Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

132
ноябрь 2013 вершина iceberg паоло джерани Chanel путешествие сквозь время 50 зимних образов меховые тенденции юбилей 20 лет Societa Italia мужская мода однотонный образ Роскошный отдых каникулы в Пунта-Кана казань

description

 

Transcript of Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Page 1: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

но

яб

рь

201

3

ноябрь 2013

вершина

icebergпаоло джерани

Chanelпутешествие сквозь время

50 зимних образовмеховые тенденции

юбилей 20 лет Societa Italia

мужская мода

однотонный образ

Роскошный отдых

каникулы в Пунта-Кана

казань

Page 2: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 3: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.
Page 4: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 5: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Volkof 59: Казань, ул. Волкова, 59, тел. 239-80-14

Page 6: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 7: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.
Page 8: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Казань, ул. Касаткина, 11, тел. 240-76-75www.dondup-kazan.ru

Page 9: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.
Page 10: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

30

94

96

68

4

1 2

3

65

98

7

FASHION_CHASY_PIC.indd 57 23.10.2013 21:18:23

100

54

88

СОДержание14 �Письмо�редактора16 �Личный�выбор

fashion| тенденции

18� Пальто�в�пол20 Лаконизм22 �Лаковая�кожа

24 �Новости

| встреча

28 Вершина�айсберга� � ИнтервьюсПаолоДжерани34 С�большой�буквы�� ИнтервьюсРитойНестерец

| обзор

30 Путь�к�себе� � Круизнаяколлекция Chanel2013/201436 Обзор�меховых�тенденций��� осенне-зимнего�сезона

| бутик40� Красная�юбка�� � �� и�меховой�жилет

| тема

44� Цветопроба� � Актуальнаятенденция мужскоймоды:тонвтон

| украшения

52� Красной�нитью�53� Белым�снегом� �

| часы

54� В�духе�времени� � Женскиечасы вмужскомстиле

beauty58� Новости

| макияж

62� Глаз-алмаз � Тениоттенкабронзы иаметиста63� Ягоды�на�снегу � Яркаяпомада ибежевыйлак

| волосы

64� Кручу-верчу� Композицииизкосичек

Page 11: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

Обложка: меховое пальто, Diego Mшапка, Via di Rosaфотограф: Игорь Павловстиль: Ольга Боброва

макияж:Ника Кисляк прическа:Светлана Алпатова @ Tony & Guyмодель: Даша Федорова (Point Management)директорсъемки: Данил Толмачев

86 284436

| тема

66� Курсовая�работа�Программа-минимум:избавляемсяотморщинокитусклогоцветалица

| несессер

70� Ледяной�прием�Уходзалицомителомвхолодноевремягода

| шлейф

72� Шелковый�путь73� Большой�босс

Home & family76� Новости78� Ваша�светлость Осветительныеприборы82� Чистые�линии� Обзоринтерьера ванныхкомнат

lifestyle86 Новости

| встреча

88� Five�o'clock Интервьювформатеtable-talkсИгоремСивовым

90� Стать�звездой �Fashion-блогерМагаУмхаев�

| авто

94� Новое�лицо � ŠkodaSuperb

| путешествие

96� Парижский�шик ОтельLeBristolParis–знаковоеместофранцузскойстолицы

98� Райский�уголок РоскошныйотдыхнабелоснежномпляжеПунта-КанавпятизвездочномотелеBarceloBavaroPalaceDeluce

fashion Story100� Цветное�настроение� 107 collection 126� ��События�

Page 12: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya [email protected]

Заместитель главного редактора: Наталья Сенько Deputy editor-in-chief: Natalia Senko [email protected] Редактор отдела моды: Данил Толмачев Fashion editor: Daniel Tolmachev [email protected] Младший редактор отдела моды: Анастасия Гордейко Fashion editor: Anastasia Gordeyko [email protected]

Редактор отдела красоты: Елена Ржевуская Beauty editor: Elena Rzhevuskaya [email protected] Младший редактор отдела красоты: Анна Ковалева junior beauty editor: Anna Kovaleva [email protected] Event-редактор: Руслан Дэмченко Event editor: Ruslan Demchenko [email protected]

Бренд-менеджер: Марина Подвигина Brand manager: Marina Podvigina [email protected] PR-менеджер: Вита Миллер PR-manager: Vita Miller [email protected]

Выпускающий редактор: Полина Жигалкина Sub-editor: Polina Zhigalkina [email protected] Региональные выпускающие редактора: Ольга Гончарук Regional sub-editor: Olga Goncharuk [email protected] Юлия Гапонова Regional sub-editor: Julia Gaponova [email protected] Контент-редактор: Алексей Светайло Content editor: Aleksei Svetailo Технический директор: Денис Лисин Technical director: Denis Lisin [email protected] Дизайнер: Евгения Тищенко Designer: Evgeniya Tischenko Препресс: Анна Сематкина Prepress: Anna Sematkina Ассистент редакции: Ольга Белянина Office manager: Olga Belyanina [email protected] IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн» IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Елена Абрамова, Светлана Алпатова, Роман Белов, Ольга Боброва, Диана Варданян, Анастасия Винникова, Юлия Давыдова, Мария Илюшина, Александра Киселева, Ника Кисляк, Борис Конотопкин, Виктория и Юлия Криворотовы, Мария Мамонова,

Ксения Михайлова, Татьяна Нагаева, Игорь Павлов, Любовь Петерсон, Татьяна Плешакова, Александр Подгорных, Катерина Пономарева, Модест Рубинштейн, Александра Рудных, Татьяна Филиппова

fashion collection в казани Директор/главный редактор: Изабэлла Томаева Director/editor-in-chief: Izabella Tomaeva | [email protected] Выпускающий редактор: Анна Лапшина Sub-editor: Аnna Lapshina | [email protected] Дизайнер: Аделина Шарипова Designer: Adelina Sharipova Креативный редактор: Алина Максутова Creativ-editor: Аlina Maksutova | [email protected] Руководитель рубрики «Мода»: Дарья Севастьянова Fashion manager: Daria Sevastianova | [email protected] Специалист по рекламным проектам: Надежда Баринова Manager: Nadezhda Barinova | [email protected] Журналист: Наталья Михалева Journalist: Natalia Mihaleva Фотографы: Екатерина Голицина, Роман Никифоров Photographers: Ekaterina Golicina, Roman Nikiforov Бренд-менеджер: Дмитрий Захаров Brend-manager: Dmitriy Zaharov Корректор: Аделя Халитова Proof-reader: Adelia Khalitova Телефон отдела рекламы 8 (843) 236-31-28

fashion collection

Журнал Fashion collection Казань («Модная Коллекция Казань») № 2 от 10.11.2013. Глав-ный редактор Томаева И.Б. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО«Агентство креативного развития «Айран». Адрес редакции: 420012, Казань, ул. Маяков-ского,д. 20. Тел.: +7 843 236 31 28. Address: 20, Mayakovskogo Str., 420012, Kazan. Editorialtelephone:+78432363128.Федеральнаяслужбапонадзорувсфересвязи,информацион-ныхтехнологийимассовыхкоммуникаций–ПИ№ФС77-55334.Журналзарегистрированв качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Напечатано в типо-графии«ТриадаПринт»,Украина,Киев,ул.Кржижановского,д.4.Выходвсвет10.11.2013.Тираж7000экз.«Свободнаяцена». ISSN1727-9267.Всеправазащищены.Статьи,рубрики

и другие редакционные страницы журнала Fashion collection Казань («Модная КоллекцияКазань»)являютсясправочно-информационнымиианалитическимиматериалами,а такжеохраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное вос-произведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности,опубликованных в Fashion collection Казань («Модная Коллекция Казань»), запрещено.ООО«Агентствокреативногоразвития«Айран»ненесетответственностизаинформацию,со-держащуюсяврекламныхобъявлениях,опубликованныхвжурнале.Мнениеавторовможетнесовпадатьсмнениемредакции.Рукописи,принятыекпубли-кации,невозвращаются.

Архангельск ИПАбрамовЭ.Д.,ул.Гайдара,д.2,к.1,тел.+78182460846,+79212937199,ОльгаЛерман,[email protected],тираж5000.Белгород ООО«ФэшнМедиаБелгород»,ул.Мичури-на,д.39а,тел.+74722313589,ИринаПогребняк,тираж3000.Вологда/ЧереповецИПРазгулова,г.Вологда,ул.Чехова,д.37,корп.3,оф.17,тел.+78172757495,НатальяРазгулова,[email protected],тираж5000.ВоронежМедиахолдинг«ГалереяЧижова»,ул.Кольцовская,д.35а,тел./факс+74732619995,[email protected],тираж5000.КазаньООО«Агентствокреативногораз-вития«Айран»,ул.Меридианная,д.4,тел.+78432363386,ДиляраБайчурина,[email protected],тираж7000.КалугаИД«Житьхорошо»,ул.Баррикад,д.8,тел.+74842750636,752036,ЮлияВасилевская,[email protected],тираж2000.КировООО«Индустриякрасоты»,ул.К.Либкнехта,120,оф.5,тел.+79229302626,АнастасияТурушева,[email protected],тираж3000.Краснодар/Сочи/НовороссийскООО«МагазинМедиа»,Краснодар,ул.Промышленная,49,лит.Ж,тел.+78612171013,ОльгаКоваленко,[email protected],тираж8000.Магни-тогорск/ЧелябинскООО«МоднаяКоллекция»,пр.КарлаМаркса,д.198,тел.+79128064147,[email protected],тираж3000.Москва ООО«ГлобалМедиаИнтернешнл»,ул.АрхитектораВласова,д.3,тел.+74956615790,тираж50000.Нижний НовгородИД«Имя»,ул.Алексеевская,д.10/16,оф.614,тел.+78312965696,АннаДмитриева,[email protected],тираж5000.Ново-кузнецк/Кемерово ООО«Эстар»,г.Кемерово,ул.Шестакова,д.6а,тел.+73842680898,ИринаКривчикова,[email protected],тираж2000.Новосибирск ООО«Столица»,пр-тДимитрова,д.5,КамановаКсения,[email protected],тираж8000.Пенза,ИПБолотинаМ.Е.,ул.Московская,д.4,тел.+78412308136,МаринаБолотина,[email protected],тираж4000.Ростов-на-ДонуООО«Ол-тайм»,пер.Доломановский,д.55,оф.510,тел.+78632557095,ОльгаСемелева,[email protected],тираж5000.Самара«АгентствоИнтеллектуальныхТехнологий»,ул.Ново-Са-довая,д.44,оф.318,тел.+78463734635,ЕкатеринаБородай,[email protected],тираж7000.Санкт-ПетербургООО«ФэшнКоллекшн»,ул.Белоостровская,д.17,к.2,лит.А,БЦ«Аван-таж»,оф.403,тел.+78123249996,ОксанаСалимова,[email protected],тираж15000.СургутОООРИА«ПЯТЬЗВЕЗД»,ул.30летПобеды,27/2,оф.5,тел.+73462221555,ОксанаМаслова,[email protected],тираж7000.Тольятти/Жигулевск ООО«Медиа-Сервис», ул.Революционная,д.52а,оф.610-615,тел.+78482213363,+79278919588,ТатьянаУскова,[email protected],тираж4000. Тюмень ООО«ВМ-Фэшн»,ул.Щербакова,д.69,оф.8,9,тел.+73452238272,ВалерияМихайлова,[email protected],тираж5000. УфаООО«ФСМ»,ул.Цюрупы,98,+73472464228,+79373219377,СветланаФайзуллина,[email protected],тираж10000.Хабаровск ИПКарпусьЕ.А.,ул.Дзержинского,д.34,оф.206,тел.+74212410745,АннаКарпусь,[email protected],тираж3000. Алматы/Казахстан ТОО«ПечатныйДомКолибри»,тел.+77014930311,+77014944001,ЕленаМедяная,[email protected],тираж7000.Беларусь Минск,ООО«НьюМедиаЛайф»,ул.Краснозвездная,18Б,к.706,тел.+375173277374,ДмитрийДосов,www.fcollection.by,[email protected],тираж15000.

издатели в регионах

Page 13: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.
Page 14: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Письмо редактора 12

Марина Дэмченко-Стравинскаяглавный редактор, директор редакционной сети

Брутальная обувь, массивные сложные часы, туфли-монки, галстуки-бабочки, смокинги и костюмы-тройки – дизайнеры по-прежнему привносят в женский образ элементы мужского костюма, и все эти предметы снова поселяются в наших гарде-робах в этом сезоне.

Сильная современная женщина может позволить себе все: она с легкостью покоряет любые вершины, перемещается в пространстве со скоростью света, эпатирует, всегда остается верной себе. Ей покорились мужские виды спорта, она заим-ствовала парфюм с нотками мускуса, ее волосы гладко уло-жены, а макияж лаконичен. Управляя спорткаром на горной трассе, она по скайпу сдает номер журнала, а вечером уже на другом краю света она – главная гостья званого ужина. Ей под-властна энергия успеха, она неуловима для сильного пола: за ней охотятся многие мужчины, у которых в телефонных списках ее номер числится под именем Муза, ее хотят заполучить… Те единицы, кому это удается – как редкий вид, достойный занесе-ния в Красную книгу. Ей подвластны пространства и формы, она управляет светом и тенью, наделена тонким вкусом и чувствен-ностью. Такие женщины делают мир ярким и совершенным. Jason Wu

Yohji Yamamoto, осень-зима 2013/14

Dior Homme

Chanel, Resort 2014

Moschino, осень-зима 2013/14

Часы Longines

fashion collection

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 15: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.
Page 16: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Изабэлла�Томаеваглавный�редактор,�директор�(Казань)

Все, что случилось в моей жизни, – результат собственного выбора. Судьба хитрила, искушая легкими путями, но исходя из внутренних ощущений и собственной интуиции делался лишь один верный шаг. Или неверный. И все-таки верный, раз ока-зывался он необходимым в запутанной цепочке событий при-ятных и не очень, приведших ко мне сегодняшней счастливой. А счастье, на мой взгляд, и есть самый большой успех. У меня нет дома на озере Комо, но почему-то меня это не печалит. Все мы имеем ровно то и ровно столько, чему соответствуем: ни больше и ни меньше, касается ли это отношений, должности или денег. Претензии о несбывшихся мечтах – только к себе и своей лени. Возможно, завтра у меня появятся новые мечты, а значит, и новые цели. А сегодня я восхищаюсь сильными людьми, кото-рые уверены в своих желаниях и отваживаются жить так, как мечтают. Глубоко убеждена: вскоре они неизбежно встретятся со своим успехом. Это доказывают и жизненные истории героев нашего ноябрьского номера. Маститые дизайнеры с большим жизненным опытом и совсем еще молодые ребята, живущие среди нас: риск для них – обычное дело. Предлагаю рискнуть и нам, примерив в ноябре образ сильной личности. Черпаем вдохновение в мужском стиле. К месту будут и все возможные атрибуты власти: меха, золото, роскошные украшения и будо-ражащие ароматы. Главное – не заиграться и не забыть: самая главная власть – над собой.

Jeremy Scott

Dolce & Gabbana

TAG Heuer

Sportmax

Saint LaurentDsquared2

Cover story

Письмо�редактора� �14

fashion collection

Page 17: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Pioneer London: ул. Баумана, 38, тел. +7 967 36 000 14, www.podiumgroup.ru

рекл

ама

Page 18: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

Fashion� �личный�выбор� �16

Колье Lulu Frost

часы Calibre De Сartier (chronograph), Сartier,cалон Versale

сумка Maison Martin Margiela, concept store f-people

туфли Brian Atwood, бутик Volkof 59

выбор��изабэллы томаевой

брошь Emanuel Ungaro, Парижский Дом Д’эль

коллекцияосень/зима-2013/2014

Georgio Armani

Michael Kors

горжетка из меха лисы Max Mara, Парижский Дом Д’эль

коллекция осень/зима-

2013/2014 Alena Akhmadullina

парфюмерная вода Roberto Cavalli

коллекцияосень/зима-2013/2014

Kenzo

Page 19: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

ТРЦ «Сувар Плаза»ул. Спартаковская, 6 тел. +7 917 298-14-84 podiumgroup.ru

рекл

ама

Page 20: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Длинное пальто – отличная альтернатива куртке в ноябре, когда уже чувствуется дыхание зимы. Преимущество длины до щиколотки очевидно: в нем будет достаточно комфортно даже в самый сильный ветер. Несмотря на общую длину, мод-ную в этом сезоне, цвет, фактура и фасон могут быть совершенно разными, от прямых, похожих на халат силуэтов Марка Джейкобса для Louis Vuitton и приталенных моделей Альберты Ферретти, до объемных пальто в стиле 80-х от Анны Молинари для Blumarine.

Пальто в пол

1. Gianfranco Ferré. 2. Rick Owens. 3. Damir Doma. 4. Blumarine. 5. Louis Vuitton. 6. Elie Saab. 7. Max Mara. 8. Jean Paul Gaultier. 9. Alberta Ferretti.

1

3 45

67

8

2

9

Fashion тенденции 18

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 21: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Г. К

АЗ

АН

Ь, У

Л. К

АВ

И Н

АД

ЖМ

И,7

, ТЕ

Л.:

(843

) 29

2 21

88,

FR

AN

CH

ISE

E M

AX

MA

RA

рекл

ама

Page 22: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Простой силуэт, отсутствие сложных деталей – основы стиля минимализм неизменны, но если раньше его цветовая палитра была нейтральной и включала белый, черный, серый и бежевый цвета, теперь на принадлежность к этому направлению может пре-тендовать даже очень яркое платье. Видным пред-ставителем минимализма сегодня можно назвать Жиль Зандер. В новом сезоне она осталась верной себе, представив пальто, костюмы и платья с четкими линиями и простым кроем. Свой взгляд на минима-лизм также представили Стелла Маккартни, Мартин Ситбон для Rue du Mail и другие.

Лаконизм

1. Jil Sander. 2. Veronique Leroy. 3. Trussardi. 4. Stella McCartney. 5. Céline. 6. Rue du Mail by Martine Sitbon. 7. Costume National. 8. Giambattista Valli. 9. Ter et Bantine.

1

2

3

45

67

8

9

9

Fashion тенденции 20

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 23: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Бутик Dolce Vita: Казань, ул. Чистопольская, 20/12, тел. 518-53-15

рекл

ама

Page 24: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Лаковая кожа – отличный выбор, чтобы подчер-кнуть не только вкус, но и властность характера. Исконно мужской материал вошел в женскую моду в виде аксессуаров для верховой езды, чтобы стать неотъ емлемой частью гардероба. Сегодня блестящая кожа любима не только Дона-теллой Версаче, ее используют в своих коллек-циях другие западные и российские дизайнеры. Джонатан Сандерс и Олег Овсиев (Viva Vox) соз-дали из нее платья, а Барбара Буи и дизайнеры Maison Martin Margiela – роскошные пальто.

1. Jonathan Saunders. 2. Mugler. 3. Jean Paul Gaultier. 4. Gabriele Colganelo. 5. Maison Martin Margiela. 6. Barbara Bui. 7. Reed Krakoff. 8. Viva Vox. 9. Versace.

1

2

45 6

7

8

3

9

Лаковаякожа

Fashion тенденции 22

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 25: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Салон одежды и обуви «БоСтон» Казань, ул. Баумана, 11/12, тел. +7 (843) 292-18-15

www.boston116.ru

рекл

ама

Page 26: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

В ЦУМе открылся новый корнер люби-мой всеми мужчинами итальянской марки Paul & Shark. Бутик оформлен в характерных тонах, напоминающих интерьер дорогой яхты. Все детали так или иначе связаны с морской темати-кой, которая лежит в основе филосо-фии бренда.

Москва, ул. Петровка, 2ТД «Парижский Дом Д’эЛь» представил новую рекламную кампанию мультимар-ки Fashion d’L. Из Парижа для съемки был приглашен фотограф Didierlegrand, который вместе с владелицей бутика Ларисой Шуловой представил новую коллекцию в эксклюзивном интерьере и превратил парковые аллеи в «поди-ум». Главный акцент – четыре ярко вы-раженных стиля: современный город-ской шик (chic&city), непринужденная интеллектуальная мода (easy fashion), неформальный кэжуал (smart casual) и дерзкий, но легкий sexy (sex&city). Хотите быть в моде и сохранить свою индивидуальноcть? «Найдите себя» в «Лаборатории стиля» на сайте.

www.parisdl.ru

Braschi – синоним роскоши и вели-колепия итальянских меховых изде-лий. В новом осенне-зимнем сезоне компания представила актуальные модели элегантных шуб из меха и каракульчи, которая является одним из важных трендов нового осенне-зимнего сезона. Меховые пальто представлены в различной цветовой гамме, начиная класси-ческим черным и заканчивая всеми отенками белого.

braschi-fur.ru

Ровно год бутик Emporio Armani радует казанцев коллекциями от великого маэстро. Emporio Armani – линия, в которой дерзкий итальянский стиль сочетается с непринужденной элегант-ностью. Также в бутике представлены такие направления марки Armani, как EA7 и Armani Jeans.

Казань, ул. Чернышевского, 21

Морской�бриз

С�подиума�в�жизнь�

Меха�ради

В рамках новой осенней рекламной кампании Guess марка начала сотрудничать с пятью самыми популярными модными блогерами Европы. Среди них Дарья Камалова, Кенза Зоуйтен, Энди Торрес, Вероника Ферраро и Каролина Басзак. Задача блогеров заключалась в том, чтобы создать свой собственный total look, с чем они великолепно справились. Так, Дарья выбрала универсальные вещи, которые подойдут и для дня, и для вечера. Кенза создала элегантный и очень домашний образ, выбрав теплый свитер и зауженные джинсы. Энди отдала предпочтение стилю casual, а Каролина и Вероника – дениму, олицетворяющему дух бренда.

www.guess.eu

Guess�who?

По-итальянски

*

* кто

fashion collection

Fashion� �новости� �24

Page 27: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Коллекция Smalto сезона осень/зима-2013/2014 – не просто стильная одежда,  это  настоящая история в  каждой  вещи. Например, надев теплый шерстяной свитер, вы как будто переноситесь куда-то далеко за  город, где нет суеты и не слышно шума. Классический костюм – совсем другая история: на самом высоком приеме вы будете чувствовать себя уверенно и спокойно, зная, что идеальный крой подчеркивает все достоинства вашей фигуры.

www.smalto.com

Нерассказанные�истории

Сегодня мода близка к искусству как никогда. Следуя этой тенденции, не-мецкий модный дом Laurél создал коллекцию уникальных платков, посвя-щенную современному искусству. Автором эскизов стал мюнхенский ху-дожник Йо Нецко, муж главного дизай-нера Laurél Элизабет Швайгер. Коллек-ция стирает границы между дизайном одежды и чистым искусством. При этом создается нечто новое, что придает со-временному духу конкретную форму.

Москва, Кутузовский пр., 18, тел. + 7 (499) 243-00-80

Немецкий бренд Barbara Schwarzer подготовил новогодний подарок для всех модниц заранее. Уже сейчас можно подо-брать платье для встречи Нового года и Рождества. В коллек-ции представлены модели из различных тканей, включая, атлас и шифон. Кроме того, в ней есть платья, полностью рас-шитые пайетками, а также, наоборот, сдержанные модели, способные сделать ваш образ неповторимым.

www.oz-fashion.ru

В коллекции Devernois сезона осень/зима-2013 искусно соче-таются элегантность с повсед-невным шиком. Одежда, соз-данная только из натуральных материалов, таких как мягкая шерсть, нежный шелк, ком-фортный трикотаж, нежная замша и кожа ягненка, позво-лит вам создать по-настоящему женственный и очарователь-ный образ. Тщательно подо-бранные ткани, оригиналь-ные модели, изящная отделка, использование декоративных деталей – все это еще раз под-тверждает высокий уровень качества французской одежды.

Москва, ГУМ, Красная пл., 3

Вдохновением для коллекции Alena Akhmadullina осень/зима-2013/2014 стал русский Север. Эта тематика легла в основу как принтов коллек-ции – хаски, замороженные ягоды, свернувшиеся клубочком лисички, так и кроя моделей, гладкости фактур, резких сочетаний цветов. В Казани марка Alena Akhmadullina эксклюзивно представлена в салоне одежды и обуви «БОСТОН».

Казань, ул. Баумана, 11/12, тел. +7 (843) 292-18-15

Искусство��в�массы

Новогодний�бал

Зона�комфорта

Этнический�модерн

fashion collection

25� �новости� �Fashionте

кст

|Мод

ест

Руб

инш

тейн

||ф

ото

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Page 28: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Леди-дендиДизайнеры по-прежнему привносят в жен-ский образ элементы мужского костюма. Одни, следуя примеру великого Ива Сен-Лорана, создают для женщин смокинги и костюмы-тройки, другие ограничиваются деталями. Чтобы добавить в свой гарде-роб ноту маскулинности, достаточно повя-зать бабочку от Moschino и надеть монки от Michael Kors или шляпу от Emporio Armani.

Michael Kors Saint Laurent

Chanel

Yohji Yamamoto

Cor Sine Labe Doli

“Маскулинность – один из главных трендов осени. Смело дополняйте образ

деталями мужского костюма”

Emporio Armani

Dsquared2

Viktor & Rolf

Tommy Hilfi ger

Greymer

Moschino

fashion collection

Jupe by Jackie

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion детали 26

FASHION_Detali.indd Sec1:22 23.10.2013 9:34:43

Page 29: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

R_Iceberg_Kazan_Tolyatti.indd 1 23.10.2013 19:37:39

рекл

ама

Page 30: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

Fashion� �интервью� �28

Page 31: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

– Iceberg стал настоящей стартовой пло-щадкой для многих известных дизайнеров. Можно ли считать это показателем успеха для самого бренда?– Да, ведь открывать миру новые таланты – одна из наших задач. Даже если затем чело-век начинает делать что-то свое, приятно знать, что открыл его именно ты. Многие из таких людей остаются работать в компании, но даже если они уходят, я все равно очень рад за них. Нужно быстро реагировать на все происходящее вокруг и уметь привно-сить что-то новое. Мы открыли Марка Джей-кобса, Томаса Майера, который сейчас рабо-тает для Bottega Veneta...

– Как вы ищете новых дизайнеров?– Я наблюдаю и оцениваю происходящее. Помню, как однажды был на одной вече-ринке в Милане, и мне кто-то сказал, что будет показ марки, о которой я никогда не слышал. Увидев коллекцию, я сразу понял, что дизайнер очень талантлив. Сразу после шоу я познакомился с ним.

– Быть дизайнером сейчас проще, чем, например, 10 лет назад?– Я думаю, да. Дело в том, что сейчас от дизайнера не требуется такой высокой креа-тивности, как раньше. Сегодня уже почти все придумано. Нужно просто следить за опреде-ленными процессами. Соблюдать расписа-ние, оставаться в рамках концепции, уровня цен. Конечно, свобода действий остается, но при этом необходимо выполнять поставлен-ные задачи. Ведь мода сегодня, к сожалению или к счастью, в первую очередь – бизнес.

– Компания была основана вашими роди-телями, это семейный бизнес. Сегодня вы

работаете вместе с сестрой. Вы могли бы рассказать о ее роли в компании?– Патриция следит за всем рабочим процес-сом, за соблюдением дедлайнов. На ней – вся административная работа. Я не такой ответственный, как она, у меня скорее творче-ский склад характера, могу откладывать что-то на потом. Патриция же изо дня в день следит за точностью выполнения работы. Руководя компанией вдвоем, работать удобнее, нужно понимать, что все вокруг меняется, и необхо-димо держать руку на пульсе, особенно когда имеешь дело с международным рынком.

– Что, по-вашему, играет наибольшую роль в моде сегодня?– Искусство. Не хочу хвастаться, но скажу, что я был одним из первых, кто это понял. Сегодня все дизайнеры уделяют внимание современному искусству, потому что, обла-дая наметанным глазом, можно почерпнуть немало идей из произведений художников. Совсем недавно мы сделали совместный проект с китайской художницей И Чжоу. Я встретил ее в парке в Париже, она показала мне свои работы. Я подумал, что нам было бы хорошо поработать вместе. В итоге полу-чился очень интересный эксперимент.

– Какую роль играет аромат в повседнев-ном образе?– Ароматы – это часть нашей жизни, я выби-раю их в зависимости от того, что это за день, какое у меня настроение, и что я чувствую. Мы создаем новые запахи, руководствуясь настроением аудитории. Так, Iceberg White состоит из двух элементов: свежести, кото-рую придают фруктовые ноты, и теплого дре-весного аромата. Фактически это универ-сальный парфюм для любого настроения. |

“Мне нравится, когда вещи

разных брендов скомбинированы

друг с другом. В этом вся прелесть

моды”

Вершина�айсбергаОдин из самых известных домов моды в Италии представил новый аромат Iceberg White. По такому случаю Fashion Collection встретился с креативным директором Iceberg Паоло Джерани, чтобы побеседовать о моде и месте ароматов в повседневной жизни

fashion collection

текс

т|Д

анил

Тол

мач

евII

фот

о|п

ресс

-слу

жба

Iceb

erg,

арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n29� интервью� �Fashion

Page 32: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

Fashion обзор 30

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев II

фот

о | O

livie

r S

ailla

nt, п

ресс

-слу

жба

Cha

nel,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

FASHION_BREND_CHANEL_PIC.indd 26 23.10.2013 23:46:53

Page 33: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Путь к себеКруизная коллекция Chanel 2013/14, показанная ровно через сто лет после открытия первого бутика Chanel в Довиле, стала воплощением духа всего модного дома

nel 2013/14, то лет

о бутикаоплощением

Взяв за основу силуэты из первой коллекции Габриэль Шанель, Карл Лагерфельд убедил всех в том, что образ, созданный сто лет назад, не утратил своей актуальности. Неудивительно, что шоу прошло в Сингапуре, ведь что может передать так же глубоко и точно ощущение сво-боды движения, как не круизная коллекция?

«Сегодня круизная коллекция – не просто одежда для путешествий, мы пытаемся показать и передать через нее атмосферу разных культур и континентов. Мы создавали коллекции, посященные Америке и Европе», – говорит Лагерфельд. Теперь взгляд дизай-нера прикован к Востоку.

Местом проведения и одновременно декорацией для шоу послужил Loewen Cluster – старое здание в колониальном стиле, в котором когда-то располага-лись казармы. Его отреставрировали, так что оно пред-стало перед зрителями, возможно, даже в более импо-зантном виде, чем в свои лучшие времена.

Коллекция получилась очень разнообразной и, несо-мненно, элегантной. В противоположность коллекции Paris–Edinburgh с более широкой палитрой красок, новая выполнена в более спокойных тонах. Ее основными цве-тами стали белый, черный и темно-синий. |

fashion collection333

31 обзор Fashion

FASHION_BREND_CHANEL_PIC.indd 27 23.10.2013 23:47:09

Page 34: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

ПрологSocietà Italia была основана в 1993 году итальянцем Роберто Кинелло и россиян-кой Татьяной Сущевой, став одной из пер-вых компаний, благодаря которым люди в России узнали, что такое «made in Italy». Татьяна и Роберто очень точно оценили потенциал нового рынка, который только формировался на постсоветском про-странстве, смогли понять, в чем заинте-ресованы граждане бывшего СССР, чего они хотят. Они сумели уловить и проана-лизировать все последующие изменения рынка, благодаря чему вот уже двадцать лет занимают лидирующие позиции в мод-ном бизнесе в России и странах СНГ.

Начало 90-х было с одной стороны тяже-лым, с другой – интересным временем, когда демократия и свободный рынок рождались прямо на глазах. Правда, в то время и о том, и о другом в России почти ничего не знали. «В советские времена немного писала о моде газета «Комсомольская правда». Потом появился журнал Burda с приложением в виде выкроек, служивший ориентиром для модниц. Ткани зачастую предлагались очень фольклорного характера, типичные для определенной области, с ярким цветоч-ным набивным рисунком. По сравнению с обычными, скучными платьями фабричного производства это было уже что-то!» – вспо-минает Татьяна. «Не было никаких модных бутиков, а только универмаги, перед кото-рыми выстраивались бесконечные очереди за импортными товарами, о завозе кото-рых узнавали посредством «сарафанного радио». Эти очереди служили своеобразной рекламой и способом оповещения. Если ты видишь очередь, то это сигнал к тому, что там можно приобрести что-то интересное. В ино-странной прессе писали, будто они состоят из голодных людей, которым нечего есть. Но это было совсем не так, люди не умирали от

голода, а умирали от жгучего желания при-обрести красивые, качественные товары, способные удовлетворить их чувство пре-красного».

Как все начиналосьБлагодаря счастливому случаю, который позволил Татьяне поехать за границу со своей подругой, она знакомится с будущим деловым партнером Роберто Кинелло. Через некоторое время итальянец приезжает в Санкт-Петербург, чтобы навестить Татьяну, а на следующий год она едет в Италию.

Идея бизнеса возникла не случайно. Явный дефицит товаров в России, в том числе отсутствие хорошей одежды, подска-зали, с чего и каким образом можно начать знакомство россиян с Италией.

Роберто с Татьяной издают каталог про-дукции под сакраментальным названием «Quo vadis?», ориентированный на оптовых покупателей, благодаря которому начинает вырисовываться их профессиональный про-филь и общественная миссия: нести матери-альную культуру made in Italy в Россию.

Культурная ценность

Татьяна Сущева

В этом году Società Italia отмечает свой юбилей. За 20 лет компания не просто стала одним из крупнейших дистрибьюторов итальянской одежды в России, но превратилась в синоним «made in Italy»

брелоки Paul Smith

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев |l

фот

о l а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion история бренда 32

FASHION_Interview_Societa Italia.indd 32 23.10.2013 23:47:52

Page 35: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Сегодня В настоящее время Società Italia представ-ляет на российском рынке такие бренды как Blumarine, Blugirl, Philipp Plein, Paul Smith и многие другие. Помимо этого, ком-пания занимается развитием культурных связей между двумя странами и организа-цией множества мероприятий, связанных с модой. Именно так в Санкт-Петербурге поя-вились Fashion Kids Days, во Флоренции – Florence White Night, в Милане – Фестиваль русской моды. Società Italia также является соучредителем Ассоциации Друзей Эрми-тажа (Италия), первым членом которой стал Ферруччо Феррагамо. «Мы не только ком-мерчески направленная организация», – подчеркивает Татьяна. |

“В те годы поражали воображение бесконечные очереди в магазинах: люди

готовы были часами терпеливо ждать, лишь

бы что-нибудь купить”

Francesco Scognamiglio

Paul Smith

Blumarine

колье Paul Smith

клатч Paul Smith

Francesco Scognamiglio

fashion collection

33 история бренда Fashion

FASHION_Interview_Societa Italia.indd 33 24.10.2013 9:28:02

Page 36: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

– Ты не считаешь, что свитшоты, которые ты делаешь, как бы сказать, не для всех? Я имею в виду возраст.– Почему же? Моя целевая аудитория это люди от 20 до 45 лет. Думаю, это довольно большой разброс. Некоторые считают, что свитшоты это скорее спортивная одежда, но я думаю, что они будут отлично смотреться с чем угодно! И с костюмом, и даже с вечерним платьем.

– А как вообще у тебя появилась идея осно-вать свою марку одежды?– Скажу честно, изначально я просто хотела создать свое дело. Когда начала анализиро-вать рынок, поняла, что одежда – беспро-игрышный вариант!

– Одежда – беспроигрышный вариант?– Смотря какая, конечно... Я сделала ставку на то, что никогда не выйдет из моды и всегда будет популярным. Это футболки и свит-шоты. Главное, сделать их интересными и привлекательными для покупателя. Мы этого добиваемся за счет уникальных и необычных принтов.

– Да, принты на твоих футболках и свитшотах – отдельная тема... Как на них реагируют?– Ты знаешь, это все очень забавно! Боль-шинству нравится. В любом случае, это всегда остроумные и модные надписи. Иногда мы их придумываем сами, иногда находим что-то интересное в Интернете. Сначала мы исполь-зовали логотипы и названия известных домов моды, обыгрывая их необычным образом, теперь перешли на новый уровень.

– Новый уровень, я полагаю, это совместные проекты с российскими дизайнерами и стили-стами?– Точно! Первую такую коллаборацию мы сделали с Александром Роговым. Он предло-жил поместить на свитшоты его татуировки. Я думаю, это была гениальная идея! Затем я сделала серию одежды совместно с Бессарио-ном. Мы использовали в качестве принтов три надписи на грузинском языке из его осенне-зимней коллекции. И вот совсем недавно мы сделали еще одну коллаборацию, на этот раз с теле- и радиоведущим Ваней Васильевым. Получилось очень здорово и креативно. |

Еще год назад о свитшотах CapsLockShop почти никто не знал. Сегодня их носят звезды шоу-бизнеса, стилисты, модели и редакторы моды. В чем секрет успеха молодого бренда?

С большой буквы

Рита Нестерецоснователь CapsLockShop

Рита Нестерец и ее бренд свитшотов и футболок – уникальное явление на российском рынке. Всего за один год Рита и ее команда с помощью социальных сетей смогли развить никому не известный бренд настолько, что вещи CapsLockShop стали носить многие звезды и представители мира моды. Сегодня он известен не только в Москве, но и по всей России. Недавно открылся официальный интернет-магазин www.capslockshop.ru

Fashion встреча 34

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев |l

фот

о l В

лад

Зор

ин, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

II м

акия

ж

Ана

стас

ия В

инни

кова

, виз

ажис

т ко

ман

ды M

.A.C

Spe

cial

Eve

nts

II во

лосы

Лю

бовь

Пет

ерсо

н, с

тили

ст O

ribe

и C

loud

Nin

e

Page 37: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Казань, ул. Маяковского, 24а, тел. (843) 236-01-40

RoyaL KIDS

рекл

ама

Page 38: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Меховая�куртка

Цветной�мехЯркий мех – новинка этой зимы, кото-рая сразу стала must-have. В отличие от прошлых сезонов, мы наблюдаем на подиуме практически полную палитру красок. Например, Роберто Кавалли выбрал насыщенный крас-ный, синий и зеленый, а Прабал Гурунг отдал предпочтение красному в сочетании с черным.

Roberto Cavalli

Prabal Gurung Angelo Marani

BCBG Max Azria

Just Cavalli

Blugirl

Blumarine

Для тех, кто предпочитает длинному пальто более короткие модели, отлич-ным вариантом будет куртка из меха. Она не стесняет свободу движений и особенно подходит тем, кто выбирает активный образ жизни. Среди дизай-неров, предлагающих укороченные модели, – Марк Джейкобс, Эрманно Шервино и Дамир Дома.

Fendi

Ruban

Damir Doma

Braschi

Brian Atwood

Ermanno Scervino

Marc Jacobs

fashion collection

Fashion� �обзор� �36

под

гото

вил

|Дан

илТ

олм

ачев

||ф

ото

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Page 39: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Длинный�ворсМеховые пальто и куртки с длин-ным ворсом – отличный вариант для холодной зимы. Мы вновь видим их в числе основных трендов в наступив-шем сезоне. В своих коллекциях мех с длинным ворсом использовали такие дизайнеры как Джереми Скотт, Джор-джо Армани, Валентин Юдашкин и Юлия Николаева.

Jeremy Scott Giorgio Armani

Blumarine

КаракульКаракуль в моде, это неоспоримый факт. Дизайнеры по-разному обыгрывают его в своих коллекциях: братья Кейтены из DSquared2 использовали каракуль для создания юбок и жакетов, а Миучча Прада нашла ему более традиционное применение в качестве материала для пальто под брендом Miu Miu.

Юлия Николаева

Vionnet

Akris

Miu Miu

Valentin Yudashkin

Christian Dior

Юлия Николаева

Giambattista Valli

fashion collection

37� �обзор� �Fashion

Page 40: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Меховые�детали

Мех�пониОдин из самых популярных видов меха вот уже несколько сезонов, благодаря короткому ворсу и благородному блеску, мех пони используется не только для отделки пальто, как, напри-мер, у Salvatore Ferragamo, но и для пошива костюмов. Фрида Джаннини, дизайнер дома Gucci, создала юбки и жакеты из этого материала, дополнив их кожей.

Дизайнеры используют мех не только для создания верхней одежды, но и для отделки платьев, жакетов и юбок. Антонио Маррас украсил мехом рукава и переднюю сторону своих свитеров, а дизайнер Marni Консуэло Кастильони сделала меховые акценты на груди и нижней части платьев.

Dsquared2

Antonio Marras

Burberry ProrsumMarni

Hermès

Trussardi

Salvatore Ferragamo

Gucci

Ports 1961

Barbara Bui

Brian Atwood

Bruno Magli

fashion collection

Fashion� �обзор� �38

под

гото

вил

|Дан

илТ

олм

ачев

||ф

ото

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Page 41: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Этой зимой очень популярен мех бобра и нутрии. Различные варианты длины ворса и отделки позволяют взглянуть на него по-новому. Sportmax представил пальто из короткого меха с геометри ческим рисунком в виде ква-дратов, а Рикардо Тиши из Givenchy украсил одежду меховыми деталями с длинным ворсом.

Мех�водо-плавающих

Givenchy

Sonia Rykiel

Sportmax

Blugirl

Exclusive-M

ЛеопардМода на леопардовый узор началась в двадца-тые годы и не угасла до сих пор. Меховое пальто с таким принтом – своего рода классика жанра, поэтому каждый сезон дизайнеры создают все новые и новые модели с этим рисунком. Нынеш-ней зимой остались верны «звериной» теме такие дома как Moschino, Blugirl и многие другие.

Belstaff

Guiseppe Zanotti Design

MarniChloé

Veronique Branquinho

Simonetta Ravizza

Brian Atwood

fashion collection

39� �обзор� �Fashion

Page 42: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Красный цвет – один из самых распространенных и ярких. Он привлекает внимание и ассоциируется с уверенностью в себе.

Красная юбка в качестве базового предмета отлично подойдет почти к любой одежде.

Одним из самых удачных будет сочетание красной юбки с черной блузой. Такой вариант отлично подойдет для деловой встречи. Красный цвет также будет хорошо смотреться в композиции с нейтральными оттенками, например, белым и серым.

50�оттенков�красного

юбкаAlena Akhmadullinaманишка22 by Masha Kravtsova

жакетMax Mara WeekendтуфлиChristian Louboutin

юбка Alena AkhmadullinaрубашкаJoseph

пальтоExсlusive-MколготыиперчаткиWolford

ботильоныChristian LouboutinсумкаMax Mara

юбка Alena Akhmadullinaшапка,варежкиExclusive-MсвитерSonia RykielременьSportmaxколготыWolfordсапогиMarina Rinaldi

юбка Alena AkhmadullinaсвитерJosephжилетSportmax CodeколготыWolfordботильоныDKNY

Bessaarion Prada OscardelaRenta

fashion collection

Fashion� �бутик� �40

Page 43: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Меховой жилет – отличная альтернатива пальто или куртке в холодную погоду.

Надевая жилет из меха, необходимо помнить одно правило: его нужно носить так, чтобы он выглядел как украшение, а не как защита от холода.

Меховой жилет это скорее аксессуар, который дополняет образ. Лучше всего он сочетается с уже привычными всем вещами, например, юбкой или брюками, однако эксперименты со стилем также приветствуются.

Мех�один

жилетизлисы Exclusive-MрубашкаPenny BlackджинсыMarella SportсапогиZadig & VoltaireсумкаZaglianiбраслетBaileys by Milla Jovovich

жилетизлисы Exсlusive-M

платье Cristina Effeперчатки Wolford

клатч Juicy Coutureбосоножки Jimmy Choo

жилетизлисы Exсlusive-Mжакет,брюки22 by Masha KravtsovaтуфлиAlena Akhmadullina

жилетизлисы Exclusive-MрубашкаMax & Co.

юбка Max Mara WeekendперчаткиBraschi

очки Max Maraтуфли Alena Akhmadullina

Tegin Blugirl MaisonMartinMargiela

fashion collection

текс

тlД

анил

Тол

мач

евll

сти

льО

льга

Боб

рова

IIм

акия

жК

атер

ина

Пон

омар

ева

IIво

лосы

Л

юбо

вьП

етер

сон

IIм

одел

ьЛ

ена

(poi

mtm

anag

emen

t)II

фот

оlИ

горь

Пав

лов

Iарх

ивF

ashi

on

Сol

lect

ion

||Р

етуш

ь|Т

атья

наФ

илип

пова

41� �бутик� �Fashion

Page 44: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Шик��во�всемВ центре внимания Marciano Guess – элегантность, уверенность в себе и дерзость. Именно такие качества представлены в новой коллекции. На первый взгляд классические вещи открывают своих героев с новой стороны.

fashion collection

текс

т|М

ария

Илю

шин

а||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion� �обзор� �42

Page 45: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

КАЗАНЬ

УЛ. БАУМАНА, 42/9

R_Guess_Kazan.indd 1 25.09.2013 19:28:30

Page 46: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

ЦветопробаОднотонный образ – одна из важных тенденций мужской моды этой осеньюДизайнеры предлагают выбирать монохромные предметы одежды, которые будут тон в тон соответ-ствовать друг другу. И если некоторые делают акцент на рубашке, блейзере и брюках, то другие следят даже за тем, чтобы обувь и аксессуары были одного цвета с одеждой.

Подходить к выбору цвета следует с особым вни-манием. Здесь нужно руководствоваться не только личным вкусом, но и значением каждого из оттенков. Красный цвет, один из самых сложных, символизи-рует как лидерство, так и агрессию. В одежде чаще всего встречается оттенок бордо. Он более спокой-ный и вызывает в основном положительные эмоции, символизируя мудрость и силу воли. Этот цвет можно увидеть в коллекции Maison Martin Margiela.

Зеленый, светло-фиолетовый и все оттенки голу-бого – более холодные цвета, которые могут пси-хологически отталкивать окружающих людей, но, с другой стороны, они могут также означать стабиль-ность, непреклонность и организованность. Синий цвет использовали в своих коллекциях Жиль Зандер и дизайнеры Kenzo Кэрол Лим и Умберто Леон. |

“Следует помнить, что одинаковые, на

первый взгляд, цвета могут различаться

оттенками ”

1. Зонт Burberry. 2. Рубашка Balenciaga. 3. Перчатки ACNE. 4. Сумка Giorgio Armani. 5. Туфли Baldinini.

2.

4.

8.

6.

5. Bottega Veneta

Bottega VenetaBottega Veneta

7.

1.

3.

fashion collection

Fashion тема 44

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_TEMA_man_PIC.indd 48 24.10.2013 0:01:28

Page 47: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Costume National

Lanvin

Valentino

Emporio Armani

6. Чехол для iPad Lacoste. 7. Перчатки UGG. 8. Сумка Bruno Magli. 9. Брелок Dirk Bikkembergs. 10. Галстук Dolce & Gabbana.

10.

9.

Damir Doma3.1 Phillip

Lim

Dries Van Noten

fashion collection

45 тема Fashion

FASHION_TEMA_man_PIC.indd 49 23.10.2013 19:48:17

Page 48: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Очки – предмет весьма неоднозначный. Они помогают, но при этом откровенно «замахиваются» на святая святых – наше лицо. Поэтому важно не только не промахнуться с диоптриями, но и пра-вильно оценить, что делают очки с нашим «Я». В год своего 15-летия «КОРД Оптика» запустила рекламную кам-панию, в которой продемонстрировала способность очков скорее не менять образ, а подчеркивать и даже усиливать существующий. Основой кампании стали 16 собирательных образов в очках. Начи-ная детьми, заканчивая молодыми людьми неформальной внеш-ности. Для каждого образа были выбраны узнаваемые символы их повседневной жизни. И эти символы зажили новой жизнью… на очках. Интересы человека, его образ жизни с помощью проду-манного декора были как бы перенесены на оправу. Очки пере-стали быть рядовым аксессуаром, они приобрели дополнительный смысл существования – без искажений транслировать миру то, кем является их владелец. Аналогично поступают и обычные очки. Однако здесь важно не ошибиться и сделать правильный выбор. А это зависит от «арсенала» и специалистов оптики. «Меня всегда захватывала магия подбора очков. В этом деле никогда нельзя заранее сказать: подойдет оправа человеку или нет, можно лишь предположить, – рассказывает Марина Решетни-кова, директор сети оптических салонов «КОРД Оптика. – Потому что зачастую дело не в форме или цвете. Дело в том, насколько эти очки находятся в гармонии с самим человеком. И если такая гар-мония есть, то, мне кажется, это чувствует не только их владелец.

Внимание горожан этой осенью привлекали фотографии весьма странных людей в необычных очках. Цветы, игрушки, шипы и даже пассатижи с молотком – чего только не высмотришь на их причудливых оправах.

Странная�история

Поэтому я сразу ухватилась за идею такой рекламной кампании. Как мне кажется, она хорошо совпала с моим видением оптиче-ских продуктов и услуг. В скором времени мы запускаем видеоро-лик с описанием хода подготовки рекламной кампании. Там дей-ствительно есть на что посмотреть. Увлеченные люди с азартом работали над интересным проектом».Эскизы необычных очков разрабатывал художник Артем Ров-нов. На протяжении нескольких лет он работал с брендом Denis Simachev, создавая принты, одежду и аксессуары, а также оформление витрин в Shop & Bar Denis Simachev. Артему удалось воплотить в жизнь основную идею рекламной кампании – выбирая очки, человек обращает внимание на то, что подходит именно ему. Например, делая эскиз для очков гота, Артем взял за основу обыч-ную оправу cat eye, добавив такие атрибуты, как английский крест и украшения, сделанные вручную. Это не просто атрибуты, это символы жизни владельца очков. Авторами рекламного концепта, а также координаторами проекта выступили креаторы казанского агентства PR Consulting. Творческую реализацию проект получил в Москве, где на съемки был приглашен известный московский fashion-фотограф Николь Демешик. Николь сотрудничала с такими изданиями, как Harper’s Bazaar, Elle, Glamour, L’Officiel. Уже в пер-вый день съемок фотографии с очками были отмечены многими зарубежными сайтами.

тел. (843) 203-40-11, интернет-магазин www.ochki-kzn.ru

Fashion� �аксессуары �46

fashion collection

Page 49: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Тел. 8 (843) 203 40 11 www. kord-optika.ru

Page 50: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Цепная реакцияВыбирая украшения в новом сезоне, обратите внимание на массивные цепиОдним из самых ярких трендов в украшениях можно с уверен-ностью назвать цепи. Этой осенью дизайнеры разделились на два лагеря: одни предпочитают использовать их как само-стоятельный аксессуар, другие дополняют образ массивными цепями, сочетая их с другими украшениями на шее и руках. Так, например, Майкл Корс создал коллекцию чокеров, состоящих из крупных серебряных звеньев. Марк Джейкобс для своих браслетов и колье отдал предпочтение теплому золотому цвету, дом Chanel представил на подиуме «многослойные» украше-ния, выполненные в стиле ремешка легендарной сумки 2.55, а Versace, Saint Laurent и Lanvin, вдохновляясь субкультурной модой, украсили массивные колье подвесками в стиле панк и гранж. Известные американские ювелирные марки Erickson Beamon и Lulu Frost использовали в своих многорядных ожере-льях жемчуг и стразы. |

Kenzo

Bottega Veneta

Chanel

о-и

к,

кольеLulu Frost

серьгиEddie Borgo

кольеMarc by Marc Jacobs

Saint Laurent

кольеDolce & Gabbana

кольеAurélie Bidermann

Michael Kors

кольеRosantica

fashion collection

Fashion украшения 48

текс

т | Ю

лия

Дав

ыдо

ва ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION__BIJOUX_1.indd 50 24.10.2013 17:01:28

Page 51: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Новая коллекция Marino Orlandi осень/зима-2013/2014

рекл

ама

Page 52: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Часовая коллекция Chanel пополнилась еще одной моделью, J12 Moonphase.

Новинка, оснащенная

индикатором фаз Луны, выполнена

в черно-белой цветовой гамме.

Поэма��о�любви

Легенды�танца

Новая коллекция ювелирной марки Pandora выполнена в винтажном стиле. Тонкие и изысканные ажурные шармы, серьги и подвески из серебра и золота инкрустированы зеленой шпинелью. Коллекция дополнена очаровательным браслетом из текстиля цвета хаки, который напоминает ста-ринные гобелены. Все изделия представляют собой совре-менную интерпретацию украшений прошлого и тем не менее выглядят очень современно.

www.pandora.net/ru-ru/

Стиль�эпохи

Продолжение коллекции Ballet Précieux от Van Cleef & Arpels посвящено легендарным рус-ским балетам – «Лебединое озеро», «Баядерка», «Щел-кунчик», «Золотая рыбка» и «Весна священная». Миниа-тюрные фигурки балерин и завитки декоративных моти-вов сияют бриллиантами, цвет-ными сапфирами, лазуритами и аквамаринами.

Столешников пер., д. 9 ГУМ, Красная пл., д. 3

Насыщенный и благородный фиолетовый цвет является клю-чевым элементом новой коллек-ции итальянского ювелирного бренда Pomellato. Все украше-ния наделены таинственным очарованием благодаря глубо-кому цвету камней. Серебряные кольца и подвески, вдохновлен-ные византийскими мотивами, соблазняют плавностью линий и безупречным дизайном.

ГУМ, Красная пл., д. 3Петровский пассаж,

ул. Петровка, 10

Царство�цвета

Браслеты, кольца, кулоны и серьги из серебра и белого золота с бриллиантами, украшен-ные знаковым для марки David Yurman витым мотивом, отлича-ются женственностью и элегант-ностью. Источником вдохновения для Дэвида Юрмана и его жены Сибиллы послужила поэма, сочи-ненная Дэвидом во время зимней прогулки по ивовой аллее возле их загородного дома.

ЦУМ, ул. Петровка, д. 2

fashion collection

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion� �ювелирные�новости� �50

Page 53: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

платье Devernoisколье L’Odyssée de Cartier – Parcours d’un style,Cartier

100% style_Cartier_PIC.indd 11 23.10.2013 9:32:20

Page 54: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Красной нитьюКрасный – один из самых ярких цветов осени. Рябина, калина и другие поздние ягоды приковывают взгляд в пейзаже благодаря своему насыщенному оттенку

Nina Ricci

муенку

Andrea Incontri

кольцо Grimoldi

серьги de Grisogono

подвеска Jacob & Co.

серьги Sutra браслет Gianni Lazzaro

кольцо Mattioli

серьги Prima Exclusive

кольцо Pasquale Bruni

кольцо Paolo PiovanGioielli

часы Graff

fashion collection

Fashion украшения 52

FASHION_JEWELLERY_PIC.indd 54 23.10.2013 9:54:47

Page 55: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Белым снегомНоябрь – месяц, когда выпадает первый снег. Украшения из белого золота с бриллиантами особенно созвучны этому времени года

Valentin Yudashkin

яц, когдарвыйнияотаамивучны ни года

серьги Judith Ripka

часы Harry Winston

часы Audermars Piguet

кольцо Bapalal Keshavlal

кольцо Grimoldi

кольцо Montblanc

кольцо Mattioliсерьги Jacob & Co.

подвескаVictor Mayer

кольцо Carrera y Carrera

кольцо Korloff

подвеска Just Cavalli

кольцо Versace

колье Chanel

кольцо Gucci

fashion collection

53 украшения Fashionте

кст

| Дан

ил Т

олм

ачев

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_JEWELLERY_PIC.indd 55 23.10.2013 9:55:03

Page 56: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Сегодня прекрасная половина человечества предпочитает ни в чем не уступать мужчинам, однако не забывает и о том, что женственность – ее главное оружие. Часы, в которых функциональность помножена на спортивный шик, особенно популярны в этом сезоне

В духе времени

Longines в рамках коллекции Conquest Classic пред-ставил новинку в модном сочетании стали и розового золота. Двенадцать бриллиантовых часовых меток и 30 бриллиантов, которыми украшен безель, подчер-кивают изящные линии модели. То обстоятельство, что послом серии выступает невероятно обаятельный актер Саймон Бейкер, должно поднимать настроение хозяйке часов.

Работая над Essenza Ceramic Touch, в Rado сде-лали ставку на исключительную эргономичность. Время устанавливают легким нажатием и движе-нием пальца по одной из сторон корпуса: левой для настройки часов и правой – для настройки минут. И никакой головки подзавода: только гладкие как шелк керамические поверхности.

Новинка от Omega, роскошная Ladymatic также представлена в биметаллическом корпусе из золота и стали. Этот сертифицированный хронометр получил эффектный циферблат с гильошированным узором, ободок которого в одной из версий усыпан бриллиан-тами, такой же камень венчает заводную коронку.

В Cartier механизм легендарных «часов с секре-том» перенесли в корпус наручной модели. На про-зрачном циферблате парят часовая и минутная стрелки, закрепленные на невидимых прозрач-ных дисках. Все остальное спрятано по окружности циферблата.

Новые Chanel J12 выполнены в концептуальной ювелирно-спортивной стилистике: юбилейная кол-лекция J12 White Phantom представлена моделями на ослепительно белом керамическом браслете и в таком же корпусе. Циферблат также сияет белиз-ной. Стрелки и сверкающие бриллиантовые часовые метки оттенены ярко-синими сапфирами, полностью покрывающими безель.

Модель от Tissot на общем фоне выглядит визу-ально более сдержанной. Она оснащена экраном, прикасаясь к которому можно управлять всеми

функциями кварцевого механизма, от будильника до компаса. Впрочем, T-Touch Lady Solar с брилли-антовыми метками на перламутровом циферблате, 38-миллиметровым корпусом и браслетом из стали – прекрасный пример сочетания современных техно-логий и элегантности внешнего оформления.

Новая коллекция Montblanc Star Classique Lady Automatic отличается изяществом: корпус диаме-тром 34 мм, водонепроницаемый на глубине до 30 м, выполнен из розового золота и опоясан 72 бриллиан-тами. На перламутровом поле основного циферблата в положении «шесть часов» расположен дополни-тельный, в форме цветка – эмблемы компании.

Выверенное сочетание женственности, моды и функциональности представляет новая линейка Frédérique Constant Slimline Joaillerie. Корпуса часов Chocolate, Mother of Pearl и Grey диаметром 37 мм, покрытые розовым золотом, декорированы 60 отбор-ными бриллиантами по безелю. Из того же материала выполнены часовые метки.

Модель Jade от Ulysse Nardin, анонсированная этим летом, отличается необычным механизмом: впервые он был разработан таким образом, чтобы хозяйка часов могла подводить их без ущерба для маникюра. Узнаваемый современный дизайн реа-лизован в овальном корпусе белого либо розового золота с безелем, усыпанным бриллиантами (есть варианты с добавлением изумрудов или сапфиров). Особую женственность часам придает такая деталь, как нефритовые ушки ремешка. |

1. T-Touch Lady Solar, Tissot. 2. Essenza Ceramic Touch, Rado. 3. Ladymatic, Omega. 4 Lady Automatic Star Classique, Montblanc. 5. Rotonde de Cartier Mysterious Hours, Cartier. 6. J12 White Sapphire Bezel, Chanel. 7. Slimline Joaillerie Chocolate, Frédérique Constant. 8. Conquest Classic, Longines. 9. Jade, Ulysse Nardin.

fashion collection

Fashion часы 54

текс

т | К

сени

я М

ихай

лова

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_CHASY_PIC.indd 56 24.10.2013 9:30:51

Page 57: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

4

1 2

3

65

98

7

55 часы Fashion

fashion collection

FASHION_CHASY_PIC.indd 57 24.10.2013 9:31:44

Page 58: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

R_iPAD.indd 58 24.10.2013 11:03:42

Page 59: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Beauty Обновленный состав сыворотки Pola B.A

Grandluxe II включает в себя активный

компонент Cellence AC, который проникает

в глубокие слои кожи и возвращает

ей сияние

Schmutz_KRASOTA.indd 59 23.10.2013 9:56:09

Page 60: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Для тех, кто хочет не только восхищаться красотой, но и создавать ее, компания Keune Haircosmetics совместно с Московским Универ-ситетом Дизайна и Технологии запускают образовательный проект «Международная школа Keune Design». Преподавать в ней будут лучшие специалисты в своей области: дизайнеры одежды Вячеслав Зайцев и Алина Асси, фотограф Владимир Клавихо-Телепнев, архи-тектор Елена Теплицкая, руководитель Благотворительного фонда «Русский Силуэт» Татьяна Титкова и многие другие. Выпускники Школы уже через год получат дипломы международного уровня.

Аромат Le Dandy, созданный парфюмерами Дома D’Orsay Paris для настоящих джентльменов, в этом году отмечает 90-летие. В честь своего юбилея он надел «бабочку», но ком-позиция осталась неизменной: ананас и виски в «голове» аромата, корица и имбирь – в «сердце», сандал и пачули – в шлейфе. Дом выпустил всего 90 пронумерованных флако-нов Edition Prestige, защищенных черными рукотворными скульптурами из акриловой смолы. Россия – одна из пяти стран, где можно приобрести их: ищите в Articoli ГУМ.

Элегантность�классики

Свежесть мандарина, бергамота и флердоранжа, соприкасаясь с кожей, уступает место нежному букету из жасмина, пионов и цветов тиаре с чувственной ноткой иланг-иланга. Через пару часов на коже останутся теплые восточные ноты: ваниль, сандал, амбра, пачули – они создают ауру притяжения Just Precious La Perla.

Тайна�соблазна

Гранит�науки

В линейке лаков для губ Yves Saint Laurent (1640 руб.) пополнение: 8 натуральных, но при этом ярких оттенков Rebel Nudes. Технология сме-шивания полимеров, масел и воды Lifeproof Colour Emulsion обеспечи-вает цвету удивительную стойкость. Жемчужные пигменты с прозрачной основой придают губам радужное сияние, естественный объем и блеск.

Обнаженный�бунт

В лимитиро - ванной коллекции Sicilian Jewels от

Dolce & Gabbana мы нашли идеальный

рубиновый лак и помаду цвета

изумруда.

Beauty� �новости� �58

fashion collection

текс

т|А

нна

Ков

алев

а||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 61: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Результатом многолетних дерматологических исследова-ний в области профилактики старения зрелой кожи стала новая гамма косметики аптечной марки Uriage. Сред-ства линии Isodense нацелены на решение специфиче-ских проблем женской кожи после 50 лет. Механизм их работы указан в названии линии. Приставка «Iso» озна-чает изотоничность – свойство термальной воды Uriage, входящей в состав средств: ее молекулы легко взаимо-действуют с клетками организма. «Dense» – «плотность»: запатентованный комплекс ISO-3R активирует синтез коллагена и гиалуроновой кислоты, а денсин повышает упругость. Линия подходит для любой кожи, даже самой чувствительной.

Морщинам�–�нет Ароматы Moschino Cheap and Chic посвящены Оливии Ойл, героине мультфильмов про моряка Попая. Оливия, впечатлительная особа, спо-собная видеть чудо в каждой мелочи, обязательно носила бы Сhic Petals на свидания. Ноты граната, лесной зем-ляники и красного имбиря пикантны и легкомысленны, гардении, водяной лилии и красной орхидеи – элегантны, а кипариса, мускуса и корня ириса – женственны.

Приятные сюрпризы от жур-нала Fashion Collection и скидка в 25% ждут покупателей продук-ции Balenciaga 12 ноября в «Иль де Ботэ Тверская» и 14 ноября в «Иль де Ботэ Ленинский». Аро-мат Florabotanica (3990 руб. за 50 мл) – это необычное сочетание розы, гвоздики, мяты, амбры и ветивера, за год он успел очаро-вать многих и выбиться в лидеры продаж. Те, кто желает начать или продлить знакомство с ним, в эти дни получат в подарок изящную косметичку, блокнот или лосьон для тела. Начало – в 19:00.

Невеста�моряка

Праздник�цветов

Vital L-карнитин, входящий в состав антивозрастной

сыворотки The Concentrate

от Sensai, стимулирует

обновление клеток.

Сыворотка Anti-IrritationSerum Declaré (3910 руб. за

50 мл) за счет SRC-комплекса

борется с раздра-жением кожи,

а эктоин, сахариды,

Д-пантенол и лецитин

восстанавливают ее защитный

барьер.

59� �новости� �Beauty

fashion collection

текс

т|А

нна

Ков

алев

а||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 62: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Поэтическое тайское слово Sranrom описывает самое желанное эмоциональное состояние удовольствия, спокойствия и удовлетворенности, которого нам так не хва-тает сегодня. Косметика этой марки уже хорошо знакома казанцам. Она создана на основе чудодейственных рецептов, которые использовались в Таиланде на про-тяжении веков. Например, тайцы открыли целительные свойства куркумы задолго до того, как она завоевала свое почетное место на прилавках магазинов косметики. В прошлом женщины изготавливали из этой золотистой специи пасту и наносили ее на лицо. Они знали, что она сохраняет гладкость и молодость кожи, но понятия не имели о том, что активные ингредиенты куркумы обладают свойствами антиокси-данта, которые так превозносят современные специалисты. Экзотическую серию кос-метики «Куркума» столь популярной сегодня тайской марки Sranrom, а также полный ряд ее натуральных продуктов для восстановления красоты и здоровья можно приоб-рести в салоне красоты «Зебра».

Казань, ул. Сафиуллина, 6Б, тел. 8 917 864-30-64

Молодость�по-тайски

В салонах «Жантиль» – новая услуга: укладка-уход Steampod Pro Keratin. Первый паровой стайлер Steampod Rowenta генерирует пар, который выпрямляет волосы, сохраняя их естественный уровень увлажненности, а гамма средств Pro Keratin от L’Oréal Professionnel питает и восстанавливает локоны, придавая зеркальный блеск. Результат их взаимодей-ствия – прямые, сияющие волосы – сохра-нится до трех дней.

Парный�выход

Черный�ДжекЭтой осенью Россию посетил необыч-ный гость и поселился не где-нибудь, а в самом ЦУМе. Его имя – Jack Black. Редакция Fashion Collection уверена: он задержится здесь надолго. Самобытный и оригинальный, этот мужской бренд пришелся по вкусу и девушкам: про-стые и эффективные средства отмечены знаком Pure Science, что гарантирует органические ингредиенты в составе, и имеют вполне нейтральный аромат.

В сети магазинов «Иль де Ботэ» можно найти

стенды с косметикой «Подари радость», вся прибыль от продажи которой переводится в благотворительный фонд помощи детям-

сиротам.

Ночь�нежнаНовый аромат от Roberto Cavalli Nero Assoluto (3590 руб., 50 мл.) соткан из контрастов. Чарую-щие ноты цветков орхидеи сменяются сладким и пряным «сердцем» из черных стручков ванили, оставляя в шлейфе насыщенный аккорд эбено-вого дерева. Дерзость и элегантность, чувствен-ность и обаяние – все переплелось в этом бархат-ном и поистине роскошном вечернем аромате.

Beauty� �новости� �60

fashion collection

Page 63: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

новые гели для душа Escentric Molecules

100% style_Ivanova.indd 77 23.10.2013 19:52:25

Page 64: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Бронзовый макияж глаз под-ходит к любой ситуации, нужно лишь определиться с тексту-рой теней. По словам ведущего визажиста Bobbi Brown в России Влады Чесноковой, для офиса идеальны матовые и атласные тени, для прогулки – мерцаю-щие жемчужные, а для вече-ринки – кремовые текстуры (они позволяют добиться «влажного» глянцевого эффекта). А если вы хотите, чтобы оттенок получился более интенсивным, нанесите сухие тени поверх кремовых. Макияж станет более устой-

чивым, а цвет насыщенным и глубоким. Бронзовые тени под-ходят практически всем, но осо-бенно – голубоглазым и серо-глазым девушкам. Чтобы не стать обладательницей усталых глаз, выбирайте оттенки бронзы с желтым подтоном. Не забудьте про безупречный цвет лица и маскировку области под гла-зами – при бронзовых тенях это необходимо. Отдавайте пред-почтение блеску для губ, а не помаде. Нежные оттенки розы на губах и щеках придадут све-жести вашему лицу.

Фиолетовый и оттенки аметистового сей-час на пике моды. Причем их не нужно смешивать с тенями других цветов. Минимализм правит бал! Ведущий виза-жист Lancôme в России Алексей Мол-чанов советует использовать максимум два оттенка: основной для всего века и светлый для выделения уголков глаз. Избежать вульгарности легко. Придер-живайтесь простого правила: чем свет-лее кожа, тем нежнее цвет. А если у вас контрастная внешность, можно позво-лить себе яркие оттенки. Используйте не черную, а фиолетовую тушь: она придаст взгляду глубину. Губы оставьте нейтраль-ными: днем подойдет бальзам, а вече-ром – неяркий блеск.

Глаз-алмаз

Синий иней1. Палетка теней Doll Eyes Hypnose, Menthe A L’O, Lancôme, 2849 руб. 2. Тени Infaillible, Immaculate Ocean, 052, L’Oreal Paris, 400 руб. 3. Тени Glacier, Artistry, 527 руб. 4. Тени PurePressed, Royal Velvet, Jane Iredale, 750 руб. 5. Тени Sheer Eye Shadow, Lavender Blue, 13, Burberry, 1499 руб.

Макияж с акцентом на глаза который сезон появля -ется на мировых подиумах. Этой осенью выбирайте тени бронзовых и аметистовых оттенков

Jason Wu

Ocean, 052, L Oreal Paris, 400 рArtistry, 527 руб. 4. Тени PurePJane Iredale, 750 руб. 5. Тени SLavender Blue, 13, Burberry, 14

1. Тушь для ресниц Super Extend, Black, Avon, 330 руб. 2. Тушь для ресниц Noir Couture, 1, Givenchy, 1499 руб. 3. Карандаш для глаз Glimmerstick Diamonds, Brown Sugar, Avon, 250 руб. 4. Кисть для нанесения теней, 11, Lancôme, цена по запросу. 5. Тени для век Veluxe Pearl Eye Shadow, Expensive Pink, M.A.C, 730 руб. 6. Тени для век Color Tattoo 24HR, Bad to the Bronze, Maybelline, 299 руб. 7. Праймер для век Long Wear, Bobbi Brown, цена по запросу. 8. Палетка теней Old Hollywood, Bobbi Brown, цена по запросу. 9. Тени для век Long-Lasting, Marron Givre, 89806, Dr. Pierre Ricaud, 690 руб.

1

2

3

4

5

6

8

9

12

34

5

Gucci 7

Beauty макияж 62

fashion collection

текс

т | Е

лена

Рж

евус

кая,

Анн

а К

овал

ева

|| ф

ото

Але

ксан

др П

одго

рны

х,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

Beauty_make_teni_1_1.indd 64 23.10.2013 9:56:36

Page 65: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Последуйте примеру профессио-налов и откажитесь от четкого контура: он сейчас не в моде. Официальный визажист Guerlain в России Наталья Станевич счи-тает, что карандаш неподходящего оттенка может исказить реальный цвет помады. Чтобы не попасть впросак, воспользуйтесь рассып-чатой пудрой – так помада будет

держаться дольше. Альтернатива – бесцветный каран даш-адаптор или ка ран даш нейт рального оттенка. Для днев ного макияжа подой-дет ма товая или атласная помада, которую стоит наносить пальцами вбивающими движениями, чтобы добиться эффекта зацелованных губ. Вечером добавьте блеск, и все-общее внимание вам обеспечено!

Девушки из офисов со строгим дресс-кодом и те, кому по душе спокойные оттенки, могут ликовать: этой осенью «натуральный» маникюр актуален как никогда. К тому же он скрывает недостатки ногтей и идеален для тех, кто отращивает длину. Кристина Фицджеральд, основательница одноименного брен-да, советует придавать коротким ногтям квадратную форму (лаки nude так будут выглядеть особенно эф-фектно) или сделать двухцветный маникюр, выделив несколько ногтей с помощью пастельного розового лака. При выборе цвета посол марки Red Carpet Элли Герштейн советует ориентироваться на оттенок кожи. Если он светлый, подойдут холодные тона на розовой или голубой основе. Когда кожа смуглая, выбирайте теплые цвета – бежевый, кремовый, молочный. Тон кожи определить легко: достаточно взглянуть на за-пястье. Если вены голубые, у вас холодный тон, если зеленоватые – теплый. А чтобы маникюр не казался скучным, дополните его матовым покрытием. Руки будут выглядеть словно фарфоровые.|

Нейтральные воды

1. Бальзам для губ Honeymania, The Body Shop, 230 руб. 2. Пудра с эффектом загара Crazy Terracota, Guerlain, цена по запросу. 3. Помада Rouge Pur Couture Mat, Rouge Scandal, 204, Yves Saint Laurent, 1580 руб. 4. Помада Rouge Dior, Rouge Cannage, 941, Dior, 1720 руб. 5. Помада Hyaluronic Sheer Rouge, Be Red, 12, By Terry, цена по запросу. 6. Тональный крем Teint Miracle, 03, Lancôme, 2216 руб. 7. Крем Idealia BB, Natural, Vichy, 870 руб. 8. Тени для век, E303, Ellis Faas, цена по запросу. 9. Удлинняющая тушь Passion Eyes, Blue Indaco, Dolce & Gabbana, цена по запросу. 10. Блеск для губ Lustreglass, Venetian, M.A.C, 800 руб.

Лаки для ногтей оттенков: 1. Nude, La Ric, 1000 руб. 2. Naked, Deborah Lippmann, 800 руб. 3. Tea & Crumpets, 325, Essie, 299 руб. 4. Beige Mousseline, 02, Givenchy, 980 руб. 5. Mary Anne Nude Pink, Christina Fitzgerald, 660 руб. 6. Just Marvelous, 114, Red Car-pet, 950 руб. 7. Impossibly Plush, 123, CND, 400 руб.

С приходом зимы кожа становится бледнее, и яркая помада на ней выглядит еще выразительней

Marc by Marc Jacobs

Ягоды на снегу

J. Mendel

36

7

8

9

21

8

1

2 3

47

65

5

4

10

63 макияж Beauty

fashion collection

Beauty_make_gubi + lak_1_1.indd 65 23.10.2013 18:28:52

Page 66: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Кручу-верчу

Взгляд искоса

Трехрядные славянские косы, французские «колоски» и сложные композиции из многочисленных косичек – это не только удобно, но и модно

Гладкую укладку с косым пробором трудно испортить. Если это все же произошло, поможет расческа

Тугие косы – идеальный вариант офисной укладки. Стилист салона «Академия Davines» Светлана Ни советует заплетать их как можно выше, используя воск или пасту средней фик-сации. Так волосы не будут пушиться. Романтический образ помогут создать косички, небрежно свернутые в пучки или восьмерки. Особый шик – коса, обвивающая голову, как ободок. Однако круглолицым лучше выбрать другой вариант плетения, чтобы не стать похожей на деревенскую девушку. К примеру, подойдут слегка растрепанные косы, словно оставшиеся заплетенными с вечера. Также иде-ально будет смотреться распущенная отдельными прядями французская коса «рыбий хвост», а если закрепить ее неви-димками на затылке, получится вечерняя укладка. Создать такую прическу поможет спрей с морской солью или мусс сильной фиксации.

Повторить укладку с показа Calvin Klein Collection совсем не сложно. Как объясняет стилист Марина Шиян, амбассадор марки Kerastase, для этого не нужен даже прикорне-вой объем. Намного важнее добиться макси-мальной гладкости волос. После мытья нане-сите на локоны немного крема для укладки. Это упростит сушку, причем волосы останутся есте-ственными. Делать пробор проще всего расче-ской с длинными тонкими зубцами (выбирайте дерево или пластик). На сухие волосы нане-сите разглаживающую сыворотку, она укротит непослушные кончики. Зафиксируйте укладку лаком эластичной фиксации, а в качестве финального штриха распылите спрей с эффек-том глянцевого блеска, обязательно прикры-вая зону пробора, чтобы избежать эффекта грязных волос.

1. Шампунь для абсолютной красоты волос Ol, Davines, 1300 руб. 2. Успокаивающий шампунь So Pure Natural Balance, Keune, 1600 руб. 3. Термозащитный спрей-вуаль Prep Heat Protection Mist, Toni & Guy, 950 руб. 4. Спрей для блеска волос, Orofluido, 1200 руб. 5. Маска «Термо-уход» для сухих и непослушных волос Smooth Lock, Redken, 1800 руб. 6. Увлажняющий шампунь Awapuhi Moisturizing Leather Shampoo, Paul Mitchell, 1700 руб.

1. Сыворотка для облегчения укладки непослушных волос Frizz-Ease, John Frieda, 595 руб. 2. Увлажняющий спрей-кондиционер BC Bonacure Moisture Kick, Schwarzkopf Professional, 800 руб. 3. Увлажняющий восстанавливающий шампунь, Moroccanoil, 1075 руб. 4. Молочко для укладки средней фиксации Trie Wave Milk 5, Lebel Cosmetics, 1145 руб. 5. Легкий кондиционирующий крем-мусс для волос Whipped Creme, Sebastian, 1900 руб. 6. Текстурирующая паста Fiber Groom, Oribe, цена по запросу.

Alice + OliviaAlberta Ferreti

все же произ

Calvin Klein Collection

текс

т | А

нна

Ков

алев

а, Е

лена

Рж

евус

кая

|| ф

ото

Але

ксан

др П

одго

рны

х,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

6

1

3

2

5

2

5

4

4

6

1 3

fashion collection

Beauty волосы 64

BEAUTY_Hair.indd 66 23.10.2013 23:49:36

Page 67: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.
Page 68: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Слово «сыворотка» (или serum, как часто пишут на пузырьках) переводится как концентрат. И в самом деле, содержание активных компо-нентов в сыворотке в разы выше, чем в креме. Неудивительно, что раньше эти средства были сугубо профессиональными: их использовали только косметологи и дерматологи. Сейчас купить сыворотку можно в аптеке или кос-метическом магазине. Хотя профессиональ-ные средства, конечно, никуда не делись. От сывороток для домашнего применения они отличаются тем, что активных ингредиентов в них все же несколько больше. Сделано это для того, чтобы вы не нанесли коже вред, при-меняя средство, в составе которого не разби-раетесь на уровне дерматолога. Поэтому про-фессиональные серумы могут использоваться только под контролем специалистов.

Двойной эффектСыворотки усиливают действие кремов, поэ-тому стоит научиться их «миксовать». Ведущий эксперт La Prairie в России Анна Юткина объ-ясняет, что проще всего совмещать в одной программе крем и сыворотку одной марки

или даже из одной коллекции. Эти средства будут содержать родственные компоненты, которые не вызовут аллергии или раздраже-ния. «Сыворотка и крем – взаимодополняю-щие средства, то есть результат от их совмест-ного использования – это примерно как 1+1=3», – добавляет Анна Юткина. Сыворотки действуют глубже и призваны решать более специфичные задачи ухода. Крем остается на поверхности и его функция – защита кожи, поэтому в кремах часто присутствует SPF-фактор, а в сыворотках – никогда. Вот почему перед выходом на улицу желательно нанести на кожу средство с защитой от солнца. А вот дома можно обойтись только серумом. Глав-ное, чтобы коже было комфортно.

Современный подходРаньше сыворотки считались сугубо анти-возрастным средством, которое нужно было использовать аккуратно. Сейчас все измени-лось. Марки предлагают множество видов сывороток, которые способны бороться с разнообразными проблемами. «Они обеспе-чивают глубокое увлажнение, учат кожу пра-

Хотите быстро избавиться от морщинок и освежить цвет лица? Сделать это помогут сыворотки

7

яя

Слово «на пузыв самонентов Неудивсугубо только купить метиченые срсывороотличавв них вдлд я тогменяя раетесфессио

Курсовая работа

2

3

4

5

16

9

10

8

Beauty тема 66

fashion collection

текс

т | Е

лена

Рж

евус

кая

|| ф

ото

| Mas

terf

ile/E

astN

ews,

арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

BEAUTY_TEMA_PIC.indd 70 23.10.2013 13:34:59

Page 69: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

вильно функционировать, – рассказывает Анна Юткина. – Кроме того, они насыщают ее кислородом, витаминами, обеспечивают защиту от свободных радикалов и делают еще множество вещей, в которых наша кожа нуждается всегда». Поэтому для молодой кожи следует выбирать сыворотки, которые обладают перечисленными свойствами и помогут ей оставаться упругой и сияющей как можно дольше. Исполнительный дирек-тор лаборатории Skin Concept AG Вольфганг Майер добавляет, что использовать серумы с легким эффектом anti-age можно с 20 лет, чтобы отсрочить старение кожи, а увлажняю-щие (к примеру, с гиалуроновой кислотой) – вообще в любом возрасте.

Несмотря на богатое содержание актив-ных ингредиентов, сыворотки подходят даже для чувствительной кожи. Некоторые раз-работаны специально, чтобы усиливать ее сопротивляемость стрессовым факторам и защищать от перепадов температуры. А для обладательниц жирной кожи такие средства просто находка. Они помогут снизить актив-ность сальных желез, но не пересушат и не

«перегрузят» кожу. Причем в этом случае можно совсем обойтись без кремов, построив весь уход исключительно на сыворотках.

Применение этих высокоэффективных средств курсами с обязательными переры-вами тоже осталось в прошлом. Теперь они могут быть частью вашего ежедневного риту-ала ухода, а менять их стоит в зависимости от потребностей кожи: к примеру, летом исполь-зовать легкие средства на водной основе, а зимой – плотные масляные, которые более основательно питают кожу.

Только не забывайте, что наносить серумы надо правильно. Обычно на все лицо хватает буквально 2-3 капель средства, которые рас-пределяются легкими похлопывающими дви-жениями. Затем можно «запечатать» его кре-мом. Юлия Фролова, эксперт марки Sisley, добавляет, что, вне зависимости от того, сколько средств вы используете, начинать надо с самой легкой текстуры, а заканчивать самой плотной. И не ждите моментального эффекта. Косметологи не устают напоминать, что перед тем, как вы заметите первые резуль-таты, должно пройти хотя бы 2-3 месяца. |

1. Сыворотка Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II, Estée Lauder, 3500 руб. 2. Анти-возрастная сыворотка Skin Regimen Juvenate-Pro Booster, Comfort Zone, цена по запросу . 3. Белая икорная сыворотка White Caviar Illuminating Serum, La Prairie, цена по запросу. 4. Сыворотка Super Serum Advance+, iS Clinical, 6190 руб. 5. Сыворотка «Пигмент-контроль», Babor, 3360 руб. 6. Сыворотка с антиоксидантным комплексом Firewall, Medik8, 4200 руб. 7. Ночная коллагеновая восстанавливающая сыворотка «24-каратное золото», Oro Gold, 10690 руб. 8. Ночная сыворотка для кожи вокруг глаз Supremya Yeux La Nuit, Sisley, 10900 руб. 9. Антивозрастная сыворотка на основе растительных стволовых клеток Stem Cell Age Control, Bionic, Swisscode, цена по за-просу. 10. Антивозрастная эссенция Re-Contouring Lift Essence, Sensai, 7245 руб. 11. Сыворотка Double Serum, Clarins, 4040 руб. 12. Успокаивающая увлаж-няющая сыворотка Sérum Crème Fraîche de Beaute, Nuxe, 1500 руб. 13. Сыворотка белого лотоса Belle de Jour Sérum de Lotus Blanc, KenzoKi, 5300 руб. 14. Крем-сыворотка «Ультра-лифтинг», Garnier, 449 руб. 15. Отбеливающая сыворотка Ultra Brightening Serum, UltraCeuticals, 7000 руб. 16. Ночная полирую-щая сыворотка Overnight Resurfacing Serum Glow, Dr. Brandt, 4890 руб. 17. Гелевая сыворотка с высо-кой концентрацией гиалуроновой кислоты Advanced Cell Repair Serum, June Jacobs, 8000 руб. 18. Сыво-ротка для выравнивания цвета лица Forever Light Creator, Yves Saint Laurent, 3915 руб.

11

14 15

16

17

18

1213

67 тема Beauty

fashion collection

BEAUTY_TEMA_PIC.indd 71 23.10.2013 18:29:50

Page 70: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Нити Aptos – технология омоложения нового поколения. Она подходит женщинам любого возраста и обладает многими достоинствами, о которых нам рассказывает пластический хирург клиники «Врачебная практика Джаннис» Жанна Кузнецова

Нити��молодости

С признаками подступающего старения кожи лица рано или поздно сталкивается каждый. Мимиче-ские морщины, дряблость, опущение тканей – это то, что беспокоит практически всех людей после 30 лет и стоит в центре внимания сразу нескольких направлений эстетической медицины и косметоло-гии. На сегодняшний день существует множество решений с той или иной степенью результативно-сти: аппаратные методики омоложения лица, инъ-екционные процедуры и, наконец, традиционные хирургические технологии подтяжки. Aptos – пер-вая технология нитевого омоложения, официально разрешенная с 2010 года Росздравнадзором для применения в хирургической и терапевтической косметологии для лифтинга, армирования и реви-тализации мягких тканей лица и тела. Уже много лет нити широко используются пластическими хирургами и косметологами более чем в 48 странах мира. Метод основан на имплантации как рассасы-вающихся, так и нерассасывающихся нитей Aptos, с помощью которых достигается мощный эффект подтяжки мягких тканей в области лица и тела у пациентов разных возрастов.

Жанна ИскандэровнаКузнецова, к.м.н., пластический хирург

5 преимуществ нитей Aptos

1. Индивидуально подобранные решения. Каждый вид нитей для подтяжки лица по технологии Aptos имеет свои преимущества, ориентированные на омо-ложение одного или нескольких участков лица, шеи или тела. Кроме того, благодаря минимальной сте-пени травматичности нитевой технологии подтяжки ее можно рекомендовать людям, которые не могут воспользоваться способами традиционного хирурги-ческого лифтинга по тем или иным причинам.

2. Отсутствие боли. В одной из последних методик нити вводятся под местной анестезией через микро-скопический надрез в волосистой части и при помощи специальной иглы проводятся через подкожный слой по направлениям, обеспечивающим лифтинг выбран-ной зоны (поднятие бровей или подщечной области, сглаживание носогубной складки, подъем угла рта).

3. Максимально естественный результат. При при-менении любой нитевой технологии лифтинга полно-стью сохраняется мимика. Омоложение с примене-нием нитей Aptos не меняет природных особенностей лица. Мягкие ткани просто возвращаются на место, характерное для их положения в молодом возрасте.

4. Минимальный травматизм лифтинга обусловлен заменой скальпеля пластического хирурга на нити с иглами особой конструкции или канюлями, которые позволяют прошивать ткани подкожно через один прокол в зоне подтяжки. Нитевая подтяжка лица про-водится на глубине не более 3–5 миллиметров, что исключает риск повреждения нервных окончаний и крупных сосудов. Используемые при этом шовные материалы десятки лет используются в медицине для сшивания ран.

5. Быстрый видимый результат и минимальный период реабилитации. Подтяжка нитями бровей или других зон лица длится не более 15 минут, а лифтинг всего лица занимает приблизительно час. Первые изменения становятся заметны уже после окончания процедуры введения нитей. Контуры лица приобре-тают четкие очертания, уголки рта приподнимаются, носогубные складки разглаживаются, уменьшается второй подбородок. Через 2–3 недели результат под-тяжки достигает максимума и сохраняется от 2 до 5 лет в зависимости от техники проведения лифтинга. Про-цедура не требует госпитализации, пациент остается под наблюдением врача в течение 1–2 часов, после чего может уйти домой. Обычно пациенты возвраща-ются к привычному распорядку жизни через 2–3 дня после операции.

Казань, ул. Тельмана, 23, тел. 8 (843) 230-47-30, www.djannis.ru,

тел. 8 (843) 296-14-48, www.djbell.ru

fashion collection

Beauty� �здоровье� �68

Page 71: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Сверху вниз: помада Rouge Interdit, Racy Brown, 04, Givenchy, 1470 руб., помада Matte Lipstick, Red Lizard, 1005, NARS, цена по запросу, помада Satin Lipstick, Rebel, M.A.C, 920 руб.

100%_Style_POMADA.indd 69 23.10.2013 23:50:01

Page 72: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Ледяной�приемВ холодное время года коже требуется больше внимания. Fashion Collection узнал у экспертов, какие средства и процедуры стоит выбирать, когда температура стремится к нулю

Уход за лицомПроблема: Чем ближе зима, тем труднее коже. Из-за перепадов тем-ператур и воздействия кондиционированного воздуха она стано-вится сухой и чувствительной, а стенки сосудов – более хрупкими. Решение: Замените ваши обычные средства для снятия макияжа и умывания на более мягкие, для чувствительной кожи: они содержат меньше отдушек и консервантов и больше успокаивающих ком-понентов. Чтобы справиться с воспалениями, медицинский экс-перт La Roche-Posay Екатерина Добрыднева советует средства с кислотами. Они выравнивают поверхность кожи и очищают поры. Хотите избавиться от чувства стянутости? Не забывайте о термаль-ной воде. Только не используйте ее перед выходом на улицу, чтобы не обморозить лицо. «В составе кремов ищите сквалан и Омега-3 жирные кислоты. Эти вещества помогают восстановить гидролипид-ную пленку», – рекомендует к.м.н., тренинг-менеджер компании «А-Фарм» Екатерина Липская. Сыворотки с витамином С укрепят сосуды и улучшат микроциркуляцию крови. А для долгих прогулок

Защитные и восстанавливающие кремы для лица1.УвлажняющийкремHydra3Regenetic, Valmont,11400руб.2. ГлубокоувлажняющийкремAquamilk,Lancaster,1600руб.

3. ПитательныйкремForceVitale,Swiss Line,6500руб.4. КремдляувлажнениякоживэкстремальныхусловияхColdCream,Payot,1408руб. 5. ЗащитныйкремдляэкстремальныхусловийIntense

ProtectionCream,Academie,ценапозапросу. 6. ПитательныйкремCeramidin,Dr. Jart+,2960руб. 7. Изолирующий

восстанавливающийкремBariederm,Uriage,860руб.

Мягкое очищение для лица1. Мягкий крем для умывания с алоэ и огурцом, Himalaya

Herbals, 160 руб.2. Средство для очищения кожи Marine Calm, H2O+, 809 руб. 3. Дерматологическое мыло с маслами миндаля

и авокадо, Diademine, 110руб.4. Пенка для снятия макияжа Creme Moussante Demaquillante, Bourjois,260руб.5. Средство для умывания Grapefruit Face Cleanser, Malin + Goetz, 1590 руб.

6. Мягкое очищающее средство iBuki, Shiseido, 1625 руб.

Max Mara

4

51

Интенсивный уход за лицом1. Питательный разглаживающий бальзам Fibrogene, Darphin,

3300руб.2. Ночная маска Skin Caviar Luxe Sleep Mask, La Prairie,ценапозапросу.3. Разглаживающие жемчужины Wildrose, Weleda,

1400руб.4. Уход против пигментации кожи Pigment Regulator, SkinCeuticals,5210руб.5. Увлажняющий крем для сияния кожи Hydra-Radiant SPF 15, Rexaline,3510руб.6. Флюид для сияния

кожи Tourmaline Charged Radiance Fluid, Aveda,ценапозапросу.7. Увлажняющее молочко D, Pola,3000руб.

2

3

3

6

5

7

3

6

2

71

1

2

4

4

56

Beauty� �несессер� �70

fashion collection

текс

т|

Анн

аК

овал

ева,

Еле

наР

жев

уска

я||

фот

о|

Але

ксан

др

Под

горн

ых,

арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Page 73: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

купите кольдкрем. В его состав входят пчелиный воск и глицерин, которые уберегут кожу от мороза и ветра. Однако не стоит заменять им свой обычный уход: кольдкрем полностью не впитывается, после прогулки его нужно смыть и нанести увлажняющий крем. Нежную кожу губ защитит гигиеническая помада. Народные средства вроде меда для этих целей, к сожалению, не подойдут: они не смогут вос-становить кожу так же хорошо, как бальзам. И помните: любое сред-ство нужно наносить за 30 минут до выхода на улицу.

Уход за теломПроблема: В холода мы меньше двигаемся, от чего ухудшается кро-воток. А из-за недостатка питательных веществ и кислорода кожа теряет упругость и эластичность, становится тусклой и сухой. Решение: «Чтобы кожа не сохла, избегайте моющих средств, содер-жащих жесткие очищающие компоненты (к примеру, sodium lauryl sulfate), – объясняет тренинг-менеджер Weleda Ирина Воронкова. – Выбирайте деликатные гели для душа с мягкими сахарными тен-зидами (они обозначаются как glucoside) и ухаживающие средства с маслами розы, арники, граната, лаванды и экстрактом облепихи. Они отлично питают и создают приятный согревающий эффект». Также не принимайте слишком часто горячие ванны: это нарушает естественную защиту кожи.

Уход за рукамиПроблема: Руки – самая незащищенная часть тела. Зимой на них быстро появляются покраснения и микротрещинки. Особенно это заметно, когда мы забываем перчатки дома: кожа моментально ста-новится похожа на пергамент, а при нанесении крема возникает неприятное покалывание, причина которого как раз в трещинках.Решение: Всегда надевайте перчатки. Резиновые перед тем, как помыть посуду, шерстяные или кожаные перед выходом на улицу. Spa-специалист, руководитель тренингового отдела SpaRitual Ольга Пантелеева рекомендует держать в сумочке густой крем без отдушек и спиртов. Понять, правильная ли у него консистенция, легко: поло-жите на ладонь немного средства, а другой слегка прихлопните – недостаточно густой разлетится каплями. В составе ищите гамма-линолиевую кислоту, отвечающую за сохранение влаги. Старайтесь избегать очищающих гелей, содержащих алкоголь: они сильно сушат кожу, поэтому должны использоваться только в крайнем слу-чае – например, если не получается вымыть руки перед едой. А если неприятностей избежать не удалось и кожа стала чувствительной, сделайте в салоне парафиновую ванночку для рук.

Уход за ногамиПроблема: В холодные месяцы большую часть времени мы носим закрытую обувь на высоком каблуке. Трение, которое она вызывает, провоцирует защитную реакцию кожи: она становится более гру-бой, слой роговых клеток увеличивается. Если вовремя не избав-ляться от излишков, появляются болезненные трещины. Решение: Выбирайте уход, содержащий смягчающие компоненты. По словам Ольги Пантелеевой, это богатые минералами водоросли, экстракт календулы, масла чайного дерева, жожоба, миндальное и эвкалиптовое. Лосьоны с маслами холодного отжима и витаминами А и Е питают кожу. Для экстренного смягчения можно использовать маски усиленного действия с глиной, экстрактом алоэ вера, кри-сталлами ментола и маслом перечной мяты. Мочевина способствует эффективному увлажнению кожи ног, отшелушивает омертвевшие клетки, а глицерин и ланолин удерживают влагу. Чтобы побаловать себя, сделайте десятиминутную ванночку для ступней: добавьте в воду стакан горячего молока и подержите в ней ноги. Затем слегка промокните стопы салфеткой и нанесите питательный крем. |

Средства для ванны1. ПитательныйбальзамдлятелаOrguentd'Argan,MarocMaroc,

3300руб.2. ПитательныйкремдлятелаJapaneseRoseBodyButter,Korres,792руб.3. УвлажняющийлосьондлятелаQuizas,Quizas,Quizas, Loewe,1950руб.4. Скрабдлятела

Blueberry&Smoothie, I Love...,345руб.5. МинеральнаясольдляваннысэфирныммасломладанаLookInside,

SpaRitual,2220руб.6. УвлажняющаяэмульсиядлятелаCocoNoir,Chanel,2800руб.

Кремы для рук1. ВосстанавливающийкремдлярукLipikarXerand,

La Roche-Posay,396руб.2. Кремдлясухойкожирукс20%карите,L'Occitane,1300руб.3. КремдлярукиногтейHand&

NailCreamBlackcurrantLeaf,Caudalie ,900руб. 4. ПитательныйкремдлярукPro-AgeBio-Active,Vetia Floris,3750руб.5. Крем

длярукTheHandTreatment,La Mer,4350руб.6. АнтивозрастнойкремдлярукBiomains, Biotherm,1400руб.

Средства для тела и ног1. КремдляногTreatYourFeet,Elemis,1980руб. 2. Лосьон

длятеласароматомлилии,Ligne St. Barth,2890руб.3. Восстанавливающийкремдляног,Neutrogena,290руб.4. Массажныйкремдлятела"Белоранж",Alina Zanskar,

ценапозапросу.5. ГоммаждлятеланаосновефруктовыхсемянRelaxIntense,Decleor,1485руб.

1

2

3 5

4 6

1 3

4

5 62

1

2

3

4

5

71� �несессер� �Beauty

fashion collection

Page 74: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

1. By Kilian Парфюмерная вода Playing with The Devil. 2. Dolce & Gabbana Парфюмерная вода Intense Pour Femme. 3. Hugo Boss Парфюмерная вода Boss Jour Pour Femme. 4. Roberto Cavalli Парфюмерная вода

Nero Assoluto. 5. Chanel Парфюмерная вода Coco Noir. 6. Calvin Klein Парфюмерная вода Down Town.

Шелковый путьЦитрусовые ноты и ароматы экзотических цветов заряжают энергией, необходимой по утрам. В течение дня на коже остаются запахи кедра и сандалового дерева, которые роднят эти парфюмы с мужскими

2

4

1

3

6

5

6

Beauty шлейф 72

fashion collection

текс

т | Е

лена

Рж

евус

кая,

Анн

а К

овал

ева

|| ф

ото

| Еле

на А

брам

ова

Beauty_SHLEIF_PIC.indd 80 23.10.2013 10:13:27

Page 75: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

1. Franck Boclet Парфюмерная вода Leather. 2. Bottega Veneta Туалетная вода Pour Homme. 3. Comme des Garçons Парфюмерная вода Blue Cedrat. 4. Diptyque Парфюмерная вода Tam Dao. 5. Givenchy Туалетная вода Gentlemen Only. 6. Atkinsons Туалетная вода The British Bouquet. 7. Thierry Mugler Туалетная вода

A-Men Pure Malt Creation 2013.

Большой боссЗабыть его невозможно: он не такой, как все. В сердце его парфюма таятся необычные ноты: ладан и сибирская сосна, палисандр и кожа, ямайский перец, кумин и черная икра

4

1

2

34

5

6

77

73 шлейф Beauty

fashion collection

Beauty_SHLEIF_PIC.indd 81 23.10.2013 10:13:44

Page 76: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Краски осениОфициальный визажист Avon Павел Куликов рассказал Fashion Collection, как повторить яркий макияж Ирины Шейк с помощью средств из новой линии декоративной косметики марки

Для макияжа глаз я использовал палетку теней «Сиреневая дымка». Чтобы сияющие текстуры не осыпались, а переход цвета был плавным, я нанес на веки Ирины специальную основу под тени, затем смочил кисточку-спонж водой и круговыми движениями нанес сначала темный оттенок «3» на внешний уголок глаза, затем светлые: «1» – под бровь, «2» – на середину подвижного века. При двух акцентах в макияже – на глаза и губы – следует избегать четких линий, поэтому для прорисовки ресничного контура я взял коричневый карандаш «Супершок». А тушь «Дерзкий взгляд» сделала ресницы Ирины длиннее и подчеркнула изгиб. Голубоглазым девушкам я рекомендую палетки «Городской гори-зонт» и «Сиреневая дымка», нежно-розовые и коралловые блески для губ, нейтральные оттенки помад. Обладательницам карих глаз подой-дут палетки «Зачарованный лес» и «Мокко» в сочетании с бордовыми и винными оттенками помад, например «Английское вино». Помните, что сияющие тени и помада требуют гладкой и матовой кожи. Создать ее поможет BB-крем и компактная пудра «Безупречность».

Яркий цвет помады привлекает внимание к губам Ирины, поэтому их контур должен быть безупречным. Я подчеркнул его карандашом «Ультра» оттенка «Розо-вый кашемир». Небольшие погрешности скорректи-ровал маскирующим карандашом «Идеальный отте-нок». Чтобы помада держалась дольше, перед тем, как нанести ее, я слегка припудрил губы. Несмотря на то, что макияж глаз довольно яркий, оттенок помады тоже может быть насыщенным. Главное – гармония: все цвета должны быть либо теплыми, либо холодными. Я выбрал помаду «Ультра» оттенка «Винная ягода». Ее цвет долго не померкнет благодаря технологии True Color с инкапсулированными пигментами, которые активируются при нанесении. Для максимально есте-ственного эффекта я наносил ее кончиками пальцев. Если вы не хотите рисковать с цветом, попробуйте помаду приглушенных оттенков, к примеру «Жаркие тропики» или «Зимняя роза».

“Идеальный макияж начи-

нается с идеаль-ного тона

кожи”

Чувственные губы

Бархатный взгляденевая дымка». а был плавным,

и, затем смочил й

Имак

наетн

fashion collection

текс

т | А

нна

Ков

алев

а ||

фот

о | а

рхив

Fa

shio

n C

olle

ctio

n

Beauty макияж 74

BEAUTY_Promo_avon.indd 86 23.10.2013 19:57:08

Page 77: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Home & FamilyВ промозглые ноябрьские

дни радуют веселый цвет мебельной обивки,

ароматная ванна при свечах и чашка горячего чая. Все, что нужно для хорошего настроения,

есть у нас дома

Стулья F-A-B, Färg & Blanche

Schmutz_Home.indd 87 23.10.2013 23:51:04

Page 78: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Направление La Porta Bianca – «Белая Дверь» – вот уже десять лет №1 в Италии. В чем секрет осо-бой популярности этих дверей? Белые двери нейтральны, они могут служить идеальным фоном для создания акцентов в инте-рьере, подходят к любому стилю от минимализма до классики. В этом году компания UNION представила

в своих шоу-румах более ста моде-лей белых дверей с различными фактурами: гладкие, высокий гля-нец, с открытыми и закрытыми порами древесины, браширован-ными поверхностями. Особой популярностью пользуются высо-кие двери из новых коллекций TREND, LINE, STELLA и PRIMA.

www.union.ru

Идеальная�дверь

Известный итальянский производитель элитного оборудования для ванных Vismaravetro предста-вила необычную коллекцию душевых кабин Gold. Игра света на хромированных элементах, золотые и бронзовые профили, цветочные мотивы создают изысканную атмосферу. При желании можно сде-лать кабину по индивидуальному заказу, которая будет единственной в своем роде.

www.vismaravetro.com

Романтика�в�душе

Напевать любимые мелодии, стоя под душем – искушение, кото-рому подвержены практически все. Новый верхний душ Moxie от Kohler, оснащенный Bluetooth, передает музыку со смартфона или MP3-плеера через встроенный беспроводной динамик. Он создан для тех, кто не желает расставаться с музыкой ни на одну минуту.

www.kohler.com

Дизайнеры Jacob Delafon представили комплексную коллекцию Terrace, которая подходит для ванной комнаты любой планировки. Мебель Terrace производит впечатление чистотой своих линий – ее лаконичный геометрический стиль неподвластен времени. При этом дизайнеры не забыли про функциональность и инновационные материалы.

www.jacobdelafon.ru

Вне�времени��и�пространства

Поющие��под�дождем��

В своей новой коллекции фарфора Wonderland французский дизайнер-керамист Элиза Лефевр приглашает всех желающих в свой волшебный мир. Кружки, тарелки, вазы похожи на белоснежные сугробы, по кото-рым прыгают звери и птицы. В этой стране все словно занесено снегом, и проступают лишь отдельные эле-менты, которые захотела показать художница.

www.elise-ceramique.com

Страна�чудес

fashion collection

Home&Family� �новости� �76

текс

т|М

ария

Мам

онов

а||

фот

о|п

редо

став

лены

ком

пани

ями

Page 79: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Официальный представитель DD-INTERIORS/SHOWROOM BAKER

ул. Волкова, 48/22, тел. 236-90-47, www.christopherguy.com

рекл

ама

Page 80: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

концепция интерьера от Designers Guild

Стиль в интерьере сегодня уже не играет определяющей роли. Если ваш дом отделан в классическом стиле, это отнюдь не значит, что вам следует выбирать только хрустальные канделябры а-ля Людо-вик XIV. Если ваше жилище оформлено в стиле хай-тек, можете смело забыть об аскетичных торшерах и алюминиевых лампах и приобрести роскошную люстру муранского стекла. Никаких общих правил давно не существует. Последнее слово за вами – только ваш личный вкус определяет, какими будут осветительные при-боры в вашем доме. Дизайнеры, со своей стороны, приложили все усилия, чтобы максимально расширить наш выбор.

Ваша светлостьКомнатная лампа – не просто осветительный прибор. Каждая модель неповторима, и у каждой есть свой характер

Sema Design

Cote Table

Container, Benjamin Hubert

настольный торшер Ladder, Benjamin Hubert

fashion collection

текс

т | М

ария

Мам

онов

а ||

фот

о | п

редо

став

лены

ком

пани

ями

Home&Family тенденции 78

Home_light.indd 90 23.10.2013 11:00:18

Page 81: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Так, компания Benjamin Hubert предлагает лаконич-ную по стилю настольную лампу Ladder. Она весьма функ-циональна – может поворачиваться вокруг своей оси на 360˚. Ее необычный дизайн будет привлекать внимание в любом интерьере. Для любителей креативного дизайн а Фредрик Фэрг и Эмма Марга Бланш (Färg & Blanche) при-думали простую люстру в виде лампочек с сеткой, натяну-той на каркасе. Эта модель будет отлично смотреться и в классическом, и в более простом интерьере. |

“Богато украшенная люстра с золотой

патиной будет прекрасно смотреться в комнате

с серыми бетонными стенами ”

настольная лампа, Moisonnier

напольный торшер, Brabbu

Line, Färg & Blanche

Hermès и Corde

Du Bout du Monde

Loom, Benjamin Hubert

Du Bout du Monde

fashion collection

79 тенденции Home&Family

Home_light.indd 91 23.10.2013 23:57:51

Page 82: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Модная кухняЧеткость линий, простота – основные черты актуального дизайна. Интересные варианты кухонной мебели найдутся и для тех, кто любит классику, и для ценителей необычных решений.

Так, концепция интерьера кухни от Haecker практична и функциональна, а элегантная кухня от Italian Atelier поражает богатством декора и может заменить гостиную, даже если она в доме уже есть.

Решение от компании Alpes:

абсолютная свобода. Плита, рабочая панель,

шкафчики, холодильники – все поставлено

на колеса. Планировку

можно менять каждый день.

Концепция интерьера кухни от Haecker

Концептуальное решение от компании Alpes

fashion collection

текс

т I М

ария

Мам

онов

а II

фот

о пр

едос

тавл

ены

пр

есс-

служ

бам

и ко

мпа

ний

Home&Family обзор 80

LIFESTYLE_inter'er_kuhni_NEW.indd 150 25.09.2013 15:55:23

Page 83: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Кухня Stratos, Haecker

Концепция интерьера кухни Lumos от Haecker

Кухонный гарнитур Minuetto (Gold Collection) и концепция сервировки от Italian Atelier

fashion collection

81 обзор Home&Family

LIFESTYLE_inter'er_kuhni_NEW.indd 151 25.09.2013 21:25:40

Page 84: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Чистые�линииСовременные ванные комнаты настолько продуманы и элегантны, что в них хочется жить

Лучшие производители оборудования для ванных комнат предлагают настоящий дизайн для жизни. Например, коллекция Silk от Keramag позволяет создать оазис спокойствия, уютное и теплое убежище от внешнего мира. Широкий ассортимент раковин и большой выбор цветов мебели способны удовлетворить вкусы самых взыскательных клиентов. В коллекции Architectura от Villeroy & Boch доступны три формы – круглые, овальные и прямо-угольные, что облегчает подбор деталей интерьера. Ванная должна быть местом отдыха от вечной суеты современной жизни. Теперь здесь царит визуальная четкость. Свою функциональную концеп-цию интерьера X-Large предлагает компа-ния Duravit. Она разработана специально для того, чтобы создать в ванной комнате атмосферу полного релакса. |

Duravit производит

лаковую мебель для ванных,

а также мебель с брашированными поверхностями,

которые раскрывают

естественную красоту дерева.

ванная комната Palomba Collection, Laufen

мебель для ванной из коллекции X-Largе, Duravit

fashion collection

текс

тIМ

ария

Мам

онов

аII

фот

оIп

редо

став

лены

ком

пани

ями

Home&Family� �обзор� �82

Page 85: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

ванная комната Architectura,Villeroy & Boch

ванная комната Silk, Keramag

ванная комната Kartell by Laufen

fashion collection

83� �обзор� �Home&Family

Page 86: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 87: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

настольная лампа в усадьбе Каблуково Вячеслава Зайцева

Lifestyle

Искусство наслаждения

жизнью – выставки, путешествия,

рестораны

Schmutz_LIFESTYLE_PIC.indd 95 23.10.2013 23:41:40

Page 88: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

В Музее Виктории и Альберта прохо-дит выставка «Жемчуг», организованная совместно с Управлением по делам музеев Катара. Она посвящена истории жемчуга от древнейших времен до наших дней. Экспо-зиция, состоящая более чем из двухсот про-изведений искусства и ювелирных украше-ний, показывает, как жемчуг использовали в ювелирном деле на протяжении всей исто-рии человечества. Выставка продлится до 19 января.

www.vam.ac.uk

Жемчужная россыпь

С 30 ноября по 4 декабря в Экс-поцентре на Красной Пресне пройдет Московский междуна-родный салон изящных искусств. В экспозиции будут представлены произведения импрессионистов и художников начала ХХ века, современное искусство, фотогра-фии, ковры и гобелены, фарфор, а также ювелирные украшения.

www.moscow-faf.com

Выставка посвящена 100-летию со дня рождения одного из величайших композиторов XX века. Бриттен собрал коллек-цию, насчитывающую около 1500 произведений искус-ства, включая живопись, гра-фику, гравюры, литографии, скульптуру, а также костюмы и эскизы декораций.

ГМИИ им. А.С. Пушкина, ул. Волхонка, д. 12

Отправляясь в Лондон, не забудьте внести в свой план посещение St Petersburg Gallery, где собраны произведения русского искусства XIX–XX веков, редкие работы импрессионистов и мастеров современного европейского искусства из частных коллекций. В галерее представлены картины Владимира Баранова-Россине, мало известного на родине. Его имя долгие годы было знакомо в основном специалистам, изучавшим историю русского авангарда. Галерея дает консультации частным коллекционерам.

www.saintpetersburggallery.com

Наши в Лондоне Бриттения

Благородный салон

До 15 декабря в Государственном музее изобразительных искусств проходит выставка, посвященная 25-летию творческой деятельности Валентина Юдаш-кина. За эти годы кутюрье создал более 50 коллекций. Одной из своих задач модельер считает необходимость сохранения традиций высокого шитья – ремесленничества в высоком смысле этого слова. Именно поэтому в работе над коллекциями он обращается к приемам и техникам различных истори-ческих эпох, вдохновляясь работами великих художников, скульпторов и архитекторов.

ГМИИ имени А.С. Пушкина, ул. Волхонка, д. 12

Искусство в моде

fashion collection

Lifestyle новости 86

текс

т | Н

атал

ья С

еньк

о ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

LIFESTYLE_NEWS_PIC.indd Sec1:96 23.10.2013 13:30:16

Page 89: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рек

ла

ма

Казань, ул. Малая Красная, 3тел.: (843) 238-00-38, 8 917 933-55-77

www.vernisage-kazan.com

Новая коллекция Pierre Frey

*

*Диз

айн

инте

рьер

а

Page 90: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Ксения: Игорь Вениаминович, можно мы не будем «модничать» и перейдем на «ты», потому что ни для кого не секрет, что мы с тобой учились вместе в институте.Игорь: С удовольствием.

К.: Первым делом хочу тебя спросить: навер-ное, здорово ехать по улицам Казани, смо-треть, как она изменилась после Универ-сиады, и понимать, что в этом есть и твоя заслуга?И.: Мне как жителю Казани не только приятно видеть, как изменился мой город, – я  горд тем, что наша столица приравнивается сей-час к наиболее развитым городам мира, сравнивается с успешными мегаполисами. Это работа команды, важнейшей частью которой стали и сами казанцы. Все, что мы видим сегодня вокруг, – наше совместное достижение.

Яна: Сейчас можно смело сказать, что после Казани Универсиада представлена на совер-шенно ином уровне.И.: Прошло еще мало времени. Все вос-торженны и довольны, но аналитиче-ские итоги будут подведены чуть позже, а  реально почувствовать изменения мы сможем и вовсе года через два-три. Потому что изменился не только город, изменилась сама ментальность людей. Это колоссаль-ный объем работы, огромный кейс, который приносит долгосрочный результат.

Я.: Большой успех меняет человека. Что-то осталось в тебе от игрока команды «Четыре татарина»?И.: Трудно сказать. Это то же самое, когда дерево растет и развивается в зависимости от окружающей среды, но корень-то тот же самый.

С�открытым�сердцемСпециально для журнала Fashion Collection его добрые друзья Ксения Силантьева и Яна Бельхина начинают цикл дружеских встреч с интересными и умными людьми на «вкусных» площадках города. Их первый собеседник – один из основных организаторов нашей Универсиады Игорь Сивов

Lifestyle� �Five�o’clock� �88

fashion collection

Page 91: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

К.: На работе твоя сила – это твоя команда, а вот так, в жизни, каж-дый день, что дает тебе энергию каждое утро вставать и идти впе-ред? Кроме работы?И.: Моя семья. Во время Универсиады я приходил домой в четыре утра, а уже в шесть вез сына на хоккей и был счастлив возможности прове-сти с ним время, потому что на тот момент у меня был жесткий цейтнот.

Я.: Ты спал как Штирлиц?И.: Да, я научился высыпаться за пятнадцать минут. Оказалось, это воз-можно. Главное – понимать, что действительно ценно в этой жизни и где может быть спасительный глоток воздуха, когда ты ныряешь. К.: Ты много работаешь с людьми; как ты думаешь, встречают все-таки по одежке?И.: Да, первоначальное мнение, конечно, складывается из внешнего облика. Если человек приходит на встречу в каком-то странном сви-тере...

“Внешний образ транслирует окружающим то, что у человека

внутри. Если в голове бардак, то человек и выглядит

соответствующе.”

К.: Спасибо, Игорь! Я поймала! И.: Нет, ты свободный художник, и у нас не  деловая встреча, здесь речь о другом. Внешний образ транслирует окружающим то, что у человека внутри. Если в голове бардак, то человек и выглядит соответствующе.

Я.: А какую одежду предпочитаешь ты?И: Костюм. Мне удобно и комфортно в клас-сике.

К.: Предпочтения в брендах? Только не говори, что ты в них ничего не понимаешь.И.: Я действительно в них ничего не понимаю.

Я.: А ты вообще одеваешься в Казани?И.: Когда как. Мне очень повезло, что в  Казани есть concept store f-people, кото-рый открыли мне в свое время друзья. Он  очень помогает сэкономить бесценное время. Я уверен, что будущее за теми мага-

зинами, которые хорошо знают своих кли-ентов.

К.: А давай мы тебя о сокровенном попытаем, мы же все-таки девочки. Как ты считаешь, сила женская – она вообще в чем?И.: В мозгах. Умная женщина делает мир вокруг комфортным для себя и для близких людей. Для чего мужчина работает? Покупает более безопасную машину и большую квар-тиру? Для своей семьи. Одному мужчине много не надо. Убирается домработница, пельмени продаются в «Бахетле». А любимая женщина – это тыл и компас.

Я.: Сколько лет ты в браке?И.: С 25 лет.

К.: Хороший возраст. Расскажи, а чем ты тогда занимался?И.: Играл в КВН, смешил людей, искал свой путь.

Я.: А сейчас ты ходишь в ночные клубы?И.: Почти нет. У нас с друзьями нечасто выпа-дает возможность собраться вместе, погово-рить. Иногда мы не видимся месяцами, и эти редкие встречи для меня очень важны.

К.: И напоследок короткий блиц-опрос!Я.: Дарить или получать? И.: Дарить.

К.: Книги или телевизор? И.: Книги.

Я.: Любимое место отдыха? И.: Там, где тепло.

К.: Суши или пельмени? И.: Пельмени. А потом можно суши.

Я.: Самая вредная привычка? И.: Жалеть, что в сутках не 48 часов. |

89� �Five�o’clock �Lifestyle

fashion collection

Page 92: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

– Как ты стал блогером? – Года четыре назад я начал вести свой дневник в ЖЖ. Инкогнито. Говорил о личных вещах в простой и откры-той манере. Спустя год после начала посмотрел стати-стику и увидел, что его читает очень много людей. Так и возникла идея завести специальный блог, в котором я бы делился своими наблюдениями.

– Какой формат публикаций тебе наиболее интересен? – Интервью, пожалуй, самый сложный и одновременно интересный формат для меня. Как правило, с каждым собеседником у меня случалась какая-нибудь забавная история. Каждый раз, встречаясь с этими людьми в раз-ных городах и странах, мне было приятно обнаружить, что они помнят меня.

– Какие собеседники тебе особенно запомнились?– Кристиан Лубутен восторженно размахивал полароид-ным снимком, который я сделал после интервью, со сло-вами «This is magic of Polaroid!» Встретив меня в Москве год спустя, он первым делом спросил: «Твоя фотока-мера с тобой?». В ближайшее время буду в Нью-Йорке и планирую встречи с Андре Леоном Телли и Брайан Боем. Еще мечтаю пообщаться с Грейс Коддингтон.

– Какие тенденции в моде ты считаешь наиболее важ-ными? – Самая главная тенденция – оперативность. Техноло-гии не стоят на месте. Иногда событие, произошедшее сегодня, уже не актуально завтра. Это обусловлено скоростью передачи информации в социальных сетях. Сегодня каждый сам себе журналист, и журналистика в ее классическом понимании теряет смысл. Мир дви-жется в сторону визуального потребления, и мода в том числе. Одежду будущего сезона носят сегодня, съемки можно найти в сети сразу после показа.

– Какие черты характера нужны для достижения успеха? – Целеустремленность, выдержка и воспитанность. И, конечно, персональный стиль. Согласитесь, трудно принимать всерьез собеседника, который пришел на встречу в костюме на размер больше, мятой сорочке и с немытой головой. То, как будут воспринимать человека, в первую очередь зависит от того, как он относится к самому себе.

– Твоя профессия — финансист. Не жалеешь, что рас-стался с экономикой?– Мои родители мечтали, чтобы их сын получил финан-совое образование, и я их очень люблю, поэтому не стал с ними спорить. Но перед сдачей вступительных экзаменов я дал им слово, что стану главным редакто-ром, чего бы мне это ни стоило. Во время учебы парал-лельно занимался журналистикой, работал редакто-ром и после окончания института, меня приняли на должность главного редактора журнала в одном изда-тельстве в Ростове-на-Дону. Именно тогда мама ска-зала, что я добьюсь всего, чего захочу.

– Недавно мы узнали тебя в новом качестве, как диджея. – Музыка для меня основа всего. Я не могу читать, если не слышу музыку, ходить по городу без нее, порой даже засыпать. С раннего детства я с моими сестрами коллекционировал кассеты с записями John Bon Jovi, Guns'n'Roses, Depeche Mode и других групп. Каждую неделю я скачиваю очень много музыки, собираю и периодически играю ее. Но диджеем себя не считаю – я просто делюсь своим отличным настроением. |

Fashion-блогер Мага Умхаев о моде, музыке и о том, почему он оставил карьеру финансиста

Стать��звездой

Lifestyle� �встреча� �90

fashion collection

текс

т|Н

атал

ьяС

еньк

о||

фот

о|М

арин

аК

рыло

ва

Page 93: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

часы F1 Pave, TAG Heuer

100% style_Tag Heuer_PIC.indd 51 23.10.2013 22:10:23

Page 94: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Джазовое�настроение

Открыв дверь ресторана Palladium, ты оказываешься не только под звездным небом – перед тобой раскрывается вся чаша 45-тысячного стадиона «Казань Арена». Дух захватывает! Не  меньше впечатляют и кулинарные амбиции. Здесь представ-лена максимально качественная классика европейской кухни. Рекомендуем непременно отведать фирменный салат из мяса камчатского краба в чудесном сочетании со спелым авокадо и  оливками, с соусом на основе оливкового масла с желтками. Для почитателей Японии – открытый суши-бар, где увиденное можно незамедлительно попробовать. По выходным ресторан функционирует в клубном формате, ведь hi-end качество звука с легкостью это позволяет.

пр. Ямашева, 115а, стадион «Казань Арена», тел. 245-37-37

Pesto – ресторан вкусной итальянской кухни с дружеской атмосфе-рой. Здесь трудно не соблазниться – меню звучит словно либретто опер Джузеппе Верди: классическая пицца и фокачча, ризотто, спа-гетти, тальятелле, папарделле, пенне... Все это великолепие реко-мендуется принимать со знаменитым тосканским напитком. Еще несколько специалитетов, за которыми нужно непременно идти именно сюда, – блюда с фирменным соусом песто и вкуснейший хлеб, с любовью испеченный в собственной пекарне. А по выходным здесь подают блюда из свежайших морепродуктов и устрицы.

ул. Левобулачная, 28, тел. 245-37-73

Famous restaurant располагает к неспешному времяпрепровожде-нию в уютной атмосфере пастельных тонов и наслаждению джазовой музыкой. Здесь каждый найдет для себя любимое блюдо и изысканные напитки. Хит месяца – итальянская паста из свежего атлантического лобстера, приготовленного в сливочном соусе с добавлением помидо-ров черри и молодой спаржи.

ул. Бутлерова, 21, тел. 290-10-98

Вкусный�ноябрьХолодной осенью самое время побаловать себя, устроив гастрономическое путешествие по любимым ресторанам. Ноябрь готовит нам немало аппетитных сюрпризов

Ресторан «ПерцоV» радует гостей изысканными блюдами ита-льянской и русской кухни. Тающие во рту равиоли с тигровыми креветками в розовом соусе удовлетворят вкусы как самых иску-шенных ценителей классической итальянской кухни, настроив-шихся на романтический ужин, так и любителей вкусно переку-сить в компании друзей.

ул. Профсоюзная, 23/12, тел. 292-11-54

Доступное�искушение

Праздник�души

Под�небесами

fashion collection

Lifestyle� �обзор� �92

Page 95: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 96: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

В качестве топовой версии Škoda эта модель проложит путь к всеобъемлющему рестайлингу всей линейки автомобилей, который финиширует в 2018 году, пока-зывая миру благородное новое лицо чеш-ского автогиганта.

«Уровень комфорта в Škoda Superb значи-тельно выше, чем в других автомобилях ана-логичного класса. Мы всегда стремимся пред-ложить своим клиентам немного больше, чем просто автомобиль», – утверждает председа-тель совета директоров Škoda Винфрид Фал-ланд. С этим сложно не согласиться, сидя в машине, которая имеет репутацию интеллек-туального лидера среднего класса.

Наверное, все знакомы с ситуацией, когда летом ваш автомобиль превращается в парилку. Специально для этих случаев инже-нерами Škoda был разработан люк с электро-

приводом и солнечными батареями. Когда автомобиль стоит припаркованным под пря-мыми солнечными лучами, батарея выра-батывает электроэнергию. На этой энергии работает вентилятор, который заставляет циркулировать воздух внутри автомобиля. Благодаря такой технологии температура в салоне всегда остается комфортной вне зависимости от капризов погоды.

Помимо этого, новый Superb теперь оборудован последней моделью парко-вочного автопилота Automatic Parking Assistant. Помимо параллельной парковки и выезда со стоянки, система поможет при-парковаться даже задним ходом под пря-мым углом к дорожному полотну.

Еще больше комфорта добавляет система доступа и пуска без ключа KESSY (Keyless-Entry-Start-and-Exit-System). Вам больше не

Новое лицо Революционность инноваций, гениальная простота решений и умение быть на шаг впереди – вот отличительные особенности крупнейшего и одного из самых быстро развивающихся автоконцернов Чехии. Škoda Superb является воплощением кардинального обновления марки

fashion collection

текс

т I Б

орис

Кон

отоп

кин

II ф

ото

I пре

дста

вите

льст

во S

koda

в Р

осси

и

Lifestyle авто 94

LIFESTYLE_Skoda_PIC.indd 102 23.10.2013 19:29:19

Page 97: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

“Уровень комфорта

в Škoda Superb значительно

выше, чем в других

автомобилях аналогичного

класса”

придется хлопать по карманам или перево-рачивать сумочку в поисках ключа. На рас-стоянии полутора метров автомобиль авто-матически разблокирует двери, а двигатель запускается нажатием на кнопку Start/Stop.

Современные системы кондициониро-вания помогают создать приятный микро-климат в салоне. Теперь пассажиры левой и правой части салона смогут раздельно настраивать режим работы кондиционера по своему усмотрению. Еще больше удоб-ства для пассажиров добавляет система обогрева не только передних, но и задних сидений, что совсем не свойственно для автомобилей среднего класса.

Одной из отличительных особенностей салона новой Škoda Superb является обшир-ное внутреннее пространство. Автомобиль обладает лучшими показателями по количе-ству свободного места для пассажиров задних сидений. Пространство для ног составляет 157 мм – эталонная цифра для данного сегмента. Кроме того, благодаря электрическому при-

воду переднее пассажирское кресло можно подвинуть, сидя сзади. Багажное отделение не было оставлено без внимания и при объ-еме 595 л не имеет себе равных.

Но все же главной частью автомобиля является двигатель, и разработчики Škoda посвятили его усовершенствованию мак-симум усилий. Расход топлива был снижен на 19% – так, дизельный двигатель TDI объ-емом 2 л и мощностью 140 л. с. теперь рас-ходует 4,6 л на 100 км пути даже в сочетании с автоматической коробкой передач DSG и полным приводом. Но если вы привыкли к неудержимому реву мощного бензинового мотора, то в полноприводной версии Superb к вашим услугам 3,6 FSI V6 емкостью 2,6 л и 260 «лошадей» под капотом. Здесь расход топлива тоже был снижен и составил 9,3 л на сотню километров.

Девиз Škoda – «Simply clever». Простота и доступность во всем в сочетании с высокими технологиями приносит непревзойденный результат. |

95 авто Lifestyle

fashion collection

LIFESTYLE_Skoda_PIC.indd 103 23.10.2013 23:51:29

Page 98: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Отель Le Bristol Paris – одно из знаковых мест французской столицы. Его интерьеры сочетают в себе классику и современность

Отель, расположенный на Фобур Сент-Оноре, в двух шагах от президентского дворца, Елисейских полей, площади Согла-сия и авеню Монтень, в самом сердце фран-цузской столицы, квартале высокой моды и художественных галерей, обладает уникаль-ной коллекцией мебели, гобеленов и кар-тин признанных мастеров прошлого. Мно-гие предметы ранее принадлежали Лувру и были куплены на аукционах перед Второй мировой войной.

Интерьеры Королевского суита, который занимает 300 кв. м на шестом этаже с видом на французский сад, обставленного мебе-лью из дуба, вишни и бука в стиле Людо-вика XV и Людовика XVI, достойны лучших особняков галантного века. В планировку этого великолепного суита включены два просторных салона и гостиная с полом из наборного паркета Briatte, который также украшает Зеркальную галерею в Версале и большое фойе Оперы Гарнье. Обеденная

зона рассчитана на небольшие приемы, до 12 человек. Собравшиеся здесь могут отве-дать гастрономические блюда от Эрика Фре-шона, знаменитого шеф-повара ресторана Epicure, отмеченного тремя звездами гида Michelin. В оформлении каждой из семи комнат Suite Royale использовано около 700 м дорогих тканей, изготовленных фран-цузскими текстильными мануфактурами по старинным технологиям. Две роскошные спальни, стены которых покрыты патиной с использованием золотой пудры, очаруют гостей. Две ванные комнаты отделаны кар-рарским мрамором цвета слоновой кости в сочетании с савойским серо-голубым кабо-шоном. Suite Royale дополняет коллекцию из восьми самых престижных суитов отеля Le Bristol.

Большая половина номеров отеля выхо-дит окнами в сад. Ничего не помешает спо-койствию гостей отеля, лишь пение птиц и шорох ветра в ветвях магнолий будит их

Парижский шик

fashion collection

Lifestyle путешествие 96

текс

т | Р

оман

Бел

ов ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

LIFESTYLE_Hotel_Bristol_NEW.indd 112 23.10.2013 13:03:59

Page 99: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

по утрам. В окруженном величественными дере-вьями саду à la francaise площадью 1200 кв. м цве-тут и благоухают тюльпаны, жонкилии, ракитник, азалии и рододендроны. Поддержанием красоты и порядка в саду ежедневно занимаются семеро садовников.

При отеле в качестве талисмана живет кот свя-щенной бирманской породы по имени Фараон. Он официально считается постояльцем Le Bristol Paris, и это самый элегантный кот французской столицы. По случаю своего третьего дня рождения знатный бирманец получил в подарок от знамени-

того производителя багажа и дорогой галантереи Goyard комплект именных аксессуаров.

Отличительной особенностью отеля является скромность и вежливость персонала – одна из причин того, что именно здесь предпочитают оста-навливаться известные политики, бизнесмены и артисты. Если вы попросите служащих рассказать вам о прошлом «Бристоля», они наверняка назо-вут имена Мэрилин Монро, Риты Хейворт, Грейс Келли, Герберта фон Караяна, Чарли Чаплина, президента США Гарри Трумена, а также канцлера Германии Аденауэра и Шарля де Голля. |

“Le Bristol Paris – очарование истинной роскоши в самом сердце

Парижа”

97 путешествие Lifestyle

fashion collection

LIFESTYLE_Hotel_Bristol_NEW.indd 113 23.10.2013 13:04:13

Page 100: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Райский уголок

Отель расположен в восточной части Домини-канской республики, в регионе Пунта-Кана, на одном из лучших пляжей Баваро, окруженном коралловыми рифами. Комплекс занимает большую ухоженную территорию, по которой курсирует паровозик для быстрого и удоб-ного перемещения гостей. Доброжелательная атмосфера чувствуется уже на входе, где вновь прибывающих гостей встречают ромом. Зва-ние пятизвездочного отеля поддерживает пер-сонал, готовый мгновенно выполнить любое пожелание клиента.

Дизайн всех номеров выдержан в тропи-ческом стиле. Балконы и террасы выходят на зеленые сады или Карибское море. Экскур-сии в столицу Санто-Доминго и на ближайшие острова, купание с дельфинами, виндсерфинг в дружной компании — каждый найдет себе

занятие по душе. Тем, кто не желает покидать территорию отеля, не дадут скучать множество разнообразных развлечений, собственный театр и казино. Рестораны и бары предлагают лучшие блюда международной кухни и спо-собны удивить даже самых взыскательных гур-манов. Сохраняя природную красоту Баваро, поле для гольфа с 18 лункам и протяженно-стью около 6 км окружено зеленью. Садовники отеля поддерживают форму деревьев и кустар-ников, придавая им аккуратный вид в лучших традициях гольф-индустрии.

В U Spa гостей ждет уютная обстановка и персональный выбор процедур. Гидромас-сажные ванны Thalasso и Neuro Relaxing Bath очистят организм от токсинов и снимут нако-пившийся стресс, улучшат работу внутренних органов и обогатят кожу витаминами и минера-

Непростой выбор: насладиться роскошным отдыхом на белоснежном пляже в окружении кокосовых пальм и пышной растительности, провести отпуск, осваивая новые водные виды спорта, или, может быть, оттачивая удар на поле для гольфа? Пятизвездочный отель Barceló Bavaro Palace Deluxe предлагает испытать все удовольствия сразу

текс

т | Р

оман

Бел

ов ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

fashion collection

Lifestyle путешествие 98

LIFESTYLE_Hotel_Barcelo 2_1.indd 114 23.10.2013 13:26:31

Page 101: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

лами. Также стоит попробовать цветочный массаж, основанный на тради-циях индийской ведической медицины. Медленный массаж с уникальной техникой прикосновений, живыми цветами и растительными эликсирами обладает тонизирующим эффектом и улучшает кровообращение. Заслу-живает внимания ароматический массаж с использованием продуктов испанской марки Natura Bissé и масла манго, избавляющий организм от накопившегося стресса.

Свадьба – самое важное событие в жизни любой девушки, поэтому все должно быть идеально продумано, чтобы волшебные минуты медо-вого месяца стали незабываемым воспоминанием. Молодожены могут отпраздновать свадьбу на тропическом пляже. Персонал курорта позабо-тится о декоре, музыке, праздничном меню, романтическом оформлении суита для новобрачных и остальных деталях, чтобы жених и невеста могли беззаботно отдыхать, посвятив все свое время друг другу.

Barceló Bavaro Palace Deluxe учитывает все пожелания клиентов, доводя свои услуги до совершенства, и дарит незабываемое удовольствие от ком-фортабельного отдыха. |

99 путешествие Lifestyle

fashion collection

LIFESTYLE_Hotel_Barcelo 2_1.indd 115 23.10.2013 23:58:18

Page 102: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Eventsприческа: Любовь Петерсон,стилист Oribe и Cloud Nineмодели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Managementдиректор съемки: Данил Толмачев

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 126 23.10.2013 19:59:43

Page 103: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Цветное настроениеЗима – не самое веселое время года. Чтобы настроение всегда было в норме, стоит носить меховые пальто и куртки ярких цветов

Фото: Игорь Павлов

Стиль: Ольга Боброва

платье Anastasia Zadorinaнакидка из перьев Exclusive-Mтуфли Christian Louboutinкольцо, серьги Korloff

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 127 24.10.2013 9:46:40

Page 104: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

меховое пальто Antonio Marrasюбка Kenzoперчатки Blackglamaсумка Max Maraботильоны Stuart Weitzman

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 128 23.10.2013 20:01:13

Page 105: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

шляпа, платок, клатч Paul Smithкольцо Korloffшуба Exclusive-M

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 129 23.10.2013 20:01:55

Page 106: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Eventsприческа: Любовь Петерсон,стилист Oribe и Cloud Nineмодели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Managementдиректор съемки: Данил Толмачев

шляпа Paul Smithшуба Exсlusive-Mрубашка Sportmax Codeюбка Antonio Marrasкольца Korloff

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 130 23.10.2013 20:02:14

Page 107: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

меховой воротник Exclusive-Mплащ Max Mara Weekendтуфли Christian Louboutinклатч DKNY

макияж:Ника Кислякприческа: Светлана Алпатова @ Tony & Guyмодель: Даша Федорова (Point Management) директор съемки: Данил Толмачев

FASHION_Photostory_2_PIC.indd 131 23.10.2013 20:02:37

Page 108: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 109: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Collections

Givenchy

Самые яркие и запоминающиеся

образы сезона осень-зима 2013-2014,

представленные на мировых подиумах

Schmutz_COLLECTION.indd Sec1:133 23.10.2013 11:32:21

Page 110: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

icebergДИЗАЙНЕР: ПАТРИЦИЯ ДЖЕРАНИ

COLLECTION_iceberg2 - 3.indd 136 23.10.2013 11:53:07

Page 111: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

jil sanderДИЗАЙНЕР: ЖИЛЬ ЗАНДЕР

COLLECTION_right_jil sander - 4.indd Sec1:137 23.10.2013 11:53:32

Page 112: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

kenzoДИЗАЙНЕРЫ: КЭРОЛ ЛИМ, УМБЕРТО ЛЕОН

COLLECTION_right_NEW Kenzo - 5.indd Sec1:138 23.10.2013 11:53:53

Page 113: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

юлия николаеваДИЗАЙНЕР: ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА

COLLECTION_right_Николаева - 6.indd Sec1:139 23.10.2013 11:54:33

Page 114: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

moschinoДИЗАЙНЕР: РОСЕЛЛА ДЖАРДИНИ

COLLECTION_Left_NEW Moschino - 7.indd 140 23.10.2013 11:54:51

Page 115: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

emanuel ungaroДИЗАЙНЕР: ФАУСТО ПУЛЬИЗИ

COLLECTION_right_emanuel ungaro - 8.indd Sec1:141 23.10.2013 11:56:43

Page 116: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

costume nationalДИЗАЙНЕР: ЭННИО КАПАЗА

COLLECTION_costume national.indd 142 23.10.2013 11:57:41

Page 117: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

sportmaxДИЗАЙНЕР: ГРАЦИЯ МАЛАГОЛИ

COLLECTION_right_sportmax2.indd Sec1:143 23.10.2013 12:01:06

Page 118: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

kred

it kr

edit

kred

it

Diary 116

Модная корридаМадрид – одна из новых столиц моды. Мадридская Неделя моды привлекает все больше внимания, а испанские дизайнеры выходят на мировой рынок

Модный дом Roberto Verino уже знаком многим рос-сийским девушкам благодаря своему парфюму. Теперь появилась возможность носить не только его аромат, но и одежду. Новая коллекция от Роберто Верино – дань уважения вневременной красоте и стилю. Идеальным воплощением этих качеств, по мнению дизайнера, является актриса и модель Мариса Беренсон, которой посвящена коллекция. |

Модный бренд Van-Dos создан для девушек, которые живут в большом городе и ведут активный образ жизни. Отражая все самые важные и яркие тенденции, он всегда остается на пике популярности не только в родной Испа-нии, но и в Японии, Италии и Франции, а начиная с этой осени одежду Van-Dos можно купить и в России.

Испанская компания Viriato широко известна за пределами страны. Ее визитной карточкой является шикарный трикотаж, который ценится по всей Европе. Пряжа и материалы, используе-мые в производстве трикотажных изделий, поступают из Италии, что помогает поддерживать качество выпускаемой продукции на действительно высоком уровне.

Viriato

Van-Dos

Roberto Verino

МодевгорОтртенпопнииа намож

VaVV

fashion

текс

т |М

одес

т Р

убин

ште

йн ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

DIARY_SPANISH_DESIGNERS.indd 146 23.10.2013 23:42:42

Page 119: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

В Мумбаи успешно прошла India International Jewellery Week. Крупнейшие ювелирные дома Индии представили свои новые коллекции, а признанные звезды Болливуда показали их на подиуме. Бывшая Мисс Вселенная Сушмита Сен приковывала внимание зрителей и прессы в сияющих драгоценностях Charu Jewels. Другая популярная актриса, Сонам Капур, украсила своим присутствием грандиозное финальное шоу, представ перед гостями недели в традиционном красном сари в сочета-нии с великолепными украшениями от Nirav Modi с изумрудами и жемчугом.

«Для меня большая честь принимать участие в показе ювелир-ной недели. С момента своего основания это мероприятие задает тон в области ювелирной моды и высокого стиля. Каждый год мы видим новые коллекции от ведущих производителей, а также открываем для себя молодые таланты», – говорит Сонам. |

Сокровища ИндииВ МумКрупн

fashion collection

117 Diaryте

кст

| Нат

алья

Сен

ько

|l ф

ото

l пре

сс-с

луж

ба II

JW

DIARY_India Jew Week 1_1.indd 147 23.10.2013 23:58:41

Page 120: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

По-взросломуВ детском бутике Royal Kids поступление кол-лекций осень/зима-2014 от мировых брен-дов. Эксклюзивно представленны Armani Junior и Dirk Bikkembergs. А также John Galliano, Moschino, Ralf Louren, Patrizia Pepe, La Perla, Regina, Liy Jo, Dal Lago, Manudiechi – все серьезные бренды в миниатюре.

ул. Маяковского, 24а, тел. 236-01-40

Эволюция�шопингаSunday Up Market – настоящая эволюция шопинга и развлечений. В этом можно убедиться, посетив 16-го и 17 ноября с 12 до 22 часов новый модный маркет российских дизайнеров в Казани. Интерес-ные лекции и мастер-классы, живые dj-сеты с модной музыкой, концертная программа, показы и выставки, бьюти-зона и ориги-нальный фудкорт. Традиционно основой Sunday Up Market явля-ется ярмарка российских дизайнеров, на которой будут представ-лены новые авторские коллекции одежды, аксессуаров и приятных мелочей. Нас ждет много интересного и полезного, чтобы подгото-виться и модно встретить приближающуюся зиму. Вход: 100 руб./учащимся 50 руб. Билет действителен на два дня мероприятия.

ТЦ «Свита Холл», ул. Баумана, 82 , vk.com/shoppingevolution

Легкая�добычаМесто, где сезон скидок круглый год, а низкие цены каждый день, – дисконт-бутик F&A Outlet на первом этаже «Корстона» – настоящий рай для шопоголиков. Dolce & Gabbana, Tara Jarmon, Azzaro, Burberry и другие люксовые бренды от лучших бутиков Казани найдем здесь по ценам от 500 рублей.ГТРК «Корстон», ул. Н. Ершова, 1а, 279-32-35

Любой�капризСтудия моды «Мой портной» хорошо известна ценителям индивидуального пошива. Здесь берутся за реализацию любой модной идеи, что в преддверии декабря особенно акту-ально. Желанные изделия изготовят по заду-манным эскизам или с точностью воспроиз-ведут с последних модных показов. ул. С. Хакима, 37, тел. 560-44-60

* модный фестиваль

fashion collection

Diary� �118

Page 121: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

4-го и 5 октября состоялось официальное открытие панорамного ресторана премиум-класса EXTRA LOUNGE. Прекрасное настрое-ние гостям дарили специально приглашенные звезды: Jay Sebag – легендарный вокалист всемирно известного dj & Producer Martin Solveig, Maria Balak – хаус-вокалистка № 1 России и dj Nicolas – resident Ginza project. Оба дня гости наслаждались живой музыкой от кавер-группы Fiesta и игрой лучших диджеев города. Вниманию гостей была представлена новая осенне-зимняя коллекция бутика Rich fashion. Приятным сопровождением вечера стал мир кухни modern fusion: сплетение элементов кулинарного искусства разных стран в оригинальных авторских блюдах шеф-повара.

Новая�высота

fashion collection

119� �Diary

Page 122: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

15 октября журнал «КЗН.Собака.ru» вручил премию «ТОП 35. Самые знаменитые люди Казани». Торжественная церемония прошла в  Казанской ратуше и стала не просто ярким и социально значи-мым событием года. Премия была учреждена журналом, чтобы отметить достижения казанцев, которые за последнее время совер-шили стремительный прорыв в своей области и сделали жизнь города лучше. В этом году статуэтку премии – большую прозрач-ную собаку – получили одиннадцать человек в восьми номинациях. По приглашению журнала на праздник приехала известная совре-менная поэтесса Вера Полозкова. Она стала соведущей церемонии, а после, на after party в ресторане «Арлекино», дала часовую шоу-программу, в которой читала свои стихи.

«ТОП�35.�Самые�знаменитые�люди�Казани»

Гостьи вечера

Александр Сладковский, Айдар Зарипов и Ирина Харасова Фиалковая презентация от Сбербанка Сергей Стройкин

Изабэлла Томаева, Диляра Байчурина, Эля Валишина и Ирина Гордон

Гузель и Нияз Муратовы

Митя БурмистровАлиса Тулынина и Дмитрий Ряшин

Екатерина и Сергей Борисовы

Айдар Сабиров и Рушан Сахбиев

fashion collection

Diary� �120

Page 123: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Марина Решетникова, Гузель Хисматуллина и гостья вечера

Ольга Хамитова, Елена Галиуллина и Елена Филатова

Митя Бурмистров и Юрий Мурат Вера Полозкова и Александр Герасимов Елена Сабурова и Екатерина Шаповалова

Евгения Рубцова и Елена Мирзоева Гостья вечера

Елена Мансурова и Елена Булюхина Александр Сладковский

Зуфар Гаязов, Дамир Тухватуллин, Ринат Залютдинов и Ильдар Тазетдинов

Гульсинэ и Виктор Токаревы, Дмитрий Пузырев

fashion collection

121� �Diary

Page 124: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Шик,�блеск25 октября сеть бутиков «Подиум Групп» представила показ в стиле двадцатых годов от бутиков Podium luxe и Emporio Armani. Повод был самый праздничный – день рождения замечательного ресторана «ПерцоV». Стиль был выдержан во всем – начиная с дресс-кода при-глашенных, который изобиловал котелками, шляпками и  украше-ниями тех времен, и заканчивая музыкальной программой в стиле джаз. Лоск и роскошь, шик и блеск были основными эпитетами вечера. Роскошные женщины, импозантные мужчины, зажигатель-ная музыка и атмосфера такой далекой, но соблазнительной эпохи великого Гэтсби: гостям надолго запомнится этот фееричный вечер. Таковыми были и подарки от сети бутиков «Подиум Групп», достав-шиеся самым активным участникам конкурсов.

Для�посвященных1 октября состоялось знаковое для города мероприятие. По приглашению бутика эксклюзивной и нишевой парфюме-рии INDIVIDUALE Казань впервые посетили легендарные пар-фюмеры Энди Тауэр (Tauer) и Кристель Даршикур (L’Atelier Boheme). Их ароматы – это целые истории, рассказанные на языке запахов. Живая парфюмерия, созданная в ограни-ченном количестве из натуральных ингредиентов,  – насто-ящее произведение искусства. И то, что эти ароматы пред-ставлены в INDIVIDUALE, – настоящая удача для казанцев. Не влюбиться в них невозможно, в чем и убедились счастли-вые гости вечера.

fashion collection

Diary� �122

Page 125: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

Рождение�Легенды18-го и 19 октября прошло торжественное празднование пер-вого дня рождения клуба THE LEGEND. В первый вечер гости восхищались новым перфоманс-шоу от творческой команды клуба под одноименным названием «Рождение Легенды». Постановка являлась необычным смешением футуризма и темы Древнего Египта. Были использованы дорогие театраль-ные костюмы, а также костюмы от дизайнера Алены Якимо-вой. Второй вечер получился не менее ярким, так как поздра-вить клуб и его гостей приехал Ираклий Пирцхалава с живым инструментальным концертом. Он исполнил все свои много-численные хиты, не оставив ни одну девушку равнодушной, а песне «Вова-чума» подпевал весь зал.

Вперед,�к�финалу20 октября в ГТРК «Корстон» московское модельное агент-ство Avant провело последний региональный кастинг Меж-дународного конкурса моделей Elite Model Look в Казани. В  кастинге приняли участие более 100 девушек в возрасте от 14 до 24 лет. Финальная часть кастинга состоится 26 октя-бря в Москве. Партнером кастинга выступил известный про-дюсерский центр «Курица-Помада», который уже успешно сотрудничает со всевозможными известными федераль-ными брендами модельного рынка. Подобные мероприятия здесь планируют сделать постоянными.

fashion collection

123� �Diary

Page 126: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fAShIONAngelo MArAni, УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 20/12, BABY riCH, УЛ. КАСАТКИНА, 15, BAllin, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, BАlDinini, ТЦ «ПАРК ХАУС», 1-Й ЭТАЖ, ПР. ЯМАШЕВА, 46/33, BrACCiAlini, ТЦ «ПАРК ХАУС», 1-Й ЭТАЖ, ПР. ЯМАШЕВА, 46/33, СHeAp&CHiC, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 7, CorneliAni, УЛ. ВОЛКОВА, 59, DonDup, УЛ. КАСАТКИНА, 11, DolCe ViTA, УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 20/12, eliTe ClASSiC, УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 20А, eMporio ArMAni, УЛ. ЧЕРНыШЕВСКОГО, 21, eSCADA, УЛ. ВОЛКОВА, 59, ego, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ЕlenA Miro, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, eliSABeTTA FrAnCHi, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, eTro, УЛ.  М.  КРАСНАЯ, 7, FoXX, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ,  6, F-people ConCepT STore, УЛ.  КАСАТКИНА, 15, FreY Wille, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, FABi, ТЦ «ПАРК ХАУС», 1-Й ЭТАЖ, ПР. ЯМАШЕВА, 46/33, gueSS BY MArCiАno, БАУМАНА, 42/9, HiT gAllerY, ТК «ГУМ», УЛ. БАУМАНА, 51, Hugo BoSS, УЛ.  ОСТРОВСКОГО, 1/6, pATriZiA pepe, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, pAul&SHArK, УЛ.  М.  КРАСНАЯ, 7, pAulo FrAni, ТРЦ  «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, pioneer lonDon, УЛ.  БАУМАНА, 38, plATinuM, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й  ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, poDiuM luX, УЛ.  МОСКОВСКАЯ, 15, roYAl KiDS, УЛ.  МАЯКОВСКОГО, 24A, riCH ClASSiС, УЛ. ГОГОЛЯ, 3А, riCH FASHion, УЛ. М. КРАСНАЯ, 7, riCH SHoeS, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 1, ruSTAM iSKHAKoV, УЛ. Н. ЕРШОВА, 1А, SergineTTi, ТРК «ТАНДЕМ», 2-Й ЭТАЖ, ПР. ИБРАГИМОВА, 56, SoCieTA, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, STrellSon, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й  ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, iCe iCeBerg, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, KATYA BoriSoVA, УЛ.  ДЕКАБРИСТОВ, 83, luiSA SpAgnoli, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, MAriellA, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, MArinA rinAlDi, УЛ. БАУМАНА, 52/7, MArC CAin, УЛ. КАСАТКИНА, 11, MAX MArA, УЛ. БАУМАНА, 52/7, Weill, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й  ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, WolForD, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ,  6, VerSACe ColleCTion, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, Vip, УЛ. М. КРАСНАЯ, 11, VolКoF 59, УЛ. ВОЛКОВА, 59, VerSAle, УЛ.  ПРОФСОЮЗНАЯ, 4, ViA MAnZoni, УЛ.  КАСАТКИНА, 15, АДэМ, УЛ.  МАЯКОВСКОГО, 24А, БОСТОН, УЛ.  БАУМАНА, 11/12, ЕВРОПЕЙСКИЕ эЛИТНЫЕ УКРАШЕНИЯ, ТРК «ТАНДЕМ», ПР. ИБРАГИМОВА, 56; ТРК «КОРСТОН», УЛ. Н. ЕРШОВА, 1А; ТЦ «БАХЕТЛЕ», КОКОН, УЛ. НЕКРАСОВА, 35, МЕХА СЕРВИС, УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ,  15, МОНАКО, УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, 17, ПАРИЖСКИЙ ДОМ Д'эЛЬ, УЛ. БАУМАНА, 52, эКСКЛЮЗИВ, УЛ. БУТЛЕРОВА, 29; УЛ. ЗОРГЕ, 67; УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 16/15

BEAuTyCHAnCel, УЛ. С. ХАКИМА, 35, in STYle oF CeleBriTY, ПР. ЯМАШЕВА, 43А, loTuS-SpA, УЛ. А. КУТУЯ, 16, oCeAn oF liFe, УЛ. ЛЕВОБУЛАЧНАЯ, 24, plATinenTAl, УЛ.  К.  МАРКСА, 48, TerrA ViTA, УЛ.  ПОДЛУЖНАЯ, 17, БЕРКАНА, УЛ.  САЛИМЖАНОВА, 23, ДЖАННИС, УЛ.  ТЕЛьМАНА, 23, КЛИНИКА НУРИЕВЫХ, УЛ. Б. КАСИМОВыХ, 40А; УЛ. ГАВРИЛОВА, 1, КЛИНИКА эСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, УЛ. КУРЧАТОВА, 10, КЛИНИКА ЛАЗЕРНОЙ эСТЕТИКИ, УЛ.  Н.  ЕРШОВА, 18, КЛИНИКА МОЛОДОСТИ И КРАСОТЫ, УЛ.  ЭСПЕРАНТО, 10; УЛ.  АДОРАТСКОГО, 3, КРАСИВАЯ ВЕРСИЯ, УЛ.  Т.  ГИЗЗАТА, 1Б, КОРД, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ЛУЧАНО СТУДИО, УЛ.  ОСТРОВСКОГО, 26, МЕДЕЛ, УЛ. АДОРАТСКОГО, 17; СИБИРСКИЙ ТРАКТ, 34, КОРП. 5, ПАВЛОВ СТУДИО, УЛ. БАУМАНА, 26, СТУДИЯ ШТОЛЬЦА, УЛ. ЧЕТАЕВА, 4, СОЛАНДЖ, УЛ. НЕКРАСОВА, 35, ХАНБИКЕ, УЛ. ТАШАЯК, 2А, эСТЕТИК СИТИ, УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 26/5; УЛ. А. КАМАЛЕЕВА, 26/12, ЧОП-ЧОП, УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, 1

LIfESTyLEAgAFreDo, УЛ. ГАЛАКТИОНОВА, 6, ArT-КОфЕ, УЛ.ОСТРОВСКОГО, 38; УЛ. ЧЕРНыШЕВСКОГО, 17, eXTrA lounge BAr, УЛ. Н. ЕРШОВА, 1А, FAMouS, УЛ.  БУТЛЕРОВА, 21, Koln, УЛ.  ЭСПЕРАНТО, 16, KreMlin, УЛ.  ПРОФСОЮЗНАЯ, 4, MArrioT, УЛ.  К.  МАРКСА, 6, MoBel&ZeiT, УЛ.  БУТЛЕРОВА, 21, piCASSo, УЛ.  ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 20А; УЛ.  ОВРАЖНАЯ, 35/37, pArAMArTHA, УЛ.  МАЯКОВСКОГО, 19, piAZZA FonTAnA, УЛ.  ПЕТЕРБУРГСКАЯ, 37, porTo MAlTeZe, УЛ.  ПОДЛУЖНАЯ, 19А, riСH HouSe, УЛ.  ВОЛКОВА, 60/12, VilleroY&BoCH, УЛ. ДОСТОЕВСКОГО, 66, ViTreAriuS, УЛ. ЖУКОВСКОГО, 23, АЗИМУТ, УЛ. ВОЛОЧАЕВСКАЯ, 15, АВТОЛАЙф, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 2А, АМПИР ДЕКОР, УЛ. СУЛЕЙМАНОВОЙ, 3, АКВАРИУМ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 33, АРЛЕКИНО, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 16/3, АРТ-ОТЕЛЬ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 33, ВЕНСКОЕ КАфЕ, УЛ.  Н.  ЕРШОВА, 1А, ВЕНЕЦИЯ, УЛ.  Х.  ТАКТАША, 24, ВЕРНИСАЖ, УЛ.  М.  КРАСНАЯ, 3, КАНПАЙ, ТЦ «БАХЕТЛЕ», 2-Й ЭТАЖ, ПР.  ЯМАШЕВА, 71А; ОРЕНБУРГСКИЙ ТРАКТ, 22А; УЛ.  ПАВЛЮХИНА, 57, КАРАВЕЛЛА, ПР.  АМИРХАНА, 1, КРУИЗ, НИЖНЕЗАРЕЧЕНСКАЯ ДАМБА, 1, КУПЕЧЕСКОЕ СОБРАНИЕ, УЛ. ПЕТЕРБУРГСКАЯ, 80, МАМАДЖАН¸ УЛ. ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 61, МАЛАБАР, УЛ. М. КРАСНАЯ, 13, МИЛАН, УЛ.  БУТЛЕРОВА, 43, ОТЕЛЬ ЕВРОПА, УЛ.  ПЕТЕРБУРГСКАЯ, 14, ПАНОРАМА, ПР.  АМИРХАНА, 1Б, ПАРУС, КРЕМЛЕВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, 1, ПАШМИР, УЛ. Х. ТАКТАША, 30, ПЕРЦОV, УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, 23/12, ПЕСТО, УЛ. ЛЕВОБУЛАЧНАЯ, 28, СВЕТ И УЮТ, ПР. ЯМАШЕВА, 76, СТАРЫЙ РОЯЛЬ, ПР.  ЯМАШЕВА, 37Б, СТЕЙК ХАУС РАШПЕР, УЛ.  ЧИСТОПОЛьСКАЯ, 61, ТАНгО, УЛ.  Б.  КАСИМОВыХ, 38, ТРИО, УЛ.  ЭСПЕРАНТО, 16, фИОЛЕТ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 2, ХУМО, УЛ. ЧЕРНыШЕВСКОГО, 29, ШЕРБУРСКИЕ ЗОНТИКИ, УЛ. ГОГОЛЯ, 27

Page 127: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

16+

Радио «Студент». Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ТУ 16-00902 от 19.11.12. выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Татарстан. Лицензия на осуществление радиовещания Серия РВ №17099 от 26.10.10 выдана Федеральной службой в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Татарстан. ООО «Элком».

рекл

ама

Page 128: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

fashion collection

События 126

Декабрь встречает нас яркими событиями моды, культуры и спорта, а приближение Нового года и Рождества окрашивает его в романтические тона

декабряСобытия

Вена 31 декабряМосква 17 декабряПетербург 14–25 декабря

Флоренция 7–13 декабряМайами 6–9 декабряЛион 6–8 декабря

Гавана 3–12 декабряКанны 2–8 декабряЛондон 2 декабря

На фестивале индийского кино River to River под патронажем посольства Индии в Италии будут представлены фильмы, посвященные этой стране.

Одна из крупнейших в мире выставок, посвященных искусству – Art Basel Miami Beach известна своей насыщенной светской программой.

Традиция Фестиваля огней восходит к XVII веку. Во время праздника все общественные здания украшает иллюминация, а все жители города ставят на свои подоконники зажженные свечи.

Международный кинофестиваль нового ла-тиноамериканского кино позволяет увидеть лучшие игровые и документальные новинки, созданные на континенте.

Русский бал в Лондоне, посвященный 400-летию дома Романовых, пройдет в Альберт-холле, соединив европейскую изысканность с русским размахом.

В бывшей резиденции австрийских импера-торов Хофбурге состоится Императорский бал. Встреча Нового года при дворе оставит неизгладимое впечатление.

К юбилею Джузеппе Верди художественный руководитель Королевского Шекспировского театра Эдриан Ноубл поставит в Большом мону-ментальную оперу композитора «Дон Карлос».

Евгений Кисин, Денис Мацуев и другие всемирно известные исполнители примут участие в важнейшем событии музыкальной жизни России – фестивале «Площадь искусств».

Праздничная ярмарка на эспланаде Pantiero, где можно приобрести лакомства, подарки, а также отведать горячего вина, с уличными гуляньями, катком, развлечениями для детей.

EDITORIAL_Calendar_PIC.indd 160 23.10.2013 23:59:35

Page 129: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

Page 130: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

рекл

ама

ИП

Кур

бан

ова

Ли

на А

нато

льев

на. Ю

р. а

дре

с: К

азан

ь, у

л.Те

льм

ана,

23-

23. А

дре

с на

хож

ден

ия

инт

ерне

т-м

агаз

ина

lik

eCH

EAP:

ул.

Ост

ровс

кого

/Уни

верс

ите

тска

я/ П

раво

бул

ачна

я, 3

2/3/

51

ОГР

Н №

30

416

6111

100

075

Page 131: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.

постоянная скидка на весь ассортимент

Page 132: Fashion Collection. Ноябрь. Казань.