¡Involúcrese—Viva Su Fe!
RCIA this week…
LENT: A time of Mercy & Grace 4th Week in Ordinary Time,
Cycle C Thursday, February 4, RCIA Session
SUNDAY’S READINGS Jeremiah 1:4-5, 17-19
Psalm 71: 1-2, 3-4, 5-6, 15, 17
1 Corinthians 12:31 -- 13:13
Luke 4:21-30
PREPARING THIS WEEK: Reflect on the readings Read Chapter 7 of the USCCA
Continue prayers to the Holy Spirit & in choosing a saint-
name for Confirmation
FOR REFLECTION… In the Gospel Reading for this week, just nine short verses, the
peoples’ reaction to Jesus goes from “amazed” to “fury.”
Jesus’ life was “hidden” within his family for thirty full years. His
public ministry then begins with his baptism by John in the Jor-
dan and forty days of temptation in the desert. Today’s reading
takes place after the temptation in the desert, at the
beginning of his public preaching, with this story from his
appearance in the synagogue of his home town of Nazareth,
when Jesus declares that the prophecies are now fulfilled in him.
Have you experienced God’s love for you? His mercy for
you? When have you been AMAZED by God’s love?
If you have not experienced the love of God – or known his
mercy – what do you think stands in the way?
How will you continue to rely SOLELY on God’s mercy in your
daily life? What obstacles need to be removed?
Luke 4:1 says that Jesus, “filled with the Spirit…was led by
the Spirit into the desert.” Mark 1:12 says that “At once the
Spirit drove him out into the desert.” Reflect on why the
Spirit would do this. What might it have to do with Jesus’
preparation for his public ministry? If this is Jesus’
preparation, how should ours be?
PRACTICE – preparing ahead for the time of LENT:
If you are married or have children, spend one evening each
week together in quiet. If you are single, reflect in quiet for
a more extended amount of time once a week. Reflect,
read Scripture, and close with prayer.
How do we show love and respect for each other in our
home? When do we feel most loved? Do we speak love?
How are we at asking forgiveness & forgiving? How could
we do better?
How do we each show love beyond our home? Do we work
for mercy beyond ourselves?
How did each person get his/her name? Do our names
carry meaning & dignity in our family?
For Lent…
Consider how PRAYER, FASTING, & ALMSGIVING/MERCY
will fit into your life. Begin to work on a Lenten Calendar
that shows your special observance of Lent. Consider using
Fr. Todd’s two methods of PRAYER, daily in Lent.
After trying out some new practices for Lent, consider
writing a RULE of LIFE after Lent, that tells how you will
make these practices part of your daily life in God for the
coming year.
Esta semana en RICA… CUARESMA: Un
Tiempo de Misericordia & Gracia 4ta Semana del Tiempo Ordinario,
Ciclo C Jueves, 4 de febrero, Sesión de RICA
LECTURAS DEL DOMINGO
Jeremías 1:4-5, 17-19
Salmo 71: 1-2, 3-4, 5-6, 15, 17
1 Corintios 12:31 -- 13:13
Lucas 4:21-30
PREPARACIÓN DE LA SEMANA:
Reflexione acerca de las lecturas
Lea el Capítulo 7 del USCCA
Continúe orando al Espíritu Santo & para escoger un nombre
de un santo para su Confirmación
PARA REFLEXIONAR… En la Lectura del Evangelio de esta semana, solamente nueve
versículos, la reacción de las personas para con Jesús fue de
“admiración” a “enfurecimiento.” La vida de Jesús estaba
“escondida” en su familia por treinta años. Su ministerio público
empezó con Su bautismo por Juan en el Jordán y cuarenta días de
tentación en el desierto. Las lecturas de hoy se llevan a cabo
después de la tentación en el desierto, el principio de su
predicación pública, con la historia de su aparición en la
sinagoga de su pueblo Nazaret, cuando Jesús declara que la
profecía está ahora cumplida en Él.
¿Ha sentido el amor de Dios por usted? ¿La misericordia para
usted? ¿Cuándo se ha ASOMBRADO por el amor de Dios?
Si todavía no ha experimentado el amor de Dios – o conoce Su
misericordia – ¿qué piensa que está por venir?
¿Cómo continuará confiando en la Misericordia de Dios
SOLAMENTE en su vida diaria? ¿Qué obstáculos necesita
remover?
Lucas 4:1 nos dice que Jesús, “lleno del Espíritu…fue dirigido
por el Espíritu al desierto.” Marcos 1:12 nos dice que
“Enseguida el Espíritu lo empujó al desierto.” Reflexione por
qué el Espíritu haría esto. ¿Qué tendría que ver esto con la
preparación de Jesús para su ministerio público? Si esta es la
preparación de Jesús, ¿cómo debería ser la nuestra?
PRÁCTICA – preparándose con tiempo para la
CUARESMA:
Si usted está casado/a o tiene niños, pasen una tarde juntos en
silencio. Si es soltero, reflexione en silencio más de una vez durante la
semana. Reflexione, lea las Escrituras, y termine con una oración.
¿Cómo nos amamos y respetamos los unos con los otros en nuestro
hogar? ¿Cuándo nos sentimos más amados
¿Hablamos del amor? ¿Cómo estamos al pedir perdón &
perdonar? ¿Cómo lo haríamos mejor?
¿Cómo mostramos el amor más allá de nuestro hogar? ¿Trabajamos
por la misericordia más allá de nosotros
mismos?
¿Cómo cada persona obtuvo su nombre? ¿Tienen nuestros nombres
algún significado & dignidad en nuestra familia?
Para Cuaresma…
Considere cómo la ORACIÓN, AYUNO, & DAR LIMOSNA/
MISERICORDIA tiene lugar en su vida. Empiece a trabajar en un
Calendario de Cuaresma que muestre las obligaciones de la
Cuaresma. Considere usar los dos métodos de ORACIÓN del P. Todd,
diariamente en la Cuaresma.
Después de hacer algunas de estas prácticas para la Cuaresma,
considere escribir una REGLA de VIDA después de la Cuaresma, que
diga cómo serán estas prácticas parte de su vida diaria en Dios para el
próximo año.
THE BIG EVENT IS ALMOST HERE! ¡EL GRAN EVENTO ESTÁ POR LLEGAR!
SATURDAY, MARCH 5 SÁBADO 5 de MARZO
Please join us for the Big FUNd Extravaganza on March 5th, 2016 at Cardinal Ritter High School. It is our
school’s largest fundraiser and will be a fun night of drinks, dinner, dancing, bidding and entertainment. Dress is Casual and tickets are $25 per person. To
purchase tickets, stop by the school office or visit our website
www.wedoauctions.net/bigfun/ Le invitamos a la Gran Extravaganza el 5 de marzo, 2016 en la Escuela Cardinal Ritter. En este evento se recaudan
muchos fondos para la escuela. Será una noche de diversión, bebidas, cena, baile, subasta y
entretenimiento. La vestimenta es casualy los boletos cuestan $25 por persona. Para comprar su boleto, venga
a la oficina de la escuela o visite nuestra página de internet
www.wedoauctions.net/bigfun/
6:00pm Doors Open/Se Abren las Puertas
Silent Auction Bidding Begins/Empieza la Subasta Silenciosa
6:15 Welcome and Blessing/Bienvenida y Bendición
6:30pm Buffet Dinner/Cena Buffet por
Catering by Big Earl's 8:30pm
Live Auction/Subasta en Vivo