FAST Panic exit devices - cisa.com · The CISA panic exit devices have traditionally been...
Transcript of FAST Panic exit devices - cisa.com · The CISA panic exit devices have traditionally been...
2
Sturdy, technically advancedeasy-to-install design
Unique modular, non-handed design, product and accessory range completeness, suitability for any type of door frame and
controllability by electric handles, electric outside devices or microswitches.
The CISA panic exit devices have traditionally been technologically advanced products: with FAST the bar has been raised
even further in terms of bold, eye-catching design, even more quick, user friendly installation and total interchangeability
with earlier versions.
The high-impact new look highlights FAST models' strong construction and reliability - with installation times reduced by up
to 50% compared to earlier versions.
FASt Push-pad
FASt touch
FASt Push
3
FAmily FeelinGThe new FAST range design is the result of the application of the principle of homogeneity - ensuring aesthetic continuity among the various types of panic exit device and allowing several different designs to coexist in the same environment.
eASy mAintenAnceThankstothenewcoverdesignwithoutfixingscrews,allthe FAST range products can be quickly disassembled for panicexitdevice/doorfixinginspectionpurposesandtocarry out the required lubrication.Re-installation at the end of the required service is just as easy and quick.Reduced unscheduled maintenance requirements.
loW noiSe oPerAtionThe connecting cable used in the FAST products will reduce the operating noise associated with traditional extended bolts.
totAl interchAnGeAbility With eArlier VerSionSThefirst requirement that CISA haswanted to fulfill inrestyling this range is smooth, seamless change-over to the new versions for customers who already owned previousmodels.EarlierCISAmodeluserswillfind thatchanging over to a FAST panic exit device is quick, easy and will not require any action on the door.
2
Sturdy, technically advancedeasy-to-install design
Unique modular, non-handed design, product and accessory range completeness, suitability for any type of door frame and
controllability by electric handles, electric outside devices or microswitches.
The CISA panic exit devices have traditionally been technologically advanced products: with FAST the bar has been raised
even further in terms of bold, eye-catching design, even more quick, user friendly installation and total interchangeability
with earlier versions.
The high-impact new look highlights FAST models' strong construction and reliability - with installation times reduced by up
to 50% compared to earlier versions.
FASt Push-pad
FASt touch
FASt Push
4
With FASt, inStAllAtion timeS Are reduced by hAlF
Thanks to the recent technical improvements, installing FAST panic exit devices can be quicker than installing earlier models by as much as 50%!Installation times are reduced thanks to the possibility to: • installadditionallocksonsupportplateswithquick-locksystemsandcarryoutadjustmentsonsite,too;• carryouteasyadjustmentsviaflexiblecablesconnectingtheadditionallockstothemainmechanism;• usethespecialadjustmentscrewsonthemainmechanism-ergonomicallypositionedtohelptheinstaller;• carryoutinstaller-friendlycover,cableandbarcuttingbyfollowingsimpleinstructionswhichdonotrequireanymeasurement;• installthebarinafewsimpleoperationsafterfixingthemechanisms;• carryoutcoverquickfixingwithoutanyboltsbeingneeded;• followsimplifiedinstructions.
Installation has never been easier - or quicker
5
-50%
1
1
1
1
2
2
3
3
3
3
Piastre di montaggio con sistema ad aggancio rapido delle chiusure supplementari
Cavetto flessibile in acciaio per collegamentomeccanismo centrale a chiusure supplementari
Carter con clip per montaggio rapido senza l’utilizzo di viti di fissaggio
1
2
3
1. Mounting plates with quick-lock system for additional locks.
2. Flexible steel cable for additional lock coupling to the main mechanism.
3. Clip-oncoverforquickinstallationwithoutfixingscrews.
4
With FASt, inStAllAtion timeS Are reduced by hAlF
Thanks to the recent technical improvements, installing FAST panic exit devices can be quicker than installing earlier models by as much as 50%!Installation times are reduced thanks to the possibility to: • installadditionallocksonsupportplateswithquick-locksystemsandcarryoutadjustmentsonsite,too;• carryouteasyadjustmentsviaflexiblecablesconnectingtheadditionallockstothemainmechanism;• usethespecialadjustmentscrewsonthemainmechanism-ergonomicallypositionedtohelptheinstaller;• carryoutinstaller-friendlycover,cableandbarcuttingbyfollowingsimpleinstructionswhichdonotrequireanymeasurement;• installthebarinafewsimpleoperationsafterfixingthemechanisms;• carryoutcoverquickfixingwithoutanyboltsbeingneeded;• followsimplifiedinstructions.
Installation has never been easier - or quicker
6
So much more than technology. The focus on design and color combination makes of FAST panic exit devices highly versatile products - ideally matching any surrounding environment.PVDfinishesinparticularmanagetosuccessfullycombinestylishnessandstrength.
Finishes
rAl 6001 GreenFin. 43
rAl 9006 GrayFin. 97
rAl 3000 redFin. 41
matt blackFin. 44
rAl 1004 yellowFin. 42
rAl 9010 WhiteFin. 45
FAST Touch and FAST Push painted fi nishes
Anodized fi nishes for FAST Touch bar
PVD fi nishes for FAST Touch and FAST Push
Anodized Satin-fi nished AluminumFin. 62
brass-platedFin. A1
AnodizedbronzeFin. 64
Satin-fi nished Stainless SteelFin. c2
7
Applicable European standards
Since2002,emergencyexitsystemshavebeenregulatedbytwospecificEuropeanstandards:EN1125forpanicexitdevicesandEN179foremergencyexitdevices.On16December2008theformerstandardEN1125:1997:02wasupdatedtotheNEWEUROPEANSTANDARDonpanicexitdevicesEN1125:2008.Asaresult,since1st January 2010, only the products which have been granted a mark according to the new standard may be marketed.CISA products have already been successfully submitted to all the required tests and on 2ndJanuary2009,therequirednewcertificateswere obtained for all the versions.
MainEN1125:2008standardprescriptions1) A panic exit device must allow opening at any time by anyone (including children, elderly or disabled users, etc.), by applying
minimal pressure with the hands, body or anything else on any point of the horizontal bar.2) Apanicexitdevicemustbeapplicabletopublicpassagedoors(e.g.inshops,offices,hospitals,schoolsetc.)andmusttherefore
be suitable for extremely intense use.3) Apanicexitdevice,ifappliedonafiredoor,mustbeabletoguaranteethat,afterevacuation,thedoorwillcloseagainalsointhe
event of extremely high temperatures.4) A panic exit device must be guaranteed against corrosion.5) In a panic exit device the bar projection must not exceed 150 mm.6) Every panic exit device must carry: the manufacturer's name and trademark, identifying codes, applicable EU standard number
(UNIEN1125),month/yearofenduserinstallationbythemanufacturer.7) There may be two types of panic exit device: with a class A push-bar and with a class B touch-bar.
6
So much more than technology. The focus on design and color combination makes of FAST panic exit devices highly versatile products - ideally matching any surrounding environment.PVDfinishesinparticularmanagetosuccessfullycombinestylishnessandstrength.
Finishes
rAl 6001 GreenFin. 43
rAl 9006 GrayFin. 97
rAl 3000 redFin. 41
matt blackFin. 44
rAl 1004 yellowFin. 42
rAl 9010 WhiteFin. 45
FAST Touch and FAST Push painted fi nishes
Anodized fi nishes for FAST Touch bar
PVD fi nishes for FAST Touch and FAST Push
Anodized Satin-fi nished AluminumFin. 62
brass-platedFin. A1
AnodizedbronzeFin. 64
Satin-fi nished Stainless SteelFin. c2
9
FAST Touch
technicAl FeAtureS•Paintedaluminum/aluminumalloycover.
•Paintedaluminumbar,adjustableinlengthdownto300mm on all models.
•Chromealuminumalloylatchboltsanddeadbolts.
•Self-lockingtop/bottomandsidelatchbolts.
StAndArd conFiGurAtion oPerAtion•Fromtheinside:bypressingthebar.
•Fromtheoutside:withthekeyand/orhandle.
hAnd0 = non-handed.
StAndArd equiPment• Special strikers.
•Fixingscrews.
•InstallationandmaintenanceInstructions.
•ICIMandCEcertificatesofcompliance.
oPtionS on requeSt•Outsidedevices
•Extendedbolts
•Versionwithmicroswitch(spec.LA).
•Versionwithholdopendevice(spec.FG).
•Firedoorversionwithsteellatchbolts(spec.FR).
Finishes: see page 6.
certiFicAtionS And mArKSThe adopted technical solutions and the materials used guarantee compliance with the strictest regulatory requirements. This has enabledCISAtoobtainmarksandcertificatesincluding:- CE mark according to the 89/106/EEC DIRECTIVE granted by
ICIM.-Voluntaryproduct certificationgrantedby the independentcertifyingbodyICIMaccordingtothesamestandardUNIEN1125.
* Operation from the outside with the key only is only possible for single side lock panic exit devices.
8
FASt touch
The rangeFAST Touch and FAST Push - Rim versions
FASt Push-pad
FASt Push
10
FAST Push
technicAl FeAtureS•Paintedaluminum/aluminumalloycover.
•Stainlesssteelorpaintedsteellength-adjustablebar(tobe ordered separately).
•Chromealuminumalloylatchboltsanddeadbolts.
•Self-lockingtop/bottomandsidelatchbolts.
StAndArd conFiGurAtion oPerAtion•Fromtheinside:bypressingthebar.
•Fromtheoutside:withthekeyand/orhandle.
hAnd0 = non-handed.
StAndArd equiPment• Special strikers.
•Fixingscrews.
•InstallationandMaintenanceInstructions.
•ICIMandCEcertificatesofcompliance.
oPtionS on requeSt•Outsidedevices
•Extendedbolts
•Versionwithmicroswitch(spec.LA).
•Versionwithholdopendevice(spec.FG).
•Firedoorversionwithsteellatchbolts(spec.FR).
Finishes: see page 6.
* Operation from the outside with the key only is only possible for single side lock panic exit devices.
certiFicAtionS And mArKSThe adopted technical solutions and the materials used guarantee compliance with the strictest regulatory requirements. This has enabledCISAtoobtainmarksandcertificatesincluding:- CE mark according to the 89/106/EEC DIRECTIVE granted by
ICIM.-Voluntaryproduct certificationgrantedby the independentcertifyingbodyICIMaccordingtothesamestandardUNIEN1125.
11
FAST Push-pad
technicAl FeAtureS•Paintedaluminum/aluminumalloycover.
•Chromealuminumalloylatchboltsanddeadbolts.
•Self-lockingtop/bottomandsidelatchbolts.
StAndArd conFiGurAtion oPerAtion•Fromtheinside:pushingthepush-plate.
•Fromtheoutside:withthekeyand/orhandle*.
hAnd0 = non-handed.
StAndArd equiPment• Special strikers.
•Fixingscrews.
•InstallationandmaintenanceInstructions.
•ICIMandCEcertificatesofcompliance.
oPtionS on requeSt•Outsidedevices
•Extendedbolts
•Versionwithholdopendevice(spec.FG).
•Firedoorversionwithsteellatchbolts(spec.FR).
Finishes: see page 6.
* Operation from the outside with the key only is only possible for single side lock panic exit devices.
certiFicAtionS And mArKSThe adopted technical solutions and the materials used guarantee compliance with the strictest regulatory requirements. This has enabledCISAtoobtainmarksandcertificatesincluding:- CE mark according to the 89/106/EEC DIRECTIVE granted by
ICIM.-Voluntaryproduct certificationgrantedby the independentcertifyingbodyICIMaccordingtothesamestandardUNIEN1125forFASTPushandUNIEN179forFASTPush-pad.
10
FAST Push
technicAl FeAtureS•Paintedaluminum/aluminumalloycover.
•Stainlesssteelorpaintedsteellength-adjustablebar(tobe ordered separately).
•Chromealuminumalloylatchboltsanddeadbolts.
•Self-lockingtop/bottomandsidelatchbolts.
StAndArd conFiGurAtion oPerAtion•Fromtheinside:bypressingthebar.
•Fromtheoutside:withthekeyand/orhandle.
hAnd0 = non-handed.
StAndArd equiPment• Special strikers.
•Fixingscrews.
•InstallationandMaintenanceInstructions.
•ICIMandCEcertificatesofcompliance.
oPtionS on requeSt•Outsidedevices
•Extendedbolts
•Versionwithmicroswitch(spec.LA).
•Versionwithholdopendevice(spec.FG).
•Firedoorversionwithsteellatchbolts(spec.FR).
Finishes: see page 6.
* Operation from the outside with the key only is only possible for single side lock panic exit devices.
certiFicAtionS And mArKSThe adopted technical solutions and the materials used guarantee compliance with the strictest regulatory requirements. This has enabledCISAtoobtainmarksandcertificatesincluding:- CE mark according to the 89/106/EEC DIRECTIVE granted by
ICIM.-Voluntaryproduct certificationgrantedby the independentcertifyingbodyICIMaccordingtothesamestandardUNIEN1125.
12
Outside devices
FocuS on deSiGn
Sophisticated design, ergonomic external
drives suitable for installation with FAST
panic exit devices.
The CISA outside devices perfectly
complement all panic exit device shapes.
VerSAtility
The CISA outside devices meet all installation
requirements associated with FAST series
panic exit devices. The low-rise handle version
is designed to meet minimal projection
installation requirements.
FiniSheS
The CISA outside devices are available in the
samefinishessuppliedforpanicexitdevices.
See page 6.
oPerAtion control
The CISA outside devices can be supplied on
request with a microswitch to monitor the
drive operation status at any time.
13
Electric strikers
technicAl FeAtureS•Operatingvoltage12,24Vacand12,24Vdc.-CE.
•Galvanizedsteelcase.
•Paintedaluminumalloycover.
•Chromealuminumalloystriker.
oPerAtion•Theelectricstrikerallowsforremotelycontrolleddoor
opening.
hAnd•Non-handedforleft-handandright-handdoors.
StAndArd equiPment•Nylonspacersitem1.07089.02.0.
•Fixingscrews.
•Installationinstructions.
Theelectricstrikersareavailableinthesamefinishes
supplied for panic exit devices.
See page 6.
Version without hold-open mechanism
Byholdingdownthebuttonthestrikerisenergized;thedoorcanonly be opened during the button hold-down time (the striker is released when it receives current input).This version requires microswitch-equipped models to control the door open/closed condition.
Version with hold-open mechanism
By holding down the button the striker is energized and released on receiving the first impulse - enabling door opening. Theelectric striker will become locked again, closing the door (the striker is released when it receives current input).
Version with energized coils
By pressing the button, input to the striker is discontinued and the door can only be opened during the button hold-down time (the striker is released when it does not receive current input).
12
Outside devices
FocuS on deSiGn
Sophisticated design, ergonomic external
drives suitable for installation with FAST
panic exit devices.
The CISA outside devices perfectly
complement all panic exit device shapes.
VerSAtility
The CISA outside devices meet all installation
requirements associated with FAST series
panic exit devices. The low-rise handle version
is designed to meet minimal projection
installation requirements.
FiniSheS
The CISA outside devices are available in the
samefinishessuppliedforpanicexitdevices.
See page 6.
oPerAtion control
The CISA outside devices can be supplied on
request with a microswitch to monitor the
drive operation status at any time.
14
Adjustable strikers
Installation diagram 1.07072.31.0 Installation diagram 1.07072.32.0 Installation diagram 1.07072.33.0
comPAtibilityThe CISA adjustable strikers can be installed to match all the FAST series panic exit devices.
Aluminum door StriKer 1.07072.31.0Vertical and horizontal adjustment options, enabling to:- Carry out installation in a few, simple
operations
- Avoid having to use spacers
-Obtain flush compensation between - 8mmand + 4 mm
- Ensure adjustment accuracy
FActory door/GAte StriKer 1.07072.32.0Wideadjustmentrangeenabling:- Installation on doors with leaf to frame
clearance up to 25 mm-Obtain flush compensation between - 4 mm
and + 7 mm
Wooden And PVc door StriKer 1.07072.33.0Special L-shape and top fixing screw positionenabling:-cantileveredinstallationonprofileswith14to
24 mm overlap
15
Glass kits
Glass
Panic exit device
eASy inStAllAtionThe CISA glass Kits are designed to offer a complete range of solutions for all FAST panic exit device installation on glass door requirements.
modulArity- The necessary parts are available as kits enabling to only choose those actually necessary for specific installationrequirements and allowing product customization.
- There are glass Kits to match the whole range of FAST series CISA panic exit devices.
technicAl FeAtureS•Steelmountingplatesandcomponents.
hAnd0 = non-handed.
StAndArd equiPment•Fixingscrews.
•Installationinstructions.
FiniSheS•Standard:paintedBLACK.
•PVDtreatment:satin-finishedstainlesssteel(fin.C2).
Example of Glass Kit installation with panic exit device
Glasskits
14
Adjustable strikers
Installation diagram 1.07072.31.0 Installation diagram 1.07072.32.0 Installation diagram 1.07072.33.0
comPAtibilityThe CISA adjustable strikers can be installed to match all the FAST series panic exit devices.
Aluminum door StriKer 1.07072.31.0Vertical and horizontal adjustment options, enabling to:- Carry out installation in a few, simple
operations
- Avoid having to use spacers
-Obtain flush compensation between - 8mmand + 4 mm
- Ensure adjustment accuracy
FActory door/GAte StriKer 1.07072.32.0Wideadjustmentrangeenabling:- Installation on doors with leaf to frame
clearance up to 25 mm-Obtain flush compensation between - 4 mm
and + 7 mm
Wooden And PVc door StriKer 1.07072.33.0Special L-shape and top fixing screw positionenabling:-cantileveredinstallationonprofileswith14to
24 mm overlap
16
FAST Touch Panic exit devices
Type Description L
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1200 3,100 1 1 59801 10 0 840 3,800 1 1 59801 11 0
• Self-lockingsidelatchbolt• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Striker item 1.07072.20.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48/49
1300 3,100 1 1 59811 09 0 1200 3,100 1 1 59811 10 0 840 3,800 1 1 59811 11 0
• MODULARVERSION• Self-lockingsidelatchboltwith
override option• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0• Possiblecombinationwith:
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.61.0
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.51.0
- Pair of top/side latchbolts item 1.07063.66.1/2
- Pair of top/bottom deadbolts item 1.07063.71.0
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
1200 2,500 1 1 59816 10 0 840 2,500 1 1 59816 11 0
• MODULARVERSION WITHOUTCENTERLATCHBOLT
• Suitableforinstallationwith:- Pair of top/bottom latchbolts
item 1.07063.61.0- Pair of side latchbolts
item 1.07063.51.0- Pair of top/side latchbolts
item 1.07063.66.1/2- Pair of top/bottom deadbolts
item 1.07063.71.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 eoutside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
FiniSheS on requeSt (only item 59811-10):cover: RED bar:BLACK (fin.41)cover: YELLOW bar:BLACK (fin.42)cover: GREEN bar:BLACK (fin.43)cover: BLACK bar:BLACK (fin.44)cover: WHITE bar:WHITE (fin.45)cover: GRAY bar:GRAY (fin.97)Satin-finishedstainlesssteelPVDcoverandbar (fin.C2)
bAr color oPtionS (only items 59811-10):Satin-finishedanodizedaluminum (fin.62)Anodizedbronze (fin.64)Brass-plated (fin.A1)Mattblack (fin.00)Red (fin.41)Yellow (fin.42)Green (fin.43)White (fin.45)Gray (fin.97)Satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
StAndArd FiniSh:cover: BLACK bar: RED
17
FAST Push Panic exit devices
Type Description L
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
900 0,800 1 1 07007 13 0 1200 0,800 1 1 07007 14 0 1500 0,900 1 1 07007 15 0
• Redpaintedsteelovalshapedhorizontal bar
• Finishesonrequest:- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted BLACK (fin.44)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
2,500 1 1 59001 10 0
• Self-lockingsidelatchbolt• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Striker item 1.07072.20.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48/49
2,500 1 1 59011 10 0
• MODULARVERSION• Self-lockingsidelatchboltwith
override option• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0• Possiblecombinationwith:
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.61.0
- Pair of side latchbolts item 1.07063.51.0
- Pair of top/side latchbolts item 1.07063.66.1/2
- Pair of top/bottom deadbolts item 1.07063.71.0
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
2,500 1 1 59016 10 0
• MODULARVERSION WITHOUTCENTERLATCHBOLT
• Suitableforinstallationwith:- Pair of top/bottom latchbolts
item 1.07063.61.0- Pair of side latchbolts
item 1.07063.51.0- Pair of top/side latchbolts
item 1.07063.66.1/2- Pair of top/bottom deadbolts
item 1.07063.71.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
StAndArd FiniSh:painted BLACK
FiniSheS on requeSt (only item 59011, 59016):painted RED (fin.41)painted YELLOW (fin.42)painted GREEN (fin.43)
painted WHITE (fin.45)painted GRAY (fin.97)satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
1,230 L
22
16
FAST Touch Panic exit devices
Type Description L
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1200 3,100 1 1 59801 10 0 840 3,800 1 1 59801 11 0
• Self-lockingsidelatchbolt• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Striker item 1.07072.20.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48/49
1300 3,100 1 1 59811 09 0 1200 3,100 1 1 59811 10 0 840 3,800 1 1 59811 11 0
• MODULARVERSION• Self-lockingsidelatchboltwith
override option• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0• Possiblecombinationwith:
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.61.0
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.51.0
- Pair of top/side latchbolts item 1.07063.66.1/2
- Pair of top/bottom deadbolts item 1.07063.71.0
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
1200 2,500 1 1 59816 10 0 840 2,500 1 1 59816 11 0
• MODULARVERSION WITHOUTCENTERLATCHBOLT
• Suitableforinstallationwith:- Pair of top/bottom latchbolts
item 1.07063.61.0- Pair of side latchbolts
item 1.07063.51.0- Pair of top/side latchbolts
item 1.07063.66.1/2- Pair of top/bottom deadbolts
item 1.07063.71.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 eoutside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
FiniSheS on requeSt (only item 59811-10):cover: RED bar:BLACK (fin.41)cover: YELLOW bar:BLACK (fin.42)cover: GREEN bar:BLACK (fin.43)cover: BLACK bar:BLACK (fin.44)cover: WHITE bar:WHITE (fin.45)cover: GRAY bar:GRAY (fin.97)Satin-finishedstainlesssteelPVDcoverandbar (fin.C2)
bAr color oPtionS (only items 59811-10):Satin-finishedanodizedaluminum (fin.62)Anodizedbronze (fin.64)Brass-plated (fin.A1)Mattblack (fin.00)Red (fin.41)Yellow (fin.42)Green (fin.43)White (fin.45)Gray (fin.97)Satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
StAndArd FiniSh:cover: BLACK bar: RED
18
FAST Push-pad emergency exit devices
Type Description
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1,250 1 1 59051 10 0
• Self-lockingsidelatchbolt• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Striker item 1.07072.20.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48/49
1,250 1 1 59061 10 0
• MODULARVERSION• Self-lockingsidelatchboltwith
override option• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0• Possiblecombinationwith:
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.61.0
- Pair of side latchbolts item 1.07063.51.0
- Pair of top/side latchbolts item 1.07063.66.1/2
- Pair of top/bottom deadbolts item 1.07063.71.0
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
1,250 1 1 59066 10 0
• MODULARVERSION WITHOUTCENTERLATCHBOLT
• Suitableforinstallationwith:- Pair of top/bottom latchbolts
item 1.07063.61.0- Pair of side latchbolts
item 1.07063.51.0- Pair of top/side latchbolts
item 1.07063.66.1/2- Pair of top/bottom deadbolts
item 1.07063.71.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078 .28/29 1.07077.46/47/48
StAndArd FiniSh:painted BLACK
FiniSheS on requeSt:painted RED (fin.41)painted YELLOW (fin.42)painted GREEN (fin.43)painted GRAY (fin.97)satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
19
FAST panic exit device extended bolts
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
0,300 1 1 07063 26 1 0,300 1 1 07063 26 2
• Additionalsidelatchbolt• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0
59811, 59816
1,000 1 1 07063 51 0
• Pairofsidelocklatchbolts• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0- 2flexiblecables- 2 cable covers- 2 connecting plates- 2 cable feedthrough hooks
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
59061, 5906559011, 5901659811, 59816
1,000 1 1 07063 61 0
• Pairofself-lockinglatchboltsfortop/bottom locking
• SUPPLIEDASSTANDARD:- Top strikers
item 1.07072.20.0- Floor striker
item 1.07072.27.0- 2flexiblecables- 2 cable covers- 2 connecting plates- 2 cable feedthrough hooks
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
59061, 5906559011, 5901659811, 59816
1,000 1 1 07063 66 1 1,000 1 1 07063 66 2
• Pairoflatchboltsforself-lockingtop lock and bottom side lock
• SUPPLIEDASSTANDARD:- Strikers item 1.07072.20.0- 2flexiblecables- 2 cable covers- 2 connecting plates- 2 cable feedthrough hooks
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
59061, 5906559011, 5901659811, 59816
1,000 1 1 07063 71 0
• Pairoftop/bottom deadbolts for swinging doors
• SUPPLIEDASSTANDARD:- Top strikers
item 1.07272.25.0 and 1.07072.26.0
- Floor striker item 1.07072.25.0
- 2 threaded bolts- 2 bolt covers- 2 bolt guiding hooks- 2 connecting plates
59061, 5906559011, 5901659811, 59816
18
FAST Push-pad emergency exit devices
Type Description
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1,250 1 1 59051 10 0
• Self-lockingsidelatchbolt• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Striker item 1.07072.20.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48/49
1,250 1 1 59061 10 0
• MODULARVERSION• Self-lockingsidelatchboltwith
override option• SUPPLIEDASSTANDARD:
- Strikers item 1.07072.20.0• Possiblecombinationwith:
- Pair of top/bottom latchbolts item 1.07063.61.0
- Pair of side latchbolts item 1.07063.51.0
- Pair of top/side latchbolts item 1.07063.66.1/2
- Pair of top/bottom deadbolts item 1.07063.71.0
• ONREQUEST:- Striker item 1.07072.21.0
outside devices 1.07078.28/29 1.07077.46/47/48
1,250 1 1 59066 10 0
• MODULARVERSION WITHOUTCENTERLATCHBOLT
• Suitableforinstallationwith:- Pair of top/bottom latchbolts
item 1.07063.61.0- Pair of side latchbolts
item 1.07063.51.0- Pair of top/side latchbolts
item 1.07063.66.1/2- Pair of top/bottom deadbolts
item 1.07063.71.0• ONREQUEST:
- Striker item 1.07072.21.0 outside devices 1.07078 .28/29 1.07077.46/47/48
StAndArd FiniSh:painted BLACK
FiniSheS on requeSt:painted RED (fin.41)painted YELLOW (fin.42)painted GREEN (fin.43)painted GRAY (fin.97)satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
20
FAST panic exit device extended bolts
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
0,400 1 1 07064 71 0
• Topextendedboltkitcompletewith- Threaded bolt- Bolt cover- Bolt guiding hook 1.07063.71.0
0,400 1 1 07064 51 0
• Topextendedboltkitcompletewith- Flex cable- Cable cover- Cable feedthrough hook 1.07063.51.0
1.07063.61.01.07063.66.0
StAndArd FiniSh:painted BLACK
FiniSheS on requeSt:painted RED (fin.41)painted YELLOW (fin.42)painted GREEN (fin.43)painted GRAY (fin.97)satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
21
Outside devices for FAST panic exit devices
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
0,850 1 1 07078 28 0
0,286 1 1 07091 02 0 c2
• Blackpaintedplateandhandle• Handlekeylocking• Cylinderitem1.02649.10.0• Mountingstrengtheningnylon
spacerFinishes on request:- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainlesssteelPVDtreatment(fin.C2)
• Handlekeylocking• Nickelplatedcylinder
item 1.02649.10.0.12
59001, 5901159016, 5980159811, 5981659051, 5906159066
59001, 5901159016, 5980159811, 5981659051, 5906159066
0,300 1 1 07078 29 0
0,300 1 1 07078 29 0 c2
• Blackpaintedplate• Cylinderitem1.02649.11.0
Finishes on request:- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Platewithsatin-finishedstainlesssteel PVDtreatment(fin.C2)
• Nickelplatedcylinder item 1.02649.11.0.12
59001, 5980159051
59001, 5980159051
0,090 6 1 06316 03 0 Extended bolt kit for outside devices series 07078• Itallowsforexternaldrive
application to door with thickness above 70 mm and up to 110 mm
• Squarespindle7mm• Fixingscrews.
07078.28/29
30
M5
7120
M590
Ø 3
.8
20
FAST panic exit device extended bolts
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
0,400 1 1 07064 71 0
• Topextendedboltkitcompletewith- Threaded bolt- Bolt cover- Bolt guiding hook 1.07063.71.0
0,400 1 1 07064 51 0
• Topextendedboltkitcompletewith- Flex cable- Cable cover- Cable feedthrough hook 1.07063.51.0
1.07063.61.01.07063.66.0
StAndArd FiniSh:painted BLACK
FiniSheS on requeSt:painted RED (fin.41)painted YELLOW (fin.42)painted GREEN (fin.43)painted GRAY (fin.97)satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
22
Outside devices for FAST panic exit devices
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1,000 1 1 07077 46 0
1,000 1 1 07077 46 0 c2
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
• Blackpaintedhandlelow-riseplate• Handlekeydisabling• Cylinderitem1.0G304.02.0.12FINISHESONREQUEST:
- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainlesssteelPVDtreatment(fin.C2)
• Handlekeydisabling• Nickelplatedcylinder
item1.0G304.02.0.12
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
1,150 1 1 07077 47 0
1,150 1 1 07077 47 0 c2
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
• BlackpaintedplateandhandleFINISHESONREQUEST:- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainless steel PVD treatment (fin.C2)
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
1,450 1 1 07077 48 0
1,450 1 1 07077 48 0 c2
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
59001, 59011 59316, 59801 59811, 59816 59051 59061 59066
• Blackpaintedplateandhandle• Handlekeydisabling• Cylinderitem10G304.02.0.12
FINISHESONREQUEST:- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainlesssteelPVDtreatment(fin.C2)
• Handlekeydisabling• Nickelplatedcylinderitem
1.0G304.02.0.12
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
0,950 1 1 07077 49 0
0,950 1 1 07077 49 0 c2
59001, 59801, 59051
59001 ,59801, 59051
• Blackpaintedplate• Cylinderitem1.0G304.02.0.12FINISHESONREQUEST:
- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Platewithsatin-finishedstainlesssteel PVDtreatment(fin.C2)
• Nickelplatedcylinder item1.0G304.02.0.12
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
23
Electric strikers for FAST panic exit devices
Type Description Voltage For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
12 V ac CE 07083-15/25/65 0,047 1 1 07067 10 0 12 V ac CE 07083-16/66 0,047 1 1 07067 11 0 24 V ac CE 07083-17/67/77 0,047 1 1 07067 12 0 12 V ac CE 07083-76 0,047 1 1 07067 13 0 12 V ac CE 07063-35 0,047 1 1 07067 14 0 24 V ac CE 07063-36 0,047 1 1 07067 15 0
• Coilunit
07083-15·77 0,020 1 1 07089 02 0 • Strikerspacerthicknessfrom2mm• Blacknylon
12 V ac CE 0,500 1 1 07083 15 0 12 V ac CE 0,500 1 1 07083 16 0 24 V ac CE 0,500 1 1 07083 17 0
12 V ac CE 0,500 1 1 07083 65 0 12 V ac CE 0,500 1 1 07083 66 0 24 V ac CE 0,500 1 1 07083 67 0
12 V ac CE 0,500 1 1 07083 76 0 24 V ac CE 0,500 1 1 07083 77 0
12 V ac CE 0,635 1 1 07083 25 0
12 V ac CE 0,500 1 1 07083 35 0 24 V ac CE 0,500 1 1 07083 36 0
• Withouthold-openmechanism
• Withouthold-openmechanism• 1microswitch
(microswitch used to verify panic exit device latchbolt presence)
• Withouthold-openmechanism• 2microswitches(thefirst
microswitch to verify panic exit device latchbolt presence, the second to check the electric striker plate open/closed position)
•Withhold-openmechanism
•Withelectricallylivecoils
StAndArd FiniSh:painted BLACK
FiniSheS on requeSt:painted RED (fin.41)painted YELLOW (fin.42)painted GREEN (fin.43)painted GRAY (fin.97)satin-finishedstainlesssteelaluminumPVD (fin.C2)
16
14.526.5
2
6.56.5
170
128
37
22
Outside devices for FAST panic exit devices
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1,000 1 1 07077 46 0
1,000 1 1 07077 46 0 c2
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
• Blackpaintedhandlelow-riseplate• Handlekeydisabling• Cylinderitem1.0G304.02.0.12FINISHESONREQUEST:
- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainlesssteelPVDtreatment(fin.C2)
• Handlekeydisabling• Nickelplatedcylinder
item1.0G304.02.0.12
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
1,150 1 1 07077 47 0
1,150 1 1 07077 47 0 c2
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
• BlackpaintedplateandhandleFINISHESONREQUEST:- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainless steel PVD treatment (fin.C2)
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
1,450 1 1 07077 48 0
1,450 1 1 07077 48 0 c2
59001, 59011, 59016, 59801, 59811, 59816,59051, 5906159066
59001, 59011 59316, 59801 59811, 59816 59051 59061 59066
• Blackpaintedplateandhandle• Handlekeydisabling• Cylinderitem10G304.02.0.12
FINISHESONREQUEST:- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Plateandhandlewithsatin-finishedstainlesssteelPVDtreatment(fin.C2)
• Handlekeydisabling• Nickelplatedcylinderitem
1.0G304.02.0.12
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
0,950 1 1 07077 49 0
0,950 1 1 07077 49 0 c2
59001, 59801, 59051
59001 ,59801, 59051
• Blackpaintedplate• Cylinderitem1.0G304.02.0.12FINISHESONREQUEST:
- painted RED (fin.41)- painted YELLOW (fin.42)- painted GREEN (fin.43)- painted WHITE (fin.45)- painted GRAY (fin.97)
• Platewithsatin-finishedstainlesssteel PVDtreatment(fin.C2)
• Nickelplatedcylinder item1.0G304.02.0.12
Onrequest:versionwithmicroswitch(car.LA)
24
GlasskitforFASTpanicexitdeviceinstallationonglassdoors
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1,330 1 1 07090 01 0
1,330 1 1 07090 01 0 c2
59001, 5901159016
• GlasskitforFASTpanicexitdevices
• Paintedblack
• GlasskitforFASTpanicexitdevices
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
2,500 1 1 07090 10 0
2,500 1 1 07090 10 0 c2
1.07063.51.0,1.07063.61.0,1.07063, 66.1, 2,1.07063.71.0
• Glasskitfor additional locks for FAST panic exit devices
• Paintedblack
• Glasskitforadditionallocks for FAST panic exit devices
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
0,254 1 1 07091 01 0
0,254 1 1 07091 01 0 c2
1.07063.51.0,59001, 59011
• GlasskitforforFASTpanicexitdevice side striker
• Paintedblack
• GlasskitforforFASTpanicexitdevice side striker
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
0,286 1 1 07091 02 0
0,286 1 1 07091 02 0 c2
• Glasskitfortopstriker,latchboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Paintedblack
• Glasskitfortopstriker,latchboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
1.07063.61.0
0,240 1 1 07091 03 0
0,240 1 1 07091 03 0 c2
• Glasskitfortopstriker,deadboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Paintedblack
• Glasskitfortopstriker,deadboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
1.07063.71.0
844
188,
5
488
448
144
144
1000
23
8
1460
115,
5
8
48
850
68,5
5
70
47
54
8
47
70
25
Adjustable strikers for FAST panic exit devices
Type Description
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
0,141 6 1 07072 31 0 • Adjustablestrikerforaluminumdoors Adjustments:• Flushcompensationbetween
- 8 mm and + 4 mm Standard equipment:• Fixingscrews. Finishes• Standard:paintedBLACK.• ONREQUEST:
- paintedRED (fin.41)- paintedYELLOW (fin.42)- paintedGREEN (fin.43)- paintedWHITE (fin.45)- paintedGRAY (fin.97)
0,025 6 1 07072 32 0 • Factorydoor/gatestriker Adjustments:• Leaftoframeclearancecompensationup
to 25 mm• Flushcompensationbetween
- 4 mm and + 7 mm Standard equipment:• Fixingscrews. Finishes• Standard:paintedBLACK.• ONREQUEST:
- paintedRED (fin.41)- paintedYELLOW (fin.42)- paintedGREEN (fin.43)- paintedWHITE (fin.45)- paintedGRAY (fin.97)
0,025 6 1 07072 33 0 • WoodenandPVCdoorstriker Adjustments:• Cantilevered installation option on
profileswith14to24mmoverlap Standard equipment:• Fixingscrews. Finishes• Standard:paintedBLACK.• ONREQUEST:
- paintedRED (fin.41)- paintedYELLOW (fin.42)- paintedGREEN (fin.43)- paintedWHITE (fin.45)- paintedGRAY (fin.97)
37
20.5
24.8
11.8
7955
5
11
7.5
41.4
50
34
3.7
7
15.6
3
22.7
13
28
55.5
5
34
14.2
30
50
24
GlasskitforFASTpanicexitdeviceinstallationonglassdoors
Type Description For series/item
Unit weight Pieces
item
Type
Dim
.
Han
d
Fin.
Pers
.
Spec
.
1,330 1 1 07090 01 0
1,330 1 1 07090 01 0 c2
59001, 5901159016
• GlasskitforFASTpanicexitdevices
• Paintedblack
• GlasskitforFASTpanicexitdevices
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
2,500 1 1 07090 10 0
2,500 1 1 07090 10 0 c2
1.07063.51.0,1.07063.61.0,1.07063, 66.1, 2,1.07063.71.0
• Glasskitfor additional locks for FAST panic exit devices
• Paintedblack
• Glasskitforadditionallocks for FAST panic exit devices
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
0,254 1 1 07091 01 0
0,254 1 1 07091 01 0 c2
1.07063.51.0,59001, 59011
• GlasskitforforFASTpanicexitdevice side striker
• Paintedblack
• GlasskitforforFASTpanicexitdevice side striker
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
0,286 1 1 07091 02 0
0,286 1 1 07091 02 0 c2
• Glasskitfortopstriker,latchboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Paintedblack
• Glasskitfortopstriker,latchboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
1.07063.61.0
0,240 1 1 07091 03 0
0,240 1 1 07091 03 0 c2
• Glasskitfortopstriker,deadboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Paintedblack
• Glasskitfortopstriker,deadboltversion
• ForFASTpanicexitdeviceadditional locks
• Satin-finishedstainlesssteelPVDtreatment
1.07063.71.0
844
188,
5
488
448
144
144
1000
23
8
1460
115,
5
8
48
850
68,5
5
70
47
54
8
47
70
26
56,5
43
MAX 1300
108
43
17
139
100
66
139
108
17
42
30
25
53
10
MA
X 2
500
2022,9
106
60
38,7
15
65,5
60 38,7
60
38,7
15
52,5
37.
8
26.
7
56.
510
53
106 10
6
13,813
24,4
78
42,8
96,1
56,5
54,9
138,
8
46
45
21,1
L
L-42
43
71
59001, 59011, 59016
59801, 59811, 59816
59051, 59061, 59066
07063-51/61/66/71
FAST Panic exit devices
Drawings and dimensions
27
41.5
21.5
22
80
42
80
42
140
3
38
21.5
21.5
65
19. 3 1.07078.28.0
21.5
21.5
41. 742
80
19. 3 1.07078.29.0.
446
170
38 26
116.
5
60
140
4545 54
21.5
21.5
1.07077.47.0
446
170
40
38 26
116.
5
49.4
140
4545 54
21.5
21.5
72Ø 1
6
1.07077.46.0
446
170
40
38 26
116.
5
60
140
4545 54
21.5
21.5
72Ø 1
6
1.07077.48.0
54
170
4545 54
21.5
35.863
.512
45 44
47.5
21.5
Ø 1
6
1.07077.49.0
32 6.56.5
47
37
170
128
07083
Drawings and dimensions
Rim version panic exit devices
26
56,5
43
MAX 1300
108
43
17
139
100
66
139
108
17
42
30
25
53
10
MA
X 2
500
2022,9
106
60
38,7
15
65,5
60 38,7
60
38,7
15
52,5
37.
8
26.
7
56.
5
10
53
106 10
6
13,813
24,4
78
42,8
96,1
56,5
54,9
138,
8
46
45
21,1
L
L-42
43
71
59001, 59011, 59016
59801, 59811, 59816
59051, 59061, 59066
07063-51/61/66/71
FAST Panic exit devices
Drawings and dimensions
CISA
S.p
.A. r
eser
ves
the
right
to
mak
e an
y ch
ange
s to
the
pro
duct
s ill
ustr
ated
in t
his
cata
logu
e w
ithou
t pr
ior n
otic
e. A
ll m
easu
rem
ents
are
in m
illim
etre
s.
About Allegion
Allegion (NYSE: ALLE) creates peace of mind by pioneering safety and security. As a $2 billion provider of security solutions for homes and businesses,Allegion employs more than 7,800 people and sells products in more than 120 countries across the world. Allegion comprises 23 global brands, including strategic brands CISA®, Interflex®,LCN®, Schlage® and Von Duprin®.
For more, visit allegion.com
© 2014 Allegion
CISA SpAVia Oberdan 4248018 Faenza (RA) ItalyTel +39 0546 677111Fax +39 0546 [email protected] cisa.com cisahotels.comP
DE
64
4 E
dit
ion
2014