Explaining the Bumper Stickers - Middle East Studies Center
Transcript of Explaining the Bumper Stickers - Middle East Studies Center
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
/�
<= ���������$���� �������,�����$���"�!�����;����7������ "�������������+�����(� �+� � ��(�$�&�+��+������$� ��( ���(���!������$����P� ����������&����
��������������$����$&������������������(����(��� ���"�!�<��!!�$&�������$�����( ��$(������$ ! �����$+��� ��( �
�&�(� ��(�����!�� ����$(��(�)��7��( �����$(����(���� � ����(��(��$��$������$���<��
5:��������8�!��#���>:������� 5��������������� +$����������"���(�����$ ��� ��!$"���7��������$(�&�$"�������!���(��(7��( ���(��$����� ����!�"�(��)�������������������(+$!+��������$���!��$(���$(<��
5:�����������$��#���>0������������ 5��������������� +$��������������$ ������(���7� �($ (�������7���$�!��"� ��$���&$������ �&�(��$�������+���$(�$&����!�"�(�����$�����#���(���(�7��( ��������"��$)�� ��������������<�
5��������5����������������&����$�#$ ������� !��"�����$)����( �����)����&$������������������ !��"�����(��������$(<�
5�������5��������������$��$�������(�������$(�$&���!���$ �J�)���!�)��(�$�����!��!�)<�
54����>? ��!����5���!&5�.�!�(��$��<�
5@�����5���������������.���� ��$���&$������!��( ���������!��"�!�����<��
�
� ���������������?$�����!�"�?$�������!$"�8������� �����������1�(��(�����#�(�����$(�?�"�( ������3��
A�������� �������,������������"��
:������#���������&�����)$�)$� �����)�����(�)���������.�����"��!�������(�(���!�������"��$� ���������!����)$�
)$� <����������(�� ���$(�!�1��(3��( �
1+�+3��(�������$( ��)$�)$� 7��( �����
+$)�!�����!����!�� �&&���(�7���+�(����������������&!�.�+��$ ( <������� !������
�$(� �5�)������&&���<�
�
�����������&��F�(�@��������"��
/������>B������������ "�����������)������!$�$��( �!$��(�$&��(��!$5����������"$+�"�(����!!� �?$�����!$"�
=1#�(�����$(�$&������3><�������$ ��)���$"���� �"$�!��$&��$!�����!!������+���$ ��<��"�!������(����� ��$&�����)$� �1��(�����$(3�)�����������!;��$ (����������������)����� ��&$���������"�7�)����������$! �����(�����$(�������(�
�$! �(��$(��$����$������ ���������������������!�5������$(&!��������(�<� ��
� ����������������;( ��;�4���!��;(��4�����8������� �����������1���������?��F�(3��
A�������� �������,������������"��
:������#������$(��
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B��������$!!$)�(������$ �������$&�������$( ��(��&� ����(������"����%9997�"�(��������)�(������+���)�����������$� �"$(������������$��(�$(��������������!��?�&�(���$����=�?�>�)��($��� ���(�� $)(����� ����(��)���� &&����(��
&$���<�?�"$(�����$(�)����$���(�4� �����(�������������$+��("�(���( ������( !�(��$&���������� ( �������!$��(<�����
������)��������!�+������� "������������( �!$��(��+�(��&��������$(�����"�����"����(����7��(���"$+�"�(���$�
�(�$ ��������������"�!����������� $)(�$(�������!���(��(<���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D9�
� �
����������������"����4����������!$"�8������� �����������1�����$(������$(�����������3�
A�������� �������,������������"��
:������#������$(��
�
�����������&��F�(�@��������"��
/������>B��������($�����!$��(��(�&�+$��$&���������������)�����( �������$���!��$(���$(��$�������!���(��(��( ����������7��!$�&�$"������!$����<�����������������!��$������(��$&��&&�(����&$��I�$(�"��( �����!�( �$&�����!����� �&�$"�
!�&���$������7����$(���� �!�4� ��(�����������1��$(��(���$(3<������)�(��"$+�"�(����( ��$�����������4��������$���!�
�$(���$(��(��.���(���&$������������ ��!���$&�1)���(�3<�����!$��(��(� ��$���$&�������������$���)��"��(���$�
�$ (������$����������������������4�(����������$&��$(���$(�����""�(��&�$"����(��������������(�)���(�<���
�
� ����������������;( ��;�4���!��;��������8������� �����������1���������?���$)�?$)(3�
A�������� �������,��������������Q%�
:������#�����������������5$&&�$&�Q'7��(+�(�� �&$������$(�<�������"��)��������$����(�!�������<��;��������!�����!!��"��(�1�$�"$)37����(��$�1"$)����3<���� ����+�!�7������!�(��&$�7�1�$���$ (��3�$��1�$�)�!!$�3<�������1���������?��F�(3���$ �����$��(��� � ��.���"��&$�����������&&���<�
�
�
� �����������������(����!$"��"����+�"�8������� �����������1�����;��$�������F���������3�
A�������� �������,������������"��
:������#������"�!���1�����;�($�"���(��������)��������37�$��1�����;�($� ������(����������)��������3<��
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B������������ "�����������������(� (�A �+$��!��$���$(*��� ��������)����������������"�$��!�7��( ������ � ���$&�������)���������������( �������(����+����& ��!�<��"�!����������� �����$(�������������(�$(!����� ��!��)����
���$ ���"�!������&$���<���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
DD�
�
� ����������������!����( �����"�$+�"�8������� �����������1?$(;��#�+�����"��&!��3�
A�������� �������,����������� ���������������������������������������������������������������� @���"��������"�����"�$+�"N�@�1F���?� �2$ �#�+�����"��&!�N3�
:������#������$(���
�
�
�
�
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B��������(�J (��D//67�����!�����"����(�������(��"�(�����(��� � ��� � 7�����(������� +����$&���������!���(��!!���(����$"" (���7��$�$��(��(��(���(��� ((�!�� E���(���$�����F����(�F�!!��( �������"�!���$ (���$��$ ��"<�����
��!���(��(�� ��$������( ���!���(��(���!���$ �!�� ���"� ��" ���� $���$ ������&�������������� ((�!�)��$��!$���$�����
��"�!���$ (�7��!��"�(�����$��(�(���$ ! ��� !���(� �"�����$������ !�"��$!�����<�=����&������������)���!$���J�)����$!��������"� ��$��������!�+�(��&$������"$"�(�<>�������!���(��(����$( � �)����"��+����$���������$$(����!��� ��(�$�
��$�<���������( �$&�����&���� ���$&���$�7�� ( �� �$&���!���(��(��$!���"�(�&$������&������"��� �(� �����������!�5� � �
��&!��$(�$�����!��$! ���<�����+�$!�(���!�������)��(�����!��$! �����( ���!���(��(��$!���"�(��( ���+�!��(�!��� ������� ��7��( ���!!� �D6�����!���( �69���!���(��(<�F����(� ��7�������)�(������+������$( � ��$������(�� �(��)��������(�)�
� "����������<����������$ ��$&������!5�A���(��&� ����(�%9997���" ���!�����5��!���$(&!����$&����"�!���(�� ��7���+������
���������(�)� ���!�+�(��<��
�
� ���������������O��+��I��������7������8������� �����������1����!�5�� ���������$�7���$����3��
A�������� �������,������������"��
:������#���������!�����"�R��!$7�����!����)$�)$� 5��������( �����5�$ ( �(���!��� �(����!��(������)7�������!!���$(� ���(����������!����( �(����$�"�(�"�4����������$ ( �)��(�����$"�������������((�(��$&���)$� <�����)$� �������=1����"$�3>7��"�!���1�������3<��
�
���������I�$(���
/������>B��������(!��"�(���(������?�����$"� !$���&$���!!�J�)�������!������4�(�=�+��&$��$���+�(��"�"����$&�$"�� !���5����$ $.��$"" (����7�)�$������.�"��� >7��( �&$��"�"����$&�$"��"�($�������$ ���(�����!� ���������?� 4���( �$"���� $ �(��$"" (����<��(�����!��$�����7�������+�! ���( ��"��������!��� �$(����� ���& !��$"�!���$(�$&�
��"����+���<����+�����(�O��+��=����!�5��� �>� (������$(� ��� �"$����������!���( �����!��$! ��������"$��� "��� <�����
���������"��(���$����� �"$��+���$(��$���+���(�����!�� (��7��( ��$������"$��!��������"$(����$��)�$���+��$(����������������!��&�$(�<������ "��������������!"$����$!�����!��(���������!��"��(����"R�������������$� ��$(�( �&�$"�!�&��
�$��������������+�����(������?�����$($���!���( ��$ ! �����$"� !$���=�!��$ ���"�(������$ $.�J�)� $�($����+��&$��
��!���$ ����$(7��( ���"�!!�� �� ����"�(� �!�&�5)�(��"$+�"�(����& ���$���+���(�������"��&$���$!�����!����$(><��
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D%�
�
� �
�
�
���������������#� ��;�� !�"�8������� �����������1?��&���+����$ �3��
A�������� �������,����������#� ��;�� 5 5 !�"�$������ �����+����;�� 5 5 !�"�=�A �!����+����&$���+����$ �>�
:������#���������+�+��(�O !�"���������� ���������"�7��"����4�(������)$� �1�+����$ �3*�O 5 5 !�"<���
�
�
�
�
������������ !���
/������>B�����������&���������� ( �� �$&���$ �( �$&� !���5����$ $.�J�)��(�����!������(���!� ��$�& !!��.�"���$(�&�$"�"�!��������+��������$ ����$&�&�����$(����)��(������� !����( ���!���$ ��$"" (��������!������(�����!<������������
�.����������$�(��$&�+��)�������������$ ! ����($��.�"���$(�&�$"�"�!��������+����$(���!���$ ���$ ( <��&��$ ��7�����
1�+����$ �3���&���� ��$��(������!$��(��.�! ����������!��������$!�"��( ��������(��$"" (������������+���!)������(��( �)�!!��$(��( ���$����& !!���.�"���&�$"��(����+�����(������?�<��
�
�� ����������������;�$���;�� !�"�8������� �����������1�.�"����+����$ �3��
A�������� �������,��������������Q0�
:������#�����������������5$&&�$&��������Q07��(+�(�� �&$������$(�<��
�
� �����������������(���$$"�2��$$����;�$!�"�8������� �����������1�����;��$�?�������$(��(�����F$�! �3�
A�������� �������,������������"��
:������#������$(���
�
���������� "$�$ @��!�&��(��
/������>B�������������$(��$&�"�(��� "������������(�����!������"�����(�$+��!���$���+������"�(�7��������$ ��$&�$���"�"�$����(���!�����"<��������+�����$"��"$����( �"$����$""$(�������!��$���������$"����� �$"� ��$�����
��$( ��(��&� ��<��($�����$���"������.�"�!����� 7�1#�+�����"�!�7���;��!!�&$���������3R���"$�����(���!�$(����� 7�
1�+������(�;�������$)<3��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D'�
�
� �
�
���������������2����I���O�(�8������� �����������1J ��@��"����@#�4���������3�
A�������� �������,������������"��
:������#������$(���
�
�
�
�
�
�
��������������F�(�@����$(�!���"��
/������>B�������2�������(����$(�"�&$��J ��7���"������( �����#�4�������<�����"������$����$&�)$� ���+��!������ �$!$����!�$ ����$&������ "����������*�����������)�(�����!�����"�<�����!�( ��������������!!�2�������!$��($)(��(�����!��$��������1����F�����(���( �#�4�3�$��1����������$���73�$��1����$�� ��� �������$���3<��������"�2�����"�!���
�.�! �+��J�)���$)(������$+����( ��(���!�"�(���$�����!�( <���������"�(�������2������1����3�=�<�<��(�)������(�����!>� ������������$��!�( �����($�!��+�! ��!���$�����!����(��(��$�����O��� �4�$������<�������������.���������+��)������
����!���$(��$!�$+�������F�����(���( �#�4���$ ! ��$(��( �<�������$(��$&�����"$���1��"�!�3�������R���������"��(� � ��A ��$ ��(�������(�����$(��(�����D/09;<��
�
��
� �����������������5����"�(���; "�(�8������� �����������=��"��$&����!$+�����>�
A�������� �������,������������5����5����"�5����"�(���; "�(�:������#����������.�!�(���$(��
�
�
�
����������!���$ �
��
�
/������>B�����������!$��(��������������"$��+� �!!��$"(�����(���(�����!7��(������+�����.���(����������$&��(��&&$���$(����������$&�J�)��� ���( �(��$&��������!$+��$"" (�����(�� �$����$��( �����������������(�� �$���$�� ���$! ��!���+���)����<�����( �������������(� (�.�!��(� �($���)���������)$� �&�!!�$ ��$&����������$$����! �����������!$+������
����"�(���; "�(<��($��������!$+�����7���&$!!$)���$&����������"�(7�&$ ( �����($��7��( ��$(�! � ���������$����(�
" ����� �+�(�<������$""$(��(����������$(��"$(��&$!!$)�������������������"�(;�����(���)�!!���� �!!�����$"��
"$���&�!���(�����)$�! 7�E ��������(�"������$����+�!����!!� <������ "����������� ���������$����$(7��( ��������!$+��$"" (�����(�����!����(+$!+� ��(��(�$(�$�(����"����(��$�"���� �������!$��(�����(���$����+�!���+���)����5�
����������� �(�� �������$"�(��$&������������( ��� �"���$(<�����������"�(��� "�����������+���$(�$&����������7�
� ��������A �!!�� ��A ��$ ��(����&&����&$�"<�F��!���� �(����������)���$&�����!7�)�����$ ��&$������!$��(������ �$(�$! �� �! �(���( ��$ ! ����+���)����C�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D:�
� �
�
�
�
�
���������������������5�����������;���8������� �����������1������5����������;��(���������3�
A�������� �������,������������"��
:������#���������(�!��R����������)����������"��)���������(�!��<���
�
����������!���$ �
/������>B��������(��$&�"�(������$ $.�� "�������������$�!��"�(�������""�(�(���$"�(��$&����������<���
�
� �����������������(����+�"7���(���� �"�8������� �����������1�$�����7��$�����$����������3�
A�������� �������,������������"��
:������#�������"����
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B���������� "���������������� ����������������������������(����(���( ��.�! �+��$ ����$&�����$��"<�����)$� �1��� �3����$""$(!�� � ��$���&����$��(�� ��� ���$"��(��$���������$(���+�!��(��������$������$ ��$&��(����( <��
��
� ��������������������4��;���(�2�� �"�8������� �����������1����� ���"���$ ����( �(����J�)3�
A�������� �������,������������"��
:������#������$(����
�
����������!���$ �
/������>B�������F��(�����������$&�����!�)������!��� ��(�D/:07����"����(�������(�# ��$(�"� ���(� ($&&����!� ��!�
�$""$(!���($)(����������� �L $7��(�)���������$""���� ��$���$�����������!������ �"�( �$&�����!;�����$ $.������� ( �������!��!�)<����������!!��"��(�����������O(����=����!�����!��"�(�>�)$ ! �!���!!���(&$����� �!������� �7�$���+�(���$&��������7����� !���5����$ $.��������$��.�"���$(�&�$"�"�!��������+���7��( ���������5�(���$(� ��������$(�$&���!���$ �
�( ��� !�����$$!����"<��(�����D//9;7�����"$�!���� !�������!��� ���"���$ �������(���( �(�� $)(�� !�(�������"�(���(���������$ $.��$"" (������)�������������$��������� �L $<�������(�! � �� !�(��������!!$)� �� �$����&&������$ �����!���$ �(�����$��$$ ��(�J�� �!�"�$(��������7�($(5�$����&$$ 7�($(5"$ ����( �1 (�$���3�� �!���
���&$�"�(��7��( ��$""������(�� �!����!����$(��������<��(�D///7�$+���,997999�����$ $.�J�)��$)� � �������"��+����$�����(����$(���$������� !�(�<������ "�����������)�������$&��������$(�<��
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D,�
�
� �
�
�
�����������������;�"��"����$!�(�8������� �����������1��������$(���F��������#$!�(3�
A�������� �������,������������"��
:������#�������"����
�
�
�
���������I�$(��7������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B��������($�����$&�����"$���$""$(!����(�� "������������(�����!7�����$(����$�!��"� ��$���&$���$(��( � �����!������(����(�����#$!�(�������<��������������!!��!$���� �#$!�(�)����4� �&�$"��������(�������.5?���F����(�J (��
D/6-<��(�J !��$&����������7�����&��������!�����!�"�(��)������!��� ��(�����#$!�(<��(�D/0D7�����O(����+$�� ��$��((�.�����
#$!�(��$�����!<��$ ��7�(���!��%97999�����!��!�+�������<������� �"�( �������+�����(���$&�����#$!�(������� �(� ���&$������)�!!�"����������)��������!7�� ��"�(������!���������!�����+�(������������7�"$��!7��( �(���$(�!��������$������������������
$&�����J�)��������<�? ��(������ ���$&�������������$����(�����D//9;7������� � ���+�� ($&&����!7�!$)5!�+�!��$(�����)����
����!� ( ����������(7�����7�����(��� ��( ��������$+��("�(���( �������)����!��$&����$��!���$"��$"��<��������!��(�+�����"���$�&� ���$(7��( ������ �!��� ������$+�������#$!�(�����$(��( � ��$�����7�)����"�(��� ( �� �$&���$ �( �$&�
����!����!!�(��&$���$"��$"����( ���)��� ��)�!7��( ����!������"�(�� �"�( �(�����������(���$(�����1)��������#$!�(3<�
0�����!��$ �������������(������$��4� ������(��$&������5)�(��$����(7�"�(���!&5��$�!��"� �!�&�����.���� ��$���&$�������(������#$!�(<��(�&���7�$(��+������$(�$(��������������� �� ��"$!�(��"����$!�(5�1�($�������&����F��������#$!�(3<��
��
�
� �����������������;�"��"������(&���8������� �����������1��������$(���F�������(&��3�
A�������� �������,�����������(�($)(5������������!�������N��
:������#���������5$&&�$&�QD6��
�
�������������5F�(�@����$(�!�����"��
/������>B�������1���(&��3���&����$������$(�����$&�&$���& !!��"$+�(������������$� !���$(�$&�����!��( @$������������$�����$��(�������$ (���� �����J$� �(�$��$����)���$ �� ��$&�����E �� ����$(�$&�����������$&�����!<���"�($�����$(�����������
��!��+����������������� !��"����$! ��$(��$���������!�5��!���(��(��$(&!���R�������&����( ��$��������� ���$&����(&�������
��$�� "�(�������+�$!���$(��( ���($(5$���$(<�����!$��(���������5$&&�$&���;�"��"����$!�(5�1��������$(���F��������#$!�(3<��
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D6�
�
� ��������������������;2�����8������� �����������1�"$�������(�2����3�
A�������� �������,�����������������;2����5�1�����"$�������(�2����3�
:������#������$(��
�
���������� "$�$ @��!�&��(��
/������>B�����������?� 4��+�!!����$&�2��������$���$�����"$��&�"$ �"$��������(�����(�����!5�1�����"$�������(�2����3<������&�"$ ����� ��$&�����($� �(���!��!$)���( �� 5��( �����&���������(���!���(��������� ���(��� ��$�����������<��!��$ �����������������!&����"�!���(�� �&$������������(���7������)$�(�)������� ��$(�"�(��$&�����!;�"$�� �(���$ �
�( ��$!! ��(��+����!�<��
�
�� �
������������������+��7�����������8������� �����������1����( 7�2$ �������� 3�
A�������� �������,������������"��
:������#�������"�R�1�A �!3��$����!$"7����+���=1#$$ ���7�����( 3>��( ����+��7��(��I$�����=����( 7����"�"���>�
�
�
�����������&��F�(�@��������"��
/������>B��������$"�(���&�������"����(�����2��4�������(�)����$($ (�� � �� ��&������+�(�����(��$�������J�)������(�)�$�$��$� �������������$��7��!�(�$(� �!�+��� ���"���������)������$� ����!�+����$ ( �����)$�! <������$��
�$��$(�! ���������&�"�"$���!�������)�������������7����!$"����+��5�1#$$ ���7�����( 3<������$���!�� � �($���($)����������� �E ���$�(� �)����)$ ! ����$(��$&�����"$��$&�5������� ��������(�����!��� �!���!�&�<�F����(� ��7�"�"$���!����!$"����+�����!!�$�� �)�(�� ���( ������!!�$+�������!�)�����$���(������(�)�� "����������<����)��$$(�&$!!$)� � ��)����
+������$(� �������$������ ���$+���(�����1�!���$(�)$� 3�����$(<�0����F��!�������������������(������$��4� ���1��&��F�(�37�"�(��$(��������������� ��(�"$ �(�(���( ���"�"����(�����(5��( �$"���!&� �&�(� �������)�(������$ !�� ��!���
���(�"�"$���!�������<��$)�+��7����(����$(� ��� ������$�$&�����!�&���( ����(�"����$&��(��(+$�� �)��(���$"$��(��
!�&��)�(���� �<����
�
� ������������������� $����� ���� 7��(���( ��$�����"��;����8������� �����������1�����$!���(���!�� ������7�F����$$��=�!$*��!���>�2$ 3�
A�������� �������,������������"��
:������#�����?$ �!��"��(�(��$&��$�����"�=��$$�@�!���>��!! ������ �"$�������(�� ���$&�����J�)�������<�
�
����������!���$ �
/������>B�������������"�(���������$ $.� ��+���$&� ���"���!!����(����( ��&&�(�����$�#$ <�0����������� �!�������� ���������$(�"�&$������ $����� ���� �=1�����$!���(���!�� ������3>5� � ��� <�
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D-�
�
� ����������������;������2;�����I�����8������� �����������1?�������!����$(������� 3�
A�������� �������,������������"��
:������#�������+���������"�������!�����"�<��
�
����������$!�����!�
/������>B��������(�D//%7�����O(������� ���!�)�"�( ���(��?�������!����$(�$&��������"����(����<���$"�D/:0��$�D//%7�����!��)$ ! �$(!��+$���&$�������$!�����!�������$&���������$�����(��!����$(<����������"�(�$&����������������)$(�����
"�E$�����$&������(�����O(����)$ ! ����$"���������"����(�����=��>��( �&$�"������$+��("�(�<�����?�������!����$(���)����(�� ������!���$��!���$���$����������!���$ ! ��!$�+$���&$�����"����(����5��"�!����$����� �(���!��!����$(��(�����
�(��� ������<�����)���(�����"����$��"��$+������& (���$(�(��$&�����O(���<��$)�+��7��&��������&���� �������!����$(��(�
D//67�����O(���� &&��� � (����� �(�� ���� !$��<����� �� !$����$(��( � �)��������O(����&$�"� ������� !��$&�����
(�.�� �������!����$(��(�D///<����$���$(��$�?�������!����$(�)��A ���!����!+�(�4� 7��( �����!�)�)�������!� ��(�%99D<�����!�����$(�)������!�������$������$�(����?�������!����$(<��(�����$(�7�������+�+� �!$��(������(�(���!��)��������
����� �(��!�(�<��
��
� ������������������� $����� ���� 7��(���( �O�(�;�"��;����8������� �����������1�����$!���(���!�� ������7�F������I��!$���$�2$ 3�
A�������� �������,����������������$(�����!N��
:������#������$ ! ����������5$&&�$&�Q%9<����������)�)$� �O�(�����&����$������(���(��I��!$�7�� ���!$�"��(�1� ( �"�(��!��3�$��1�.���"��3<��!�����$(�����#�����&��$ ��($)�"$�����$ ������������<��
�
�� ���������������2�" � �����(�;�"�8������� �����������1?������$�����I��!$�3�$��1?������$�����J��!$ 3�
A�������� �������,������������"��
:������#���������)$� �O�(�;���� ���+� �&�$"����������)��$$��"��(�(��1E��!$ 3<��
�
���������� "$�$ @��!�&��(��
/������>B��������������������"��(���$�����!��� �$(������ "����$&�+���!��� (5 $)(7���$��(����<����(����$ ����<�����!�(���!$���+��������$ ���5��$+$��(��&$!!$)5 ���$��������+�$ �!�(���(�����$(�<�����!$��$��)�!!�)��������12�����"$�����3�������<�
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D0�
�
� ���������������O�"��$���&������+!$��8������� �����������1�$)�� ����+�!���(�F���)�!!$)3�
A�������� �������,���������� �������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������� �@O�"������4��� ���&������+!$�N�@�1�$)�� ����� �!�����(�F���)�!!$)N3�:������#�����1�)$���(�3�$&������������&$������$(�;���$� ����"�<��
�
����������(�"�!������
/������>B�����������&$��� �&�� �(��$&��(�"�!� ����������&$���(����� ���$&���)���$""$(����������&$��"�(������!��"�����$"��(��� (��!��(��(�"�!�������"$+�"�(�������� $��� �����!$��(��� (�� �<�����"$+�"�(��)�� ���& !��(���$!���(��&$����&�� �(���(�����!<��(������$(��.��$&�����$(���( ��(����(��(����$ ������!7�����!$��(����"�(�� �&&���(��
�$��!��"��(�(���( ��$(($����$(<�F��� $��$ ����(������A $�������"������(���������$&�����$(�N���� ������������������7��;�����"�8������� �����������1������7���+�������3�
A�������� �������,�����������(�($)(�
:������#������$(���
�
����������(�$)(NNN�
/������>B��������(�$)(NNN��!�����$(�����#�����&��$ ��($)C���
� ���������������O$�;�"��������"�(�K�;�(������"��"�8������� �����������1�����"��������"�(��( ����� ����3�
A�������� �������,������������"��
:������#���������5$&&�$&�QD,�
�
���������� "$�$ @��!�&��(��
/������>B�����������(��& (�$&�����!�����5��5!��������$����$(�=��5����>���������������$ ��$&�������5����5����"�5����"�(���; "�(�������@���&&���� ��"�(��� �����������!$+�J�)�=����������QD%><�
�
�
� ������������������ �������"7��(���$��"7�K;!����(B�8������� �����������1���(��#$ 7��;"��������(�7��( ������&$��B3�
A�������� �������,���������� �� �������� �������� �������� ���������������� ������ ������ ������ ���� �@��� �������"7��(���$��"�@�1���(��#$ 7��;"��������(�3�:������#�������"��
�
����������!���$ 7�� "$�$ @��!�&��(��
/������>B��������(�($)(5��!�����$(�����#�����&��$ ��($)�"$�����$ ������������<���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
D/�
�
� ����������������� �(�����!����7���!������"� �(��8������� �����������1��!�����������7�������������#$(�3�
A�������� �������,������������"��:������#���������)$� ���!���������!!� ������"��)�������!���5�����&�"�(�(��&$�"�$&�1�$(�3<�����)$� ��� �(��$��1�����3�=���(�1������$&�����!3>������(��$����&�"�(�(�<������&$��7�����!����)$�)$� ������$"�$� �$&�����&�����)$�)$� 7��(���+����$� ��7���+�(��������������������(���&!�.�+����(�<��
�
������������ !���
/������>B����������� ��$(�����$!�����!�� "������������������$��������"�.�(��$&��� �����( �����7�$��O(�����( ������O(���<��������$���!����� �$(������$(+�(��$(�!�)� $"��"$(���� !���J�)��������������+����!���$ �!�)��������(�����
�"$�������(�� ���$&�����������$&�����!<�
�
�� ��������������������;($!� ����+�����8������� �����������1F�$�+���F���$�(7���$�� 3�
A�������� �������,������������"��:������#������$(��
�
���������� "$�$ @��!�&��(��
/������>B��������($�����1�����3�������<��������������������������5$ ( �(���(������)<����
� ���������������2�������!������"�������8������� �����������1�$(����+��O�(�������3�
A�������� �������,������������"��
:������#������$(����
�
����������!���$ �
/������>B��������($���������$ $.��(($ (��"�(���(&$�"�(������!�����������$"�(��$&�������������(���<��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%9�
�
� ���������������2������������$(�����!$"����!�����$(�8������� �����������1����+���$(&� �(���=�!$*���� ����>��(�����$(;������3�
A�������� �������,������������"��:������#��������� $ �!��"��(�(��$&�����)$� �������$(5�1�� ����3��( �1�$(&� �(��3<���
��������������F�(�@����$(�!������"��
/������>B�����������)������"����(��������&$������!�����$(<������"�(���$!�����!���"����(�!$��(��(�������"� 5D//9;7�����"����4���$����� ������( ������7����&�$(�����$��!��)���$ ������$����<��(��������!��D//9;�)���������!����$(�
$&����(7����)������!��� ��������"�E$�����$&�����!�� �"�( � �����������$+��("�(��� � �����$!����$&������<�F�����������($"�($(�$&� ��� ���$"��(�7���"���(��A �!��"�����$(��� ����<��(�����D//6����"����(������!���"����(7�
����(��� � (+��!� ����(�)�!$��(5���"����!$"���� ����=1����(������� ��������3>7��( ������)$��$(�������+�����(���
���!��$&�����!���!����$(���"����(��+����(��<��
��
�
� �
�
�����������������+�$(5��;�4��;!;��"� �8������� �����������1����$(5��!)����( ��$��+��3�
A�������� �������,������������"��:������#������$(��
�
�
�
�
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B���������+�$(7�!$���� ��(�����������$&�����J ��(�?������(�����F�����(�7�)���$���$�J�)����$"" (�����&�$"����!���!���"�� (��!�D/%/<����D/%/7�����J�)�)������"�!!�"�($������(���"$�!��������$)(<����������7���+�$!�(���������$(�����J�)�$&�����$(��$$���!���7� ��(��)�����6-�J�)���"�(7�)$"�(��( ����! ��(�)������!!� 7��( �����J�)���
�$"" (����)���.��!!� <��&��������D/:0�F���$&��( ���( �(��7�J$� �(��$$���$(��$!�$&�����F�����(���( �����$(<��(�
D/607�&$!!$)�(��������4 ���$&�����F�����(���������!7���"�!!�J�)����$"" (����)����5����!��� ��(�����$(<��$ ��7�D%97999������!�+���(�����$(7� ��$ ( �(����"�!!��$"" (����$&�$+���,99�J�)�5�� �� � ��$(��(�!���������!��$! ���<�
�(�D//67��$(��$!�$&�����$(�)����( � �$+����$�������!���(��(�� ��$����<��!���$(����)��(�����J�)��( ������$&�
����$(���"��(�+$!���!�<��
��
� ����������������;"����;!$��$!� ���&� �8������� �����������1�( �F�$�+���F�(;���$�(7���� �� �3�
A�������� �������,��������������Q%/�:������#�����������������5$&&�$&�Q%/7��(+�(�� �&$������$(�<���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%D�
�
� ������������������+�$(��+$��8������� �����������1����$(�$&��$��&�����3�
A�������� �������,������������"��:������#������$(���
�
��������������F�(�@����$(�!������"��
/������>B��������������($�������$�!�"���$(�$&� ��$���&$���(�����!����+�!��(��( �"�!����������(����(�����$(<��
�� ������������������!$"7����(&���8������� �����������1#$$ ���7����(&��3�
A�������� �������,������������"��:������#�����������������5$&&�$&�����$����(�!����!$"7����+���������<���
�����������&�5F�(�@��������"��
/������>B���������������� �($ (��(������� ���$&����(&���=���QD->�)��!����&����(���$��������(�"�"$���!�������<���
��
� �
�
��
���������������O���(���4� ���8������� �����������1O���(��F������3�
A�������� �������,���������� �������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� �@���$"�O !�"�2$ ;�"5�O���(���4� ���@�1�$)��+���$(��O($)5�O���(��F��
����3�
:������#������$(��
�
�
�
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B������������O���(��)���(��.���"�������5)�(������!��!�� ��7�)�$�)���$�(��(������(��� ��������( �"$+� ��$�J�� �!�"��(�D/-D<����&$ ( � ����$!�����!���������!!� �1O���37���� �$(������!��&$�"�$&�&$���& !����(&���=���QD0>�$&�����
�(�������!���(��(��$� !���$(�$ ��$&�����F�����(���( �#�4�<��(�D/0:7����)���!���� ��$�����O(���<���&$�������D/00��!����$(7�����O����������)��$ �!�)� �������($�� �!7������7�����$���5 ��$���(�������7��( �O���(��)����((� �&�$"�
���(���!���� ��$�����(�.��O(���<����&$!!$)�(����"��(� �"�!!�� ��&�(�����!��( �����!������+��<��(�D//97�O���(��)��
���(��� ��������!���(��(�)�$�)��!����� ��$+��� ��$����!�(�� ��$��(����!���(���(���$(�$&��!5L�� �<��""� ����!�7���
"$+�"�(����!!� �O���(�������=O���(����+�>��� (�� �7��( ��(� ����7�����$(��( ���$���+������ ���!�&$!!$)�(�������� +$��������(&����( @$�� �����&$�����������$! ��$(��$���������5����!���$(&!���<������ "�����������)�� ����� �� �
&$!!$)�(������$ �������$&�������$( ��(��&� ��7�)��������&$!!$)����)�����$$&��$���+����������+��)�)�����$�����<��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%%�
�
�� �
���������������������������8������� �����������1�������3�
A�������� �������,������������������=�(��(�!��>�
:������#���������(�!��R�����)$� �1���3���������(���&$(�����"�!�(�������$&�
��������!$�$�
�
�
�
���������I�$(���
/������>B��������$(+�(��$(�!�)� $"��"$(��$"������!�7�������!!��"�(��$(������$!�����!������7��$! �����������(���(���$(�!����!���(�!���(���"������( ������������������!� ��!��)��!����($��(����!���(��(�����$��"��( ������� "�(�
�������� �<��&��������$ �������$&�������$( ��(��&� ��7�"�(�������(�)������������$��� �$(���!���(��(� ��� ��
�$"��(�����+����(��������!���(��(�+����"��( ��$)�(��$(!��������� ��$&������$���$�� ��� <�����!����$� ����� ��$���������(��������(� ��$��$��$��������( ����!�������)���������$.���)����((�!<��������$( � �)������ $� "�(�����$(�����
����!��+����"�$&� ��� ���$"��(�7��( ������$��$���)���+���� <��$)�+��7��(��5�����(��"�(����"��(���$(���(�����!<�
=�(��(������(����$(����������(���������( ��(���(���$(�!!�7�"�(��!�&������$ ���$( �"(����������(��$+��!��1��$5����!37�$���"�!��������)�(����$����( �<��(��(���(���������&$���������"�1�������3�)�!!�� �(� ��+���$ � �( (�����$(�$&�����
&�$"���)� ������� "�$&�+���� �&&���(���$!�����!��$���$(<>��
��
� ����������������4��������(�������4���8������� �����������1F����� ������$(����� ��3�
A�������� �������,����������NNN�:������#������$(��
�
����������
/������>B�������NNN�
��
� ����������������������(��!�����!$"7��$ ����!���������$(�8������� �����������1�����J$��$(����������7����(��&$��������� ����3�
A�������� �������,������������"��:������#���������)$�1� 44)$� 3�&�$"��$!�����!���"����(���������$� !����(�������"� �S/95����!$"�=�����>��( �������$(�=��� ����><���
���������� "$�$ �
/������>B������������������)������(���!����$(���$�����(��� ;�������+� �&��! ����$����(���������( ��� ����7��$���$&�)���������� ���$"�� ����$ ��������"����(�!$��(7�1����(������� ��������3<��
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%'�
�
� �����������������(���( �2�!� �"��;"�!���"$���;� ���$��8������� �����������1F��?$(;����+��O� ��$�������&$���((�������F��3�
A�������� �������,������������"��:������#������$(��
�
�����������&��F�(�@��������"��
/������>B��������(��(��5)�������"�(�����"�"����$&�������������"�<�����1 ((�������)��3���&���� ��$�)����"$��!���!���(���?������+�����(�����($(��( �����F�����(���( �#�4������<�����!;�����$(��(��$�������������$(� ��� �"�!������
�.�������"�(��$(�����!�&�<���
�
�
� �����������������"$!��4�����;���+�"�8������� �����������1������&����!����������3�
A�������� �������,������������"��:������#������$(��
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B������������$!������ +$���� ����"�(��!�&���5�(��$�����$(�)�����( �������$���!��$(���$(��$�������!���(��(��( �����������)���������$�!�$&����(��(�������5������$(� ��� �(�T+�����"�(������!��$(����������7��( �$"���$(� ���
��$������$(� $)(�����������$�$ �=���Q:'><��������������(�!�� �������������������������(��$(��.�!$���(������!;��$$ �)�!!7������$"��(���������( ��������(��&$��)��7��( ������!�&��)�(��!�� ����( �"$+�"�(������&$$!����($ ����$�&�!!�
�(�$�����������<��
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%:�
�
� ���������������������$+��;��� �"�8������� �����������1�������#$$ �&$��J�)3�
A�������� �������,���������� ��������������������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���� @����(��� 5�I����$+��;��� �"�@�1����(��� 5���;�#$$ �&$��J�)3�
:������#������$(���
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B��������(�����"$(���!�� �(�� ���$�����D//6��!����$(��(�����!7��(� "��(�����$�����"����(��������";$(������
��! ����!����!�� ��(������$!!�$+������������5)�(����� ����!!�(���7���(��"�(�����(��� <�����(��� �)���($)(��&&����$(���!�������� ��$�����=�( �($��$��&&����$(���!�������� ������$�>���1����3<����($��$�(��)������(��� ����� �$&�
������(� �+��7��+�(�$(����� �����&$��������!����$(<�� �����������(������$!!����)��(������)$���( � ����)��(���$)7�
�( ����)��(���$)�(��"$����+���� ��<��(�����!��� �����&$��������!����$(7���(�)�!$��(�)�� (+��!� ��(�&�+$��$&�����(��� 5�1��;�#$$ �&$��J�)37��"�!��(������������)���� �&$��J�)<�������� ���"����(��!��"� ��$���+��($�������(�����
������$(��( � ��"�(���$(�$&������ "������������( ��$���������(������!$��(7��( ������"� �����������&&$���)��$(�
���������$&���"�!!�������)�(������$$��"$+�"�(�<�����(�)�!$��(�)��������(���$(7� ����������(��� ;�+$��!� ���(���&�$"�����!$��(<�����(��� ��( � � �������(��������(������!����$(��������(���$)���"����(��(�����!���!���$��!����$��<��
�
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%,�
�
� ����������������$�;����!$��; �(�8������� �����������1�!$����"�(�!��$�����!3�
A�������� �������,������������"��:������#������$(��
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B������������!$����$� �)�����������������������(� ����)��(�����!��( �������!���(����������$(�����(�4���$(�=���>��(�D//'<�������(���!� �" � �!����$�(���$(����)��(�������!���(��(�!�� �������( �����������$&�����!7��( ��!!$)� �
����������$(�$&�������!���(��(�� ��$�����=��>��(�����F�����(���( �#�4�7�!� ����2�������&��<�����O(�����( ���������!��� �!�������)�$!��)���� ���!�� �+� � �$+�������)� $"�$&������!$����$� ��( ������ ���$&�������$���!��$(���$(��(�����
F�����(���( �#�4���(��.���(���&$�������<��+�(��(���������$&���"�7�!�� ���$(�����������)������!���$� ���& !!��
��!+�(�4��$��$���$(��$������!$����$� <��$)�+��7���"�E$�����$&���������!��� �!��� ��$��� ����������������"�(���( ������$(�����$&���( �&$�������<�? ��(�����D//6���"����(7��(�$� ����$���+���(�����!��������(���$&����(���!���� 7�����(��� �
)��&$��� ��$���$�!��"���������)$ ! ��$(��( ���$����$�(�4�������!$������"�(�<����$� �(���$������"����!�7������!$�
�����"�(��)�� ��$� ��$���+���� !�� ��(���&�(�!���� �����������������)��(�����!��( �����������D//0<��$)�+��7�
(��$�����$(�$+�������&�(�!���� �)������!!� � ( �����������(��� ��$+��("�(�<��(�%9997���!��5 ������&&$����$�(��$��������&�(�!���� ������"�(��&��!� ������"��?�+� <�F����(�"$(��7��������$&����!���$(�!� ��$�����$ �������$&�������$( �
�(��&� ��7��( �����!���( ���!���(��(���+�����(��(+$!+� ��(��������&�����(���+����(��<�� ��� ���$"��(������(������!��
��+�!��(��(����� � ������!!�<�����!$��(7��$""$(!����(������&&����� ���!$������ "����������7��$�(�������!�"��&$�����������A ���!��$(���������!������������$&������!$����$� 7��( � �"�( ��������������� ��$(�����!�&$������$(<��
�
�� ����������������(���( �O�;�(7���"����"�8������� �����������1������7����"������3�
A�������� �������,������������"��:������#�������"��
�
�����������&��F�(�@��������"��
/������>B������������ "����������� ( ���$�������!�&�5)�(���$(�����$&��������$(����)��(���������!���( ���!���(��(����������A �����&$�������<�? ��(���������(��( ���������7�����"�(�� ����������)�����$� !���$(�����
!�&�<��(������(�!�7��(�������$ �������$&�������$( ��(��&� ��7��������$(�������$"����"������$&�(���$(�!��$(�( ��( ������5)�(���$+��("�(���$!���R�)��(������$(;��������$(�1&�(��3<��
�
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%6�
�
� �������������������"��$���&����"�8������� �����������1��$����;�?$(;�����( $(3�
A�������� �������,������������"��:������#�����?$ �!��"��(�(�5�����!$�"��(�1$(�� $��($�����( $(���$����3<��
�
��������������F�(�@����$(�!�����"���
/������>B�������������������$���)����������!���(��(�)��� �� �&$�)�� ����!�&��)�(��!�� ����( � ��� � ����"�(��$(����������7�)���������($)!� ���������(����!$����!��$(�! �$(�$"��$��"$������!�����!�"�(��)$ ! ���+���$����
�"�(�!� ��( ���( � �$+����$���!���(��(��$(��$!<��+���%997999�J�)������!���!�+���(����!�"�(��$(�!�( ���4� ��(�����D/6-���.5?��5F��7��( �����!�( ���($)��������������$&����� �� ���$+�������&�(�!������"�(�����)��(�����!���( �
��!���(��(<������F�(��� +$�������( ��$� ��$����������!����( ��������������$�!�+���(�����F�����(���( �#�4�7��( �����
��������.���������+��)������ �"�(�!�"�(��$&�����!�����!�"�(��)$ ! ��$(��� ������"�(�!����( $("�(��$&�J�)���
��$�����=�( ���� "��!���������)�!!><���
�
� ����������������������2�� +�"���&�!����������;�"�8������� �����������1���$$��(������!�"�(��?�+� ����������$(3�
A�������� �������,������������������� ������ ���� ���������� ������ ���� ���������� ������ ���� ���������� ������ ���� � �@�������2�� +�"�O$��;��������;�"�@�1���$$��(������!�"�(������������������$(3�:������#����������������$$��!������$&�����)$� �������= ��$$��(�>����������"�����(�O$��;���=����� �>7�$(!���(��� �&&���(��$� ��<��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������������F�(�@����$(�!�����"��
/������>B�����������Q:,�&$���� ����!� ��.�!�(���$(�$&������ ���(�����������<�����!$��(������ �!!��" ���"$����$""$(��( ��(($+���+�7��( �������(���(��(���!!�$�� ��( �� +�����"�(��&$�"���)�!!<��������"�����$""$(�������(�����!� ��(��������"��?�+� ���������!��$&�%9997� ��(��)�������������!���( ���!���(��(�(��$�����(�����"�)����
���$��� !��+�����!$���$�������(��$(���&$�" !��&$�������������)$ ! ��(+$!+����"��+��)��� ��)�!�&�$"�����F�����(���( �
���� �"�(�!�"�(��$&��$��!��� ( �� �$&����!�"�(�<���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%-�
�
� �����������������+����;�$� �"�8������� �����������1?������$������$�3�
A�������� �������,�����������$(��:������#������$(��
�
��������������F�(�@����$(�!�����"���
/������>B���������������"�(��)��$&��(��$ �� 7����&&���� 7�$��$����)����.���� ��(��!!�����)����( �)��"$��!���!���$�������� ��$��!����&$������(;����(���$(5�)��(��(�����!��!�� ���)�$�)��������+� ����"�(�����������$��)����!!� �
���� ���������$(�$(�����!&�$&��������!��� �)����&���������)�(��� �$!$��<���
�
� ����������������;( �������$�������$��8������� �����������1�����(�"�!���+�3�
A�������� �������,������������"��:������#���������!����)$�)$� �������!!� ��.���!�������"���( ���������$( (�����$(������"�!��<��
�
����������(�"�!�������
/������>B�����������������( �� ��(�"�!�������� +$�����������7��( �����!!��(� �<���
�
�� �����������������+����;������"�8������� �����������1?������$�K�! �3�
A�������� �������,����������NNN�:������#������$ ( �!����1?������$�����3��(������)��
�
�����������&��F�(�@��������"���
/������>B�������������������+����;���+�"���� (&$�� (���!�����$"���$""$(��(�����!<�2$ � $(;����+���$�)�!��&����(�J�� �!�"���&$����$ ���������������(�� �$(���)�!!�$��������� ��(�$��!�<��$!!$)�(����!���(��(� ��� ��������7���$) �$&��(��������&$���$(��(�$ � �"$(�����$(�$&�����7� ��(��)�������������!!�(��!$��(���$&��(����(�� �)����& ��<�����
���$(�7�1 ������$�+�! �37� �������������� ��$&������(��5���������"�(����&!�������!����!����$&�+�! �<��
�
�� ������������������$!����!�!���7����+���8������� �����������1��;��!!����� ��$&�2$ 7�����( 3�
A�������� �������,������������"��:������#���������5$&&�$&����!$"7����+���=���QD/>���
��������������F�(�@����$(�!�����"���
/������>B��������(��(���� ���$(��"�!����$������"� �����!$��(�QD/7������������� �������!�"��&$������� ���(��+�$!�(���A ���!��$(�2��4�������(��( ����������������( ���$�$(�(��$&������!$����$� <��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%0�
? ����������������� �����? ��$��0�������
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
0������$�5���%�����!��C�&������
�00�8�������
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
%/�
A��<����������������-������:������
�
$����� �������D��,����
�
�
$��0��������#��$��$��������
��
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
'9�
D��$��E#�������,>��F������ +����4�����
�
��
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
4����5�A�&�����������9�����
��
�
��
��
��
�
��
�
�
��
�
�
0�50��$5�0��$�5�0��$���/������
��
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ! "����#������!�� $�
'D�
B�������������� �������
�
�$�����$�9���E&��$������!�������������������5�**�09�����*��1+����
�<G����E/�������+����9����!��<9��������
��
��
���
��4&�/��$�������������#���&���&'���