ESPECIFICACIONES GENERALES POMACOCHA.doc

8/18/2019 ESPECIFICACIONES GENERALES POMACOCHA.doc

1/49

CapítuloESPECIFICACIONES TECNCONSTRUCCION Y MEJORMAIENTO DEL CAMINO VECINAL POMACOCHA SORAS TRAMO

POMACOCHA RIO CHICHA, DISTRITO DE POMACOCHA, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS – APURIMAC.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y AMBIENTALES

GENERALIDADES

Estas especifcaciones técnicas conciernen a las partidas correspondientes al

proyecto “CONSTRUCCIÓN Y MEJORAMIENTO E! CAMINO "ECINA! #OMACOC$A

SORAS TRAMO #OMACOC$A RIO C$IC$A% ISTRITO E #OMACOC$A% #RO"INCIA E

ANA$UAY!AS & A#URIMAC'(

Tales especifcaciones tienen ta)*ién la +,nci-n de pre.enir y dis)in,ir las

pro*a*les contro.ersias /,e se 0eneran en la ad)inistraci-n de los contratos y

esti),lar ,na alta calidad de tra*a1o( #ara lo0rar esto se en+ati2a ,n aspecto

i)portante /,e radica en el 3ec3o de incenti.ar el a,to control de calidad de la

o*ra .ial por s, propio e1ec,tor% es decir /,e el propio contratista en +or)a directa

0arantice ,n 0rado de calidad en la e1ec,ci-n del tra*a1o y% por tanto% de los

)ateriales% e/,ipos y el personal /,e inter.iene en cada ,na de las partidas de

tra*a1o /,e con+or)an la o*ra de ac,erdo al proyecto% tér)inos de re+erencia%

*ases de licitaci-n% especifcaciones 0enerales y especiales( !a s,per.isi-n tendr4 la

+,nci-n de e+ect,ar el control de calidad de la o*ra para lo c,al contar4 con los

ele)entos técnico 5 lo06sticos /,e re/,iera el proyecto(

En las presentes especifcaciones se 3a considerado el +actor 3,)ano y s, entorno

*io &socio 5 c,lt,ral co)o ele)entos presentes y .itales en todo el proceso de

e1ec,ci-n de esta o*ra .ial% lo /,e i)plica .is,ali2arlos co)o ele)entos act,antes y

a s, .e2 co)o ni.eles de )ani+estaci-n de los i)pactos sociales y a)*ientales%

tanto d,rante co)o a posteriori de la o*ra( #or tal )oti.o% a tra.és de las

especifcaciones se ap,nta a o*ser.ar ,na nor)ati.idad 0eneral /,e per)ita dar

se0,i)iento y e1ercer ,n ni.el de control para la preser.aci-n de los ecosiste)as y

la calidad de .ida de la po*laci-n del 4rea atra.esada por la carretera(

Se 3ace constar /,e todos los aspectos técnicos de la o*ra% desde el inicio 3asta s,

recepci-n% y /,e no 3ayan sido conte)plados en las presentes especifcaciones y7o

/,e de al0,na )anera no +,esen s,fciente)ente claros en s, descripci-n o

co)ple)entaci-n% se re0ir4n por lo esta*lecido en las nor)as técnicas .i0entes(

0.01 ORGANIZACIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS


2/49



!as especifcaciones técnicas del presente proyecto se 3an or0ani2ado de ac,erdo

al si0,iente es/,e)a8

a. Generalidade! relacionados a los aspectos 0enerales del control de)ateriales% relaciones le0ales% responsa*ilidad% desarrollo y pro0resi-n de lao*ra(

". E#e$i%$a$i&ne '($ni$a ) a*"ien'ale! Son las /,e 3an sidoconce*idas para deter)inados aspectos pre.istos por este proyecto(

$. E#e$i%$a$i&ne '($ni$a +en(ri$a! !as c,ales responden a las nor)asesta*lecidas y son aplica*les 0enérica)ente a todo el proyecto(

#or lo tanto% las especifcaciones técnicas y a)*ientales% 1,nta)ente con las

especifcaciones técnicas 0enéricas y las 0eneralidades% en este e9pediente son

espec6fcas para este proyecto y s-lo ser4n aplica*les para s, e1ec,ci-n(

0.0, ESTR-CT-RA

!as presentes especifcaciones técnicas 3an sido estr,ct,radas co)o se indica a

contin,aci-n8

Ca#'/l&! Cada ,no de los c,ales a*arca ,na serie de aspectos an4lo0osen c,anto a r,*ros de constr,cci-n ,tili2ados en la o*ra(

Se$$i&ne! Una secci-n trata ,na deter)inada tarea de +or)a espec6fca% lac,al constit,ye ,na partida: esta partida es parte inte0rante delpres,p,esto de o*ra y del e9pediente técnico del contrato(

S/"e$$i&ne! Cada secci-n% a s, .e2% est4 con+or)ada por lass,*secciones si0,ientes8

-

escripci-n:- Materiales:

- E/,ipo:

- Re/,eri)ientos o )étodo de constr,cci-n:

- Medici-n:

- #a0o(

!a con+or)aci-n de cada secci-n no es necesaria)ente la )is)a% ya /,e s,

contenido depende de las caracter6sticas de cada partida(

0.0 ABREIACIONES!as a*re.iaciones ,tili2adas en el te9to de las presentes especifcaciones técnicas

representan lo /,e se indica a contin,aci-n8

• AAS2TO A)erican Association o+ State$i03;ay and TransportationO


3/49



• ACI A)erican Concrete Instit,te o Instit,to A)ericano del Concreto(

• AI T3eAsp3altInstit,te o Instit,to del As+alto(

• ASTM A)erican Society+orTestin0 and Materials- Sociedad A)ericanapara Ensayos y Materiales(

• DN irecci-n de Nor)ati.idad "ial de la irecci-n =eneral de Ca)inos

del Ministerio de Transportes y Co),nicaciones del #er>(• EG3CBT Especifcaciones =enerales para Constr,cci-n de Ca)inos de ?a1o

"ol,)en de Tr4nsito del #er>(

• INC Instit,to Nacional de C,lt,ra del #er>(

• INRENA Instit,to Nacional de Rec,rsos Nat,rales( Ministerio de A0ric,lt,radel #er>(

• MTC Ministerio de Transportes y Co),nicaciones del #er>(

• NTP Nor)a Técnica #er,ana

• PCA #ortland Ce)entAssociation o Asociaci-n del Ce)ento #ortland(

• SI Siste)a Internacional de Unidades @Siste)a Métrico Moderni2ado(

• SL-MP Siste)a !e0al de Unidades de Medida del #er> @el SI en el #er>(

0.04 SISTEMA DE MEDIDA

En estas especifcaciones técnicas se e)plean las ,nidades del S!UM# @Siste)a

!e0al de Unidades de Medida del #er>% /,e a s, .e2 3a to)ado las ,nidades del SI

@Siste)a Internacional de Unidades o Siste)a Métrico Moderni2ado(

#or lo /,e concierne a los tal,des se 3a adoptado la si0,iente con.enci-n8 "ertical8

$ori2ontal% /,e e9presa la relaci-n de ,na ,nidad .ertical a ,n n>)ero de ,nidades3ori2ontales(

0.05 CONTROL DE CALIDAD DE INS-MOS Y MATERIALES

0.05.01 GENERALIDADES

Todos los ins,)os y )ateriales necesarios para la e1ec,ci-n de las o*ras ser4n

s,)inistrados por el contratista% por lo /,e es de s, responsa*ilidad la selecci-n de

los )is)os% de las +,entes de apro.isiona)iento del proyecto% teniendo en c,enta

/,e los )ateriales de*en c,)plir con todos los re/,isitos de calidad e9i0idos en

estas especifcaciones y re/,eri)ientos esta*lecidos en los est,dios técnicos ya)*ientales del proyecto(

El transporte a o*ra de los ins,)os y )ateriales no ser4 )ateria de pa0o% por lo

tanto los precios consi0nados en los pres,p,estos de cada proyecto de*er4n incl,ir

los costos de transportes% car0a% descar0a% )anip,leo% )er)as y otros conceptos

/,e p,dieran e9istir(


4/49



El contratista de*er4 conse0,ir oport,na)ente todos los ins,)os% )ateriales y

s,)inistros /,e se re/,ieran para la constr,cci-n de las o*ras y )antendr4

per)anente)ente disponi*les ,na cantidad s,fciente de ellos para no retrasar la

pro0resi-n de los tra*a1os( #ara pre.enir la e.ent,al interr,pci-n de las .6as de

co),nicaci-n% lo c,al i)pide el nor)al s,)inistro de )ateriales% en especial en

épocas de ll,.ia% es responsa*ilidad del contratista disponer de ,n al)acena)iento

de stocB /,e c,*ra ,n lapso no )enor de D d6as( !a c,antifcaci-n del stocB se

ela*orar4 *as4ndose en ,na pre.ia e.al,aci-n de los cons,)os )ens,ales y en

+,nci-n al crono0ra)a de a.ance de o*ra(

!os )ateriales s,)inistrados y de)4s ele)entos /,e el contratista e)plee en la

e1ec,ci-n de las o*ras de*er4n ser de pri)era calidad y adec,ados al o*1eto /,e se

les destina( En el caso /,e el contratista e)plee dic3os )ateriales y ele)entos en

la e1ec,ci-n de las o*ras sin el consenti)iento y apro*aci-n del s,per.isor estos

podr4n ser rec3a2ados por éste c,ando no c,)plan con los controles de calidad

correspondientes(

0.05.0, CERTIFICACIÓN DE CALIDAD

!os )ateriales a ,tili2arse en la o*ra /,e sean +a*ricados co)ercial)ente de*en

estar respaldados por certifcados del prod,ctor en el /,e se indica el c,)pli)iento

de los re/,isitos de calidad /,e se esta*lecen en estas especifcaciones( !a

certifcaci-n de*e ser entre0ada para cada lote de )ateriales o partes entre0adas

en la o*ra( El contratista ta)*ién presentar4 certifcados de calidad e)itidos por

or0anis)os nacionales ofciales de control de calidad% en +or)a o*li0atoria(

As6 )is)o los )ateriales /,e por s, nat,rale2a /,6)ica o s, estado +6sico presenten

caracter6sticas propias de ries0o de*en contar con las especifcaciones de

prod,cci-n respecto a s, )anip,laci-n% transporte% al)acena)iento as6 co)o las

)edidas de se0,ridad a ser tenidas en c,enta( En caso /,e ello no sea

proporcionado por el prod,ctor de*er4 ser respaldado por ,na fc3a técnica

ela*orada por ,n pro+esional co)petente(

Esta disposici-n no i)pide /,e la s,per.isi-n solicite al contratista% co)o

responsa*les de la calidad de la o*ra% la e1ec,ci-n de pr,e*as confr)atorias

adicionales en c,al/,ier )o)ento en c,yo caso si se enc,entran /,e no est4n en

con+or)idad con los re/,isitos esta*lecidos ser4n rec3a2ados% estén instalados o

no( Copias de los certifcados de calidad por el +a*ricante o de los res,ltados de las

pr,e*as confr)ati.as de*en ser entre0adas al s,per.isor(


5/49



No se 3ar4 pa0o por to)ar ),estras y reali2ar pr,e*as adicionales o repetir

pr,e*as ordenadas por el s,per.isor por/,e dic3o tra*a1o ser4 considerado co)o

,na o*li0aci-n s,*sidiaria del contratista( e 3acerse necesario /,e el s,per.isor

.erif/,e la calidad de los )ateriales de ,na parte del tra*a1o% de*ido a /,e las

pr,e*as del contratista sean declaradas in.4lidas% el costo total de reali2ar dic3as

pr,e*as ser4 de car0o del contratista(

0.05.0 ALMACENAMIENTO DE MATERIALES

!os )ateriales tienen /,e ser al)acenados de )anera /,e se ase0,re la

conser.aci-n de s, calidad para la o*ra( !os )ateriales a,n c,ando 3ayan sido

apro*ados antes de ser al)acenados% p,eden ser inspeccionados% c,antas .eces

sean necesarias% antes de /,e se ,tilicen en la o*ra( !os )ateriales al)acenados

tienen /,e ser locali2ados de )odo /,e se +acilite s, r4pida inspecci-n(

C,al/,ier espacio adicional /,e se necesite para tales fnes tiene /,e ser pro.isto

por el contratista sin costo al0,no para la entidad contratante(

En el al)acena)iento de los )ateriales es responsa*ilidad del contratista

0aranti2ar )edidas )6ni)as de se0,ridad a fn de e.itar accidentes /,e a+ecten

+6sica)ente a los tra*a1adores y personas /,e circ,len en la o*ra( Ser4

responsa*ilidad del s,per.isor la .erifcaci-n del c,)pli)iento de las )is)as(

El contratista de*e considerar /,e8

617!os )ateriales sean al)acenados +,era del 4rea de tr4nsito peatonal y de

traslado de )a/,inarias y e/,ipos(6,7!os )ateriales no ser4n apilados contra ta*i/,es y paredes sin co)pro*ar la

s,fciente resistencia para soportar la presi-n( Se reco)ienda ,na distancia )6ni)a

de )edio )etro @D%D ) entre el ta*i/,e o pared y las pilas de )aterial(

67!as *arras% t,*os% )aderas% etc(% se al)acenen en casilleros para +acilitar s,

)anip,leo y as6 no ca,sar lesiones +6sicas al personal(

647C,ando se trate de )ateriales pesados co)o t,*er6as% *arras de 0ran di4)etro%

ta)*ores% etc(% se arr,)en en ca)adas de*ida)ente esparcidas y ac,Fadas para

e.itar s, desli2a)iento y +acilitar s, )anip,leo(657En el al)acena)iento de los )ateriales /,e por s, nat,rale2a /,6)ica o s,

estado +6sico presenten caracter6sticas propias de ries0o se planif/,e y adopten las

)edidas pre.enti.as respecti.as se0>n las especifcaciones técnicas dadas por el

prod,ctor o en s, de+ecto por ,n personal co)petente en la )ateria(


6/49



687!as )edidas pre.enti.as as6 co)o las indicaciones de )anip,laci-n% transporte y

al)acena)iento de los )ateriales de ries0o sean in+or)adas a los tra*a1adores

)ediante carteles estraté0ica)ente ,*icados en la 2ona de al)acena)iento(

697El acceso a los dep-sitos de al)acena)iento esté per)itido s-lo a las personas

a,tori2adas y en el caso de acceso a dep-sitos de )ateriales de ries0o las personas

a,tori2adas de*er4n estar de*ida)ente capacitadas en las )edidas de se0,ridad a

se0,ir y as6 )is)o contar con la protecci-n adec,ada re/,erida se0>n las

especifcaciones propias de los )ateriales en )enci-n(

Todas las 4reas de al)acena)iento te)poral e instalaciones de las plantas tienen

/,e ser resta,radas a s, estado ori0inal por el contratista se0>n las nor)as

contenidas en los )an,ales y re0la)entos de )edio a)*iente /,e +or)an parte del

e9pediente técnico y se0>n lo estip,lado en el est,dio de )edio a)*iente y en las

presentes especifcaciones(

0.05.04 TRANSPORTE DE LOS MATERIALES

Todos los )ateriales transportados a o*ra o 0enerado d,rante el proceso

constr,cti.o tienen /,e ser )ane1ados en tal +or)a /,e conser.en s, calidad para

el tra*a1o( !os a0re0ados tienen /,e ser transportados del l,0ar de al)acena1e o de

prod,cci-n 3asta la o*ra en .e36c,los c,*iertos y ase0,rados a la carrocer6a% de tal

)odo /,e e.iten la pérdida o se0re0aci-n de los )ateriales desp,és de 3a*er sido

)edidos y car0ados(

El transporte de los )ateriales de*e s,1etarse a las )edidas de se0,ridad se0>n lasnor)as .i0entes y de*en estar *a1o responsa*ilidad de personas co)petentes y

a,tori2adas( !os )edios e)pleados para el transporte de )ateriales de*en ser

adec,ados a la nat,rale2a% ta)aFo% peso% +rec,encia de )ane1o del )aterial y

distancia de traslado para e.itar lesiones +6sicas en el personal encar0ado del

traslado de los )ateriales y red,cir el ries0o de accidentes d,rante el proceso de

traslado(

!os e/,ipos y .e36c,los de transporte de )ateriales de*er4n ser operados por

personal a,tori2ado y de*ida)ente capacitado para ello(C,al/,ier daFo prod,cido por los .e36c,los de o*ra en las .6as por donde transitan

de*er4 ser corre0ido por el contratista a s, costo(

0.05.05 INSPECCIÓN EN LAS PLANTAS

El s,per.isor p,ede lle.ar a ca*o la inspecci-n de )ateriales en la +,ente de ori0en(


7/49


8/49



!os )ateriales 0enerados en el proceso constr,cti.o% procedente de e9ca.aciones

no ,tili2adas en la o*ra se dispondr4n en sitios acondicionados para tal fn(

El )aterial de co*ert,ra .e0etal , or04nica /,e se destine para s, ,so posterior en

acti.idades de .e0etali2aci-n de tal,des% canteras , otros fnes% se al)acenar4 en

sitios adec,ados para este prop-sito 3asta s, ,tili2aci-n c,idando de no )e2clarlo

con otros )ateriales considerados co)o desperdicios(

0.05.09 MATERIALES DEFECT-OSOS

Todo )aterial rec3a2ado por no c,)plir con las especifcaciones e9i0idas de*er4 ser

restit,ido por el contratista y /,eda o*li0ado a retirar de la o*ra los ele)entos y

)ateriales de+ect,osos a s, costo% en los pla2os /,e indi/,e el s,per.isor(

0.05.0; CANTERAS Y BOTADEROS

!as canteras identifcadas en el e9pediente técnico son re+erenciales% es

responsa*ilidad del contratista .erifcar las caracter6sticas y potencias de las)is)as% y la de c,al/,ier otra cantera /,e el contratista propon0a sie)pre y

c,ando los )ateriales c,)plan las condiciones seFaladas en las especifcaciones

técnicas(

El contratista% de*er4 incl,ir en s,s precios ,nitarios% los costos necesarios

correspondientes al derec3o de ,so% de ser necesario% a la e9plotaci-n% e9tracci-n y

transporte de estos )ateriales 3asta s, colocaci-n( El costo del transporte de los

)ateriales de canteras% prop,esto por el contratista% no ser4 )odifcado por ca)*io

de cantera d,rante la e1ec,ci-n de la o*ra(C,ando se trate de canteras en act,al e9plotaci-n por terceras personas% el

contratista to)ar4 todas las pro.idencias con el o*1eto de no inter+erir con dic3os

s,)inistros% en el caso de derec3os )ineros le0al)ente ad/,iridos(

Al tér)ino de ,tili2aci-n de las canteras% éstas de*en /,edar )or+ol-0ica)ente

adec,adas al entorno a)*iental y con la aceptaci-n del s,per.isor% as6 co)o los

ca)inos de acceso(

!a constr,cci-n y )anteni)iento de los ca)inos de acceso a las canteras es de

responsa*ilidad del contratista(!a ,*icaci-n de los *otaderos ser4 identifcada en coordinaci-n directa con la

co),nidad interesada y a,toridades locales(

Al inicio de las o*ras% el contratista podr4 proponer n,e.as ,*icaciones de

*otaderos% las /,e de*er4n ser e.al,adas por el s,per.isor% estando s,peditado s,

,so a la apro*aci-n de éste% de ac,erdo a consideraciones técnicas% econ-)icas y


9/49



de i)pacto a)*iental% teniendo en c,enta las reco)endaciones del Man,al

A)*iental de iseFo de Constr,cci-n "ial del MTC(

0.08 CONTROL DE CALIDAD DE LAS PARTIDAS DE OBRA

0.08.01 GENERALIDADES

En esta secci-n se ),estran en +or)a 0eneral% los distintos aspectos /,e de*er4ntener en c,enta el contratista y el s,per.isor para reali2ar el control de calidad de la

o*ra% entendiendo el concepto co)o ,na )anera directa de 0aranti2ar la calidad

del prod,cto constr,ido( ?a1o esta -ptica el contratista 3ar4 e+ecti.o el a,to5control

de las o*ras y la s,per.isi-n e+ect,ar4 los controles a /,e 3,*iere l,0ar para el

ase0,ra)iento de la calidad(

!a s,per.isi-n controlar4 y .erifcar4 doc,)ental)ente y con ensayos en s,

la*oratorio% los res,ltados o*tenidos y tendr4 la potestad% en el caso de d,das% de

solicitar al contratista la e1ec,ci-n de ensayos especiales en ,n la*oratorioindependiente(

!a responsa*ilidad por la calidad de la o*ra es >nica y e9cl,si.a)ente del

contratista(

!a s,per.isi-n al controlar y e+ect,ar el ase0,ra)iento de la calidad% tiene ta)*ién

responsa*ilidad co)partida con el contratista: no o*stante c,al/,ier re.isi-n%

inspecci-n o co)pro*aci-n /,e e+ect>e la s,per.isi-n no e9i)e al contratista de s,

o*li0aci-n so*re la calidad de la o*ra(

Prin$i#i&

,rante la e1ec,ci-n de la o*ra 3asta la recepci-n de la )is)a% la calidad de*er4

ser deli*erada)ente *,scada y tratada de alcan2ar( El contratista y pro.eedores

de*er4n8

• Tra*a1ar de ac,erdo a los procedi)ientos esta*lecidos en lasespecifcaciones técnicas y a las nor)as y7o especifcaciones re+erencialespara reali2ar las pr,e*as y ensayos(

• #roporcionar los si0,ientes doc,)entos para el control de calidad(

a7 #lanos de taller para el control de las o*ras("7 Identifcar c,ales controles% procesos% e/,ipos% accesorios% rec,rsos y

3a*ilidades son necesarios para alcan2ar la calidad re/,erida(

$7 oc,)entos /,e ase0,ren la co)pati*ilidad del diseFo% los procesos deprod,cci-n% instalaci-n% ser.icio% inspecci-n y procedi)ientos de ensayoy la doc,)entaci-n /,e sea aplica*le% y


10/49



d7 Lor)as y re0istros para el control de calidad(

0.08.0, LABORATORIOS

El !a*oratorio del contratista as6 co)o del s,per.isor de*er4 contar con los e/,ipos

/,e se re/,ieren en el e9pediente técnico( Todos los e/,ipos% antes de iniciar la

o*ra% de*er4n poseer certifcado de cali*raci-n% e9pedido por ,na fr)a

especiali2ada o entidad co)petente( Este certifcado de*e tener ,na +ec3a dee9pedici-n )enor de ,n @D )es antes de la orden de inicio(

“!a cali*raci-n de los e/,ipos de*er4 reali2arse de ac,erdo a las reco)endaciones

del +a*ricante especifcados en el )an,al del e/,ipo o en s, de+ecto cada seis @D

)eses% contados estos a partir de la >lti)a cali*raci-n'(

El sitio para el la*oratorio de*e estar dotado de c,atro 4reas% las c,ales de*en estar

per+ecta)ente deli)itadas por di.isiones de alt,ra y p,erta( Estas 4reas son las

si0,ientes8

• rea de E1ec,ci-n de Ensayos ! )6ni)o H )H

• rea de Al)acena)iento de )ateriales ! )6ni)o D )H

• rea de =a*inete de !a*oratorio ! )6ni)o D )H

• rea de =r,po de la*oratorio de S,per.isi-n ! )6ni)o D )H

0.08.0 ORGANIZACIÓN


11/49



El contratista de*er4 esta*lecer para la o*ra ,na or0ani2aci-n para la e1ec,ci-n del

control de Calidad% paralela a la or0ani2aci-n de e1ec,ci-n de o*ra(

Esta or0ani2aci-n de*er4 estar co)p,esta co)o )6ni)o de las si0,ientes personas8

In+enier& dire$'&r de $alidad! In0eniero Ci.il Cole0iado especiali2ado en .6as%

pa.i)entos o )ec4nica de s,elos% con e9periencia )6ni)a de die2 @D aFos%

dentro de los c,ales c,enta las ,tili2adas en est,dios(

La"&ra'&ri'a


12/49



!a o*li0aci-n de los e/,ipos respecti.os para el control de calidad en las di+erentes

etapas de la constr,cci-n est4 indicada en la il,straci-n si0,iente8


13/49



0.08.04 R-TINA DE TRABA:O

El s,per.isor defnir4 los +or)atos de control para cada ,na de las acti.idades /,e

se e1ec,tar4n en el proyecto(

Cada +or)ato de*er4 contener la locali2aci-n de la acti.idad controlada%

re+erenciada tanto en pro0resi.a co)o en capa% o*ra y distancia al e1e( e*er4

seFalar el tipo de control reali2ado% si se to)a ),estra para .erifcaci-n% etc(

Si el control se 3ace en el sitio% de*er4 reali2arse la co)paraci-n con el par4)etro

respecti.o( Reali2ada la co)paraci-n% el +or)ato de*e indicar si se acepta o rec3a2a

la acti.idad e.al,ada( En el caso de rec3a2ada la acti.idad por el 0r,po de calidad%

se de*er4 en.iar ,n +or)ato /,e descri*a la acti.idad y la ra2-n por/,e no +,e

apro*ada% incl,yendo la )edida correcti.a para re)ediar la anor)alidad( Ta)*ién

contendr4 la .erifcaci-n del n,e.o control(

Todos los +or)atos de*er4n ser fr)ados por las personas /,e participaron en las

e.al,aciones% tanto de parte del contratista co)o del s,per.isor(

El 0r,po de calidad del contratista de*er4 re)itir a la s,per.isi-n cada se)ana%

pre.ia a s, reali2aci-n% ,n pro0ra)a de e1ec,ci-n de pr,e*as de control de calidad

para s, .erifcaci-n% y ser4 co3erente con el pro0ra)a de constr,cci-n y las

e9i0encias de éstas especifcaciones% en el c,al% se defna locali2aci-n% tipo y

n>)ero de pr,e*as( Con ésta in+or)aci-n el s,per.isor pro0ra)ar4 s, personal

para e+ect,ar la a,ditoria a las pr,e*as respecti.as(

Mens,al)ente y en los >lti)os cinco @ d6as de cada )es% el contratista ela*orar4

,n in+or)e de calidad% en el c,al se consi0nen los res,ltados de las pr,e*as% la

e.al,aci-n estad6stica% las )edidas correcti.as ,tili2adas y las concl,siones

respecti.as( El in+or)e ser.ir4 de respaldo técnico de a.ance de las partidas

incl,idas en la .alori2aci-n )ens,al y de*er4 ser anal6tico +,nda)ental)ente%

per)itiendo conocer la e.ol,ci-n de la o*ra en el tie)po% en c,anto a calidad(

!a s,per.isi-n en.iar4 el In+or)e con1,nta)ente con s,s o*ser.aciones a la entidad

contratante% en ,n tie)po no s,perior a los cinco @ d6as desp,és de la entre0a por

parte del contratista(

Al ter)inar la o*ra% el contratista en.iar4 al s,per.isor el in+or)e fnal de calidad%

con s,s co)entarios y concl,siones% en el c,al )ostrar4 la e.ol,ci-n del control

d,rante todo el tie)po de e1ec,ci-n( Se de*er4 3acer én+asis en la .ariaci-n de los

par4)etros controlados( Se reco)ienda /,e los an4lisis .ayan aco)paFados de


14/49



0r4fcos en +,nci-n del tie)po y la pro0resi.a( Incl,ir4 ta)*ién la in+or)aci-n

estad6stica del con1,nto y el arc3i.o 0eneral de los controles y c4lc,los e+ect,ados(

!a s,per.isi-n re.isar4 el in+or)e fnal en.iado por el contratista y con s,

apro*aci-n% co)entarios y o*ser.aciones% lo re)itir4 a la entidad contratante(

E>al/a$i?n E'ad'i$a de l& Ena)&@ Pr/e"a ) Ma'eriale #ara /a$e#'a$i?n

En esta secci-n se descri*e el procedi)iento de e.al,aci-n estad6stica para los

ensayos% pr,e*as y )ateriales% /,e de ac,erdo con esta especifcaci-n% re/,ieran

/,e se les to)e ),estras y7o se 3a0an pr,e*as con el fn de ser aceptados(

#ara cada acti.idad y en s, respecti.a especifcaci-n se esta*lecen los par4)etros

para los aspectos /,e se defnen a contin,aci-n8

6a7Se$'&r de C&n'r&lCorresponde a la e9tensi-n% 4rea o .ol,)en /,e de*e ser e.al,ada )ediante ,na

pr,e*a de ca)po y7o la*oratorio( #ara cada lote o tra)o de pr,e*a se to)ar4n

co)o )6ni)o cinco @ ),estras% los c,ales ser4n e.al,ados estad6stica)ente(

6"7 Ni>el de Calidad

Califcaci-n del 0rado de e9i0encia /,e de*e aplicarse dependiendo de la

i)portancia de la acti.idad e.al,ada( #ara el caso de Ca)inos de ?a1o "ol,)en de

Tr4nsito el ni.el de calidad est4 re+erido a la Cate0or6a H% se0>n lo esta*lece el

Man,al de E=5C?T8

• Cate0or6a H8 E9i0encia nor)al% se *asa en ,na inspecci-n nor)al y ad)ite ,n

porcenta1e de de+ectos considerado acepta*le se0>n lo especifcado en cada

secci-n(

6$7 T&leran$ia

Ran0o esta*lecido por enci)a o por de*a1o% del .alor especifcado co)o se indica

en la correspondiente secci-n de estas especifcaciones% o del Man,al de E=5C?T% o

del deter)inado en ,n diseFo de la*oratorio% de c,)pli)iento o*li0atorio( C,al/,ierres,ltado +,era de la tolerancia% in3a*ilita la cantidad y la o*ra reali2ada(

El .alor del l6)ite s,perior aceptado @!SA es i0,al al .alor especifcado )4s la

tolerancia(

El .alor del l6)ite in+erior aceptado @!IA es i0,al al .alor especifcado )enos la

tolerancia(


15/49



d7 Si'i& de M/e're&

!,0ar donde se de*en to)ar las ),estras para ser ensayadas en la*oratorio% o

donde se de*e .erifcar la calidad en ca)po( Estos sitios se deter)inar4n )ediante

,n proceso aleatorio% apro*ado por la s,per.isi-n en el sector de control( En la

S,*secci-n D(D(H se presenta ,na )etodolo06a para seleccionar aleatoria)ente

p,ntos de ),estreo(

0.08.05 CLC-LO ESTADSTICO

#ara e.al,ar estad6stica)ente la calidad de la in+or)aci-n recolectada para cada

pr,e*a% se se0,ir4 la si0,iente r,tina8

• eter)ine el pro)edio arit)ético )( X y la des.iaci-n est4ndar @S de los

res,ltados deter)inados para cada ,na de las ),estras @n /,e +or)a ,na

pr,e*a(

• Calc,le el Pndice de Calidad S,perior @ICS as68

S

X LSA ICS

−

=

• Calc,le el Pndice de Calidad In+erior @ICI as68

• S

X LSA ICS

−

=

• En la Ta*la NG D(D5 deter)ine el porcenta1e del tra*a1o por enci)a del l6)ite

s,perior aceptado @#s% correspondiente al ICS(• Asi)is)o% deter)ine en la Ta*la NG D(D5 el porcenta1e de tra*a1o por de*a1o

del !IA @#i% correspondiente al ICI(• Calc,le el porcenta1e de de+ecto de la pr,e*a as68• #d Q #s #i• Con el porcenta1e de de+ecto calc,lado y el ni.el de calidad de la acti.idad% se

deter)ina en la Ta*la N D(D5H la acepta*ilidad o el rec3a2o de la pr,e*a(

Se+/i*ien'& de Calidad

#ara acti.idades co)o la constr,cci-n de afr)ados% esta*ili2aciones% otras

s,perfcies de rodad,ra y concretos #-rtland entre otras% se reco)ienda% reali2ar ,n

se0,i)iento de la calidad en el tie)po( #ara e+ect,ar lo anterior se ,sar4 el )étodo

de la )edia )-.il con s,s 0r4fcos de control respecti.os% co)o se indica a

contin,aci-n(

Este procedi)iento indicar4 al contratista y s,per.isor la 3o)o0eneidad del

)aterial prod,cido y le per)itir4 reali2ar las correcciones respecti.as(


16/49



0.08.08 RES-LTADO DE PR-EBA

Corresponde al pro)edio de los ensayos reali2ados so*re las ),estra to)adas para

e.al,ar ,n sector de control% cada pr,e*a de*e estar defnida% por lo )enos% por

cinco @ ),estras(

Ta"la N 0.0831

P&r$en'a


17/49


18/49


19/49



Ta"la N 0.083,

De'er*ina$i?n de A$e#'a"ilidad ) Re$a& A$e#'a"ilidad P&r$en'a


20/49



!a aceptaci-n de los tra*a1os estar4 s,1eta a las dos si0,ientes condiciones8

6a7 Inspecci-n "is,al /,e ser4 ,n aspecto para la aceptaci-n de los tra*a1os

e1ec,tados de ac,erdo a la *,ena pr4ctica del arte% e9periencia del s,per.isor y

est4ndares de la ind,stria(

6"7 Con+or)idad con las )ediciones y ensayos de control8 las )ediciones y ensayos

/,e se e1ec,ten para todos los tra*a1os% c,yos res,ltados de*er4 c,)plir y estar

dentro de las tolerancias y l6)ites esta*lecidos en las especifcaciones de cada

partida% y c4lc,lo estad6stico se0>n el n,)eral D(D(D /,e cond,ce a deter)inar

la acepta*ilidad o el rec3a2o del tra*a1o( C,ando no se esta*le2can o no se p,edan

identifcar tolerancias en las especifcaciones o en el contrato% los tra*a1os podr4n

ser aceptados ,tili2ando tolerancias indicadas por el s,per.isor(

0.08.10 PARTIDAS REC2AZADAS

6a7 Al$an$e

Esta s,*secci-n esta*lece el siste)a para el control de las partidas% los )ateriales

- co)ponentes a ,tili2ar para e1ec,tarlas% las c,ales no se enc,entren con+or)e a

los re/,eri)ientos del contrato de o*ra% para pre.enir s, ,so - colocaci-n no

a,tori2ada por el s,per.isor y para controlar el procesa)iento posterior en la

partida a /,e se refere )ientras se enc,entre pendiente la decisi-n de s,

apro*aci-n y fnal)ente s, aceptaci-n o rec3a2o defniti.o(

6"7 C&n'r&l de Par'ida Re$aada

Se considera co)o )oti.o de rec3a2o% a/,ellas condiciones si0nifcati.as /,e se

des.6an de los re/,eri)ientos del contrato de o*ra y no p,eden ser corre0idos

d,rante el c,rso nor)al de las acti.idades de constr,cci-n( El representante del

s,per.isor para el control de calidad ser4 responsa*le por el control de la

doc,)entaci-n relacionada con las partidas y7o )ateriales rec3a2adas(

!os rec3a2os ser4n doc,)entados en ,n Reporte de Rec3a2o @RR% el c,al ser4

preparado por el representante del contratista para el control de calidad y

certifcado por el representante del s,per.isor en la )is)a 4rea( Cada reporte de

rec3a2o ser4 +ec3ado y n,)erado sec,encial)ente% e incl,ir4% c,ando sea

apropiado% la si0,iente in+or)aci-n8

• escripci-n del rec3a2o incl,yendo los detalles rele.antes de la oc,rrencia%• Identifcaci-n de la partida y7o )aterial% con la ,*icaci-n intentada de la )is)a%• L,ente del )aterial - partida @No)*re del s,*contratista% pro.eedor%• Estado act,al de la partida%• #ersona y or0ani2aci-n /,e detect- la ca,sa del rec3a2o%


21/49


22/49


23/49



6,7eter)inar el n>)ero de p,ntos de ),estreo dentro de la secci-n de controlseleccionando la )49i)a distancia lon0it,dinal pro)edio deseada entre las),estras y di.idiendo la lon0it,d de la secci-n entre la )49i)a distancialon0it,dinal pro)edio(

67 Seleccionar por sorteo y al a2ar ,n n>)ero /,e represente ,na col,)na dela Ta*la N DK?5% en el Man,al de ET5C?T( ic3o n>)ero tendr4 ,n .alor

co)prendido entre y H(

647 ?,scar en la citada Ta*la N DK?5% del Man,al de E=5C?T% la col,)na /,eidentifca al n>)ero seleccionado(

En la s,*col,)na a ,*icar todos los n>)eros )enores o i0,al /,e el n>)ero de

p,ntos de ),estreo defnidos en el ac4pite @H(

657 M,ltiplicar la lon0it,d total de la secci-n de control por los .alores /,e se3allan en la s,*col,)na ? adyacentes a los .alores de la s,*col,)na A% de la

Ta*la NG DK?5 del Man,al de E=5C?T(

S,)ar los res,ltados o*tenidos a la pro0resi.a de inicio de la secci-n de controlpara o*tener la pro0resi.a de la ,*icaci-n de los p,ntos de ),estreo(

687 M,ltiplicar el anc3o total de la secci-n de o*ra por los .alores /,e se3allan en la s,*col,)na C% adyacentes a la s,*col,)na ?% para o*tener ladistancia trans.ersal )edida desde el *orde i2/,ierdo de la secci-n /,edeter)ina la ,*icaci-n del p,nto de ),estreo en la pro0resi.a respecti.a(!as s,*col,)nas est4n re+eridas a la Ta*la NG DK?5 del Man,al de E=5C?T(

0.08.1 PROCESO PARA EL CLC-LO ESTADSTICO PARA DETERMINAR SI EL

TRABA:O ES REC2AZADO O ACEPTADO

!a Ta*la N D(D5H de estas especifcaciones contiene los .alores /,e deter)inan la

acepta*ilidad o el rec3a2o de la pr,e*a o del tra*a1o e1ec,tado en la secci-n de

control(

esp,és de seleccionar la ,*icaci-n de p,ntos del ca)ino donde se to)en las

),estras para ensayos de la*oratorio o donde se .erif/,e la calidad de los

tra*a1os% se e+ect,ar4n los correspondientes ensayos(

El proceso ordenado est4 especifcado en el n,)eral D(D(D C4lc,lo Estad6stico(

0.09 RELACIONES LEGALES Y RESPONSABILIDAD ANTE EL PJBLICO0.09.01 DESCRIPCIÓN

El contratista tiene la responsa*ilidad de estar co)pleta)ente in+or)ado de todas

las leyes% c-di0os% ordenan2as% re0la)entos% -rdenes y decretos de c,erpos o

tri*,nales /,e ten0an c,al/,ier 1,risdicci-n o a,toridad% estip,lado en el contrato y

s,s doc,)entos ane9os% /,e en c,al/,ier +or)a a+ecten el )ane1o de la o*ra(


24/49



El contratista o*ser.ar4 y c,)plir4 en todo )o)ento con dic3as leyes% c-di0os%

ordenan2as% re0la)entos% -rdenes y decretos% de*iendo de1ar a sal.o a la entidad

contratante y a s,s representantes contra c,al/,ier 1,icio% recla)o o de)anda por

c,al/,ier daFo o per1,icio /,e ocasiona c,al/,ier persona o propiedad d,rante la

e1ec,ci-n de la o*ra por responsa*ilidad ori0inal o *asada en la .iolaci-n de lo

estip,lado en el contrato y s,s doc,)entos ane9os(

!os daFos /,e se ocasionen en redes de ser.icios p>*licos% restos ar/,eol-0icos o

3ist-ricos% andenes% pa.i)entos% edifcaciones% p,entes% o*ras de arte y de)4s

estr,ct,ras .ecinas a la .6a% por ca,sas i)p,ta*les al contratista de*ido a la

operaci-n de s,s e/,ipos% entre otras ca,sas% ser4n reparadas por s, c,enta y a s,

costo(

0.09.0, PERMISOS Y LICENCIAS

El contratista de*er4 o*tener todos los per)isos y licencias para el desarrollo de

s,s tra*a1os y pa0ar todos los derec3os e i)p,estos de los /,e no se 3aya

e9onerado( En c,anto a la *ase le0al so*re per)isos de e9tracci-n de )ateriales

de*e re)itirse a lo estip,lado en la le0islaci-n .i0ente(

El representante de la entidad de*er4 0estionar los per)isos de e9tracci-n de

)ateriales de acarreo de ca,ce de 4l.eos o r6os a no)*re de la entidad contratante%

con anticipaci-n a fn de /,e el contratista p,eda reali2ar la e9tracci-n de estos

)ateriales(

0.09.0 PATENTES Y REGALASEl contratista es el >nico responsa*le del ,so y pa0o de re0al6as y c,al/,ier costo

relacionado con el ,so de patentes% )arcas re0istradas y derec3os reser.ados ya

sea de e/,ipo% dispositi.os% )ateriales% procedi)ientos , otros( En los precios

contract,ales de*er4 incl,ir estos costos% ya /,e la entidad contratante no

reconocer4 nin0>n pa0o por estos conceptos(

0.09.04 R-INAS Y SITIOS 2ISTÓRICOS

En el caso de e9istencia de r,inas y sitios 3ist-ricos se de*er4 tener en c,enta la

nor)ati.idad .i0ente so*re preser.aci-n del #atri)onio Ar/,eol-0ico y C,lt,ral y la

!ey Or04nica de M,nicipalidades en c,anto a la participaci-n +,ncional de los

0o*iernos locales y C-di0o #enal(

,rante la e1ec,ci-n de las o*ras% se de*er4n se0,ir las si0,ientes estip,laciones8


25/49



6a7Si en la 2ona del proyecto se presenta la e9istencia de 4reas de interés 3ist-rico%

el contratista ase0,rar4 la presencia de ,n pro+esional ar/,e-lo0o /,ien tendr4 a s,

car0o el )onitoreo de las acti.idades de preser.aci-n y trata)iento del 4rea

c,lt,ral a /,e 3,*iere l,0ar en la etapa constr,cti.a% 3asta el tér)ino de la o*ra del

ca)ino( ic3o pro+esional preparar4 los in+or)es so*re el desarrollo de s, acti.idad

para conoci)iento del contratista y el s,per.isor% /,ienes a s, .e2 alcan2ar4n el

in+or)e a la entidad contratante con copia al Instit,to Nacional de C,lt,ra @INC(

6"7Si d,rante la e1ec,ci-n de o*ras se enc,entran r,inas o sitios de car4cter

3ist-rico no detectados pre.ia)ente y no incl,idos en los arc3i.os del INC% el

contratista de*er4 s,spender de in)ediato los tra*a1os en el 4rea del 3alla20o%

notifcando a la s,per.isi-n% /,ien co),nicar4 tal 3ec3o a la entidad contratante

para las coordinaciones y acciones con el INC( Este 3ec3o no i)pedir4 /,e se p,eda

s,)inistrar ,n e/,ipo per)anente de res0,ardo y .i0ilancia en el 4rea del 3alla20o

3asta /,e se reci*an instr,cciones de la entidad contratante so*re s, )ane1o(

0.09.05 -SO DE EKPLOSIOS

El ,so de e9plosi.os ser4 per)itido >nica)ente con la apro*aci-n por escrito del

s,per.isor% pre.ia presentaci-n de la in+or)aci-n técnica y diseFo del plan de

.olad,ra /,e éste solicite( Antes de reali2ar c,al/,ier .olad,ra se de*er4n to)ar

todas las preca,ciones necesarias para la protecci-n de las personas% .e36c,los% la

plata+or)a de la carretera% instalaciones y c,al/,ier otra estr,ct,ra y edifcaci-n

adyacente al sitio de las .olad,ras( Es responsa*ilidad del contratista /,e enpre.enci-n y c,idado de la .ida de las personas esta*lecer )edidas pre.enti.as de

se0,ridad% las c,ales ser4n .erifcadas por el s,per.isor en el plan y en el in+or)e

posterior a la acti.idad e1ec,tada(

Considerar /,e8

617 !a .olad,ra se e+ect>e sie)pre /,e +,era posi*le a la l,2 del d6a y +,erade las 3oras de tra*a1o o desp,és de interr,)pir éste( Si +,era necesarioe+ect,ar .olad,ras en la osc,ridad de*e contarse con la il,)inaci-nartifcial adec,ada(

6,7 El personal asi0nado a estos tra*a1os esté pro.isto y ,se los i)ple)entosde se0,ridad8 casco% 2apatos% 0,antes% lentes y tapones de o6dosapropiados(

67 Aislar la 2ona en ,n radio )6ni)o de DD )etros( #ara i)pedir el in0resode personas 3a la 2ona peli0rosa )ientras se e+ect>an los tra*a1os de.olad,ra to)ar las si0,ientes )edidas8


26/49



@a Apostar .i06as alrededor de la 2ona de operaciones

@* esple0ar *anderines de a.iso

@c Li1ar a.isos .isi*les en di+erentes l,0ares del per6)etro de la 2onade operaciones(

@d Cerrar el tr4fco de .e36c,los y /,e no se enc,entren estacionados

.e36c,los en las in)ediaciones(647 Cinco )in,tos antes de la .olad,ra y en sec,encia peri-dica de*e darse

,na seFal a,di*le e incon+,ndi*le @sirena inter)itente para /,e laspersonas se pon0an al a*ri0o en l,0ares se0,ros pre.ia)ente f1ados(

esp,és de e+ect,ada la .olad,ra y ,na .e2 /,e la persona responsa*le se 3aya

cerciorado de /,e no 3ay peli0ro se dar4 ,na seFal sonora de /,e 3a cesado el

peli0ro(

El contratista de*er4 tener en c,enta y c,)plir fel)ente las disposiciones le0ales

.i0entes para la ad/,isici-n% transporte% al)acena)iento y ,so de los e9plosi.os ei)ple)entos relacionados( Se0>n lo esta*lecido por el Re0la)ento de Se0,ridad e

$i0iene Minera(

El contratista de*er4 lle.ar ,n re0istro detallado de la clase de e9plosi.o ad/,irido%

pro.eedor% e9istencias y cons,)o% as6 co)o de los accesorios re/,eridos(

El contratista podr4 ,tili2ar e9plosi.os especiales de +ract,raci-n si de),estra% a

satis+acci-n del contratante% /,e con s, e)pleo no ca,sar4 daFos a estr,ct,ras

e9istentes ni a+ectar4 el terreno /,e de*e per)anecer inalterado% en especial los

tal,des /,e p,edan /,edar desesta*ili2ados por e+ecto de las .olad,ras(!os .e36c,los /,e se ,tilicen para transportar los e9plosi.os de*en o*ser.ar las

si0,ientes )edidas de se0,ridad% a fn de e.itar consec,encias ne+astas para la

.ida de los tra*a1adores y del p>*lico8

617 $allarse en per+ectas condiciones de +,nciona)iento(

6,7 Tener ,n piso co)pacto de )adera o de ,n )etal /,e no prod,2cac3ispas(

67 Tener paredes *astante altas para i)pedir la ca6da de los e9plosi.os(

647 En el caso de transporte por carretera estar pro.istos de por lo )enos dose9tintores de incendios de tetraclor,ro de car*ono(

657 !le.ar ,n *ander6n .isi*le% ,n a.iso , otra indicaci-n /,e seFale la 6ndolede la car0a(

!os dep-sitos donde se 0,arden e9plosi.os de )anera per)anente de*er4n8

617 Estar constr,idos s-lida)ente y a pr,e*a de *alas y +,e0o(


27/49



6,7 Mantenerse li)pios% secos% .entilados% +rescos y prote0idos contra las3eladas(

67 Tener cerrad,ras se0,ras y per)anecer cerrados con lla.e al c,al solotendr4n acceso el personal a,tori2ado y capacitado(

647 Solo ,tili2ar )aterial de al,)*rado eléctrico de tipo antidea0rante(

657 Mantener alrededor del dep-sito% ,n 4rea de )etros de radio dedistancia co)o )6ni)o /,e esté li)pia% sin )ateriales de desperdicio%3o1as secas o c,al/,ier co)*,sti*le(

En nin0>n caso se per)itir4 /,e los +,l)inantes% espoletas y detonadores de

c,al/,ier clase se al)acenen% transporten o conser.en en los )is)os sitios /,e la

dina)ita , otros e9plosi.os( !a locali2aci-n y el diseFo de los pol.orines% los

)étodos de transportar los e9plosi.os y% en 0eneral% las preca,ciones /,e se to)en

para pre.enir accidentes% estar4n s,1etos a la apro*aci-n del s,per.isor% pero esta

apro*aci-n no e9i)e al contratista de s, responsa*ilidad por tales accidentes(

C,al/,ier daFo res,ltante de las operaciones de .olad,ra de*er4 ser reparado por

el contratista a s, costo y a satis+acci-n de la entidad contratante(

entro de este aspecto ta)*ién se de*er4 considerar el c,)pli)iento de planes de

co)pensaci-n y reasenta)iento in.ol,ntario de po*laciones a+ectadas por

.ariaciones de tra2o% c,yo pa0o de*e estar incl,ido e identifcado en deter)inadas

partidas de pa0o del proyecto de o*ra(

El personal /,e inter.en0a en la )anip,laci-n y e)pleo de e9plosi.os de*er4 ser

de reconocida pr4ctica y pericia en estos )enesteres% y re,nir4 condicionesadec,adas en relaci-n con la responsa*ilidad /,e corresponda a estas operaciones(

El contratista s,)inistrar4 y colocar4 las seFales necesarias para ad.ertir al p>*lico

de s, tra*a1o con e9plosi.os( S, ,*icaci-n y estado de conser.aci-n 0aranti2ar4n%

en todo )o)ento% s, per+ecta .isi*ilidad(

En todo caso% el contratista c,idar4 especial)ente de no poner en peli0ro .idas o

propiedades% y ser4 responsa*le de los daFos /,e se deri.en del e)pleo de

e9plosi.os d,rante la e1ec,ci-n de las o*ras(

El al)acena)iento% transporte% )ane1o y ,so de e9plosi.os se reali2ar4 se0>n loesta*lecido en el Re0la)ento de Se0,ridad e $i0iene Minera% en lo /,e se refere a

la ,tili2aci-n de e9plosi.os% incl,yendo ade)4s al0,nas reco)endaciones co)o las

/,e se )encionan a contin,aci-n8

• El contratista de*er4 contar con los )ecanis)os y procedi)ientos /,e

0aranticen la )6ni)a a+ectaci-n a los rec,rsos nat,rales de la 2ona y a las


28/49



po*laciones cercanas( Se esta*lecer4 ,n )ane1o adec,ado de los e9plosi.os para

pre.enir y )ini)i2ar los daFos /,e se p,eda ocasionar al )edio a)*iente y al

)is)o tie)po e.itar la re)oci-n innecesaria de )aterial(• S, ,so re/,erir4 la s,per.isi-n de personal capacitado% ase0,rando /,e no se

pon0a en peli0ro las .idas 3,)anas% el )edio a)*iente% o*ras% constr,cciones

e9istentes por ries0o a accidentes(• Se de*er4 al)acenar el )6ni)o posi*le de e9plosi.os /,e per)ita reali2ar

nor)al)ente las tareas 3a*it,ales( El )ane1o de e9plosi.os de*e ser reali2ado

por ,n e9perto% a fn de e.itar los e9cesos /,e p,edan desesta*ili2ar los tal,des%

ca,sando pro*le)as en ,n +,t,ro(

El pro.eedor se encar0ar4 de entre0ar al contratista los e9plosi.os en el sitio de

o*ra(

En caso el contratista transporte los e9plosi.os% este de*er4 ,sar ,n .e36c,lo +,erte

y resistente% en per+ectas condiciones% pro.isto de piso de )aterial /,e no pro.o/,ec3ispas% con los lados y la parte de atr4s de alt,ra s,fciente para e.itar la ca6da de

)aterial% de*en lle.ar e9tintores de tetraclor,ro de car*ono% y de ,tili2arse ,n

ca)i-n a*ierto% de*en c,*rirse con ,na lona a pr,e*a de a0,a y +,e0o(

0.09.08 PROTECCIÓN AMBIENTAL

El contratista de*er4 c,)plir con las leyes nacionales y re0la)entos .i0entes del

MTC so*re control de conta)inaci-n del a)*iente y protecci-n del )edio a)*iente

en relaci-n con la constr,cci-n de ca)inos% as6 co)o con los est,dios de I)pacto

A)*iental espec6fco de cada carretera y el correspondiente #lan de Mane1o

A)*iental(

!a e)presa contratista de*e to)ar las preca,ciones y )edidas necesarias a fn de

no e9poner a los nati.os a in,encias e9traFas a s, c,lt,ra% para ello se de*e

ela*orar ,na 0,6a de procedi)iento para estos casos(

C,ando las o*ras estén atra.esando 4reas a)*ientales sensi*les% se de*en de

e9tre)ar las )edidas de .i0ilancia so*re el personal de o*ra en lo /,e respecta a

ca2a% pesca% tr4fco de especies ani)ales y .e0etales% para lo c,al se instalar4n

cercos peri)etrales a fn de )antener ,na )e1or .i0ilancia las HK 3oras del d6a(

Se de*er4 e.itar la conta)inaci-n de arroyos% la0os% la0,nas y estan/,es con

sedi)entos% co)*,sti*les% aceites% *et,nes% /,6)icos , otros )ateriales daFinos y

para e.itar la conta)inaci-n de la at)-s+era con )aterial de part6c,las o 0aseosas(

Colocar a.isos e9plicati.os in.itando a la protecci-n de especies% y la pro3i*ici-n de

arro1o de *as,ra% ca2a% pesca y tala en dic3as 4reas(


29/49



Se de*e li)itar la .elocidad en estas 2onas a D V)73 co)o )49i)o d,rante las

noc3es y a KD V)73 en el d6a a fn de e.itar el atropello de especies de +a,na en

dic3as 2onas(

El contratista de*er4 c,)plir lo disp,esto en la *ase le0al /,e pre.iene la

conta)inaci-n de las a0,as del r6o donde e9traen los )ateriales% as6 co)o a+ectar

el ca,ce a 2onas aledaFas% caso contrario la a,toridad de a0,as s,spender4 el

per)iso otor0ado(

Concl,ida la e9tracci-n del )aterial de acarreo% el contratista est4 o*li0ado *a1o

sanci-n a reponer a s, estado nat,ral la ri*era ,tili2ada para el acceso y salida de

las 2onas de e9tracci-n(

#a0ar los derec3os correspondientes dentro del pla2o esta*lecido en los dispositi.os

le0ales .i0entes% *a1o ca,sal de declarar e9tin0,ido el per)iso(

El contratista no podr4 instalar la )a/,inaria procesadora de )ateriales de acarreo

en el ca,ce del r6o% ta)poco en la +a1a )ar0inal% por 2onas intan0i*les% con el fn de

e.itar pro*le)as de conta)inaci-n(

En el caso del MTC e9i)ida del pa0o al estado% no si0nifca /,e no de*an presentar

s, solicit,d aco)paFando los re/,isitos de ley(

!a acti.idad e9tracti.a de )aterial de acarreo 3asta s, c,l)inaci-n de*er4 c,)plir

con los dispositi.os le0ales .i0entes(

0.09.08 RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA POR EL TRABA:O

$asta la recepci-n fnal de la o*ra por parte de la entidad contratante% el contratistaser4 responsa*le de )antener la carretera a s, costo y c,idado% to)ando todas las

preca,ciones contra daFos o desper+ectos a c,al/,ier parte del )is)o% de*ido a la

acci-n de los ele)entos o por c,al/,ier otra ca,sa% *ien sea ori0inada por la

e1ec,ci-n o la +alta de e1ec,ci-n del tra*a1o( El contratista de*er4 reconstr,ir%

reparar% reponer y responder por todos los daFos o desper+ectos /,e s,+ra c,al/,ier

parte de la o*ra y correr4 por s, c,enta el costo de los )is)os% con e9cepci-n de

daFos prod,cidos por acciones i)pre.isi*les co)o terre)otos% )are1adas%

cataclis)os% terroris)o y otros /,e estén c,*iertos por las respecti.as p-li2as dese0,ros% se0>n lo esta*lecido en el contrato(

En casos de s,spensi-n de los tra*a1os por c,al/,ier ca,sa% el contratista ser4

responsa*le del )anteni)iento de la carretera% del +,nciona)iento del siste)a de

drena1e y de*er4 constr,ir c,al/,ier estr,ct,ra pro.isional /,e +,ese necesaria


30/49



para prote0er las o*ras e1ec,tadas y )antener el tr4nsito 3asta la rean,daci-n de

los tra*a1os o se0>n lo dispon0a la entidad contratante(

0.09.09 ACCIDENTES

El contratista de*er4 in+or)ar al s,per.isor de la oc,rrencia de c,al/,ier accidente

s,cedido d,rante la e1ec,ci-n de los tra*a1os en +or)a in)ediata y en el tér)ino de

la distancia% de*iendo ade)4s e+ect,ar la den,ncia respecti.a a la a,toridad

co)petente de la 1,risdicci-n de la oc,rrencia( As6 )is)o de*er4 )antener ,n

arc3i.o e9acto de todos los accidentes oc,rridos /,e res,lten en ),erte%

en+er)edad oc,pacional% lesi-n incapacitante y daFo a la propiedad del Estado o

#ri.ada( El arc3i.o de accidentes de*er4 estar disponi*le en todo )o)ento para ser

inspeccionado por el s,per.isor(

El contratista de*er4 s,1etarse a las disposiciones le0ales .i0entes de se0,ridad

la*oral a fn de controlar los ries0os de accidentes en la o*ra% y en concordancia

con dic3as nor)as diseFar% aplicar y responsa*ili2arse de ,n pro0ra)a de

se0,ridad para s,s tra*a1adores( Ade)4s de*e contar con in+or)es act,ali2ados de

)anteni)iento de los .e36c,los y e/,ipos /,e se ,tili2an en la e1ec,ci-n de la o*ra

se0>n nor)as .i0entes(

Es responsa*ilidad del s,per.isor pro0ra)ar peri-dica)ente y a inter.alos

apropiados las respecti.as inspecciones de la i)ple)entaci-n de los planes de

se0,ridad( El s,per.isor de*e coordinar con el contratista y ela*orar ,n in+or)e de

o*ser.aci-n con las indicaciones respecti.as c,ando se .erif/,e la necesidad depre.er ,n a1,ste o s,*sanar ,n .ac6o en c,anto )edidas de se0,ridad(

!a c,stodia del arc3i.o de accidentes ser4 responsa*ilidad del contratista(

0.09.0; SAL-BRIDAD

El contratista de*er4 c,)plir con toda la re0la)entaci-n so*re sal,*ridad

oc,pacional( Es responsa*ilidad del contratista )antener en estado -pti)o los

espacios a)*ientales de tra*a1o% la eli)inaci-n de +actores conta)inantes y el

control de los ries0os /,e a+ectan la sal,d del tra*a1ador(

As6 )is)o de*er4 pro.eer y )antener en condiciones li)pias y sanitarias todas lasinstalaciones y +acilidades /,e sean necesarias para ,so de s,s e)pleados( Nin0>n

pa0o directo ser4 3ec3o por este concepto% pero los costos /,e de)ande ser4n

considerados co)o incl,idos en los precios de licitaci-n del contrato(


31/49



El contratista no podr4 o*li0ar a nin0>n e)pleado a tra*a1ar *a1o condiciones /,e

sean poco sanitarias% arries0adas o peli0rosas a la sal,d o se0,ridad sin 3a*er

to)ado todas las preca,ciones y reca,dos necesarios(

En 0eneral% el contratista de*e c,)plir con las disposiciones /,e se estip,lan en las

presentes especifcaciones y s, .erifcaci-n y control estar4 a car0o del s,per.isor(

0.09.0 E-IPO

!os principales i)pactos ca,sados por el e/,ipo y s, tr4nsito% tienen /,e .er con

e)isiones de r,ido% 0ases y )aterial partic,lado a la at)-s+era( El e/,ipo de*er4

estar ,*icado adec,ada)ente en sitios donde no pert,r*e a la po*laci-n y al )edio

a)*iente y contar ade)4s% con siste)as de silenciadores @especial)ente el e/,ipo

de co)pactaci-n de )aterial y plantas de trit,raci-n% so*re todo si se tra*a1a en

2onas .,lnera*les o se pert,r*a la tran/,ilidad% lo c,al contar4 con a,tori2aci-n del

s,per.isor(

Se tendr4 c,idado ta)*ién con el peli0ro de derra)e de aceites y 0rasas de la

)a/,inaria% para lo c,al se reali2ar4n re.isiones peri-dicas a la )a/,inaria% as6

co)o la constr,cci-n de rellenos sanitarios donde depositar los resid,os(

Se c,idar4 /,e la )a/,inaria de e9ca.aci-n y de clasifcaci-n de a0re0ados no se

)o.ilice +,era del 4rea de tra*a1o especifcada a fn de e.itar daFos al entorno(

!os e/,ipos a ,tili2ar de*en operar en adec,adas condiciones de car*,raci-n y

l,*ricaci-n para e.itar y7o dis)in,ir las e)anaciones de 0ases conta)inantes a la

at)-s+era(El e/,ipo de*er4 estar ,*icado adec,ada)ente en sitios donde no pert,r*e a la

po*laci-n y al )edio a)*iente( Ade)4s% )antener en *,en estado los siste)as de

car*,raci-n y silenciadores a fn de e.itar la e)isi-n de 0ases conta)inantes a la

at)-s+era% as6 co)o r,idos e9cesi.os% so*re todo si se tra*a1a en 2onas .,lnera*les

o se pert,r*e la tran/,ilidad% los c,ales contar4n con a,tori2aci-n del s,per.isor(

El contratista de*e instr,ir al personal para /,e por nin0>n )oti.o se la.e los

.e36c,los o )a/,inarias en c,rsos de a0,a o pr-9i)os a ellos(

#or otro lado% c,ando se apro.isionen de co)*,sti*le y l,*ricantes% no de*enprod,cirse derra)es o +,0as /,e conta)inen s,elos% a0,as o c,al/,ier rec,rso

e9istente en la 2ona(

Estas acciones de*en co)ple)entarse con re.isiones técnicas peri-dicas( =,ardar

3er)ética)ente los resid,os de las )a/,inarias y e/,ipos% para l,e0o


32/49



transportarlos a l,0ares adec,ados para la disposici-n fnal de estos tipos de

resid,os(

El contratista de*e e.itar /,e la )a/,inaria se )o.ilice +,era del 4rea de tra*a1o

especifcada a fn de e.itar daFos al entorno( Ade)4s% diseFar ,n siste)a de

tra*a1o para /,e los .e36c,los y )a/,inarias no prod,2can ,n innecesario

apisona)iento de s,elos y .e0etaci-n y el dist,r*a)iento o el incre)ento de la

t,r*iedad de los c,erpos de a0,a(

0.09.0 S-PERISIÓN DE LA OBRA

617!as o*ras estar4n so)etidas d,rante s, e1ec,ci-n% a la per)anente s,per.isi-n

y control de la entidad contratante( El contratista de*er4 prestar todas las

+acilidades a los +,ncionarios de la entidad contratante% para la re.isi-n del a.ance

de las o*ras *a1o s, e1ec,ci-n y proporcionar la in+or)aci-n /,e se le solicite(

6,7 #ara estos e+ectos la entidad contratante desi0nar4 al s,per.isor de la o*ra

@cons,ltor contratado o inspector @+,ncionario de la entidad /,e por dele0aci-n%

tendr4 a s, car0o el control técnico y econ-)ico% de*iendo s,s indicaciones ser

atendidas por el contratista(

67 El s,per.isor% tendr4 a,toridad s,fciente para s,spender los tra*a1os y rec3a2ar

los )ateriales c,ando as6 se 1,stif/,en% para ase0,rar la calidad de la o*ra% y

resol.er4 las interro0antes /,e p,edan presentarse d,rante s, e1ec,ci-n(

647 El s,per.isor no tendr4 a,toridad para e9onerar al contratista de nin0,na de s,s

o*li0aciones contract,ales% ni de ordenar nin0>n tra*a1o adicional o .ariaci-n deo*ra /,e de al0,na )anera in.ol,cre a)pliaci-n de pla2o o c,al/,ier pa0o e9tra% a

no ser /,e )edie a,tori2aci-n escrita de la entidad contratante(

657 Si se presentaran sit,aciones e9cepcionales /,e% en opini-n del s,per.isor

co)pro)etan la se0,ridad de .idas 3,)anas% o la se0,ridad de la o*ra% o de la

propiedad conti0,a% el s,per.isor por e9cepci-n y dando c,enta a la entidad

contratante en el )4s *re.e tér)ino% instr,ir4 al contratista para /,e lle.e a ca*o

el tra*a1o y to)e las )edidas /,e sean necesarias para )iti0ar o red,cir el ries0o

y7o s,perar la sit,aci-n de apre)io( El contratista de*er4 acatar de in)ediato sinapelaci-n% c,al/,iera de a/,ellas instr,cciones e9cepcionales(

687 El s,per.isor tiene +ac,ltad para ordenar el retiro de la o*ra del personal del

contratista /,e co)pro*ada)ente ca,se desorden% +o)ente indisciplina en la o*ra

o desacate s,s indicaciones% dando c,enta a la entidad contratante(


33/49



697 El c,aderno de o*ra% es el )edio de co),nicaci-n ordenado entre el contratista

y el s,per.isor en la o*ra( Estar4 +6sica)ente *a1o la c,stodia y responsa*ilidad del

contratista% y en condiciones de ser e93i*ido en c,al/,ier )o)ento ante las

a,toridades de la entidad contratante( Adicional)ente% se tendr4 la co),nicaci-n

co)p,tari2ada .6a red interconectada entre el s,per.isor y la entidad contratante(

6;7 En el c,aderno de o*ra% el contratista anotar48

a( #ara decisi-n del s,per.isor8 s,s pedidos% cons,ltas% o*ser.aciones% etc( en

directa relaci-n a la o*ra(

*( #ara in+or)e del s,per.isor s,s recla)os y plantea)ientos en 0eneral .inc,lados

a la o*ra /,e e9cedan la capacidad de decisi-n del s,per.isor% pero /,e

necesaria)ente re/,ieren de s, pron,ncia)iento(

c( #ara conoci)iento del s,per.isor transcri*ir4 el te9to de s,s 0estiones /,e% en

directa relaci-n a s, contrato% 3aya +or),lado ante la entidad

67 En el c,aderno de o*ra% el s,per.isor anotar48

a( #ara ser c,)plido por el contratista8 s,s -rdenes y o*ser.aciones% as6 co)o las

resp,estas a las cons,ltas o pedidos de aclaraci-n /,e le 3,*ieran sido +or),lados

dentro de los cinco @ d6as calendario de planteados(

*( #ara conoci)iento del contratista8 s,s opiniones so*re los recla)os%

plantea)ientos y el tr4)ite dado% dentro de los cinco @ d6as calendario de

+or),lado(

c( #ara atenci-n del contratista8 transcri*ir4 las directi.as espec6fcas reci*idas de la

entidad contratante y las disposiciones ad)inistrati.as 0enéricas% /,e en s,

concepto% ten0an .inc,laci-n con los tra*a1os(

6107 En el c,aderno de o*ra ta)*ién se consi0nar4n las o*ser.aciones o

co)entarios /,e las a,toridades% ten0an a *ien +or),lar en las .isitas /,e 3a0an a

la o*ra(

@ S6 en c,al/,ier )o)ento d,rante el proceso de constr,cci-n se

e.idencia al0>n error de posici-n% ni.eles% di)ensiones o alinea)ientos de

c,al/,ier ele)ento del proyecto% el contratista proceder4 a rectifcar tal error% a

total satis+acci-n del s,per.isor(

@H El control /,e el s,per.isor 3a0a de la 0eo)etr6a /,e el contratista

)aterialice en la o*ra no le e9onerar4 a éste en +or)a al0,na de la e9actit,d de la

)is)a% por lo /,e el contratista de*er4 preser.ar todo p,nto de trian0,laci-n%

p,nto de re+erencia% ?Ms% estacas% etc( e)pleados en la e1ec,ci-n de la o*ra(


34/49



Ta)*ién apro*ar4 los +rentes de tra*a1o presentados por el contratista( Asi)is)o%

e1ec,tar4 el control de la transita*ilidad de la .6a )ientras d,re la o*ra(

@ El s,per.isor ordenar4 /,e se retiren de la o*ra% por c,enta del

contratista% los )ateriales /,e 3an sido rec3a2ados por s, )ala calidad% de14ndose

constancia en el c,aderno de o*ra(

@K !as interr,pciones - atrasos /,e e.ent,al)ente p,dieran

e9peri)entar las o*ras a consec,encia del rec3a2o de )ateriales /,e no satis+a0an

las condiciones del contrato% no +ac,ltan al contratista a pedir pr-rro0a(

@ Si d,rante el proceso de constr,cci-n el contratista planteara ,n n,e.o

plan de tra*a1o o pro0ra)a di+erente al contract,al /,e de al0>n )odo o*li0,e al

s,per.isor a incre)entar s,s rec,rsos 3,)anos y )ateriales% )ayor a lo pre.isto y

d,rante ,n per6odo deter)inado% el contratista as,)ir4 el pres,p,esto por )ayor

costo /,e para el e+ecto presente el s,per.isor a la entidad contratante% el /,e le

ser4 ded,cido de las .alori2aciones de o*ra )ens,ales y de ser necesario en la

li/,idaci-n del contrato de o*ra(

@ Una .e2 concl,ida la e1ec,ci-n% el ori0inal del c,aderno de o*ra

/,edar4 en c,stodia de la entidad contratante(

0.09.10 RESIDENTE DE OBRAS Y ASISTENTES

617El contratista de*er4 )antener d,rante la e1ec,ci-n de la o*ra al residente%

/,ien de*er4 ser cole0iado y 3a*ilitado( El pro+esional estar4 sec,ndado por ,n

n>)ero s,fciente de in0enieros asistentes(6,7 El residente representa al contratista en la o*ra(

67 El residente ser4 la persona a,tori2ada del contratista para 3acer anotaciones

en s, no)*re en el c,aderno de o*ra(

647 C,ando por circ,nstancias e9cepcionales el residente no se enc,entre en la

o*ra% ser4 s,stit,ido por ,no de s,s asistentes especial)ente desi0nado para esas

e.ent,alidades(

657 !os asistentes del residente% ser4n los indicados en las *ases de licitaci-n% entre

los si0,ientes8 in0eniero de )o.i)iento de tierra% in0eniero de s,elos y pa.i)entos%in0eniero de o*ras de arte y estr,ct,ras% y especialistas en 3idr4,lica% 0eolo06a y

0eotecnia e i)pacto a)*iental para ca)inos% c,ya participaci-n estar4 en

concordancia con la )a0nit,d de la o*ra% el plan de tra*a1o y pro0ra)a(

687El contratista a pedido del s,per.isor% separar4 de la o*ra a c,al/,ier ele)ento

/,e co)pro*ada)ente ca,se desorden o +o)ente indisciplina en la o*ra(


35/49



697 El Contratista ad)itir4 3asta dos @H al,)nos del >lti)o aFo de in0enier6a ci.il%

+acilitando el alo1a)iento% ali)entaci-n% )o.ilidad y s,eldo *4sico( !a entidad

contratante propondr4 los no)*res(

0.09.11 RECLAMOS

617!os recla)os y plantea)ientos del contratista% .inc,lados directa)ente a la

o*ra% de*en +or),larse en el c,aderno de o*ra% co)o condici-n indispensa*le para

/,e p,edan ser atendidos(

6,7 !os recla)os y plantea)ientos del contratista% /,e no 3,*ieran sido atendidos

por el s,per.isor% con+or)e a s, nat,rale2a dentro del tér)ino pre.isto en el

n,)eral D(DW(D @% +ac,ltan al contratista% dentro de los dos @DH d6as si0,ientes% a

diri0irse directa)ente a la entidad contratante% el /,e resol.er4 dentro del tér)ino

de cinco @D d6as calendarios(

67 !as cons,ltas c,ando por s, nat,rale2a% en opini-n del inspector - s,per.isor

re/,ieran de la opini-n del proyectista ser4n ele.ados por estos a la entidad dentro

del pla2o de dos @DH d6as si0,ientes de anotadas% correspondiendo a ésta en

coordinaci-n con el proyectista a*sol.er la cons,lta dentro del pla2o de die2 @D

d6as si0,ientes de la co),nicaci-n del inspector - s,per.isor(

647 Si la entidad contratante a+ectara% por 3a*er e9cedido el tér)ino a /,e se

refere los n,)erales @H y @ anterior% el pla2o de e1ec,ci-n de la o*ra% se le

to)ar4 en c,enta para la pr-rro0a correspondiente% sie)pre y c,ando% a+ecte la

r,ta cr6tica(657 Todos los recla)os de*er4n canali2arse a tra.és del s,per.isor% se0>n lo

indicado en el n,)eral D(DW(D @(

687 Toda discrepancia /,e s,r1a de la e1ec,ci-n o interpretaci-n del contrato% ser4

res,elta )ediante la sol,ci-n de contro.ersias disp,esta por la !ey y Re0la)ento

de Contrataciones y Ad/,isiciones del Estado y s, re0la)ento(

0.0; DESARROLLO Y PROGRESIÓN DE LA OBRA

0.0;.01 E-IPOS

El contratista de*er4 )antener en los sitios de las o*ras los e/,ipos adec,ados a

las caracter6sticas y )a0nit,d de las o*ras y en la cantidad re/,erida% de )anera

/,e se 0arantice s, e1ec,ci-n de ac,erdo con los planos% especifcaciones de

constr,cci-n% pro0ra)as de tra*a1o y dentro de los pla2os pre.istos(

El contratista de*er4 )antener los e/,ipos de constr,cci-n en -pti)as condiciones%

con el o*1eto de e.itar de)oras o interr,pciones de*idas a daFos en los )is)os(


36/49



!as )4/,inas% e/,ipos y 3erra)ientas )an,ales de*er4n ser de *,en diseFo y

constr,cci-n teniendo en c,enta los principios de la se0,ridad% la sal,d y la

er0ono)6a en lo /,e taFe a s, diseFo( e*en tener co)o edad )49i)a la /,e

corresponde a s, .ida >til( !a )ala calidad de los e/,ipos o los daFos /,e ellos

p,edan s,+rir% no ser4n ca,sal /,e e9i)a al contratista del c,)pli)iento de s,s

o*li0aciones(

!a entidad contratante se reser.a el derec3o de e9i0ir el ree)pla2o o reparaci-n%

por c,enta del contratista% de a/,ellos e/,ipos /,e a s, 1,icio sean inadec,ados o

inefcientes o /,e por s,s caracter6sticas no se a1,sten a los re/,eri)ientos de

se0,ridad o sean ,n o*st4c,lo para el c,)pli)iento de lo estip,lado en los

doc,)entos del contrato(

El )anteni)iento o la conser.aci-n adec,ada de los e/,ipos% )a/,inaria y

3erra)ientas no s-lo es *4sico para la contin,idad de los procesos de prod,cci-n y

para ,n res,ltado satis+actorio y -pti)o de las operaciones a reali2arse sino /,e

ta)*ién es de s,)a i)portancia en c,anto a la pre.enci-n de los accidentes(

#or lo c,al es responsa*ilidad del contratista8

617 Esta*lecer ,n siste)a peri-dico de inspecci-n /,e p,eda pre.er ycorre0ir a tie)po c,al/,ier defciencia(

6,7 #ro0ra)ar ,na pol6tica de )anteni)iento pre.enti.o siste)4tico(

67 !le.ar ,n re0istro de inspecci-n y reno.aci-n de e/,ipos% )a/,inarias y3erra)ientas% lo c,al pondr4 a disposici-n del s,per.isor en el )o)ento

/,e sea re/,erido(

El contratista as,)e la responsa*ilidad del c,)pli)iento del plan de

)anteni)iento y de los re0istros le.antados al respecto( E)itir4 ,n in+or)e

)ens,al a conoci)iento del s,per.isor% /,ien dar4 las reco)endaciones del caso si

lo 3,*iere y .erifcar4 posterior)ente el c,)pli)iento de las reco)endaciones

dadas !as condiciones de operaci-n de los e/,ipos de*er4n ser tales% /,e no se

presenten e)isiones de s,stancias noci.as /,e so*repasen los l6)ites per)isi*les

de conta)inaci-n de los rec,rsos nat,rales% de ac,erdo con las disposiciones

a)*ientales .i0entes(

Toda )a/,inaria o e/,ipo /,e de al0,na +or)a o+re2ca peli0ro de*e estar pro.isto

de sal.a0,ardas con los re/,isitos si0,ientes8

• Estar fr)e)ente instaladas% ser +,ertes y resistentes al +,e0o y a la corrosi-n(• X,e no constit,yan ,n ries0o en si% es decir /,e esté li*re de astillas% *ordes

4speros o aflados o p,ntia0,dos(


37/49



• #re.en0an el acceso a la 2ona de peli0ro d,rante las operaciones(• X,e no ocasionen )olestias al operador8 .isi-n y )anio*ra*ilidad y casetas de

protecci-n contra la l,2 solar% ll,.ias(

!os e/,ipos de*er4n tener los dispositi.os de seFali2aci-n necesarios para pre.enir

accidentes de tra*a1o( El contratista de*e solicitar al +a*ricante las instr,cciones

adec,adas para ,na ,tili2aci-n se0,ra las c,ales de*en ser proporcionadas a lostra*a1adores /,e 3a0an ,so de ellos( e*er4 as6 )is)o esta*lecerse ,n re0la)ento

y las sanciones respecti.as a fn de e.itar /,e los operarios sean distra6dos en el

)o)ento /,e e1ec,ten s, tra*a1o( !as )4/,inas y e/,ipos accionados a )otor

de*er4n estar pro.istos de dispositi.os adec,ados% de accesos in)ediatos y

per+ecta)ente .isi*les% para /,e el operario p,eda detenerlos r4pida)ente en caso

de ,r0encia y pre.enir toda p,esta en )arc3a inte)pesti.a(

Ade)4s se pro.eer4 a /,ienes ,tilicen las )4/,inas y e/,ipos de la protecci-n

adec,ada y c,ando sea necesario de protecci-n a,diti.a(

0.0;.0, ORGANIZACIÓN DE LOS TRABA:OS

En la or0ani2aci-n de los tra*a1os se de*er4n considerar las reco)endaciones

esta*lecidas en los est,dios técnicos y a)*ientales del proyecto( El Contratista

or0ani2ar4 los tra*a1os en tal +or)a /,e los procedi)ientos aplicados sean

co)pati*les con los re/,eri)ientos técnicos necesarios% las )edidas de )ane1o

a)*iental esta*lecidas en el plan de )ane1o a)*iental del proyecto% los

re/,eri)ientos esta*lecidos y los per)isos% a,tori2aciones y concesiones de

car4cter a)*iental y ad)inistrati.o y de)4s nor)as nacionales y re0ionales

aplica*les al desarrollo del proyecto( As6 )is)o la or0ani2aci-n de los tra*a1os

de*er4 considerar la protecci-n de los tra*a1adores contra ries0os de accidente y

daFos a la sal,d en c,anto sea ra2ona*le y +acti*le e.itar(

!os tra*a1os se de*er4n e1ec,tar de )anera /,e no ca,sen )olestias a personas% ni

daFos a estr,ct,ras% ser.icios p>*licos% c,lti.os y otras propiedades c,ya

destr,cci-n o )enosca*o no estén pre.istos en los planos% ni sean necesarios para

la constr,cci-n de las o*ras( I0,al)ente% se )ini)i2ar4% de ac,erdo con las

)edidas de )ane1o a)*iental y los re/,eri)ientos esta*lecidos por las a,toridades

a)*ientales% las a+ectaciones so*re rec,rsos nat,rales y la calidad a)*iental del

4rea de in,encia de los tra*a1os(

Es responsa*ilidad del contratista ase0,rar la .i0ilancia necesaria para /,e los

tra*a1adores realicen s, tra*a1o en las )e1ores condiciones de se0,ridad y sal,d(


38/49



Se asi0nar4 tra*a1os /,e sean adec,ados a la edad% aptit,d +6sica% estado de sal,d y

capacidades de los tra*a1adores(

El a.ance +6sico de las o*ras en el tie)po% de*er4 a1,starse al pro0ra)a de tra*a1o

apro*ado% de tal )anera /,e per)ita el desarrollo ar)-nico de las etapas

constr,cti.as si0,ientes a la /,e se esté e1ec,tando(

C,al/,ier contra.enci-n a los preceptos anteriores ser4 de responsa*ilidad del

contratista( #or esta ca,sa% la s,per.isi-n podr4 ordenar la )odifcaci-n de

procedi)ientos o la s,spensi-n de los tra*a1os(

0.0;.0 TRABA:OS NOCT-RNOS

!os tra*a1os noct,rnos de*er4n ser pre.ia)ente a,tori2ados por el s,per.isor y

reali2ados sola)ente en las secciones de o*ra /,e él indi/,e(

El contratista de*er4 instalar e/,ipos de il,)inaci-n de tipo e intensidad

satis+actorias para el s,per.isor% y )antenerlos en per+ecto estado )ientras d,ren

los tra*a1os noct,rnos y to)ar las )edidas del caso para e.itar c,al/,ier tipo de

accidente tanto al personal .inc,lado al proyecto co)o a los ,s,arios de la .6a(

El al,)*rado artifcial no de*er6a desl,)*rar ni prod,cir so)*ras )olestas( En caso

necesario de*er4 pro.eerse res0,ardos adec,ados para las l4)paras( !os ca*les de

ali)entaci-n de al,)*rado eléctrico port4til de*er4n ser de ,n di4)etro y

caracter6sticas adec,adas al .olta1e necesario y de ,na resistencia s,fciente para

soportar las condiciones de s, ,tili2aci-n% en las o*ras(

!as 2onas en tra*a1o o de potencial peli0ro para el li*re tr4nsito de .e36c,los ypersonas ser4n seFali2adas con l4)paras destellantes% *arreras% conos y ele)entos

/,e 0aranticen al )49i)o s, se0,ridad( Se c,)plir4 con lo disp,esto en el “Man,al

de ispositi.os de Control de Tr4nsito A,to)otor para Calles y Carreteras' del MTC%

as6 co)o de otras nor)as .i0entes y lo disp,esto en estas especifcaciones(

0.0;.04 LIMPIEZA DEL SITIO DE TRABA:O

Es responsa*ilidad del contratista ela*orar y aplicar ,n pro0ra)a adec,ado deorden y li)pie2a /,e conten0an disposiciones so*re8

617 El al)acena)iento adec,ado de )ateriales y e/,ipo6,7 !a e.ac,aci-n de desperdicios% desec3os y esco)*ros a inter.alos

adec,ados(

67 !a atenci-n oport,na de 4reas c,*iertas por 3ielo% nie.e% aceite para /,esean li)piadas con arena% aserr6n% ceni2as(


39/49



A la ter)inaci-n de la o*ra% el contratista de*er4 retirar del sitio de los tra*a1os

todo el e/,ipo de constr,cci-n% los )ateriales so*rantes% esco)*ros y o*ras

te)porales de toda clase% de1ando la totalidad de la o*ra y el sitio de los tra*a1os en

,n estado de li)pie2a satis+actorio para el s,per.isor( No 3a*r4 pa0o separado por

concepto de estas acti.idades(

0.0;.05 DISPOSICIÓN DE DESEC2OS Y SOBRANTES

El contratista de*er4 disponer )ediante procedi)ientos adec,ados% todos los

desec3os% esco)*ros% so*rantes y de)4s resid,os pro.enientes de los tra*a1os

necesarios para la e1ec,ci-n de las o*ras% en los sitios indicados por la s,per.isi-n o

a,tori2ados por la entidad contratante% y en coordinaci-n con la co),nidad y

a,toridades locales% los /,e ser4n de*ida)ente acondicionados y preparados para

reci*irlos(

El contratista de*er4 c,)plir con todos los re0la)entos y re/,isitos /,e se indican

en el contrato% las nor)as .i0entes y lo estip,lado en estas especifcaciones%

Secci-n (D(

0.0;.08 PERSONAL

Todos los tra*a1adores para la o*ra ser4n contratados por el contratista% /,ien

de*er4 c,)plir con todas las disposiciones le0ales so*re la contrataci-n del

personal( As6 )is)o% el contratista se o*li0a al pa0o de todos los salarios y

*enefcios sociales /,e se esta*le2can en relaci-n con los tra*a1adores y

e)pleados( El personal /,e contrata el contratista no tendr4 nin0>n .6nc,lo la*oralcon la entidad contratante( Nin0,na o*li0aci-n del personal del contratista

corresponde a la entidad contratante y ésta no as,)e responsa*ilidad% ni

solidaridad al0,na% con dic3o personal(

El e1ec,tor de la o*ra de*e ase0,rarse de /,e todos los tra*a1adores estén *ien

in+or)ados de los ries0os relacionados con s,s la*ores y con la conser.aci-n del

)edio a)*iente de s, 2ona de tra*a1o% el conoci)iento de las leyes y re0la)entos

la*orales% las nor)as técnicas y las instr,cciones relacionado con la pre.enci-n de

accidentes y los ries0os para la sal,d(!os tra*a1adores o personal en 0eneral del e1ec,tor de o*ra tendr4n la s,fciente

capacidad y sol.encia técnica y )oral para el dese)peFo de s,s tra*a1os en las

4reas asi0nadas para cada ,no(

El s,per.isor podr4 solicitar el ree)pla2o de c,al/,ier persona /,e no c,)pla con

los re/,isitos e9i0idos(


40/49



0.0;.09 CONTROL

El e1ec,tor de o*ra de*er4 dictar y e1ec,tar todas las disposiciones necesarias para

+acilitar el control por parte del s,per.isor( Este% a s, .e2% e+ect,ar4 todas las

)edidas /,e esti)e con.enientes para la *,ena e1ec,ci-n de la o*ra% sin per1,icio

del a.ance de los tra*a1os(

Si al0,na caracter6stica de los )ateriales y tra*a1os o*1eto del control no

corresponde con lo especifcado o p,ede poner en peli0ro a personas y otros seres

.i.os o propiedades% el s,per.isor ordenar4 la )odifcaci-n de las operaciones

correspondientes o s, interr,pci-n% 3asta /,e el e1ec,tor de o*ra adopte las

)edidas correcti.as necesarias(

0.0 MEDICIÓN Y PAGO

0.0.01 DESCRIPCIÓN

Esta secci-n contiene nor)as 0enerales para la )edici-n y pa0o de los di+erentestra*a1os a e1ec,tarse( En cada secci-n de estas especifcaciones se esta*lecen

nor)as espec6fcas de )edida y pa0o para cada tra*a1o y éstas pre.alecen so*re

las nor)as 0enerales /,e a/,6 se descri*en(

!as ,nidades de )edida y otros datos técnicos de estas especifcaciones aparecen

en el Siste)a Métrico Internacional @SI( Sin e)*ar0o de*ido a los ,sos y

cost,)*res y por la procedencia de e/,ipos y )ateriales i)portados a>n

pre.alecen al0,nas )edidas del siste)a in0lés: por esta circ,nstancia se indica en

cada )edida y dato técnico la ,nidad en SI y entre paréntesis el e/,i.alente de ,soco)>n en siste)a )étrico o in0lés c,ando sea necesario(

En todo tra*a1o se de*en )edir las cantidades real)ente e1ec,tadas en el per6odo

e1ec,tado% e9cepto c,ando se trate de ,na partida c,yo pa0o sea a s,)a al2ada -

0lo*al% en c,yo caso se esti)ar4 lo e1ec,tado% so*re la *ase de porcenta1es(

0.0.0, TÉRMINOS DE MEDICIÓN

6a7 Me'r& C"i$& 6*7.

617 En el #ri*a del Ca*in&.

#ara el c4lc,lo de .ol>)enes de e9ca.aciones y terraplenes se ,sar4 el )étodo del

pro)edio de 4reas e9tre)as% en *ase a la deter)inaci-n de las 4reas en secciones

trans.ersales consec,ti.as% s, pro)edio y ),ltiplicado por la lon0it,d entre las

secciones a lo lar0o de la l6nea del e1e de la .6a( El .ol,)en as6 res,ltante constit,ye

el .ol,)en a pa0ar c,ando sea apro*ado por el s,per.isor(

6,7 En >e$/l& de 'ran#&r'e.


41/49



Medir el .ol,)en s,elto transportado en .e36c,los por la deter)inaci-n de las

)edidas internas de la tol.a del ca)i-n( !os .e36c,los de*en ser identifcados en

+or)a clara y especifcar s, .ol,)en( Antes de la ,tili2aci-n de los .e36c,los se

de*e acordar con el contratista los .ol>)enes% ni.eles y +or)a de la car0a para

responder al .ol,)en c,*icado( Todas las .eces /,e sea car0ado el .e36c,lo de*er4

c,)plir con la condici-n acordada(

Si el .e36c,lo transporta )enor car0a /,e la acordada% ser4 rec3a2ado o se

aceptar4 ,n .ol,)en )enor /,e ser4 deter)inado por el s,per.isor(

67 En E'r/$'/ra.

Se )edir4 las l6neas netas de la estr,ct,ra co)o aparece en los planos y diseFos%

e9cept,ando a/,ellas /,e 3ayan sido )odifcadas para adaptarse a las condiciones

del terreno /,e se )edir4n en el l,0ar de e1ec,ci-n(

No se e+ect,ar4n ded,cciones por los .ol>)enes oc,pados por los re+,er2os de

acero% ancla1es% per+oraciones o t,*os de di4)etro )enor de HDD ))(

647 En el i'i& de e


42/49



!as )edidas de 4reas se e+ect>an en +or)a paralela a la s,perfcie por )edir(

6+7 Gl&"al 6Gl&"al7

Unidad 0lo*al /,e a*arca todas las acti.idades pre.istas en la partida

correspondiente% co)pletadas y aceptadas(

0.0.0 MEDICIÓNSe )edir4n y pa0ar4n e9cl,si.a)ente las cantidades correspondientes a las o*ras

pre.ia)ente aceptadas por el s,per.isor y e1ec,tadas de ac,erdo a s,s

instr,cciones% los planos de constr,cci-n% disposiciones del proyecto y

especifcaciones(

0.0.04 PAGO

!os precios ,nitarios del contratista defnidos para cada partida del pres,p,esto%

c,*rir4n el costo de todas las operaciones relacionadas con la correcta e1ec,ci-n de

las o*ras(

!os precios ,nitarios de*en c,*rir los costos de )ateriales% )ano de o*ra en

tra*a1os di,rnos y noct,rnos% *enefcios sociales% i)p,estos% tasas y contri*,ciones%

3erra)ientas% )a/,inaria pesada% transporte% ensayos de control de calidad%

re0al6as% ser.id,)*res y todos los 0astos /,e de)ande el c,)pli)iento

satis+actorio del contrato% incl,yendo los i)pre.istos(

0.10 DISPOSICIONES DE SEG-RIDAD LABORAL

0.10.01 DESCRIPCIÓNEs en la e1ec,ci-n de ,n proyecto donde se 3ace )4s e.idente el +actor 3,)ano8 la

po*laci-n /,e directa e indirecta)ente es a+ectada por el proyecto y las personas

/,e est4n in.ol,cradas en la p,esta en e1ec,ci-n de las di.ersas acti.idades

diseFadas( El presente cap6t,lo precisa nor)as 0enerales /,e ataFen a la se0,ridad

la*oral% /,e de*er4n ser consideradas en todo el proceso de e1ec,ci-n de la o*ra

.ial(

!a pre.isi-n es ,n +actor cla.e en todo el proceso de e1ec,ci-n de o*ras .iales% en

tanto ello per)ite ,n control en tér)inos de la contin,idad de las tareas% elc,)pli)iento de los pla2os esta*lecidos y el poder esta*lecer )edidas /,e c,*ran

di.ersas contin0encias /,e p,eden s,r0ir y /,e son +acti*les de ser predeci*les y

/,e p,eden a+ectar a la )asa la*oral y por ende en los res,ltados del proyecto(

Es responsa*ilidad del contratista8


43/49


POMACOCHA RIO CHIC

ESPECIFICACIONES GENERALES POMACOCHA.doc

Documents

Transcript of ESPECIFICACIONES GENERALES POMACOCHA.doc