eyewear 2017
Transcript of eyewear 2017
04 05
LIMAR S.r.l.via Landri, 4 - 24060 Costa di Mezzate (BG) - ItalyPhone: +39 035 683550 - Fax: +39 035 [email protected] - www.limar.com
pico
com
mun
icat
ions
.com CONTENTS
PHOTOCHROMIC 06
OF9.5 PH 08
OF8.5 PH 09
POLYCARBONATE 14
F60 16
F30 17
OPTICAL ADAPTER 18
POLYCARBONATE 10 INTERCHANGEABLE
S8 CH 12
OF8.5 CH 13
new
new
Technical feaTures:
Photochromic lens 8Cd gray to gray withantifog inside and olephobic treatment/Cat. 1 to Cat.3 (start changing colorto darker 20-30 sec) PHOTO
CHROMIC
Lentes fotocrómicas tipo 8Cd gris a gris con tratamiento antiempañamiento y oleofóbico /Ca.1 a Cat.3 (se oscurece en 20-30 segundos)
lenTes foTocrómicas limar caracTerísTicas Técnicas:Las lentes fotocrómicas se oscurecen cuando están en contacto con los rayos UV, se adaptan automaticamente según vayan cambiando las condiciones de luminosidad. Estas lentes protegende los efectos nefastos de los rayos UV y de la reverberación optimizando al mismo tiempola calidad de visión.¿ Cómo funcionan ?Sin los rayos UV, como por ejemplo bajo luz artificial, el tratamiento molecular de las lentes no reacciona y los cristales mantienen una tinta totalmente transparente. Bajo los rayos UV del sol, las moleculas provocan una reacción química y el usuario que pasa del interior al exterior o de zonascon sombra al sol podrá ver sus lentes oscurecer o aclararse según la intensidad de la luminosidad.
Photochromic lenses are the tint changing lenses that darken when exposed to UV rays from the sun. These lenses combine fashion with comfort and offer protection from the damaging effects of UV radiation and glare while at the same time enhancing quality of vision.How do they work?When there is no UV light present, such as the case with artificial lighting, the molecules are transparent to visible light. This is why the lenses stay clear indoors. However, when the lenses are exposed to UV rays, such as in sunlight, the molecules undergo a chemical process that causes them to change shape. The number of molecules that change shape varies with the strength of the UV rays. When a user wearing photochromic lenses travels from outdoors to indoors or from shade to sun, a different chemical reaction occurs and the lenses adapt to the light darkening or fading back.
PhoTochromic limar lenses
06 07
08 09
YELLOW BLACK
OF9.5 PH OF8.5 PH PhoTochromic PhoTochromic
CRYSTAL BLACK MATT BLACK TITANIUMWHITE BLUE
MATT BLACK YELLOW
MATT BLACK BRIGHT RED
WHITE BLACK
Frame / Montura Material: Grilamid TR90- Rubber nose pad- Rubber temples / Material: Grimalid TR90 - Puente de Goma - Patillas de gomaLens Option / Tipo de Lentes Photochromic lens 8 Cd with revo coating, antifog inside and oleophobic treatment / Cat.1 to Cat.3 (start changing color to darker 20-30 sec) / Lentes Fotocrómicas 8 Cd -con tratamiento REVO; Anti empañamiento al interior y con tratamiento oleófobo - de Cat.1 hasta Cat. 3 (se oscurece en 20-30 segundos)Accessories / Accessorios Black microfiber pouch/cleaner - LIMAR case Funda y paño limpiador en microfibras - estuche LIMAR
Frame / Montura Grilamid TR90- Adjustable metal nose pad - Rubber temples / Grilamid TR-90 - Puente regulable de metal. Patillas de goma.Lens Option / Tipo de Lentes Photochromic lens 8Cd gray to gray with antifog inside and olephobic treatment/ Cat.1 to Cat.3 (start changing color to darker 20-30 sec) / Lentes fotocrómicas tipo 8Cd gris a gris con tratamiento antiempañamiento y oleofóbico /Ca.1 a Cat.3 ( se oscurece en 20-30 segundos)Accessories / Accessorios Black microfiber pouch/cleaner - LIMAR softcase / Funda y paño limpiador en microfibras - Estuche porta gafas
10 11
POLYCARBONATEinTErCHangEaBLE
The range of LiMar eyewear polycarbonate lens is supplied with 3 pairs of interchangeable lens, that can be easily replaced. Each type of polycarbonate lens in the Limar range has its own percentage of transmitted light, that makes it ideal for any specific situation. The light transmitted by the lens depends on its colour and coating.
La gama de gafas Limar con lentes de policarbonato intercambiables se entrega con 3 pares de lentesque se pueden facilmente sustituir. Cada modelo tiene su porcentaje de luz transmitida que depende de su color y de su tratamiento. Según las condiciones de luminosidad, se usa el color de lente más adecuado.
Clear lens - transmission: 88-93% (Cat.0)Orange lens - transmission: 46-55% (Cat.1)Smoke flash mirror - transmission: 18% (Cat.3)
Lente clara - transmisión: 88-93%Lente naranjada - transmisión: 46-55%Smoke efecto espejado - transmisión: 18%
2 pairs of additional interchangeable lens2 juegos de lentesintercambiables adicionales
Clear / Clara Orange / naranjada
PolycarbonaTe lens Transmission index
índice de Transmisión de las lenTes de PolicarbonaTo
10 11
credits: Sportograf
12 13
S8 CH OF8.5 CH PolycarbonaTeinTErCHangEaBLE
PolycarbonaTeinTErCHangEaBLE
MATT BLACK TITANIUM
Frame / Montura Wide vision shield version - Material: Grilamid TR90 - Adjustable rubber nose pad - Double injection rubber temples / Anteojos de pantalla granangular - Grilamid TR90 - Puente regulable de goma - Patillas de goma de doble inyecciónLens options / Tipo de lentes Polycarbonate 8cd, with anti-fog, Smoke flash mirror Cat.3 / Lentes de policarbonato 8 Cd, efecto espejado con tratamiento antiempañamiento, Cat.3Accessories / Accessorios Black microfiber pouch/cleaner - Limar softcase / Funda y paño limpiador en microfibras - Estuche porta gafas
Frame / Montura Material: Grilamid TR90 - Adjustable metal nose pad - Rubber temples / Grilamid TR-90 - Puente regulable de metal. Patillas de goma.Lens options / Tipo de lentes Polycarbonate 8 Cd with antifog, smoke flash mirror cat. 3 / Lentes de policarbonato tipo 8Cd gris a gris con tratamiento antiempañamiento y efecto espejado con tratamiento REVO cat.3Accessories / Accessorios Black microfiber pouch/cleaner - LIMAR soft case / Funda y paño limpiador en microfibras - Estuche porta gafas
MATT GREY
LIME BLUE
WHITE BLACK
TEAM TOPEAK
YELLOW BLACK
MATT BLACK YELLOW
MATT BLACK BRIGHT RED
WHITE BLACK
Clear /Clara
Orange /Naranjada
+2 pairs of interchangeable lens / +2 juegos de lentes intercambiables
transmission: 46-55% (Cat.1)transmission: 88-93% (Cat.0)
Clear /Clara
Orange /Naranjada
+2 pairs of interchangeable lens / +2 juegos de lentes intercambiables
transmission: 46-55% (Cat.1)transmission: 88-93% (Cat.0)
14 15
POLYCARBONATE
Policarbonato El policarbonato, utilizado en la gama Limar, se distingue por su caractéristicas de transparencia, resistencia y alto índice de refracción.Sus mayores cualidades son:
1. Tratamiento anti-empañamiento
2. Tratamiento anti-reverberación
3. Protección al 100% contra los rayos UV, hasta los 400 nm
4. Ultra ligero y fino
5. Resistente a los choques
Polycarbonate LIMAR lenses Polycarbonate used in Limar range has distinctive features of transparency, resistance and a high refraction index. Strength points are:
1. Anti-fog coating (depending on models)
2. Anti-glare treatment
3. 100% protection from UV rays up to 400 nm
4. Ultra light and thin
5. Impact resistant
16 17
F60 F30 PolycarbonaTe PolycarbonaTe
BLACK BLUE
Frame / Montura Material: Grilamid TR90 - Rubber nose pad - Rubber temples / Material: Grilamid TR-90 - Puente de goma - Patillas de gomaLens options / Tipo de lentes Polycarbonate 8 Cd lens with revo coating, Cat.3 / Lentes de policarbonato 8 Cd revo coating, Cat.3Accessories / Accessorios Black microfiber pouch/cleaner / Funda y paño limpiador en microfibras
BLACK
BLACK
BLUE
GREEN
WHITE
Frame / Montura Fashion design - Material: Polycarbonate / Diseño fashion - Material: PolicarbonatoLens options / Tipo de lentes Polycarbonate smoke lens with Revo coating Cat.3 / Lentes de policarbonato con efecto espejado con tratamiento REVO Cat.3Accessories / Accessorios Black microfiber pouch/cleaner / Funda y paño limpiador en microfibras
CRYSTAL ORANGE
18 19
RX ADAPTER UNIVERSALFOR OF8.5 PH AND OF8.5 CH
RX ADAPTEROptical adapter
The
Com
pany
rese
rves
the
right
to m
ake
all t
echn
ical
mod
ifica
tions
nec
essa
ry
to im
prov
e th
e pr
oduc
ts o
ffere
d in
this
cat
alog
ue, w
ithou
t prio
r not
ice,
and
do
es n
ot a
ssum
e an
y lia
bilit
y fo
r slig
ht c
olou
r diff
eren
ces
that
may
be
note
d be
twee
n or
igin
als
and
prin
ted
mat
eria
l. So
me
mod
els,
size
s an
d co
lour
s m
ay
not b
e av
aila
ble
in a
ll m
arke
ts.
SHARE THE ADvENTuREFeel the lightness