ETIP_DP_2010-16-V3

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3

http://slidepdf.com/reader/full/etipdp2010-16-v3 1/64

Governmental Energy

Innovation Investments,

Policies, and Institutions

in the Major EmergingEconomies: Brazil,

Russia, India, Mexico,

China, and South Africa

Ruud Kempener, Laura D. Anadon,

and Jose Condor

Discussion Paper #2010-16Energy Technology Innovation Policy

Discussion Paper Series

Harvard Kennedy School

November 2010

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "

"#$%&'(%')*+ ,'%&-. /''#$*)0#' /'$%1)(%')12 3#+040%12 *'5

/'1)0)6)0#'1 0' )7% 8*9#& ,(%&-0'- ,4#'#(0%1: ;&*<0+2 =6110*2

/'50*2 8%>04#2 ?70'*2 *'5 @#6)7 AB&04*

-++) .*/0*1*'2 3&+'& 4" 51&)612 &1) 76%* 861)6'

#$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ 3,-2*( 425*6552,$ 307%& 8%&2%5

425*6552,$ 307%& 9,: ;<"<=">

9?@#AB#C ;<"<

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;

!"#$%&'()*(+($,-

)+% 061+,&5 D,6-E -2F% 1, 1+0$F G,%- H%$&2*F I,& +25 0552510$*% 2$ D&212$' 1+25 707%&: )+25 D,&F2$' 707%&

+05 J%$%I211%E I&,K 2$I,&K012,$ 0$E I%%EJ0*F J( .&2$0 LF5%$,/0M N&0$*25*, L'60(, L(0-0M B&%11 O,+%$M

O?9LOP)M H%--( 82K5 Q0--0'+%&M Q0, O+0$'-2$M L&$6-I Q&6J-%&M .500* G,5% ?J0E20M B0-0$*+0$E&0 3012-MLKJ6R 80'0&M G,250 80&02/0M O+0&-2% S2-5,$M T+0, U0$D%2M 0$E T+260$ VO+0&-%5W O+%$': A0$( 1+0$F5 1,

3&,I: H%--( 82K5 Q0--0'+%& I,& +%& +%-7 2$ 6$*,/%&2$' 0$E *,--%*12$' $%D E010 ,$ O+2$0X5 %$%&'( C4Y4

%Z7%$E216&%: )+25 707%& 0-5, J%$%I211%E I&,K 5677,&1 0$E *&212*0- &%/2%D5 J( 3&,I: A011+%D B6$$M 3&,I:

@%$F01%5+ 90&0(0$0K6&12M 3&,I: U%$&( [%% 0$E E25*6552,$5 D21+ A%-2550 O+0$M L6E&%( [%%M 901 [,'0&

0$E O+0&-%5 \8F6FX G,$%5: N2$0--(M 1+% 061+,&5 D,6-E -2F% 1, 1+0$F A5: 301&2*20 A*[06'+-2$ I,& +%& +%-7

D21+ %E212$' 0$E I,&K0112$': 4010 *,--%*12,$ 1,,F 7-0*% 2$ ;<<]M J61 E6% 1, 1+% *,$510$1 7,-212*0- *+0$'%5

1+01 10F% 7-0*%M $0K%5 0$E &,-%5 ,I 2$5121612,$5 K2'+1 +0/% *+0$'%E ,/%& 1+% *,6&5% ,I D&212$' 1+25

707%&: L$( ,K2552,$5M %&&,&5 ,& K25R6E'K%$15 I0-- 6$E%& 1+% I6-- &%57,$52J2-21( ,I 1+% 061+,&5:

C66E H%K7%$%& 25 0 &%5%0&*+ I%--,D D21+2$ 1+% #$%&'( C%5%0&*+M 4%/%-,7K%$1M 4%K,$51&012,$M 0$E

4%7-,(K%$1 V#C4^W 3,-2*( 3&,R%*1: [06&0 420_ L$0E,$ 25 1+% L55,*201% 42&%*1,& ,I 1+% 8*2%$*%M)%*+$,-,'( 0$E 36J-2* 3,-2*( 3&,'&0KM 42&%*1,& ,I 1+% #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ 3,-2*( V#).3W

&%5%0&*+ '&,67 0$E 3&,R%*1 A0$0'%& ,I 1+% #C4^ 3,-2*( 3&,R%*1: G,5% O,$E,& 25 0 I,&K%& &%5%0&*+ I%--,D

,I 1+% #C4^ 3,-2*( 3&,R%*1 0$E 25 *6&&%$1-( 0 &%5%0&*+ L55,*201% 01 1+% .$1%&$012,$0- 3%&I,&K0$*%

L55%55K%$1 O%$1&% I,& 1+% '%,-,'2*0- 51,&0'% ,I O0&J,$ 42,Z2E% V.3LO=O?;W: )+% 061+,&5 0&% '&01%I6- 1,

1+% O-2K01% O+0$'% .$212012/% ,I 1+% 4,&25 46F% O+0&210J-% N,6$E012,$ I,& 5677,&12$' 1+% D,&F ,I 1+%

#C4^ 3,-2*( 3&,R%*1 0$E 1+% 8*2%$*% )%*+$,-,'( 0$E 36J-2* 3,-2*( 3&,'&0KM J,1+ 01 1+% B%-I%& O%$1%& ,I

8*2%$*% 0$E .$1%&$012,$0- LII02&5 ,I 1+% U0&/0&E H%$$%E( 8*+,,-:

O.)L).?9

)+25 E,*6K%$1 077%0&5 05 0$ #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ 3,-2*( 425*6552,$ 307%&: #).3 E25*6552,$

707%&5 0&% D,&F5 2$ 7&,'&%55: O,KK%$15 0&% D%-*,K% 0$E %$*,6&0'%E 0$E K0( J% E2&%*1%E 1, 1+%061+,&5:

)+25 707%& K0( J% *21%E 05` H%K7%$%&M C66EM [06&0 4: L$0E,$M G,5% O,$E,&M aQ,/%&$K%$10- #$%&'(

.$$,/012,$ .$/%51K%$15M 3,-2*2%5M 0$E .$5121612,$5 2$ 1+% A0R,& #K%&'2$' #*,$,K2%5` B&0_2-M C65520M .$E20M

A%Z2*,M O+2$0M 0$E 8,61+ LI&2*0:b #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ 3,-2*( 425*6552,$ 307%& 9,: ;<"<=">M

B%-I%& O%$1%& I,& 8*2%$*% 0$E .$1%&$012,$0- LII02&5M U0&/0&E H%$$%E( 8*+,,-M U0&/0&E c$2/%&521(M

9,/%KJ%& ;<"<:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^

/01'( %2 3%$,($,-

L*F$,D-%E'%K%$15 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;

LJ51&0*1 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: d

L*&,$(K [251 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: >

": .$1&,E6*12,$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: "<

;: A%1+,E,-,'( ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ";

;:": 4010 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ";

;:;: )+% O,K70&012/% N&0K%D,&F ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: "^

^: O,6$1&( O+0&0*1%&2512*5 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: "e

^:": )+% #$%&'( [0$E5*07% 2$ 1+% BC.AO8 O,6$1&2%5 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: "e ^:;: B&0_2- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: "f

^:^: C65520$ N%E%&012,$ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ;"

^:d: .$E20 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ;d

^:e: A%Z2*, :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ^<

^:>: O+2$0 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ̂ e

^:f: 8,61+ LI&2*0 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::d"

d: 425*6552,$ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: d>

d:": LEK2$251&012/% #$1212%5 0$E 3&,*%E6&%5 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: d>

d:;: #$%&'( C4Y4 .$/%51K%$15 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: df

d:^: #)..5 0$E #).35 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: dg

d:d: ?77,&16$212%5 I,& O,,7%&012,$ 0$E O,,&E2$012,$ ,I #).35 0$E #)..5::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: e<

e: O,$*-652,$5 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ed

C%I%&%$*%5 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: e>

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ d

"#$%&'(%')*+ ,'%&-. /''#$*)0#' /'$%1)(%')12 3#+040%1 *'5

/'1)0)6)0#'1 0' )7% 8*9#& ,(%&-0'- ,4#'#(0%1:

;&*<0+2 =6110*2 /'50*2 8%>04#2 ?70'*2 *'5 @#6)7 AB&04*

!1-,40",?/%& 1+% 7051 E%*0E%M *,6$1&2%5 D21+ %K%&'2$' %*,$,K2%5 -2F% B&0_2-M C65520M .$E20M A%Z2*,M O+2$0 0$E

8,61+ LI&2*0 V1+% BC.AO8 *,6$1&2%5W +0/% J%*,K% 2K7,&10$1 '-,J0- 7-0(%&5 2$ 7,-212*0- 0$E %*,$,K2*

E,K02$5: .$ ;<<fM 1+%5% 52Z *,6$1&2%5 *,$56K%E 0$E 7&,E6*%E K,&% 1+0$ 0 1+2&E ,I 1+% D,&-EX5 %$%&'(

0$E %K211%E 0J,61 ^eh ,I 1,10- '&%%$+,65% '05 VQUQW %K2552,$5: )+% *+0$'2$' '-,J0- %$%&'( -0$E5*07%

+05 2K7,&10$1 2K7-2*012,$5 I,& %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ V#).W $012,$0--( 0$E 2$1%&$012,$0--(:

U,D%/%&M 1+%&% 25 -2K21%E 2$I,&K012,$ 0/02-0J-% 0J,61 1+% %$%&'( &%5%0&*+M E%/%-,7K%$1M 0$E

E%K,$51&012,$ VC4Y4W 2$/%51K%$15 0$E #). 2$212012/%5 1+01 0&% 10F2$' 7-0*% J( 1+% $012,$0- ',/%&$K%$15

D21+2$ 1+%5% *,6$1&2%5:

)+25 707%& 7&%5%$15 1+% 2$I,&K012,$ 0/02-0J-% ,$ %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 2$ 1+%5% %K%&'2$'

%*,$,K2%5 J%1D%%$ ;<<< 0$E ;<<g: )+% &%56-15 5+,D 1+01M 2$ ;<<gM ',/%&$K%$15 0$E "<<h

',/%&$K%$1=,D$%E 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 V8?#5W 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 2$/%51%E 0 K2$2K6K ,I

i"^:g J-$ 333 2$1%&$012,$0- E,--0&5 2$ %$%&'( &%5%0&*+M E%/%-,7K%$1M 0$E E%K,$51&012,$ VC4Y4WM D21+

0&,6$E ]<h ,I 1+%5% I6$E5 *,K2$' I&,K 8?#5: )+% E010 I&,K ',/%&$K%$15 0$E 8?#5 67,$ D+2*+ 1+25

1,10- 25 J05%EM +,D%/%&M +0/% $,1 J%%$ &%7,&1%E 2$ 0$( 5(51%K012* D0(M 0$E E%I2$212,$5 ,I D+01

*,$512161%5 C4Y4 /0&( D2E%-( J%1D%%$ E2II%&%$1 E010 5,6&*%5: 4%5721% 1+%5% -2K21012,$5M 1+% &%56-15

56''%51 1+01 ',/%&$K%$15 2$ 1+% BC.AO8 K0( +0/% *,$1&,- ,/%& -0&'%& 0K,6$15 ,I %$%&'( C4Y4 I6$E2$'

1+0$ 1+% ',/%&$K%$15 I&,K *,6$1&2%5 1+01 0&% K%KJ%&5 ,I 1+% .#L"M D+,5% 1,10- ',/%&$K%$1

2$/%51K%$15 2$ %$%&'( C4Y4 D%&% i";:f J-$ 333 2$1%&$012,$0- E,--0&5 2$ ;<<g:

)+25 D,&F2$' 707%& 0-5, 7&,/2E%5 0 *,K70&012/% 5(51%K2* 0$0-(525 ,I ',/%&$K%$1=2$21201%E #). 0*12/212%5

2$ 1+%5% 52Z K0R,& %K%&'2$' %*,$,K2%5: )+% 02K ,I 1+25 0$0-(525 25 1, 0--,D 1+% 2E%$12I2*012,$ ,I

,77,&16$212%5 I,& *,--0J,&012,$ D21+2$ 1+% ',/%&$K%$15 ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E J%1D%%$ 1+%

',/%&$K%$15 ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E 1+,5% ,I ,1+%& *,6$1&2%5: )+%5% *,--0J,&012,$5 *,6-E 10F% 1+%

I,&K ,I *,,7%&012,$ ,& *,6-E 2$/,-/% *,,&E2$012,$ ,I 0*12/212%5 2$ E2II%&%$1 *,6$1&2%5: )+% 0$0-(525

E2512$'625+%5 J%1D%%$ 1+&%% 0$0-(12*0--( 5%70&01%M J61 2$1%&&%-01%E *,K7,$%$15 ,I 0 *,6$1&(X5

2$$,/012,$ 5(51%K` V"W 1+% 0EK2$251&012/% %$1212%5 0$E 7&,*%E6&%5 1+01 5%1 1+% E2&%*12,$ ,I ',/%&$K%$1

5677,&1 I,& #). 0*12/212%5j V;W 1+% 0--,*012,$ K%*+0$25K5 I,& %$%&'( C4Y4 5677,&1j 0$E V^W 1+% K,51

2K7,&10$1 %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 2$5121612,$5 V#)..5W 0$E 7,-2*2%5 V#).35W 1+01 1+% ',/%&$K%$1

7615 2$ 7-0*% 1, 0**%-%&01% #).: #0*+ *,6$1&( 0$0-(525 *,$*-6E%5 D21+ 0 *,K70&012/% I&0K%D,&F 1+01

" )+% .$1%&$012,$0- #$%&'( L'%$*( V.#LW 2$*-6E%5 L651&0-20M L651&20M B%-'26KM O0$0E0M 4%$K0&FM N2$-0$EM N&0$*%M

Q%&K0$(M Q&%%*%M U6$'0&(M .&%-0$EM .10-(M G070$M H,&%0M [6Z%KJ,6&'M 1+% 9%1+%&-0$E5M 9%D T%0-0$EM 9,&D0(M

3,&16'0-M 8702$M 8D%E%$M 8D21_%&-0$EM )6&F%(M 1+% c$21%E H2$'E,K 0$E 1+% c$21%E 8101%5: 46% 1, K2552$' E010M 1+%

O_%*+ C%76J-2*M 3,-0$E 0$E 1+% 8-,/0F C%76J-2* 0&% $,1 2$*-6E%E 2$ 1+% #512K01%E .#L 1,10-:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ e

7&,/2E%5 0 52K7-% 0$E 5(51%K012* ,/%&/2%D ,I 1+% $6KJ%& ,I 7,-2*2%5 1+01 %0*+ *,6$1&( 65%5 1, 5677,&1

1+% E2II%&%$1 510'%5M 0*1,&5M 0$E I6$*12,$5 ,I 215 %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 5(51%K:

?$ 1+% J0525 ,I 1+%5% *,K70&012/% I&0K%D,&F5 0$E 1+% E010 '01+%&%EM 1+% 516E( *,$*-6E%5 D21+ 1+&%%

+2'+=-%/%- &%*,KK%$E012,$5 I,& 0&%05 D+%&% 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 *0$ *,,7%&01% ,& *,,&E2$01% D21+

%0*+ ,1+%& 1, 0**%-%&01% #).:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ >

!"4%$5+ 67-,A;? B&0_2-20$ L*0E%K( ,I 8*2%$*%M B&0_2-

A,? L1,K2* #$%&'( O,KK2552,$M 4L#M .$E20

A,? L1,K2* #$%&'( O,&7,&012,$M 8,61+ LI&2*0

AC,,D B&0_2-20$ #-%*1&2*21( C%'6-01,&( L'%$*(M B&0_2-A3E=3 L**%-%&01%E 3,D%& 4%/%-,7K%$1 0$E C%I,&K 3&,'&0KM 3-0$$2$' O,KK2552,$M .$E20

A@,@ A%Z2*0$ 8,-0& L55,*2012,$M A%Z2*,

;A=? B+0J+0 L1,K2* C%5%0&*+ O%$1&%M 4L#M .$E20

;,, B6&%06 ,I #$%&'( #II2*2%$*(M A?3M .$E20

;F,D B+0&01 U%0/( #-%*1&2*0-5 [2K21%EM .$E20

;=/8?@ B&0_2-M C65520M .$E20M A%Z2*,M O+2$0M 0$E 8,61+ LI&2*0

?A@ O+2$%5% L*0E%K( ,I 8*2%$*%5M O+2$0

?;?,, O,KK%&*20-2_012,$ I,& #K%&'2$' 3,D%&M B&0_2-

??@ O0&J,$ O0716&% 0$E 81,&0'%

?,A O%$1&0- #-%*1&2*21( L61+,&21(M A?3M .$E20

?,G O-%0$ #$%&'( N6$E Q&,67 [2K21%EM 8,61+ LI&2*0?,C3,@ 3%1&,B&05 .$512161% I,& C%5%0&*+ 0$E 4%/%-,7K%$1M B&0_2-

?,3,D C%5%0&*+ O%$1%& ,$ #-%*1&2* #$%&'(M #-%1&,B&05M B&0_2-

?,@A= O%$1&% I,& #$%&'( 8(51%K5 L$0-(525 0$E C%5%0&*+M 8,61+ LI&2*0

?G, N%E%&0- #-%*1&2*21( O,KK2552,$M A%Z2*,

?G=/ O%$1&0- N6%- C%5%0&*+ .$512161%M A8)M .$E20

?",, A0$0'%K%$1 O%$1%& I,& 81&01%'2* 816E2%5M B&0_2-

?F3 O,KJ2$%E U%01 0$E 3,D%&

?FH O%$1&% I,& U2'+ )%*+$,-,'(M A39QM .$E20

?/A, O+2$%5% .$512161% ,I L1,K2* #$%&'(M O99OM O+2$0

?/?I3 C%5%0&*+ 0$E 4%/%-,7K%$1 O,&7,&01% .$1%'&012,$ O,KK211%%M B&0_2-

?/D O,0- .$E20 [2K21%EM .$E20

?/CJ,@HAJ C%5%0&*+ 0$E LE/0$*%E 816E( O%$1%&M .39M A%Z2*,?83E/ O%$1&0- A2$% 3-0$$2$' 0$E 4%52'$ .$512161%M O.[M .$E20

?C,C 9012,$0- O,KK2552,$ ,I 96*-%0& #$%&'(M B&0_2-

?CC? O+2$%5% 9012,$0- 96*-%0& O,&7,&012,$M O+2$0

?C3K 9012,$0- O,6$*2- I,& 8*2%$12I2* 0$E )%*+$,-,'2*0- 4%/%-,7K%$1M B&0_2-

?IL O0&J,$ 42,Z2E%

?IG,= LE/25,&( O,6$*2- I,& C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1M O?9c##M A%Z2*,

?I8/A A%Z2*0$ O,6$*2- I,& A6$2*270- .$I&051&6*16&%M A%Z2*,

?ICA?MH 9012,$0- O,6$*2- ,$ 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M A%Z2*,

?ICA, 9012,$0- O,KK2552,$ I,& #$%&'( 80/2$'M A%Z2*,

?ICN,, 9012,$0- O,KK2552,$ I,& 1+% #II2*2%$1 c5% ,I #$%&'(M A%Z2*,

?I=E1 C%5%0&*+ 0$E 4%K,$51&012,$ O%$1%&5M 8,61+ LI&2*0?I@H/CE 96*-%0& 3,D%& LEK2$251&012,$M O+2$0

?3=/ O%$1&0- 3,D%& C%5%0&*+ .$512161%M A?3M .$E20

?=, #$%&'( C%'6-01,&( O,KK2552,$M A%Z2*,

?3=8 C%5%0&*+ O,K70$( I,& A2$2$' C%5,6&*%5M AA#M Q,/%&$K%$1 ,I B&0_2-

?=8/ O%$1&0- A2$2$' C%5%0&*+ .$512161%M A8)M .$E20

?=,@,@; )+% B&0_2-20$ 8,-0& 0$E S2$E #$%&'( C%I%&%$*% O%$1%&M O#3#[M B&0_2-

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ f

?=@,@ O%$1&% I,& C%$%D0J-% 0$E 865102$0J-% #$%&'( 816E2%5M 8,61+ LI&2*0

?@,3 O+2$0X5 865102$0J-% #$%&'( 3&,'&0KM O+2$0

?@/= O,6$*2- I,& 8*2%$12I2* 0$E .$E651&20- C%5%0&*+M A?OM .$E20

?HA )%*+$2*0- 0$E LEK2$251&012/% O,KK211%%M A%Z2*,

?O,H O%$1%& I,& S2$E #$%&'( )%*+$,-,'(M A9C#M .$E20

EA, 4%70&1K%$1 ,I L1,K2* #$%&'(M .$E20

E,AH 4%70&1K%$1 ,I #$/2&,$K%$10- LII02&5 0$E ),6&25KM 8,61+ LI&2*0

E8, 4%70&1K%$1 ,I A2$%5 0$E #$%&'(M 8,61+ LI&2*0

EI, 4%70&1K%$1 ,I #$%&'(M 8,61+ LI&2*0

E@/= 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$12I2* 0$E .$E651&20- C%5%0&*+M .$E20

E@H 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M .$E20

E@H 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M 8,61+ LI&2*0

,E? #$%&'( 4%/%-,7K%$1 O,&7,&012,$M 8,61+ LI&2*0

,, #$%&'( #II2*2%$*(

,,E@8 9012,$0- U6J I,& 3,51'&0E601% 3&,'&0KK% 2$ #$%&'( #II2*2%$*( 0$E 4%K0$E 82E%

A0$0'%K%$1M 8,61+ LI&2*0

,3, #$%&'( C%5%0&*+ O,K70$(M AA#M B&0_2-,=/ #$%&'( C%5%0&*+ .$512161%M 94COM O+2$0

,@8A3 #$%&'( 8%*1,& A0$0'%K%$1 L552510$*% 3&,'&0K ,I 1+% S,&-E B0$F

,H/ #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$

,H// #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ .$5121612,$

,H/3 #$%&'( )%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 3,-2*(

G, N,552- #$%&'(

G/C,3 B&0_2-20$ .$$,/012,$ L'%$*(

GCE?H 8*2%$12I2* 0$E )%*+$,-,'2*0- 4%/%-,7K%$1 N6$EM B&0_2-

GH3 N%E%&0- )0&'%1%E 3&,'&0K5M C65520

"E3 Q&,55 4,K%512* 3&,E6*1

", Q%$%&2* #$%&'( )%*+$,-,'2%5 V6$57%*2I2%EW"O Q2'0 S011

"O7 Q2'0 S011 +,6&

F?G U(E&,'%$ O,&765 N6$EM A39QM .$E20

/??? .$1%&K2$251%&20- O,KK2552,$ ,$ O-2K01% O+0$'%M B&0_2-

/??? .$1%&K2$251%&20- O,KK2552,$ ,$ O-2K01% O+0$'%M A%Z2*,

/,A .$1%&$012,$0- #$%&'( L'%$*(

/,@ U2'+%& [%0&$2$' .$512161%5M A%Z2*,

/"?A= .$E2&0 Q0$E+2 O%$1&% I,& L1,K2* C%5%0&*+M 4L#M .$E20

/"?? .$1%'&01%E Q052I2*012,$ O,KJ2$%E O(*-%

//?H .$E20$ .$512161% ,I O+%K2*0- )%*+$,-,'(M A8)M .$E20

//, #-%*1&2*0- C%5%0&*+ .$512161%M ON#M A%Z2*,

/83 A%Z2*0$ .$512161% ,I 3%1&,-%6KM 3#A#kM A%Z2*,

/C/C C%5%0&*+ .$512161% I,& 96*-%0& C%5%0&*+M ON#M A%Z2*,

/3C 9012,$0- 3,-(1%*+$2* .$512161% ,I A%Z2*,

/=,EA .$E20$ C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1 L'%$*(M A9C#M .$E20

PCC@8 G0D0+0&-0- 9%+&6 9012,$0- 8,-0& A2552,$M A9C#M .$E20

DA?H,? .$512161% ,I )%*+$,-,'( I,& 4%/%-,7K%$1M B&0_2-

DA,=GH, C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1 0$E N2$0$*2$' I,& #$%&'( )&0$5212,$ [0DM A%Z2*,

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ g

DAG=, [0D I,& 865102$0J-% c5% ,I #$%&'(M A%Z2*,

D,E1 [2'+1 #K2112$' 42,E%5

D@3,, [0D I,& 1+% 36J-2* 8677-( ,I #-%*1&2*21(M A%Z2*,

DH8@ [,$'=)%&K A212'012,$ 8*%$0&2,5M 8,61+ LI&2*0

8?H A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M B&0_2-

8E/? A2$251&( ,I 4%/%-,7K%$1M .$E651&( 0$E N,&%2'$ )&0E%M B&0_2-

8,? A2$251&( ,I #E6*012,$M B&0_2-

8,E A2$251&( ,I #*,$,K2* 4%/%-,7K%$1M C65520

8,@ A2$251&( ,I #E6*012,$ 0$E 8*2%$*%M C65520

8/, A2$251&( ,I .$E651&( 0$E #$%&'(M C65520

88, A2$251&( ,I A2$%5 0$E #$%&'(M B&0_2-

8C=, A2$251&( ,I 9%D 0$E C%$%D0J-% #$%&'(M .$E20

8I? A2$251&( ,I O,0-M .$E20 9Q?

8I, A2$251&( ,I #$%&'(M C65520

8IG A2$251&( ,I N2$0$*%M O+2$0

8I3 A2$251&( ,I 3,D%&M .$E20

8I@H A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M O+2$083C" A2$251&( ,I 3%1&,-%6K 0$E 9016&0- Q05M .$E20

8@H A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M .$E20

8O A%'0 S011

8O7 A%'0 S011 +,6&

CE=? 9012,$0- C%I,&K 0$E 4%/%-,7K%$1 O,KK2552,$M O+2$0

C, 96*-%0& #$%&'(

C,A 9012,$0- #$%&'( LEK2$251&012,$M 94COM O+2$0

C,AA $012,$0- #$%&'( #II2*2%$*( L'%$*(M 8,61+ LI&2*0

C,? 9012,$0- #$%&'( O,KK2552,$M O+2$0

C,?@A 8,61+ LI&2*0X5 96*-%0& #$%&'( O,&7,&012,$M 8,61+ LI&2*0

C,,3?I 9,&1+ #051%&$ #-%*1&2* 3,D%& O,&7,&012,$ [2K21%EM A?3M .$E20C"F3 9012,$0- Q05 U(E&01% 3&,'&0KM A39QM .$E20

C"I 9,$=Q,/%&$K%$10- ?&'0$2_012,$

CF3? 9012,$0- U(E&,%-%*1&2* 3,D%& O,&7,&012,$ [2K21%EM A?3M .$E20

CH? 9%D )%*+$,-,'( Q&,67M A9C#M .$E20

C,G 9012,$0- #$%&'( N6$EM .$E20

CD? 9%(/%-2 [2'$21% O,&7,&012,$ [2K21%EM .$E20

CI8Q,C,= ?II2*20- A%Z2*0$ 810$E0&E5 I,& #$%&'( #II2*2%$*(M A%Z2*,

C3H/ 9012,$0- 3,D%& )&02$2$' .$512161%M A?3M .$E20

C@G? 9012,$0- 9016&0- 8*2%$*% N,6$E012,$ ,I O+2$0

C@?? 9012,$0- 81&01%'( ,$ O-2K01% O+0$'%M A%Z2*,

CH3? 9012,$0- )+%&K0- 3,D%& O,&7,&012,$ [2K21%EM A?3M .$E20

I,?E ?&'0$25012,$ I,& #*,$,K2* O,=,7%&012,$ 0$E 4%/%-,7K%$1

I/E; ?2- .$E651&( 4%/%-,7K%$1 B,0&EM A39QM .$E20

IC"? ?2- 0$E 9016&0- Q05 O,&7,&012,$ [2K21%EM A39QM .$E20

I3?@A ?2- 3,--612,$ O,$1&,- 8,61+ LI&2*0M 8,61+ LI&2*0

3A,@, 3&,'&0K I,& #$%&'( 80/2$' 2$ 1+% #-%*1&2* 8%*1,&M ON#M A%Z2*,

3;8= 3%JJ-%=B%E A,E6-0& C%0*1,&

3,?0H/ 87%*20- 3&,'&0K I,& 8*2%$*%M )%*+$,-,'( 0$E .$$,/012,$ ;<<g=;<";M A%Z2*,

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ]

3,8,R 3%1&,-%,5 A%Z2*0$,5M A%Z2*,

3CE 9012,$0- 4%/%-,7K%$1 3-0$ ;<<f=;<";M A%Z2*,

3C/ 9012,$0- 3&,'&0K I,& .$I&051&6*16&% ;<<f=;<";M A%Z2*,

3=I?,D 9012,$0- 3&,'&0K I,& #-%*1&2* 3,D%& O,$5%&/012,$M B&0_2-

3=IE,,8 9012,$0- 3&,'&0K I,& #$%&'( 4%/%-,7K%$1 ,I 8101%5 0$E A6$2*270-212%5M B&0_2-

3=I/CGA 3&,'&0K ,I .$*%$12/%5 I,& L-1%&$012/% #-%*1&2*21( 8,6&*%5M B&0_2-

3@, 8%*1,&0- #$%&'( 3&,'&0K ;<<f=;<";M A%Z*2,

=SE C%5%0&*+ 0$E 4%/%-,7K%$1

=ESE C%5%0&*+M 4%/%-,7K%$1 0$E 4%K,$51&012,$

=E3A? C44Y4 3&,R%*1 L77&0250- O,KK211%%M A9C#M .$E20

=, C%$%D0J-% #$%&'(

=,?I=E C%$%D0J-% #$%&'( C%5%0&*+ 0$E 4%K,$51&012,$ O%$1%&M 8,61+ LI&2*0

="/3H C0R2/ Q0$E+2 .$512161% ,I 3%1&,-%6K )%*+$,-,'(M .$E20

=#1*)#( N%E%&0- L'%$*( I,& 96*-%0& #$%&'(M C65520

=I@AHI8 8101% L1,K2* #$%&'( O,&7,&012,$M C65520

=#1%'%&-# N%E%&0- L'%$*( I,& #$%&'(M C65520

=#1'*'# C65520$ O,&7,&012,$ ,I 90$,1%*+$,-,'2%5 V5%% 0-5, C65$0$,W=61'*'# C65520$ O,&7,&012,$ ,I 90$,1%*+$,-,'2%5 V5%% 0-5, C,5$0$,W

@A???@ 8,61+ LI&2*0X5 O%$1&% I,& O0&J,$ O0716&% 0$E 81,&0'%M 8,61+ LI&2*0

@AC,E/ 8,61+ LI&2*0X5 9012,$0- #$%&'( 4%/%-,7K%$1 .$512161%M 8,61+ LI&2*0

@AC,=/ 8,61+ LI&2*0X5 9012,$0- #$%&'( C%5%0&*+ .$512161%M 8,61+ LI&2*0

@,? 8,-0& #$%&'( O%$1%&M A9C#M .$E20

@,8A=CAH A2$251&( I,& 1+% #$/2&,$K%$1 0$E 9016&0- C%5,6&*%5M A%Z2*,

@,C,= A2$251&( ,I #$%&'(M A%Z2*,

@GG 81&01%'2* N6%- N6$E L55,*2012,$M 8,61+ LI&2*0

@8,1 8K0-- 0$E A%E26K #$1%&7&25%5

@88,1 8K0--M A2*&, 0$E A%E26K #$1%&7&25%5

@I, 8101%=?D$%E #$1%&7&25%@=? 8,-0& C%5%0&*+ O,6$*2-M A9C#M .$E20

@@=? 810$E2$' 8*2%$12I2* C%5%0&*+ O,KK211%%M A?OM Q,/%&$K%$1 ,I .$E20

@@@QC/=, 80&E0& 8D0&0$ 82$'+ 9012,$0- .$512161% I,& C%$%D0J-% #$%&'(M A9C#M .$E20

@SH 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(

HE3A? )%*+$,-,'( 4%K,$51&012,$ 3&,R%*1 L77&0250- O,KK211%%M A9C#M .$E20

HE@ )&0$5K2552,$M 4251&2J612,$ 0$E 81,&0'%

H=/ )%*+$,-,'( C%5%0&*+ 0$E .$/%512'012,$5 E2/252,$M #5F,K [1E:M 8,61+ LI&2*0

NCA8 9012,$0- L61,$,K,65 c$2/%&521( ,I A%Z2*,

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "<

89 :$,4%);",7%$

?/%& 1+% 7051 E%*0E%M *,6$1&2%5 D21+ %K%&'2$' %*,$,K2%5 -2F% B&0_2-M C65520M .$E20M A%Z2*,M O+2$0M 0$E

8,61+ LI&2*0 VD+2*+ D2-- J% &%I%&&%E 1, 05 BC.AO8 *,6$1&2%5 I&,K 1+25 7,2$1 ,$D0&E5W +0/% J%*,K%

2K7,&10$1 '-,J0- 7-0(%&5 2$ 7,-212*0- 0$E %*,$,K2* E,K02$5: 82$*% "]ge V0$E 7&,J0J-( 0-&%0E( J%I,&%

1+01 12K%W 1+% 52Z BC.AO8 *,6$1&2%5 1,'%1+%& *,$56K%E K,&% %$%&'( 1+0$ 0$( 52$'-% *,6$1&( 2$ 1+%

D,&-E V1+% 52$'-% *,6$1&( D21+ 1+% -0&'%51 %$%&'( 65% 2$ "]ge D05 1+% c$21%E 8101%5W: )+% &072E '&,D1+ 2$

%$%&'( 65% 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 52$*% 1+% (%0& ;<<< +05 -0&'%-( J%%$ E&2/%$ J( O+2$0: .$ ;<"< 21 D05

0$$,6$*%E 1+01 O+2$0 +05 J%*,K% 1+% 52$'-% -0&'%51 %$%&'( *,$56K%& 2$ 1+% D,&-E V8D0&1_ 0$E ?51%&

;<"<W: .$ ;<<fM 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0**,6$1%E I,& ddh ,I D,&-EX5 7,76-012,$M ^;h ,I 1+% D,&-EX5

%$%&'( *,$56K712,$M 0$E êh ,I 1+% D,&-EX5 '-,J0- %$%&'( 7&,E6*12,$; VS,&-E B0$F ;<<]W:

)+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0-5, *,$1&2J61% 52'$2I2*0$1-( 1, '-,J0- %$/2&,$K%$10- 7&,J-%K5: )+% .$1%&$012,$0-

#$%&'( L'%$*( V.#LW %512K01%E 1+01 2$ ;<<e 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 +0E %K211%E ^^h ,I '-,J0- O?;

%K2552,$5j 1+%2& *,$1&2J612,$ +0E 2$*&%05%E 1, êh 2$ ;<<f^ V.#L ;<<]0W: O+2$0 J%*0K% 1+% *,6$1&( D21+

1+% -0&'%51 O?; %K2552,$5 2$ ;<<fM *,$1&2J612$' 1, ;"h ,I '-,J0- %K2552,$5 V.#L ;<<]0W: 30&1 ,I 1+%5%

%K2552,$5M +,D%/%&M *0$ J% 011&2J61%E 1, 1+% 7&,E6*12,$ ,I ',,E5 I,& I,&%2'$ K0&F%15 VS0$' 0$ES015,$ ;<<fW:

G0-6&% TU ,'%&-. 4#'16(V)0#' 0' )7% ;=/8?@ 4#6')&0%12 )7% N'0)%5 @)*)%12 *'5 )7% ,6&#V%*' N'0#' W%)X%%'

TYZ[ *'5 L\\] ^;3 L\\Y_ H7% O#&+5 ;*'` "&#6V L\\YaUb

)+25 1&%$E ,I 2$*&%05%E 7&,K2$%$*% ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 2$ 1+% D,&-E %$%&'( -0$E5*07% 25 %Z7%*1%E

1, *,$12$6%: [,,F2$' 0+%0EM 1+% .#L I,&%*0515 0 d<h 2$*&%05% 2$ '-,J0- %$%&'( 65% J%1D%%$ ;<<f 0$E

;<^<M D21+ 1+% $,$=?#O4 *,6$1&2%5 0**,6$12$' I,& K,&% 1+0$ ]<h ,I 1+25 &25% 6$E%& 1+%2& &%I%&%$*%

5*%$0&2,: O+2$0 0$E .$E20 1,'%1+%& 0&% %Z7%*1%E 1, 0**,6$1 I,& ^<h ,I '-,J0- 7&2K0&( %$%&'( E%K0$E 2$

; #$%&'( 7&,E6*12,$ 2$*-6E%5 %$%&'( I&,K &%$%D0J-% &%5,6&*%5 0$E D051% 0$E 7&2K0&( %-%*1&2*21( 7&,E6*12,$:

#$%&'( *,$56K712,$ 25 J05%E ,$ 7&2K0&( %$%&'( 65% V2$E2'%$,65 7&,E6*12,$ 7-65 51,*F 0$E 2K7,&15 0$E K2$65

%Z7,&15W J%I,&% 1&0$5I,&K012,$ 1, ,1+%& %$E=65% I6%-5:^ )+%5% %512K01%5 ,$-( 2$*-6E% %$%&'(=J05%E O?; %K2552,$5 0$E $,1 %K2552,$5 I&,K 2$E651&20- 7&,*%55%5:

d 4010 ,$ C65520X5 %$%&'( *,$56K712,$ J%1D%%$ "]ge 0$E "]g] J05%E ,$ B3j J%I,&% "]ge $, E010 0/02-0J-% I,& 1+%

C65520$ N%E%&012,$:

<

e<<

"<<<

"e<<

;<<<

;e<<

^<<<

ê<<

d<<<

" ] f ^

" ] f d

" ] f e

" ] f >

" ] f f

" ] f g

" ] f ]

" ] g <

" ] g "

" ] g ;

" ] g ^

" ] g d

" ] g e

" ] g >

" ] g f

" ] g g

" ] g ]

" ] ] <

" ] ] "

" ] ] ;

" ] ] ^

" ] ] d

" ] ] e

" ] ] >

" ] ] f

" ] ] g

" ] ] ]

; < < <

; < < "

; < < ;

; < < ^

; < < d

; < < e

; < < >

; < < f

( ) # B # 0 + % K 6 0 $ * + % ' )

B&0_2-

C65520$ N%E%&012,$

.$E20

A%Z2*,

O+2$0

8,61+ LI&2*0

#6&, 0&%0

c$21%E 8101%5

BC.AO8

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ""

;<^<: ?I 1+% 7&,R%*1%E '-,J0- 0$$60- O?; %K2552,$5 ,I d< Q1 2$ ;<^<M O+2$0 25 %Z7%*1%E 1, %K21 "":> Q1M

0$E .$E20 ^:^ Q1 V.#L ;<<]JW:

B%52E%5 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 52'$2I2*0$*% 2$ 1%&K5 ,I 1+%2& %$%&'( 65% 0$E 0$E '&%%$+,65% '05

%K2552,$5M 1+% BC.AO8 '&,67 ,I *,6$1&2%5 0-5, *,$102$5 5,K% ,I 1+% D,&-EX5 -0&'%51 $%1 %$%&'(

2K7,&1%&5 0$E %Z7,&1%&5: LI1%& 1+% c$21%E 8101%5 0$E G070$M O+2$0 0$E .$E20 0&% 1+% -0&'%51 52$'-%

*,6$1&( 2K7,&1%&5 ,I ,2- 2$ 1+% D,&-E: )+% C65520$ N%E%&012,$ 0$E A%Z2*, 0&% J,1+ K0R,& ,2- %Z7,&1%&5l

%:':M 2$ ;<<gM C65520 7&,E6*%E ^:e 12K%5 05 K6*+ ,2- 05 21 *,$56K%E: .$ 1%&K5 ,I $016&0- '05M C65520 25 1+%

-0&'%51 '05 %Z7,&1%& 2$ 1+% D,&-E: .$ *,$1&051M 1+% c$21%E 8101%5 0$E 1+% #6&,7%0$ c$2,$ 0&% J,1+ $%1 ,2-

2K7,&1%&5j 2$ ;<<g 1+%( 2K7,&1%E >"h 0$E g^h ,I 1+%2& 1,10- ,2- *,$56K712,$M &%57%*12/%-(: .$ 0EE212,$M

1+% #6&,7%0$ c$2,$ &%-2%E ,$ 2K7,&15 I,& deh ,I 215 '05 $%%E5 2$ 1+01 50K% (%0& VB3 ;<"<W:

)+25 *+0$'2$' '-,J0- %$%&'( -0$E5*07% +05 2K7,&10$1 2K7-2*012,$5 I,& %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ V#).W

$012,$0--( 0$E 2$1%&$012,$0--(: N&,K 0 $012,$0- 7%&57%*12/%M #). 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 *0$ J% %Z7%*1%E

1, J% 0II%*1%E 1+&,6'+` V"W 2$*&%05%5 2$ %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 055,*201%E D21+ 2$*&%052$' '&,55

E,K%512* 7&,E6*1 VQ43W 0$E D21+ 2$*&%052$' I,552- %$%&'( 7&,E6*12,$ &%/%$6%5 2$ 5%/%&0- ,I 1+% BC.AO8

*,6$1&2%5j 0$E V;W 1+% 2$*&%05%E E%K0$E I,& %$%&'(M D+2*+ 7&,/2E%5 K,&% ,77,&16$212%5 1, E%7-,( $%D%$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E -%0&$ I&,K %Z7%&2%$*%: )+%5% $012,$0- E%/%-,7K%$15 +0/% 2K7,&10$1

*,$5%m6%$*%5 I,& #). 0*12/212%5 %-5%D+%&% 0&,6$E 1+% D,&-E: )+% 2$*&%05%E %Z*+0$'% ,I F$,D-%E'%M

5*2%$12515M 0$E 1%*+$,-,'( J%1D%%$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E ,1+%& *,6$1&2%5 E2&%*1-( 2K70*15 1+%

*,K70&012/% 0E/0$10'% ,I ,1+%& *,6$1&2%5 2$ E2II%&%$1 0&%05 ,I 2$$,/012,$: )+%&% 0&% 5%/%&0- 2$E2&%*1

*,$5%m6%$*%5 ,I 1+% 2$*&%05%E '-,J0- &,-% ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: N2&51M 2I 0 '&%01%& $6KJ%& ,I

*,6$1&2%5 J%*,K%5 K,&% *,$*%&$%E 0J,61 %$%&'( 5%*6&21(M 1+%&% D2-- J% 0 '&%01%& E%K0$E I,& $%D

1%*+$,-,'2%5 1+%&%J( 7&,K,12$' 1+% '%$%&012,$ ,I %$%&'( I&,K E,K%512* &%5,6&*%5 0$En,& %$%&'(

%II2*2%$*(: 8%*,$EM 2I K,&% *,6$1&2%5 0&% 2$1%&%51%E 2$ &%E6*2$' 1+%2& QUQ %K2552,$5M 1+%&% D2-- 0-5, J%

K,&% E%K0$E I,& 2$$,/012,$ 2$ %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+01 E, $,1 *,$1&2J61% 1, *-2K01% *+0$'%: )+2&EM 1+%

7,5212/% 2K70*15 ,I 2$$,/012,$ ,$ %*,$,K2* '&,D1+ 2$ ,$% ,& 5%/%&0- *,6$1&2%5 ,& &%'2,$5M K2'+1 570&F

2$$,/012,$ 0*12/212%5 %-5%D+%&% 0&,6$E 1+% D,&-E: N,6&1+M 1+% E2/%&5% %$/2&,$K%$10- 0$E '%,-,'2*0-

*+0&0*1%&2512*5 ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 *,6-E 7&,/2E% ,77,&16$212%5 I,& ,1+%& *,6$1&2%5 1, -%0&$ I&,K

1+% 1%*+$2*0- 0$E 7,-2*( %Z7%&2%$*%5 2$ 1+% BC.AO8:

)+% 2$1%&$012,$0- 0$E 2$1%&E%7%$E%$1 $016&% ,I #). 7&,/2E%5 76J-2* 7,-2*(K0F%&5 D21+ 0 *,K7-2*01%E

76__-%` 1+%( $,1 ,$-( $%%E 1, 0$12*2701% 1+% *,$5%m6%$*%5 ,I 1+%2& %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5

V#).35W 0$E %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 2$512161%5 V#)..5W ,$ 1+% 70*% ,I #).j J61 1+%( 0-5, $%%E 1,

6$E%&510$E +,D ,1+%& *,6$1&2%5X 2$212012/%5 K2'+1 0II%*1 1+% %II%*12/%$%55 ,I 1+%2& ,D$ 2$212012/%5: .$

0EE212,$M 2$I,&K012,$ 0J,61 #).35 0$E #)..5 2$ ,1+%& *,6$1&2%5 K2'+1 7&,/2E% ,77,&16$212%5 1, 2E%$12I(

'075 0$E ,/%&-075 ,& 1, E%1%&K2$% *,KK,$0-212%5 ,& *,K7-%K%$10&212%5 2$ 1+% 7,-2*2%5 ,I 1D, ,& K,&%

*,6$1&2%5 VH%K7%$%& 0$E L$0E,$ 2$ 7&%70&012,$W:

4%5721% 1+%2& 2$*&%052$' 52'$2I2*0$*% 2$ 1+% D,&-EX5 %$%&'( 5%*1,&M /%&( -211-% 25 F$,D$ 0J,61 #).35 0$E

#)..5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: 9,$% ,I 1+% 52Z BC.AO8 *,6$1&2%5 25 0 K%KJ%& ,I 1+% .$1%&$012,$0-

#$%&'( L'%$*( V.#LWM D+2*+ 25 ,$% ,I 1+% I%D 0'%$*2%5 1+01 +05 J%%$ *,--%*12$' E010 ,$ %$%&'(

1%*+$,-,'( &%5%0&*+ E%/%-,7K%$1 0$E E%K,$51&012,$ VC4Y4W J6E'%15 I,& 215 K%KJ%&5:e )+% K0R,&21(

,I 0$0-(5%5 I,*65 ,$ %$%&'( C4Y4 7,-2*2%5 2$ 2$E651&20-2_%E *,6$1&2%5 0$EM K,&% 57%*2I2*0--(M ,$ I6$E2$'

e A%Z2*, 25 0 K%KJ%& *,6$1&( ,I 1+% ?#O4M J61 $,1 ,I 1+% .#L: )+% .#L 25 0$ 061,$,K,65 2$1%&',/%&$K%$10-

,&'0$2_012,$ 055,*201%E D21+ 1+% ?#O4:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ";

-%/%-5 V80'0& 0$E U,-E&%$ ;<<;W: #/%$ 1+,6'+ 0 K,&% %Z1%$52/% CY4 7,-2*( *01%',&2_012,$ 7&,*%55 +05

J%%$ E%/%-,7%E V.#L ;<<fWM 21 25 K02$-( 077-2%E 1, .#L K%KJ%& *,6$1&2%5: )+% %K%&'2$' %*,$,K2%5 +0/%

&%*%2/%E K,&% 011%$12,$ I&,K 2$E651&20-2_%E *,6$1&2%5 ,/%& 1+% 7051 I2/% (%0&5: )+% Qg Q-%$%0'-%5 3-0$

,I L*12,$ 2$ ;<<e 2$21201%E 2$1%$52I2%E E20-,'6% D21+ B&0_2-M .$E20M A%Z*2,M O+2$0M 0$E 8,61+ LI&2*0 V1+% 5,

*0--%E ,61&%0*+ *,6$1&2%5 &%I%&&%E 1, 05 a?eb *,6$1&2%5W V[%50'%M @0$ E% Q&00I %1 0-: ;<<]WM J61 $,$% ,I

1+%5% 0*12,$5 2$/,-/%5 &%7,&12$' ,$ 1+%2& %$%&'( C4Y4 0*12/212%5: N2$0--(M 5,K% 2$212012/%5 011%K71%E 1,

7&,/2E% ,/%&/2%D5 ,I #).=&%-01%E 7,-2*2%5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 J( J,1+ 2$1%&$012,$0- ,&'0$2_012,$5

V.#L ;<"<0j C#9;" ;<"<Jj SC. ;<"<W 0$E 7,-2*( *,$56-10$15 V40+-K0$ ;<<]j [%''%11M [0110$_2, %1 0-:

;<<]j 92%-5,$ ;<<]W: )+%5% %II,&15M +,D%/%&M E, $,1 7&%5%$1 0 5(51%K012* 0$0-(525 ,I 1+% &,-% ,I 1+%

*%$1&0- ',/%&$K%$1 2$ 1+% #). 5(51%K ,I %0*+ *,6$1&(:

)+25 D,&F2$' 707%& 7&,/2E%5 E010 ,$ %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E 077-2%5 1+%

*,K70&012/% I&0K%D,&F E%/%-,7%E J( H%K7%$%& 0$E L$0E,$ V2$ 7&%70&012,$W 1, *,K70&% #)..5 0$E

#).35 2$ 1+%5% %K%&'2$' %*,$,K2%5: 8%*12,$ ; E%5*&2J%5 1+% &%5%0&*+ K%1+,E,-,'(M 1+% *,K70&012/%

I&0K%D,&FM 0$E 1+% E010 *,--%*12,$ 7&,*%E6&%: 8%*12,$ ^ 7&%5%$15 1+% &%56-15 ,I 1+% 0$0-(525 ,I #)..5 0$E

#).35 2$ 1+% 52Z *,6$1&2%5 6$E%& 2$/%512'012,$M D+2-% 5%*12,$ d E25*655%5 1+%5% &%56-15: 8%*12,$ e

*,$*-6E%5:

<9

=(,>%)%'%*5

<989 ?0,0

)D, 5%15 ,I E010 +0/% J%%$ *,--%*1%E I,& 1+25 *,K70&012/% 0$0-(525: )+% I2&51 E010 5%1 *,$52515 ,I $012,$0-

',/%&$K%$1 I6$E2$' ,$ %$%&'( C4Y4 7&,R%*15 D21+2$ 1+% 7%&2,E J%1D%%$ ;<<< 0$E ;<<g: 9012,$0-

',/%&$K%$1 I6$E2$' 25 E%I2$%E 05 V"W I6$E2$' E2&%*1-( 7&,/2E%E J( 0 $012,$0- ',/%&$K%$1 1, 6$2/%&521(M

2$E651&(M $012,$0- -0J,&01,&2%5M ,& ,1+%& $012,$0- ,& 2$1%&$012,$0- ,&'0$2_012,$5 %$'0'%E 2$ ,& 5677,&12$'

%$%&'( C4Y4j V;W I6$E2$' 1+&,6'+ 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 V8?#5W 1+01 0&% "<<h ,D$%E J( 0 $012,$0-

',/%&$K%$1j 0$E V^W $012,$0- ',/%&$K%$1 K0$E01%5 &%m62&2$' 1+01 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 57%$E 070&12*6-0& I&0*12,$ ,& 0K,6$1 ,I 1+%2& &%/%$6%5 ,$ %$%&'( C4Y4: #$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 I&,K

5,6&*%5 a,1+%&b 1+0$ 1+% $012,$0- ',/%&$K%$1 2$*-6E% 2$/%51K%$15 I&,K 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 1+01

,7%&01% 2$E%7%$E%$1-(M %$%&'( 1%*+$,-,'( CY4Y4 2$/%51K%$15 J( 5101% ,& -,*0- ',/%&$K%$15M

2$/%51K%$15 J( $,$=',/%&$K%$10- ,&'0$2_012,$5 V9Q?5WM I,6$E012,$5M 0$E 7&2/01% 2$E651&(:

L5 K%$12,$%E 2$ 1+% 2$1&,E6*12,$M 1+%&% 25 $, 2$1%&$012,$0- %II,&1 1+01 5(51%K012*0--( *,--%*15 2$I,&K012,$

,$ %$%&'( C4Y4 57%$E2$' 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: )+%&%I,&%M 1+25 &%7,&1 +05 E&0D$ ,$ 0 -0&'% &0$'% ,I

E010 5,6&*%5: 8,K% E010 5,6&*%5 7&,/2E% ,$-( 0''&%'01% /0-6%5 I,& %$%&'( C4Y4 I6$E2$'M D+2*+ 25 $,1

J&,F%$ E,D$ J( 1+% 1(7% ,I %$%&'( 1%*+$,-,'2%5: O,$/%&5%-(M 5,K% E010 5,6&*%5 ,$-( 7&,/2E%

2$I,&K012,$ 0J,61 %$%&'( C4Y4 I6$E2$' I,& 57%*2I2* %$%&'( 1%*+$,-,'( 7&,'&0K5M D21+,61 2$E2*012$'

D+01 0EE212,$0- ',/%&$K%$1 &%5,6&*%5 K0( J% E%E2*01%E 1, 52K2-0& 1%*+$,-,'( 0&%05: O,$5%m6%$1-(M

1+%&% 0&% 1+&%% 2K7,&10$1 *,$52E%&012,$5 1+01 ,$% 5+,6-E J%0& 2$ K2$E D+%$ 2$1%&7&%12$' 1+% E010 ,I

%$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 7&%5%$1%E: N2&51M 2$ 1+,5% *,6$1&2%5 D+%&% 0''&%'01%E %$%&'( C4Y4

2$/%51K%$15 0&% &%7,&1%E 5%70&01%-( I&,K %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 ,$ 57%*2I2* %$%&'( 1%*+$,-,'2%5M

1+% 52Z1+ *01%',&( Va'%$%&2* %$%&'( 1%*+$,-,'2%5bW 25 65%E 05 0 &%52E60- *01%',&( I,& 0$( %$%&'( C4Y4

2$/%51K%$15 1+01 *0$$,1 J% *,$52E%&%E 1, I0-- 2$1, 0$( ,I 1+% ,1+%& %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5:

8%*,$EM 5,K% (%0&5 0$E *01%',&2%5 ,I %$%&'( 1%*+$,-,'( CY4 D21+,61 E010 0&% -%I1 %K71(: )+25 E,%5 $,1

K%0$ 1+01 1+% *,6$1&( E,%5 $,1 7&,/2E% 0$( C4Y4 I6$E2$' I,& 1+01 70&12*6-0& %$%&'( 1%*+$,-,'( 0&%0M

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "^

J61 2$51%0E 1+01 E010 25 6$0/02-0J-%: )+2&EM 21 5+,6-E J% $,1%E 1+01 0-- ,1+%& E010 7,2$15 ,$-( &%7&%5%$1

%$%&'( 1%*+$,-,'( C4Y4 E010 05 I0& 05 0/02-0J-%: )+25 K%0$5 1+01 1+%&% K2'+1 J% 0EE212,$0- I6$E2$' I,&

%$%&'( 1%*+$,-,'( C4Y4 2$ 1+% *,6$1&2%5 6$E%& *,$52E%&012,$ 1+01 0&% $,1 2$*-6E%E: N,& 0EE212,$0-

%Z7-0$012,$5M 5%% 1+% $,1%5 ,$ %0*+ *,6$1&( 2$ L77%$E2Z ":

)+% 5%*,$E E010 5%1 *,$52515 ,I 0$ ,/%&/2%D ,I %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 2$5121612,$5 V#)..5W 0$E

%$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5 V#).35W 1+01 5677,&1 #). 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E D+2*+ D%&%

2$ 7-0*% 2$ ;<<]: #).35 0$E #)..5 0&% E%I2$%E 05 1+,5% 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 *&%01%E J( 0 $012,$0-

',/%&$K%$1 a57%*2I2*0--(b 02K%E 01 5+072$' 1+% E2&%*12,$ 0$E 70*% ,I #). VL$0E,$ 0$E U,-E&%$ ;<<]W:

O,$52E%&2$' 1+% 2K7,&10$1 &,-% ,I 8?#5 2$ 5,K% ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5M 1+% E%I2$212,$ ,I #).35 0$E

#)..5 2$*-6E%5 CY4M E%K,$51&012,$ 0$E E%7-,(K%$1 0*12/212%5 J( 8?#5 1+01 0&% "<<h ,D$%E J( 1+%

$012,$0- ',/%&$K%$1 05 -,$' 05 1+%5% 0*12/212%5 2K70*1 1+% E%/%-,7K%$1M 2$1&,E6*12,$ 0$E E2II652,$ ,I

a$%Db %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 2$1, 1+% K0&F%1: N,& 1+% 76&7,5% ,I 1+25 707%&M 1+25 E%I2$212,$ %Z*-6E%5 V"W

1+,5% $012,$0- 7,-2*2%5 ,& 2$5121612,$5 1+01 I,*65 ,$ ,1+%& 1%*+$,-,'2%5 0$E 2$E2&%*1-( 2K70*1 #). V2:%:M

$0$,1%*+$,-,'( ,& 2$I,&K012,$ 0$E *,KK6$2*012,$5 1%*+$,-,'(Wj ,& V;W 1+,5% 1+01 5+07% '%$%&2*

2$$,/012,$ 0*12/212%5 0$E 1+%&%I,&% K2'+1 2K70*1 #). V2:%:M 10Z *&%E215 1+01 0II%*1 0-- 7&2/01% CY4

0*12/212%5W: O,$5%m6%$1-(M 1+% ,/%&/2%D E,%5 $,1 2$*-6E% 6$2/%&5212%5 ,& &%5%0&*+ *%$1%&5 1+01 0&% $,1E2&%*1-( 6$E%& 1+% &%57,$52J2-21( ,I 0 $012,$0- ',/%&$K%$1: L *,K7-%1% -251 ,I 1+% E2II%&%$1 F2$E5 ,I

%$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5 2$*-6E%E 2$ 1+25 0$0-(525 *0$ J% I,6$E 2$ H%K7%$%& 0$E L$0E,$

VH%K7%$%& 0$E L$0E,$ 2$ 7&%70&012,$W: 4010 +05 J%%$ *,--%*1%E 1+&,6'+ ,$-2$% E010J05%5 V2$ 70&12*6-0&

.#L ;<"<Ej C#9;" ;<"<Jj SC. ;<"<W: U,D%/%&M 1+%5% E010J05%5 K02$-( *,$102$ 7,-2*2%5 I,*65%E ,$

&%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E 0&% 7,,&-( K02$102$%E: )+%&%I,&%M 1+%5% E010J05%5 0&% 06'K%$1%E

D21+ 1+% O-%0$ O,0- 3&,R%*15 E010J05% ,I 1+% .#L O-%0$ O,0- O%$1%& V.#L ;<"<JW 0$E 1+% S,&-E 96*-%0&

L55,*2012,$X5 *,6$1&( J&2%I2$'5 VS,&-E 96*-%0& L55,*2012,$ ;<"<W: 86J5%m6%$1-(M 1+%5% E010J05%5 0&%

*&,55=&%I%&%$*%E D21+ 5%*,$E0&( -21%&016&%M 0*0E%K2* 707%&5 0$E $012,$0- 7,-2*( &%7,&15: LI1%& 1+% E010

+0E J%%$ *,K72-%EM 21 D05 &%/2%D%E J( %$%&'( 1%*+$,-,'( %Z7%&15 I&,K %0*+ ,I 1+% *,6$1&2%5 6$E%&

2$/%512'012,$: )+% I6-- ,/%&/2%D ,I #).35 0$E #)..5 0$E 1+%2& *-0552I2*012,$5 *0$ J% I,6$E 2$ L77%$E2Z ;:

<9<9 />( 3%+@040,7A( B40+(&%4#

)+% *,K70&012/% I&0K%D,&F E%/%-,7%E J( H%K7%$%& 0$E L$0E,$ V2$ 7&%70&012,$W +05 J%%$ 65%E 1,

m60$121012/%-( 0$0-(_% E010 ,$ $012,$0- #)..5 0$E #).35 *,K72-%E I&,K 5%/%&0- 5,6&*%5: )+% 2$1%$12,$ I,&

652$' 1+25 I&0K%D,&F 2$ 1+25 707%& 25 1, 2E%$12I( ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$M

0-1+,6'+ 21 *0$ 0-5, J% 65%E 1, 2E%$12I( 0&%05 2$ D+2*+ ',/%&$K%$15 +0/% *,K7%12$' ,JR%*12/%5: )+%

7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 0&% *01%',&2_%E 0**,&E2$' 1, 1+&%% -%/%-5` K0*&,=-%/%-M K2*&,=-%/%-M 0$E 5(51%K=

-%/%- 7,-2*2%5:

! )+% K0*&,=-%/%- 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 0&% 56J5%m6%$1-( *01%',&2_%E 0**,&E2$' 1, 1+% E2II%&%$1

%9&:*% 2$ D+2*+ %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ 0*12/212%5 10F% 7-0*%` CY4M E%K,$51&012,$M 0$E

E%7-,(K%$1 VQ0--0'+%&M U,-E&%$ %1 0-: ;<<>W:

! A2*&,=-%/%- 7,-2*2%5 0&% *01%',&2_%E J05%E ,$ 1+% &;96'% 1+01 0&% E2&%*1-( 0II%*1%E J( 1+% #).35

0$E #)..5: N2/% *01%',&2%5 ,I 0*1,&5 0&% E2512$'625+%E` 5677-(=52E% 0*1,&5M E%K0$E=52E% 0*1,&5M

2$1%&K%E20&( 2$I&051&6*16&% 0*1,&5M 5677,&1 2$I&051&6*16&% 0*1,&5 ,& 2$1%&$012,$0- 0*1,&5 V8K215

0$E H6+-K0$$ ;<<dj 80&%D21_ 0$E 32%-F% ;<<fW:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "d

! 8(51%K=-%/%- 7,-2*2%5 0&% *01%',&2_%E J05%E ,$ 1+% E2II%&%$1 <+1;9=61% D21+2$ 1+% 2$$,/012,$

5(51%K 1+01 1+%( 2K70*1 VG,+$5,$ 0$E G0*,J55,$ ;<<"j U%FF%&1M 866&5 %1 0-: ;<<fW:

N6&1+%&K,&%M 1+% 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 0&% 0-5, *01%',&2_%E 0**,&E2$' 1, 1+% E2II%&%$1 %$%&'(

1%*+$,-,'2%5 1+01 1+%( 2K70*1: )+% 52Z *01%',&2%5 0&% I,552- %$%&'( V*,0-M '05 0$E ,2- 2$*-6E2$' *0&J,$

*0716&% 0$E 5%m6%51&012,$ VOO8WWM $6*-%0& %$%&'( VI2552,$ 0$E I652,$ 1%*+$,-,'2%5WM &%$%D0J-% %$%&'(

1%*+$,-,'2%5M 1&0$5K2552,$M E251&2J612,$ 0$E 51,&0'% V)48W 1%*+$,-,'2%5 V2$*-6E2$' +(E&,'%$W 0$E %$%&'(

%II2*2%$*( 1%*+$,-,'2%5 2$ 2$E651&(M 0'&2*6-16&%M J62-E2$'5 0$E 077-20$*%5: )+%&% 25 0 52Z1+ *01%',&(M

a'%$%&2* %$%&'( 1%*+$,-,'2%5Mb 1+01 25 65%E 1, %$*,K7055 1+,5% #).35 0$E #)..5 1+01 E2&%*1-( 0II%*1 K,&%

1+0$ ,$% %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&(:

)+% 02K ,I 1+25 *-0552I2*012,$ 25 1, 7&,/2E% 0 J0525 I,& 2E%$12I(2$' ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E

*,,&E2$012,$ ,I #).35 0$E #)..5 J%1D%%$ E2II%&%$1 *,6$1&2%5: ), 1+25 %Z1%$1M 1+% 0$0-(525 D2-- ,$-( 2$*-6E%

1+,5% #).35 0$E #)..5 1+01 0&% 2$ I,&*% 0$E 0*12/% 2$ ;<<]: LI1%& *-0552I(2$' 1+% #).35 0$E #)..5 0**,&E2$'

1, 1+% 510'%5M 0*1,&5M I6$*12,$5 0$E %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+%( 2K70*1M 1+% *,K70&012/% I&0K%D,&F

7&,/2E%5 0$ ,/%&/2%D ,I 1+% 1,10- $6KJ%& ,I #).35 0$E #)..8 2$ %0*+ *01%',&(: )+% $6KJ%& ,I #).35 0$E

#)..5 7&,/2E%5 0$ 2$E2*012,$ ,I D+%&% 0$E 1, D+01 %Z1%$1 0 ',/%&$K%$1 011%K715 1, 5677,&1 2$$,/012/%0*12/212%5 D21+2$ 0 70&12*6-0& 0&%0 0$E 1%*+$,-,'( D21+2$ 215 *,6$1&(: )+%5% 2$52'+15 *0$ 56J5%m6%$1-( J%

65%E I,& 0 K,&% 1+,&,6'+ 0$0-(525 1, 2E%$12I( 57%*2I2* ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$:

S21+ 1+25 ,JR%*12/% 2$ K2$EM 1+% I,--,D2$' *,$52E%&012,$5 $%%E 1, J% 10F%$ 2$1, 0**,6$1 D+%$

2$1%&7&%12$' 0$E *,K70&2$' 1+% *,K70&012/% I&0K%D,&F5 J%1D%%$ K6-127-% *,6$1&2%5`

": L 7,-2*( ,& 2$5121612,$ 25 *,6$1%E K6-127-% 12K%5 2I 21 0II%*15 K6-127-% 510'%5M 0*1,&5 ,& I6$*12,$5 01

1+% 50K% 12K%: 82K2-0&-(M 0 7,-2*( ,& 2$5121612,$ 25 *,6$1%E K6-127-% 12K%5 2I 215 E%5*&2712,$

57%*2I2%5 1+01 21 077-2%5 1, K6-127-% %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5: U,D%/%&M 2I 0 7,-2*( ,&

2$5121612,$ E,%5 $,1 57%*2I( D+2*+ %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 21 25 5677,5%E 1, 2K70*1 ,& 2I 0 7,-2*( ,&

2$5121612,$ 0II%*15 0-- %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5 VI,& %Z0K7-%M &%5%0&*+ ,$ %$%&'( 5(51%K5

0$0-(525WM 21 D2-- J% *-0552I2%E 6$E%& 1+% *01%',&( a'%$%&2* %$%&'( 1%*+$,-,'2%5:b

;: L 7,-2*( ,& 2$5121612,$ *0$ +0/% K6-127-% 56J=7,-2*2%5 ,& 56J=7&,'&0K5 0$E *0$ &%56-1 2$ K6-127-%2$E2/2E60- 7&,R%*15 0II%*12$' #). 0*12/212%5M D+2*+ K0F%5 21 E2II2*6-1 1, E%1%&K2$% D+%$ 1, *,6$1 0

7,-2*( ,& 2$5121612,$ 05 0 52$'-% 2$1%&/%$12,$: )D, E2II%&%$1 K%1+,E5M ,$% I,& 7,-2*2%5 0$E ,$% I,&

C4Y4 7&,'&0K5 0$E 2$5121612,$5M +0/% J%%$ 65%E 1, 0EE&%55 1+25 *+0--%$'%: )+% &012,$0- I,&

1+%5% K%1+,E5 25 1, &%I-%*1 D21+2$ 1+% *,6$12$' 1+% $6KJ%& ,I 12K%5 1+01 0 ',/%&$K%$1

2$1%$12,$0--( 7615 0$ 2$1%&/%$12,$ 2$ 7-0*% 1, 2K70*1 #). D21+2$ 215 *,6$1&(: N,& 7,-2*2%5 ,& -0D5M

1+% K%1+,E 25 1+01 %0*+ 12K% 0 $%D 7,-2*( 25 0$$,6$*%E 01 5%70&01% 7,2$15 2$ 12K%M 1+% 7,-2*( 25

*,6$1%E 05 0 5%70&01% 7,-2*(: N,& C4Y4 7&,'&0K5 0$E C4Y4 2$5121612,$5M 1+% K%1+,E 25 1+01

%0*+ 7&,'&0K ,& 2$5121612,$ 25 *,6$1%E 5%70&01%-(M J61 1+01 E2II%&%$1 CY4 7&,R%*15 D21+2$ 0

7&,'&0K ,& 2$5121612,$ 0&% $,1 *,6$1%E 5%70&01%-(: N,& %Z0K7-%M 652$' 1+25 K%1+,EM 1+% O+2$%5%

C%$%D0J-% #$%&'( [0D 2$1&,E6*%E 2$ ;<<> 25 *,6$1%E 05 ,$% 57%*2I2* 7,-2*(M 0-1+,6'+ 21 7&,/2E%5

0 I&0K%D,&F I,& %510J-25+2$' 0 &0$'% ,I K%056&%5 1, 5677,&1 &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5:?$-( D+%$ 1+% 0*160- K%056&%5 D21+ 1+25 I&0K%D,&F D%&% 2$1&,E6*%EM D% *,6$1%E 1+%K 05

5%70&01% K%056&%5 J%*065% 1+%( D%&% %510J-25+%E 01 E2II%&%$1 7,2$15 2$ 12K% 0$E 1+% 12K% 0$E

57%*2I2*5 ,I 1+% K%056&%5 +05 0II%*1%E #). 0*12/212%5 D21+2$ 1+% *,6$1&(: ?$ 1+% ,1+%& +0$EM

O+2$0X5 g>^ 7&,'&0K ,$ *0&J,$ *0716&% 0$E 51,&0'% I2$0$*%5 0 &0$'% ,I E2II%&%$1 CY4 7&,R%*15M

J61 D% +0/% ,$-( *,6$1%E 1+% 7&,'&0K 0$E $,1 1+% 2$E2/2E60- 7&,R%*15:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "e

^: #$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5 2$*-6E% 1+,5% 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 1+01 0&% 57%*2I2* 1, 1+%

*01%',&( 05 D%-- 05 57%*2I2* 1, %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 D21+2$ 1+01 *01%',&(: N,& %Z0K7-%M 1+% C4Y4

J6E'%1 D21+ D+2*+ .$E20X5 A2$251&( ,I 9%D 0$E C%$%D0J-% #$%&'( VA9C#W 5677,&15 C4Y4

7&,7,50-5 2$ %0*+ ,I 215 %$%&'( 1%*+$,-,'( 7&2,&21( 0&%05 25 *,6$1%E 05 ,$% #).3M D+2-% %0*+ ,I

A9C#X5 57%*20-2_%E C4Y4 *%$1%&5 I,& 5,-0&M D2$E 0$E J2,=%$%&'( 0&% *,6$1%E 05 0 5%70&01% #)..:

N,& 1+25 57%*2I2* %Z0K7-%M 1+25 K%0$5 1+01 2$ 1+% *,K70&012/% I&0K%D,&F 0 '%$%&0- C4Y4 J6E'%1

I,& &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'( 0$E 0 57%*2I2* &%5%0&*+ *%$1%& I,& D2$E 1%*+$,-,'( 0&%

&%7&%5%$1%E 05 1D, %m60--( D%2'+1%E #).35 ,& #)..5 2K70*12$' 5677-( 0*1,&5 2$ 1+% CY4 510'% ,I

&%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5:

d: )+% *,K70&012/% I&0K%D,&F E,%5 $,1 *,$52E%& 7,-2*2%5 ,& 2$5121612,$5 1+01 +0/% 0$ 0E/%&5%

0II%*1 ,$ #). $,& E,%5 21 2$*-6E% 2$$,/012/% 0*12/212%5 1+01 10F% 7-0*% D21+,61 0$( 5677,&1

1+&,6'+ #).35 ,& #)..5: .$ ,1+%& D,&E5M 1+% $6KJ%& ,I 7,-2*2%5 ,& 2$5121612,$5 2$ %0*+ *01%',&(

E,%5 $,1 7&,/2E% 0$ 2$E2*012,$ ,I 1+% $6KJ%& ,I 2$$,/012/% 0*12/212%5M J61 2$51%0E 21 7&,/2E%5 0$

2$E2*012,$ ,I D+%&% 0$E +,D 1+% ',/%&$K%$1 25 011%K712$' 1, 5677,&1 2$$,/012/% 0*12/212%5

D21+2$ 215 *,6$1&(:

e: N2$0--(M 1+% *,K70&012/% I&0K%D,&F E,%5 $,1 7&,/2E% 0$( 2$I,&K012,$ 0J,61 1+% &%-012/%

%II%*12/%$%55 ,I %0*+ 2$E2/2E60- 7,-2*( ,& 2$5121612,$M J61 2$51%0E 7&,/2E%5 0 m60$121012/%-0$E5*07% ,I 1+% 510'%5M 0*1,&5M 0$E I6$*12,$5 1+01 0&% 2$1%$E%E 1, J% 0II%*1%E J( 1+% 7,-2*2%5

0$E 2$5121612,$5:

C9 3%;$,45 3>040",(47-,7"-)+25 5%*12,$ 7&%5%$15 0 56KK0&( ,I 1+% E010 0/02-0J-% ,$ 1+% %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 ,I *%$1&0-

',/%&$K%$15 0$E a,1+%&b 5,6&*%5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: .1 0-5, 7&%5%$15 I,& 1+% I2&51 12K% 0

*,K70&012/% 0$0-(525 ,I ,1+%& #).35 0$E #)..5:

#0*+ *,6$1&( E%5*&2712,$ 2$*-6E%5 0$ ,/%&/2%D 10J-% I,& %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 0$E 0$ ,/%&/2%D

10J-% ,I 1+% #).35 0$E #)..5: )+% &%I%&%$*%5 I,& 1+%5% ,/%&/2%D 10J-%5 0&% 7&,/2E%E 2$ 1+% 077%$E2*%5 1,1+25 D,&F2$' 707%&: L77%$E2Z " 7&,/2E%5 1+% E%102-5 ,$ 1+% E010 5,6&*%5 I,& %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15

0$E L77%$E2Z ; 7&,/2E%5 0$ ,/%&/2%D ,I 1+% E%102-5 0$E *-0552I2*012,$ ,I #).35 0$E #)..5 2$ %0*+ *,6$1&(:

)+% 2$1&,E6*12,$ 1, 1+25 5%*12,$ 2$*-6E%5 0 '%$%&2* ,/%&/2%D ,I 1+% *6&&%$1 %$%&'( 5216012,$ 2$ 1+%

BC.AO8 *,6$1&2%5: 86J5%m6%$1-(M %0*+ ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 25 E25*655%E 5%70&01%-( J61 D21+2$ 0$

2E%$12*0- I,&K01: )+25 I,&K01 *,$52515 ,I` 0 J&2%I E25*6552,$ ,I 1+% 0EK2$251&012/% %$1212%5 0$E 7&,*%E6&%5

1+&,6'+ D+2*+ #). 51&01%'2%5 0&% 5+07%Ej 0$ ,/%&/2%D ,I 1+% 2$5121612,$5 1+01 0&% 2$/,-/%E 2$ 1+% 0*160-

0--,*012,$ ,I %$%&'( C4Y4 I6$E5j 0$ ,/%&/2%D ,I 1+% K,51 2K7,&10$1 2$5121612,$5 0$E 7,-2*2%5

E%1%&K2$2$' #). 0*12/212%5 D21+2$ 0 *,6$1&(j 0$EM 0$ 0$0-(525 ,I 1+%5% #)..5 0$E #).35 652$' 1+%

*,K70&012/% I&0K%D,&F E%/%-,7%E J( H%K7%$%& 0$E L$0E,$ V2$ 7&%70&012,$W:

C989 />( D$(4*5 60$)-"0@( 7$ ,>( EF:=3G 3%;$,47(-L5 K%$12,$%E 2$ 1+% 2$1&,E6*12,$M 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 *,$56K%E 0$E 7&,E6*%E 0&,6$E ,$% 1+2&E ,I

1+% D,&-EX5 %$%&'( V^" 7%&*%$1 0$E ^d 7%&*%$1M &%57%*12/%-(W: L5 0 '&,67M 1+%( +0/% J%%$ 2K7,&10$1

7-0(%&5 2$ 1+% %$%&'( 5%*1,& 52$*% 1+% %0&-( "]g<5M J61 D21+ 1+%2& %*,$,K2* &25% 1+%2& 2K7,&10$*% 25

'&,D2$': )+%( 0&%M +,D%/%&M 0 E2/%&5% '&,67 2$*-6E2$' 5,K% ,I 1+% -0&'%51 %$%&'( %Z7,&1%&5 0$E -0&'%51

%$%&'( 2K7,&1%&5 0$E 1+%2& 5,6&*%5 ,I %$%&'( /0&( *,$52E%&0J-(: )0J-% " 7&,/2E%5 0$ ,/%&/2%D ,I 1+%

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ">

%$%&'( 5,6&*%5 I,& %-%*1&2*21( 7&,E6*12,$ 2$ %0*+ ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5M 1+% c$21%E 8101%5 0$E 1+%

#6&, 0&%0:>

H*W+% TU I$%&$0%X #B %'%&-. 1#6&4%1 B#& %+%4)&040). V&#564)0#' 0' )7% ;=/8?@ 4#6')&0%12 )7% N'0)%5 @)*)%12 *'5

)7% ,6&# *&%* ^H7% O#&+5 ;*'` "&#6V L\\Ya!

)+% K02$ 5,6&*% ,I %-%*1&2*21( 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 25 *,0-M D+2*+ 0**,6$1%E I,& >< h ,I 1+%2& 1,10-

7,D%& 7&,E6*12,$ 2$ ;<<f: S+2-% $6*-%0& %$%&'( 25 1+% K02$ 5,6&*% ,I %-%*1&2*21( 2$ #6&, L&%0M K,51

BC.AO8 *,6$1&2%5 +0/% 0 +2'+%& *,$1&2J612,$ ,I +(E&,=%-%*1&2* 7,D%& 1+0$ 1+% #6&, 0&%0 0$E 1+% c$21%E

8101%5: 9016&0- '05 K0F%5 67 0 52K2-0& I&0*12,$ ,I %-%*1&2*21( 7&,E6*12,$ 2$ 1+% #6&, L&%0 0$E 1+% c$21%E

8101%5M J61 215 *,$1&2J612,$ 1, %-%*1&2*21( 7&,E6*12,$ 2$ 1+% BC.AO8 /0&2%5 D2E%-(l 21 K0F%5 67 dgh ,I

1,10- %-%*1&2*21( '%$%&012,$ *070*21( 2$ C65520 /%&565 <hM "hM 0$E ^h 2$ 8,61+ LI&2*0M O+2$0M 0$E B&0_2-:

S21+,61 2$*-6E2$' 7,D%& '%$%&01%E 2$ +(E&,%-%*1&2* 7-0$15M 1+% *,$1&2J612,$ ,I &%$%D0J-% %$%&'(

&%5,6&*%5 1, %-%*1&2*21( 7&,E6*12,$ +05 J%%$ -2K21%EM 0-1+,6'+ 1+% 2$510--%E *070*21( 2$ BC.AO8 *,6$1&2%5M

1+% c$21%E 8101%5M 0$E 1+% #6&, 0&%0 +05 J%%$ '&,D2$' m62*F-( 52$*% ;<<e: )+% 65% ,I &%$%D0J-% %$%&'(

5,6&*%5 I,& +%01 7&,E6*12,$ 25 -0&'%&M 0-1+,6'+ 1+%&% 0&% 0-5, -0&'% E2II%&%$*%5 2$ &%$%D0J-% %$%&'( +%01

0$E 7,D%& '%$%&012,$ *070*212%5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5M 1+% c$21%E 8101%5M 0$E 1+% #6&, 0&%0:

.$E2/2E60--(M BC.AO8 *,6$1&2%5 +0/% -,D%& &%$%D0J-% %$%&'( 7,D%& '%$%&012,$ *070*212%5 1+0$ 1+% #6&,

0&%0 0$E 1+% c$21%E 8101%5M J61 *,KJ2$%E 1+%( K0F% 67 -0&'% I&0*12,$5 ,I '-,J0- &%$%D0J-% %$%&'(

*070*21(: )+% #6&,7%0$ c$2,$ 25 1+% I&,$1&6$$%& 2$ 1%&K5 ,I 2$510--%E D2$E 7,D%& 0$E 5,-0& 7+,1,/,-102*

V3@W *070*21( D21+ d>=dfh 0$E f<=f>hM +,D%/%& O+2$0 0$E .$E20X5 5+0&% ,I 1+% D,&-EX5 2$510--%E D2$E7,D%& 0$E 5,-0& 3@ *070*21( 25 &072E-( 2$*&%052$' VB3 ;<"<j C#9;" ;<"<0W: .$ 0EE212,$M 1+% *,KJ2$%E

D2$E 7,D%& 0$E J2,E2%5%- 7&,E6*12,$ *070*21( 2$ O+2$0 0$E .$E20 +05 0-&%0E( 56&7055%E 1+01 ,I 1+%

c$21%E 8101%5j 1+% 50K% 25 1&6% ,I 1+%2& 2$510--%E 5K0-- +(E&, 0$E 5,-0& 1+%&K0- *070*21( VC#9;" ;<"<0W:

L&0J-% -0$E 0$E I&%5+ D01%& 5,6&*%5 0&% 1D, 2K7,&10$1 2$7615 I,& J2,K055=J05%E %-%*1&2*21( '%$%&012,$

0$E +%01 7&,E6*12,$: )+% BC.AO8 *,6$1&2%5 +0E ^f h ,I 1+% D,&-EX5 0&0J-% -0$E 0$E D21+ ""hM "<hM 0$E

]h ,I 1+% D,&-EX5 0&0J-% -0$EM .$E20M O+2$0M 0$E C65520 +0/% -0&'% 0&%05 ,I 0&0J-% -0$E 01 1+%2& E257,50-:

.$ *,$1&051M ,$-( ";h 0$E dh ,I 1+% D,&-EX5 0&0J-% -0$E 25 2$ 1+% c$21%E 8101%5 0$E 1+% #6&, 0&%0M

&%57%*12/%-(: 82K2-0&-(M 0 1+2&E ,I 1+% D,&-EX5 1,10- &%$%D0J-% 2$1%&$0- I&%5+D01%& &%5,6&*%5 D%&% -,*01%E

2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: )D, BC.AO8 *,6$1&2%5 0-,$%M B&0_2- D21+ ";h 0$E C65520 D21+ "<hM 0**,6$1%E

I,& 0-K,51 0 m60&1%& ,I 1+% D,&-EX5 &%$%D0J-% I&%5+D01%& &%5,6&*%5: )+% c$21%E 8101%5 +,65%5 >h ,I

I&%5+D01%& &%5,6&*%5M 1+&%% 12K%5 K,&% 1+0$ 1+% #6&, 0&%0 VS,&-E B0$F ;<<]W:

> )+% #6&, L&%0 2$*-6E%5 1+,5% #6&,7%0$ *,6$1&2%5 2$ 1+% %6&, _,$%: .$ ;<<fM 1+25 2$*-6E%E L651&20M B%-'26KM

N2$-0$EM N&0$*%M Q%&K0$(M Q&%%*%M .&%-0$EM .10-(M [6Z%KJ,6&'M 9%1+%&-0$E5M 3,&16'0-M 8-,/%$20 0$E 8702$: 4010 ,$

&%$%D0J-% %$%&'( 0$E &%I2$2$' *070*212%5 25 J05%E ,$ 1+% #6&,7%0$ c$2,$ V#:c:WM D+2*+ 0-5, 2$*-6E%E O_%*+

C%76J-2*M #51,$20M U6$'0&(M [01/20M [21+60$20M A0-10M 3,-0$EM C,K0$20M 8-,/0F20M 0$E 8D%E%$ 2$ ;<<f:

>??@ )&9& NU@UAU ,6&# *&%* ;=/8?@ ;&*<0+ =6110* /'50* 8%>04# ?70'* @U AB&04*

h I&,K *,0- d]h ;eh ><h ;h "fh >gh ";h g"h ]eh

h I&,K '05 ;"h ;;h ";h ^h dgh gh d]h "h <h

h I&,K ,2- ;h dh ;h ^h ;h dh ;<h "h <h

h I&,K $6*-%0& "]h ^"h eh ^h ">h ;h dh ;h dh

h I&,K +(E&, >h ]h ;<h gdh "fh "eh ""h "eh <h

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "f

N2$0--(M 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0&% 0-5, J%*,K2$' K,&% 2K7,&10$1 %$%&'( 65%&5 2$ 1+% 1&0$57,&1012,$

5%*1,&: .$ ;<<eM ""h ,I 0-- K,1,& /%+2*-%5f D,&-ED2E% D%&% -,*01%E 2$ BC.AO8 *,6$1&2%5: )+25 I&0*12,$

70-%5 2$ *,K70&25,$ 1, 1+% ^gh 2$ 1+% c$21%E 8101%5 0$E ^>h 2$ 1+% #6&,7%0$ c$2,$: )+% 65% ,I

'05,-2$% I,& &,0E 1&0$57,&1012,$ 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 *,$56K%E "eh ,I '-,J0- '05,-2$% 0$E E2%5%-

I6%- 7&,E6*12,$j 1+% c$21%E 8101%5 0$E 1+% #6&,7%0$ c$2,$ *,$56K%E ^eh 0$E "dhM &%57%*12/%-( VS,&-E

B0$F ;<<]W:g N2$0--(M 1+% &%I2$2$' *070*21( I,& *&6E% ,2- 25 K,&% %/%$-( E251&2J61%E 0K,$' 1+% c$21%E

8101%5M 1+% #6&,7%0$ c$2,$ 0$E 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 D21+ ;<hM "fh 0$E ;dh ,I 1+% D,&-EX5 *070*21(

VB3 ;<"<W: O+2$0 +05 1+% -0&'%51 &%I2$2$' *070*21( 0K,$' 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 D21+ "<h ,I 1+% D,&-EX5

*070*21(:

.$ *,$*-652,$M 1+%&% 0&% 52'$2I2*0$1 E2II%&%$*%5 J%1D%%$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 2$ 1%&K5 ,I 1+%2& &%-20$*%

,$ %$%&'( &%5,6&*%5 0$E %$%&'( 7&,E6*12,$: U,D%/%&M 1+%&% 0&% 0-5, 52K2-0&212%5 2$ 1+01 K,51 BC.AO8

*,6$1&2%5 +0/% 52'$2I2*0$1 -0$E 0$E D01%& &%5,6&*%5M 1+%( +0/% K,&% -2K21%E 7%$%1&012,$ ,I &%$%D0J-%

%$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+0$ 1+% #6&,7%0$ c$2,$ 0$E 1+% c$21%E 8101%5M 0$E 1+%( 0-- *0$ %Z7%*1 2$*&%052$'

E%K0$E5 I,& %$%&'( 2$ 1+% 1&0$57,&1 5%*1,&:

C9<9 E40H7' 5)/=1=%9'&9=(* *19=9=*% &1) 0'6;*)+'*%

.$ B&0_2-M 1+% A2$251&( ,I A2$%5 0$E #$%&'( VAA#W *,,&E2$01%5 %$%&'( 7,-2*( 0$E 1+% A2$251&( ,I 8*2%$*%

0$E )%*+$,-,'( VAO)W 25 &%57,$52J-% I,& E%I2$2$' 0$E 2K7-%K%$12$' 1+% 9012,$0- 3,-2*( ,I 8*2%$*% 0$E

)%*+$,-,'(: AA# 25 &%57,$52J-% I,& 1+% #$%&'( C%5%0&*+ O,K70$( V#3#WM I,&K%E 05 0 56J52E20&( 2$

;<<dM D+2*+ +05 76J-25+%E 215 9012,$0- #$%&'( 3-0$ ;<^< 0$E 215 9012,$0- #$%&'( B0-0$*% ;<^<M D+2*+

5%15 ,61 215 7-0$$2$' 0*12/212%5 2$*-6E2$' 0 '&%01%& 5+0&% ,I *0$% 56'0& 0$E '05 05 E,K%512* %$%&'(

5,6&*%5 0$E 0 &%E6*12,$ 2$ 2K7,&1%E '05 0$E +(E&,%-%*1&2*21( VQ6%&&%2&, ;<<]W: )+25 7,-2*( +05 J%%$

1&0$5-01%E 2$1, '62E%-2$%5 I,& 1+% 1%$ (%0& #-%*1&2*0- #$%&'( 7-0$ ;<<g=;<"fM 2$ D+2*+ &%-20$*% ,$

+(E&,7,D%& 25 &%E6*%E 1, fgh 0$E 7-0$ 0&% 0$$,6$*%E 1, 2$*&%05% $6*-%0& 7,D%& *070*21(M J%'2$$2$'

D21+ 1+% *,K7-%12,$ 0 "M<<<=K%'0D011 $6*-%0& 7-0$1 5*+%E6-%E 1, *,K% ,$ -2$% 2$ ;<"d: B&0_2- 0-5, +05

7-0$5 1, *,$51&6*1 I,6& 0EE212,$0- "M<<<=K%'0D011 $6*-%0& 7-0$15 J%'2$$2$' 2$ ;<"e: N6&1+%&K,&%M 1+%7-0$ *0--5 I,& 0 E&0K012* 2$*&%05% 2$ 7&,E6*12,$ I&,K 5K0-- +(E&,%-%*1&2* 0$E D051%=1,=%$%&'( 7&,R%*15:

AO) 25 &%57,$52J-% I,& B&0_2-X5 2$$,/012,$ 7,-2*( 0$E 21 +05 2E%$12I2%E 0 $6KJ%& ,I 51&01%'2* C4Y4 0&%05

I,& %$%&'( CY4 2$ 215 a8*2%$*%M )%*+$,-,'( 0$E .$$,/012,$ 3-01I,&K I,& 9012,$0- 4%/%-,7K%$1 ;<<f=

;<"<Mb D+2*+ 2$*-6E%5 5*2%$*%M 1%*+$,-,'( 0$E 2$$,/012,$ I6$E2$' I,& J2,I6%-5M 1&0$5K2552,$M

E251&2J612,$M %$E 65% 0$E ,712K2_012,$ ,I 1+% %-%*1&2*0- 5(51%KM +(E&,'%$M &%$%D0J-% %$%&'2%5M ,2-M '05M

*,0-M 0$E $6*-%0& VC%_%$E% ;<<gW: N6&1+%&K,&%M AO) 0EK2$251&01%5 1+&%% 5%*1,&0- I6$E5 I,& 1+% %$%&'(

5%*1,&: )+%5% I6$E5 D%&% *&%01%E 1, %$56&% 5,-2E 0$E 7%&K0$%$1 2$/%51K%$15 2$ CY4`

• O)=#$%&'( I2$0$*%5 7&,R%*15 0$E 7&,'&0K5 2$ 1+% %$%&'( 5%*1,& D21+ %K7+0525 2$ %$%&'(

%II2*2%$*(: Q%$%&012,$M 1&0$5K2552,$ 0$E E251&2J612,$ *,K70$2%5 *,$1&2J61% D21+ <:feh 1, "h ,I

1+%2& $%1 50-%5 I,& 1+25 I6$E:• O)=3%1&, 25 2$ *+0&'% ,I 512K6-012$' 2$$,/012,$ 2$ 1+% 7&,E6*12,$ *+02$ ,I 1+% ,2- 0$E '05

2$E651&(: .15 5,6&*% ,I I2$0$*% *,K%5 I&,K ;eh ,I 1+% /0-6% ,I 1+% &,(0-12%5 1+01 %Z*%%E eh ,I

1+% 7&,E6*12,$ ,I ,2- 0$E $016&0- '05:

f .$*-6E2$' *0&5M J65%5 0$E I&%2'+1 /%+2*-%5M J61 %Z*-6E2$' 1D,=D+%%-%&5

g Q05,-2$% 0$E E2%5%- I6%- *,$56K712,$ I2'6&%5 0&% I&,K ;<<^:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "g

• O)=.$I&0 7&,/2E%5 I6$E5 I,& 2$I&051&6*16&% CY4 2$*-6E2$' 5677,&1 I,& +(E&,'%$ 0$E I6%-=*%--

1%*+$,-,'(:

?1+%& %$1212%5 1+01 7-0( 0$ 2$E2&%*1 &,-% 2$ 5+072$' B&0_2-X5 2$$,/012,$ 7,-2*( 0&% 1+% A2$251&( ,I

#E6*012,$ VA#OW D+2*+ I6$E5 6$2/%&5212%5 0$E 1+% A2$251&( ,I 4%/%-,7K%$1M .$E651&( Y N,&%2'$ )&0E%

VA4.OW:

N2$0--(M B&0_2- 5%1 67 1+% .$1%&K2$251%&20- O,KK2552,$ ,$ O-2K01% O+0$'% 2$ "]]]M D+2*+ +05 E%/%-,7%E 0

a9012,$0- 3-0$ ,$ O-2K01% O+0$'%b V.OOO ;<<gW D21+ 1+% I,--,D2$' 7,-2*2%5`

• .$*&%05% %$%&'( %II2*2%$*( 1, E%*&%05% %-%*1&2*21( *,$56K712,$ J( "<h 2$ ;<^< *,K70&%E 1,

*6&&%$1 -%/%-5

• A02$102$ +2'+ -%/%-5 ,I &%$%D0J-% %-%*1&2*21( 5677-(

• .$*&%05% 1+% 65% ,I J2,I6%-5 2$ 1+% 1&0$57,&1 5%*1,&

• C%E6*% E%=I,&%51012,$ J( f<h J( ;<"f 0$E %-2K2$01% $%1 -,55 ,I I,&%51 *,/%&0'% J( ;<"e J( &%=

I,&%51012,$:

-4A4 &BB6;&9=61

#$%&'( C4Y4 2$ 1+% %-%*1&2*21( 5%*1,& 25 K,$21,&%EM %/0-601%E 0$E 0--,*01%E J( 1+% %-%*1&2*21( &%'6-01,&

L9##[ VL*1 ]M]]"n;<<<W: )+% I6$E5 0&% 7&,/2E%E J( K0$E01,&( *,$1&2J612,$5 J( 1+% %-%*1&2* %$%&'(

612-212%5 V#-%1&,J&o5 +05 0 5101%=,D$%&5+27 1+01 &0$'%5 I&,K e; p eghW: )+% 0K,6$1 ,I (%0&-( %$%&'(

C4Y4 I6$E2$' 25 J05%E ,$ 0 K2$2K6K 7%&*%$10'% ,I 1+%2& $%1 ,7%&012$' 2$*,K% V"hW 0$E *,$52515 ,I

CY4 0$E %$%&'( %II2*2%$*( 7&,R%*15M J61 1+% %Z0*1 0--,*012,$ ,I 1+%5% I6$E5 E%7%$E5 ,$ D+%1+%& 1+%

612-212%5 0&% '%$%&01,&5M 1&0$5K2552,$ *,K70$2%5 ,& E251&2J612,$ *,K70$2%5: CY4 I6$E2$' ',%5 1, 1+%

5%0&*+ I,& 2$$,/012,$5 1, 0EE&%55 1%*+$,-,'2*0- 0$E K0&F%1 *+0--%$'%5 2$ 1+% %-%*1&2*21( 5%*1,&M D+2-%

%$%&'( %II2*2%$*( I6$E5 ', 1, 1+% E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 2$ 1+% K0&F%1: 8,K% ,I 1+% CY4 I6$E5 ', 1,

$012,$0- CY4 7&,'&0K5 -2F% 1+% B&0_2-20$ 5*2%$12I2* 0$E 1%*+$,-,'2*0- E%/%-,7K%$1 I6$E VN94O)W 0$E 1+%

5%*1,&0- O)=#$%&'( 7&,'&0KM D+2-% 0$,1+%& 7%&*%$10'% ',%5 1, 7&,R%*15 055%55%E 0$E %/0-601%E

0**,&E2$' 1, '62E%-2$%5 J( L9##[ V8,0&%5M A%-, G6$2,& %1 0-: ;<<gW:

82K2-0& K0$E01,&( &%'6-012,$ 25 2$ 7-0*% I,& B&0_2-X5 ,2- *,K70$( 3%1&,J&05 V2$ ;<<g 1+% B&0_2-20$

',/%&$K%$1 ,D$%E 0 ee:fh ,I 3%1&,J&05W: #$%&'( CY4 I6$E2$' *,K%5 I,& 0 5+0&% ,I 1+% &,(0-12%5 ,I ,2-

0$E $016&0- '05 7&,E6*12,$ 0$E 1+%5% I6$E5 0&% &%E251&2J61%E 1, O)= %$%&'( 0$E O)=3%1&, V2$ ;<<gM 1+%

0--,*012,$ D05 J05%E ,$ ;eh ,I 1+% 5+0&% ,I &,(0-12%5 1+01 %Z*%%E eh ,I 7&,E6*12,$ ,I ,2- 0$E $016&0-

'05W: O)=#$%&'( 57%*2I2*0--( I6$E5 &%5%0&*+ ,$ %$%&'(=%II2*2%$*( 2$ %$E=65% 0$E 25 -2$F%E 1, 2$E651&( CY4:

)+% ',0- ,I O)=3%1&, 25 1, %$*,6&0'% 2$$,/012,$ 2$ 1+% 7&,E6*12,$ *+02$ ,I ,2- 0$E $016&0- '05:

N6&1+%&K,&%M AO) 25 5677,&1%E 2$ 215 CY4 0--,*012,$ E%*252,$5 1+&,6'+ 1+% B&0_2-20$ L*0E%K( ,I 8*2%$*%

VLBOWM 1+% 9012,$0- O,6$*2- I,& 8*2%$12I2* 0$E )%*+$,-,'2*0- 4%/%-,7K%$1 VO93mW 0$E 1+% A0$0'%K%$1

O%$1%& I,& 81&01%'2* 816E2%5 VOQ##W:]

] S21+ &%'0&E 1, %$%&'( 2$$,/012,$M OQ## K02$-( I,*65%5 ,$ J2,I6%-5 V%1+0$,- 0$E J2,E2%5%- 0$E *-2K01% *+0$'%:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ "]

H*W+% LU ,'%&-. =ESE B6'50'- 0' ;&*<0+ W. -#$%&'(%') *'5 #)7%&1 B#& 50BB%&%') %'%&-. )%47'#+#-0%1 W%)X%%'

L\\\ *'5 L\\cU

CDEE% &1) CDEF%

B&0_2-X5 %$%&'( 5%*1,& 25 E,K2$01%E J( 1D, 5101%=,D$%E *,K70$2%5 *0--%E 3%1&,B&05 Vefh 5101%=,D$%EW

0$E #-%1&,B&05 Ve;h 5101%=,D$%EWM D+2*+ E,K2$01% 1+% %Z7-,&012,$ 0$E 7&,E6*12,$ ,I ,2- 0$E >]h ,I

1&0$5K2552,$ -2$%5 0$E d<h ,I 2$510--%E %-%*1&2*21( '%$%&012,$ &%57%*12/%-(: )+% K0R,&21( ,I CY42$/%51K%$15 2$ 3%1&,J&05 0&% E2&%*1%E 1,D0&E5 %Z7-,&012,$M 5677-(M '05 0$E %$%&'(M 0$E *,&7,&01%:

O#93#8 25 3%1&,B&05X CY4 *%$1%& I,& 7%1&,-%6K &%5%0&*+ 0$E O)=Q05 I6$E5 3%1&,B&05X '05 &%5%0&*+

VO051%--, B&0$*, ;<<fW: )+% I6$E5 *,--%*1%E 1+&,6'+ #-%1&,J&o5 0&% 65%E 1, 5677,&1 2$1%&$0- CY4 05 D%--

05 &%5%0&*+ 1+&,6'+ O#3#[ VC%5%0&*+ O%$1%& ,$ #-%*1&2* #$%&'(W 0$E O.O?3 VC%5%0&*+ 0$E 4%/%-,7K%$1

O,&7,&01% .$1%'&012,$ O,KK211%%W: )+% .$512161% ,I )%*+$,-,'( I,& 4%/%-,7K%$1 V[LO)#OW 25 0$,1+%&

1%*+$,-,'2*0- &%5%0&*+ *%$1%& 1+01 5677,&15 %$%&'( C4Y4 2$ 1+% %-%*1&2*21( 5%*1,&M +,D%/%& 21 ,7%&01%5

2$E%7%$E%$1-( I&,K %21+%& AA# ,& AO):

S21+2$ 1+% AA#M 1+%&% 0&% 1D, 76J-2*-( ,D$%E *,K70$2%5 1+01 *,$E6*1 &%5%0&*+j 1+% C%5%0&*+

O,K70$( I,& #-%*1&2* 3,D%& V#3#W 0$E 1+% C%5%0&*+ O,K70$( I,& A2$2$' C%5,6&*%5 VO3CAW V1+%

O,KK%&*20-2_012,$ I,& #K%&'2$' 3,D%& VOBO##W $, -,$'%& %Z2515W: )+%&% 0&% 0-5, 1+&%% &%5%0&*+

2$5121612,$5 6$E%& AO) 1+01 7-0( 0 &,-% 2$ %$%&'( CY4: )+% 9012,$0- O,6$*2- I,& 8*2%$12I2* 0$E

)%*+$,-,'2*0- 4%/%-,7K%$1 VO93mW *,,&E2$01%E 1+% I2&51 510'%5 ,I CY4M 1+% B&0_2-20$ .$$,/012,$ L'%$*(

VN.9#3W *,,&E2$01%5 1+% -011%& 510'%5 ,I CY4 0$E $6*-%0& CY4 10F%5 7-0*% D21+2$ 1+% 9012,$0-

O,KK2552,$ ,I 96*-%0& #$%&'( VO9#9W: O9#9 E2&%*15 I2/% $6*-%0& &%5%0&*+ *%$1%&5 1+01 D,&F ,$ I6%-

*(*-%M &%0*1,& 1%*+$,-,'(M &0E2,25,1,7%5M 0$E &%-01%E CY4 V.L#L ;<<^W: .$ ;<<>M "e 7%&*%$1 ,I 1+% 1,10-

O)=#$%&'( J6E'%1 I6$E%E D,&F ,$ $6*-%0& %$%&'( CY4M ;]h ,$ &%$%D0J-%M "]h ,$ %-%*1&2*21( 0$E 1+%

&%51 ,$ J052* 2$E651&20- 1%*+$,-,'( &%5%0&*+M +(E&,'%$M +6K0$ &%5,6&*%5M *,,7%&012,$ 0*12/212%5 0$E

,1+%& 0&%05 ,I &%5%0&*+: )0J-% ; 0556K%5 1+01 1+%5% 0--,*012,$5 0&% *,$510$1 ,/%& 1+% ;<<<=;<<g

12K%I&0K%:

[0&'% $6KJ%& ,I %$%&'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5 5677,&12$' 1+% E%7-,(K%$1 ,I &%$%D0J-% %$%&'(

1%*+$,-,'2%5 J,1+ 2$ %-%*1&2*21( '%$%&012,$ 0$E I6%- 7&,E6*12,$: .$ ;<<;M 3C?.9NL D05 0$$,6$*%E 1,2$*&%05% %-%*1&2*21( '%$%&012,$ I&,K D2$EM J2,K055 0$E 5K0--=5*0-% +(E&,7,D%& D21+ '60&0$1%%E 7&2*%5

I,& "e (%0&5M D+2*+ +05 -%E 1, 0$ 2$*&%05% 2$ D2$E 7,D%& 7&,R%*15 0&,6$E ;<<^n;<<d: 3C?4##A 25

0$,1+%& 7&,'&0K D+2*+ 2$510--%E 3@ 5(51%K5 2$ ,II='&2E 0&%05M +,D%/%& E6% 1, 7,,& K02$1%$0$*% 0$E

1%*+$2*0- 7&,J-%K5 K0$( ,I 1+%5% 5(51%K5 E, $,1 ,7%&01% 7&,7%&-( VQ%--%&M 8*+0%II%& %1 0-: ;<<dW:

"#$%&' ()*#+, -./. (01*)2&34#* 5&) 6 ') 7889 ::: ;<)3= #$$$ #$$% #$$# #$$& #$$' #$$( #$$) #$$* #$$+

,-../0 121345 6/2708 99:; 4-<132=12> %*$ %#? *? *) )' )+ +? %$% *?

->@13 &(# &)% '(& (*% (?( *'( %%?# %#'$ %%)*

2A701B3 121345 6/2708 ,A./-2; 4-<132=12> ? ' ? ? ? %$ * +->@13

3121C BD01 121345 .-A371. 4-<132=12> * '$ &) ($ ') '' )) ') %(

->@13

121345E1,,/7/1275 4-<132=12> ? &( '$ '* '% '$ )* ') &

->@13

>3B2.=/../-2F G/.>3/DA>/-2 H .>-3B41 4-<132=12> ## ?' %$' %#( %%% %$) %*( %## %'

->@13

121345 >17@2-0-4/1. 6A2.I17/,/1G; 4-<132=12> %& ) %' %' %' %) %% %#

->@13 ##' #$& %*+ %)( %?? #%+ #$? %+'

3>3$' +>?*#)6*)3 789 @AB 7C8 @7A 79D 79A E7E @@@ A@A

>3F*# @G7 G9G DGD CG8 CD8 BEG AEA8 AEEB A@GA

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;<

N6&1+%&K,&%M 1+%&% 0&% 5%/%&0- 7,-2*2%5 7&,K,12$' 1+% E%K0$E I,& %$%&'( %II2*2%$1 1%*+$,-,'2%5 1+&,6'+

$,&K5 0$E 510$E0&E5: 3C?O#[ 25 0 $012,$0- %-%*1&2*21( *,$5%&/012,$ 7&,'&0K 1+01 +05 +0E /0&2%E 56**%55M

J61 %$%&'( %II2*2%$*( 510$E0&E5 2$ 2$E651&20- 7&,*%55%5M %m627K%$1M J62-E2$'5 0$E /%+2*-%5 0&% 512-- -,D J(

2$1%&$012,$0- 510$E0&E5 VQ%--%&M 8*+0%II%& %1 0-: ;<<dW: N6&1+%&K,&%M L9##[ 2$1&,E6*%E 0 7,-2*( 2$ "]]g

1+01 &%m62&%E 1, 2$/%51 "h ,I &%/%$6%5 ,I E251&2J612,$ 612-212%5 2$1, %$%&'( %II2*2%$*( 7&,'&0K5M J61 ,$-(

e<h ,I 1+25 K,$%( ',%5 2$1, %$%&'( CY4 VQ%--%&M 8*+0%II%& %1 0-: ;<<dW:

B%52E%5 %$%&'( 7,-2*( 0$E 2$$,/012,$ 7,-2*2%5M &6&0- %-%*1&2I2*012,$ 25 0$ 2K7,&10$1 7,-2*( 0&%0 0II%*12$'

%$%&'( 2$$,/012,$: )+%&% 0&% 1+&%% -0&'% 7&,'&0K5` V0W \[6_ 70&0 ),E,5X I,*65%5 ,$ 6$2/%&50-25012,$ ,I

%-%*1&2*21( 0**%55 1+&,6'+ '&0$15M 7&%I%&%$120- -,0$5M 7&,R%*1=J05%E 7&,'&0K5 0$E 2$I&051&6*16&%

2$/%51K%$1j V;W 1+% 9012,$0- 3&,'&0K ,I #II2*2%$1 36J-2* [2'+12$' ,& \C%-6_Xj 0$E V^W 9012,$0- 3&,'&0K I,&

#-%*1&2* 3,D%& O,$5%&/012,$ ,& \3&,*%-X 1+01 I,*65 ,$ 7&,/2E2$' %-%*1&2*21( V,I1%$ E%*%$1&0-2_%EW 1, &6&0-

0&%05:

)0J-% ^ 0$E )0J-% d 5+,D 1+% $6KJ%& ,I 2$5121612,$5 0$E 7,-2*2%5 1+01 2K70*1 1+% CY4M E%K,$51&012,$

0$E E%7-,(K%$1 510'% ,I #). 0$E 1+% E2II%&%$1 I6$*12,$5 ,I 2$$,/012,$: .1 5+,D5 1+01 B&0_2- +05 0 -0&'%

$6KJ%& ,I 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 2$ 7-0*% 1+01 0II%*15 1+% 5677-2%&5 ,I &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%51+&,6'+ -,0$ 7&,'&0K5M 10Z 2$*%$12/%5 0$E I%%E=2$ 10&2II5: N6&1+%&K,&%M 21 +05 5%/%&0- 7,-2*2%5 2$ 7-0*%

1+01 0II%*1 1+% 65% ,I &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+&,6'+ 56J52E2%5 I,& %1+0$,- 65%M 10&'%15 I,& 65%

0$E 7,-2*2%5 I,& K0$E01,&( 10&'%15 I,& 5,-0& +%01%&5: ?$ CY4M 1+% B&0_2-20$ ',/%&$K%$1 +05 5%/%&0-

2$5121612,$5 1+01 0*1 05 $012,$0- -0J,&01,&2%5 I,& 1+% *&%012,$ ,I $%D F$,D-%E'% 0$E +05 K%*+0$25K5 2$

7-0*% I,& K0$E01,&( CY4 %Z7%$E216&% D21+2$ 7&2/01% %$%&'( *,K70$2%5:

H*W+% [U C6(W%& #B ;&*<0+0*' -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- 50BB%&%') 1)*-%1 *'5 *4)#&1 0' )7%

0''#$*)0#' V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

H*W+% bU C6(W%& #B ;&*<0+0*' -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- 50BB%&%') B6'4)0#'1 0' )7%

0''#$*)0#' V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

;&*<0+

16VV+. 0 ')%&( U 5%(* '5 1 6VV#&) 1 6VV+. 0 ')% &( U 5%( *'5 16VV#&) 1 6VV+. 0')% &( U 5%( *'5 16VV#&)

G, T T T \ T \ \ \ T T \ \

C, T T \ \ \ \ \ \ T \ \ \

=, L T \ \ T \ \ \ T\ [ b b

,, T \ L \ \ \ \ \ b T L T

HE@ T L \ \ \ \ \ \ T \ T \

", \ L b \ \ \ \ \ \ [ T L

=SE E%(#'1)&*)0#' E%V+#.(%')

;&*<0+ `'#X+%5-% `'#X+%5-% &%1#6&4% %')&%V&%'%6&0*+ -605*'4% #B 4&%*)0#' #B (*& %̀)

4&%*)0#' 50BB 610#' *++#4*)0#' *4)0$ 0)0%1 1 %*&47 +%- 0)0(*4. B#&(*)0#'

G, L \ T \ \ \ T

C, T T \ \ T T \

=, L L [ L \ [ T[,, [ \ L \ \ L ]

HE@ T L T \ \ T \

", T L T \ L L L

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;"

C9C9 F;--70$ B()(40,7%$

5)/=1=%9'&9=(* *19=9=*% &1) 0'6;*)+'*%

)+% A2$251&( ,I #$%&'( VA?#W D05 %510J-25+%E 2$ ;<<g D+%$ 1+% &%57,$52J2-21( ,I %$%&'( 7,-2*2%5 D05

57-21 67 I&,K 1+% A2$251&( ,I .$E651&( 0$E #$%&'( VA.#W: B%I,&% 1+% %510J-25+K%$1 ,I A?#M 1+% I,&K012,$

,I 0 +2'+-( *,K7%1212/% %$%&'( K0&F%1 D05 0 7&2,&21( I,& A.#M D+2-% 2$$,/012,$ D05 %0&K0&F%E 05 07&2,&21( 0I1%& ;<<<=;<"< VA.# ;<<^W: A?#M +,D%/%&M 25 &%57,$52J-% I,& ,&'0$2_2$' 2K7-%K%$1012,$ ,I

0*12/212%5 1, 512K6-01% 1%*+$,-,'2*0- 2$$,/012,$ 2$ 1+% %$%&'( 5%*1,&: )+% I,&K%& N%E%&0- L'%$*( I,&

#$%&'( VC,5%$%&',W D05 0-5, K%&'%E 2$1, 1+25 $%D K2$251&(M D+2-% 1+% &%57,$52J2-212%5 ,I 1+% N%E%&0-

L'%$*( I,& 96*-%0& #$%&'( VC,501,KW 0&% 10F%$ ,/%& J( 1+% 8101% L1,K2* #$%&'( O,&7,&012,$

VC?8L)?AW"<: A?# &%*%$1-( 7&%5%$1%E 215 C1*':G H9'&9*:G <6' -+%%=& +19=B >?I? VA0F0&,/ ;<<]j

8+K01F, ;<<]W""M D+2*+ *0--5 I,& 1+% *&%012,$ ,I 0 565102$0J-% $012,$0- 2$$,/012,$ 5(51%K 2$ 1+% %$%&'(

5%*1,&: .15 2$2120- 10&'%1 25 0 ;<h 5+0&% ,I E,K%512* 7&,E6*12,$ ,I D,&-E *-055 %$%&'( 1%*+$,-,'2%5

1+&,6'+ 1+% 2K7,&1 ,I F%( 1%*+$,-,'2%5M %510J-25+K%$1 ,I CY4 *%$1%&5 0$E 76J-2*=7&2/01% 70&1$%&5+275:

C%*,'$2_2$' I25*0- 0$E ,1+%& &%51&02$15 2$ 2$$,/012,$ 0$E %$%&'( 2$$,/012,$ 2$ 70&12*6-0&M C65520 0'&%%E

2$ ;<<> 1, I,*65 ,$ 0 -251 ,I ^d *&212*0- 1%*+$,-,'2%5 I,& 1+%2& I%052J2-21( 0$E &%-%/0$*% 1, 1+% E,K%512*

%*,$,K( 0$E 1+%5% &%K02$ 1+% 1%*+$2*0- 0&%05 ,I I,*65:"; )+%5% *&212*0- 7&2,&21( 1%*+$,-,'2%5 &%-01%E 1,

%$%&'( 2$*-6E% VH-2K%$F, ;<<gW`

• 96*-%0& 7,D%& 1%*+$,-,'2%5M 2$*-6E2$' I6%- *(*-%M 50I%1( 057%*15 0$E 57%$1 I6%- 1&%01K%$1

• U(E&,'%$ %$%&'( 1%*+$,-,'2%5

• 9%D 0$E &%$%D0J-% %$%&'( 5,6&*%5

• 3,D%& '%$%&012,$ 0$E I6%- 7&,E6*12,$ I&,K I,552- I6%-5

• #$%&'( 50/2$' 5(51%K5 I,& 1&0$57,&1012,$M E251&2J612,$ 0$E *,$56K712,$ ,I +%01 0$E %-%*1&2*21(

• O&%012,$ ,I %$%&'( %II2*2%$1 %$'2$%5 0$E 7&,76-52,$ E%/2*%5 I,& 1&0$57,&1 5(51%K5

.$ &%*%$1 0EE&%55%5 J( 3&%52E%$1 A%E/%E%/ 0$E 3612$M 1+%( 0&'6%E 1+01 C65520 5+,6-E K,/% 0D0( I&,K

0$ %*,$,K( 1+01 25 E%7%$E%$1 ,$ %Z1&0*12$' &%5,6&*%5 1, ,$% 1+01 25 J05%E ,$ 2$$,/012,$: )D, ,I 1+%

I2/% 1%*+$,-,'2*0- E%/%-,7K%$1 7&2,&212%5 K%$12,$%E 0&%` "W %$%&'(M 2$*-6E2$' %$%&'( %II2*2%$*(M %$%&'(*,$5%&/012,$ 0$E $%D I6%-5 V^]h ,I 1,10- ',/%&$K%$1 CY4 %Z7%$E216&%W 0$E ;W $6*-%0& 1%*+$,-,'( Vfh

,I 1,10- ',/%&$K%$1 CY4 %Z7%$E216&%W V4%_+2$0 ;<"<j 8K21+ ;<"<W:

L$,1+%& %$%&'( 7,-2*( 1+01 K2'+1 0II%*1 %$%&'( CY4 25 1+% *6&&%$1 &%51&6*16&2$' ,I C65520X5 %-%*1&2*21(

5(51%K V#$',20$ ;<<>j 3211K0$ ;<<fW: c$E%& 1+% %-%*1&2*21( &%51&6*16&2$' 7&,'&0KM $012,$0- 1&0$5K2552,$

D,6-E J% 16&$%E ,/%& 1, 0 $%D 5101%=,D$%E *,K70$( *0--%E N%E%&0- Q&2E O,K70$(M 1+%&K0- '%$%&012,$

7-0$15 D,6-E J% 7&2/012_%E 0$E $6*-%0& 7-0$15 05 D%-- 05 K,51 +(E&, 7-0$15 D,6-E J% 1&0$5I%&&%E 1,

5%70&01% 5101%=,D$%E *,K70$2%5: )+% &012,$0-% 25 1, *&%01% 0 E%&%'6-01%E K0&F%1 2$ D+2*+ 1+%5%

%$1%&7&25%5 *,K7%1% 1, ,7%&01%M 1, 2$/%51 %II2*2%$1-(M 0$E 1, 7&,/2E% -,D *,51 %-%*1&2*21( V3211K0$ ;<<fW:

82K6-10$%,65-(M 0 N%E%&0- [0D D05 7055%E 1+01 %$0J-%E 1+% &%51&6*16&2$' 0$E &%,&'0$2_012,$ ,I C65520X5

96*-%0& #$%&'( .$E651&20- O,K7-%Z J( E%-%'012$' 1+% &%57,$52J2-21( ,I 5101% 7,-2*2%5 0$E K0$0'%K%$1 1,

C?8L)?A: L1,K#$%&',3&,KM "<<h *,$1&,--%E J( C?8L)?AM J%*0K% 1+% /%&12*0--(=2$1%'&01%E *,K70$(&%57,$52J-% I,& K0F2$' C65520X5 $6*-%0& %$%&'( 2$E651&( K,&% *,K7%1212/%:

"< L-1+,6'+ C?8L)?A 0$E C,501,K +0/% 1+% 50K% $0K%M 1+%( 0&% 1D, E2II%&%$1 %$121212%5:

"" 4%/%-,7%E D21+ 0552510$*% ,I 1+% C65520$ L*0E%K( ,I 8*2%$*%5:

"; 8%% qrsrtruv wsxyxtrzwx{ yr{u|}|~x• €|zzx•zw|• r‚rsƒ„xx V)+% -251 ,I *&212*0- 1%*+$,-,'2%5 ,I C65520WM ;"

A0( ;<<> 0**%55%E 01 +117`nnDDD:5*2=2$$,/:&6n-0DnJ05%n]]n ,$ ^< 9,/ <]:

http://www.sci-innov.ru/law/base/99/



8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;;

.$ 1%&K5 ,I 2$$,/012,$ 7,-2*(M 1+%&% 0&% 5%/%&0- K2$251&2%5 2$/,-/%E: )+% A2$251&( ,I #E6*012,$ 0$E

8*2%$*% VA#8W +05 ,/%&0-- &%57,$52J2-21( I,& 1+% *,=,&E2$012,$ ,I 1+% a4%/%-,7K%$1 81&01%'( ,I 5*2%$*%

0$E .$$,/012,$ 2$ C65520 I,& 1+% 3%&2,E 67 1, ;<"eb VA#8 ;<<>W: N6&1+%&K,&%M 1+% A2$251&( ,I #*,$,K2*

4%/%-,7K%$1 VA#4W +05 E%/%-,7%E 0$ a.$$,/012,$ 8*%$0&2, I,& C65520b VA0F0&,/ ;<<]W: ?$ 1+% J0525 ,I

1+25 .$$,/012,$ 8*%$0&2,M 5%/%&0- #$%&'( 81&01%'2%5 67 1, ;<^< +0/% J%%$ E%/%-,7%E 1, +%-7 C65520X5

%$%&'( 7,-2*( E%/%-,7K%$1: S21+2$ 1+25 #$%&'( 81&01%'(M &%E6*2$' C65520X5 Q43 %$%&'( 2$1%$521(M 0 -,$'=

1%&K 51&01%'( I,& %II2*2%$1 $016&0- '05 7&,E6*12,$ 0$E 1+% %II2*2%$1 E%/%-,7K%$1 ,I 1+% $012,$0- 7,D%&

5%*1,& 0&% K02$ 7&2,&212%5:

-4A4 &BB6;&9=61

)+% N%E%&0- L'%$*( I,& 8*2%$*% 0$E .$$,/012,$ VNL8.W K0$0'%5 0 52'$2I2*0$1 70&1 ,I 1+% N%E%&0- *2/2- CY4

J6E'%1 0$E 25 1+%&%I,&% ,$% ,I 1+% K,51 2K7,&10$1 0*1,&5 2$ 1+% C65520$ CY4 0$E 2$$,/012,$ 57+%&%5

VA#8 ;<<>W: N6&1+%&K,&%M NL8. K0$0'%5 1+% J2''%51 5101% 7&,'&0K ,$ 1+% E%/%-,7K%$1 ,I C65520$

077-2%E 5*2%$*% *0--%E aC%5%0&*+ 0$E E%/%-,7K%$1 ,$ 7&2,&21( 0&%05 ,I 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 1+% C65520$

5*2%$12I2* Y 1%*+$,-,'2*0- *,K7-%Z I,& ;<<f=;<""b: )+25 7&,'&0K +05 I2/% 7&2,&21( 0&%05M I&,K D+2*+ 1+%

J6E'%1 I,& a#$%&'( Y #$%&'( #II2*2%$*(b +05 2$*&%05%E I&,K >M]><K CcB Vi;^gKW 2$ ;<<d 1, ;^Me>fK

CcB Vig<eKW 2$ ;<<gM D21+ ,/%& g<h 2$/%51%E 2$ 1+% ',/%&$K%$1X5 aN%E%&0- )0&'%1%E 3&,'&0K5b VN)35WV#CLSL)OU ;<"<W: C%5%0&*+ '&0$15 0&% 0--,*01%E 1, 5*2%$12I2* &%5%0&*+ ,&'0$2_012,$5 0$E 2$E651&( ,$

1+% J0525 ,I 1%$E%&5 0$E I,& %$%&'( 7&,R%*15 NL8. &%*%2/%E K,&% 1+0$ ><< 077-2*012,$5:

#$%&'( CY4 25 0-5, 0EE&%55%E 1+&,6'+ 0$,1+%& 7&,'&0K ,I NL8. *0--%E a90$,5(51%K5 0$E K01%&20-5b:

)+25 0&%0 ,I &%5%0&*+ 2$*-6E%5 7&,R%*15 ,$ '05 I-0&2$'M K%KJ&0$%5 0$E K01%&20- 5*2%$*%: CY4 ,$

$0$,1%*+$,-,'2%5 25 K0$0'%E J( 1+% C65520$ O,&7,&012,$ ,I 90$,1%*+$,-,'2%5M C,5$0$,:

.$ '%$%&0-M C65520 +05 -,D%& CY4 %Z7%$E216&%5 1+0$ ,1+%& 5*2%$*%=-%0E2$' D,&-E 5101%5 0$E CY4

%Z7%$E216&% 2$ J652$%55 %$1%&7&25%5 25 *,$52E%&0J-% -,D%& VA#8 ;<<]W: U,D%/%&M 1+% 7&,E6*12,$M 1&0$5I%&

0$E E251&2J612,$ ,I %-%*1&2*21(M '05M 51%0K 0$E +,1 D01%& 5677-( 25 0 52'$2I2*0$1 70&1 V…"<hW ,I C65520X5

%*,$,K2* 0*12/212%5 VA#8 ;<<]W 0$E 1+%&% 0&% 0 /0&2%1( ,I 7&2/01% 0$E 5101%=,D$%E %$%&'( *,K70$2%5

1+01 *0&&( ,61 52'$2I2*0$1 2$$,/012,$ 0*12/212%5: N,& %Z0K7-% Q0_7&,KX5 &%5%0&*+ 0$E E%/%-,7K%$1*,K70$2%5 57%$1 ;:;J$ VifeKW CcC ,$ &%5%0&*+ 0$E E%/%-,7K%$1 2$ ;<<f VQ0_7&,K ;<<fW:

.$ G6-( ;<<]M 0 $%D N%E%&0- 3&,'&0K a96*-%0& 3,D%& )%*+$,-,'2%5 ,I 1+% 9%D Q%$%&012,$ I,& ;<"<="e

0$E 3&,57%*12/%-( 1, ;<;<b D05 077&,/%E: )+% 1,10- I6$E2$' I&,K 1+% N%E%&0- J6E'%1 I,& 1+25 7&,'&0K 25

-2K21%E 1, ""<:d J2--2,$ CcB J%1D%%$ ;<"< 0$E ;<;< VQ,/%&$K%$1 42&%*12/% ;<<]W: )+% 510&1 E010 I,&

1+25 7&,'&0K 25 0I1%& ;<<gM 0$E 1+65M 215 J6E'%1 2$I,&K012,$ D05 $,1 2$*-6E%E 2$ )0J-% e:

)0J-% e 5+,D5 E010 ,$ %$%&'( C4Y4 %Z7%$E216&% 2$ C65520: )+25 ,/%&/2%D 25 -0&'%-( J05%E ,$ 0$

,/%&/2%D ,I I%E%&0- %$%&'( CY4 0$E %$%&'( C4Y4 I6$E2$' J%1D%%$ ;<<; 0$E ;<<g VH-2K%$F, ;<<gW

0$E ,$ E010 0J,61 C65520X5 '&,55 E,K%512* %Z7%$E216&% ,$ %$%&'( CY4 VQ,F+J%&' ;<"<W: Q,F+J%&'X5

E010 25 $,1 J&,F%$ E,D$ J( I6$E2$' 5,6&*%: S% +0/% *01%',&2_%E 0$( %Z7%$E216&% 1+01 *,6-E $,1 J%

1&0*%E J0*F 1, ',/%&$K%$1 %Z7%$E216&% 6$E%& 1+% *01%',&( \,1+%&X 5,6&*%5 ,I I6$E2$': L5 0*,$5%m6%$*%M )0J-% e 5%%K5 1, 56''%51 1+01 \,1+%&X 5,6&*%5 ,I I6$E2$' I,& %$%&'( CY4 0&% K6*+ +2'+%&

1+0$ ',/%&$K%$1 5,6&*%5 ,I I6$E2$'M 0-1+,6'+ m60-21012/% E%5*&2712,$5 56''%51 1+01 ',/%&$K%$1 25 512--

1+% K02$ I6$E2$' 5,6&*% I,& 2$$,/012,$ 0*12/212%5 V4%_+2$0 ;<"<W:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;^

H*W+% dU ,'%&-. =ESE B6'50'- 0' )7% =6110*' G%5%&*)0#' W. -#$%&'(%') *'5 #)7%&1 B#& 50BB%&%') %'%&-.

)%47'#+#-0%1 W%)X%%' L\\\ *'5 L\\cU

CDEE% &1) CDEF%

C65520X5 2$$,/012,$ 5(51%K D05 &0E2*0--( *+0$'%E 0I1%& 1+% I0-- ,I 1+% 8,/2%1 c$2,$M J%1D%%$ "]]" 0$E

"]]gM D+%$ 1+% $6KJ%& ,I CY4 &%5%0&*+%&5 +0-/%E: .$ "]]fM 5,K% $%D I2$0$*20- 5677,&1 D05 *&%01%E

1+&,6'+ 10Z *,$*%552,$5 0$E 1+% 7&,K,12,$ ,I 5*2%$*% 70&F5 1, 0**%-%&01% *,KK%&*20-2_012,$ ,I $%D1%*+$,-,'2%5 VH2+-'&%$ ;<<^W: U,D%/%&M 1+% 2$5121612,$0- 51&6*16&% ,I C65520$ 5*2%$*% &%K02$5 0&*+02*

D21+ 077&,Z2K01%-( ;]<< 5101%=,D$%E 5*2%$12I2* ,&'0$2_012,$5 V*,K70&%E 1, ^] 2$ 1+% c:8: 2$ ;<<^W

D+2*+ 0**,6$1 I,& f<=g<h ,I 0-- 7%&5,$$%- 0$E CY4 2$/%51K%$15 VQ,F+J%&' ;<<^W: A,&% &%*%$1-(M

+,D%/%&M I,&%2'$ *,K70$2%5 +0/% J%%$ 2$*&%052$' 1+%2& CY4 2$ C65520 1, 10F% 0E/0$10'% ,I 1+% &%-012/%-(

-,D *,515 ,I 5*2%$12515: )+% 5+0&% ,I I,&%2'$ I6$E2$' 2$ C65520$ CY4 +05 2$*&%05%E I&,K ;h 2$ "]]d 1,

$%0&-( "<h 2$ ;<<> V40+-K0$ ;<<]W:

87%*2I2* %$%&'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5 0&% -2K21%E 2$ C65520: .$ 70&12*6-0&M C65520X5 2$$,/012,$ 5(51%K -0*F5

0E%m601% -%'0- I,&K5 I,& 2$/%51K%$1 I6$E5M 5K0-- 2$$,/012/% *,K70$2%5 0$E %$1&%7&%$%6&5 V4%_+2$0

;<"<W: C%*%$1-(M 0 8101% 3,-2*( Q62E%-2$%5 I,& 3&,K,12$' C%$%D0J-% #$%&'( 2$ 1+% 3,D%& 8%*1,& +05 J%%$

0**%71%EM D+2*+ 2$*-6E%5 51&01%'2* 7-0$$2$'M &%'6-012,$ 0$E 2K7&,/%K%$1 ,I K,$21,&2$' %$%&'( C4Y4V.#L ;<"<*W: N6&1+%&K,&%M C65520 +05 %510J-25+%E J62-E2$' *,E%5 0$E %$%&'( 06E215 I,& J62-E2$'5 0$E 2$

;<<> 21 %510J-25+%E R,2$1-( D21+ c9#8O? 0$ .$1%&$012,$0- O%$1&% ,I 865102$0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1M

D+2*+ 011%K715 1, 7-0( 0 *%$1&0- &,-% 2$ 7&,/2E2$' &%5%0&*+M 1%*+$2*0- %Z7%&125%M E255%K2$012,$ ,I

2$I,&K012,$ 0$E E%/%-,7 2$5121612,$0- 0$E ,&'0$2_012,$0- *070*21(:

)0J-% > 0$E )0J-% f 5+,D 1+% $6KJ%& ,I 2$5121612,$5 0$E 7,-2*2%5 1+01 2K70*1 1+% CY4M E%K,$51&012,$

0$E E%7-,(K%$1 510'% ,I #). 0$E 1+% E2II%&%$1 I6$*12,$5 ,I 2$$,/012,$: )+% 10J-%5 5+,D 1+01 C65520X5

N%E%&0- %$%&'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5 +0/% K02$-( 5677,&1%E 1+% E%7-,(K%$1 ,I %$%&'( %II2*2%$1

1%*+$,-,'2%5 1+&,6'+ 510$E0&E5M *,E%5 0$E -,$'=1%&K 10&'%15 I,& %$%&'( %II2*2%$*(M +,D%/%& 1+%&% 25

,$-( ,$% 57%*2I2* 7&,'&0K I,*65%E ,$ 7&,K,12$' 1+% 5677-( ,I %$%&'( %II2*2%$1 077-20$*%5 V0 7&,'&0K

512K6-012$' E251&2*1 +%012$' %II2*2%$*(W: N6&1+%&K,&%M 1+% I%E%&0- ',/%&$K%$1 +05 7,-2*2%5 1, E%7-,(

2$$,/012/% $6*-%0& &%0*1,& E%52'$5 0$E 21 52'$2I2*0$1-( 5677,&15 1+% E%/%-,7K%$1 ,I $%D F$,D-%E'% ,$$6*-%0& %$%&'( 1%*+$,-,'2%5:

-4H H&$ ()* #+, -./. (01* )2&34# * 5&) 6 ') 7889 ::: ;<)3= 7888 788A 7887 788@ 788E 788G 788D 788C 7889

,-../0 121345 6/2708 99:; 4-<132=12> #& #$

->@13 !!" #)& #() #+$ &?? %(# #)% '%%

2A7 01B3 121345 6 /27 08 , A. /-2; 4-<132=12>->@13

3121C BD01 121345 .-A371. 4-<132=12> %) %'

->@13

121345E1,,/7/1275 4-<132=12> #? #(

->@13

>3B2.=/../-2F G/.>3/DA>/-2 H .>-3B41 4-<132=12> % % #) ##

->@13 !# $ #

121345 >17@2-0-4/1. 6A2.I17/,/1G; 4-<132=12> #+ #( #$ %) %' (# '(

->@13 %+& &*+ &?+ (+* ($+

3>3$' +>?*#)6*)3 79 7G 78 AC AG AEG A7D

>3F*# GGG !" DE7 #$! DCC %&& C@B #!' BA9

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;d

H*W+% ]U C6(W%& #B =6110*' -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- 1)*-%1 *'5 *4)#&1 0' )7% 0''#$*)0#'

V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

H*W+% ZU C6(W%& #B =6110*' -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- B6'4)0#'1 0' )7% 0''#$*)0#' V&#4%11

X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

C9I9 :$)70

L -0&'% $6KJ%& ,I ',/%&$K%$10- J,E2%5 25 2$/,-/%E 2$ 0EK2$251&012$' 0$E E%/%-,72$' .$E20X5 %$%&'(

7,-2*(M 2$ *,$E6*12$' 0$E 0--,*012$' C4Y4 0$E 2$ E%/%-,72$' 0$E K0$0'2$' #).35 0$E #)..5: )+%2&

56J5%m6%$1 &,-%5 D2-- J% E25*655%E 2$ %0*+ ,I 1+&%% 5%*12,$5 J%-,D:

5)/=1=%9'&9=(* *19=9=*% &1) 0'6;*)+'*%

)+% 3-0$$2$' O,KK2552,$ 25 1+% *%$1&0- 2$5121612,$M D+2*+ I,&K6-01%5 .$E20X5 N2/%=P%0& 3-0$5: .$ 215 ""1+

N2/%=P%0& 3-0$ 21 7&,/2E%5 &%*,KK%$E012,$5 I,& 2K7&,/%K%$15 2$ %$%&'( %II2*2%$*(M 06E212$'M -0J%-2$'

510$E0&E5 0$E 7&,*6&%K%$1 7,-2*2%5: N6&1+%&K,&%M 21 7&,7,5%5 0 $6KJ%& ,I CY4 2$212012/%5 0$E 7,-2*2%5

1, %510J-25+ 9012,$0- .$$,/012,$ 3,-2*2%5 V3-0$$2$' O,KK2552,$ ;<<g0W:

)+% 7-0$$2$' *,KK2552,$ 0-5, E%/%-,7%E 0$ a.$1%'&01%E #$%&'( 3,-2*(Mb D+2*+ *0--5 I,& 1+&%% 077&,0*+%5

I,& %$%&'( CY4` "W 1%*+$,-,'( E%/%-,7K%$1 K2552,$5 1+01 &%m62&% *,,&E2$01%E CY4 ,I 0-- 510'%5 ,I 1+%

2$$,/012,$ *+02$ 1, &%0*+ 0 10&'%1%E ',0-5j ;W 1%*+$,-,'( &,-- ,61 K2552,$ 1, E%/%-,7 0$E &,-- ,61

*,KK%&*20- ,& $%0& *,KK%&*20- 1%*+$,-,'(j ^W J&,0E J05%E CY4 5677,&1 1, &%5%0&*+ 2$5121612,$5M

6$2/%&5212%5 0$E 7&,R%*1 I6$E2$' V3-0$$2$' O,KK2552,$ ;<<>W:

.$E20X5 ',/%&$K%$1 +05 0-5, E%/%-,7%E 0 a9012,$0- L*12,$ 3-0$ ,$ O-2K01% O+0$'%bM D+2*+ D05

76J-25+%E 2$ ;<<g J( 1+% 3&2K% A2$251%&X5 O,6$*2- ,$ O-2K01% O+0$'% V3&2K% A2$251%&†5 O,6$*2- ,$

O-2K01% O+0$'% ;<<gW: .$ 1+25 &%7,&1M 2K7&,/%E %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 I%016&% 2$ I,6& ,I 1+% %2'+1 $012,$0-

K2552,$5 V8+6F-0 ;<<]W`

": 8,-0& %$%&'( V"<< AS 3@n(&j "<<< AS )+%&K0- J( ;<"fW

;: #$+0$*%E %$%&'( %II2*2%$*( V"<<< AS 50/2$' J( ;<";W

^: S01%& 5%*1,& V;<h D01%& 65% %II2*2%$*( 2K7&,/%K%$1W

d: 81&01%'2* F$,D-%E'% I,& *-2K01% *+0$'%

=6110*


G, \ \ \ \ \ \ \ \ T \ \ \C, Tc T L \ \ T \ \ b T \ \

=, T T T \ \ \ \ \ b b T T

,, L T T \ \ \ T \ T Z T \

HE@ \ \ T \ \ \ \ \ \ \ \ \

", T \ T \ \ \ \ \ \ \ \ T

=SE E%(#'1)&*)0#' E%V+#.(%')

=6110* `'#X+%5-% `'#X+%5-% &%1#6&4% %')&%V&%'%6&0*+ -605*'4% #B 4&%*)0#' #B (*& %̀)

4&%*)0#' 50BB610#' *++#4*)0#' *4)0$0)0%1 1%*&47 +%-0)0(*4. B#&(*)0#'

G, \ \ \ \ \ T \

C, Tc \ \ \ [ [ \=, L T T T [ d b

,, L T T \ T b [

HE@ \ \ \ \ T \ \

", \ \ \ \ \ \ \

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;e

N2$0--(M 0 Q&,67 ,$ O-2K01% O+0$'% LE071012,$ D2-- J% %510J-25+%E D+2*+ *615 0*&,55 E%70&1K%$15 2$ 1D,

K2$251&2%5 0$E +05 1+% 105F 1, 7&,0*12/%-( 7&%70&% I,& 7&,/2E2$' 1%*+$,-,'( &%m62&%E 1, *,K7&%+%$52/%-(

0EE&%55 2556%5 &%-01%E 1, *-2K01% *+0$'% V82J0- ;<<gW:

)+% %Z%*612$' ,I .$E20X5 %$%&'( 7,-2*( 0$E %$%&'( C4Y4 0*12/212%5 10F%5 7-0*% 2$ I2/% E2II%&%$1 K2$251&2%5`

V"W A2$251&( ,I 3,D%& VA?3Wj V;W A2$251&( ,I O,0- VA?OWj V^W A2$251&( ,I 3%1&,-%6K 0$E 9016&0- Q05

VA39QWj VdW A2$251&( ,I 9%D 0$E C%$%D0J-% #$%&'( VA9C#Wj 0$E VeW 4%70&1K%$1 ,I L1,K2* #$%&'(

V4L#W: N6&1+%&K,&%M 1+% A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( VA8)W &6$5 CY4 7&,'&0K5 1+&,6'+ 1+%

4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( V48)W 0$E 1+% 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$12I2* 0$E .$E651&20- C%5%0&*+

V48.CW:

G0-6&% LU ,'%&-. V#+04. *5(0'01)&*)0#' 0' /'50*e1 %'%&-. 1%4)#&U

-4A4 &BB6;&9=61

)+% 0--,*012,$ ,I %$%&'( C4Y4 25 *,K7-2*01%EM J%*065% ,I 1+% E2II%&%$1 -0(%&5 D21+2$ 1+% ',/%&$K%$1:

)+% 3-0$$2$' O,KK2552,$ 7&,7,5%5 CY4 2$212012/%5M J61 1+% K2$251&2%5 0$E E%70&1K%$15 +0/% 1, %Z%*61%

1+% 0--,*012,$: N6&1+%&K,&%M 1+% K2$251&2%5 0$E E%70&1K%$15 2$*-6E% J,1+ ,&'0$2_012,$5 &%57,$52J-% I,&

0--,*012$' %$%&'( C4Y4 I6$E5 05 D%-- 05 ,&'0$2_012,$5 1+01 &%*%2/% %$%&'( C4Y4 I6$E5: N,& %Z0K7-%M

A39Q 2$*-6E%5 J,1+ 1+% ?2- .$E651&( 4%/%-,7K%$1 B,0&E V?.4BW 0$E 1+% O%$1&% I,& U2'+ )%*+$,-,'(

VOU)W: S21+2$ A39QM 1+% ?.4B 25 &%57,$52J-% I,& 1+% 0--,*012,$ ,I &%5%0&*+ '&0$15 1, OU):

), 0/,2E E67-2*012,$M 1+25 5%*12,$ D2-- ,$-( E25*655 1+% ,&'0$2_012,$5X &,-% 2$ 0--,*012$' %$%&'( C4Y42$/%51K%$15M D+2-% 1+% $%Z1 5%*12,$ D2-- I,*65 ,$ $012,$0- 2$5121612,$5 0$E 7,-2*2%5 1+01 *,$E6*1 ,& 0II%*1

%$%&'( C4Y4 0*12/212%5: )+% '62E%-2$%5 I,& %$%&'( C4Y4 0--,*012,$ *,K% I&,K 1+% 3-0$$2$' O,KK2552,$M

D+2*+ 7&,7,5%5 $%D CY4 2$212012/%5 D21+2$ 1+% ""1+ N2/%=P%0& 3-0$ V5%% )0J-% gW: )+%5% 7&,7,5%E

J6E'%15 D%&% $,1 2$*,&7,&01%E 2$1, 1+% ,/%&/2%D 7&%5%$1%E 2$ )0J-% g:

3-0$$2$'

O,KK2552,$

"#$%&'(%')

#B /'50*

A2$251&(

,I O,0-

VA,OW

A2$251&( ,I

9%D 0$E

C%$%D0J-%

#$%&'( VA9C#W

A2$251&( ,I

3%1&,-%6K 0$E

9016&0- Q05

VA39QW

4%70&1K%$1 ,I

L1,K2* #$%&'(

V4L#W

A2$251&( ,I

8*2%$*% Y

)%*+$,-,'(

VA8)W

4%70&1K%$1 ,I

8*2%$*% 0$E

)%*+$,-,'(

V48)W

4%70&1K%$1

,I 8*2%$12I2*

0$E .$E651&20-

C%5%0&*+V48.CW

A2$251&(

,I 3,D%&

VA,3W

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;>

H*W+% cU 3&#V#1%5 =SE /'0)0*)0$%1 0' )7% TT)7 G0$%QM%*& 3+*' ^L\\ZQL\TLa ^3+*''0'- ?#((0110#' L\\cWaU

.$ 1+25 7&,7,50-M 1+%&% 25 0$ 0-K,51 %/%$ E251&2J612,$ ,I I6$E5 0K,$' 1+% 1%*+$,-,'( *01%',&2%5 ,I I,552-I6%-5M %$%&'( %II2*2%$*(M &%$%D0J-% %$%&'(M 0$E 1&0$5K2552,$M E251&2J612,$M 0$E 51,&0'%: #0*+ ,I 1+,5%

*01%',&2%5 D,6-E &%*%2/% J%1D%%$ ;"h 0$E ;>h ,I 1+% I6$E2$': A,51 51&2F2$' 25 1+01 geh ,I 1+% I6$E2$'

I,& &%$%D0J-% %$%&'( CY4 D,6-E J% E2&%*1%E 1,D0&E5 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 5,-0& 3@ K0$6I0*16&2$'

1%*+$,-,'(M 0$E f<h ,I 1+% J6E'%1 I,& %$%&'( %II2*2%$*( CY4 D,6-E J% E2&%*1%E 1,D0&E5 1+%

E%/%-,7K%$1 ,I -2'+1 %K2112$' E2,E%5 V[#45W: N6&1+%&K,&%M 21 5+,6-E J% $,1%E 1+01 1+25 7&,7,5%E J6E'%1

E,%5 $,1 2$*-6E% 0$( 57%*2I2* 7&,R%*15 I,*65%E ,$ $6*-%0& %$%&'(:

A?OX5 CY4 J6E'%1 25 *6&&%$1-( 0EK2$251%&%E 1+&,6'+ 0$ L7%Z J,E(` 1+% 810$E2$' 8*2%$12I2* C%5%0&*+

O,KK211%% V88COW ,I 1+% A2$251&( ,I O,0- D21+ 215 8%*&%10&( VO,0-W 05 215 O+02&K0$: )+25 J,E( 0-5,

2$*-6E%5 E2&%*1,&5 ,I 5101%=,D$%E *,0- *,K70$2%5M 1+% O%$1&0- A2$% 3-0$$2$' Y 4%52'$ .$512161%M 1+%

42&%*1,&5 ,I 1+% O,6$*2- I,& 8*2%$12I2* 0$E .$E651&20- C%5%0&*+ VO8.CW -0J,&01,&2%5M &%7&%5%$1012/%5 ,I 1+%

4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M 1+% 3-0$$2$' O,KK2552,$M 0$E ê %E6*012,$0- 2$5121612,$50K,$'51 ,1+%&5: )+% K02$ I6$*12,$5 ,I 1+% 88CO 0&% 1, 7-0$M 7&,'&0KM J6E'%1M 0$E ,/%&5%% 1+%

2K7-%K%$1012,$5 ,I &%5%0&*+ 7&,R%*15 0$E 1, 5%%F 077-2*012,$ ,I 1+% I2$E2$'5 ,I 1+% CY4 D,&F E,$%: )+%

O%$1&0- A2$% 3-0$$2$' 0$E 4%52'$ .$512161% VOA34.WM 1+% &%5%0&*+ ,&'0$2_012,$ ,I 1+% -0&'%51 5101%=

,D$%E *,0- *,K70$( *0--%E O,0- .$E20 [1E: VO.[WM 0-5, 7&,/2E%5 0$ 0EK2$251&012/% 105F J( *,,&E2$012$' 1+%

&%5%0&*+ 0*12/212%5 2$ 1+% *,0- 5%*1,& V80'0& ;<<;W:

V2$ C5 O&,&%W

8: 9, .1%K5 LK,6$15 3&,R%*1%E 3%&*%$10'%

" 4%/%-,7K%$1 0$E 7&,E6*12,$ ,I $%D K01%&20- d<< f:eh

; CY4 2$ J2,I6%-5 ;<< ^:gh

^ O,KJ6512,$ &%5%0&*+ 2$212012/% ;<< ^:gh

d #$%&'( CY4 2$ .$E20 &02-D0(5 de <:gh

e U(E&,'%$ 05 0 5,6&*% ,I *-%0$ %$%&'( ê< >:>h

> LE/0$*%E *,0- 1%*+$,-,'2%5

V2W 8%112$' 67 ,I I2&51 "<< AS% .QOO E%K,$51&012,$ 7-0$1 ê< >:>h

V22W .$ 5216 *,0- '052I2*012,$ ,I *,0- 0$E -2'$21% ^< <:>h

V222W O,0- 1, ,2- *,$/%&52,$ ;<< ^:gh

V2/W O,0- J%E K%1+0$% ê <:fh

V/W O0&J,$ *0716&% 0$E 51,&0'% V2$*-: *-2K01% *+0$'% 2556%5W ";e ;:dh

f c-1&0 567%&*&212*0- 1%*+$,-,'2%5 ^< <:>h

g #$%&'( 51,&0'% 5(51%K5 d<< f:eh

] N616&2512* %$%&'( 5,6&*%5

V2W Q05 +(E&01% ê< >:>h

V22W ?2- 5+0-% "e <:^h

"< #$%&'( %II2*2%$*( ;<e ^:]h

""

)%*+$,-,'2*0--( 2K7,&10$1 *&(510-5 = I0*2-2101% 1, K0$6I0*16&% 7,-(52-2*,$

I,& 7&,E6*12,$ ,I 52$'-% *&(510-5 ,I 52-2*,$ ";<< ;;:>h

"; [2'+1=%K2112$' E2,E%5 V[#45W = 0 /20J-% 0-1%&$012/% 1, I-6,&%5*%$1 -2'+12$' "<<< "g:gh

"^ #/5 0$E +(J&2E %-%*1&2* /%+2*-%5 = /20J-% 0-1%&$01% 7&,76-52,$ 5(51%K5 "fe ^:^h

Q&0$E 1,10- e^"< "<<h ‡

‡ 46% 1, &,6$E2$' 2556%5M 1+% 7%&*%$10'%5 E, $,1 %Z0*1-( 0EE 67 1, "<<h

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;f

A39Q +05 5%/%&0- 2$5121612,$0- ,&'0$2_012,$5 1+01 E%0- D21+ CY4M +,D%/%& 1+% ?2- .$E651&( 4%/%-,7K%$1

B,0&E V?.4BW 25 K,51 2K7,&10$1 2$ 1+% 0--,*012,$ %$%&'( C4Y4 J6E'%15: )+%( 7&,/2E% -,0$5 0$E '&0$15

I,& CY4 7&,R%*15 1, 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 0$E &%5%0&*+ *%$1%&5 0$E 077&,/% ,1+%& %$%&'( CY4

7&,R%*15 05 D%--:

A?3 &6$5 1+% O%$1&0- 3,D%& C%5%0&*+ .$512161% VO3C.WM 0 $012,$0- -%/%- -0J 1+01 *,$E6*15 CY4 0*12/212%5

2$*-6E2$' 2$I&051&6*16&% 2K7&,/%K%$15M 5,-/2$' ,7%&012,$0- 7&,J-%K5 ,I 1+% $%1D,&FM E%/%-,72$' $%D

K01%&20-5 I,& 1&0$5K2552,$M 7,D%& 5(51%K 7-0$$2$'M 0$E &%-20J2-21( 2K7&,/%K%$15 0$E 5677,&1 I,&

1%*+$,-,'( E%/%-,7K%$1: U,D%/%&M 21 0-5, 0EK2$251%&5 CY4 I6$E5 I,& 0*12/212%5 2$ 612-212%5 0$E ,1+%&

CY4 7&,'&0K5:

A9C# 0--,*01%5 C4Y4 I6$E5 1, 5%/%$ E2II%&%$1 7&,'&0K5` V"W 8,-0& #$%&'( 3&,'&0KK%j V;W B2,'05

3&,'&0KK%j V^W S2$E #$%&'( 3&,'&0KK%j VdW B2,K055 3&,'&0KK%j VeW ?1+%&5 8,6&*%5 ,I #$%&'(j V>W

8K0-- U(E%- 3&,'&0KK%j 0$E VfW 9012,$0- .$512161% ,I C%$%D0J-% #$%&'(: )+% K0R,&21( ,I 1+% CY4

0--,*012,$ D%$1 1, 1+% B2,'05 0$E B2,K055 7&,'&0K5 Vf<hW 0$E 1+% D2$E 7&,'&0K V;^hW: N6&1+%&K,&%M

A9C# &6$5 0 C%5%0&*+M 4%52'$M 4%/%-,7K%$1 0$E 4%K,$51&012,$ VC44Y4W 0$E A0$6I0*16&2$' 7&,'&0KM

D+2*+ 25 ',/%&$%E J( 1+% C44Y4 3&,R%*1 L77&0250- O,KK211%% VC43LOWM 1+% C44Y4 8%*1,&0- 3&,R%*1L77&0250- O,KK211%% VC483LOW 0$E 1+% )%*+$,-,'( 4%K,$51&012,$ 3&,R%*1 L77&0250- O,KK211%%

V)43LOW: )+% C44Y4 7&,'&0K I2$0$*20--( 5677,&1 CY4 7&,R%*15 2$ E2II%&%$1 2$5121612,$5 0*&,55 1+%

*,6$1&(M 7&,/2E%5 '62E%-2$%5 0$E E2&%*12,$ 0$E I,*65%5 ,$ 7&,R%*15 1+01 -%0E 1, 1+% K0$6I0*16&2$' ,I

*,K7-%1% %$%&'( 5(51%K5 VA9C# ;<<]W: )+% A2$251&( 25 0-5, +,K% 1, 1+% 9%D )%*+$,-,'( Q&,67M D+2*+

%0*+ (%0& 7&,K,1%5 CY4 0$E E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 2$ E2II%&%$1 %$%&'( 0&%05 V9)O ;<<]W:

96*-%0& %$%&'( CY4 10F%5 7-0*% 01 4L# 0$E 48.C: S21+2$ 4L#M 1+% L1,K2* #$%&'( O,KK2552,$ 0$E 1+%

81&01%'2* 3-0$$2$' Q&,67 7&,/2E% 2$761 2$1, 1+% 0--,*012,$ ,I %$%&'( CY4:

H*W+% YU ,'%&-. =ESE B6'50'- W. -#$%&'(%') *'5 #)7%&1 B#& 50BB%&%') %'%&-. )%47'#+#-0%1 W%)X%%' L\\\ *'5

L\\cU

CDEE% &1) CDEF%

82K2-0& 1, 1+% 0--,*012,$ ,I %$%&'( C4Y4 &%5,6&*%5M 1+% 7-0$$2$' *,KK2552,$ 7&,/2E%5 '62E%-2$%5 0$E

7&,7,5%5 2$212012/%5 I,& %$%&'( C44Y4M D+2-% 1+% K2$251&2%5 0$E E%70&1K%$15 0&% %0*+ &%57,$52J-% I,&

1+%2& ,D$ &%5%0&*+ 2$512161%5 0$E 1+%2& ,D$ 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5: N6&1+%&K,&%M 1+% K2$251&2%5 0$E

E%70&1K%$15 2$*-6E% ,&'0$2_012,$5 0$E J,0&E5 &6$$2$' E%K,$51&012,$ 0$E E%7-,(K%$1 7&,'&0K5 I,&

%$%&'( 1%*+$,-,'2%5:

<)2&$ ()* #+, -./. (01* )2&34# * 5&) 6 ') 7889 ::: ;<)3= 7888 788A 7887 788@ 788E 788G 788D 788C 7889

,-../0 121345 6/2708 99:; 4-<132=12> (& (+ *# ##' %') ?) &$* %+) %$)

->@13 % &&#$ #&+? %()' ((? %&*+ )?'

2A701B3 121345 6/2708 ,A./-2; 4-<132=12> #$* #+? #?+ #?) #?( *&+ +)) ?+* ?)(

->@13

3121C BD01 121345 .-A371. 4-<132=12> &+ (# '& '& &+ %+ &% '( (*

->@13

121345E1,,/7/1275 4-<132=12>

->@13

>3B2.=/../-2F G/.>3/DA>/-2 H .>-3B41 4-<132=12> %# %# %? + %% %# #* &$ &(

->@13

121345 >17@2-0-4/1. 6A2.I17/, /1G; 4-<132=12>

->@13

3>3$' +>?*#)6*)3 @AA EA8 E@A GC8 EBA 9DG A7@A A7E9 AAD@

>3F*# A @@78 7@9B AGDE GGB A@C9 DBE

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;g

.$ 1+% ""1+ N2/%=P%0& 3-0$M 1+% 7-0$$2$' *,KK2552,$ 7&,7,5%E 2K7&,/%K%$15 2$ 1+% %II2*2%$*( ,I 1+%

%-%*1&2*21( 5(51%K 1+&,6'+ 1+% L**%-%&01%E 3,D%& 4%/%-,7K%$1 0$E C%I,&K 3&,'&0KK% VL34C3W 0$E

7-0*%E &6&0- %-%*1&2I2*012,$ 05 +2'+%51 7&2,&21(: N6&1+%&K,&%M 1+%( K%$12,$%E 1+01 06E212$'M

J%$*+K0&F2$'M -0J%-2$'M 510$E0&E5 0$E *+0$'%5 2$ 7&,*6&%K%$1 7,-2*2%5 0&% &%m62&%E 1, 2K7&,/% %$%&'(=

%II2*2%$*( 0$E *-%0$ *,0-M 2$=5216 '052I2*012,$M 5,-0& 3@ 0$E 5,-0& 1+%&K0-M *%--6-,52* %Z1&0*12,$5 ,I %1+0$,-

0$E (2%-E 2K7&,/%K%$15 I,& J2,%$%&'( *&,75 0&% CY4 7&2,&212%5: .$ 1%&K5 ,I 2$$,/012,$ 7,-2*(M 1+% ""1+

N2/%=P%0& 3-0$ *0--5 I,& 1+% %510J-25+K%$1 ,I 0 9012,$0- .$$,/012,$ 3,-2*( D+2*+ 2$*-6E%5 1+% 7&,K,12,$

,I J052* 5*2%$*%5M K%'0 5*2%$*% 7&,R%*15M *&,55=E25*27-2$0&( 1%*+$,-,'( 0&%05M 51&%$'1+%$2$' 0*0E%K20=

2$E651&( 2$1%&I0*% 2$*-6E2$' 76J-2*=7&2/01% 70&1$%&5+275 0$E 5*2%$*% 0$E 1%*+$,-,'( I,& 5K0-- 0$E

K%E26K %$1%&7&25%5: .$ 215 ,/%&0-- 51&01%'(M $6*-%0& &%5%0&*+ &%K02$5 ,$% ,I 1+% 1,7 7&2,&212%5:

)+% ;<<> .$1%'&01%E #$%&'( 3,-2*( &%*,KK%$E012,$5 D%&%` V"W )+% *&%012,$ ,I 0 9012,$0- #$%&'( N6$E

V9#NW 1, I2$0$*% %$%&'( CY4j V;W )+% %510J-25+K%$1 ,I 0$ 2$E%7%$E%$1 J,0&E ,I ',/%&$K%$1 ,II2*20-5

0$E ,6152E% %Z7%&15 1, ',/%&$ 9#N 0$E I6$E %$%&'( &%5%0&*+ *,$5,&120j V^W )+% 7&,7,50- ,I 0 K0$E01%

I,& %$%&'( *,K70$2%5 1, 57%$E <:dh ,I 1+%2& 16&$,/%& ,$ CY4j 0$E VeW )+% *&%012,$ ,I 2$212012/%5 1,

2$*&%05% %II2*2%$*(M 5%%F2$' 56J512161%5 1, I,552- I6%-5M 5+2I1 1, %II2*2%$1 1&0$57,&1 K,E%5M 06'K%$12$'

E,K%512* %$%&'( &%5,6&*%5 0$E 0E,71 0 -%0E2$' *,KK%&*20- -,D *0&J,$ 1%*+$,-,'( 1, %Z1&0*1 0$E 65%*,0-: N6&1+%&K,&%M 21 56''%51%E 1+01 .$E20X5 %$%&'( 0$E *0&J,$ 701+ J%1D%%$ ;<<e=;<e< *,$5251 ,I

0$$60- 2K7&,/%K%$15 2$ %$%&'( 2$1%$521( V^:"dhWM *0&J,$ 2$1%$521( V^:<fhW 0$E E%*0&J,$2_012,$ ,I

%$%&'( V=<:<fhW: N2$0--(M 1+% .$1%'&01%E #$%&'( 3,-2*( 7&,R%*15 1+01 E2&%*1 2$/%51K%$15 2$ %$%&'( 7&,R%*15

1, J% c8i ":; 1&2--2,$ I,& ;<"<=;<^< 0$E c8i ;:^ 1&2--2,$ I,& ;<^<=;<e<M I&,K D+2*+ feh D2-- ', 1, %$%&'(

2$I&051&6*16&% VE251&2J612,$M 1&0$5K2552,$ 0$E 7,D%&W 0$E ;eh 1, *,0-M ,2- 0$E '05:

)+% 0*160- CY4 0*12/212%5 ,I A?O ,**6& 2$ 1+% &%5%0&*+ ,&'0$2_012,$5 ,I 1+% 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5:

OA34.M 1+% &%5%0&*+ ,&'0$2_012,$ ,I O,0- .$E20 [1E: VO.[WM 7-0(5 0 *%$1&0- &,-%M J61 5%/%&0- ,1+%& O.[

56J52E20&2%5 0$E CY4 ,&'0$2_012,$5 ,I ,1+%& 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5M I,& %Z0K7-% 9%(/%-2 [2'$21%

O,&7,&012,$ V9[OW 0$E 82$'&06-2 O,--2%&2%5 O,K70$( [1EM +0/% CY4 0*12/212%5 05 D%--: V80'0& ;<<;W:

B%52E%5 A?3X5 &,-% 2$ C4Y4 0--,*012,$M 21 0-5, *,$1&,-5 1D, ,1+%& J,E2%5 ,I 2$1%&%51 1, %$%&'(

2$$,/012,$` V"W 9012,$0- 3,D%& )&02$2$' .$512161% V93).W 0$E V;W 1+% B6&%06 ,I #$%&'( #II2*2%$*( VB##W:

93). 25 1+% E%52'$01%E 061,$,K,65 2$512161% I,& 1&02$2$': B##M %510J-25+%E 6$E%& 1+% #$%&'(

O,$5%&/012,$ L*1 2$ ;<<"M &6$5 1+% 810$E0&E5 Y [0J%-2$' 7&,'&0KM 1+% 0**&%E21012,$ ,I %$%&'( 06E21,&5M

1+% $012,$0- %$%&'( *,$5%&/012,$ 0D0&E5 0$E 1+% $012,$0- 0D0&%$%55 *0K702'$ ,$ %$%&'( *,$5%&/012,$:

N6&1+%&K,&%M 1+% O%$1&0- #-%*1&2*21( L61+,&21( VO#LW +05 %510J-25+%E 0 O+02& 01 ..)M 4%-+2 1, D+2*+ 1+%

,II2*%&5 ,I 1+% A?3 V52$*% %Z1%$E%E 1, ,II2*%&5 ,I 93). 0$E O3C.W 0$E O#L 0&% 077,2$1%E 1, %Z%*612/%

%E6*012,$ 7&,'&0K5 1, F%%7 1+%2& J05% ,I F$,D-%E'% 0$E 5F2--5 67 1, E01%: N6&1+%&K,&%M 1+%&% 0&%

5%/%&0- 5101%=,D$%E %-%*1&2*21( *,K70$2%5 V56*+ 05 9U3O [1E:M 9)3O [1E:M 0$E 9##3O? [1EWM D+2*+ +0/%

0-5, 2$E2/2E60- CY4 J6E'%15 ,$ 1&0$5K2552,$M E251&2J612,$ 0$E 51,&0'% 7&,R%*15: S+2-% K,51 5101%=,D$%E

K0$6I0*16&%&5 ,I %-%*1&2*0- 5(51%K5 0$E %m627K%$15 -0&'%-( E%7%$E ,$ 1+% CY4 ,I 2$1%&$012,$0-

,&'0$2_012,$5M B+0&01 U%0/( #-%*1&2*0-5 [1E: VBU#[W +05 0$ CY4 E%70&1K%$1 ,I 1+%2& ,D$:

A39Q +05 1+&%% 2K7,&10$1 2$5121612,$5 I,& %$%&'( CY4: B%52E%5 ?.4BX5 &,-% 2$ 0--,*012$' %$%&'( CY4

J6E'%15 05 E25*655%E 2$ 1+% 7&%/2,65 5%*12,$M ?.4B 0-5, &6$5 1D, %$%&'( CY4 7&,'&0K5` 1+% 9012,$0-

Q05 U(E&01% 3&,'&0KK% V9QU3W K075 '05 +(E&01%5 05 0 I616&% 0-1%&$012/% %$%&'( 5,6&*%5 0$E 1+%

U(E&,'%$ O,&765 N6$E VUONW %510J-25+%5 +(E&,'%$ 05 0 I616&% %$%&'( 5,6&*% I,& 1+% 1&0$57,&1 5%*1,&:

)+% O%$1&% I,& U2'+ )%*+$,-,'( VOU)WM *,,&E2$01%5 0$E I6$E5 &%5%0&*+ D,&F 2$ &%I2$2$' 0$E K0&F%12$'

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ;]

0&%05M 0$E *,,&E2$01%5 1+% %Z*+0$'% ,I 2$I,&K012,$ 0$E 1%*+$,-,'( 055%55K%$15: )+% 3%1&,-%6K

O,$5%&/012,$ C%5%0&*+ L55,*2012,$ V3OCLW *,$E6*15 %$%&'( 516E2%5M CY4M 0D0&%$%55 0$E %E6*012,$

7&,'&0K5 0$E 7&,/2E%5 5,I1 -,0$ 5*+%K%5 1, +%-7 2K7&,/% %$%&'( %II2*2%$*( 2$ 1&0$57,&1M 2$E651&(M

0'&2*6-16&%M 0$E +,65%+,-E5: N6&1+%&K,&%M 1+% A2$251&( +05 5%1 67 1+% C0R2/ Q0$E+2 .$512161% ,I

3%1&,-%6K )%*+$,-,'( VCQ.3)W 1, %510J-25+ 0 52$'-% 1&02$2$' 0$E %E6*012,$ 2$5121612,$ 1+01 *0$ &%$E%&

%Z7%&1 1&02$2$' 1, 1+% 7%1&,-%6K 2$E651&(: 8101%=,D$%E *,K70$2%5 1+01 +0/% 2$E%7%$E%$1 CY4

7&,'&0K5 0&%` ?2- .$E20 [1E:M Q02- .$E20 [1E:M U2$E6510$ 3%1&,-%6K [1E:M 0$E ?9QO [1E:

A9C# *,KJ2$%5 215 C4Y4 5677,&1 I,& 215 &%$%D0J-% %$%&'( 7&,'&0K5 D21+ 0 +,51 ,I E2II%&%$1 #).35 0$E

#)..5: )+% aB2,'05 3&,'&0KK%b 2$*-6E%5 5677,&1 I,& 7,76-0&2_012,$ ,I I0K2-( 1(7% 7-0$15 0$E CY4 2$

J2,'05M D+2-% 1+% aB2,K055 3&,'&0KK%b 7&,K,1%5 J2,K055 *,$/%&52,$ 0$E 612-2_012,$: )+% aS2$E

3&,'&0KK%b 2$*-6E%5 5677,&1 I,& E%K,$51&012,$ 7&,R%*15M CY4 0$E 7&,/252,$ I,& O%$1%& I,& S2$E

#$%&'( )%*+$,-,'( VOS#)W: ?1+%& 5677,&1 K%*+0$25K5 2$*-6E% 1+% 8,-0& #$%&'( O%$1&% V8#OW I,& 1+%

a8,-0& %$%&'(b 0$E a8,-0& 1+%&K0- 3&,'&0KK%b 0$E 5677,&1 I,& I%052J2-21( 516E2%5M E%102-%E &%7,&15 0$E

56J52E2%5 2$ 1+% a8K0-- U(E%- 3&,'&0KK%b: B%52E%5 OS#) 0$E 8#OM A9C# +05 0 1+2&E 1%*+$2*0-

57%*20-2_%E 2$5121612,$5 I,& &%$%D0J-% %$%&'( *0--%E 1+% a80&E0& 8D0&0$ 82$'+ 9012,$0- .$512161% I,&

C%$%D0J-% #$%&'(b V888=9.C#W: N2$0--(M 1+% .$E20$ O0J2$%1 077&,/%E A9C# 7-0$5 I,& 1+% aG0D0+0&-0-9%+&6 9012,$0- 8,-0& A2552,$Mb 02K2$' 1, 2$510-- *070*21( ,I ;<M<<< AS J( ;<;; V4%5+K6F+M Q0KJ+2& %1

0-: ;<"<W: )+% A2552,$ 2$*-6E%5 0 I,*65%E CY4 7&,'&0K 1, 0EE&%55 .$E20=57%*2I2* *+0--%$'%5 2$ 5,-0&

%$%&'(M ,/%&5%%$ J( 0 8,-0& C%5%0&*+ O,6$*2-: )+% %512K01%E *,51 25 C5 dM^^f *&,&%5 Vi]^^KW

VL$,$(K,65 ;<<]W:"^ N6&1+%&K,&%M 52$*% "]gf .$E20$ C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1 L'%$*( V.C#4LWM 0

"<<h ',/%&$K%$1 ,D$%E *,K70$(M 7&,K,1%5 0$E E%/%-,75 $%D &%$%D0J-% 5,6&*%5 ,I %$%&'( 1+&,6'+

-,0$5 I,& D2$EM +(E&,M J2,K055M 5,-0& 0$E %$%&'( %II2*2%$*( 7&,R%*15:

.$E20X5 a96*-%0& 3,D%& 3&,'&0KK%b 1,,F ,II 2$ 1+% 52Z12%5 0$E 02K5 1, 2$510-- ;< QS% ,I $6*-%0& 7,D%&

*070*21( J( ;<;<: )+% 7&,'&0K *,$52515 ,I 1+&%% 510'%5M %0*+ J05%E ,$ E2II%&%$1 1%*+$,-,'(

E%/%-,7K%$15: )+% I2&51 510'% *,K7&25%5 5%112$' 67 1%*+$,-,'2*0- *070J2-212%5 I,& 3&%556&2_%E U%0/(

S01%& C%0*1,&5 V3USC5WM 1+% 5%*,$E 510'% %$/250'%5 5%112$' 67 N051 B&%%E%& C%0*1,&5 VNBC5W 0$E 1+%

1+2&E 510'% 25 J05%E ,$ 1+% 1+,&26K=6&0$26K=;^^ *(*-% VQ,/%&$K%$1 ,I .$E20 ;<"<W: 4L# &6$5 1D, -0&'%

&%5%0&*+ 2$512161%5 1+01 5677,&1 1+%5% E2II%&%$1 1%*+$,-,'2*0- E%/%-,7K%$1 510'%5` V"W )+% B+0J+0

L1,K2* C%5%0&*+ O%$1&% VBLCOWj 0$E V;W 1+% .$E2&0 Q0$E+2 O%$1&% I,& L1,K2* C%5%0&*+ V.QOLCW: BLCO 25

1+% -0&'%51 *%$1%& 0$E 21 76&56%5 CY4 7&,'&0K5 2$ 1+% I2%-E5 ,I $6*-%0& 5*2%$*%5M %$'2$%%&2$' Y

1%*+$,-,'(: BLCO I,*65%5 ,$ 077-2*012,$5 ,I $6*-%0& %$%&'( 2$ 7,D%& '%$%&012,$M 0'&2*6-16&%M +%0-1+

*0&% 0$E 2$E651&(: .QOLC K02$-( 5677,&15 510'% ; ,I 1+% a96*-%0& 3,D%& 3&,'&0KK%b 0$E 25 %$'0'%E 2$

E%52'$ 0$E E%/%-,7K%$1 ,I -2m62E 5,E26K *,,-%E I051 J&%%E%& &%0*1,&5 2$ 1+% *,6$1&(:

48.C 0$E 48) &6$ CY4 7&,'&0K5 2$ %$'2$%%&2$'M *+%K251&(M 7+(52*5M K01+%K012*5M %0&1+ 0$E

01K,57+%&2* 5*2%$*%5 0$E -2I% 5*2%$*%5M J61 $, 57%*2I2* 7&,'&0K 25 E%E2*01%E 1, %$%&'(: N,& %Z0K7-%M 1+%

O,6$*2- I,& 8*2%$12I2* 0$E .$E651&20- C%5%0&*+ VO8.CW &6$5 -0J,&01,&2%5 -2F% 1+% O%$1&0- N6%- C%5%0&*+

.$512161% VONC.WM O%$1&0- A2$2$' C%5%0&*+ .$512161% VOCA.W 0$E 1+% .$E20$ .$512161% ,I O+%K2*0-)%*+$,-,'( V..O)W 1+01 7%&I,&K %$%&'( C4Y4 &%-01%E 0*12/212%5 V80'0& ;<<;W: N6&1+%&K,&%M 5%/%&0-

&%5%0&*+ 2$512161%5 2$ K,-%*6-%M K01%&20- 5*2%$*% 0$E 1%*+$,-,'( I,&%*0512$' 0&% 65%I6- I,& %$%&'(

&%5%0&*+: 48) V0-,$' D21+ 4L#W I6$E5 .$E20X5 70&12*27012,$ 01 1+% *,--2E%& 01 O#C9: L 9012,$0- #$%&'(

N6$EM *0--%E I,& 2$ 1+% ;<<> .$1%'&01%E #$%&'( 3,-2*( 0$E ',/%&$%E J( 48)M +05 $,1 (%1 J%%$ %510J-25+%E:

"^ .1 25 6$*-%0& ,/%& D+01 12K% 7%&2,E 1+25 *,51 25 &%7,&1%E I,&:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^<

L-1+,6'+ $,$% ,I 1+% &%*,KK%$E012,$5 ,I 1+% 7-0$$2$' *,KK2552,$ +0/% J%%$ 2$510--%E (%1M 1+25

,/%&/2%D 5+,D5 1+01 1+%&% 0&% 0 -0&'% &0$'% ,I #)..5 0$E #).35 2$ %0*+ ,I 1+% E2II%&%$1 K2$251&2%5 0$E

E%70&1K%$15: )0J-% "< 5+,D5 1+% $6KJ%& ,I 2$5121612,$5 0$E 7,-2*2%5 1+01 2K70*1 1+% CY4M

E%K,$51&012,$ 0$E E%7-,(K%$1 510'% ,I #).: A,51 7,-2*2%5 I,*65 ,$ %21+%& 7&,/2E2$' 2$I,&K012,$ ,$

%$%&'( %II2*2%$*(M 0D0&%$%55 0$E -0J%-2$' 7&,'&0K5 ,& I2$0$*20- 5677,&1 I,& &%$%D0J-% %$%&'( 7&,R%*15

1+&,6'+ 56J52E2%5 0$E I%%E=2$ 10&2II5: N6&1+%&K,&%M 1+%&% 0&% 0 -0&'% $6KJ%& ,I 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5

1+01 7&,/2E% 2$*%$12/%5 I,& &%$%D0J-% %$%&'( CY4 V1+&,6'+ I6$E2$'W 0$E &%$%D0J-% %$%&'(

E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 V1+&,6'+ -,0$5M *&%E215 0$E ,1+%& 2$*%$12/%5W: )0J-% "< 0$E )0J-% "" 0-5, 5+,D

1+01 1+% .$E20$ ',/%&$K%$1 7&,/2E%5 0 -0&'% $6KJ%& ,I 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 1, 5677,&1 1+%

E%/%-,7K%$1 ,I F$,D-%E'% 1+&,6'+ &%5%0&*+ *%$1%&5 0$E CY4 J6E'%15:

H*W+% T\U C6(W%& #B /'50*' -#$%&'(%')*+ 0'1)0)6)0#'1 *'5 V#+040%1 *BB%4)0'- 1)*-%1 *'5 *4)#&1 0' )7% 0''#$*)0#'

V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

H*W+% TTU C6(W%& #B /'50*' -#$%&'(%')*+ 0'1)0)6)0#'1 *'5 V#+040%1 *BB%4)0'- B6'4)0#'1 #B )7% 0''#$*)0#' V&#4%11

X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

C9J9 =(K7"%

5)/=1=%9'&9=(* *19=9=*% &1) 0'6;*)+'*%

)+% A2$251&( ,I #$%&'( V8#9#CW 25 &%57,$52J-% I,& 1+% *,6$1&(X5 %$%&'( 7,-2*(M 2$*-6E2$' 1+% 7-0$$2$' ,I

5%*1,& E%/%-,7K%$1 0$E 077-(2$' 1+% &%'6-01,&( I&0K%D,&F: 82$*% ;<<"M 1+%5% 52Z=(%0& 8%*1,&0- #$%&'(

3&,'&0K5 E%I2$% 1+% K02$ ,JR%*12/%5 ,I 1+% %$%&'( 5%*1,& 0$E 0-2'$ 21 D21+ 1+% 9012,$0- 4%/%-,7K%$1

7-0$: O6&&%$1-(M A%Z2*, +05 1+% I,--,D2$' 7-0$5 0$E 7&,'&0K5 &%-01%E 1, 1+% %$%&'( 5%*1,& V?#O4 ;<<]W`

• 9012,$0- 4%/%-,7K%$1 3-0$ ;<<f=;<"; V3-0$ 90*2,$0- E% 4%50&&,--,M 394W

• 8%*1,&0- #$%&'( 3&,'&0K ;<<f=;<"; V3&,'&0K0 8%*1,&20- E% #$%&'ˆ0M 38#W

• 9012,$0- 3&,'&0K ,I .$I&051&6*16&% ;<<f=;<"; V3&,'&0K0 90*2,$0- E% .$I&0%51&6*16&0M 39.W

• 87%*20- 3&,'&0K I,& 8*2%$*%M )%*+$,-,'( 0$E .$$,/012,$ ;<<g=;<"; V3&,'&0K0 #57%*20- E%

O2%$*20M )%*$,-,'ˆ0 % .$$,/0*2‰$M 3#O2).W

/'50*


G, c b \ \ [ \ L \ d T L T

C, [ \ T \ T \ T \ [ \ T \

=, c \ \ \ b \ T \ T[ ] [ T

,, T L \ \ [ T \ \ L L ] d

HE@ d L \ \ \ \ \ \ T L \ L

", \ T T \ \ \ \ \ \ T T \

=SE E%(#'1)&*)0#' E%V+#.(%')

/'50* `'#X+%5-% `'#X+%5-% &%1#6&4% %')&%V&%'%6&0*+ -605*'4% #B 4&%*)0#' #B (*& %̀)

4&%*)0#' 50BB 610#' *++#4*)0#' *4)0$ 0)0%1 1 %*&47 +%- 0)0(*4. B#&(*)0#'

G, T\ T T T \ \ \

C, [ \ \ \ T T \

=, c L d T L L Z

,, T L T \ T b b

HE@ b T \ T T T L

", \ T \ \ T T \

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^"

)+% K02$ 2K70*1 ,I 1+%5% 7-0$5 0$E 7&,'&0K5 ,$ #). 0&% 56KK0&2_%E J%-,D`

H*W+% TLU I$%&$0%X #B 8%>04#e1 %'%&-. V#+040%1 *'5 0(V+04*)0#'1 B#& %'%&-. 0''#$*)0#'U

3&#-&*( 3CE 3@, 3C/ 3,?0H/

4%5*&2712,$ #$%&'( 2$I&051&6*16&%M%II2*2%$1 %$%&'( 65%

0$E E2/%&521( 0&%

7&2K0&( 51&01%'2%5 1,

10*F-% 7,/%&1(

80/% d^ )S+1+&,6'+ %$%&'(

%II2*2%$*(M 2$*&%05%

&%$%D0J-%

%-%*1&2*21( 5,6&*%5

I&,K ;^:> 1, ;>h

0$E 0/,2E ;g K-$

1$5 ,I O?;

%K2552,$5

.$*-6E%5 ;<<2$I&051&6*16&%

7&,R%*15

&%7&%5%$12$' i"d"

J-$ 2$/%51K%$15

1+&,6'+ 76J-2*=

7&2/01% 70&1$%&5+275

D21+ if> J-$ I,& ,2-

0$E '05 7&,E6*12,$

L2K5 1, 51&%$'1+%$1+% -2$F5 J%1D%%$

5*2%$*%M 1%*+$,-,'(

0$E 2$$,/012,$ 0$E

5%1 67 1+% $%D

5%*1,&0- I6$E5 I,&

%$%&'( CY4

B%52E%5 8#9#CM 0$ .$1%&K2$251%&20- O,KK2552,$ ,$ O-2K01% O+0$'% D05 %510J-25+%E 2$ ;<<f 1, E%/%-,7 0

9012,$0- 81&01%'( ,$ O-2K01% O+0$'% V98OOW V.OOO ;<<fW: L5 70&1 ,I 1+% 98OOM 0 $%D a[0D I,& 1+% B%11%&c5% ,I C%$%D0J-% #$%&'( 0$E 1+% N2$0$*2$' ,I #$%&'%12* )&0$5212,$b D05 7055%E: )+25 -0D ,7%$5 1+%

E,,& 1, 7&2/01% 2$/%51K%$1 2$ 1+% '%$%&012,$ ,I %-%*1&2*21( E%&2/%E I&,K &%$%D0J-% %$%&'(: N6&1+%&K,&%M

0$ #$%&'( C%I,&K D05 077&,/%E 2$ ?*1: ;<<g D+2*+ 2$*-6E%5 0 $%D [0D I,& 1+% 865102$0J-% 65% ,I

#$%&'(M D+2*+ 7&,K,1%5 J%11%& 65% ,I &%$%D0J-% 5,6&*%5 ,I %$%&'( 0$E 565102$0J-% 65% ,I %$%&'(:

N6&1+%&K,&%M 21 *&%01%E 1+% 9012,$0- O,KK2552,$ I,& 1+% #II2*2%$1 c5% ,I #$%&'( VO?9c##WM D+2*+ 25

E25*655%E 2$ K,&% E%102- J%-,D:

-4A4 &BB6;&9=61

)D, ,&'0$2_012,$5 0&% *%$1&0- 1, %$%&'( C4Y4 0--,*012,$` 1+% A2$251&( ,I #$%&'( V8#9#CW 0$E 1+%

9012,$0- O,6$*2- ,$ 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( VO?9LOP)W:

8#9#C 0--,*01%5 0-K,51 215 %$12&% 8Y) J6E'%1 1, I2$0$*% 1+% 76J-2* &%5%0&*+ *%$1%&5 6$E%& 215&%57,$52J2-21( V?#O4 ;<<]W`

• )+% #-%*1&2*0- C%5%0&*+ .$512161% V..#W Š I,6$E%E "]fe

• A%Z2*0$ .$512161% ,I 3%1&,-%6K V.A3W Š I,6$E%E 2$ "]>e

• C%5%0&*+ .$512161% I,& 96*-%0& C%5%0&*+ V.9.9W

O?9LOP) +05 1+&%% 5%*1,&0- I6$E5 I,& %$%&'( &%5%0&*+ D21+ 0$E I6$E5 7,51'&0E601% &%5%0&*+ 0$E

&%'2,$0- *%$1%&5: )D, ,I 1+%5% I6$E5 0&% 0EK2$251%&%E 1,'%1+%& D21+ 8#9#CM D+2-% 1+% 1+2&E 25

0EK2$251%&%E 1,'%1+%& D21+ 1+% N%E%&0- #-%*1&2*21( O,KK2552,$ VON#W: )+% 0--,*012,$ ,I &%5%0&*+ I6$E5 1,

1+%5% 1+&%% 5%*1,&0- I6$E5 25 05 I,--,D5 VO?9LOP) ;<"<0W`

• 8#9#Cp #$%&'( 865102$0J2-21( V"]hWj• 8#9#C 8%*1,&0- I6$E p U(E&,*0&J,$5 V;]hWj

• ON# = C%5%0&*+ 0$E )%*+$,-,'2*0- 4%/%-,7K%$1 2$ #$%&'( Ve;hW:

N2'6&% ^ 5+,D5 1+% &%-012,$5+27 J%1D%%$ O?9LOP)M 8#9#C 0$E 3#A#k 2$ 1+% 5%*1,&0- I6$E I,&

U(E&,*0&J,$5: )+% 5%*1,&0- I6$E *,$5251 ,I C4Y4 '&0$15 I,& &%5%0&*+ 7&,R%*15 05 D%-- 05 2$212012/%5 1,

*&%01% +6K0$ *07210-

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^;

G0-6&% [U @47%(*)04 #$%&$0%X #B )7% &%+*)0#'170V1 W%)X%%' ?ICA?MH2 @,C,=2 3,8,R *'5 &%1%*&47 0'1)0)6)0#'1

X0)70' ?ICA?MHe1 1%4)#&*+ G6'5 @,C,=QF.5&#4*&W#'1 ̂ ?ICA?MH L\T\WaU

30&1 ,I 1+% I6$E2$' I,& 1+%5% 7&,'&0K5 *,K%5 I&,K 3#A#kX5 E61( I,& 1+% aN6$E I,& 8*2%$12I2* 0$E

)%*+$,-,'2*0- C%5%0&*+ ,$ #$%&'(Mb D+2*+ 25 J05%E ,$ 0 7%&*%$10'% ,I 1+% 1,10- /0-6% ,I 1+% *&6E% ,2-

0$E $016&0- '05 7&,E6*%E 2$ 1+% (%0& V<:"eh 2$ ;<<gM <:<eh 2$ ;<<>n<fW: ee h ,I 1+% I6$E5 &025%E J(3#A#k ',%5 1, 8#9#C=U(E&,*0&J,$5M ^eh 1, ON#=CY4 2$ %$%&'( 0$E "<h 1, 8#9#C= #$%&'(

865102$0J2-21(: N6&1+%&K,&%M 21 7&,/2E%5 1+% I6$E2$' I,& .A3 V3%K%Z ;<<gW:

H*W+% T[U ,'%&-. =ESE B6'50'- 0' 8%>04# W. -#$%&'(%') *'5 #)7%&1 B#& 50BB%&%') %'%&-. )%47'#+#-0%1 W%)X%%'

L\\\ *'5 L\\cU

?ICA?MH&%7&%5%$1012/%5

@,C,=&%7&%5%$1012/%5

3,8,R&%7&%5%$1012/%5

F.5&#4*&W#'

G6'5?7%&01%5 0**,&E2$'

1, &6-%5 J( O)L

)%*+$2*0- YLEK2$251&012/%

O,KK211%% ^?HAa

?2- *,K70$2%5

2$ 0'&%%K%$1

D21+ 3,8,R

=SE: +2'+%&

-%0&$2$' 2$5121612,$5

V.#8WM *%$1%&5M

-0J,&01,&2%5M

Y *,K70$2%5

3%&1#''%+3#A#kM 8#9#C Y .A3

7%&5,$$%-

9012,$0- .#8

N,&%2'$ .#8 3#A#k

=%1%*&47 S H%47'#+#-04*+

E%$%+#V(%')

F6(*' =%1#6&4%

E%$%+#V(%')

I *0&J> ()* #+, -./. (01* )2&34# * 5&) 6 ') 7889 ::: ;<)3= 7888 788A 7887 788@ 788E 788G 788D 788C 7889

,-../0 121345 6/2708 99:; 4-<132=12> #&$ %+& #$& #%+ ?* *+ )# %'$

->@13 $8% $8% $8#

2A701B3 121345 6/2708 ,A./-2; 4-<132=12> (' '( '$ ## && &( && &#

->@13

3121C BD01 121345 .-A371. 4-<132=12>

->@13

121345E1,,/7/1275 4-<132=12>

->@13 #%& $ ))# ()) #%? #)&

>3B2.=/../-2F G/.>3/DA>/-2 H .>-3B41 4-<132=12> (( () +& *' *? +# *& *?

->@13

121345 >17@2-0-4/1. 6A2.I17/, /1G; 4-<132=12>

->@13 #) #' #% #& %+ %?

3>3$' +>?*#)6*)3 @@B 79E @7D @AE 78B ABE ADC 7G7

>3F*# 7@B 7E D9E G9B 7@C 797

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^^

CDEE% &1) CDEF%

.$ A%Z2*, %$%&'( %Z1&0*12,$M '%$%&012,$M 0$E 1&0$57,&1012,$ V1&0$5K2552,$ Y E251&2J612,$W 25 J( -0D

&%51&2*1%E 1, 1+% 5101%: "d 3#A#k 25 A%Z2*,X5 5101%=,D$%E ,2- *,K70$(M D+2-% 1+% N%E%&0- #-%*1&2*21(

O,KK2552,$ VON#W '%$%&01%5M E251&2J61%5 0$E 5%--5 %-%*1&2*21( 1, A%Z2*, O21( 0$E 1+% &%51 ,I A%Z2*,: "e

L-1+,6'+ '%$%&012,$ ,I %-%*1&2*21( 25 5101%=,D$%EM ;;h ,I 1+% 2$510--%E *070*21( *,K%5 I&,K 7-0$15 1+01

D%&% J62-1 2$ 70&1$%&5+27 D21+ 1+% 7&2/01% 5%*1,& 1+&,6'+ 5,=*0--%E a2$E%7%$E%$1 7&,E6*%&5:b

)+% *%$1&0- &,-% ,I 1+% ',/%&$K%$1 2$ A%Z2*,X5 %$%&'( 5(51%K 25 &%I-%*1%E 2$ 215 %$%&'( C44Y4 0*12/212%5:

)+% A%Z2*0$ .$512161% ,I 3%1&,-%6K V.A3WM 1+% #-%*1&2* C%5%0&*+ .$512161% V..#W 0$E 1+% 9012,$0- .$512161%

,I 96*-%0& C%5%0&*+ V.9.9W 0&% 1+% K02$ &%5%0&*+ 2$512161%5 2$ A%Z2*,: "> .A3 25 E2&%*1-( 055,*201%E D21+

3#A#k 0$E 215 &%5%0&*+ 7&,'&0K5 2$*-6E% J052* &%5%0&*+ 0$E 2$E651&20- 077-2*012,$5 2$ 0&%05 2$*-6E2$'

5%*6&2$' +(E&,*0&J,$5 7&,E6*12,$M 7&,E6*12,$ ,I E%%7 D01%& ,2- I2%-E5M K,-%*6-0& %$'2$%%&2$'M 727%

2$1%'&21(M 077-2%E K01+%K012*5 0$E *,K761012,$M 7&,*%55%5 ,I 1&0$5I,&K012,$ 0$E +(E&,*0&J,$

&%*,/%&(: ..# 0$E .9.9 0&% &%5%0&*+ 2$512161%5 055,*201%E D21+ ON#: ..# 5%&/%5 0-5, 05 CY4 *,$1&0*1,& 1,

,1+%& 65%&5 ,I 7,D%&=&%-01%E 1%*+$,-,'( V%:': 1&0$5I,&K%& 7&,E6*%&5WM 0-1+,6'+ ON# E,K2$01%5 05

a*-2%$1:b 36J-2* &%5%0&*+ 0$E 1%*+$,-,'2*0- E%/%-,7K%$1 2$ 1+% %-%*1&2*21( 5%*1,& 25 7&2K0&2-( 0*+2%/%E

1+&,6'+ 1+% ..#M D+2*+ ,7%&01%5 6$E%& I,6& K02$ 1%*+$2*0- 0&%05`

• #$%&'( 5,6&*%5 V2$*-6E2$' '%,1+%&K0-M $6*-%0& %$%&'( 0$E $,$=*,$/%$12,$0- %$%&'(W

• O,$1&,- 5(51%K5 V2$*-6E2$' 52K6-012,$5M 2$I,&K012,$ 5(51%K5 0$E 7&,*%55%5 567%&/252,$W

• #-%*1&2* 5(51%K V2$*-6E2$' 7,D%& $%1D,&F 0$0-(525M %-%*1&2* %m627K%$1 0$E 1&0$5K2552,$ 0$E

E251&2J612,$W

• A%*+0$2*0- 5(51%K5 V2$*-6E2$' *2/2- %$'2$%%&2$' 0$E K01%&20-5M *+%K2*0- 0$E 1+%&K0- 7&,*%55%5W:

)+% 9012,$0- O,KK2552,$ I,& #$%&'( #II2*2%$*( VO?9c##W 25 0 E%*%$1&0-2_%E 0EK2$251&012/% 0'%$*( ,I

8#9#CM D21+ 1%*+$2*0- 0$E ,7%&012/% 061,$,K(: O?9c### D05 *&%01%E 0I1%& 1+% %$I,&*%K%$1 ,I 1+%

a[0D I,& 865102$0J-% c5% ,I #$%&'(b V[LNC#W 2$ 9,/: ;<<gM 0$E 2$*-6E%5 1+% 7&%/2,65 9012,$0-

O,KK2552,$ I,& #$%&'( 80/2$' VO?9L#W V)6E%-0 ;<<]W: B%52E%5 1+% 7&,/252,$ ,I 2$I,&K012,$M O?9c##

5%15 1+% ?II2*20- A%Z2*0$ 810$E0&E5 I,& #$%&'( #II2*2%$*( V9?A=#9#CWM *%&12I2%5 J,E2%5M /%&2I2%50**&%E21012,$ 0$E 25 &%57,$52J-% I,& %$%&'( -0J%-2$': N6&1+%&K,&%M O?9c## 25 +,K% 1, 1+% LE/25,&(

O,6$*2- I,& C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1 VO?N#CWM D+2*+ 0$0-(_%5 1+% 2K7-%K%$1012,$ ,I &%$%D0J-%

%$%&'( 7&,R%*15 0$E 2E%$12I2%5M 7&,K,1%5 0$E *,,&E2$01%5 ,77,&16$212%5M K%*+0$25KM *,$E212,$5 0$E

I6$E2$' 5,6&*%5 I,& &%$%D0J-% %$%&'( 7&,R%*15 0$E *,$56-15 1, ,&'0$2_012,$5 -2F% 1+% A%Z2*0$ 8,-0&

L55,*2012,$ VL8#8W VU60*6_ ;<<eW:

"d )+% #$%&'( C%'6-01,&( O,KK2552,$ VOC#W 25 52$*% "]]e 0$ 061,$,K,65 2$5121612,$ 2$ *+0&'% ,I &%'6-012$' $016&0-

'05 0$E %-%*1&2*21(: .1 '&0$15 7%&K215 1, I,&%2'$=J05%E %$%&'( 7&,E6*%&5M 077&,/%5 I&0K%D,&F5 ,I *,$1&0*15 0$E

0-5, 7&,/2E%5 1+% K%1+,E,-,'2%5 65%E 1, *0-*6-01%E 1+% 7&2*%5 &%*%2/%E J( 7&2/01% 5%*1,& %$%&'( 5677-2%&5: )+% [0D

I,& 1+% 36J-2* 8677-( ,I #-%*1&2*21( V[83##W &%'6-01%5 1+% %-%*1&2*21( 5677-( 2$ A%Z2*,j 1+% -0D I,&J2E5 I&%% 1&0E% ,I

%$%&'( J%1D%%$ 2$E2/2E60-5 0$E 21 &%m62&%5 '%$%&012$' 7%&K215 I&,K OC# I,& *,K70$2%5 1+01 '%$%&01% %$%&'(1+&,6'+ *,='%$%&012,$ ,& I,& 5%-I=5677-(:"e

c$12- 9,/%KJ%& ;<<]M 1+% 5101%=,D$%E *,K70$( [6_ ( N6%&_0 E%- O%$1&, 5677-2%E %-%*1&2*21( 1, A%Z2*, O21(M J61

J%*065% ,I %Z*%552/% 57%$E2$' 0--%'012,$5 21 +05 J%%$ 7-0*%E 6$E%& 1+% *,$1&,- ,I ON#:">

B%52E%5 1+%5% 1+&%% 2$512161%5M 1+%&% 0&% 1D, -0&'% 76J-2* 6$2/%&521( 5(51%K5 1+01 *,$1&2J61% 1, %$%&'( C4Y4` 1+%

9012,$0- L61,$,K,65 c$2/%&521( ,I A%Z2*, Vc9LAW 1+&,6'+ 215 %$'2$%%&2$' 2$512161% V.$512161, E% .$'%$2%&ˆ0W 0$E

1+% 9012,$0- 3,-(1%*+$2* .$512161% ,I A%Z2*, V.39W 1+&,6'+ 215 C%5%0&*+ 0$E LE/0$*%E 816E2%5 O%$1%& VO.9@#8)L@W:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^d

L$,1+%& ,&'0$2_012,$ 1+01 25 *,$*%&$%E D21+ 1+% 2$1&,E6*12,$ ,I &%$%D0J-% %$%&'( 7&,R%*15 25 1+%

A%Z2*0$ O,6$*2- I,& A6$2*270- .$I&051&6*16&% VO?A.LWM D+2*+ 25 0$ 0E/25,&( J,0&E I,& 8#9#C 0$E 1+%

A2$251&( I,& 1+% #$/2&,$K%$1 0$E 9016&0- C%5,6&*%5 V 8#ALC9L)W ,$ %$%&'( 5677-( 2$ K6$2*270-212%5

V#8AL3 ;<<>W:

.$ 1+% 50K% (%0& 1+01 1+% 865102$0J-% c5% ,I #$%&'( [0D D05 7055%EM A%Z2*, 0-5, 077&,/%E 1+%

C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1 0$E N2$0$*2$' I,& #$%&'( )&0$5212,$ [0D V[L#CN)#W: "f )+% 02K ,I

[L#CN)# 25 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 0 &%$%D0J-% %$%&'( 7&,'&0K 1+01 &%'6-01%5 1+% 650'% ,I &%$%D0J-%

%$%&'( 5,6&*%5 1, '%$%&01% %-%*1&2*21(M +,D%/%& 1+% %Z0*1 K%*+0$25K5 1, J% 2$1&,E6*%E ,& 1+%

,JR%*12/%5 D21+ D+2*+ 1, &%'6-01% %-%*1&2*21( '%$%&012,$ &%K02$ 6$*-%0& VC62_=A%$E,_0 0$E 8+%2$J06K=

30&E, ;<"<W:

)0J-% "d 0$E )0J-% "e 7&,/2E% 0$ ,/%&/2%D ,I +,D E2II%&%$1 A%Z2*0$ 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 2K70*1 #).:

A,51 7,-2*2%5 0&% *-651%&%E 0&,6$E K%056&%5 1, 5677,&1 1+% E%7-,(K%$1 ,I 0$E 2$*&%05% 1+% E%K0$E I,&

&%$%D0J-% %$%&'( 0$E %$%&'( %II2*2%$*(: N,& %Z0K7-%M [LNC# +05 2$1&,E6*%E 0 I&0K%D,&F 1, 2$1&,E6*%

K2$2K6K ,I gh ,I &%$%D0J-%5 2$1, 1+% %-%*1&2*21( 5(51%KM 1+% aC%$%D0J-% #$%&'( .$212012/%b 25 0 -0&'%

7&,*6&%K%$1 7,-2*2%5 I,& &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E 1+% ',/%&$K%$1 7&,/2E%5 I25*0- *&%E215 671, ^<h ,I 2$/%51K%$15 VC62_=A%$E,_0 0$E 8+%2$J06K=30&E, ;<"<W: N6&1+%&K,&%M 2$ ;<<g A%Z2*, +05

%510J-25+%E 1+% aB2,I6%-5 [0DbM D+2*+ E%/%-,75 0$ 2$E%7%$E%$1 -%'0- I&0K%D,&F I,& J2,I6%-5 0$E 0--,D5

7&2/01% %$1212%5 1, %$1%& 1+% J2,I6%-5 K0&F%1 0$E D,&F 0-,$'52E% 3#A#k 0$E 1+% 5101%=,D$%E '05 5%*1,&

VN%-2Z ;<<gW:

)+25 ,/%&/2%D 0-5, 5+,D5 1+01 1+%&% 25 0 56J510$120- 0K,6$1 ,I 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5 7&,/2E2$' 5677,&1

I,& 1+% E%7-,(K%$1 ,I $%D %$%&'( 1%*+$,-,'2%5: N,& %Z0K7-%M 8#9#C +05 76J-25+%E 1+% 9012,$0-

4%/%-,7K%$1 3-0$M 1+% 8%*1,&0- #$%&'( 3-0$M 1+% 9012,$0- 3&,'&0K ,I .$I&051&6*16&% 0$E 1+% 87%*20-

3&,'&0K I,& 8*2%$*%M )%*+$,-,'( 0$E .$$,/012,$M D+2*+ 0-- 7&,/2E% 2$*%$12/%5 0$E 7,-2*( 5677,&1 I,&

E%7-,(K%$1: N6&1+%&K,&%M 1+%&% %Z2515 7,-2*( 5677,&1 7&,/2E%E J( 1+% .$1%&K2$251%&20- O,KK211%% ,$

O-2K01% O+0$'% 0$E J( 1+% #$%&'( 80/2$'5 3&,'&0K V3L#8#W ,I ON# 1, 7&,K,1%5 1+% 0**%-%&012,$ ,I

*,$51&6*12,$ 0$E %$1&0$*% ,I %-%*1&2* 7,D%& 5(51%K5:

H*W+% TbU C6(W%& #B 8%>04*' -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- 1)*-%1 *'5 *4)#&1 0' )7%

0''#$*)0#' V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

"f L 5%*,$E &%$%D0J-% %-%*1&2*21( J2-- *0--%E 1+% A%Z2*0$ C%$%D0J-% #$%&'( 8,6&*%5 B2-- 7&,7,5%E 1, '%$%&01% gh

,I A%Z2*,X5 '&,55 %-%*1&2*21( '%$%&012,$ I&,K &%$%D0J-% %$%&'( 5,6&*%5M J61 D05 &%R%*1%E:

8%>04#


G, [ \ \ \ \ \ \ \ \ T \ \

C, T T \ \ \ \ \ \ T \ \ \

=, L T \ \ \ T T \ ] ] L \

,, \ \ \ \ \ \ \ \ T Z b L

HE@ T \ \ \ \ \ \ \ \ T \ \

", \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

=SE E%(#'1)&*)0#' E%V+#.(%')

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^e

H*W+% TdU C6(W%& #B 8%>04*' -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- B6'4)0#'1 0' )7% 0''#$*)0#'

V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

C9L9 3>7$0

5)/=1=%9'&9=(* *19=9=*% &1) 0'6;*)+'*%

)+% 9012,$0- #$%&'( O,KK2552,$ V9#OW 25 1+% 1,7 0EK2$251&012/% 061+,&21( 2$ O+2$0 I,& %$%&'(

E%7-,(K%$1 VQ0, ;<"<W: )+% 9012,$0- C%I,&K 0$E 4%/%-,7K%$1 O,KK2552,$ V94COW %510J-25+%E 1+%

2E%0 I,& 0 9#O 2$ ;<<gM J61 21 1,,F 6$12- G0$60&( ;<"< J%I,&% 21 D05 %510J-25+%E 1, &%7-0*% 1+% 9012,$0-#$%&'( [%0E2$' Q&,67: )+% 9#O 25 *+02&%E J( 1+% 3&%K2%& 0$E 215 Q%$%&0- ?II2*% 25 *,$*6&&%$1-( &6$ J(

1+% 42&%*1,& ,I 94CO: N6&1+%&K,&%M 9#O 25 %510J-25+%E E2&%*1-( 6$E%& 1+% 8101% O,6$*2- 0$E $,1 D21+2$

1+% O%$1&0- O,KK211%% ,I 1+% 70&1( 2$E2*012$' 1+% &25% ,I 7,D%& ,I 1+% ',/%&$K%$1 0$E 1+% 2K7,&10$*%

,I %$%&'( VB, ;<"<W: )+% ;" K%KJ%&5 ,I 9#O *,$5251 ,I A2$251%&5 I&,K *%$1&0- ',/%&$K%$1 E%70&1K%$15

V8*2%$*% Y )%*+$,-,'(M .$E651&( 0$E .$I,&K012,$M N2$0$*%M [0$E 0$E C%5,6&*%5M #$/2&,$K%$10-

3&,1%*12,$M O,KK6$2*012,$ Y )&0$57,&1M S01%& C%5,6&*%5M O,KK%&*% 0$E 8101% 8%*6&21(W 0$E

&%7&%5%$1012/%5 ,I &%'6-01,&5 0$E K2-210&(: 9#O 25 &%57,$52J-% I,& 1+% 2$/%51K%$1 ,I -0&'% %$%&'(

7&,E6*12,$ 7&,R%*15M %$%&'( 7&2*%5M *,KK%&*20-2_012,$ ,I C4Y4M 0$E 2$1%&$012,$0- *,,7%&012,$:

)+% Q%$%&0- ?II2*% ,I 9#O 25 5677,&1%E J( 1+% 8101%X5 #$%&'( LEK2$251&012,$ V9#LWM D+2*+ 25 +,65%E

D21+2$ 94CO: 9#L +05 &%7-0*%E 94COX5 %$%&'( J6&%06 0$E 21 2$*-6E%5 1+% ?II2*% ,I 1+% 9012,$0- #$%&'([%0E2$' Q&,67 0$E 1+% $6*-%0& 7,D%& 0EK2$251&012,$ O?8).94: 9#L +0$E-%5 9#OX5 E02-( 0II02&5 0$E 215

&%57,$52J2-212%5 2$*-6E% K0$0'2$' 1+% %$%&'( 5%*1,&M E&0I12$' %$%&'( 7,-2*2%5M $%',12012$' D21+

2$1%&$012,$0- %$%&'( 0'%$*2%5M 0$E 077&,/2$' I,&%2'$ E2&%*1 2$/%51K%$15: L**,&E2$' 1, 4,D$5M 1+% 9#L 25

0-K,51 *%&102$-( 0 1&0$5212,$0- 2$5121612,$ 2$ 7-0*% 6$12- 1+% E25*6552,$ 0&,6$E 1+% %510J-25+K%$1 ,I 0

A2$251&( ,I #$%&'( V,77,5%E J( 1+% 94CO 0$E 1+% 5101%=,D$%E *,K70$2%5W 0&% &%5,-/%E V4,D$5 ;<<gW:

L-1+,6'+ 9#O +05 ,$-( J%%$ %510J-25+%E &%*%$1-(M O+2$0 +05 *%$1&0--( 7-0$$%E %$%&'( 7,-2*2%5 1+&,6'+ 215

N2/%=P%0& 3-0$5 J( 94CO VD+2*+ 52$*% ;<<^ 2$*-6E%5 1+% #$%&'( C%5%0&*+ .$512161% V#C.WW: L-1+,6'+ 1+%

""1+ N2/%=P%0& 3-0$ E,%5 $,1 *,$102$ 0 *+071%& E%E2*01%E 1, %$%&'( 57%*2I2*0--( V94CO ;<<>WM 1+% O+2$%5%

',/%&$K%$1 E2E &%-%05%E 0 a""1+ N2/%=P%0& 3-0$ I,& #$%&'( 4%/%-,7K%$1b 2$ ;<<f VU6 ;<<fW: )+% 7-0$

*0--5 I,& 1+% *,$51&6*12,$ ,I %$%&'( J05%5 2$ *,0-M ,2- 0$E '05 0$E I,& 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 0 $6*-%0&

7,D%& J05% 1+&,6'+ +2'+=1%K7%&016&% '05=*,,-%E &%0*1,&5M 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 1&0$57,&1012,$ 0$E

51,&0'% I0*2-212%5 I,& *,0- 0$E ,2-M 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 0 *,0-=J05%E J2,=-2m62E J05%E ,2- 2$E651&( 0$E 1+%

E%/%-,7K%$1 ,I &%$%D0J-% 0$E &6&0- %$%&'(:

B%52E%5 1+% N2/%=P%0& 3-0$5M 94CO 0-5, 2556%E 0 aA%E26K 0$E [,$' 1%&K 9012,$0- 3-0$$2$' ,I

C%$%D0J-% 4%/%-,7K%$1Mb D+2*+ D05 &012I2%E J( 1+% 9012,$0- O,$'&%55 2$ ;<<f V94CO ;<<fj 8101%

O,6$*2- ;<<fW: L**,&E2$' 1, 1+%5% 7-0$5M 1+% 2$510--012,$ *070*21( ,I &%$%D0J-% %$%&'( '%$%&012,$ 25

8%>04# '̀#X+%5-% `'#X+%5-% &%1#6&4% %')&%V&%'%6&0*+ -605*'4% #B 4&%*)0#' #B (*&̀ %)

4&%*)0#' 50BB61 0#' *++#4*)0#' *4)0$0)0%1 1%*&47 +%-0)0(*4. B#&(*)0#'

G, [ T \ \ \ T \

C, T \ \ \ \ T \

=, L T \ \ L b c

,, T T T \ \ b T

HE@ T T \ \ \ \ \

", \ \ T \ L L \

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^>

10&'%1%E 1, &%0*+ "eh ,I 1,10- %$%&'( *,$56K712,$ J( ;<;<M ,I D+2*+ +(E&,M D2$EM 5,-0&M 0$E J2,K055

'%$%&012,$ 5+,6-E 0**,6$1 I,& ^<<QSM ^<QSM ":gQS 0$E ^<QS &%57%*12/%-(: A,&% &%*%$1-(M O+2$0X5

$012,$0- &%$%D0J-% %$%&'( 10&'%15 0&% "<<< QS I,& D2$EM ;< QS I,& 3@ 0$E "eh ,& K,&% I,& 1,10-

%$%&'( *,$56K712,$: )+% 10&'%15 I,& ;<^<M ;<d< 0$E ;<e< 0&% &%57%*12/%-( ;<hM ^<h 0$E d<h V[2 ;<<]W:

N6&1+%&K,&%M I,6& 1%*+$,-,'( 7&2,&212%5 D%&% 2E%$12I2%E`

• )6&J2$% E%52'$M J-0E% E%52'$M J%0&2$' 7&,E6*12,$ 1%*+$,-,'2%5 0$E %m627K%$1 0$E 57%*20-

K01%&20-5 I,& D2$E %$%&'(

• 82-2*,$ K0$6I0*16&2$' 1%*+$,-,'2%5 D21+ -,D %K2552,$ 0$E 12$ I2-K 7&,E6*12,$ 1%*+$,-,'2%5 I,&

5,-0& 3@

• 9,$=I,,E -2m62E I6%- 7&,E6*12,$ 1%*+$,-,'2%5 I,& J2,=I6%-5

• CY4 *070J2-21(M 56*+ 05 $012,$0- *%$1%& 0$E -0J,&01,&( V[2 ;<<]W:

.$ ;<<fM O+2$0 0-5, &%-%05%E 215 a9012,$0- O-2K01% O+0$'% 3&,'&0Kb ,61-2$2$' QUQ K212'012,$ 0$E

0E071012,$ 7,-2*2%5M D+2*+ 2$*-6E%E ',0-5 1, E,6J-% &%$%D0J-% %$%&'( 65% J( ;<;<M 1, E257-0*% *,0-=I2&%E

7,D%& 7&,E6*12,$ D21+ $6*-%0&M '05M 0$E &%$%D0J-% %$%&'( 5,6&*%5 0$E 2$*&%05% %$%&'( %II2*2%$*(

1+&,6'+ 510$E0&E5 0$E *-,56&% ,I 2$%II2*2%$1 2$E651&20- I0*2-212%5: L**,&E2$' 1, 1+% 94COM 2K7-%K%$1012,$

,I 1+% O-2K01% O+0$'% 3&,'&0K +05 &%E6*%E %$%&'( *,$56K712,$ 7%& 6$21 ,I Q43 2$ O+2$0 D21+ "<:"h 2$

;<<g V94CO ;<<]W:

)+% O+2$%5% L*0E%K( ,I 8*2%$*%5 VOL8W 0$E 1+% A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( VA?8)W +0/% 0-5,

7,-212*0- 2K70*1 ,$ %$%&'( 2$$,/012,$ 7,-2*(: OL8 +05 &%*%$1-( &%-%05%E 215 O+2$0 865102$0J-%

4%/%-,7K%$1 81&01%'( C%7,&1M D+2*+ *0--5 I,& 0 d<Š><h &%E6*12,$ ,I %$%&'( *,$56K712,$ 7%& 6$21 ,I

Q43 ,/%& ;<<e -%/%-5 2$ ;<;< D21+ -0&'% 2$/%51K%$15 2$ %$%&'( %II2*2%$1 7&,R%*15M 57%%E2$' 67 1+%

E%/%-,7K%$1 2$ *,0- '052I2*012,$ 0$E .QOO 0$E E2/%&52I(2$' 1+% %$%&'( 5677-( 1+&,6'+ &%$%D0J-%5 VS0$'

;<<]W: A?8) 0II%*15 %$%&'( 2$$,/012,$ 7,-2*2%5 1+&,6'+ 215 &,-% 2$ 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 2$1%&$012,$0-

*,,7%&012,$ 7,-2*2%5 VA?8) 0$E 94CO ;<<fWM 701%$1 -0D &%'6-012,$5M 0$E 1+% 0EK2$251&012,$ ,I O+2$0X5

5*2%$*% 0$E 1%*+$,-,'( 7&,'&0K5:

L$,1+%& 2K7,&10$1 70&1 ,I O+2$0X5 %$%&'( 7,-2*( 25 215 &6&0- %$%&'( 7,-2*(: C6&0- %$%&'(

*,KK%&*20-2_012,$ 7&,/2E%5 %$/2&,$K%$10- J%$%I215M D+2*+ 25 2$ -2$% D21+ 215 5101% 7,-2*( 1, 5+61 E,D$

5K0-- *,0- K2$%5M 7&,K,1% $%D %$%&'( E%/%-,7K%$15 0$E 51&%$'1+%$ 1+% &%I,&K ,I &6&0- 7,D%& '&2E 0$E

&6&0- 7,D%& 0EK2$251&012,$ V3%$' 0$E 30$ ;<<>W:

#$%&'( 7,-2*( 25 0-5, 2$I-6%$*%E J( 1+% *+0&210J-% I,6$E012,$ O+2$0 865102$0J-% #$%&'( 3&,'&0K VO8#3W:

N,6$E%E 2$ "]]] 0$E I6$E%E J( 2$1%&$012,$0- 9Q?5M 215 K2552,$ 25 1, 055251 2$ O+2$0X5 1&0$5212,$ 1, 0

565102$0J-% %$%&'( I616&% J( 7&,K,12$' %$%&'( %II2*2%$*( 0$E &%$%D0J-% %$%&'(: O8#3 25 7,-212*0--(

*,$$%*1%E 1, 1+% A2$251%&5 1+&,6'+ 1+%2& LE/25,&( O,6$*2- 0$E 420-,'6% 30&1$%&5: )+% 7&,'&0K 5%15 67

&%'2,$0- E%K,$51&012,$ 7&,R%*15M D+2*+ 2I 56**%55I6-M *0$ J% E%/%-,7%E 2$1, $012,$0- 7,-2*2%5 0$E +05 05

56*+M 2K7,&10$1 2K70*1 ,$ 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 1+% C%$%D0J-% #$%&'( [0D 0$E 1+% N6%- #II2*2%$*(

510$E0&E5 I,& *0&5:

-4A4 &BB6;&9=61

O+2$0†5 %$%&'( 2$$,/012,$ 5(51%K 25 /%&( *,K7-%Z: )+%&% 0&% 5,K% ,/%&-075 0K,$' *%$1&0- ',/%&$K%$1

K2$251&2%5M *,KK2552,$5 0$E ,1+%& 0EK2$251&012,$5: )+% %$%&'( CY44 J6E'%1 25 0--,*01%E I2&51 J( 1+%

A2$251&( ,I N2$0$*% 1, 1+% A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( VA?8)WM 94COM 1+% 9012,$0- 9016&0-

8*2%$*% N,6$E012,$ ,I O+2$0 V98NOW 0$E 1+% O+2$%5% L*0E%K( ,I 8*2%$*%5 VOL8W: A?8)M 94CO 0$E 98NO

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^f

D2-- 0--,*01% 1+%2& I6$E5 J( 1+%2& K2552,$5 1, &%5%0&*+ 2$512161%5 V2$*-6E2$' $012,$0- -0J5WM +2'+%&

%E6*012,$ 2$5121612,$5 0$E %$1%&7&25%5 V0-- F2$E5 ,IM $,1 ,$-( 5101%=,D$%EW: OL8 +05 215 ,D$ I6$E5 I&,K

1+% A2$251&( ,I N2$0$*%M 0$E OL8 *0$ 0-5, '%1 *,$1&0*1 I6$E5 I&,K A?8)M 94CO 0$E 98NO: 98NO K02$-(

5677,&15 J052* &%5%0&*+: OL8 K02$-( 7%&I,&K5 J052* 0$E 077-2%E &%5%0&*+: A?8) 5677,&1 C4Y4 1+&,6'+

215 I,6& -0&'% CY4 7&,'&0K5 I,& J052* &%5%0&*+ V*0--%E 1+% a]f^ 7&,'&0KbWM 7&%=*,KK%&*20- +2'+=1%*+

7&,R%*15 D21+ *,=I6$E2$' I&,K %$1%&7&25%5 V1+% ag>^ 7&,'&0KbWM 2$E651&( 1%*+$,-,'( E%/%-,7K%$15 0$E

67'&0E2$' V1+% a9012,$0- H%( )%*+$,-,'2%5 CY4 3&,'&0KbW 0$E "> K0R,& 7&,'&0K5: 81%%&2$'

*,KK211%%5M D+2*+ *,$5251 ,I %Z7%&15 I&,K &%5%0&*+ 2$512161%5M 6$2/%&5212%5 0$E 2$E651&20- %$1%&7&25%5M

*+,,5% 1+% 1%*+$,-,'2%5 1+01 0&% 5677,&1%E J( 1+%5% 7&,'&0K5 VG20$' ;<"<W: 94CO +05 -211-% K,$%( I,&

C4Y4: A0R,& 70&15 ,I 1+%2& I6$E ',%5 1, E%7-,(K%$1M E%K,$51&012,$ 0$E E2II652,$ VQ0, ;<"<W:

#$1%&7&25%5 D2-- I2$0$*% 0$E 7%&I,&K %$%&'( CY44 0**,&E2$' 1, 1+%2& K0&F%1 51&01%'(: B%52E%5 1+%

$012,$0- 7&,'&0K5 0$E 5677,&1 I,& 2$E651&2%5M 1+% O+2$%5% ',/%&$K%$1 &6$5M 52$*% "]gdM 0 8101% H%(

[0J,&01,&2%5 7&,'&0K 1, 5677,&1 J052* &%5%0&*+ VG2$M 40F% %1 0-: ;<<>W: 8%/%&0- 8101% H%( [0J,&01,&2%5 E,

%$%&'( 1%*+$,-,'( &%-01%E &%5%0&*+M 56*+ 05 1+% -0J,&01,&2%5 I,& 567%&*,$E6*12/21(M +2'+ %$%&'(

K01%&20-5 2$I,&K012,$M $6*-%0& 0$0-(525 1%*+$2m6%5M *,0- *,$/%&52,$M *-%0$ %$%&'( 612-2_012,$M *,KJ6512,$

,I *,0-M 0$E 7,D%& 5(51%K5 0$E '%$%&012,$ %m627K%$1: U,D%/%&M 1+%5% 8101% H%( [0J,&01,&2%5 ,$-(

&%*%2/% 0 5K0-- 0K,6$1 ,I E2&%*1 I6$E2$' I&,K 1+% ',/%&$K%$1 VŠ "<hW 0$E +0/% 1, 077-( I,& I6$E2$' I,&1+% K0R,&21( ,I 1+%2& &%5%0&*+"g:

)+% ,/%&/2%D 2$ )0J-% "> 25 J05%E ,$ E010 7&,/2E%E J( 1+% O+2$0 81012512*0- P%0&J,,F ,$ 8*2%$*% 0$E

)%*+$,-,'("]M D+2*+ 7&,/2E%5 0 (%0&-( 67E01% ,I &%5%0&*+ 0$E E%/%-,7K%$1 %Z7%$E216&% 2$ O+2$%5% CY4

2$5121612,$5M 2$E651&2%5M 0$E 2$5121612,$5 ,I +2'+%& %E6*012,$ 0$E 7%& $012,$0- CY4 7&,'&0K V8101%

81012512*0- B6&%06 ;<<]W: )+% E010 ,$ CY4 %Z7%$E216&% 2$ CY4 2$5121612,$5M I6$E2$' ,I 8Y) 0*12/212%5 2$

2$E651&(M 0$E I6$E2$' I,& 8Y) 0*12/212%5 2$ +2'+%& %E6*012,$ 25 I6&1+%& J&,F%$ E,D$ J( I6$E2$' 5,6&*%

V*%$1&0- ,& -,*0- ',/%&$K%$1M 5%-I=&025%EM J0$F -,0$5M ,& I6$E5 I&,K ,/%&5%05W 0$E J( 2$E651&(:

N6&1+%&K,&%M 2$E651&( E010 25 J&,F%$ E,D$ 2$1, I6$E2$' I,& %$%&'(=&%-01%E 8Y) 0*12/212%5 J( 5101%=

,D$%E %$1%&7&25%5 0$E J( a,1+%&b %$1%&7&25%5: .$ )0J-% ">M I6$E2$' I,& 8Y) 0*12/212%5 J( 5101%=,D$%E

%$1%&7&25%5 25 *01%',&2_%E 6$E%& ',/%&$K%$1 2$/%51K%$15: )0J-% "> 5+,D5 1+01M 52$*% ;<<dM ',/%&$K%$12$/%51K%$15 0&% 2$*&%052$' &072E-(: A,51 ,I 1+25 '&,D1+ 10F%5 7-0*% 1+&,6'+ 2$*&%05%E CY4 2$/%51K%$15

2$ 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 ,7%&012$' 2$ 1+% I,--,D2$' 5%*1,&5` V"W K2$2$' 0$E D05+2$' ,I *,0-j V;W

%Z1&0*12,$ ,I 7%1&,-%6K 0$E $016&0- '05j V^W 7&,E6*12,$ 0$E E251&2J612,$ ,I '05j VdW 7&,*%552$' ,I

7%1&,-%6KM *,F2$' 0$E $6*-%65 I6%-5j VeW 0$EM 7&,E6*12,$ 0$E 5677-( ,I %-%*1&2* 7,D%& 0$E +%01 7,D%&:

Q,/%&$K%$1 I6$E2$' I,& %$%&'(=&%-01%E 8Y) 0*12/212%5 2$ a,1+%&b %$1%&7&25%5 2$ 1+%5% 2$E651&2%5 0*160--(

E%*-2$%E ,/%& 1+% 50K% 7%&2,E: N6&1+%&K,&%M )0J-% "> 5+,D5 1+01 J%1D%%$ ^<=e<h ,I O+2$0X5 1,10-

%$%&'( C4Y4 I6$E2$' 10F%5 7-0*% 2$ 1+% I,552- %$%&'( 5%*1,&: )+% ,/%&/2%D 0-5, 5+,D5 1+01M %Z*%71 I,&

I,552- %$%&'(M 1+%&% 25 +0&E-( 0$( J&%0FE,D$ ,I 1+% E010 I,& ,1+%& %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5: #Z*%71

I,& 5,K% E010 ,$ a$%D I6%- /%+2*-%5b 7&,R%*15 D21+2$ 1+% g>^ 7&,'&0K V82%'-%& ;<<]WM 5,K% E010 ,$

$6*-%0& %$%&'( 8Y) 0*12/212%5 2$ 2$5121612,$5 ,I +2'+%& %E6*012,$M 0$E 5,K% 57,&0E2* E010 7,2$15

56''%512$' -0&'% CY4 2$/%51K%$15 2$ 1+% 1&0$5K2552,$ $%1D,&F V4%-K0$ 0$E O+%$ ;<<gWM 1+%&% 25 $,

5(51%K012* E010 ,$ %$%&'( C4Y4 %Z7%$E216&% 2$ 0$( ,I 1+% ,1+%& %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5 %Z*%71

I,552- %$%&'(:

"g 3%&5,$0- *,KK6$2*012,$M A0&*+ ;<"<:

"] S% 0&% 2$E%J1%E 1, H%--( 82K5 Q0--0'+%& I,& +%& +%-7 2$ -,*012$' 0$E *,--%*12$' 1+25 E010:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^g

H*W+% T]U ,'%&-. =ESE B6'50'- 0' ?70'* W. -#$%&'(%') *'5 #)7%&1 B#& 50BB%&%') %'%&-. )%47'#+#-0%1 W%)X%%'

L\\\ *'5 L\\c

CDEE% &1) CDEF%

#$%&'( C4Y4 10F%5 7-0*% 2$ 6$2/%&5212%5M $012,$0- &%5%0&*+ 2$512161%5 ,$ J,1+ $012,$0- 0$E 7&,/2$*20-

-%/%- 0$E 2$ 5101%=,D$%E 0$E 7&2/01% %$1%&7&25%5: O+2$0X5 A?8) 0*12/%-( 5677,&15 %$%&'( C4Y4 2$ 5101%=

,D$%E %$1%&7&25%5 0$E 1+% E2II%&%$1 $012,$0- 7&,'&0K5 5677,&1 %$%&'( C4Y4 2$ $012,$0- 2$512161%5M6$2/%&5212%5 0$E *,K70$2%5: 9012,$0- %$%&'( 1%*+$,-,'( J6E'%15 0&% E251&2J61%E 0K,$' 5*2%$*%

7&,'&0K5M -,*0- ',/%&$K%$15 0$E 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5: N,& %Z0K7-%M Q0, V;<<>W 2E%$12I2%E %2'+1

CY4 7&,'&0K5 1+01 *,$1&2J61% 1, %$%&'( CY4` 1+% ]f^ 0$E g>^ 7&,'&0K5M 1+% 9012,$0- 3&,'&0K I,& H%(

8Y) 7&,R%*15M 1+% ),&*+ 7&,'&0KM 1+% 870&F 7&,'&0KM 1+% 9012,$0- 8Y) C%56-15 4255%K2$012,$ 7&,'&0KM

1+% 8Y) 7&,'&0K I,& 5,*20- E%/%-,7K%$1 0$E 1+% 9012,$0- 9016&0- 8*2%$*% I,6$E012,$: .$ 1+% "<1+ N2/%=

P%0& 3-0$M 1+% g>^ 7&,'&0K *,$102$%E 0 gg< K-$ CAB 7&,'&0K ,$ I6%- *%--5: .$ 1+% ""1+ N2/%=P%0& 3-0$M

1+%&% 0&% CY4 7&,R%*15 ,$ %$+0$*%E ,2- &%*,/%&( V^> K-$ CABWM *0&J,$ 51,&0'% 0$E 5%m6%51&012,$ V^<

K-$ CABWM .QOO Y *,=7&,E6*12,$ V^e< K-$ CABWM I6%- %II2*2%$1 0$E $%D I6%- /%+2*-%5 V":" J-$ CABW 0$E

,Z(=I6%- *,KJ2$012,$5 V[26 ;<<]j T+0$' ;<<]j O+%$ 0$E k6 ;<"<W:;<

O+2$0 %$0*1%E 215 aC%$%D0J-% #$%&'( [0Db %0&-( 2$ ;<<e 0$E 21 %$1%&%E 2$1, %II%*1 ,$ " G0$60&( ;<<>:)+25 -0D K0$E01%5 1+01 "eh ,I 0-- %-%*1&2*21( 25 7&,E6*%E I&,K &%$%D0J-% &%5,6&*%5 2$ ;<;<: 3,-2*2%5

*6&&%$1-( 2$ 7-0*% *,$5251 ,I I2$0$*20-M 10Z 0$E 7&2*% 2$*%$12/%5 7,-2*2%5 I,& S2$E 3,D%& '%$%&012,$ V70&1-(

I6$E%E J( 0 -%/( ,$ %-%*1&2* 7,D%& 50-%5 $012,$=D2E%WM 077-2*012,$5 ,I 3@ 5,-0& 2$ J62-E2$'5M 0$E 1+% 65%

,I 51&0D I,& %$%&'( 0$E 1+% 2K7-%K%$1012,$ ,I &%$%D0J-% %$%&'( 2$ J62-E2$'5 2$ &6&0- 0&%05 V94CO

;<<]W: )+% -0D 0-5, 061+,&2_%E I%%E=2$ 10&2II5 I,& D2$E 0$E J2,K055: )+% -0D D05 67E01%E 2$ ;<<] 1,

2$*-6E% '&2E=&%-01%E 7&,/252,$5M 0 7&,/252,$ 1, 76&*+05% 0-- &%$%D0J-% 7,D%& '%$%&01%E 0 51&%$'1+%$2$'

,I 1+% C%$%D0J-% #$%&'( N6$E VA0&12$,1 0$E [2 ;<"<W:

;< .$ ;<<gM " J-$ CAB %m601%5 1, ;;< K-$ E,--0& V333W VS,&-E B0$F ;<<]W:

KF&)$ ()* #+, -./. (01* )2&34# * 5 &) 6 ') 7889 ::: ;<)3= 7888 788A 7887 788@ 788E 788G 788D 788C 7889

,-../0 121345 6/2708 99:; 4-<132=12> %$$' )+' ??? ()& &'?? &*)$ '(+) (('% )*((

->@13 *)* %%$% %$#+ %+*& '$ (( ') %$( #+?

2A701B3 121345 6/2708 ,A./-2; 4-<132=12> #' ) ( %? #& #( '% %#->@13 %* ' & %' %) %+ #* *

3121C BD01 121345 .-A371. 4-<132=12>

->@13

121345E1,,/7/1275 4-<132=12> )& *( +) +* *( %%' %'' %&)

->@13 ' & %* %( %# ) #)

>3B2.=/../-2F G/.>3/DA>/-2 H .>-3B41 4-<132=12>

->@13

121345 >17@2-0-4/1. 6A2.I17/,/1G; 4-<132=12> %)&% %%'$ ?%& ?*) #)$? #)&* &#(* &&#$ '?$$

->@13 ((' +'( *+$ ?&+ *'( (*( *$' *#( ?+(

3>3$' +>?*#)6*)3 7D@E ABAA ABB7 AD7B D7AE DEBD CB9@ B8EG AA98@

>3F*# A@7A ABD@ A9AD 79A9 9AD DDA CCB 9D@ A@8C

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ^]

;#> TU ?70'*e1 5*)* #' %'%&-. =SE 0'$%1)(%')1

)+% O+2$0 81012512*0- P%0&J,,F ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( 7&,/2E%5 0$ 0$$60- 67E01% ,I 2$1&0K6&0-

%Z7%$E216&% ,$ CY4 I,& CY4 2$5121612,$5 0$E I6$E5 I,& 5*2%$*% 0$E 1%*+$,-,'( V8Y)W 0*12/212%5 2$

2$E651&2%5 0$E 2$5121612,$5 ,I +2'+%& %E6*012,$ 2$ O+2$0: )+% E010 25 7&%5%$1%E ,$ 1+% J0525 ,I CY47%&I,&K2$' ,&'0$2_012,$5 VCY4 2$5121612,$5M %$1%&7&25%5M 2$5121612,$5 ,I +2'+%& %E6*012,$M 0$E

,1+%&5W 0$E J( $012,$0- 8Y) 7&,'&0K5 V$012,$0- J052* &%5%0&*+ 7&,'&0KM F%( 1%*+$,-,'2%5 CY4

7&,'&0KM J052* 8Y) *,$51&6*12,$ 7&,'&0K 0$E 5%/%&0- 2$$,/012,$ 0$E 2$E651&20-2_012,$ 7&,'&0K5W:

)+% E010 7&%5%$1%E 2$ )0J-% "> 25 J05%E ,$ CY4 %Z7%$E216&% 0$E I6$E2$' I,& 8Y) 0*12/212%5 J( CY4

7%&I,&K%&:

)+% O+2$0 81012512*0- P%0&J,,F 0-5, &%7,&15 %$%&'( CY4 2$/%51K%$15 ,$ 1+% J0525 ,I O+2$0X5 $012,$0-

CY4 7&,'&0K5: )0J-% "f 7&,/2E%5 O+2$0X5 %$%&'( CY4 2$/%51K%$15 J05%E ,$ I6$E2$' I,& %$%&'(

8Y) 0*12/212%5 05 &%7,&1%E J( 1+% $012,$0- CY4 7&,'&0K:

H*W+% TZU E*)* #' B6'50'- B#& %'%&-.Q&%+*)%5 @SH *4)0$0)0%1 0' ?70'*e1 '*)0#'*+ =SE V&#-&*(1U

L *,K70&25,$ ,I 1,10- I6$E2$' 2$ )0J-% "> 0$E "f 5+,D5 1+01 1+% 1,10- %$%&'( 8Y) %Z7%$E216&%

1+&,6'+ $012,$0- 7&,'&0K5 &0$'%5 J%1D%%$ ;eh 0$E e<h ,I 1+% 1,10- CY4 2$/%51K%$15 0$E 8Y)

%Z7%$E216&% J( CY4 7%&I,&K%&5: .$ ;<<fM +,D%/%&M 1,10- 8Y) I6$E2$' I,& \9%D #$%&'( 0$E #II2*2%$1

#$%&'( c5%X 2$ 1+% ),&*+ 7&,'&0K 25 ;:e 12K%5 -0&'%& 1+0$ 1+% 1,10- V',/%&$K%$1 7-65 \,1+%&5XW%$%&'( CY4 %Z7%$E216&% J( CY4 2$5121612,$5M %$1%&7&25%5M 0$E 2$5121612,$5 ,I +2'+%& %E6*012,$

Vi;e:" J-$ /%&565 i]:] J-$W: S% 0&% 6$56&% +,D 1, 2$1%&7&%1 1+25 -0&'% 2$*&%05% 2$ %$%&'(=&%-01%E

8Y) I6$E2$' 055,*201%E D21+ 1+% ),&*+ 7&,'&0K 2$ ;<<f 0$E +0/% $,1 2$*-6E%E 1+25 E010 2$ 1+%

,/%&/2%D 10J-% 2$ 5%*12,$ d:

/2 =/00/-2 #$$+ JJJ KL2>8 #$$$ #$$% #$$# #$$& #$$' #$$( #$$) #$$* #$$+

4-<132=12> ,A2G. M %& ()*) +, !- +" -" !$ .$ ./ $!

/2GA.>35 %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*)

->B0 %& ()*) #* &% #? %? &) () ($ )&

4-<132=12> ,A2G. M %& ()*) +0 +# !- +0 !/ +, ## ##

/2GA.>35 %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*) %& ()*)

->B0 %& ()*) #+ #' &% #+ &$ #* '' ''

4-<132=12> ,A2G. &?8%& %& ()*) '+ '? &% '* & +& *'

/2GA.>35 N #8'% %& ()*) & & # & $ ( (

>->B0 '%8(' %& ()*) (% (# && ($ & ++ *?

4-<132=12> ,A2G. %+8+( %& ()*) %&) #%( %)# %*& (% #)' &$(

/2GA.>35 N #(8($ %& ()*) %+' #?% ##$ #&' *$ &(* '%#

>->B0 ''8&' %& ()*) &#$ ($* &+# '$* %#% )#% *%*

4-<132=12> ,A2G. ($8*$ %& ()*) ** %&& ?+ *+ #+ *?( &%*

/2GA.>35 N +#8$# %& ()*) %#' #%' %(+ %#) '( %#+* (%&

->B0 %&#8*# %& ()*) #$% &'* #() #$' *& #$+# #?

4-<132=12> ,A2G. %& ()*) %& ()*) #? &* #* ) #% #?& #(

.10,E3B/.1G ,A2G. N %& ()*) %& ()*) ($( +'* %*') '+) %$') %($(% #%+)

DB2O 0-B2. N #'# %& ()*) '&$ &*$ '%& #($% ??) ?*+* #)$#>->B0 *&+ %& ()*) ?)( %#(& #%+( #??& #$)# #(%&% '+%&

1&234%53%* 67%(8 %$? PP (' &'( '?( &)' &*$ %+) %(&$ +#+

9%(78*4: &(# %& ()*) %#'* %*#( #(&+ &&($ #%(* #)'++ (*%*

3>3$' ')$ PP (' %(?# ###$ #?$& &*%? #&'& #+$%+ )('(

L>3$'

M L> /. B..A=1G >@B> >@1 Q15 R172-0-4/1. SHT I3-43B= B2G >@1 UB>/-2B0 VB./7 S1.1B37@ WA2G/24 J3-43B= 7-2./.> -, %$$X 4-<132=12> ,A2G/24F B0>@-A4@ >@1 9@/2B

:>B>/.>/7B0 Y1B3D--O -2 :7/1271 B2G R17@2-0-45 G-1. 2-> I3-</G1 B D31BOG-C2 -, >@1 ,A2G/24 D1>C 112 4-<132=12> B2G /2GA.>358

N R@1 9@/2B :>B>/.>/7B0 Y1B3D--O -205 I3-</G1. GB>B -2 >@1 >->B0 ,A2G/24 C />@/2 >@1 Z?*&ZF Z+)&Z B2G ZQ15 R17@2-0-4/1. I3-43B=8 VB.1G -2 GB>B D5 :AF [AB24 1> B08

6#$%$;F C 1 @B<1 B..A=1G >@B> 31.I17>/<105 ?'8#XF '#8(X B2GF &+8#X -, >@1 >->B0 ,A2G/24 7-=1. ,3-= 4-<132=12> B2G >@1 31.> , 3-= /2GA.>358 WA3>@13=-31F C1

@B<1 B..A=1G >@B> >@/. B00-7B>/-2 /. 7-2.>B2> -<13 >@1 #$$$E#$$+ I13 /-G8 W/2B005F C 1 @B<1 B. .A=1G >@B> B00 /2GA.>35 , A2G/24 7-=1. , 3-= 2-2E.>B>1E-C21G

12>13I3/.1.8

U1C \21345 B2G \21345

\,, /7/1275 /2 >@1 R-37@ I3-43B=

J3-=->/-2 -, \21345 ]1213B>/-2F

T/.>3/DA>/-2F B2G SB>/-2B0 ^.1 /2

>@1 Q15 R17@2-0-4/1. I3-43B=

J3-=->/-2 -, \21345 ]1213B>/-2F

T/.>3/DA>/-2F B2G SB>/-2B0 ^.1 /2

>@1 Z+)&Z I3-43B=

J3-=->/-2 -, \21345 ]1213B>/-2F

T/.>3/DA>/-2F B2G SB>/-2B0 ^.1 /2

>@1 Z?*&Z I3-43B=

\21345 B7 >/</>/1. /2 >@1 Q15

R17@2-0-4/1. SHT J3-43B=

\21345 :7/1271 /2 >@1 UB>/-2B0

VB./7 S1.1B37@ J3-43B=

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ d<

.$ ;<<]M 1+% 94CO 7&,/2E%E 0$ ,/%&/2%D D21+ 7&,'&%55 ,$ 215 *-2K01% *+0$'% 51&01%'(M D+2*+ 0K,$'

,1+%&5M 2$*-6E%5 O+2$0X5 9012,$0- O-2K01% O+0$'% 81&01%'(: ?1+%& 7,-2*2%5 1+01 2$E2&%*1-( 7&,K,1% %$%&'(

2$$,/012,$ 0&% a)+% ?72$2,$5 ,$ .K7-%K%$12$' 1+% 3,-2*2%5 0$E A%056&%5 I,& L**%-%&012$' 1+%

4%/%-,7K%$1 ,I 1+% 8%&/2*% .$E651&(b J( 1+% 8101% O,6$*2-M D+2*+ 0*12/%-( 7+05%5 ,61 J0*FD0&E

7&,E6*12,$ *070*212%5M 0$E %$+0$*%5 1%*+$,-,'2*0- -%/%-5 0$E %$%&'( *,$5%&/012,$ 2$ "< K0R,& 2$E651&2%5

V94CO ;<<]W: N6&1+%&K,&%M O+2$0 I,&K6-01%E 0 512K6-65 70*F0'% D21+ ^f< J-$ CAB I,& 1%*+$,-,'(

&%$,/012,$ 0$E 0ER651K%$1 2$ 1+% %$%&'(=2$1%$52/% 2$E651&20- 5%*1,&5: N6&1+%&K,&%M 1+% 94CO 2556%E 1+%

a9,12*% ,$ .K7-%K%$12$' 32-,1 3&,R%*15 ,I O0& O,K7,$%$1 A0$6I0*16&2$'b D21+ ef:" K-$ CAB 1,

2$*&%05% 1+% 1%*+$,-,'2*0- 510$E0&E5 I,& *0& *,K7,$%$15 V94CO ;<<]W: )+25 7,-2*( 06'K%$15 1+% aN6%-

#II2*2%$1 0$E 9%D N6%- @%+2*-% 3&,R%*1b 6$E%& 1+% g>^ 7&,'&0KM D+2*+ *,$52515 ,I ":" J-$ CAB ,I 5*2%$*%

0$E 1%*+$,-,'( I6$E2$' I,& 1+% ;<<>=;<"< 7%&2,E VT+0$' ;<<]W:

N6&1+%&K,&%M 1+% 0K%$E%E a#$%&'( O,$5%&/012,$ [0Db *0K% 2$1, %II%*1 2$ ;<<gM D+2*+ 2$*-6E%5

+%2'+1%$%E -20J2-212%5M 0EK2$251&012,$ 0$E 567%&/252,$ ,I %$%&'( %II2*2%$*( 510$E0&E5 2$ *2/2- J62-E2$'5 0$E

76J-2* 2$5121612,$5: .1 0-5, *,$102$5 2$*&%05%E K0$E01,&( %$%&'( %II2*2%$*( 510$E0&E5 0$E K0$E01,&(

-0J%-2$' I,& %$E=65% 7&,E6*15 0$E 1+% %$%&'(=2$1%$521( ,I 7&,E6*12,$: N6&1+%&K,&%M 94CO +05 ,&'0$2_%E1,'%1+%& D21+ 1+% A2$251&( ,I N2$0$*% I2$0$*20- 56J52E2%5 I,& %$%&'( %II2*2%$1 7&,E6*15M 2$*-6E2$'

56J52E2%5 I,& E%K,$51&012,$ 0$E 7&,K,12,$ ,I %$%&'(=%II2*2%$1 0$E $%D /%+2*-%5 V94CO ;<<]W:

N2$0--(M O+2$0 +05 %510J-25+%E 0 -0&'% $6KJ%& ,I 2$512161%5 1+01 *,,&E2$01% 0$E 0&% 2$/,-/%E 2$ $6*-%0&

%$%&'( CY4: )+% O+2$%5% 9012,$0- 96*-%0& O,&7,&012,$ VO99OW K0$0'%5 O+2$0X5 $6*-%0& %II,&15

V2$*-6E2$' 7-0$$2$'M 7&,*6&%K%$1M ,7%&012,$5 0$E CY4W: O99O 2$*-6E%5 I,6& F%( $012,$0- -0J5 0$E 1+%

O+2$%5% .$512161% ,I L1,K2* #$%&'( VO.L#WM D+2*+ 25 1+% K02$ &%5%0&*+ ,&'0$2_012,$ ,I O99O V9). ;<"<W:

)0J-% "g 7&,/2E%5 0$ ,/%&/2%D ,I *6&&%$1-( %Z2512$' 2$5121612,$5 0$E &%'6-012,$5 1+01 +0/% 0 E2&%*1 2K70*1

,$ CY4M E%K,$51&012,$ 0$E E%7-,(K%$1 ,I %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 D21+2$ 1+% O+2$0: )+% 10J-% 5+,D5 1+01

1+%&% 0&% ;< E2II%&%$1 &%'6-012,$5 0$En,& 2$5121612,$5 1+01 2K70*1 ,$ 1+,5% 0*1,&5 1+01 5677-( &%$%D0J-%

%$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1, 1+% K0&F%1 VI,& %Z0K7-%M &%$%D0J-% %$%&'( *,K70$2%5 *0$ &%*%2/% -,D 2$1%&%51-,0$5 0$E 10Z 2$*%$12/%5 I&,K 1+% a^=8%-I 3&,'&0Kb V),$' ;<<]WM *0$ &%*%2/% -,0$5 I&,K 1+% a3&,'&0K ,$

9%D 0$E C%$%D0J-% #$%&'( 4%/%-,7K%$1b VO+0$'M [%6$' %1 0-: ;<<^W 0$E *0$ J%$%I21 I&,K I%%E=2$

10&2II5 1+&,6'+ a.$1%&2K A0$0'%K%$1 A%056&%5 I,& C%$%D0J-% 3,D%& )0&2II 0$E O,51 0--,*012,$b VC#9;"

;<<]WW: N6&1+%&K,&%M )0J-% "g 0$E )0J-% "] 5+,D 1+01 O+2$0 +05 0 -0&'% $6KJ%& ,I 7,-2*2%5 1+01

7&,K,1% 1+% *&%012,$ ,I F$,D-%E'%M %57%*20--( I,& $6*-%0& %$%&'( 0$E I,552- %$%&'(: N6&1+%&K,&%M

2$1%&$012,$0- 0'&%%K%$15 7-0( 0$ 2K7,&10$1 &,-% 2$ 5677,&12$' 1+% E2II652,$ ,I F$,D-%E'% ,$ 1+%5%

%$%&'( 1%*+$,-,'2%5 2$1, O+2$0:

H*W+% TcU C6(W%& #B ?70'%1% -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- 1)*-%1 *'5 *4)#&1 0' )7% 0''#$*)0#'

V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

?70'*16VV+. 0 ')%&( U 5%(* '5 1 6VV#&) 1 6VV+. 0 ')% &( U 5%( *'5 16VV#&) 1 6VV+. 0')% &( U 5%( *'5 16VV#&)

G, c d T \ TT [ T\ \ T[ b b \

C, d [ \ \ [ T [ \ [ T \ \

=, L L \ \ T T \ \ L\ Z L L

,, T \ \ \ \ \ \ \ [ d T[ L

HE@ [ \ \ \ \ \ \ \ L T \ \

", b \ ] \ T \ \ \ \ \ \ \

=SE E%(#'1)&*)0#' E%V+#.(%')

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ d"

H*W+% TYU C6(W%& #B ?70'%1% -#$%&'(%')*+ V#+040%1 *'5 0'1)0)6)0#'1 *BB%4)0'- B6'4)0#'1 0' )7% 0''#$*)0#'

V&#4%11 X0)70' %*47 #B )7% %'%&-. )%47'#+#-. 4*)%-#&0%1U

C9M9 G%;,> !247"0

5)/=1=%9'&9=(* *19=9=*% &1) 0'6;*)+'*%

8,61+ LI&2*0X5 %$%&'( 7,-2*( 25 1+% &%57,$52J2-21( ,I 1+% 4%70&1K%$1 ,I #$%&'( V4?#WM D+2*+ 57-21 67 I&,K

1+% 4%70&1K%$1 ,I A2$%5 0$E #$%&'( V4A#W 2$ ;<<]: 4?# %Z%*61%5 1+% 9012,$0- #$%&'( L*1 VL*1 e; ,I

;<<gWM D+2*+ D05 %510J-25+%E J( 4A# 2$ ;<<g 0$E D+2*+ 7&2K0&2-( I,*65%5 ,$ 0**%-%&012$' 1+% 6710F% ,I

565102$0J-% %$%&'( 7&,R%*15 1+&,6'+ 5%-%*12/% 5101% 2$1%&/%$12,$5: N6&1+%&K,&%M 21 &%/25%E 215 9012,$0-#$%&'( #II2*2%$*( 81&01%'( 2$ ;<<g V4A# ;<<gWM 70&1-( 2$ 1+% -2'+1 ,I 2$*&%052$' %$%&'( 5+,&10'%5 2$ 1+%

*,6$1&(: )+% 51&01%'( 5%15 0 -,$'=1%&K 10&'%1 ,I ";h %$%&'( %II2*2%$*( 2K7&,/%K%$15 J( ;<"eM D+2*+ +05

1, J% 0*+2%/%E 0-,$'52E% 8,61+ LI&2*0X5 a3,D%& O,$5%&/012,$ 3&,'&0Kb I,& %-%*1&2*21(:

)+% 4%70&1K%$1 ,I #$/2&,$K%$10- LII02&5 0$E ),6&25K V4#L)W 7-0(5 0 *%$1&0- &,-% 2$ 8,61+ LI&2*0X5

*-2K01% *+0$'% 7,-2*(: .$ ;<<>M 1+% 8L ',/%&$K%$1 2$21201%E 0 [,$'=1%&K A212'012,$ 8*%$0&2, V[)A8WM

D+2*+ D05 *,$*-6E%E 2$ ;<<f V8*%$0&2, B62-E2$' )%0K ;<<fW: ?$ 1+% J0525 ,I [)A8M I,6& 1%*+$,-,'(

7&2,&21( 0&%05 +0/% J%%$ 2E%$12I2%E`

": 5,-0& D01%& +%012$'j 510$E0&E2_012,$ ,I 1%*+$,-,'(M 1+% 1&02$2$' ,I -,*0- 2$510--%&5 0$E &%J01%5 I,&

+,65%+,-E5: U,D%/%&M 1+% E%/%-,7K%$1 ,I -,*0- *070*21( 25 -0*F2$':

;: '&%%$ 1&0$57,&1 &%/,-612,$j E%/%-,7K%$1 ,I 0-1%&$012/% 7&,76-52,$ 5(51%K5 I,& 76J-2* 1&0$57,&1M

E%/%-,7K%$1 ,I 0 O%$1&% I,& Q&%%$ )&0$57,&1 0$E 2$1&,E6*12,$ ,I ,D$ %-%*1&2* /%+2*-% VG,6-%W:

^: 10Z 2$*%$12/%5 I,& ## 2$ 2$E651&(j 2$1&,E6*%E J( 1+% 9012,$0- )&%056&( D+%&%J( 2$E651&( K0(

*-02K J%$%I215 0I1%& 76&*+052$' ## %m627K%$1 1+&,6'+ 0**%-%&01%E E%7&%*2012,$M 10Z &%J01%5 ,&

*,/%&2$' ,I 06E21 *,515:

d: *0&J,$ *0716&% 0$E 51,&0'%j 2E%$12I2*012,$ ,I *0&J,$ 51,&0'% 521%5M E%/%-,7K%$1 ,I O%$1&% I,&

O0&J,$ O0716&% 0$E 81,&0'% 0$E 0 *,KK%&*20- 72-,1 7&,R%*1 I,& O?; 51,&0'% I&,K V7,552J-(W

8L8?[ 7-0$1 2$ ;<">: L *0&J,$ 10Z 25 J%2$' 2$/%512'01%E J( 1+% 9012,$0- )&%056&( 05 70&1 ,I 1+%

#$/2&,$K%$10- N25*0- C%I,&K 0$E 1+%&% 25 *6&&%$1-( 0 10Z ,I i<:<<^nFS+ ,$ $,$=&%$%D0J-%

%$%&'( 5,6&*%5 V90552%7 ;<<]W:

N6&1+%&K,&%M 0 7,-2*( E%/%-,7K%$1 7&,*%55 D05 -06$*+%E 1, E%/%-,7 0 $012,$0- O-2K01% O+0$'%

C%57,$5% 3,-2*(M 2$ D+2*+ 4#L) D2-- 7-0( 0 *%$1&0- &,-%: )+25 7,-2*( 25 E6% 2$ ;<"< 0$E *0--5 67,$ 05(51%K5 077&,0*+ I,& $%D 1%*+$,-,'2%5 J62-E2$' ,$ 1+% 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(X5 V48)W

*-2K01% *+0$'% CY4 51&01%'(: N6&1+%&K,&%M 1+% 48) +05 E%/%-,7%E 0 N,&%52'+1 #$%&'( C%7,&1 1+01

%K7-,(%E 0 *,K7&%+%$52/% 0$0-(525 I,& 8,61+ LI&2*0X5 %$%&'( C4Y4 0*12/212%5 V48) ;<<fW: .1 2E%$12I2%E 0

&0$'% ,I K%E26K 0$E K%E26K 1, -,$'=1%&K 7&2,&212%5 J05%E ,$ 011&0*12/%$%55 VJ%$%I215n&%D0&E5W 0$E

I%052J2-21( V%II,&1M &25F 0$E 12K%W: )+% K%E26K 1%&K 7&2,&212%5 0&% 1+% 65% ,I *,0- E25*0&E5M 5,-0& D01%&

+%012$'M 3@ 5(51%K5 0$E 70&0II2$ 65% I,& +,65%+,-E5M J62-E2$'5 ,712,$5 -2F% %$%&'( %II2*2%$*( 0$E

?70'* `'#X+%5-% `'#X+%5-% &%1#6&4% %')&%V&%'%6&0*+ -605*'4% #B 4&%*)0#' #B (*& %̀)

4&%*)0#' 50BB610#' *++#4*)0#' *4)0$0)0%1 1%*&47 +%-0)0(*4. B#&(*)0#'

G, c Z \ \ \ \ LC, d [ \ \ T b \

=, [ T [ \ T ] Tb

,, T L \ \ T ] Z

HE@ [ \ \ \ \ \ \

", d T T \ Z [ \

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ d;

2$56-012,$ 0$E %$%&'( 52K6-012,$ 0$E K,E%-2$'M K%1%&2$' 0$E %$%&'( 077-2*012,$5 I,& '05: )+% -,$' 1%&K

7&2,&212%5 0&% %$%&'( %II2*2%$*( 2$ 2$E651&(M '%$%&012,$ 0$E 1&0$5K2552,$M +(E&,'%$ 7&,E6*12,$M -0&'%=

5*0-% %$%&'( 51,&0'%M J2,1%*+$,-,'( I,& %$%&'(M J6-F 5,-0& 1+%&K0- 0$E 0-1%&$01% %$%&'( E%-2/%&( I,&

&6&0- 8AA#X5:

-4A4 &BB6;&9=61

8,61+ LI&2*0 +05 -2K21%E ',/%&$K%$10- I6$E2$' I,& %$%&'( CY4: 48) +05 0 5K0-- J6E'%1 I,& a%$%&'(

&%5,6&*%5b 0$E a%$%&'( 5677-(b 0$E 5,K% %$%&'( &%-01%E CY4 J6E'%15 2$` V"W $016&0- &%5,6&*%5j V;W

1&0$57,&1j 0$E V^W $016&0- 5*2%$*%5M 1%*+$,-,'( 0$E %$'2$%%&2$':

L -0&'% I&0*12,$ ,I 1+% ',/%&$K%$1X5 5677,&1 ,$ %$%&'( C4Y4 D05 *0&&2%E ,61 ,& I6$E%E 1+&,6'+ 8,61+

LI&2*0X5 9012,$0- #$%&'( C%5%0&*+ .$512161% V8L9#C.WM 0 ',/%&$K%$1 &%5%0&*+ 2$512161% ,$ %$%&'( C4Y4

V2$ ;<<f 8L9#C. &%*%2/%E d< K-$ TLCM D+2-% 1+% J6E'%1 ,I 1+% 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(

I,& %$%&'( &%5%0&*+ D05 ; K-$ TLCW: .1 +05 0$ 0&&0( ,I 7&,R%*15 0$E D05 I6$E%E 01 0J,61 "<=d< K-$ TLC

7%& (%0& J%1D%%$ ;<<e 0$E ;<<g: )+% 9012,$0- #$%&'( L*1 ,I ;<<g 2$*-6E%E 0 7&,/252,$ 1, %510J-25+ 0

9012,$0- #$%&'( 4%/%-,7K%$1 .$512161% V8L9#4.WM D+2*+ 25 %Z7%*1%E 1, J% -06$*+%E 5,K%12K% 2$ ;<"<:

)+25 $%D J,E( D2-- K%&'% 8L9#C. 0$E 1+% 9012,$0- #$%&'( #II2*2%$*( L'%$*( V9##LW: 9#LL D05%510J-25+%E 2$ A0&*+ ;<<> 0$E *,,&E2$01%E K0$( ,I 1+% ',/%&$K%$1=I6$E%E %$%&'( %II2*2%$*( 7&,R%*15

2$ 8,61+ LI&2*0: 8L9#4.‹5 K0$E01% 25 1, E%/%-,7 &%$%D0J-% %$%&'( &%5,6&*%5M 5677,&1 %$%&'( %II2*2%$*(

7&,'&0K5M *0&&( ,61 &%5%0&*+ ,$ %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E %$%&'( 5677-( 5%*6&21(M 0$E E%/%-,7 0$E

*,,&E2$01% $%*%550&( %$%&'( 2$I&051&6*16&% VA%&D% ;<<]W:

)+% 8,61+ LI&2*0$ ',/%&$K%$1 I6$E5 %$%&'( CY4 ,$ $6*-%0& 7,D%& 2$E2&%*1-( 1+&,6'+ 0 >]h 5+0&% 2$

3BAC [1E:M D+2*+ 25 0 *,K70$( 1+01 E%/%-,75 96*-%0& 3%JJ-% B%E A,E6-0& C%0*1,&5M 0$E 1+&,6'+ 1+%

%510J-25+K%$1 ,I 1+% 96*-%0& #$%&'( O,&7,&012,$ V9#O8LWM D+2*+ 25 0 5101%=,D$%E *,K70$( &%57,$52J-%

I,& CY4 ,$ $6*-%0& %$%&'( 1%*+$,-,'(: .$ ;<"<M 1+% 8,61+ LI&2*0$ ',/%&$K%$1 0$$,6$*%E 1+01 1+%(

D,6-E D21+E&0D 1+%2& 5677,&1 I,& 3BAC [1E: V43B ;<"<W:

H*W+% L\U ,'%&-. =ESE B6'50'- 0' @#6)7 AB&04* W. -#$%&'(%') *'5 #)7%&1 B#& 50BB%&%') %'%&-. )%47'#+#-0%1W%)X%%' L\\\ *'5 L\\cU

CDEF% &1) CDEE%

)+% 9012,$0- #$%&'( L*1 2$ ;<<g 2$1&,E6*%E 0 $%D %$121( *0--%E 8,61+ LI&2*0X5 9012,$0- #$%&'(

4%/%-,7K%$1 .$512161% V8L9#4.WM D+2*+ *,KJ2$%E 1+% $012,$0- &%5%0&*+ 2$512161%5 8L9#C. 0$E 9#LL

V8L9#C. ;<<gW: L5 70&1 ,I 1+25 1&0$5I,&K012,$M 1D, +6J5 I,& &%5%0&*+ +0/% J%%$ %510J-25+%E` 0 +6J I,&

&%$%D0J-% &%5%0&*+ 01 1+% c$2/%&521( ,I 81%--%$J,5*+ VOC8#8W 0$E 0 +6J I,& %$%&'( %II2*2%$*( 0$E

M>43F NO #&J$ ()*#+, -./. (01*)2&34#* 5 &) 6 ') 7889 ::: ;<)3 = 7888 788A 7887 788@ 788E 788G 788D 788C 7889

, -../0 121345 6/2708 99:; 4-<132=12>

->@13 %#( ?) %%* %%* %%) )& )( %)( %)'

2A701B3 121345 6/2708 ,A./-2; 4-<132=12> %') %#) %$( '(% #%* #$? #%% #)& %&&

->@13 #) #( ## %%+ '& '% &+ &( &%

3121C BD01 121345 .-A371. 4-<132=12>

->@13 + %% %# %? * %# + %% *

121345E1,,/7/1275 4-<132=12>

->@13

>3B2.=/../-2F G/.>3/DA>/-2 H .>-3B41 4-<132=12>

->@13 )& ?% ?' %(' (? )% &+ &+ #)

121345 >17@2-0-4/1. 6A2.I17/,/1G; 4-<132=12> $8& $8( $8( $8( %$ ?

->@13

3>3$' +>?*#)6*)3 AED A7D A8D EGA 7AC 7A8 7AA 7C@ AE7

>3F*# 77@ 77@ 7EG E8B 77G AC9 AE9 7E9 77B

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ d^

E%K0$E 52E% K0$0'%K%$1 V-2'+12$'M 565102$0J-% J62-E2$'5 0$E K,1,&5nE&2/%5W 01 1+% c$2/%&521( ,I

3&%1,&20 V##48AW I6$E%E I,& TLC dMe K-$ 0$E TLC ^ K-$ 7:0: &%57%*12/%-( V40/%$7,&1 ;<<fj L$,$(K,65

;<<gW: N6&1+%&K,&%M 1, J&2E'% 1+% '07 J%1D%%$ CY4 0$E E%K,$51&012,$ 0$E 2K7-%K%$1012,$ 5%/%&0-

C%5%0&*+ 0$E 4%K,$51&012,$ O%$1%&5 V*0--%E O?C45W: )+% &,-% ,I O?C45 25 1, I6$E %$%&'( 2$$,/012,$

7&,R%*15 I&,K 1+% E%52'$ 510'% 1+&,6'+ 1+% 72-,1=510'% 0$E E%K,$51&012,$ 7&,R%*15: N,6& ,I 1+% &%5%0&*+

*%$1%&5 +0/% J%%$ %510J-25+%E VC#O?C4 I,& &%$%D0J-% %$%&'(M 8LOOO8 I,& OO8M O#8LC I,& 5(51%K5

0$0-(525 0$E 1+% '&%%$ 1&0$57,&1 O?C4WM D+2-% 1+% ,1+%&5 0&% 2$ 1+% 7&,*%55 ,I J%2$' %510J-25+%E V5%%

N2'6&% dW:

O?C45 0&% 5%%$ 05 *%$1&0- 0'%$*2%5 J%1D%%$ 8L9#4.M 2$E651&(M 1+% &%5%0&*+ +6J5 0$E I,&%2'$ E,$,&

,&'0$2_012,$5: O?C45 D2-- &%*%2/% 1+%2& J05% I6$E2$' 0$E 51&01%'2* E2&%*12,$ 1+&,6'+ 8L9#4.: .$ &%16&$M

1+%( D2-- 7&,/2E% 7&,E6*1 &,(0-12%5 0$E D2-- +0/% 1+% &%57,$52J2-21( 1, 0*+2%/% %$%&'( 1%*+$,-,'(

E%/%-,7K%$1 0$E 2K7-%K%$1012,$ ',0-5: 4,$,&5 V,I1%$ 2$1%&$012,$0- %$%&'( 0'%$*2%5W *0$ 7&,/2E%

57%*2I2* 7&,R%*15 0$E *,$56-12$' 5677,&1 1, 1+% O?C45 0$E 2$ &%16&$ 1+%( *0$ &%*%2/% 57%*2I2* 5677,&1 I,&

8L ',/%&$K%$1 7,-2*2%5 ,& 7&,K,12,$ ,I 7&,E6*15 J( E,$,& *,6$1&2%5 D21+2$ 8,61+ LI&2*0: .$E651&( D2--

&%*%2/% 57%*2I2* 7&,R%*1 E%/%-,7K%$1M *,$56-10$*( 0$E 7&,E6*1 &,(0-12%5 I&,K 1+% O?C45 0$E 2$ &%16&$

1+% O?C45 D2-- &%*%2/% J052* I6$E2$' 0$E 2$1%&$012,$0- 0II2-2012,$ I&,K 2$E651&(: N2$0--(M O?C45 D2--*,,7%&01% D21+ &%5%0&*+ +6J5 1+&,6'+ 0*0E%K2* %Z*+0$'% 0$E 7%&K0$%$1 7,51'&0E601% 510II 0$E D2--

*,$1&0*1 ,61 &%5%0&*+ 1, 1+% &%5%0&*+ +6J5: .1 25 %Z7%*1%E 1+01 8L9#4. D2-- 7&,/2E% 0&,6$E e<h ,I 1+%

I6$E2$' I,& %E6*012,$ 0$E 0&,6$E ^<h ,I 1+% I6$E2$' I,& 7&,K,12,$ 0$E 7&,E6*1 CY4 0*12/212%5:

.$E651&( 25 %Z7%*1%E 1, *,$1&2J61% 0&,6$E d<h ,I 1+% I6$E2$' I,& %E6*012,$M f<h I,& 7&,K,12,$

0*12/212%5M ^<h I,& 7&,E6*12,$ CY4 0$E "<<h ,I 1+% I6$E2$' I,& *,$56-10$*( 0*12/212%5: )+% &%51 ,I 1+%

I6$E2$' 5+,6-E *,K% I&,K E,$,&5 V8L9#C. ;<<gW:

G0-6&% bU H7% &%1%*&47 *'5 5%(#'1)&*)0#' 4%')%&1 ^?I=E1a 4##&50'*)%5 W. @AC,E/ ^@AC,=/ L\\caU

8L9#C.

O,,&E2$012,$n

K0$0'%K%$1

## C%5%0&*+ 0$E

4%K, O%$1&%

Q&%%$ )&0$57,&1

C%5%0&*+ 0$E

4%K, O%$1&%

OO8 C%5%0&*+ 0$E

4%K,$ O%$1&%

V8LOOO8WO%$1&% I,& #$%&'(

8(51%K5 L$0-(525

Y C%5%0&*+

VO#8LCW

LE/0$*%E A01%&20-5

C%5%0&*+ 0$E

4%K, O%$1&%

C# C%5%0&*+ 0$E

4%K, O%$1&%

VC#O?C4W

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ dd

8,61+ LI&2*0X5 ',/%&$K%$1 +05 %510J-25+%E 0 7&2/01% *,K70$( *0--%E O#N Q&,67 1, %Z%*61% 8,61+ LI&2*0X5

aO%$1&0- #$%&'( N6$Eb: )+% O#N Q&,67 25 *,$1&,--%E J( 4?# 0$E 25 2$/,-/%E 2$ 1+% 5%0&*+ I,& 077&,7&201%

%$%&'( 5,-612,$5 1, K%%1 1+% I616&% %$%&'( $%%E5 ,I 8,61+ LI&2*0M 2$*-6E2$' ,2-M '05M %-%*1&2*0- 7,D%&M

5,-0& %$%&'(M -,D=5K,F% I6%-5M J2,K055M D2$E 0$E &%$%D0J-% %$%&'( 5,6&*%5: .15 76&7,5% 25 1, I2$0$*%

0$E 1, 7&,K,1% 1+% 0*m625212,$M '%$%&012,$M K0$6I0*16&2$'M K0&F%12$'M E251&2J612,$ ,I *,0- 7&,E6*15 0$E

&%5%0&*+ 055,*201%E D21+ 0$( ,I 1+%5% 510'%5: )+% O#N '&,67 ,7%&01%5 2$ 1+% %$%&'( 5%*1,& 0$E *,$1&,-5

%$1212%5 D21+ *,KK%&*20-M 51&01%'2*M &%'6-01,&( 0$E E%/%-,7K%$10- &,-%5: )+% O#N '&,67 *,$52515 ,I 5%/%$

,7%&012$' 56J52E20&2%5`

• 3%1&,8Lj %Z7-,&012,$ 0$E 7&,E6*12,$ ,I *&6E% ,2- 0$E $016&0- '05 ,II 1+% 5,61+%051 *,051 ,I

8,61+ LI&2*0:

• 2Q05j 1+% ,II2*20- 8101% 0'%$*( I,& 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 1+% +(E&,*0&J,$ '05 2$E651&( 2$ 8,61+%&$

LI&2*0:

• 3%1&,-%6K L'%$*( 8Lj 7&,K,1%5 %Z7-,&012,$ I,& ,2- 0$E '05 &%5,6&*%5 0$E 1+%2& ,712K0-

E%/%-,7K%$1 ,$ J%+0-I ,I 1+% ',/%&$K%$1:

• ?2- 3,--612,$ O,$1&,- 8L V?3O8LWj 7&,/2E%5 ,2- 7&%/%$12,$M *,$1&,- 0$E *-%0$=67 5%&/2*%5

• 8L9#C.j I,*65%5 ,$ &%5%0&*+ 0$E E%/%-,7K%$1 D21+2$ 1+% %$%&'( 5%*1,&:

• )+% 9012,$0- #$%&'( #II2*2%$*( L'%$*( V9##LWj ,/%&5%%5 1+% 2K7-%K%$1012,$ ,I 48A 0$E #$%&'(

#II2*2%$*( 7&,R%*15 D21+2$ 1+% *,6$1&(:

• )+% 81&01%'2* N6%- N6$E L55,*2012,$ V8NNWj K0$0'%5 8,61+ LI&2*0X5 51&01%'2* 2$/%$1,&( ,I *&6E% ,2-

,$ J%+0-I ,I 1+% 8101%:

• #$%&'( 4%/%-,7K%$1 O,&7,&012,$ V#4OWj 2$/%515 2$ &%$%D0J-% %$%&'( 0$E 0-1%&$012/% %$%&'(

I2%-E5 1+&,6'+ 5677,&1 ,I *,KK%&*20-M E%/%-,7K%$10- 0$E 5,*20- 7&,R%*15:

)+% &%-012,$5+27 J%1D%%$ 8L9#4.X5 0*12/212%5M 1+% O?C45 0*12/212%5 0$E 1+% 0*12/212%5 ,I O#N 25

51&02'+1I,&D0&E: O,$*%71M 7&%=I%052J2-21(M I%052J2-21( 0$E E%102-%E E%52'$ 516E2%5 0&% I6$E%E J( 8L9#4.M

E%102-%E E%52'$ 0$E 72-,1 Y E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 10F% 7-0*% D21+2$ 1+% O?C45 0$E *,KK%&*20-2_012,$

10F%5 7-0*% 2$ 1+% 7&2/01% 5%*1,& V38W 0$E 8101%=?D$%E #$1%&7&25%5 V8?#W V8L9#C. ;<<gW:

96*-%0& %$%&'( CY4 K02$-( 10F%5 7-0*% D21+2$ 1+% L1,K2* #$%&'( O,&7,&012,$ VL#OW: )+% 0*12/212%5 ,I 1+%

L#O *,$512161% 1+% -0&'%51 21%K ,$ 4?#X5 J6E'%1M 0-1+,6'+ 1+25 25 E%*&%052$': )+%5% &%5,6&*%5 0&% 65%E

I,& 2$5121612,$0- $6*-%0& 0*12/212%5 *0&&2%E ,61 I,& 1+% ',/%&$K%$1M $6*-%0& %$&2*+K%$1 &%5%0&*+M +2'+

1%*+$,-,'( $6*-%0&=J05%E *,KK%&*20-2_012,$ 0*12/212%5 0$E 1+% E%*,KK2552,$2$' ,I 6$%*,$,K2* 7-0$15:

N6&1+%&K,&%M 6$12- ;<"< 1+% 8,61+ LI&2*0$ ',/%&$K%$1 +0E 0 510F% 2$ 3ABC [1E:M D+2*+ E,%5 &%5%0&*+

0$E E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 2$ 1+% 0&%0 ,I 3%JJ-% B%E A,E6-0& C%0*1,&5:

N2$0--(M 1+%&% 0&% 5,K% 7&2/01% %$1%&7&25%5 1+01 6$E%&10F% %$%&'( CY4 D21+ 2$E2&%*1 5677,&1 I&,K 1+%

8,61+ LI&2*0$ ',/%&$K%$1: #5F,K [1E: 25 8,61+ LI&2*0X5 K02$ %-%*1&2*21( '%$%&01,& 0$E 5677-2%& 0$E

*,$E6*15 %$%&'( CY4: L-1+,6'+ #5F,K [1E: 25 $,1 6$E%& *,$1&,- ,I 1+% 8,61+ LI&2*0$ ',/%&$K%$1M 21 25

&%57,$52J-% I,& 0*+2%/2$' 0 &%$%D0J-% %$%&'( 10&'%1 ,I "<<<< QS+ ,I '&%%$ %-%*1&2*21( 2$ ;<"^ V4A#;<<^W: 8L8?[ 25 0$,1+%& -0&'% %$%&'( *,K70$( 2$ 8,61+ LI&2*0M D+2*+ *,$E6*1 5,K% ,I 8,61+ LI&2*0X5

%$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$: N,& %Z0K7-%M 1+% .$E651&20- 4%/%-,7K%$1 O,&7,&012,$ V.4OW;" I2$0$*%5

0*12/212%5 01 ?712K0- #$%&'(M 0 *,K70$( I,6$E%E 1+&,6'+ 1+% .$$,/012,$ N6$E V.NW I&,K 48)M D+2*+ 25

;" .4O 25 0 5%-I=I2$0$*2$' 5101%=,D$%E I2$0$*% 2$5121612,$M D+2*+ 7&,/2E%5 -,0$5 0$E I2$0$*2$' 1, %$1&%7&%$%6&20-

0*12/212%5 2$ 8,61+ LI&2*0:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ df

I9<9 D$(4*5 F?O? :$A(-,+($,-

)0J-% ;^

7&,/2E%5 0$ ,/%&/2%D ,I %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E *,K70&%5 1+25

D21+ 1+% -01%51 E010 D21+ %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 2$ 1+% c$21%E 8101%5: )0J-% ;^ 5+,D5 1+01M 2$ ;<<gM

',/%&$K%$15 0$E "<<h ',/%&$K%$1=,D$%E 8?#5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 2$/%51%E 0 K2$2K6K ,I i"^:g

J-$ 333 2$1%&$012,$0- E,--0&5 2$ %$%&'( C4Y4 D21+ 0&,6$E ]<h ,I 1+%5% I6$E5 *,K2$' I&,K 8?#5:

H*W+% L[U I$%&$0%X #B %'%&-. =ESE 0'$%1)(%')1 0' )7% ;=/8?@ 4#6')&0%1 *'5 )7% N'0)%5 @)*)%1U

)+% E010 I&,K ',/%&$K%$15 0$E 8?#5 67,$ D+2*+ 1+25 1,10- 25 J05%EM +,D%/%&M +0/% $,1 J%%$ &%7,&1%E

2$ 0$( 5(51%K012* D0(M 0$E E%I2$212,$5 ,I D+01 *,$512161%5 C4Y4 /0&( D2E%-( J%1D%%$ E2II%&%$1 E010

5,6&*%5: 4%5721% 1+%5% -2K21012,$5M 1+% &%56-15 56''%51 1+01 ',/%&$K%$15 2$ 1+% BC.AO8 K0( +0/% *,$1&,-,/%& -0&'%& 0K,6$15 ,I %$%&'( C4Y4 I6$E2$' 1+0$ 1+% ',/%&$K%$15 I&,K *,6$1&2%5 1+01 0&% K%KJ%&5 ,I

1+% .#L;;M D+,5% 1,10- ',/%&$K%$1 2$/%51K%$15 2$ %$%&'( C4Y4 D%&% i";:f J-$ 333 2$1%&$012,$0- E,--0&5

2$ ;<<g:

;; )+% .$1%&$012,$0- #$%&'( L'%$*( V.#LW 2$*-6E%5 L651&0-20M L651&20M B%-'26KM O0$0E0M 4%$K0&FM N2$-0$EM N&0$*%M

Q%&K0$(M Q&%%*%M U6$'0&(M .&%-0$EM .10-(M G070$M H,&%0M [6Z%KJ,6&'M 1+% 9%1+%&-0$E5M 9%D T%0-0$EM 9,&D0(M

#$ %#&&#'$ ())* +++ ,-$./

G#110+

^0'4+U ??@a

C64+%*& ^0'4+U

B610#'a

,+%4)&040).2

)&*'1(0110#'2

501)&0W6)0#' S

1)#&*-%

=%'%X*W+%

%'%&-.

1#6&4%1

,'%&-.

,BB040%'4.

,'%&-.

)%47'#+#-0%1

^'#)

1V%40B0%5a

0'.1&

c$21%E 8101%5 = Q,/†1 >e] ff< ^"] >]] e;e "">< JKI>

c$21%E 8101%5 = ?1+%& Š "">; IJ 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& "^e< >LJL

B&0_2- p Q,/X1 f] g ";; d> d> "; IKI

B&0_2- p ?1+%& "">f 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& "gd KILK

C65520 p Q,/X1 ;< 16 )&9& ;; "d ;e de K>M

C65520 p ?1+%& d"" 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& L?N OKN

.$E20 p Q,/X1 "<> ]>e ^e ef 16 )&9& 16 )&9& KKMI

.$E20 p ?1+%& >]d 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& MOJ

A%Z2*, p Q,/X1 "d< ^; f] 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& >L>

A%Z2*, p ?1+%& <:" " 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& ;>^ ̂ "] d >N>

O+2$0 p Q,/X1 >fee "; 16 )&9& 16 )&9& "^> d]<< KKN?I

O+2$0 p ?1+%& ;g] f 16 )&9& 16 )&9& ;> ]ge KI?@

8,61+ LI&2*0= Q,/X1 16 )&9& "^̂ 16 )&9& 16 )&9& 16 )&9& ] KJ>

8,61+ LI&2*0 = ?1+%& ">d ^" ; ;> f 16 )&9& 16 )&9& >>O

;=/8?@ Q "#$f) ZT\\ TTbY g LdY g TTZ g L\c g bY]] 2 34566

;=/8?@ Q I)7%& LZLb gg [c gg L] gg Z gg LcY g T]Y] 2 75*3

;=/8?@ Q "=ACE HIHAD YcLb g TTcZ g Lcd g TLb g bYZ g ]]]L 2 3*8*) M TB>B ,3-= ^2/>1G :>B>1.F V3B_/0F SA../BF L2G/BF 9@/2B B2G :-A>@ `,3/7B DB.1G -2 #$$+F a1b/7- -2 #$$*8

cd>@13c /270AG1. 6C @121<13 B<B/0BD01; , A2G/24 , 3-= .>B>1 B2G 0-7B0 4-<132=12>.F IB3>/B005 .>B>1E-C 21G 12>13I3/.1.F U]d.F B2G /2GA.>358

e^8:8 GB>B -2 /2GA.>35 1bI12G/>A31 /. ,3-= #$$' 6U:W #$$+;8%VB.1G -2 J\a\fc. ,A2G ,-3 :7/12>/,/7 B2G R17@2-0-4/7B0 S1.1B37@ -2 \21345#VB.1G -2 >->B0 2-2E4-<132=12>B0 /2<1.>=12>. /2>- JVaS g>G8&VB.1G -2 #$$( SHT 1bI12G/>A31 /2 7B3 =B2A,B7>A3/24 /2GA.>35 69dU`9YR #$$+;'VB.1G -2 #$$( SHT 1bI12G/>A31 /2 A>/0/>/1. .17>-3 69dU`9YR #$$+;

P [email protected] 7A=A0B>/<1 <B0A1. B31 DB.1G -2 GB>B ,3-= -205 >@311 >- ,-A3 VSLa9: 7-A2>3/1.F .- B7>AB0 1bI17>1G/>A31. B31 0/O105 >- D1 @/4@138

PP [email protected] 7A=A0B>/<1 <B0A1. B31 DB.1G -2 GB>B ,3-= >C - VSLa9: 7-A2>3/1. -3 01..F .- B7>AB0 1bI12G/>A31. B31 1bI17>1G >- D1 =A7@ @/4@138

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ dg

N,6& *,$*-652,$5 *0$ J% E&0D$ I&,K 1+25 ,/%&/2%D: N2&51M 1+%&% 25 -2K21%E E010 0/02-0J-%: )+% BC.AO8

*,6$1&2%5 *,--%*1 E010 (%0&-( ,& J2=0$$60--(M +,D%/%& 2$I,&K012,$ 0J,61 %$%&'( C4Y4 I6$E5 I,&

&%$%D0J-% %$%&'( 5,6&*%5M %$%&'( %II2*2%$*(M 0$E 1&0$5K2552,$M E251&2J612,$ 0$E 51,&0'% 25 -2K21%E 0$E

1+% -%/%- ,I 0''&%'012,$ E2II%&5: N,& %Z0K7-%M C65520 7&,/2E%5 E%102-5 ,$ 0''&%'01%E %$%&'( C4Y4

I6$E2$'M D+2-% .$E20 J&%0F5 E,D$ 215 %$%&'( C4Y4 %Z7%$E216&% 7%& K2$251&(: N6&1+%&K,&%M 1+% ,/%&/2%D

5+,D5 1+01 $%21+%& 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 $,& 1+% c$21%E 8101%5 +05 5(51%K012*0--( *,--%*1%E 2$I,&K012,$

0J,61 %$%&'( C4Y4 2$ 1+% 7&2/01% 2$E651&(:

8%*,$EM I,552- I6%- 0$E $6*-%0& %$%&'( &%*%2/% 1+% +2'+%51 -%/%- ,I C4Y4 %Z7%$E216&% 2$ J,1+ 1+% c$21%E

8101%5 0$E 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: 4%5721% 1+% %II,&15 ,I ',/%&$K%$15 1, 0--,*01% 70&1 ,I 1+%2& ;<<]

512K6-65 70*F0'%5 1, -,D=*0&J,$ 0$E *-%0$ 1%*+$,-,'2%5M E010 ,$ %$%&'( C4Y4 I6$E5 5+,D 1+01 (%0&-(

%$%&'( C4Y4 I6$E5 1, &%$%D0J-% %$%&'( &%5,6&*%5 0$E %$%&'( %II2*2%$*( &%K02$5 52'$2I2*0$1 -,D%& 1+0$

I,552- 0$E $6*-%0& %$%&'(:

)+2&EM E%5721% 2$*,K7-%1% E010 ,$ %$%&'( C4Y4 I6$E5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5M 1+% E010 5+,D5 1+%

52'$2I2*0$1 -%/%-5 ,I %$%&'( C4Y4 %Z7%$E216&% 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0$E 7,2$15 1, 1+% $%%E 1, 2$*-6E%

1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 2$1, 0 *,K7&%+%$52/% '-,J0- 51&01%'( 1, 0**%-%&01% #).:

N,6&1+M 5101%=,D$%E %$1%&7&25%5 7-0( 0$ 2K7,&10$1 &,-% 2$ %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 2$ 1+% BC.AO8

*,6$1&2%5: L *,K70&25,$ ,I ',/%&$K%$1 I6$E%E %$%&'( C4Y4 2$/%51K%$15 J%1D%%$ 1+% BC.AO8

*,6$1&2%5 0$E .#L K%KJ%& *,6$1&2%5 *0$$,1 10F% 7-0*% D21+,61 *,$52E%&2$' 1+% E,K2$0$1 &,-% ,I 8?#5 2$

I6$E2$' %$%&'( C4Y4 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5:

I9C9 D/::- 0$) D/:N-

.1 25 1, J% %Z7%*1%E 1+01 0 *,6$1&(X5 ,/%&0-- 51&01%'( I,& 7&,K,12$' 2$$,/012,$ 2$ %$%&'( 1%*+$,-,'2%5

D,6-E 7&,/2E% 1+% *,$1%Z1 2$ D+2*+ 1+% ,JR%*12/%5 0$E *,$1%$1 ,I #)..5 0$E #).35 0&% I,&K6-01%E:

O,$5%m6%$1-(M 0 *,K70&25,$ ,I #)..5 0$E #).35 &%m62&%5 0 *,K70&25,$ ,I 0 *,6$1&(X5 ,/%&0-- %$%&'(

1%*+$,-,'( 51&01%'(:

4%5721% 52K2-0&212%5 2$ 01 -%051 1+% E2&%*12,$ ,I $012,$0- %$%&'( 1%*+$,-,'( 7&2,&212%5M 5%*12,$ ^ +05 5+,D$1+01 1+%&% 0&% J,1+ 52K2-0&212%5 0$E 52'$2I2*0$1 E2II%&%$*%5 2$ 1+% $6KJ%&M *,$1%$1M 0$E %Z1%$1 1, D+2*+

$012,$0- ',/%&$K%$15 +0/% I,&K6-01%E 0$E 2$1&,E6*%E #)..5 0$E #).35 1, 0**%-%&01% #).: 42II%&%$*%5

%Z251 2$ 1+% $6KJ%&M %Z1%$1M 0$E 0''&%552/%$%55 ,I #)..5 0$E #).35 1+01 0&% %K7-,(%EM J61 1+%( 0&%

52K2-0&212%5 D21+ &%'0&E 1, 1+% 510'%5M 0*1,&5M 0$E I6$*12,$5 1+01 1+%( 10&'%1:

H*W+% Lb 7&,/2E%5 0 J&2%I ,/%&/2%D ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5X %$%&'( 1%*+$,-,'( 7&2,&21( 0&%05 1+01 1+%(

+0/% 2E%$12I2%E 2$ 1+%2& $012,$0- %$%&'( 7,-2*2%5: )+% ,/%&/2%D 5+,D5 1+01 E%5721% 1+% I0*1 1+01 K,51

1%*+$,-,'( 7&2,&21( 0&%05 E2II%& 01 0 E%102-%E -%/%-M 1+%( 0-- 5%%F 1, 7&,K,1% 0 K2Z16&% ,I I,552-M $6*-%0&M

0$E &%$%D0J-% 1%*+$,-,'2%5 0$E %$%&'( %II2*2%$*( K%056&%5:

3,&16'0-M 8702$M 8D%E%$M 8D21_%&-0$EM )6&F%(M 1+% c$21%E H2$'E,K 0$E 1+% c$21%E 8101%5: 46% 1, K2552$' E010M 1+%

O_%*+ C%76J-2*M 3,-0$E 0$E 1+% 8-,/0F C%76J-2* 0&% $,1 2$*-6E%E 2$ 1+% #512K01%E .#L 1,10-:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ d]

4%5721% 52K2-0&212%5 2$ 01 -%051 1+% E2&%*12,$ ,I $012,$0- %$%&'( 1%*+$,-,'( 7&2,&212%5M 5%*12,$ ^ +05 5+,D$

1+01 1+%&% 0&% J,1+ 52K2-0&212%5 0$E 52'$2I2*0$1 E2II%&%$*%5 2$ 1+% $6KJ%&M *,$1%$1M 0$E %Z1%$1 1, D+2*+

$012,$0- ',/%&$K%$15 +0/% I,&K6-01%E 0$E 2$1&,E6*%E #)..5 0$E #).35 1, 0**%-%&01% #).: 42II%&%$*%5

%Z251 2$ 1+% $6KJ%&M %Z1%$1M 0$E 0''&%552/%$%55 ,I #)..5 0$E #).35 1+01 0&% %K7-,(%EM J61 1+%( 0&%

52K2-0&212%5 D21+ &%'0&E 1, 1+% 510'%5M 0*1,&5M 0$E I6$*12,$5 1+01 1+%( 10&'%1:

H*W+% LbU =%'%X*W+% %'%&-. )*&-%)1 *'5 %'%&-. )%47'#+#-. V&0#&0). *&%*1 0' )7% ;=/8?@ 4#6')&0%1 ^V&0#&0)0%1 *&%

'#) +01)%5 0' #&5%& #B 0(V#&)*'4% #& %(V7*101aU

?#6')&. ,'%&-. )%47'#+#-. V&0#&0)0%1

BC B2,I6%-5j %-%*1&2*21( '%$%&012,$j +(E&,'%$j &%$%D0J-% %$%&'(j ,2-M '05 0$E *,0-j 0$E

$6*-%0& VC%_%$E% ;<<gW:

Cc 96*-%0& 7,D%& 1%*+$,-,'2%5 V2$*-6E2$' I6%- *(*-%M 50I%1( 057%*15 0$E 57%$1 I6%-

1&%01K%$1Wj +(E&,'%$ %$%&'( 1%*+$,-,'2%5j $%D 0$E &%$%D0J-% %$%&'( 5,6&*%5j I,552-

I6%-5j %$%&'( %II2*2%$*( 0$E *,$5%&/012,$j 0$E *&%012,$ ,I %$%&'( %II2*2%$1 %$'2$%5 0$E7&,76-52,$ E%/2*%5 I,& 1&0$57,&1 5(51%K5 VH-2K%$F, ;<<gW:

.9 9%D K01%&20-5j CY4 2$ J2,I6%-5j *,KJ6512,$ &%5%0&*+j %$%&'( CY4 I,& &02-D0(

1&0$57,&1012,$j +(E&,'%$j 0E/0$*%E *,0- 1%*+$,-,'2%5j 6-1&0=567%&=*&212*0- 1%*+$,-,'2%5j

%$%&'( 51,&0'% 5(51%K5j '05 +(E&01%5 0$E ,2- 5+0-%j %$%&'( %II2*2%$*(j 52-2*,$ *&(510-5 I,&

3@ 077-2*012,$5j [#45j %-%*1&2* /%+2*-%5 V3-0$$2$' O,KK2552,$ ;<<g0W:

Ak #$%&'( %II2*2%$*( 0$E %$%&'( 50/2$'5j %$%&'( %II2*2%$*( 510$E0&E5j 5%*,$E0&( ,2- &%*,/%&(

J( O?; 2$R%*12,$j OO8j OU3 2$ 1+% *%K%$1M 51%%-M 0$E 56'0& 2$E651&2%5j J2,I6%-5 7&,E6*12,$j

O?; K212'012,$ K%056&%5 2$ K0&212K% 0$E 02& 1&0$57,&1 V.OOO ;<<fW:

O9 LE/0$*%E *,0-M +2'+=1%K7%&016&% '05=*,,-%E &%0*1,&5M 5K0&1 '&2EM D2$E %$%&'(M 52-2*,$

K0$6I0*16&2$' 1%*+$,-,'2%5M J2,=I6%-5 0$E CY4 *070J2-21( VU6 ;<<fj [2 ;<<]Wj F%( %$%&'(

50/2$' 1%*+$,-,'2%5M ;=^ AS D2$E 16&J2$% *,KK%&*20-2_012,$ 0$E +2'+ m60-21(1&0$5K2552,$ 1%*+$,-,'( Y %m627K%$1 V)0$ ;<"<W:

8L 8,-0& D01%& +%012$'M '&%%$ 1&0$57,&1 &%/,-612,$j %$%&'( %II2*2%$*( 2$ 2$E651&( 0$E

*0&J,$ *0716&% 0$E 51,&0'% V90552%7 ;<<]W:

)+% BC.AO8 *,6$1&2%5 5+,D 52K2-0&212%5 2$ 1+01 K,51 *,6$1&2%5 +0/% 0 -0&'% $6KJ%& ,I #)..5 0$E #).35

1+01 5677,&1 E%7-,(K%$1 0*12/212%5 I,& &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E %$%&'( %II2*2%$*(

1%*+$,-,'2%5M J61 1+01 $6*-%0& %$%&'(M I,552- I6%-5M 0$E 1&0$5K2552,$M E251&2J612,$M 0$E 51,&0'%

1%*+$,-,'2%5 0&% 5677,&1%E ,$ 1+% CY4 52E%: N6&1+%&K,&%M 2$ 1+%&% 0&% -%55 $012,$0- ',/%&$K%$1

0*12/212%5 V#)..5 0$E #).35W 5677,&12$' 1+% E%K,$51&012,$ 510'% ,I %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+0$ 5677,&12$'

%$%&'( CY4 0$E %$%&'( E%7-,(K%$1:

U,D%/%&M 1+%&% 0&% 0-5, E2II%&%$*%5 2$` V0W 1+% $6KJ%& ,I #)..5 0$E #).35 1+01 0&% %K7-,(%E 1,0**%-%&01% 1+% E%7-,(K%$1 ,I &%$%D0J-% BC.AO8 *,6$1&2%5j VJW 1+% 57%*2I2*21( ,I %$%&'( CY4 0*12/212%5

1,D0&E5 70&12*6-0& %$%&'( 1%*+$,-,'2%5j 0$E V*W 1+% %Z1%$1 2$ D+2*+ ',/%&$K%$1 7&,/2E% 2$1%&K%E20&(

2$I&051&6*16&%5 ,& 5677,&1 2$I&051&6*16&%5 I,& CY4M E%K,$51&012,$ 0$E E%7-,(K%$1 0*12/212%5: .$E20 0$E

O+2$0 +0/% 1+% -0&'%51 $6KJ%& ,I #)..5 0$E #).35 10&'%12$' 5677-( 0$E E%K0$E 0*1,&5 2$ 1+% E%7-,(K%$1

510'% ,I &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E %$%&'( %II2*2%$*(M D+2-% *,6$1&2%5 -2F% C65520 0$E 8,61+

LI&2*0 +0/% 0 &%-012/% 5K0-- $6KJ%& ,I 57%*2I2* #)..5 0$E #).35 1, 0**%-%&01% &%$%D0J-% %$%&'( 0$E

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ e"

)+% I2&51 51%7 25 1, 2E%$12I( %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+01 0&% ,I 5+0&%E 2$1%&%51 1, ',/%&$K%$15 ,I 1D, ,&

K,&% *,6$1&2%5: 82$*% D% 57%*2I2*0--( I,*65 ,$ ',/%&$K%$1=1,=',/%&$K%$1 *,,7%&012,$ 0$E

*,,&E2$012,$ 0*12/212%5M D% 0556K% 1+01 D+%$%/%& 0 ',/%&$K%$1 +05 7,-2*2%5 ,& 2$5121612,$5 2$ 7-0*% 1,

5677,&1 0$ %$%&'( 1%*+$,-,'(M 56*+ ',/%&$K%$1 25 0-5, 2$1%&%51%E 2$ *,,7%&012,$ ,& *,,&E2$012,$ ,$

#).35 ,& #)..5 I,& 1+01 70&12*6-0& 1%*+$,-,'(:

)+% 5%*,$E 51%7 25 1, %Z0K2$% D+%&% *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$ 0*12/212%5 K2'+1 7&,/2E% 5+0&%E /0-6%

I,& 1+% ',/%&$K%$15 2$/,-/%E: S% +0/% 2E%$12I2%E I,6& 7,1%$120- 0/%$6%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E

*,,&E2$012,$` '075M ,/%&-075M *,KK,$0-212%5M 0$E *,K7-%K%$10&2%5: R&0% 0$E 6(*'B&0% 2$ 7,-2*2%5 0$E

2$5121612,$5 0&25% D+%&%/%& 1D, ,& K,&% *,6$1&2%5 J,1+ -0*F ,& %K7+052_% 5677,&1 I,&M &%57%*12/%-(M 0

70&12*6-0& 510'%M 0*1,&M ,& I6$*12,$ ,I 1+% 2$$,/012,$ 5(51%K: N,& %Z0K7-%M 1, 1+% J%51 ,I ,6& F$,D-%E'%M

1+% *%$1&0- ',/%&$K%$15 2$ .$E20 0$E B&0_2- E, $,1 7&,/2E% 5677,&1 I,& 2$1%&K%E201% 2$I&051&6*16&%

0*1,&5 2$ 1+% E%7-,(K%$1 7+05% ,I $6*-%0& %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 V'075WM D+2-% 1+%( J,1+ +0/% 0 -0&'%

$6KJ%& ,I #).35 0$E #)..5 2$ 7-0*% 1, 5677,&1 5677-( 0*1,&5 ,I &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 V,/%&-07W:

86//61&B=9=*% ,**6& D+%&%/%& 7011%&$5 V,& 5%15W ,I #).35 2$ 1D, ,& K,&% *,6$1&2%5 5+,D 52K2-0&212%5

0-,$' ,$% ,I 1+% 0$0-(12*0- E2K%$52,$5: N,& %Z0K7-%M N2'6&% e 5+,D5 1+01 J,1+ B&0_2-X5 0$E .$E20X5

',/%&$K%$1 7&,/2E% 0 I6-- &0$'% ,I E2II%&%$1 E%7-,(K%$1 K%*+0$25K I,& &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%50$E 7&,/2E% 0 -0&'% $6KJ%& ,I E2II%&%$1 #).35 0$E #)..5 I,*652$' ,$ 5677-( 0*1,&5: L5 56*+M 1+%&% 0&%

,77,&16$212%5 1, *,,7%&01% ,$ 7,-2*2%5 1+01 0EE&%55 *,KK,$ ,JR%*12/%5 ,& *,,&E2$01% 7,-2*2%5 1+01

K01*+: 86/0B*/*19&'=9=*% J%1D%%$ *,6$1&2%5 0&25% D+%&%/%& 1+% 5%1 ,I #).35 2$ ,$% *,6$1&( *,6-E

*,K7-%K%$1 1+% 5%1 ,I #).35 2$ 0$,1+%& *,6$1&(: N,& %Z0K7-%M 1+% E2II%&%$*% 2$ E%7-,(K%$1 5677,&1 I,&

%$%&'( %II2*2%$*( 2$ B&0_2- 0$E .$E20 2$E2*01% 1+01 B&0_2- +05 0 -0&'%& $6KJ%& ,I #).35 1, 512K6-01%

5677-2%&5 ,I %$%&'( %II2*2%$1 1%*+$,-,'2%5M D+2-% .$E20 +05 0 -0&'%& &0$'% ,I #).35 1, 5677,&1 1+% E%K0$E

I,& %$%&'( %II2*2%$1 1%*+$,-,'2%5:

G0-6&% dU /5%')0B04*)0#' #B -*V12 #$%&+*V12 4#((#'*+0)0%12 *'5 4#(V+%(%')*&0)0%1 W%)X%%' ,H/31 *'5 ,H//1 0' )7%

5%V+#.(%') 1)*-% 0' ;&*<0+ *'5 /'50* ^W*1%5 #' h%(V%'%& *'5 A'*5#' 0' V&%V*&*)0#'a

#0*+ '07M ,/%&-07M *,KK,$0-21(M 0$E *,K7-%K%$10&21( 7&,/2E%5 ,77,&16$212%5 I,& J,1+ *,,7%&012,$ 0$E

*,,&E2$012,$ J%1D%%$ *,6$1&2%5: 8660*'&9=61 25 E%I2$%E 05 *,--%*12/% 0*12,$ J( 1D, ,& K,&%

',/%&$K%$15 76&562$' 0 5+0&%E ,JR%*12/%M D+2-% ;66')=1&9=61 25 E%I2$%E 05 1D, ,& K,&% ',/%&$K%$15

E%/%-,72$' 7,-2*2%5 2$ *,$52E%&012,$ ,I %0*+ ,1+%&X5 2$E2/2E60- ,JR%*12/%5 0$E 2$1%&E%7%$E%$*( V8$2E0-"]geW: .$ 1+% *,$1%Z1 ,I #).35M ',/%&$K%$15 *0$ *,,7%&01% J( E%/%-,72$' 5+0&%E ,& *,K7-%K%$10&(

7,-2*2%5 1, 0EE&%55 0 70&12*6-0& 5+0&%E ,JR%*12/%: .$ ,1+%& D,&E5M %/%$ 1+,6'+ 1D, *,6$1&2%5 K0( D0$1 1,

76&56% 1+% 50K% ,JR%*12/%M 1+%2& 077&,0*+%5 K0( E2II%& 2$ 1+% %Z1%$1 1, D+2*+ 1+% #).35 0&% E%52'$%E 1,

J% 52K2-0& ,& *,K7-%K%$10&(: O,,&E2$012,$ 10F%5 7-0*% D+%&%/%& ',/%&$K%$15 76&56% 2$E2/2E60- J61

2$1%&E%7%$E%$1 ,JR%*12/%5: .$ 1+25 *05%M ',/%&$K%$15 *0$ E%/%-,7 K01*+2$' 7,-2*2%5 ,& 7,-2*2%5 2$

*,$52E%&012,$ ,I %0*+ ,1+%&:

;&*<0+ /'50*

16VV+. 0')%&(U 5%(*'5 16VV#&) 16VV+. 0')%&(U 5%(*'5 16VV#&)

G, T T \ \ G, d T L T

C, T \ \ \ C, [ \ T \

=, T\ [ b b =, T[ ] [ T

,, b T L T ,, L L ] d

HE@ T \ T \ HE@ T L \ L

", \ [ T L ", \ T T \

E%V+#.(%') E%V+#.(%')

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ e;

)+% 0$0-(525 ,I '075M ,/%&-075M *,KK,$0-212%5M 0$E *,K7-%K%$10&212%5M 1,'%1+%& D21+ 1+% 2$52'+15 I&,K

1+% *,K70&25,$ ,I 0EK2$251&012/% %$1212%5M 0--,*012,$ K%*+0$25K5 I,& %$%&'( C4Y4 I6$E2$'M 0$E 1+% 5%1

,I 1+% K,51 2K7,&10$1 #).35 0$E #)..5 7&,/2E%5 0 5(51%K012* 0$E 7&0*12*0- 510&12$' 7,2$1 I,& 2E%$12I(2$'

0$E E%/%-,72$' ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$: U%&% 21 25 2K7,&10$1 1, $,1% 1+01 0

*,K7&%+%$52/% -251 ,I *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$ ,77,&16$212%5M D,6-E &%m62&% 0 5(51%K012* *,6$1&(=

J(=*,6$1&( *,K70&25,$ J%1D%%$ %0*+ ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 ,& 0$( ,1+%& *,6$1&( ,I 2$1%&%51 1, 1+%

0$0-(51M D+2*+ 25 J%(,$E 1+% 5*,7% ,I 1+25 707%&:

9%/%&1+%-%55M 1+% *,K70&012/% I&0K%D,&F5 E, 7,2$1 1, 5,K% 0&%05 ,I ,77,&16$21( I,& *,,7%&012,$ 0$E

*,,&E2$012,$ 01 0 K0*&,=-%/%-: ?$ 1+25 J0525M D% +0/% 2E%$12I2%E 1+&%% 0&%05 D+%&% 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5

*,6-E *,,7%&01% 1, I2-- 2K7,&10$1 '075M K0F% K,&% %II%*12/% 65% ,I 1+% ,/%&-075M 0$E 0EE&%55 1+%2&

*,KK,$0-212%5 0$E *,K7-%K%$10&212%5: )+% 1+&%% 0&%05 0&%`

": Q075 2$ 5677,&1 I,& E%K,$51&012,$ 7&,R%*15j

;: ?/%&-075 0$E *,KK,$0-212%5 2$ E%7-,(K%$1 7,-2*2%5 I,& C# 0$E ##j

^: Q075 0$E *,K7-%K%$10&212%5 2$ 5677,&1 I,& %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5:

L '-0$*% 01 1+% *,K70&012/% 0$0-(5%5 5+,D5 1+01 1+%&% 25 0 -0*F ,I #)..5 0$E #).35 1+01 5677,&1

E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 2$ 0-- I2/% %$%&'( *01%',&2%5: #Z*%71 I,& I6$E2$' K%*+0$25K5 I,& &%$%D0J-%

%$%&'( 0$E %$%&'( %II2*2%$*( E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 2$ .$E20 0$E 5677,&1 I,& E%K0$E=52E% 0*1,&5 2$

8,61+ LI&2*0M 1+%&% 25 -211-% 5677,&1 I,& 0*1,&5 1+01 ,7%&01% 2$ 1+% E%K,$51&012,$ 510'% ,I #). I,& 0$( ,I

1+% %$%&'( 1%*+$,-,'( *01%',&2%5: .$ 70&12*6-0&M $,$% ,I 1+% *,6$1&2%5 +05 5(51%K012* 5677,&1 2$ 7-0*% 1,

*,$$%*1 1+,5% 0*1,&5 1+01 0&% 2$1%&%51%E 2$ 6$E%&10F2$' E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 V1+% 5677-2%&5W D21+

1+,5% 0*1,&5 0&% 2$1%&%51%E 2$ ,& $%%E I,& E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 V1+% E%K0$E 0*1,&5W: .I 1+%&% 0&%

70&12*6-0& %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 1+01 1D, ,& K,&% *,6$1&2%5 0&% 2$1%&%51%E 2$M 1+25 0&%0 D,6-E 7&,/2E%

,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 1+&,6'+ *,K7-%K%$10&( E%K,$51&012,$ 7&,R%*15: 82K2-0&-(M *,6$1&2%5

*,6-E *,,&E2$01% 1+%2& 5677,&1 0*12/212%5 1, 0--,D 5677-( 0*1,&5 1, '%1 2$ 1,6*+ D21+ E%K0$E 0*1,&5 2$

,1+%& *,6$1&2%5 0$E /2*% /%&50: 82$*% E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 7&,/2E% 7-0('&,6$E5 I,& %Z7%&2K%$15 0$E

-%0&$2$'M *,,&E2$012,$ ,I E%K,$51&012,$ 7&,R%*15 *,6-E J%$%I21 K6-127-% ',/%&$K%$15 52K6-10$%,65-(:

N6&1+%&K,&%M 1+% *,,&E2$012,$ ,I E%K,$51&012,$ 7&,R%*15M *,KJ2$%E D21+ 0 5+0&2$' ,I 1+% 2$52'+15 I&,K

%0*+ 7&,R%*1M D,6-E 7&,/2E% 0 K,&% E2/%&5% %$/2&,$K%$1 2$ D+2*+ $%D %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 *,6-E J%

1%51%E 0$E 2K7&,/%E:

8%*,$EM 1+% *,K70&012/% 0$0-(5%5 5+,D 1+01 K,51 *,6$1&2%5 +0/% 0 -0&'% $6KJ%& ,I #).35 0$E #)..8 2$

7-0*% 1, 5677,&1 1+% E%7-,(K%$1 510'% ,I &%$%D0J-% %$%&'( 0$E %$%&'( %II2*2%$*( 1%*+$,-,'2%5 2$ 1+%2&

*,6$1&(: N,& %Z0K7-%M B&0_2-M .$E20 0$E O+2$0 +0/% &%57%*12/%-( "<M "^ 0$E "] E2II%&%$1 #).35 0$E #)..5 2$

7-0*% 1, 5677,&1 1+% 5677-( 0*1,&5 ,I &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 2$ 1+% E%7-,(K%$1 510'%: 82K2-0&-(M

0-K,51 0-- ,I 1+% #).35 0$E #)..5 2$ 7-0*% 2$ 8,61+ LI&2*0 0$E A%Z2*, 5677,&12$' 1+% E%7-,(K%$1 510'% ,I

&%$%D0J-% %$%&'( 0$E %$%&'( %II2*2%$*( 1%*+$,-,'2%5: )+% BC.AO8 0-5, +0/% 0 -0&'% $6KJ%& ,I #).35

0$E #)..5 5677,&12$' 1+% I,&K012,$ ,I K0&F%15 0$E 1+% *&%012,$ ,I -%'212K0*( I,& 1+%5% 1D, %$%&'(1%*+$,-,'( *01%',&2%5: )+% ,/%&-07 0$E *,KK,$0-21( J%1D%%$ ',/%&$K%$1 5677,&1 I,& &%$%D0J-%

%$%&'( 0$E %$%&'( %II2*2%$*( 7&,/2E%5 ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$: N,& %Z0K7-%M

*,6$1&2%5 *0$ *,,7%&01% ,$ 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 510$E0&E5 ,& *,,&E2$01% 1+%2& %*,$,K2* 2$*%$12/%5:

)+%&% K2'+1 0-5, J% 2$1%&%512$' ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012$' 0$E *,,&E2$012$' 1+,5% E%7-,(K%$1

0*12/212%5 1+01 2$/,-/% 8?#5 ,& K2$251%&20- 0'%$*2%5: N,& %Z0K7-%M 0$ 8?# 2$ 0 BC.AO8 *,6$1&( *,6-E

*,,7%&01% D21+ 1+% ',/%&$K%$1 ,I 0$ 2$E651&20-2_%E *,6$1&( 1, E%7-,( +,65%5 D21+ K,&% %II2*2%$1

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ e^

2$56-012,$ 5(51%K5M 7&,/2E2$' ,77,&16$212%5 I,& 0 I051 E%7-,(K%$1 ,I 1%*+$,-,'2%5 2$ I,&%2'$ K0&F%15:

)+% -2J%&0-2_%E %$%&'( K0&F%15 ,I 2$E651&20-2_%E *,6$1&2%5 ,I1%$ 7&,/2E% I%D%& ,77,&16$212%5 1, E2&%*1-(

1%51 $%D 1%*+$,-,'2%5 D21+2$ %$%&'( *,K70$2%5M 5, *,--0J,&012,$ D21+ BC.AO8 *,6$1&2%5 K2'+1 7&,/2E%

E2II%&%$1 D0(5 ,I E%7-,(2$' $%D 1%*+$,-,'2%5:

)+2&EM 1+% *,K70&012/% 0$0-(525 5+,D5 1+01 1+%&% 0&% 0 &%-012/% 5K0-- $6KJ%& ,I 7,-2*2%5 0$E 2$5121612,$5

2$ 7-0*% 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 1+01 5677,&1 %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5 0$E 1+01 1+% %Z1%$1 1, D+2*+

%$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5 0&% 5677,&1%E E2II%&5 J%1D%%$ *,6$1&2%5: B05%E ,$ 1+% E010 0/02-0J-%M 1+%

0$0-(525 56''%515 1+01 0&% $, 2$1%&/%$12,$5 5677,&12$' %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5 2$ O+2$0 0$E A%Z2*,M

-2K21%E 5677,&1 I,& %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5 2$ &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 2$ C65520 0$E B&0_2- 0$E 0

-0&'%&M J61 512-- -2K21%EM &0$'% ,I 7,-2*2%5 0/02-0J-% 1, 5677,&1 %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5 2$ .$E20 0$E 8,61+

LI&2*0: L-5,M 1+% 7,-2*2%5 215%-I E2II%&: .$ .$E20M 1+%&% 0&% 5%/%&0- 0*12/212%5 1+01 5677,&1 %$1&%7&%$%6&20-

0*12/212%5 2$ 1+% *,$1%Z1 ,I &6&0- %-%*1&2I2*012,$M D+2-% 8,61+ LI&2*0 +05 E%/%-,7%E 57%*2I2* &%5%0&*+ 0$E

E%K,$51&012,$ *%$1%&5 1, 011&0*1 0$E 5677,&1 %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5: .$ C65520 0$E B&0_2-M ,$ 1+%

,1+%& +0$EM 1+% 7,-2*2%5 *,$5251 ,I 57%*2I2* 5677,&1 I,& %$1&%7&%$%6&20- 0*12/212%5 J( 5K0--= 0$E K%E26K

%$1%&7&25%5: )+% 2E%$12I2*012,$ ,I 1+%5% E2II%&%$1 077&,0*+%5 0$E 1+% %Z1%$1 1, D+2*+ 1+%( 0&% 077-2%E 2$

%0*+ ,I 1+% *,6$1&2%5 *0$ 7&,/2E% 0 J0525 I,& E%/%-,72$' $%D D0(5 ,I *,,&E2$012$' 0$E *,,7%&012$'1+%5% 2$$,/012,$ 7,-2*2%5:

)+%5% 1+&%% %Z0K7-%5 7&,/2E% 0 I2&51 51%7 2$ E%/%-,72$' K,&% E%102-%E 7&,7,50-5 I,& *,,7%&012,$ 0$E

*,,&E2$012,$M +,D%/%& 21 5+,D5 1+01 0 5(51%K012* 0$0-(5%5 ,I %Z2512$' ',/%&$K%$1 5677,&1 K%*+0$25K5

7&,/2E%5 0 5,6$E J0525 I,& 2E%$12I(2$' ,77,&16$212%5:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ed

J9

3%$"';-7%$-)+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0&% K0R,& 7-0(%&5 2$ 1+% '-,J0- %$%&'( 5%*1,& 0$E 1+%2& 0*12/212%5 +0/% 2K7,&10$1

2K7-2*012,$5 I,& #). D,&-ED2E%: #0*+ ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 +05 0$ %Z1%$52/% 5%1 ,I $012,$0-

',/%&$K%$1 2$212012/%5 2$ 7-0*% 1, 0**%-%&01% 1+% E%/%-,7K%$1 ,I %$%&'( 1%*+$,-,'2%5: 4%5721% 1+% I0*1

1+01 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 I0*% 52K2-0& *+0--%$'%5 05 ,1+%& *,6$1&2%5 0&,6$E 1+% D,&-EM 0$E E%5721% 1+%2$1%&E%7%$E%$*% ,I I%E%&0- 2$212012/%5 J%1D%%$ *,6$1&2%5M 1+%&% 25 -211-% 51&6*16&%E *,--0J,&012,$ ,&

*,,7%&012,$ ,$ ',/%&$K%$1 7,-2*2%5 I,& #).:

)+25 D,&F2$' 707%& 02K%E 1, 2E%$12I( ,77,&16$212%5 I,& *,--0J,&012,$ 0$E *,,&E2$012,$ 1+&,6'+ 0

*,K70&012/% 0$0-(525 ,I ',/%&$K%$10- 2$1%&/%$12,$5 1, 5677,&1 #). 0*12/212%5 2$ 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5: L5

56*+M 21 +0E 1, ,/%&*,K% 1D, *+0--%$'%5` V"W 1+% -0*F ,I E010 ,$ #). 0*12/212%5j 0$E V;W 1+% -0*F ,I 0

*,+%&%$1 I&0K%D,&F 1, 0--,D 0 5(51%K012* *,K70&25,$ J%1D%%$ 1+% 7,-2*2%5 ,I E2II%&%$1 *,6$1&2%5:

4010 '01+%&2$' +05 J%%$ 70&12*6-0&-( E2II2*6-1 I,& $012,$0- ',/%&$K%$1 I6$E%E %$%&'( C4Y4 J%*065%

$,$% ,I 1+% BC.AO8 *,6$1&2%5 0&% K%KJ%&5 ,I 1+% .#L 0$E J%*065% 1+%2& K%1+,E5 ,I *,--%*12$' 0$E

&%7,&12$' 2$I,&K012,$ E2II%& 56J510$120--(: N6&1+%&K,&%M %0*+ *,6$1&( +05 E2II%&%$1 51&6*16&%5 2$ 1+%2&

%$%&'( 5%*1,&M D+2*+ K0F%5 21 E2II2*6-1 1, E%1%&K2$% D+2*+ %$%&'( C4Y4 0*12/212%5 0&% I6$E%E J( 1+%$012,$0- ',/%&$K%$1 0$E D+2*+ 0&% I6$E%E 1+&,6'+ 7&2/01% 2$E651&( ,& -,*0- 0$E 5101% *,6$*2-5: )+%

51&6*16&% 1+01 %/%$160--( D05 0E,71%E 0''&%'01%5 %$%&'( C4Y4 I6$E2$' I,& I2/% %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 0$E

5%70&01%5 $012,$0- ',/%&$K%$1 I&,K b,1+%&b 5,6&*%5 ,I %$%&'( C4Y4 %Z7%$E216&%5 1, 7&,/2E% 0 I2&51

51%7 1,D0&E5 *,K70&2$' %$%&'( C4Y4 J6E'%15 0$E 2E%$12I(2$' '075: U,D%/%&M ,$ 1+%2& ,D$M E010 ,$

%$%&'( C4Y4 %Z7%$E216&%5 E,%5 $,1 7&,/2E% 56II2*2%$1 2$I,&K012,$ I,& E%/%-,72$' *,,7%&012/% ,&

*,,&E2$012/% 0*12/212%5 0K,$' E2II%&%$1 ',/%&$K%$15:

)+% 5%*,$E *+0--%$'% 2$/,-/%E 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 0 5(51%K012* *,K70&25,$ ,I #). 0*12/212%5: )+% 707%&

+05 I,*65%E ,$ 1+&%% 057%*15 ,I $012,$0- ',/%&$K%$1 2$1%&/%$12,$5 1, 5677,&1 #). 0*12/212%5` 1+%

0EK2$251&012/% %$1212%5 0$E 7&,*%E6&%5 1+01 5%1 1+% E2&%*12,$ ,I ',/%&$K%$1 5677,&1M 1+% 0--,*012,$

K%*+0$25K5 I,& %$%&'( C4Y4M 0$E 1+% #)..5 0$E #).35 2$ 7-0*%: )+% I2&51 1D, *,K70&25,$5 7&,/2E% 5,K%

2$52'+15 2$ +,D %0*+ *,6$1&( +05 52K2-0& 0*1,&5 2$/,-/%E 2$ E%/%-,72$' ',/%&$K%$1 5677,&1 I,& #).M J61

1+01 1+%2& 2$1%&0*12,$5 0$E 51&6*16&% E2II%&5 m621% 56J510$120--(: .$ ,1+%& D,&E5M 1+% I0*1 1+01 1D,

*,6$1&2%5 +0/% 0 A2$251&( I,& #$%&'( E,%5 $,1 $%*%550&2-( 2K7-( 1+01 1+% &,-%5 ,I 1+%5% K2$251&2%5 0&%

*,K70&0J-%: 82K2-0&-(M 1+% ,/%&/2%D ,I #)..5 0$E #).35 +05 5+,D$ 1+01 1+%&% 0&% 56J510$120- E2II%&%$*%5

2$` V0W 1+% $6KJ%& ,I #)..5 0$E #).35 1+01 0&% %K7-,(%E 1, 0**%-%&01% 1+% E%7-,(K%$1 ,I &%$%D0J-%

BC.AO8 *,6$1&2%5j VJW 1+% 57%*2I2*21( ,I %$%&'( C4Y4 0*12/212%5 1,D0&E5 70&12*6-0& %$%&'( 1%*+$,-,'2%5j

0$E V*W 1+% %Z1%$1 2$ D+2*+ ',/%&$K%$1 7&,/2E% 2$1%&K%E20&( 2$I&051&6*16&%5 ,& 5677,&1 2$I&051&6*16&%5

I,& CY4M E%K,$51&012,$ 0$E E%7-,(K%$1 0*12/212%5: )+%5% E2II%&%$*%5 K0F% 21 E2II2*6-1 1, *,K70&% 1+%

%II%*12/%$%55 ,I 2$E2/2E60- #).35 0$E #)..5 0$E %K7+052_% 1+% $%%E I,& 0 52K7-% *,K70&012/% I&0K%D,&F

1, 2E%$12I( ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$:

)+25 707%& +05 2--651&01%E 1+% 65% 0$E 077-2*0J2-21( ,I 0 *,K70&012/% I&0K%D,&F 1, 2E%$12I( ,77,&16$212%5I,& *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$: )+% &%56-15 5+,D J,1+ 1+% 0E/0$10'%5 0$E E250E/0$10'%5 ,I 56*+

077&,0*+: )+% E250E/0$10'% ,I 652$' 1+25 *,K70&012/% I&0K%D,&F 25 1+01 21 E,%5 $,1 %Z7-,&% +,D #)..5

0$E #).35 +0/% %/,-/%E ,/%& 12K% ,& 1+% %Z1%$1 ,I 1+%2& 2K70*1 ,$ 0**%-%&012$' #).M 0$E 1+%&%I,&% E,%5

$,1 7&,/2E% 0$( -%55,$5 D21+ &%57%*1 1, D+01 #)..5 0$E #).35 E, 0$E E, $,1 D,&F: ?$ 1+% ,1+%& +0$EM 1+%

52K7-2*21( ,I 1+25 077&,0*+ E,%5 7&,/2E% 5,K% 0E/0$10'%5 05 D%--: N2&51M 1+25 *,K70&012/% I&0K%D,&F +05

*,/%&%E 0 -0&'% $6KJ%& ,I E2II%&%$1 %$%&'( 1%*+$,-,'2%5M D+2-% ,1+%& *,K70&012/% 0$0-(5%5 %21+%& -2K21

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ee

1+%K5%-/%5 1, 57%*2I2* %$%&'( 1%*+$,-,'2%5 ,& E, $,1 7&,/2E% 5(51%K012* *,K70&25,$5: )+% 5%*,$E

0E/0$10'% ,I 1+25 077&,0*+ 25 1+01 0-1+,6'+ 21 7&,/2E%5 0 52K7-% 56KK012,$ ,I ',/%&$K%$1 2$212012/%5M 21

E,%5 *01%',&2_% 1+%5% 2$212012/%5 0-,$' 0 &0$'% ,I E2II%&%$1 E2K%$52,$5 V510'%5M 0*1,&5 0$E I6$*12,$5W

0$EM 05 56*+M 7&,/2E% 0 52K7-% I2&51=,&E%& *,K70&25,$ ,I 1+% 52K2-0&212%5 0$E E2II%&%$*%5 J%1D%%$ 1+%

077&,0*+%5 ,I E2II%&%$1 *,6$1&2%5: )+%5% 52K2-0&212%5 0$E E2II%&%$*%5 I,&K 1+% I2&51 51%7 I,& 2E%$12I(2$'

*,--0J,&012/% 0*12/212%5:

N2$0--(M 1+25 707%& +05 7&,/2E%E 5,K% 2$52'+15 2$1, I616&% &%5%0&*+ *+0--%$'%5 0$E 7&,/2E%5 1+&%% 57%*2I2*

&%*,KK%$E012,$5: N2&51M 1+25 707%& %Z7-,&%E 0$E *,K70&%E 0EK2$251&012/%M 2$5121612,$0-M 0$E 7&,*%E6&0-

51&6*16&%5 ,I ',/%&$K%$15 0$E 7&,/2E%E 0 *,K70&25,$ ,I 1+% 077-2*012,$ ,I #).35 0$E #)..5 2$ %0*+ ,I 1+%

*,6$1&2%5: ?$% $%Z1 51%7 D,6-E J% 1, *,KJ2$% 1+% &%56-15 ,I 1+%5% 1D, 0$0-(5%5 2$ ,&E%& 1, E%/%-,7 0$

6$E%&510$E2$' ,I +,D E2II%&%$1 51&6*16&%5 2K70*1 ,$ 1+% E%/%-,7K%$1 0$E %/,-612,$ ,I #).35: L 5%*,$E

&%*,KK%$E012,$ I,& I616&% &%5%0&*+ D,6-E 2$*,&7,&01% 1+% E($0K2* $016&% ,I 2$$,/012,$: 8, I0&M 1+%

*,K70&25,$5 ,I #).35 0$E #)..5 +0/% J%%$ 51012* 0$E +0/% $,1 *,$52E%&%E +,D E2II%&%$1 0EK2$251&012/%

51&6*16&%5 K2'+1 2K70*1 1+% E%/%-,7K%$1 ,I $%D ,& 1+% 0J,-25+K%$1 ,I ,-E #).35 0$E #)..5: N6&1+%&

&%5%0&*+ 25 &%m62&%E 1, 10F% 1+%5% E($0K2*5 2$ *,$52E%&012,$: )+2&EM 1+25 707%& +05 $,1 1,6*+%E 67,$ 1+%

7,552J2-21( 1, 65% 1+%5% *,K70&012/% I&0K%D,&F5 1, -%0&$ I&,K ,1+%& *,6$1&2%5X %Z7%&2%$*%5: N616&%D,&F 25 &%m62&%E 1, K%056&% 0$E *,K70&% 1+% %II%*12/%$%55 ,I E2II%&%$1 #).35 0$E #)..5 0$E 65% 1+%5%

2$52'+15 I,& -%0&$2$' D21+2$M J%1D%%$ 0$E 0K,$' ',/%&$K%$15:

4%5721% 1+%5% -2K21012,$5M 1+% 707%& +05 2--651&01%E 1+01 1+%&% 0&% 0K7-% ,77,&16$212%5 I,& *,,7%&012,$

0$E *,,&E2$012,$ 0K,$' E2II%&%$1 ',/%&$K%$15: N6&1+%&K,&%M 21 +05 E%K,$51&01%E 1+01 ,77,&16$212%5 ,I

*,,7%&012,$ *0$ $,1 ,$-( J% I,6$E 2$ 70&12*6-0& 1%*+$,-,'( 0&%05M J61 1+01 0$0-(_2$' #).35 0$E #)..5

652$' 1+% E2K%$52,$5 ,I 510'%5M 0*1,&5 0$E I6$*12,$5 7&,/2E%5 $%D 2$52'+15 2$1, ,77,&16$212%5 I,&

*,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$: )+% K%1+,E 7&,/2E%5 7&0*1212,$%&5 D21+ 0 K,&% 5(51%K012* 0$E

51&6*16&%E 077&,0*+ 1, 1+2$F 0J,61 *,,7%&012,$ 0$E *,,&E2$012,$M 1, *,KK6$2*01% 1+%2& $%%E5 0$E

D0$15M 2E%$12I( ,77,&16$212%5M 0$E 6$E%&510$E %0*+ ,1+%&5X 7%&57%*12/%5:

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ e>

F(2(4($"(-L$0E,$M [: 4: 0$E G: 3: U,-E&%$M V;<<]WM Œ3,-2*( I,& #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$MŒ L*12$' 2$ )2K% ,$

#$%&'( 3,-2*(M H: 8: Q0--0'+%&M S05+2$'1,$ 4:O:M B&,,F2$'5 .$5121612,$ 3&%55` g]=";f:

L$,$(K,65M V;<<gWM ŒL 9012,$0- U6J I,& #$%&'( #II2*2%$*(MŒ ;e 4%'&%%5 2$ LI&2*0M ^V^W 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn;eE%'&%%5:$%1n2$E%Z:7+7,712,$Ž*,K_2$%Y/2%DŽ0&12*-%Y2EŽ"">`0=$012,$0-=+6J=%$%&'(=%II2*2%$1Y.1%K2EŽg":

L$,$(K,65M V;<<]WM Œ3A 70$%- *-%0&5 $012,$0- 5,-0& K2552,$MŒ )+% )2K%5 ,I .$E20M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn12K%5,I2$E20:2$E2012K%5:*,Kn2$E20n3A=70$%-=*-%0&5=$012,$0-=5,-0&=

K2552,$n0&12*-%5+,Dne;dgd;g:*K5:

B,M T: V;<"<WM ŒO+2$0†5 9%D 9012,$0- #$%&'( O,KK2552,$` 3,-2*( .K7-2*012,$5MŒ 9012,$0- c$2/%&521( ,I

82$'07,&%M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:$65:%E6:5'n9c82$I,n#L.nBBe<d:7EI :

B3 V;<<]WM ŒB3 81012512*0- C%/2%D ,I S,&-E #$%&'(MŒ B3M "=dgM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:J7:*,Kn-2/%055%15nJ72$1%&$%1n'-,J0-J7n'-,J0-J76F%$'-25+n&%7,&150$E76J-2*0

12,$5n51012512*0-%$%&'(&%/2%D;<<gn8)LQ.9Qn-,*0-055%15n;<<]E,D$-,0E5n51012512*0-&%/2%

D,ID,&-E%$%&'(I6--&%7,&1;<<]:7EI :

B3 V;<"<WM Œ81012512*0- C%/2%D ,I S,&-E #$%&'( ;<"<MŒ B3M "=e<M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:J7:*,Kn5%*12,$'%$%&2*0&12*-%:E,*01%',&(.EŽ]<^^<ggY*,$1%$1.EŽf<><><;:

O051%--, B&0$*,M C:M V;<<fWM Œ3%1&,J&05 CY4 O%$1%& = O#93#8MŒ BCLT.[ 9##) S,&F5+,7M B&052-20M

0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:2%0:,&'nD,&Fn;<<fn$%%1J&052-20nO051%--,B&0$*,,7%$2$':7EI :

O+0$'M G:M 4: P: O: [%6$'M %1 0-:M V;<<^WM ŒL &%/2%D ,$ 1+% %$%&'( 7&,E6*12,$M *,$56K712,$M 0$E 7&,57%*1

,I &%$%D0J-% %$%&'( 2$ O+2$0MŒ C%$%D0J-% 0$E 865102$0J-% #$%&'( C%/2%D5M fVeW` de^=d>g:

O+%$M S: 0$E C: k6M V;<"<WM ŒO-%0$ *,0- 1%*+$,-,'( E%/%-,7K%$1 2$ O+2$0MŒ #$%&'( 3,-2*(M ^gVeW` ;";^=

;"^<:

O?9LOP) V;<"<0WM Œ42I652,$ E%- N,$E, O?9LOP)=8#9#C V0$1%*%E%$1%5WMŒ O?9LOP)j 8#9#CM 0**%55%E

<gn"< 01M +117`nnDDD:*,$0*(1:',J:KZnN,$E,5n8%*1,&20-%5n8#9#Cn8651%$10J2-2E0E=

#$%&'%12*0n;<"<n42I652,$=E%-=I,$E,:771:

O?9LOP) V;<"<JWM ŒN,$E, 8%*1,&20- O?9LOP)=8#9#C=U2E&,*0&J6&,5MŒ O?9LOP)M e^M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:*,$0*(1:',J:KZnN,$E,5n8%*1,&20-%5n8#9#CnU2E&,*0&J6&,5n;<"<=<"nN8O8=h;<U2E&,*0&J6&,5h;<;<"<:7EI :

40+-K0$M O:M V;<<]WM Œ42II%&%$1 2$$,/012,$ 51&01%'2%5M E2II%&%$1 &%56-15` B&0_2-M C65520M .$E20M O+2$0 0$E

H,&%0 V1+% BC.OH5WMŒ .$$,/012,$ 0$E Q&,D1+M ?#O4M 30&25M N&0$*%M ?#O4j S,&-E B0$F` "^"=">g:

40/%$7,&1M G:M V;<<fWM Œ81%--%$J,5*+ 02K5 1, *+0$'% $012,$0- K2$E5%1 ,$ %$%&'( '%$%&012,$MŒ

#$'2$%%&2$'5 9%D5 ,$-2$%M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:%$'2$%%&2$'$%D5:*,:_0n0&12*-%n51%--%$J,5*+=02K5=1,=*+0$'%=$012,$0-=K2$E5%1=,$=

%$%&'(='%$%&012,$=;<<f="<=;>:

4%-K0$M G: 0$E P: O+%$ V;<<gWM Œ9,&E2* O,--0J,&012,$ D21+ O+2$0 2$ #$%&'( C%5%0&*+ 0$E 4%/%-,7K%$1MŒ

9,&E2* .$512161% ,I L520$ 816E2%5M *,KK2552,$%E J( 9,&E2* #$%&'( C%5%0&*+M ";fM 0**%55%E

"<n"< 01M +117`nnDDD:$,&E2*%$%&'(:$%1n5%*12,$:*IK2EŽ^=<Y701+Ž"d;:

4%5+K6F+M C:M L: Q0KJ+2&M %1 0-:M V;<"<WM Œ9%%E 1, C%0-2'$ .$E20†5 9012,$0- 8,-0& A2552,$MŒ #*,$,K2* Y3,-212*0- S%%F-( V#3SWM k[@V";W` d"=e<:

4%_+2$0M .:M V;<"<WM Œ)+% 3&%5%$1 8101% ,I 8*2%$*%M )%*+$,-,'( 0$E .$$,/012,$ 3,-2*( 2$ C65520MŒ

3&%5%$1012,$ 01 4?# ,II2*% ,I C65520$ 0$E #6&0520$ LII02&5 S05+2$'1,$ 4:O:

4A# V;<<^WM ŒS+21% 307%& ,$ C%$%D0J-% #$%&'(MŒ 4%70&1K%$1 ,I A2$%&0-5 0$E #$%&'(M "=deM 0**%55%E

"<n"< 01M

+117`nn6$I***:2$1nI2-%5nK%%12$'5n5%K2$0&n077-2*012,$n7EIn5%K567"5,61+0I&2*0:7EI :

http://25degrees.net/index.php?option=com_zine&view=article&id=116:a-national-hub-energy-efficient&Itemid=81


http://timesofindia.indiatimes.com/india/PM-panel-clears-national-solar-mission/articleshow/5248428.cms


http://www.nus.edu.sg/NUSinfo/EAI/BB504.pdf

http://www.bp.com/liveassets/bp_internet/globalbp/globalbp_uk_english/reports_and_publications/statistical_energy_review_2008/STAGING/local_assets/2009_downloads/statistical_review_of_world_energy_full_report_2009.pdf



http://www.bp.com/sectiongenericarticle.do?categoryId=9033088&contentId=7060602

http://www.iea.org/work/2007/neet_brasilia/Castello_Branco_opening.pdf

http://www.conacyt.gob.mx/Fondos/Sectoriales/SENER/Sustentabilidad-Energetica/2010/Difusion-del-fondo.ppt


http://www.conacyt.gob.mx/Fondos/Sectoriales/SENER/Hidrocarburos/2010-01/FSCS-%20Hidrocarburos%202010.pdf


http://www.engineeringnews.co.za/article/stellenbosch-aims-to-change-national-mindset-on-energy-generation-2007-10-26


http://www.nordicenergy.net/section.cfm?id=3-0&path=142

http://unfccc.int/files/meetings/seminar/application/pdf/sem_sup1_south_africa.pdf

http://www.nordicenergy.net/section.cfm?id=3-0&path=142







http://www.iea.org/work/2007/neet_brasilia/Castello_Branco_opening.pdf

http://www.bp.com/sectiongenericarticle.do?categoryId=9033088&contentId=7060602




http://www.nus.edu.sg/NUSinfo/EAI/BB504.pdf





http://unfccc.int/files/meetings/seminar/application/pdf/sem_sup1_south_africa.pdf

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ef

4A# V;<<gWM Œ9012,$0- #$%'( #II2*2%$*( 81&01%'( ,I 1+% C%76J-2* ,I 8,61+ LI&2*0MŒ 4%70&1K%$1 ,I

A2$%&0-5 0$E #$%&'(M e>M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:EK%:',/:_0n7EI5n%$%&'(n%II2*2%$*(n51&01%'(:7EI :

4,D$5M #: 8:M V;<<gWM ŒO+2$0†5 Œ9%DŒ #$%&'( LEK2$251&012,$MŒ *+2$0J652$%55&%/2%D:*,KM 9,/%KJ%&=

4%*%KJ%& ;<<g` d;=de:

43BM V;<"<WM ŒLEE&%55 J( 1+% A2$251%& ,I 36J-2* #$1%&7&25%5M B0&J0&0 U,'0$M ), 1+% 9012,$0- L55%KJ-(M

,$ 1+% 3%JJ-% B%E A,E6-0& C%0*1,&MŒ 9012,$0- L55%KJ-(M 4: ,: 3: #$1%&7&25%5M 3&%1,&20M 9012,$0-

L55%KJ-(:

48) V;<<fWM ŒN,&%52'+1 #$%&'( C%7,&1MŒ 4%70&1K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M ]^M 0**%55%E "<n"< 01M

+117`nnDDD:E51:',/:_0n76J-2*012,$5=7,-2*2%5nI,&%52'+1=

&%7,&15nE,*6K%$15nN?C#8.QU)h;<#9#CQPh;<C#3?C):E,*n/2%D:

#$',20$M L:M V;<<>WM Œ.$E651&20- 0$E 2$5121612,$0- &%51&6*16&2$' ,I 1+% C65520$ %-%*1&2*21( 5%*1,&` 810165 0$E

2556%5MŒ #$%&'( 3,-2*(M ^dV"fW` ^;^^=^;dd:

#CLSL)OU V;<"<WM ŒC65520$ N%E%&012,$j N%E%&0- L'%$*( I,& 8*2%$*% 0$E .$$,/012,$MŒ #CLSL)OUM

0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn*,&E25:%6&,70:%6n%&0D01*+n2$E%Z:*IKI65%0*12,$Ž,&':E,*6K%$1Y662EŽ#de4^#"<=<d^B=

e#e"=^e;>LL4B]O;B>">]:#8AL3 V;<<>WM ŒA%Z*2,` )%*+$2*0- L552510$*% I,& [,$'=1%&K 3&,'&0K ,I C%$%D0J-% #$%&'(

4%/%-,7K%$1MŒ #$%&'( 8%*1,& K0$0'%K%$1 L552510$*% 3&,'&0K ,I 1+% S,&-E B0$FM "<;M

0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:%5K07:,&'nI2-%_n76J5n<]^<>A%Z2*,)LN.9L[N,&S%J:7EI :

N%-2ZM C:M V;<<gWM ŒL55%552$' 1+% .K70*1 ,I A%Z2*,†5 B2,I6%-5 [0DMŒ B2,K055 A0'0_2$%M G6$% ;<<g

0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:J2,K055K0'0_2$%:*,Kn0&12*-%:R570&12*-%2EŽ">fg:

Q0--0'+%&M H: 8:M G: 3: U,-E&%$M %1 0-:M V;<<>WM Œ#$%&'(=)%*+$,-,'( .$$,/012,$MŒ L$$60- C%/2%D ,I

#$/2&,$K%$1 0$E C%5,6&*%5M ^"V"W` "]^=;^f:

Q0,M O:M V;<"<WM Œ3%&5,$0- O,KK6$2*012,$MŒ %K02- *,&&%57,$E%$*% D21+ C: H%K7%$%&M "] G6$% ;<"<:

Q0_7&,K V;<<fWM Œ?L? Q0_7&,K L$$60- C%7,&1 ;<<fMŒ Q0_7&,KM "^<M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:'0_7&,K:*,KnIn7,515nfen]"<;;gn"0$$60-%$';<<f:7EI :

Q%--%&M U:M C: 8*+0%II%&M %1 0-:M V;<<dWM Œ3,-2*2%5 I,& 0E/0$*2$' %$%&'( %II2*2%$*( 0$E &%$%D0J-% %$%&'( 65%2$ B&0_2-MŒ #$%&'( 3,-2*(M ^;V";W` "d^f="de<:

Q,F+J%&'M [:M V;<<^WM Œ8Y) 0$E .$$,/012,$ 2$ 1+% 9%D #*,$,K(` 8%0&*+ I,& 8(51%K2* 8,-612,$5MŒ )+% N2&51

Q-,J%-*25 O,$I%&%$*% .$$,/012,$ 8(51%K5 0$E 4%/%-,7K%$1 81&01%'2%5 I,& 1+% )+2&E A2--%$26KM

C2, E% G0$%2&,M B&0_2-M 0**%55%E <"n"< 01M

&%E%5251:2%:6I&R:J&n'-,J%-2*5n5-2E%5n[%,$2Eh;<Q,F+J%&':7EI:

Q,F+J%&'M [:M V;<"<WM Œ3%&5,$0- O,KK6$2*012,$` Q&,55 E,K%512* %Z7%$E216&% VQ#C4W ,$ %$%&'( CY4MŒ

%K02- *,&&%57,$E%$*% D21+ L: Q&6J-%&M "] N%J&60&( ;<"<:

Q,/%&$K%$1 42&%*12/% V;<<]WM Œ96*-%0& 3,D%& )%*+$,-,'2%5 ,I 1+% 9%D Q%$%&012,$ I,& ;<"<="e 0$E

7&,57%*12/%-( 1, ;<;<MŒ C:N: Q,/%&$K%$1 42&%*12/% C65520M N%E%&0- )0&'%1%E 7&,'&0K:

Q,/%&$K%$1 ,I .$E20M V;<"<WM Œ96*-%0& 3,D%& 3&,'&0KMŒ 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn2$E20:',/:2$n5%*1,&5n5*2%$*%n$6*-%0&7,D%&:7+7:

Q6%&&%2&,M L:M V;<<]WM ŒS,&-E #$%&'( 30$%-MŒ ;;$E .$1%&$012,$0- O,$I%&%$*% ,$ #II2*2%$*(M O,51M

?712K2_012,$M 82K6-012,$ 0$E #$/2&,$K%$10- .K70*1 ,I #$%&'( 8(51%K5M N,_ E, .'60*6M B&0_2-M

0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:%/%$165:*,K:J&n%*,5;<<]nL$%Z,5n%*,5'6%&&%2&,:7EI :

U%FF%&1M A: 3:M C: L: L: 866&5M %1 0-:M V;<<fWM ŒN6$*12,$5 ,I 2$$,/012,$ 5(51%K5` L $%D 077&,0*+ I,&

0$0-(52$' 1%*+$,-,'2*0- *+0$'%MŒ )%*+$,-,'2*0- N,&%*0512$' 0$E 8,*20- O+0$'%M fdVdW` d"^=d^;:

http://www.dme.gov.za/pdfs/energy/efficiency/strategy.pdf

http://www.dst.gov.za/publications-policies/foresight-reports/documents/FORESIGHT%20ENERGY%20REPORT.doc/view


http://cordis.europa.eu/erawatch/index.cfm?fuseaction=org.document&uuid=E45D3E10-043B-5E51-3526AADB9C2B6169


http://www.esmap.org/filez/pubs/09306MexicoTAFINALForWeb.pdf

http://www.biomassmagazine.com/article.jsp?article_id=1678

http://www.gazprom.com/f/posts/75/910228/1annual_eng_2007.pdf

http://india.gov.in/sectors/science/nuclear_power.php

http://www.eventus.com.br/ecos2009/Anexos/ecos_guerreiro.pdf

http://india.gov.in/sectors/science/nuclear_power.php

http://www.gazprom.com/f/posts/75/910228/1annual_eng_2007.pdf

http://www.biomassmagazine.com/article.jsp?article_id=1678

http://www.esmap.org/filez/pubs/09306MexicoTAFINALForWeb.pdf





http://www.dme.gov.za/pdfs/energy/efficiency/strategy.pdf

http://www.eventus.com.br/ecos2009/Anexos/ecos_guerreiro.pdf

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ eg

U6M S: V;<<fWM Œ.$1&,E6*12,$ 1, 1+% ""1+ N2/%=(%0& 3-0$ ,$ #$%&'( 4%/%-,7K%$1MŒ B6&%06 ,I #$%&'(M

94COM ^;M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:65*+2$0,'I:,&'nN,&6KgnK,$E0(n;=

U6h;<S%272$'94COh;<),72*=""h;<I2/%=(%0&h;<7-0$h;<#$'-25+:7EI :

U60*6_M G: A:M V;<<eWM Œ)+% &,0E 1, '&%%$ 7,D%& 2$ A%Z2*,==&%I-%*12,$5 ,$ 1+% 7&,57%*15 I,& 1+% -0&'%=

5*0-% 0$E 565102$0J-% 2K7-%K%$1012,$ ,I &%$%D0J-% %$%&'(MŒ #$%&'( 3,-2*(M ^^V">W` ;<gf=;<]]:

.OOO V;<<fWM Œ9012,$0- 81&01%'( ,$ O-2K01% O+0$'% A%Z2*, ;<<fMŒ .$1%&5%*&%10&20- O,KK2552,$ ,$

O-2K01% O+0$'%M A%Z2*,M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:5%K0&$01:',J:KZnm6%%55%K0&$01n7,-212*00KJ2%$10-n*0KJ2,*-2K012*,n4,*6K%$15

n%$0*n52$1%525n52$1%525%R%*612/0n#Z%*612/%h;<86KK0&(:7EI :

.OOO V;<<gWM Œ9012,$0- 3-0$ ,$ O-2K01% O+0$'% B&0_2-MŒ Q,/%&$K%$1 ,I B&0_2-M .$1%&K2$251%&20-

O,7KK211%% ,$ O-2K01% O+0$'%M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:KK0:',/:J&n%51&616&05n2K7&%$50n0&m62/,5n]>""";;<<g<d<f;g:7EI :

.#L V;<<fWM ŒC%/2%D2$' CY4 3,-2*2%5j Q62E0$*% I,& .#L C%/2%D )%0K5MŒ .$1%&$012,$0- #$%&'( L'%$*(M f]M

0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:2%0:,&'n707%&5n;<<fnC%/2%D2$'CY4:7EI :

.#L V;<<]0WM ŒO?; #K2552,$5 I&,K N6%- O,KJ6512,$` U2'+-2'+15MŒ ?#O4j.#LM ";dM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:2%0:,&'n*,;+2'+-2'+15n*,;+2'+-2'+15:7EI :

.#L V;<<]JWM ŒS,&-E #$%&'( ?61-,,F ;<<]MŒ .$1%&$012,$0- #$%&'( L'%$*(M >]>M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:2%0:,&'nSnJ,,F5+,7n0EE:057Z2EŽ^gg:

.#L V;<"<0WM ŒO,K70&012/% 816E( ,$ C6&0- #-%*1&2I2*012,$ 3,-2*2%5 2$ #K%&'2$' #*,$,K2%5MŒ ?#O4j.#LM "=

""gM 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:2%0:,&'n707%&5n;<"<n&6&0-%-%*1:7EI :

.#LM V;<"<JWM Œ.#L O-%0$ O,0- 3&,R%*15 4010J05%MŒ ,$-2$% E010J05% J( .#L O-%0$ O,0- O%$1%&M 0**%55%E

<gn"< 01M +117`nnDDD:2%0=*,0-:,&':6Fn521%n2%0*,0-nE010J05%5n*-%0$=*,0-=7&,R%*15:

.#LM V;<"<*WM Œ.#L #$%&'( #II2*2%$*( 4010J05%MŒ ,$-2$% E010J05% J( .#LM 0**%55%E <]n"< 01M

+117`nnDDD:2%0:,&'n1%Z1J05%n7Kn2$E%Z:+1K-:

.#LM V;<"<EWM Œ.#L 3,-2*2%5 0$E A%056&%5 4010J05%MŒ ,$-2$% E010J05% J( .#LM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:2%0:,&'n1%Z1J05%n7Kn2$E%Z:+1K-:

G20$'M H: V;<"<WM ŒO+2$0 #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ [0$E5*07%MŒ Q-,J0- #$%&'( L55%55K%$1M HA ;d`

3,-2*2%5 I,& .$$,/012,$:G2$M O:M k: 40F%M %1 0-:M V;<<>WM ŒL$ #K72&2*0- L$0-(525 ,I )%*+$,-,'2*0- .$$,/012,$ 3,-2*( 2$ O+2$0MŒ

A0$0'%K%$1 ,I .$$,/012,$ 0$E )%*+$,-,'(M ;<<> .### .$1%&$012,$0- O,$I%&%$*%M 0**%55%E

<gn"< 01M +117`nn2%%%Z7-,&%:2%%%:,&'nZ7-nI&%%0J50--:R570&$6KJ%&Žd<^eg; :̂

G,+$5,$M L: 0$E 8: G0*,J55,$M V;<<"WM Œ.$E6*%K%$1 0$E J-,*F2$' K%*+0$25K5 2$ 1+% E%/%-,7K%$1 ,I 0

$%D 2$E651&(` 1+% *05% ,I &%$%D0J-% %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$ 8D%E%$MŒ )%*+$,-,'( 0$E 1+% K0&F%1`

E%K0$EM 65%&5 0$E 2$$,/012,$M C: O,,KJ5M O+%-1%$+0KM cHM #ED0&E #-'0&` g]=""":

H%K7%$%&M C: 0$E [: 4: L$0E,$M V2$ 7&%70&012,$WM Œ#$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ 3,-2*2%5 2$ 0 Q-,J0-

O,$1%Z1` L O,K70&012/% N&0K%D,&F I,& O,,7%&012,$ 0$E O,,&E2$012,$MŒ B%-I%& S,&F2$' 307%&M

H2+-'&%$M L:M V;<<^WM Œ3&,K,12,$ ,I 2$$,/012,$ 0*12/21( 2$ C65520 1+&,6'+ 1+% *&%012,$ ,I 5*2%$*% 70&F5`

1+% *05% ,I 81: 3%1%&5J6&' V"]];="]]gWMŒ )%*+$,/012,$M ;^V"W` >e=f>:

H-2K%$F,M L:M V;<<gWM ŒC65520$ CY4 3,-2*( 2$ 1+% N2%-E ,I #$%&'( )%*+$,-,'(MŒ NL8.=.#L 9##) S,&F5+,7

†O,,7%&012,$ 2$ 1+% I2%-E ,I %$%&'( 1%*+$,-,'2%5†M A,5*,DM C65520:

[%''%11M G: L:M C: H: [0110$_2,M %1 0-: V;<<]WM ŒL$ ?/%&/2%D ,I Q&%%$+,65% Q05 VQUQW O,$1&,- 3,-2*2%5 2$

@0&2,65 O,6$1&2%5MŒ O,$'&%552,$0- C%5%0&*+ 8%&/2*%M e;M 0**%55%E "<n"< 01M

+117`nnDDD:I05:,&'n5'7n*&5nK25*nCd<]^>:7EI :

[%50'%M 4:M ): @0$ E% Q&00IM %1 0-:M V;<<]WM Œ)+% Qg†5 C,-% 2$ Q-,J0- #$%&'( Q,/%&$0$*% 82$*% 1+% ;<<e

Q-%$%0'-%5 86KK21MŒ Q-,J0- Q,/%&$0$*%M "eV;W` ;e]=;ff:

http://www.uschinaogf.org/Forum8/monday/2-Hu%20WeipingNDRC%20Topic-11%20five-year%20plan%20English.pdf


http://www.semarnat.gob.mx/queessemarnat/politica_ambiental/cambioclimatico/Documents/enac/sintesis/sintesisejecutiva/Executive%20Summary.pdf


http://www.mma.gov.br/estruturas/imprensa/_arquivos/96_11122008040728.pdf

http://www.iea.org/papers/2007/ReviewingR&D.pdf

http://www.iea.org/co2highlights/co2highlights.pdf

http://www.iea.org/W/bookshop/add.aspx?id=388

http://www.iea.org/papers/2010/rural_elect.pdf

http://www.iea-coal.org.uk/site/ieacoal/databases/clean-coal-projects


http://www.iea.org/textbase/pm/index.html


http://ieeexplore.ieee.org/xpl/freeabs_all.jsp?arnumber=4035823


http://www.fas.org/sgp/crs/misc/R40936.pdf





http://www.iea.org/papers/2010/rural_elect.pdf

http://www.iea.org/W/bookshop/add.aspx?id=388

http://www.iea.org/co2highlights/co2highlights.pdf

http://www.iea.org/papers/2007/ReviewingR&D.pdf

http://www.mma.gov.br/estruturas/imprensa/_arquivos/96_11122008040728.pdf





http://www.fas.org/sgp/crs/misc/R40936.pdf

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ e]

[2M G:M V;<<]WM Œ3,D%&2$' O+2$0†5 4%/%-,7K%$1M 1+% C,-% ,I C%$%D0J-% #$%&'(MŒ N2$0$*% 0$E )%*+$,-,'(

9%%E5 1, LEE&%55 1+% O-2K01% O+0--%$'%5M O,7%$+0'%$M 4%$K0&FM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn6$%7&25,%:,&'nN2$0$*%)%*+O-2K01%n3,D%&2$'O+2$054%/%-,7K%$1=

C,-%C%$%D0J-%5G6$'I%$'[2:7EI :

[26M U:M V;<<]WM ŒOO8 2$ O+2$0` 0*12/212%5 0$E *,$52E%&012,$5MŒ O0&J,$ A212'012,$ .$212012/%M g1+ P%0&

A%%12$'M 3&2$*%1,$M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nn*K2:7&2$*%1,$:%E6n$%D5n7EI5n*55*+2$0:7EI :

A0F0&,/M L:M V;<<]WM Œ8*%$0&2,5 ,I C65520$ #$%&'( N616&%MŒ Q%,7,-212*5 ,I #$%&'(M N%J6&0&( ;<<]` ";=">:

A0&12$,1M #: 0$E G: [2M V;<"<WM ŒO+2$0†5 -01%51 -%07` L$ 67E01% ,$ &%$%D0J-%5 7,-2*(MŒ C%$%D0J-% #$%&'(

S,&-EM "^VdW` e"=ef:

A%&D%M O: /: E:M V;<<]WM Œ9%D %$%&'( &%5%0&*+ ,&'0$25012,$ 1, J% %510J-25+%E 1+25 (%0&MŒ #$'2$%%&2$'

9%D5 ?$-2$%M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:%$'2$%%&2$'$%D5:*,:_0n0&12*-%n$%D=%$%&'(=

&%5%0&*+=,&'0$25012,$=1,=J%=%510J-25+%E=1+25=(%0&=;<<]=<"="d:

A#8 V;<<>WM Œ81&01%'( 4%/%-,7K%$1 ,I 8*2%$*% 0$E .$$,/012,$ 2$ 1+% C65520$ N%E%&012,$ I,& 1+% 3%&2,E

67 1, ;<"eMŒ A2$251&( ,I #E6*012,$ 0$E 8*2%$*% ,I 1+% C65520$ N%E%&012,$M ";^M 0**%55%E <gn"<

01M +117`nnK,$:',/:&6nD,&Fn$12nE,Fn:

A#8 V;<<]WM Œ9012,$0- .$$,/012,$ 8(51%K 0$E 8101% .$$,/012,$ 3,-2*( ,I 1+% C65520$ N%E%&012,$MŒ

A2$251&( I,& 8*2%$*% 0$E #E6*012,$ ,I 1+% C65520$ N%E%&012,$M ">fM 0**%55%E <gn"< 01M +117`nn+%:$1I:&6n45DA%E20n<]""""E,F-0E,$25%$':7EI :

A.# V;<<^WM Œ)+% 86KK0&( ,I 1+% #$%&'( 81&01%'( ,I C65520 I,& 1+% 3%&2,E ,I 67 1, ;<;<MŒ A2$251&( ,I

.$E651&( 0$E #$%&'( ,I 1+% C65520$ N%E%&012,$M ;^M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn%*:%6&,70:%6n%$%&'(n&65520n%/%$15nE,*n;<<^51&01%'(;<;<%$:7EI :

A9C# V;<<]WM Œ3,-2*( Q62E%-2$%5 ,I C%5%0&*+M 4%52'$M 4%/%-,7K%$1M 4%K,$51&012,$ VC44Y4W 0$E

A0$6I0*16&% ,I 9%D 0$E C%$%D0J-% #$%&'(j L2K5M N,*65M A0$6I0*16&2$' L&%05M L*12/21(M

4%/%-,7K%$1 L2K5 Y 9%%E5M 30&1$%&5M A,$21,&2$'M O,KK211%% O,K7,5212,$M 3&,*%E6&% 0$E

Q62E%-2$%5MŒ A2$251&( ,I 9%D 0$E C%$%D0J-% #$%&'(j ). NL4 0$E CY4 42/252,$M ;;M 0**%55%E

<gn"< 01M +117`nnDDD:K$&%:',/:2$n&YEn,K=&$E<^;<<]:7EI :

A?8) 0$E 94CO V;<<fWM Œ.$1%&$012,$0- 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( O,,7%&012,$ 3&,'&0K ,$ 9%D 0$E

C%$%D0J-% #$%&'(MŒ O+2$0†5 A2$251&( ,I 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(M 9012,$0- 4%/%-,7K%$1 0$EC%I,&K O,KK2552,$M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nn2%:*+2$0=

%KJ055(:,&'n%$'n8*2%$*%)%*+n2**51n3<;<<g<d;;<d";<f>>ef^>:7EI :

90552%7M H: A:M V;<<]WM Œ9012,$0--( L77&,7&201% A212'012,$ L*12,$5MŒ N2$0$*% 0$E )%*+$,-,'( 9%%E5 1,

LEE&%55 1+% O-2K01% O+0--%$'%5M O,7%$+0'%$M 4%$K0&FM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:6$%7&25,%:,&'nN2$0$*%)%*+O-2K01%nL77&,7&201%A212'012,$L*12,$58,61+LI&2*09055

2%7:7EI :

94CO V;<<>WM Œ)+% #-%/%$1+ N2/%=P%0& 3-0$ I,& 9012,$0- #*,$,K2* Y 8,*20- 4%/%-,7K%$1 ,I 1+% 3%,7-%†5

C%76J-2* ,I O+2$0MŒ 9012,$0- 4%/%-,7K%$1 0$E C%I,&K O,KK2552,$M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn%$:$E&*:',/:*$n+,1n1;<<><e;]f"^^d:+1K:

94CO V;<<fWM ŒA%E26K 0$E [,$'=)%&K 4%/%-,7K%$1 3-0$ I,& C%$%D0J-% #$%&'( 2$ O+2$0MŒ 9012,$0-

4%/%-,7K%$1 0$E C%I,&K O,KK2552,$M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:*&%57:,&':*$n67-,0EI2-%5n;n]>fnK%E26Kh;<0$Eh;<-,$'=

1%&Kh;<E%/%-,7K%$1h;<7-0$h;<I,&h;<&%h;<2$h;<*+2$0h;<%$':7EI :

94CO V;<<]WM ŒO+2$0†5 3,-2*2%5 0$E L*12,$5 I,& LEE&%552$' O-2K01% O+0$'%` )+% 3&,'&%55 C%7,&1 ;<<]MŒ

9012,$0- 4%/%-,7K%$1 0$E C%I,&K O,KK2552,$M "<"M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnm+5:$E&*:',/:*$n'_E1n3<;<<]""^<d"];<de^g;^":7EI :

http://uneprisoe.org/FinanceTechClimate/PoweringChinasDevelopment-RoleRenewables_JungfengLi.pdf


http://cmi.princeton.edu/news/pdfs/css_china.pdf


http://www.engineeringnews.co.za/article/new-energy-research-organisation-to-be-established-this-year-2009-01-14


http://mon.gov.ru/work/nti/dok/

http://he.ntf.ru/DswMedia/091111_dokladonis_eng.pdf

http://ec.europa.eu/energy/russia/events/doc/2003_strategy_2020_en.pdf

http://www.mnre.gov.in/r&d/om-rnd032009.pdf

http://ie.china-embassy.org/eng/ScienceTech/iccst/P020080422041207665736.pdf


http://www.uneprisoe.org/FinanceTechClimate/AppropriateMitigationActionsSouthAfrica_Nassiep.pdf


http://en.ndrc.gov.cn/hot/t20060529_71334.htm

http://www.cresp.org.cn/uploadfiles/2/967/medium%20and%20long-term%20development%20plan%20for%20re%20in%20china%20eng.pdf


http://qhs.ndrc.gov.cn/gzdt/P020091130419204538231.pdf



http://en.ndrc.gov.cn/hot/t20060529_71334.htm





http://www.mnre.gov.in/r&d/om-rnd032009.pdf

http://ec.europa.eu/energy/russia/events/doc/2003_strategy_2020_en.pdf

http://he.ntf.ru/DswMedia/091111_dokladonis_eng.pdf

http://mon.gov.ru/work/nti/dok/






http://qhs.ndrc.gov.cn/gzdt/P020091130419204538231.pdf

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ ><

92%-5,$M [: V;<<]WM ŒO-2K01% *+0$'% 7,-2*(` B&0_2-M O+2$0M .$E20 0$E C65520MŒ 30&-20K%$10&( [2J&0&(

B0*F'&,6$E 9,1%M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:07+:',/:06n[.BCLCPn76J5nJ$n;<<g=

<]nO-2K01%O+0$'%:+1K:

9)O V;<<]WM Œ9%D )%*+$,-,'( 3&,'&0KK%5n8*+%K%5 I,& 1+% (%0& ;<<]=;<"< = 80$*12,$ &%'0&E2$'MŒ 9%D

)%*+$,-,'( Q&,67M A2$251&( ,I 9%D 0$E C%$%D0J-% %$%&'(M eM 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnK$%5:$2*:2$n0EK=077&,/0-5n$%D1%*+$,-,'(:7EI :

9).M V;<"<WM ŒO+2$0 96*-%0& 3&,I2-%` 96*-%0& N0*2-212%5MŒ ,$-2$% E010J05% J( 96*-%0& )+&%01 .$212012/%M

0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:$12:,&'nEJn*+2$0n*20%:+1K:

?#O4 V;<<]WM Œ?#O4 C%/2%D5 ,I .$$,/012,$ 3,-2*(` A%Z2*,MŒ ?#O4M "=;;<M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn1210$20:5,6&*%,%*E:,&':%_7=7&,E":+6-:+0&/0&E:%E6n/-Ž">]]"<fn*-Ž"fn$DŽ"n&75/n*'2=

J2$nI6--1%Z1%D:7-7&75/Žn2Rn,%*E1+%K%5n]]]g<"^dn/;<<]$">n5"n7"-:2EZ:

3%K%Z V;<<gWM ŒL$$60- C%7,&1 ;<<fn;<<gMŒ 3%1&‰-%,5 A%Z2*0$,5M 0**%55%E ";n<] 01M

+117`nnDDD:&2:7%K%Z:*,Kn2$E%Z:*IK0*12,$Ž*,$1%$1Y5%*12,$.4Ž"êY*01.4Ž";^;<:

3%$'M S: 0$E G: 30$M V;<<>WM ŒC6&0- #-%*1&2I2*012,$ 2$ O+2$0` U251,&( 0$E .$5121612,$MŒ O+2$0 Y S,&-E

#*,$,K(M "dV"W` f"=gd:

3211K0$M C:M V;<<fWM ŒC%51&6*16&2$' 1+% C65520$ %-%*1&2*21( 5%*1,&` C%=*&%012$' O0-2I,&$20MŒ #$%&'( 3,-2*(M

êV^W` "gf;="gg^:3-0$$2$' O,KK2552,$ V;<<>WM Œ.$1%'&01%E #$%&'( 3,-2*(MŒ 3-0$$2$' O,KK2552,$M Q,/%&$K%$1 ,I .$E20M

"g;M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nn7-0$$2$'*,KK2552,$:$2*:2$n&%7,&15n'%$&%7n&%72$1%$'(:7EI :

3-0$$2$' O,KK2552,$ V;<<g0WM Œ#-%/%$1+ N2/% P%0& 3-0$ ;<<f=";j @,-6K% . .$*-652/% Q&,D1+MŒ 3-0$$2$'

O,KK2552,$M ^<>M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:7-0$$2$'*,KK2552,$:',/:2$n7-0$5n7-0$&%-nI2/%(&n""1+n""/"n""1+/,-":7EI :

3-0$$2$' O,KK2552,$ V;<<gJWM Œ#-%/%$1+ N2/% P%0& 3-0$ ;<<f=";j @,-6K% ... L'&2*6-16&%M C6&0-

4%/%-,7K%$1M .$E651&(M 8%&/2*%5M 0$E 3+(52*0- .$I&051&6*16&%MŒ 3-0$$2$' O,KK2552,$M

Q,/%&$K%$1 ,I .$E20M e^fM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:7-0$$2$'*,KK2552,$:',/:2$n7-0$5n7-0$&%-nI2/%(&n""1+n""/^n""1+/,-^:7EI :

3&2K% A2$251%&†5 O,6$*2- ,$ O-2K01% O+0$'% V;<<gWM Œ9012,$0- L*12,$ 3-0$ ,$ O-2K01% O+0$'%MŒ 3&2K%

A2$251%&†5 O,6$*2- ,$ O-2K01% O+0$'%M Q,/%&$K%$1 ,I .$E20M e>M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nn7K2$E20:$2*:2$n*-2K01%*+0$'%:+1K:

C#9;" V;<<]WM ŒB0*F'&,6$E 307%&` O+2$%5% C%$%D0J-% 810165 C%7,&1MŒ C%$%D0J-% #$%&'( 3,-2*(

9%1D,&F I,& 1+% ;"51 O%$16&(M ]eM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:&%$;":$%1n7EInB0*F'&,6$E307%&O+2$%5%C%$%D0J-%5810165C%7,&1;<<]:7EI :

C#9;" V;<"<0WM ŒC%$%D0J-%5 ;<"<` Q-,J0- 810165 C%7,&1MŒ C#9;" 8%*&%10&201j 4%615*+% Q%5%--5*+0I1 I6&

)%*+$25*+% T650KK%$0&J%21 VQ)TW QKJUM g<M 0**%55%E <]n"< 01M

+117`nnDDD:&%$;":$%1n'-,J0-510165&%7,&1nC#9;"Q8C;<"<I6--:7EI :

C#9;"M V;<"<JWM ŒC%$%D0J-%5 .$1%&0*12/% A07MŒ ,$-2$% E010J05% J( C%$%D0J-% #$%&'( 3,-2*( 9%1D,&F

I,& 1+% ;"51 O%$16&(M 0**%55%E ";n<] 01M +117`nnDDD:&%$;":$%1nK07n:

C%_%$E%M 8: A:M V;<<gWM ŒL*12,$ 3-0$ I,& 8)Y.` 3&,'&0K I,& .O L*12/212%5 2$ B&0_2-MŒ .O #Z%*612/% 86KK21M

B&052-20M B&0_2-M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:0JE2:*,K:J&nmŽ5(51%KnI2-%5nAO)A2$251&,8%&'2,C%_%$E%:7EI :

C62_=A%$E,_0M B: G: 0$E O: 8+%2$J06K=30&E,M V;<"<WM ŒA%Z2*0$ &%$%D0J-% %-%*1&2*21( -0DMŒ C%$%D0J-%

#$%&'(M êV^W` >fd=>fg:

80'0&M L: 4: V;<<;WM Œ.$E20†5 #$%&'( 0$E #$%&'( CY4 [0$E5*07%` L B&2%I ?/%&/2%DMŒ #$%&'( )%*+$,-,'(

.$$,/012,$ 3&,R%*1M U0&/0&E H%$$%E( 8*+,,-M U0&/0&E c$2/%&521(M f]M 0**%55%E "<n"< 01M

+117`nnJ%-I%&*%$1%&:F5':+0&/0&E:%E6nI2-%5n2$E20%&E-0$E5*07%d:7EI :

http://www.aph.gov.au/LIBRARY/pubs/bn/2008-09/ClimateChange.htm


http://mnes.nic.in/adm-approvals/newtechnology.pdf

http://www.nti.org/db/china/ciae.htm

http://titania.sourceoecd.org.ezp-prod1.hul.harvard.edu/vl=1699107/cl=17/nw=1/rpsv/cgi-bin/fulltextew.pl?prpsv=/ij/oecdthemes/99980134/v2009n16/s1/p1l.idx


http://www.ri.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=135&catID=12320

http://planningcommission.nic.in/reports/genrep/rep_intengy.pdf

http://www.planningcommission.gov.in/plans/planrel/fiveyr/11th/11_v1/11th_vol1.pdf


http://pmindia.nic.in/climate_change.htm

http://www.ren21.net/pdf/Background_Paper_Chinese_Renewables_Status_Report_2009.pdf

http://www.ren21.net/globalstatusreport/REN21_GSR_2010_full.pdf

http://www.ren21.net/map/


http://www.abdi.com.br/?q=system/files/MCT_Ministro_Sergio_Rezende.pdf

http://belfercenter.ksg.harvard.edu/files/india_erd_landscape4.pdf

http://www.abdi.com.br/?q=system/files/MCT_Ministro_Sergio_Rezende.pdf


http://www.ren21.net/globalstatusreport/REN21_GSR_2010_full.pdf

http://www.ren21.net/pdf/Background_Paper_Chinese_Renewables_Status_Report_2009.pdf

http://pmindia.nic.in/climate_change.htm



http://planningcommission.nic.in/reports/genrep/rep_intengy.pdf

http://www.ri.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=135&catID=12320



http://www.nti.org/db/china/ciae.htm

http://mnes.nic.in/adm-approvals/newtechnology.pdf



http://belfercenter.ksg.harvard.edu/files/india_erd_landscape4.pdf

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ >"

80'0&M L: 4: 0$E G: 3: U,-E&%$M V;<<;WM ŒL55%552$' 1+% '-,J0- %$%&'( 2$$,/012,$ 5(51%K` 5,K% F%( 2556%5MŒ

#$%&'( 3,-2*(M ^<V>W` d>e=d>]:

8L9#C. V;<<gWM Œ8,61+ LI&2*0$ 7&,'&%55 ,$ C# L*12/212%5` N&,K 1+% 7%&57%*12/% ,I 1+% 8L 9012,$0- #$%&'(

C%5%0&*+ .$512161%MŒ 8L9#C.M ;"M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:&%$;":$%1n7&%5%$1012,$5n8,61+LI&2*0$7&,'&%55,$C#L*12/212%5:7EI :

80&%D21_M 4: 0$E C: L: 32%-F%M V;<<fWM Œ)+% $%'-%*1%E +%0&1 ,I 5*2%$*% 7,-2*(` &%*,$*2-2$' 5677( 0$E

E%K0$E I,& 5*2%$*%MŒ #$/2&,$K%$10- 8*2%$*% Y 3,-2*(M "<V"W` ;<<f:

8*%$0&2, B62-E2$' )%0K V;<<fWM Œ[,$' )%&K A212'012,$ 8*%$0&2,5` )%*+$2*0- 86KK0&(MŒ 4%70&1K%$1 ,I

#$/2&,$K%$1 LII02&5 0$E ),6&25KM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:%$/2&,$K%$1:',/:_0n+,12556%5n;<<gn-1K5nLh;<[)A8h;<8*%$0&2,5h;<I,&h;<8L:7

EI :

8+K01F,M 8:M V;<<]WM ŒC%7,&1 ,I 1+% A2$251%& ,I #$%&'( ,$ 1+% E&0I1 #$%&'( 81&01%'( ,I C65520 6$12- ;<^<MŒ

A%%12$' ,I 1+% Q,/%&$K%$1 ,I C65520M A,5*,D:

8+6F-0M 3: C:M V;<<]WM Œ)%*+$,-,'( 0$E N2$0$*% I,& [,D O0&J,$ #$%&'( 4%/%-,7K%$1` @252,$5 0$E

81&01%'2%5 I,& .$E20MŒ N2$0$*% 0$E )%*+$,-,'( 9%%E5 1, LEE&%55 1+% O-2K01% O+0--%$'%5M

O,7%$+0'%$M 4%$K0&FM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn6$%7&25,%:,&'nN2$0$*%)%*+O-2K01%n[,DO0&J,$#$%&'(=@252,$Y81&01%'(.$E208+6F-0:7EI :82J0-M 8: H:M V;<<gWM ŒH%( $,1% 0EE&%55 ,I 8+&2 H072- 82J0- 01 ]e1+ .$E20$ 8*2%$*% O,$'&%55MŒ ]e1+ .$E20$

8*2%$*% O,$'&%55M @250F+0701$0KM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn;<^:;<<:g]:];nE51nD+015$%Dn7&%55=&%-%05%<fnF%($,1%=5*2=*,$'&%55:+1K:

82%'-%&M L:M V;<<]WM Œ)+% #6&,7%0$ Q&%%$ O0&5 .$212012/%MŒ .$I, 40( ,$ 1+% C%5%0&*+ 3335M B&655%-5M

B%-'26KM 0**%55%E "<n"< 01M +117`nn%*:%6&,70:%6n&%5%0&*+n2$E651&20-1%*+$,-,'2%5n7EIn777=

2$I,E0(='*=<"=0=52%'-%&=1+%=%6&,7%0$='&%%$=*0&5=2$212012/%:7EI :

8K21+M A: L: V;<"<WM Œ)+% C65520$ O+&,$,-,'2%5` ?*1,J%& = 4%*%KJ%& ;<<]MŒ 4%I%$*% L*0E%K( ,I 1+%

c$21%E H2$'E,KM ";gM 0**%55%E <^n"< 01M +117`nnDDD:E0:K,E:6Fn*,--%'%5n0&0'nE,*6K%$1=

-2512$'5n&65520$=

*+&,$,-,'2%5nC65520$h;<8%&2%5h;<<]"<h;<S#Bh;<V"W:7EIn/2%D5%0&*+1%&KŽ7EI :

8K215M C: 0$E 8: H6+-K0$$M V;<<dWM Œ)+% C25% ,I 8(51%K2* .$51&6K%$15 2$ .$$,/012,$ 3,-2*(MŒ .$1%&$012,$0-G,6&$0- ,I N,&%52'+1 0$E .$$,/012,$ 3,-2*(M "V"n;W:

8$2E0-M 4:M V"]geWM ŒO,,&E2$012,$ /%&565 3&25,$%&5† 42-%KK0` .K7-2*012,$5 I,& .$1%&$012,$0- O,,7%&012,$

0$E C%'2K%5MŒ )+% LK%&2*0$ 3,-212*0- 8*2%$*% C%/2%DM f]VdW` ];^=]d;:

8,0&%5M [: C:M L: O: E: A%-, G6$2,&M %1 0-:M V;<<gWM Œ?/%&/2%D ,I B&0_2-20$ CY4 K0$0'%K%$1` #-%*1&2*21(

&%'6-01,&( 0'%$*( *05%MŒ 3&,*%%E2$'5 ,I 1+% CY4 A0$0'%K%$1 O,$I%&%$*% ;<<g` #K%&'2$' 0$E

9%D L77&,0*+%5 1, CY4 A0$0'%K%$1M ?110D0M O0$0E0:

8101% O,6$*2- V;<<fWM ŒO+2$0†5 #$%&'( O,$E212,$5 0$E 3,-2*2%5MŒ .$I,&K012,$ ?II2*% ,I 1+% 8101% O,6$*2- ,I

1+% 3%,7-%†5 C%76J-2* ,I O+2$0M d>M 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn%$:$E&*:',/:*$n7,-2*(&%-%05%n3<;<<f";;fe<;;><e""f]g:7EI :

8101% 81012512*0- B6&%06 V;<<]WM ŒO+2$0 81012512*0- P%0&J,,F ,$ 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'(MŒ 8101% 81012512*0-

B6&%06M 8101% 8*2%$*% 0$E )%*+$,-,'( O,KK2552,$M /:M 0**%55%E "<n"< 01M

+117`nn+,--25:+0&/0&E:%E6n21%K2EŽhfO-2J&0&(nKn0-%7+hfO<<e<e]]>]:

8D0&1_M 8: 0$E 8: ?51%&M V;<"<WM ŒO+2$0 ),75 c:8: 2$ #$%&'( c5%MŒ S0-- 81&%%1 G,6&$0-M 9%D P,&F

)0$M k:M V;<"<WM ŒO-%0$ 1%*+$,-,'( CY4 0$E 2$$,/012,$ 2$ %K%&'2$' *,6$1&2%5==#Z7%&2%$*% I&,K O+2$0MŒ

#$%&'( 3,-2*(M ^gV>W` ;]">=;];>:

)+% S,&-E B0$F Q&,67M V;<<]WM ŒS,&-E 4%/%-,7K%$1 .$E2*01,&5 ?$-2$%M ;<<]MŒ ,$-2$% E010J05% J( )+%

S,&-E B0$F Q&,67M 0**%55%E ""n;<<] 01M +117`nn',:D,&-EJ0$F:,&'n>ULPLUQgU<:

),$'M G:M V;<<]WM Œ8,K% N%016&%5 ,I O+2$0†5 8K0-- U(E&,7,D%&MŒ U(E&, 9%70-M eVdW` ""="d:

http://www.ren21.net/presentations/SouthAfricanprogressonREActivities.pdf

http://www.environment.gov.za/hotissues/2008/ltms/A%20LTMS%20Scenarios%20for%20SA.pdf


http://uneprisoe.org/FinanceTechClimate/LowCarbonEnergy-Vision&StrategyIndia_Shukla.pdf

http://203.200.89.92/dst/whats_new/press-release07/keynote-sci-congress.htm

http://ec.europa.eu/research/industrial_technologies/pdf/ppp-infoday-gc-01-a-siegler-the-european-green-cars-initiative.pdf


http://www.da.mod.uk/colleges/arag/document-listings/russian-chronologies/Russian%20Series%200910%20WEB%20%281%29.pdf/view?searchterm=pdf



http://en.ndrc.gov.cn/policyrelease/P020071227502260511798.pdf

http://hollis.harvard.edu/?itemid=%7Clibrary/m/aleph%7C005059969

http://go.worldbank.org/6HAYAHG8H0


http://hollis.harvard.edu/?itemid=%7Clibrary/m/aleph%7C005059969

http://en.ndrc.gov.cn/policyrelease/P020071227502260511798.pdf






http://203.200.89.92/dst/whats_new/press-release07/keynote-sci-congress.htm

http://uneprisoe.org/FinanceTechClimate/LowCarbonEnergy-Vision&StrategyIndia_Shukla.pdf



http://www.ren21.net/presentations/SouthAfricanprogressonREActivities.pdf


8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


!!!"#$%"#&'(&')"*)+ >;

)6E%-0M N:M V;<<]WM ŒA%Z2*,†5 A212'012,$ L*12,$5` )%*+$,-,'( 0$E N2$0$*20- 9%%E5MŒ N2$0$*% 0$E

)%*+$,-,'( 9%%E5 1, LEE&%55 1+% O-2K01% O+0--%$'%M O,7%$+0'%$M 4%$K0&FM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nn6$%7&25,%:,&'nN2$0$*%)%*+O-2K01%nA%Z2*,5A212'012,$L*12,$5)6E%-0:7EI :

S0$'M ): 0$E G: S015,$ V;<<fWM ŒS+, ?D$5 O+2$0†5 O0&J,$ #K2552,$,5MŒ )($E0-- O%$1&% I,& O-2K01%

O+0$'% C%5%0&*+M fM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnDDD:1($E0--:0*:6Fn521%5nE%I06-1nI2-%5nJ$;^:7EI :

S0$'M P: V;<<]WM ŒO+2$0 865102$0J-% 4%/%-,7K%$1 81&01%'( C%7,&1 ;<<]` O+2$0†5 L77&,0*+ 1,D0&E5 0

-,D O0&J,$ N616&%MŒ O+2$%5% L*0E%K( ,I 8*2%$*%5j 865102$0J-% 4%/%-,7K%$1 81&01%'( 816E(

Q&,67M 0**%55%E <gn"< 01M +117`nnDDD:D,&-E=

',/%&$0$*%:,&'n.AQn7EIO+2$0865102$0J-%4%/%-,7K%$181&01%'(C%7,&1;<<]SL9QP2

%$'-25+:7EI :

S,&-E B0$FM V;<<]WM ŒS,&-E 4%/%-,7K%$1 .$E2*01,&5 ?$-2$%M ;<<]MŒ ,$-2$% E010J05% J( )+% S,&-E B0$F

Q&,67M 0**%55%E ""n;<<] 01M +117`nn',:D,&-EJ0$F:,&'n>ULPLUQgU<:

S,&-E 96*-%0& L55,*2012,$M V;<"<WM Œ96*-%0& 3,D%& O,6$1&( B&2%I2$'5MŒ ,$-2$% E010J05% J( S,&-E

96*-%0& L55,*2012,$M 0**%55%E ?*1,J%& ;<"< 01M +117`nnDDD:D,&-E=$6*-%0&:,&':

SC.M V;<"<WM Œ84=3LA5 4010J05%MŒ ,$-2$% E010J05% J( 0**%55%E 4%*%KJ%& ;<<] 01M

+117`nn7&,R%*15:D&2:,&'n5E=70K5=E010J05%:

T+0$'M T:M V;<<]WM Œ4%/%-,7K%$1 51&01%'( I,& %$%&'( 1%*+$,-,'( ,I O+2$0MŒ 3&,K,12$' 1+% 4%/%-,7K%$10$E 4%7-,(K%$1 ,I .QOOOnO,=3&,E6*12,$nOO8 )%*+$,-,'2%5 2$ O+2$0 0$E 1+% c$21%E 8101%5M

O0KJ&2E'%M ALM 0**%55%E <gn"< 01M

+117`nnJ%-I%&*%$1%&:F5':+0&/0&E:%E6nI2-%5n#$%&'(h;<8h;<0$Eh;<)h;<51&01%'(=<]<d"":7EI :

http://uneprisoe.org/FinanceTechClimate/MexicosMitigationActions_Tudela.pdf

http://www.tyndall.ac.uk/sites/default/files/bn23.pdf

http://www.world-governance.org/IMG/pdf_China_Sustainable_Development_Strategy_Report_2009_WANG_Yi_english.pdf




http://www.world-nuclear.org/


http://projects.wri.org/sd-pams-database

http://belfercenter.ksg.harvard.edu/files/Energy%20S%20and%20T%20strategy-090411.pdf

http://projects.wri.org/sd-pams-database






http://www.tyndall.ac.uk/sites/default/files/bn23.pdf

http://uneprisoe.org/FinanceTechClimate/MexicosMitigationActions_Tudela.pdf

http://belfercenter.ksg.harvard.edu/files/Energy%20S%20and%20T%20strategy-090411.pdf

8/10/2019 ETIP_DP_2010-16-V3


A;INH HF, ,C,="M H,?FCIDI"M /CCIJAH/IC 3ID/?M "=IN3

#9#CQP )#OU9?[?QP .99?@L).?9 3?[.OP C#8#LCOU QC?c3

)+% ,/%&0&*+2$' ,JR%*12/% ,I 1+% #$%&'( )%*+$,-,'( .$$,/012,$ 3,-2*( V#).3W &%5%0&*+ '&,67 25 1,

E%1%&K2$% 0$E 1+%$ 7&,K,1% 0E,712,$ ,I %II%*12/% 51&01%'2%5 I,& E%/%-,72$' 0$E E%7-,(2$' *-%0$%& 0$E

K,&% %II2*2%$1 %$%&'( 1%*+$,-,'2%5M 7&2K0&2-( 2$ 1+&%% ,I 1+% J2''%51 %$%&'(=*,$56K2$' $012,$5 2$ 1+%

D,&-E` 1+% c$21%E 8101%5M O+2$0M 0$E .$E20: )+%5% 1+&%% *,6$1&2%5 +0/% %$,&K,65 2$I-6%$*% ,$ -,*0-M

&%'2,$0-M 0$E '-,J0- %$/2&,$K%$10- *,$E212,$5 1+&,6'+ 1+%2& %$%&'( 7&,E6*12,$ 0$E *,$56K712,$: #).3

&%5%0&*+%&5 2E%$12I( 0$E 7&,K,1% 51&01%'2%5 1+01 1+%5% *,6$1&2%5 *0$ 76&56%M 5%70&01%-( 0$E

*,--0J,&012/%-(M 1, 0**%-%&01% 1+% E%/%-,7K%$1 0$E E%7-,(K%$1 ,I 0E/0$*%E %$%&'( ,712,$5 1+01 *0$

7&,K,1% %*,$,K2* '&,D1+ D+2-% &%E6*2$' *,$/%$12,$0- 02& 7,--612,$M '&%%$+,65%='05 %K2552,$5M

E%7%$E%$*% ,$ ,2-M 0$E 7,/%&1(: #).3X5 I,*65 ,$ 1+&%% *&6*20- *,6$1&2%5 &01+%& ,$-( ,$% $,1 ,$-(

K6-127-2%5 ,6& -%/%&0'% ,$ 1+% D,&-E 5*0-% 0$E I0*2-212%5 1+% 76&5621 ,I *,,7%&012/% %II,&15M J61 0-5,

0--,D5 I,& 1+% E%/%-,7K%$1 ,I $%D 2$52'+15 I&,K *,K70&25,$5 0$E *,$1&0515 0K,$' *,$E212,$5 0$E

51&01%'2%5 2$ 1+% 1+&%% *05%5:

XXXU%'%&-.)%47'#+#-.V#+04.U#&-

#9#CQP C#8#LCOUM 4@#[?3A#9)M 4#A?98)CL).?9 L94 4#3[?PA#9) V#C4^W 3C?G#O)

)+% #C4^ 3&,R%*1 25 0 1+&%%=(%0& %II,&1 D21+2$ #).3 I6$E%E J( 1+% 4,&25 46F% O+0&210J-% N,6$E012,$

02K%E 01 7&,E6*2$' 0 5%1 ,I *,K7&%+%$52/% &%*,KK%$E012,$5 I,& 1+% ?J0K0 0EK2$251&012,$ 1,

0**%-%&01% %$%&'( 1%*+$,-,'( 2$$,/012,$ V#).W: #C4^ 3&,R%*1 K%KJ%&5 0&% D,&F2$' 2$ 1+&%% K02$ 0&%05`

V0W 2E%$12I(2$' 1+% ,77,&16$212%5 I,& ',/%&$K%$1=I6$E%E %$%&'( &%5%0&*+ E%/%-,7K%$1 0$E

E%K,$51&012,$ VC4Y4WM 0$E E%/%-,72$' 0 7,&1I,-2, ,I c:8: ',/%&$K%$1 2$/%51K%$15 2$ %$%&'( C4Y4 05

*,K7,$%$15 ,I 0 *,,&E2$01%E #). 51&01%'(j VJW 6$E%&510$E2$' 1+% 7&2/01% 5%*1,&X5 *6&&%$1 &,-% 2$ *0&&(2$'

,61 0$E I6$E2$' %$%&'( C4Y4 2$ 1+% c$21%E 8101%5 0$E E&0D2$' *,$*-652,$5 0J,61 %II%*12/% 51&6*16&%5 ,I

76J-2*=7&2/01% 6$E%&10F2$'5 0$E ,1+%& 2$*%$12/%5 1, 7&,K,1% 7&2/01% 5%*1,& 2$$,/012,$j 0$EM V*W

0$0-(_2$' 1+% '-,J0- 72*16&% ,I #). 1, K0F% &%*,KK%$E012,$5 ,$ 0 51&01%'( 0$E 7&2,&212%5 I,&

2$1%&$012,$0- *,,7%&012,$ ,$ #). I,& 1+% c$21%E 8101%5:

7))V:iiW%+B%&4%')%&U`1-U7*&$*&5U%56iV&#9%4)iT\i%'%&-.j)%47'#+#-.j0''#$*)0#'jV#+04.U7)(+kV*-%j05

lLT[

3-%05% *,$10*1 65 J( %=K02- 01 1)VVm7`1U7*&$*&5U%56

http://www.energytechnologypolicy.org/

http://belfercenter.ksg.harvard.edu/project/10/energy_technology_innovation_policy.html?page_id=213



http://www.energytechnologypolicy.org/


ETIP_DP_2010-16-V3

Documents

Transcript of ETIP_DP_2010-16-V3