Ertebat Issue 501

www. .ae23 February 2010 - Vol.6 - Issue 501 Tel: +971 4 36 70 416 / 17 Fax: +971 4 3678091

Sounboulah Building, Umm Hurrair Road,Before The Al Maktoom Bridge, Dubai, UAE T: +971 4 336 96 60F: +971 4 336 93 88E: [email protected]: w w w . n i g o l . a e

Tuesday

ارتبـــاط نشــریه ۴ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۱

۶۷


۶۶

این درست است که پیتـزا سبـزیجاتمی گوییم پیتزا از جمله

غذاهای فست فود است و خوردنش انسان را حسابی

چاق می کند، اما بچه ها پیتزا را خیلی دوست دارند پس

چه بهرت که خودمان در منزل برای آنان پیتزای سبزیجات

درست کنیم. ضمن اینکه شما می توانید در صورت

تمایل کمی پنري پیتزا را هم به آن اضافه کنید.

مواد الزم برای این پیتزا را به سلیقه خودتان باید اضافه کنید، یعنی اگر می خواهید

ارتفاع پیتزای شما بیشرت باشد، مواد بیشرت و بالعکس، اگر می خواهید ارتفاع کمرت شود، مواد کمرتی باید روی

خمري پیتزا بریزید.به طور حتم، بارها پیتزا

درست کرده اید، پس بهرت است خمري آماده تهیه یا از پیتزافروشی ها تهیه کنید.

طرز تهیه:برای طبخ، ابتدا خمري پیتزا را در ظرف مخصوص فر بگذارید و از این مواد روی پیتزا استفاده کنید:

قارچ، فلفل سبز، پیاز ریز شده، گوجه فرنگی حلقه شده، زیتون

کنسروی، کنسرو ذرت و درصورت تمایل اگر فرزندان چاق ندارید، کمی کالباس یا ژامبون مرغوب

را روی خمري بپاشید، سپس سس گوجه فرنگی هم به آن اضافه کنید و روی آن پنري پیتزا بپاشید و داخل فر بگذارید پس از ده دقیقه پیتزای شما آماده است، پس از اینکه پیتزا

آماده شد، می توانید در صورت تمایل مقداری پودرسري و پودر

آویشن روی پیتزا بریزید و میل کنید.


۶۵

آشپزی

با مسائل بسیار متضاد همه جانبه روبرو خواهید شد و دیگران نخواهند توانست سر قول هایی که به شما میدهند باقی بمانند.سعی کنید چند روزی را به مرخصی رفته و یا

از دیگران دور بمانید تا موقعیت مختلف زندگیتان را مورد مطالعه قرار داده و نظم و ترتیبی به افکارتان ببخشید.خود شما نیز مشکل میتوانید روی موضوع و هدف بخصوص متمرکز باشید و

عشق تنها مسأله ای خواهد بود که میتواند برایتان دلگرمی بشمار بیاید.

تصمیم به مسافرتی چند روزه دارید و اگر بتوانید این آرزو را با گروه و دوستان به واقعیت برسانید، نه تنها از نظر ماىل به نفع شما خواهد بود بلکه نزدیکی بیشرتی

با دیگران پیداخواهید نمود.در رابطه با عشق، بخصوص رابطه بهم خورده، گرفتاری هایی خواهید داشت وىل اگر قصد دارید به همسرتان که از او دور یا جدا شده اید برگردید، بهرت است

قبل از دست زدن به هرگونه اقدامی، با دیگران نیز مشورت کنید.

ذهنتان، در مرحله بسیار فعال و پر انرژی قرار داد و میخواهید دوست داشته باشید و دیگران دوستتان داشته

باشند و همه سعیتان را خواهید نمود که دیگران را از خود راضی کنید.در رابطه با رشته فعالیتتان با افرادی نشست و برخاست خواهید نمود.اعتماد به خود و به

ذهن خود را بیشرت سازید زیرا که در مرحله سازندگی قرار دارید ؛ عشق نقش بسیار زیبای خود را در زندگیتان بازی نموده و از سنگینی مشکالت

زیاد زندگی روزمره خواهد کاست.

متاسفانه با هر کسی که تماس پیدا می کنید بدون اراده و میل قلبی برخوردهای نه چندان مثبت بني تان بوجود میاید.

در دوره ای قرار دارید که باید انتقادات حتی بی جا را تحمل کنید و عکس العملی را در مقابل بی احرتامی های

دیگران نشان ندهید.از نظر ماىل با موفقیت های غري منتظره ای روبرو خواهید شد اما در رابطه با طلبکاران اگر با مصالحه

و سیاست رابطه برقرار نکنید، نگرانی هایی را پیدا خواهید کرد.مواظب سالمت تان باشید و سعی کنید از خود خوری های بیهوده بهیزید.

از عکس العمل کسانی که مورد توقع شما هستند، حريت زده خواهید گشت.احتیاج به آزادی فکری و

روحی دارید و اگر در زندگی زناشوئی همسرتان نتواند این موضوع رادرک نموده و به آن احرتام بگذارد،

نه تنها از نظر روحی بلکه زناشوئی نیز گرفتاری هایی پیداخواهید کرد.عشق میتواند نقش بسیار امیدوار کننده در حفظ امید به

ادامه را در وجودتان شعله ور نگاه دارد ؛ خربها یا نامه های جالب توجه تری دریافت خواهید نمود.

آن کسی که از مدتها قبل به دوستی خود انتخاب نموده و مشکالتتان را با او در میان میگذارید، به ناگهان بشما

احساسی خیلی عمیق تر از احساس یک دوست پیدا خواهد نمود.این میتواند آغاز یک رابطه بسیار زیبا و

عمیق عاشقانه باشد بشرطی که جرات آلوده شدن درآن را به خودتان بدهید.زندگی زناشوئی به هیچ عنوان تغیري مثبتی پیدا نخواهد نمود ؛ از طرف موقعیت ماىل وسالمتی نگرانی نخواهید داشت وىل در

عوض از سوی بچه ها کمی نگرانی خواهید داشت.

زمانش رسیده است که دست به اقدام برنامه هایی که از مدت ها قبل برنامه اش را ریخته بودید،بزنید.با این اقدام نه تنها براعصاب و جسمتان اسرتاحت کامل

خواهید بخشید بلکه ازاین طریق جفت رویاهایتان را پیدا نموده و اگرمتاهلید پایه زندگی زناشوییتان

را محکم تر خواهید نمود.موقعیت ماىل بدون اینکه تحرک بخصوصی داشته باشید، کمرتین نگرانی برایتان ایجاد نخواهد نمود ؛ دیدار از

دوستان دیرینه می تواند بسیار خوشایند باشد.

اگر کار می کنید، متوجه خواهید شد که یکی از کارمندان نسبت بشما احساس عاشقانه پیدانموده است حتی اگر این احساس دوطرفه نیز باشد سعی کنید مسائل

عشقی را با کارآمیخته نسازید.متاهلني نیز با همفکری و درددل نمودن با همسرشان خواهند توانست مشکالت دیرینه رابه کلی از زندگیشان بريون بریزند.موفقیت بچه ها برایتان بسیار

خوشحال کننده خواهد بود و ورود مسافری از راه دور فوق العاده خوشحالتان خواهد نمود.

یاد می گريید که در عني حال می توانید استقالل خودتان را حفظ کنید، قادرید که شریک بسیارخوبی

برای دیگران باشید.سرعت عملتان در این دوره برایتان بسیار مثبت واقع خواهد شد و از طرف دیگر برای رسیدن به نیازهایتان بیقراری زیادی از خود نشان نخواهید داد.در روابط عاشقانه لحظات بسیار لذت بخشی خواهید

داشت ؛ از کم سن های خانواده شاد خواهید گشت و امکان تولدبچه ای نیز وجود دارد.

سعی میکنید به زندگی خصوصیتان نظم و مفهوم بیشرتی بخشیده و زمان تصمیم گريی هایتان را کوتاه تر

نمائید.تصمیم گرفته اید که زندگیتان را هموارتر و دور از هر گونه گرفتاری سازید و به همني دلیل نیزدایره

همنشینان تان را محدودتر می سازید و خط و مرزی بني دوستان واقعی و آنهائی که نسبت به هر موفقیت شما حسادت می ورزند، تعیني می کنید.عشق به ناگهان در زندگی مجردین پیدا شده و نقش بسیار

مهمی بازی خواهد نمود.

شاید شادی زیادی که از موفقیت این دوره حس میکنید بخاطر فشارهای زیادی باشد که درچند ماهه

گذشته تحمل نموده اید، شاید هم با رسیدن به هدفهای دیرینه و بخصوص ماىل به استعداد و توانایی خودتان بیشرت اعتماد خواهید نمود.به هر صورت کمرت

روزی خواهد بود در این دوره که بخاطر تحول مثبتی جشن نگريید.اگر چه عشق ممکن است برایتان مهم باشد وىل سعی کنید انرژی و فکرتان

را روی هدف های مهم تر متمرکز سازید ؛ خریدهای مهمی خواهید نمود.

مجبور خواهید شد روی مسئولیت های ماىل خود بیشرت تمرکز کنید.با پیدا شدن منبع جدید ماىل با پایان مشکالت ماىل

در این دوره توام خواهد بود و اغلب طلب هایتان را دریافت نموده و به اکثر بدهی های خود پایان خواهید بخشید.در

زندگی زناشوئی لحظات بسیار شريین و لذت بخشی تجربه خواهید نمود و در زندگی عشقی همچنان سر تصمیم گرفنت برای ادامه یا قطع

بالتکیف خواهید بود.اگر عشق به ریسک نمودن های ماىل دارید، مطمئن باشید که در این دوره از همني طریق مبلغ قابل توجهی کسب خواهید نمود.


۶۴

طالع بینی


۶۳

آمار نشان می دهد که ٢٠٪ مردم آمریکا، از طریق اینرتنت و یا موبایل، از کوپن های تخفیف در زمان خرید استفاده می کنند. این عدد معادل ۴۵ میلیون فرد بالغ است. آماراستخراج شده از

موتورهای جستجو مثل گوگل، افزایش جستجو برای کوپن های آنالین را

تصدیق می کند. سایت یاهو اعالم کرده است که در سال ٢٠٠٩، بیشرتین کلمه

مورد جستجو در طبقه بندی "اقتصادی" در این سایت، کلمه "کوپن" بوده است.

کوپن های آنالین بر خالف کوپن های چاپی، به راحتی قابل استفاده هستند. سریع تر به دست

مخاطب می رسند و در شبکه های اجتماعی مثل فیس بوک و تویرت، قابل اشرتاک با دوستان و فامیل

هستند. کاربران موبایل می توانند در هر زمان، به این کوپن ها دسرتسی پیدا کنند و در زمان خرید، با نمایش کوپن به فروشنده، از تخفیف مورد نظر

استفاده کنند، بدون اینکه نیاز به پرینت کوپن داشته باشند.

شاید باور کردن این موضوع کمی برای شما مشکل باشد وىل جالب است که بدانید میزان استفاده از

تلفن همراه جهت بازدید از وب سایت های اینرتنتی،

رشد سریع تری نسبت به بازدید های انجام شده توسط رایانه ها و لپ تاپ ها دارد. و جالب تر اینکه

بدانید این آمار مربوط به کشور امارات است! بنا بر این، شانس گسرتش سریع و در ترياژ باالی

کوپن های تخفیف خدمات و محصوالت شما، بسیار زیاد است.

آیا شما محصوىل دارید که فقط برای خانم ها مورد استفاده است؟ ما می توانیم کوپن تخفیف شما را فقط برای خانم های عضو خربنامه ارتباط ارسال

کنیم.آیا کوپن تخفیف شما فقط در روز یا شب خاصی باید توزیع شود؟ ما کوپن شما را درست در

همان روز مورد نظر به تمام عضو های خربنامه ارتباط ارسال خواهیم کرد.

آیا می خواهید بدانید چند نفر کوپن تخفیف شما را در خربنامه ارتباط

دیده اند؟ ما به شما آمار بازدید کوپن تخفیف را اعالم خواهیم کرد.

هیچکدام از امکانات فوق، در کوپن های چاپی، کارت های تخفیف و دفرتچه های

تخفیف، وجود ندارد و فقط و فقط، کوپن های آنالین دارای این محاسن

هستند.همان طور که می دانید، یکی از خدمات جدید و منحصر به فرد نشریه ارتباط، خربنامه الکرتونیکی است که

عضوهای آن به صورت رایگان، از خدمات آن استفاده می کنند.ما با بهره گريی از متد جدید، هر روز امکانات جالب و سودمندی برای مشرتیان عزیز مجله

ارتباط طراحی می کنیم که به آنها در جهت رونق کسب و کار و جلب مخاطب و مشرتی بیشرت، کمک خواهد کرد.در همني راستا، امکان ارسال کوپن های

تخفیف شما به اعضاء خربنامه ارتباط فراهم گردیده است. شما می توانید جهت کسب اطالعات دقیق تر

و تعرفه های این خدمت جدید، با تیم بازاریابی مجله ارتباط تماس حاصل فرمایید.

منتظر خدمات جدیدتری که به مرور زمان و در آینده طراحی خواهند شد، باشید.

قابل توجه همه شرکت هایی که به دنبال جذب مشتری بیشتری هستند


۶۲

تغذیه

عسل و رومان پوالنسکی برنده جوایز اصلی جشنواره فیلم برلین

فیلم دلگرم کننده «عسل» به کارگردانی سمیح کاپالن اوغلو، فیلمساز ترک جایزه خرس طالی

شصتمني دوره جشنواره فیلم برلني را برد و جایزه بهرتین کارگردان به رومن پوالنسکی رسید.مراسم اعطای جوایز اصلی این دوره جشنواره برلني شنبه

شب در کاخ برلیناله برگزار شد و فیلم «عسل» تولید مشرتک ترکیه و آلمان جایزه خرس طال را به خانه

برد.«عسل» آخرین فیلم از سه گانه خودزندگی نامه ای سمیح کاپالن اوغلو است که دو فیلم دیگر آن «تخم

مرغ» (٢٠٠٧) و «شري» (٢٠٠٨) هستند. این فیلم داستان پسری جوان در یکی از نواحی روستایی

ترکیه را روایت می کند که کار پدر او پرورش عسل است.«عسل» یکی از معدود فیلم های دلگرم کننده

بخش مسابقه بني الملل این دوره جشنواره برلني بود و کمرت کسی احتمال می داد جایزه خرس طالی جشنواره را از آن خود کند.هیأت داوران بخش اصلی جشنواره

برلني به ریاست ورنر هرتسوگ فیلمساز صاحب نام آلمانی و خالق فیلم هایی چون «آگريه،

خشم خداوند» و «فیتس کارالدو»، جایزه بزرگ خود را به یک فیلم بسیار متفاوت اعطاء کرد: «اگر

بخواهم سوت بزنم، سوت می زنم» ساخته فلورین سربان تولید مشرتک رومانی و سوئد.این فیلم درامی

تلخ درباره نوجوانان بزهکار در رومانی و داستان مردی جوان است که برای حفاظت از برادرش

نا امیدانه می کوشد از زندان بگریزد. «اگر بخواهم سوت بزنم، سوت می زنم» همچنني برنده جایزه آلفرد بائر شد که به اثری با نوآوری خاص اعطاء

می شود و نام آن از مؤسس برلیناله گرفته شده است.اما بحث انگیزترین جایزه دوره شصتم جشنواره برلني

اعطای جایزه بهرتین کارگردان به رومن پوالنسکی برای فیلم «روح نگار» بود، تصمیمی که دلیل آن هرچه باشد احتماال به عنوان نوعی همبستگی با

فیلمساز ٧۶ ساله فرانسوی‑لهستانی تعبري می شود که از حدود دو ماه پیش در کلبه خود در تفریحگاه

کوهستانی گشتاد در سوئیس در حبس خانگی است.


۶۱

سینما

جی.کی. رولینگ نویسنده مجموعه داستان های پرفروش «هری پاتر» به اتهام سرقت ادبی به دادگاه فراخوانده شد.

اتهام جی. کی. رولینگ سرقت ایده های مجموعه کتاب های «هری پاتر» از نویسنده بریتانیایی دیگری است، هرچند او این مسأله را تکذیب کرده است.

بنیاد آدرین جیکوب (مستقر در اسرتالیا) اعالم کرد رولینگ به عنوان متهم و به اتهام نقض قانون کپی رایت در ماه ژوئن امسال به دادگاه فراخوانده می شود و

دربرابر انتشارات بلومزبری از خود دفاع خواهد کرد.به این شکایت در لندن رسیدگی می شود. در این شکایت ادعا شده

داستان«هری پاتر و جام آتش» نوشته رولینگ بخش قابل توجهی از کتاب «ماجراهای ویلی جادوگر‑قسمت ١ سرزمني لیوید» نوشته آدرین جیکوب در سال

١٩٨٧ را کپی کرده است. بنیاد جیکوب ادعا می کند ایده های بسیاری از «ویلی جادوگر» در داستان های «هری پاتر» استفاده شده است. جیکوب سال ١٩٩٧ در

لندن درگذشت.«هری پاتر و جام آتش» چهارمني کتاب مجموعه «هری پاتر» است که ژوئیه ٢٠٠٠

منتشر شد.مکس مارکسون نماینده این بنیاد گفت آنها پس از اینکه متوجه شدند محدوده

زمانی حق کپی رایت داستان جیکوب تمام نشده تصمیم گرفتند از رولینگ شکایت کنند. او گفت: «احتمال می دهم پرونده ای میلیارد دالری بشود. البته این به نظر

دادگاه بستگی دارد.»

رولینگ این حرف ها را کذب محض خواند و گفت: «ناراحتم که هنوز هم از من شکایت می شود که ایده های «هری پاتر» را از نویسنده یا کتابی دیگر برداشته ام. واقعیت این است که تا زمان شکایت اولیه در سال ٢٠٠۴ نه اسم این نویسنده را

شنیده بودم و نه کتابش را خوانده بودم. این ادعاها نه تنها بی اساس بلکه مسخره است.»

این بنیاد همچنني به دنبال شکایت و احقاق حق درمورد فیلم هایی که براساس «هری پاتر» ساخته شده و نیز پارک ساحلی «هری پاتر» است.

نویسنده هری پاتر به اتهام سرقت ادبی به دادگاه می رود


۶۰

سینما

مسعود رایگان به آملان می رود مسعود رایگان به عنوان بازیگر اصلی

فیلم سینمایی «دیوار» به کارگردانی «سامان مقدم» راهی آلمان خواهد

شد. به نقل از سایت خربی سیمافیلم، این فیلم که "سامان مقدم " آن را

کارگردانی می کند، قرار است در برلني و هامبورگ فیلمربداری شود و نوید

اخوان از بازیگران ایرانی ساکن آلمان نیز در این فیلم بازی خواهد کرد.

بنابراین گزارش، قرار است تولید این فیلم پانزدهم فروردین سال آینده در آلمان آغاز شود و پس از اتمام کار

تصویربرداری در آلمان، بخش هایی از آن نیز در تهران ضبط خواهد شد. پیش تولید این فیلم سینمایی اوایل

بهمن ماه آغاز شد و در حال حاضر کارهای مربوط به تهیه روادید برای

عوامل در دست انجام است. فیلمنامه "دیوار " را فرهاد توحیدی

نوشته و داستان آن درباره پدر و پسری است که سال ها یکدیگر را ندیده اند.

پسر در نوجوانی به اصرار پدر عازم آلمان شده و هم اکنون آنجا تشکیل

خانواده داده است. در نهایت پدر به آلمان سفر می کند و در آنجا متوجه

سوءتفاهماتی می شود که راه حلی برای آنها نمی یابد. از طرفی حضور او باعث

ایجاد تغیريات و تحوالتی در زندگی پسر می شود و...

این فیلم را سیامک پورشریف برای مرکز سیمافیلم تهیه می کند.

با اضافه شدن رقم فروش روز جمعه و شنبه «به رنگ ارغوان» اثر «ابراهیم

حاتمی کیا»، فروش این فیلم در چهار روز نخست نمایش، از مرز ١٠٠ میلیون تومان گذشت.استقبال مردم از فیلم «به رنگ

ارغوان» ساخته ابراهیم حاتمی کیا در اولني جمعه اکران این فیلم قابل توجه بود و در برخی سینماهای تهران، این فیلم در

سانس فوق العاده به نمایش درآمد. به گفته «سیدجمال ساداتیان»، این فیلم پس از فروش ٢۵ میلیون و هفتصد هزارتومانی

در روز اول و فروش ٣٧ میلیون و دویست هزارتومانی در روز پنجشنبه، در روز جمعه

نیز ٣٢ میلیون تومان فروخت تا جمع

فروش این فیلم در سه روز نخست نمایش به رقمی حدود ٩۴ میلیون و ٢٠٠ هزار تومان

برسد. بر این اساس و با احتساب فروش روز شنبه، رقم فروش این فیلم در ۴ روز نخست از مرز ١٠٠ میلیون تومان گذشته

است. فیلم سینمایی «به رنگ ارغوان» درحدود ٩٠ سینمای تهران و شهرستان ها

اکران شده است. این فیلم در گروه سینمایی آفریقا، ١٢ هفته قرارداد اکران دارد

و بر این اساس، پس از پایان نمایش فیلم در ماه اسفند، بر اساس قرارداد، فیلم در سال ٨٩ نیز تا حداقل ٨ هفته روی پرده

می ماند و آن را باید اولني فیلم اکران سال ٨٩ محسوب کرد.

”به رنگ ارغوان“ چهار

روزه ۱۰۰ میلیونی شد


۵۹

سینما

"Denmark" ١. دانمارک میزان رضایتمندی مردم از زندگی: ٩٠٫١

خشنودی پیش بینی شده با زندگی آینده: ٩٢٫٣میزان تولید ناخالص داخلی در سال ٢٠٠٩: $۶٨,٣۶٢

نرخ بیکاری: ٢٪کشور پادشاهی دانمارک در صدر این گزارش قرار دارد و بر اساس پژوهش های انجام شده،

شادترین مردم دنیا در دانمارک زندگی می کنند. دانمارک در حدود ۵٫۵ میلیون نفر جمعیت دارد و درصد فقر در این کشور بسیار ناچیز است. براحتی می توان فهمید که

چرا دانمارک شادترین مردم جهان را دارد چرا که سطح آموزش و پرورش در این کشور بسیار باالست. مدارس از

کیفیت باالی آموزشی برخوردارند و میزان شهریه مدارس خصوصی با توان ماىل مردم سازگار است و مردم این کشور هم از درآمد خوبی برخودار هستند. دانمارک با

کشورهای آلمان، سوئد و نروژ هم مرز است. متوسط عمر افراد در حدود ٧٨ سال میباشد. در آمد سرانه مردم دانمارک ٣۴٫۶٠٠ دالر در سال است. دانمارک از دموکراسی، برابری اجتماعی و محیط صلح آمیزی برخوردار و کشوری شکوفا

و آباد است.

"Finland" ٢. فنالند میزان رضایتمندی مردم از زندگی: ٨۵٫٩

خشنودی پیش بینی شده با زندگی آینده: ٨٨٫٠میزان تولید ناخالص داخلی در سال ٢٠٠٩: ٣۴۴$,۵۵نرخ بیکاری: ۶٫۴٪از نظر روحیه شاد و سطح زندگی

مردم فنالند در رده دوم جهان قرار دارند. دارای ۵٫٢٠٠٫٠٠٠ نفر جمعیت است و متوسط طول عمر افراد

٧٩ سال و درآمد سرانه مردم این کشور ٣٠٫٩٠٠ دالر است. دارای مرز مشرتک با سوئد، روسیه، استونیا

و نروژ میباشد. این کشور از نظر استاندارد های بهداشت و پزشکی و آسایش مردم در سطح بسیار

باالیی قرار دارد و فقر در این کشور تقریبا قابل ذکر نیست.

"Holland" ٣. هلندمیزان رضایتمندی مردم از زندگی: ٨۵٫١

خشنودی پیش بینی شده با زندگی آینده: ٨٨٫٢میزان تولید ناخالص داخلی در سال ٢٠٠٩: $۵۵,۴۵٣

نرخ بیکاری: ۴٫۵٪هلندی ها نیز سومني رده از این لیست را به خود اختصاص داده اند. حکومت هلند پادشاهی مشروطهاست که در آن شاه یا ملکه نقشی

در سیاست ندارد و تنها نماد ملی است. هلند در واقع یک دلتای سرسبز است که رودخانه هایی چون راین از میان آن می گذرد. از این رو هلند کوه ندارد و ارتفاع بلندترین تپه در جنوب این کشور ٣٢٢ مرت

بیشرت نیست.

شادترین مردم جهان در کدام کشورها زندگی می کنند؟چرا شاد هستند و شادی چگونه به زندگی آنان راه یافته است؟

مجله اقتصادی "فوربس" مردم ١٠ کشور جهان را به عنوان شادترین ساکنان این کره خاکی اعالم کرد. یکی از معیارهای انتخاب این ١٠ کشور به عنوان شادترین کشورها در جهان، میزان تولید ناخالص داخلی در این کشورها بوده است. کارشناسان مجله

اقتصادی "فوربس" طی تحقیقات خود اعالم کردند که ساکنان ١٠ کشور جهان، جزو شادترین و خوشحالرتین مردم روی کره زمني به شمار رفته و با توجه به بحران

اقتصادی رو به رشدی که جهان را در بر گرفته، مردم این ١٠ کشور باز هم شاد هستند. بنابر گزارش رسمی مجله "فوربس"، کشورهای دانمارک، فنالند و هلند در صدر این لیست قرار داشته و پس از آن سوئد، ایرلند، کانادا، سوئیس، نیوزلند، نروژ و بلژیک به

ترتیب در رده های بعدی قرار دارند.این در حالیست که بر اساس گزارش مجله فوربس، میزان رضایتمندی مردم از زندگی در دانمارک ٩٠٫١ درصد، فنالند ٨۵٫٩ درصد، هلند ٨۵٫١ درصد، سوئد ٨٢٫٧ درصد،

ایرلند ٨١٫١ درصد، کانادا ٧٨ درصد، سوئیس ٧٧٫۴ درصد، نیوزلند ٧۶٫٧ درصد،

نروژ ٧۶٫۵ درصد و در بلژیک ٧۶٫٣ درصد است.گفتنی است، یکی از معیارهای انتخاب این ١٠ کشور به عنوان شادترین کشورها در

جهان، میزان تولید ناخالص داخلی در این کشورها بوده است، چرا که به عنوان مثال دانمارک با داشنت ۶٨ هزار دالر تولید ناخالص داخلی در سال ٢٠٠٩ میالدی به

عنوان اولني کشور در صدر قرار گرفته است. یکی دیگر از معیارها، میزان ساعت کاری در هفته است، به طوری که در کشورهای اسکاندیناوی مردم کمرت از ٣٧ ساعت در هفته کار میکنند، وىل در کشورهایی نظري چني مردم بیش از ۴٧ ساعت در هفته کار

میکنند، اما همچنان از زندگی مینالند و از نوع زندگی خود ناراضی هستند.عالوه بر این، میزان نرخ بیکاری در کشورهایی نظري دانمارک دو درصد، در نروژ ٢٫۶

درصد و در هلند ۴٫۵ درصد است اما این میزان بر اساس اعالم وزارت کار آمریکا در این کشور هم اکنون ٩ درصد تخمني زده شده است. به همني دلیل گفته میشود که این ١٠ کشور جزو بهرتین و شادترین مناطق روزی زمني به شمار مريوند و میزان طول

عمر مردم در این ١٠ کشورها، ٨۵ تا ٩٠ سال است.


۵۸

گوناگون

شرکت سامسونگ با استفاده از تراشه نسل چهارمی تولید شده در این شرکت

اولني نت بوک LTE یا نت بوک مجهز به فناوری نسل چهارم را در کنگره

جهانی موبایل ارایه کرد.شرکت سامسونگ نمایش اولني

نت بوک LTE جهان را در کنگره جهانی موبایل سال ٢٠١٠ از امروز ١٧

فوریه آغاز کرده است. این شرکت مخرتع تراشه مدرن LTE "کالمیا" است با

استفاده از آن توانسته است نت بوکی مجهز به فناوری نسل چهارم تولید

کند.سامسونگ در این کنگره تصاویر ویدیویی را با کمک تجهیزات شبکه ای LTE ویژه این شرکتف در نمایشگر نت بوک جدیدN١۵٠ پخش کرد، نت بوکی

که هم اکنون با دارا بودن ارتباطات WiFi ٣ و دسرتسی بهG Haspa

در بازارهای جهانی دردسرتس کاربران

قرار دارد و به زودی و پس از مجهز شدن به فناوری LTE به بازارها ارایه

خواهند شد.برخورداری از فناوری نسل چهارم یا ۴G می تواند سرعت باالی

اتصال به شبکه، کاهش تأخري در ارتباط و دسرتسی به ارتباطات برای تمامی

کاربرانی که نیازمند دسرتسی به سرعت باالی اطالعات هستند را در هر زمان و هر مکانی به ارمغان آورد.بر اساس

گزارش گیزمگ، نت بوک نسل چهارم N١۵٠ از نمایشگری ١٠٫١ اینچی LED و کم مصرف برخوردار بوده و میزان دوام باطری آن ٨٫۵ ساعت اعالم شده است.

همچنني وضوح تصویر نمایشگر این نت بوک با کمک ابزار مدیریت وضوح

تصاویر برای انطباق با کاربردهای مختلف گرافیکی قابل تغیري است.

روبات هایی که تئاتر بازی می کنند اولین نت بوک جهان با فناوری

نسل چهارم

متخصصان کره جنوبی روباتی ساخته اند که این روبات بازیگر

تئاتر است و در نخستني بازی خود توانسته نقش شاهزاده خانم در نمایش

"شاهزاده و ٧ کوتوله" را به نحو احسنت بازی کند و اکنون نیز خود را برای اجرای دیگر نقش ها آماده

می کند.به گزارش "PHYSORG"، این

٣ Eve Robot روبات آندروئید کهنام دارد توسط مؤسسه فناوری های

صنعتی کره ساخته شده و ١۵٧ سانتی مرت برابر با ۵ فوت و ٢ اینچ قد دارد.

این روبات بازیگر می تواند هم به زبان انگلیسی و هم به زبان کره ای محاوره صحبت کند و بدون آنکه

نقش و جمالت خود را فراموش کند قادر است حالت چهره خود را در

١۶ نوع مختلف تغیري دهد.طبق گفته Lee Ho-Gil یکی از متخصصان سازنده این روبات بازیگر، هنوز هم

اشکاالتی در بازی این روبات وجود دارد که یکی از بارزترین آنها عدم توانایی در تشخیص فاصله با دیگر

بازیگرهای انسان و برخود با وسایل موجود بر روی صحنه تئاتر است.وی

گفت : کره جنوبی یکی از بزرگرتین و فعال ترین کشورها در ساخت روبات

است و ساخت این روبات بازیگر می تواندبیانگر توانایی متخصصان کره ای در ساخت روباتهای مشابه انسان با قابلیت های گسرتده باشد.


۵۷

علمی

مطالعه جدید دانشمندان در مؤسسه مکس پالنک نشان می دهد پرندگانی که اضافه وزن دارند برای مهاجرت به

مدت زمان کمرتی نیاز دارند.داشنت اضافه وزن شاید همیشه و برای

تمامی جانداران چندان مضر هم نباشد زیرا مطالعات جدید نشان می دهد

گونه های خاصی از پرندگان که اضافه وزن دارند برای مهاجرت به مدت زمان کمرتی نیاز دارند.این مطالعه که بر روی

گونه ای خاص از پرنده ها که ساالنه برای تولید مثل از جنوب آفریقا به اروپا

مهاجرت می کنند انجام گرفته است نشان می دهد به دلیل اینکه پرنده های چاق برای توقف و خوردن غذا به زمان

کمرتی نیاز دارند سریعرت از پرندگان الغر مهاجرت می کنند.دانشمندان

مؤسسه مکس پالنک برای اینکه دریابند آیا اضافه وزن برای پرنده ها

هیچ فایده ای دارد یا خري ١٠ پرنده

چاق و ١٠ پرنده الغر را انتخاب کرده و فرستنده های رادیویی به بدن آنها

متصل کردند. در همان روز پرنده های مهاجر برای اسرتاحت در جزیره ونتوتن در ایتالیا به زمني نشستند، سیگنال های ارسال شده از فرستنده ها نشان داد ٩

پرنده از ١٠ پرنده چاق همان شب جزیره را ترک کرده و مسري خود را ادامه دادند اما پرنده های الغر به صورت میانگني

۴٠ ساعت در جزیره باقی ماندند تا اسرتاحت کرده و انرژی کافی ذخريه کنند.بر اساس گزارش الیو ساینس،

نتایج این تحقیق نشان داد مدت زمان دوره ای اسرتاحت پرندگان در حني مهاجرت تنها تحت تأثري فشارهای

عوامل طبیعی مانند باد و شرایط جوی قرار ندارد و پرندگان متناسب با منابع

غذایی اسرتاحتگاه ومیزان انرژی از دست رفته خود در مناطق ویژه ای

متوقف می شوند.

آی- فن سوار پرنده های چاق تندتر سفر می کنندبر سیستم صوتی !

سیستم صوتی چند منظوره جدیدی تولید شده است که می تواند

"آی‑ پاد" و "آی‑ فن" را بر روی خود سوار کند و محتویات موسیقی

این دو دستگاه را مستقیما پخش کند. این سیستم جدید صوتی یک دستگاه

چند منظوره مجهز به شیار اتصال "آی‑ فن" و "آی‑ پاد" است و به

این ترتیب این دو محصول قابل حمل اپل می توانند روی این سیستم نصب

شوند و مستقیما موسیقی

پخش کنند.این دستگاه جدید که محصول شرکت Teac است از

پخش کننده CD، تنظیم کننده رادیو USB ساعت و پورت ،AM/FM

برخوردار است و می تواند هم فایل های MP٣ و هم فایلهای در فرمت WMA را مستقیما از روی

"آی‑ فن" و "آی‑ پاد" پخش کند.این سیستم صوتی کوچک از ماه

مارس و با قیمت حدود ٢٠ هزار ین در ژاپن عرضه می شود.


۵۶

علمی

آرتور اش، قهرمان تنیس ویمبلدون، به علت دریافت خون آلوده به ویروس

اچ آی وی (ایدز) هنگام عمل قلب در سال ١٩٨٣، به بیماری ایدز مبتال شد و

در حالیکه در بسرت مرگ قرار داشت، هر روز هزاران نامه از اقصی نقاط دنیا از جانب طرفدارانش دریافت می کرد. یکی از نامه هایی که بدست وی رسید

بدین مضمون بود، " چرا خداوند ترا برای مبتال شدن به این بیماری مهلک

انتخاب کرد؟"آرتور اش پاسخ نامه را این چنني

نوشت :" در دنیا، پنجاه میلیون کودک شروع

به یادگريی بازی تنیس می کنند. از این تعداد، پنج میلیون نفر بازی تنیس را

یاد می گريند. پانصد هزار نفر از آنها این ورزش را به طور حرفه ای دنبال

می کنند. از این تعداد، پنجاه هزار نفر وارد مرحله مسابقات قهرمانی

می شوند، پنج هزار نفر از آنها به مرحله مسابقات " گراند اسلم" راه می یابند، فقط پنجاه نفر از این تعداد به مرحله

مسابقات " ویمبلدون " مريسند، چهار نفر از آنها وارد مرحله نیمه نهایی

می شوند، دو نفر به مرحله فینال راه می یابند و فقط یک نفر قهرمان

می شود. زمانیکه من جام قهرمانی را در دستانم نگاه داشته بودم، هیچگاه از

خداوند نسیدم " چرا من؟!!!"پس امروز نیز که در درد و رنج هستم

نباید از خداوند بسم، " چرا من؟!!"

خدایا چرا من؟ Arthur Ashe


۵۵

خواندنی

به یک آشپز حرفه ای ایرانی جهت رستوران نیازمندیم.

تلفن:٢۵۴٧۶۶٠-٠۵٠به یک منشی خانم دارای اقامت به صورت

تمام وقت با پایه حقوق ٣٠٠٠ درهم نیازمندیم.تلفن:۶٨۴٨١٠١-٠۵٠به یک منشی خانم مسلط به انگلیسی و کامپیوتر

جهت همکاری در شرکت بازرگانی نیازمندیم.تلفن:١۴٢٢۵٧٠-٠۵۶

به تعدادی بازاریاب در زمینه فروش محصوالت آرایشی نیازمندیم.

تلفن : ٢٩٠٧۶۴٨-٠۵۵ به خانم و آقایی کامال مسلط به زبان انگلیسی جهت یک شرکت بازرگانی در دبی نیازمندیم.

EMAIL:herwand٢٧@yahoo.comاز عالقه مندان شرکت در تله تئاتر طنز در

تلویزیون دعوت به همکاری می شود.تلفن:٣۴۴۴٧۴۴-٠۴

از عالقمندان مجریگری جهت تلویزیون ٢۴ ساعته دعوت به همکار ی می شود.

تلفن:١٣١٠۶۶٠-٠۵۶

از عالقه مندان شرکت در مسابقه تلویزیونی دعوت به همکار ی می شود.

EMAIL: [email protected]

آقایی جهت تدریس ارگ

،گیتار، ویولن و سنتور

آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۵-۲۸۰۹۷۴۵

آقایی با سابقه تدریس در دانشگاه و مکامله زبان

انگلیسی TOFEL,IELTS با لهجه آمریکای شمالی آماده

همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۴۲۸۶۹۱۳

آقایی دارای مدرک دکترا از آملان جهت

تدریس زبان آملانی و مکامله جتاری آماده

همکاری می باشدتلفن:۰۵۵-۴۴۲۷۳۰۱

خامنی جهت تدریس کلیه دروس

مدارس خارجی و مکامله زبان

انگلیسی آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۵-۸۶۴۲۸۶۰


۵۴

نیازمندیها

آقایی جهت ترجمه متون انگلیسی و ترجمه حضوری آماده همکاری می باشد.

تلفن:٨۶٢٩٣٠۵-٠۵٠آقایی دارای اقامت امارات جهت شرکت های

معترب آماده همکاری می باشد.تلفن:٧۴٩٠٩٠۶-٠۵٠

آقایی با ٢ سال سابقه کار در امارات آشنا به تمامی قوانني و تایپ فارسی و عربی آماده

همکاری می باشد.تلفن:٣٢٠٧٨٩٩-٠۵۵آقایی مسلط به امور کامپیوتر جهت شرکت های

کامپیوتــری و گرافیکــی آماده همکــاری می باشــد.

تلفن:۴٩٨٨١٩١-٠۵٠فردی دارای اقامت جهت حسابداری آماده

همکاری می باشد.تلفن:١٣٩۴۵٨٩-٠۵٠آقایی آشنا به امور فروشندگی در زمینه موبایل

و کامپیوتر آماده همکاری می باشد.تلفن:١۵٢٢٨۴۵-٠۵٠

آقایی مسلط به کامپیوتــر و اینرتنــت و انگلیســی دارای اتومبیــل آمــاده همکــاری

مـــی باشد.تلفن:٢۴٨۵۶٠۵-٠۵٠

آقایی مسلط به انگلیسی عربی اردو فارسی کامپیوتر دارای اقامت و اتومبیل آماده همکاری

می باشد.تلفن:٨٨٠٣٩٩٢-٠۵٠

خانمی مسلط به زبان فارسی ترکی انگلیسی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٩۵٧۵٨٢۵-٠۵٠آقایی لیسانــس مدیریــت دارای اقامــت و

گواهینامــه، مسلــط به انگلیســـی کامپیوتـــر و امــور بازرگانـــی و اداری آمـــاده همکــاری

می باشد.تلفن:٠۵۵-۶٨۵٩٣٩۴

خانمی تحصیلکرده آشنا به کامپیوتر و زبان انگلیسی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۵-۴٧٨٣٠٩٢خانمی مسلــط به زبـــان انگلیســـی و کامپیوتــر

جهــت امــــور اداری آمـــاده همکـــاری مــی باشد.

تلفنک١٩٧١٨١٨-٠۵٠آقایی حسابدار با ٢۵ سال سابقه امارات و

مسلط به انگلیسی عربی واردات و صادرات آماده همکاری می باشد.

تلفن:٩٠٢١٩٩۵-٠۵٠

سرآشپز ایرانی با بیش از ١٢ سال سابقه کاری آماده همکاری می باشد.

تلفن:٢٨٠٢٧۶۴-٠۵۵خانمی لیسانس مدیریت بازرگانی آشنا به

حسابداری و تایپ فارسی و انگلیسی آماده همکاری می باشد.

تلفن:١٣٨٣۵۴٧-٠۵۶آقایی با سابقه کار در کافی شاپ و فست

فود کار و پیتزا زن حرفه ی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۶-۶۴۵٧٢٠٠

استخدام :به تعدادی بازاریاب با تجربه جهت شرکت

توریستی نیازمندیم.تلفن : ۵۵٣۵١٨۴-٠۵٠

به خانم دارای اقامت پدر یا همسر با تجربه جهت کار در آژانس مسافرتی به صورت تمام

وقت نیازمندیم.تلفن:۵۵٣۵١٨۴-٠۵٠

به خانمی دارای اقامت مسلط به امور رزرواسیون هتل ها جهت همکاری در شرکت

توریستی نیازمندیم.تلفن:٣۴١٣۶٢٠-٠۵٠

به افرادی حد اقل لیسانس آشنا به انگلیسی و کامپیوتر نیازمندیم.

تلفن:٨٧۵۶٧٨٨-٠۵٠طراح و ب سایت مسلط به فلش به صورت

تمام وقت یا نیمه وقت نیازمندیم.تلفن:٣٨٣١٠٧٠-٠۵٠

به افرادی جهت فعالیت د رزمینه تجاری با حد اقل مدرک دیپلم آشنا به زبان انگلیسی و

کامپیوتر آماده همکاری می باشد.تلفن:٢٢٧٧٨٣٢-٠۵٠

به یک خانم آرایشگر ماهر جهت سالن زنانه نیازمندیم.

تلفن:٩٢٢۶١۶٢-٠۵٠به خانمی مسلط به صدور بلیط آشنا به زبان انگلیسی با روابط عمومی باال جهت کار در

آژانس هواپیمایی نیازمندیم.تلفن:٨٢۴٧٧٢٣-٠۵٠به همکار و مشاوربا تجربه دارای اقامت پدر

یا همسرجهت فروش ملک نیازمندیم.تلفن:٢٢٩۶٨١١-٠۴به خانمی دارای اقامت همسر یا پدر مسلط به

برنامه های حسابداری نیازمندیم.تلفن:۶۴٠۴۴١٨-٠۵٠

به یک آقای مهندس راه و ساختمان با تجربه کار در امارات نیازمندیم.

تلفن:٧٣٨٩٨۶٠-٠۵٠ به تعدادی دبري عربی نیازمندیم.

تلفن:۵٠٧۶٣٨۴-٠۵٠به یک خانم مسلط به کامپیوتر نیازمندیم.

تلفن:٨١٣٨۶١١-٠۵۵خانم ایرانی مسلط به زبان انگلیسی جهت ترجمه مکالمات در کلینیک دندانپزشکی

نیازمندیم.تلفن:٧١٢٢۵٣٢-٠۵۵

به چند نفر خانم با تجربه جهت همکاری در آرایشگاهی در شارجه نیازمندیم.

تلفن:٩۴۴۵۴۴٢-٠۵٠به یک خانم مسلط به زبان عربی یا انگلیسی

جهت کار سشوار و اصالح ابرو در آرایشگاهی در شارجه نیازمندیم.

تلفن:١٨١۴٠٩١-٠۵٠به خانــمی با تجربــه مسلـــط به صــدور بلیـــط

آشنـــا به زبـــان انگلیســــی و عـــربی جهـــت کـــار در آژانـــس توریستـــی واقع در عجمـــان

نیازمندیم.فکس:٧۴٧٢٢٩٠-٠۶

به یک فروشنده مواد غذایی دارای سابقه کار در بازار امارات آشنا به مناطق دبی و

شارجه مسلط به زبان عربی و انگلیسی و اردو نیازمندیم.

EMAIL: [email protected]به تعدادی بازاریاب مسلط به زبان انگلیسی

دارای اقامت پدر یا همسر با حقوق و پورسانت نیازمندیم.

تلفن:۴۶۴٠١٧١-٠۵٠خانم لیسانس حسابداری دارای اقامت و سابقه کار و منشی خانم آشنا به زبان انگلیسی و امور

دفرتی دارای اقامت نیازمندیم.فاکس: ٠۴-۴٢١۶٢١٨

آقا یا خانم آشنا به امور LC و فایننس دارای اقامت نیازمندیم.(لطفا CV خود را ارسال

نمایید) EMAIL: [email protected]

به یک خانم پرستار بچه نیازمندیم.تلفن:۵٩۵٠٠٩٠-٠۵٠

به افـــرادی دارای اقامـــت با تجربـــه جهت کــار در آژانـــس مسافرتـــی به صورت تمام

وقت نیازمندیم. EMAIL:[email protected]


۵۳


متفرقه : اتومبیل فورد موندئو مدل ٢٠٠۶ به قیمت ١٢٠٠٠

درهم به فروش می رسد.تلفن:٧٣۵٨٢٣۴-٠۵۵مرسدس بنز C٢٨٠ مدل ١٩٩۵ تمیز با کارکرد کم

به فروش می رسد.تلفن:١٧٢۴٧٢٣-٠۵٠اتومبیل مرسدس بنز CLK٣٢٠ مدل ٢٠٠۴ آبی رنگ با ٩٠٠٠٠ کیلومرت کارکرد به فروش می رسد.تلفن:٨۴۴٩٩٠٩-٠۵٠ QUATTROP مدل MASSERATI اتومبیل

سال ٢٠٠۶ فوری به فروش می رسد.تلفن:٣٨۵۵٧٩٩-٠۵٠

اتومبیل AUDI A۴ ٢ ذرب اپرت مدل ٢٠٠٧ نقره ای رنگ ۶٩٠٠٠ درهم به فروش می رسد.

تلفن:٩۴٢٨۵٨١-٠۵٠اتومبیل ۶۵٠i BMW مدل ٢٠٠٧ مشکی رنگ

با ۶٩٠٠٠ کیلومرت کارکرد به فروش می رسد. تلفن:٩٢٣٣۵٩۶-٠۵٠

موتور سیکلت یا ما ها R١ مدل ٢٠٠٨ با ١١٠٠٠ کیلومرت کارکرد به فروش می رسد.

تلفن:۴۶۴٩٠۴۶-٠۵٠اتومبیل سمند سورن مدل ٨٧ قابل انتقال به

ایران به فروش می رسد.تلفن:٢٢۶٢٠٢٧-٠۵٠

اتومبیل اینفینیتی مدل ٢٠٠٨ به رنگ پرتقاىل فول آپشن با قیمت مناسب به فروش می رسد.

تلفن:٧٩۴٠۶۴۴-٠۵٠موتور سیکلت یاماها R۶ مدل ٢٠٠۵ با ١٣۵٠٠

کیلومرت کارکرد با قیمت مناسب به فروش می رسد.تلفن:٩۵۵۶۶۴٠-٠۵٠

یک دستگاه گیتار الکرتیک همراه با آمپلی فایر ساخت انگلستان با قیمت مناسب به فروش

می رسد.تلفن:٢۴۶۶٠٨۶-٠۵٠

تعدادی لوازم منزل و برقی منزل به فروش می رسد.

تلفن:۵۶٠٩۶٩٠-٠۵٠دو عدد تخت اپیالسیون به قیمت ٣٠٠ درهم به

فروش می رسد.تلفن:۴٢۴٧٧١٨-٠۵٠تعدادی لوازم منزل در حد نوبه فروش می رسد.تلفن:۵۶۴٢٢٢٩-٠۵٠

تعدادی لوازم منزل شامل کمد لباس میز ناهار خوری کولر ماشني خشک کن لباس با قیمت

مناسب به فروش می رسد.تلفن:٨٨٢٧٢٢٠-٠۵٠کارت تدوین CANOPUS NX با پنل جلو

و نرم افزار EDIUS به فروش می رسد.تلفن:١۵٧٠٣٣۶-٠۵٠

به هم خانه آقا در رقه نیازمندیم.تلفن:٨٧٨۵٧٧۵-٠۵٠

به هم خانه خانم در ابو ظبی نیازمندیم.تلفن:۴۵۴۴٣۶٧-٠۵٠

به هم خانه آقا در الورقا نیازمندیم.تلفن:١٨۴٠٠٨۴-٠۵٠به هم خانه خانم در اینرتنشنال سیتی نیازمندیم.

تلفن:٠۵۵-۴٢٩٧٩٧٩به هم خانه خانم در بر دبی نیازمندیم.

تلفن:٩٢۴٣٣٧٠-٠۵٠به هم خانه آقا در رقه نیازمندیم.

تلفن:٧٩۴۶٩۵۴-٠۵٠به هم خانه خانم در منطقه بر دبی نیازمندیم.

تلفن :٧٠٩٩٢٨۴-٠۵٠به تعدادی هم خانه خانم د رخیابان رقه

نیازمندیم.تلفن:۵٣۵٩۴١٠-٠۵٠

به هم خانه خانم در گرینز نیازمندیم.تلفن:١١٣٨٩٨۵-٠۵٠

آماده به کار:طراح و صفحه بند حرفه ای به صورت پاره

وقت آماده همکاری می باشد.تلفن:٢٣۶۴٩٧٣-٠۵۵

طراح و صفحه بند حرفه ای، روزنامه و مجله، مسلط به فتو شاپ و ایندیزاین آماده همکاری

می باشد.تلفن:٨٨٩۵۴٧۶-٠۵٠

خانمی جهت ترجمه متون فارسی و انگلیسی و تایپ فارسی التني و عربی به صورت پاره وقت

آماده همکاری می باشد.تلفن:٧٧٠٣٩١٩-٠۵٠

خانمی جهت تایپ فارسی انگلیسی و عربی آماده همکاری می باشد.

تلفن:١٣٨٣۵۴٧-٠۵۶آقایی آشنا به تایپ فارسی انگلیسی و عربی

آماده همکاری می باشد.تلفن:٧٠۵۵٢١٠-٠۵٠

آقایی با حدود ٩ سال سابقه حسابداری در ایران و دبی به صورت پاره وقت آماده همکاری

می باشد.تلفن:١۴٢٨٨۴۴-٠۵٠

آقایی مدیر ماىل و حسابرس حرفه ای دارای اقامت و ٢٠ سال تجربه در تهیه ترازنامه جهت

بانک ها آماده همکاری می باشد.تلفن :٢٨٢٨١٧٣-٠۵٠

آقایی لیسانس علوم اجتماعی مسلط به زبان انگلیسی و کامپیوتر و اینرتنت آماده همکاری

می باشد.تلفن:٠۵۵-۴۶٠٠٨٩٣

آقایی دارای اقامت و گواهینامه امارات آماده همکاری می باشد.

تلفن:۴۶۴۶٨٩١-٠۵٠خانمی دارای اقامت و مسلط به عربی انگلیسی

فارسی و کامپیوتر ترجیحا در عجمان آماده همکاری می باشد.

تلفن: ٧٠۶۵۵۵٧-٠۵٠خانمی مسلط به زبان انگلیسی جهت تور لیدری

در شرکت توریستی آماده همکاری می باشدتلفن:٩٨٣۶۵٣٩-٠۵٠

خانمی دارای اقامت جهت امور دفرتی آماده همکاری می باشد.

تلفن:١٠٣٠٢٨٧-٠۵۶خانمی آشنا به کامپیوتر دارای ۶ سال سابقه کار

در زمینه فروش آماده همکاری می باشد.تلفن:۵٨۵٩۴۴٧-٠۵٠خانمی دارای اقامت و لیسانس گرافیک مسلط به زبان انگلیسی و آفیس فتوشاپ و کورل آماده

همکاری می باشد.تلفن:٧٣۵٨٧١۵-٠۵٠

آقایی دارای اقامت مسلط به انگلیسی و کامپیوتر با سابقه کار در زمینه کشتريانی واردات

و صادرات و امور بانکی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۵-۴٧٨٣٠۶۶

خواننده گان محترم مجله ارتباطجهت درج آگهی در قسمت نیازمندی های رایگان

برای روزهای شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر چهارشنبه

و برای روزهای سه شنبهحداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر روزهای شنبه

هر هفته به شماره فکس: ۰۴-۳۶۷۸۰۹۱

ارسال منایید و برای آگاهی از حنوه آگهی در نیازمندی های کادری تنها با

شماره تلفن: ۰۴-۳۶۵۸۵۵۶ متاس بگیرید.

نشریه ارتباط حق حذف یا تغییر متون ارسالی را برای خود محفوظ می دارد


۵۲


١- خداوند از تو نخواهد پرسید پوست تو به چه رنگ بودبلکه از تو خواهد پرسید که چگونه انسانی بودی؟ ٢- خداوند از تو نخواهد پرسید که چه لباس هایی در کمد داشتی

بلکه از تو خواهد پرسید به چند نفر لباس پوشاندی؟ ٣- خداوند از تو نخواهد پرسید زیربنای خانه ات چندمرت بود

بلکه از تو خواهد پرسید به چند نفر در خانه ات خوش آمد گفتی؟

۴- خداوند از تو نخواهد پرسید در چه منطقه ای زندگی می کردیبلکه از تو خواهد پرسید چگونه با همسایگانت رفتار کردی؟

۵- خداوند از تو نخواهد پرسید چه تعداد دوست داشتیبلکه از تو خواهد پرسید برای چندنفر دوست و رفیق بودی؟

۶- خداوند از تو نخواهد پرسید میزان درآمد تو چقدر بودبلکه از تو خواهد پرسید آیا فقريی را دستگريی نمودی؟

٧- خداوند از تو نخواهد پرسید عنوان و مقام شغلی تو چه بودبلکه از تو خواهد پرسید آیا سزاوار آن بودی وآن را به بهرتین

نحو انجام دادی؟ ٨- خداوند از تو نخواهد پرسید که چه اتومبیلی سوار می شدی

بلکه از تو خواهد پرسید که چندنفر را که وسیله نقلیه نداشتند به مقصد رساندی؟

٩- خداوند از تو نخواهد پرسید چرا این قدر طول کشید تا به جست و جوی رستگاری بدازی

بلکه با مهربانی تو را به جای دروازه های جهنم، به عمارت بهشتی خود خواهد برد.

١٠- خداوند از تو نخواهد پرسید که چرا این مطلب را برای دوستانت نخواندیبلکه خواهد پرسید آیا از خواندن آن برای دیگران در وجدان

خود احساس شرمندگی می کردی؟

ده سوالی که خدا از تو منی پرسد !!


۵۱

گوناگون

باشگاه رئال مادرید در نظر دارد خوزه مورینیو را با پیشنهادی ٧٫۵ میلیون یورویی به خدمت بگريد.

به نقل از تایمزآنالین، رئال مادرید به دلیل نارضایی از عملکرد مانوئل

پلگرینی در رقابت های لیگ فوتبال اسپانیا و لیگ قهرمانان اروپا در نظر

دارد مورینیو را برای فصل آینده به خدمت بگريد.

بر پایه این گزارش، فلونتینو پرز، رییس باشگاه رئال که ٢۵٠ میلیون یورو برای جذب بازیکنان جدید سرمایه گذاری

کرده در نظر دارد مربی پرتغاىل اینرت را برای هدایت این تیم به خدمت بگريد.

رئال مادرید در حال حاضر دررقابت های فوتبال باشگاهی بارسلونا در رده دوم قرار دارد و این در حاىل

است که این تیم روز سه شنبه هفته گذشته در چارچوب رقابت های لیگ قهرمانان اروپا در دیدار با لیون فرانسه

شکست خورد و در صورتی که به مرحله یک چهارم نهایی این مسابقات صعود نکند، برای پنجمني سال متواىل

است که این اتفاق روی می دهد.

رئال مادرید برای جذب خوزه مورینیو

دست به کار شد


۵۰

ورزشی


۴۹


۴۸

TX


۴۷

XT


۴۶


۴۵


۴۴

بودن نام مجتبی جباری و نبودن اسم امید روانخواه مصدوم مهمرتین نکته

فهرست بازیکنان استقالل پس از ثبت نام تیم قبل از آغاز لیگ قهرمانان آسیا بود.به نقل از پایگاه خربی فوتبال

آسیا، استقالل روز سه شنبه ٢٣ فوریه ٢٠١٠ (۴ اسفند ١٣٨٨) در عربستان

برابر االهلی در اولني بازی فصل رقابت های لیگ قهرمانان ٢٠١٠ آسیا به

میدان می رود.مجتبی جباری در بازی های گذشته

اسقالل غایب بوده اما باشگاه امیدوار است که او با آغاز تمرینات بتواند

هرچه زودتر به کمک تیم بیاید.استقالل در سال ٢٠٠۶ لیست بازیکنان

خود را تا مهلت تعیني شده ارسال نکرد و از لیگ قهرمانان آسیا ٢٠٠٧ حذف

شد.فهرست اسامی بازیکنان تیم فوتبال

استقالل به شرح زیر است:دروازه بانان:

وحید طالب لو، محمد محمدی و ایمان صادقی

مدافعان:مهدی امري آبادی، بیژن کوشکی، هادی شکوری، حنیف عمران زاده، امريحسني

صادقی و پژمان منتظریهافبک ها:

خسرو حیدری، حسني کاظمی، مجتبی جباری، محسن یوسفی، کیانوش

رحمتی، هاشم بیک زاده، مهرشاد مومنی، مهران نورافکن، میالد نوری، یعقوب کریمی، پائولو رینالدو و فابیو

جانوآریومهاجمان:

فرهاد مجیدی، آرش برهانی، سیاوش اکربپور، سیدمهدی سیدصالحی و

مجتبی محبوب مجاز

هفته اول لیگ قهرمانان آسیافهرست بازیکنان تیم استقالل اعالم شد


۴۳

ورزشی

اولني نسخه فتوشاپ رایج ترین نرم افزار ویرایش عکس جمعه ١٩ فوریه تولد ٢٠ سالگی خود را جشن

گرفت. ٢٠سال قبل اولني نسخه فتوشاپ وارد بازار شد و در

مدت دو دهه توانست دنیای عکاسی و گرافیک را تغیري دهد. همچنني موفق شد در بسیاری از موارد واقعیت را وارونه نشان دهد.گزارش شرکت Adobe نشان

می دهد که بر روی دسک تاپ ٩٠ درصد از خالقان بخش های مختلف از طراحی تا معماری این نرم افزار نصب شده است.توزیع اولني نسخه فتوشاپ محصول Adobe در ١٩ فوریه ١٩٩٠ آغاز شد اما در حقیقت

Display نسخه پیش از نسخه اولیه فتوشاپ با عنوانرا توماس نال در ١٩٨٧ ایجاد کرد. Display قادر

بود تنها تصایر سیاه و سفید را ویرایش کند.جان نال برادر توماس نال که برای شرکت "جورج لوکاس" به

عنوان طراح جلوه های ویژه فیلم هایی چون جنگهای ستاره ای و سفر ستاره ای کار می کرد توماس را تشویق

کرد که نرم افزار خود را آزمایش کند.سرانجام پس از ماه ها تالش بر روی رایانه "مکینتاش ٢" (اولیه رایانه

مک رنگی محصول شرکت اپل مکینتاش) و بازنویسی نرم افزار، این دو برادر موفق شدند فیلرتهای اولیه،

سازگارکننده ها با فرمتهای مختلف عکس، تصحیح رنگ، حالت ها، قلم ها و ابزارهای انتخاب را بر روی

Display نصب کنند.برادران نال با شرکت "بارنی اسکن" برای تولید نرم افزار خود به توافق رسیدند و اولني نسخه Display با حدود ٢٠٠ نمونه توزیع

شد و سپس Adobe که پی به پتانسیل های باالی این نرم افزار ویرایش عکس برده بود با این

دو برادر برای توسعه این برنامه به توافق رسید.توزیع اولني نسخه فتوشاپ در سال ١٩٩٠ آغاز و خیلی زود با موفقیت چشمگريی مواجه شد به طوری که به فاصله تنها چند ماه نسخه جدید آن وارد بازار شد و اکنون

پس از ٢٠ سال، فتوشاپ با نسخه CS۴ برای رایانه ها و برنامه های مختلفی ویژه تلفن های همراه به کاربران

خود سرویس می دهد.در حال حاضر این نرم افزار ویرایش عکس بسیار محبوب به ٢٧ زبان دنیا عرضه

می شود و امروزه دیگر تمام عکس ها پیش از نمایش از فیلرتهای فتوشاپ عبور می کنند. هر چند این نرم

افزار در برخی موارد تشخیص مرز میان تصاویر واقعی و مجازی را دشوار می کند.با وجود این، هنوز عکاسان بسیاری هستند که تصاویر واقعی را ترجیح می دهند اما این به معنی بی عالقگی به استفاده از فتوشاپ نیست.

برای مثال ژول

میربوویتز عکاس خربی،

برنده جوایز متعدد عکاسی و تنها کسی که پس از انفجاربرجهای دوقلوی نیویورک وارد "نقطه صفر" (Ground Zero) این برجها شد اظهار داشت:

"من از فتوشاپ تنها برای برخی تصحیح های کوچک رنگ استفاده می کنم و بنابراین وقتی مردم عکسهای من را نگاه می کنند تصاویر فتوشاپی نمی بینند و آن

چیزی که در مقابلشان است کامال واقعی است."

فتوشاپ ۲۰ ساله شد


۴۲

علمی


۴۱


۴۰

استقالل رکورد را شکستاگرچه استقالل دراین فصل نتایج خوبی بدست نیاورده اما این تیم موفق

شد امتیازاتش در کل لیگ برتر را از مرز ۴۵٠ بگذراند

استقالل اولني تیمی شد که توانسته مجموع امتیازاتش را در تاریخ لیگ برتر به عدد ۴۵٠ برساند، آنها پیش از

دیدار این هفته مقابل مس توانسته بودند ۴۴٩ امتیاز به جیب بزنند وىل پريوزی هفته بیست و هفتم امتیازات

شان را به ۴۵٢ رساند تا آنها از مرز ۴۵٠ بگذرند.

نزدیک ترین تعقیب کننده استقالل پرسپولیس است که تا اینجای کار

توانسته ۴۴۴ امتیاز در تاریخ لیگ به دست بیاورد. تیم سوم سپاهان ۴٢٢

امتیازی است. استقالل با این مجموع امتیازی در صدر جدول کلی لیگ قرار دارد، آنها همچنني با ١٢٢ برد بیشرتین

تعداد پريوزی را در لیگ دارند و با ۵۵ شکست به همراه پرسپولیس کمرتین باخت را در لیگ برتر متحمل شده اند.


۳۹

ورزشی

ادامه دارد...

اثری از نازی صفوی قسمت ۳۴

من خیلی کوچیک بودم که مادرم به رحمت خدا رفت و پدرم دوباره زن گرفت. خوب هیچ زنی هم چشم

دیدن بچه شوهر رو نداره.از طرفی هم، زن پدرم جوون بود و هی پشت هم بچه

می آورد. اون دوره و زمونه هم مثل حاال فراوانی نبود. پدر من هم وضعیتی نداشت، یک کاسب جزء

بود که صبح تا شب پی یک لقمه نون می رفت و خونه نبود.

زن بابام هم خدا بیامرزتش، تا اون جا که می تونست به من ظلم می کرد و بازم چشم نداشت ببینتم. شوهرم

رو هم خودش پیدا کرد.از فامیل های دور خودشون بود. زنش سر زا رفته بود

و سه تا بچه داشت. خدا رحمتش کنه، خود آقا هم وقتی منو دید قبول نکرد، گفته بود، این جای بچه

منه. وىل زن بابام ول کن نبود.این قدر سعی و تالش کرد، واسطه فرستاد، سن من رو

باال برد و چک و چونه زد تا به قول خود اون خدا بیامرز، آقا رو از رو برد. من این قدر سن و سالم کم

بود و چشم و گوشم بسته، که اصال نمی دونستم شوهر یعنی چی؟ منتظر بودم ببینم آخرش چی می شه؟! باالخره زن بابام هم آقا رو راضی کرد هم پدر خدا

بیامرزم رو. یک روز یک آقا آوردن خونه، یک قواره چادری، یک قواره پارچه، یک کله قند، یک ظرف

باقلوال با یک انگشرت.صیغه رو خوندن و بقچه ام رو زدن زیر بغلم که با

نصراله خان برم. من از سن و سالم درشت تر بودم، وىل خوب عقلم هنوز بچه بود. خدا ایشااله که نور

به قربش بباره، نصراله خان هم درست مثل یک بچه منو برد خونه ش.

آن قدر صرب و حوصله کرد، آن قدر ندانم کاری هام رو تحمل کرد تا باالخره بعد از دو سه سال یواش یواش

از آب و گل در اومدم و تازه می شد اسمم رو گذاشت زن. خدا خواهی بود که بچه های نصراله خان رو مادر بزرگشون قبول کرده بود، اگه نه، با اون عقل

ناقص من خدا عالمه اوضاع چه جور می شد.خالصه رفته رفته هر چی عقلم رسید به حاج آقا

عالقه بستم، آخه ننه، آدمیزاد بنده محبته. منم که خدا وکیلی مزه راحتی و طعم محبت رو توی خونه حاج آقا چشیده بودم توی این دنیا فقط دلم به حاج آقا

خوش بود.چشم های خانم جون برق خاصی می زد، معلوم بود،

هنوز با یادآوری گذشته، عشق به موجودی که جای پدرش بوده، وجودش را پر می کند، بعد از چند

لحظه خانم جون آهی کشید و ادامه داد:وىل اون جام زن بابا ولم نمی کرد. هر چند وقت

یک بار می اومد، خوب گوشت تنم رو می لرزوند و می رفت. هر وقت می اومد توی دل منو خاىل

می کرد و می گفت: (پس چرا بچه دار نمی شی؟ این جوری پایت روی پوست خربزه س، حاجی سه تا

بچه داره، یعنی عرضه بچه دار شدنم نداری؟).بالخره حامله شدم و بچه م نموند. غري از عباس خدا

چهار تا بچه دیگه بهم داد که نموندن. به دنیا که اومدن نارس بودن و از بني می رفنت. خدا می دونه

واسه هر کدوم چقدر گریه می کردم و اون خدا رحمت کرده چقدر نازم رو می کشید و دلداریم می داد،

تا باالخره بیست و چهار، پنج سالم که شد خدا عباس رو با هزار نذر و نیاز بهم داد. دیگه هیچی

کم نداشتم. اون روزها دیگه پسرهای حاج آقا بزرگ شده و رفته بودن در حجره پدرشون.

دخرتش هم دیگه شوهر کرده بود. روزگار خوبی داشتیم که یک دفعه، سربند یک ندانمکاری

شاگردها، حجره و انبار حاج آقا آتیش گرفت. یادم رفت بگم، حاج آقا توی کار نخ و پنبه بود. خالصه مادر، شعله اون آتیش به زندگی ما هم گرفت. یک

دفعه اوضاع ما از این رو به اون رو شد.اون روزها پول توی دست مردم مثل االن فراوون نبود، ارزش داشت. چو که افتاد حاجی ورشکست

شده، اعتبارش کم شد، داد و ستدها خوابید و طلبکارها صف کشیدن. هیچی، مادر جون در عرض

یک سال ورق زندگیمون برگشت.حاج آقا هر چی تالش کرد و به هر دری زد، کارها

جفت و جور نشد. خونه رو فروختیم که بلکه فرجی بشه وىل فایده نکرد. حاج آقا از غصه کمرش خم شد

و خونه نشني شد و دنباله اش مریض. خدا ایشااله که نور به قربش بباره، همچني که مریضی اش طوالنی شد، یواشکی از بچه هایش یک خونه کوچیک خرید

و به نام من کرد و گفت: من اون ها رو سر و سامون دادم، بعد از من، تو و این بچه سر گردون می شني.روزهای آخر، انگار خدا به دلش بندازه که رفتنیه،

هی حاللیت می طلبید و می گفت (تو بچه بودی به پای من سوختی، حاال من که برم با یک بچه تو چه

می کنی؟). و خدا می دونه که من چی کشیدم!چشم های مهربان خانم جون نم اشکی برداشت و

ساکت شد.انگار دوباره داغ از دست دادن حاج آقا برایش تازه

شده بود و من که از غصه خانم جون و از شنیدن سرنوشتی که بار اول بود کامال از آن با خرب می شدم،

بغض گلویم را گرفته بود، بی اختیار دست محمد را محکم گرفتم. گیج و متحري یک لحظه فکر کردم، اگر

روزی محمد را از دست بدهم؟ یا وقتی پري شدم، محمد زودتر از من برود؟ با خانم جون احساس

همدردی کردم و اشک چشم هایم را سوزاند.حتما پدر بزرگم هم همان قدر برای خانم جون عزیز بود ه که محمد برای من. اصال تصورش را هم نمی

خواستم بکنم.خانم جون آهی کشید و ادامه داد: یک زن جوون با یک بچه، نه یاوری نه پشت و پناهی. خونه داشتم،

وىل خوب، خونه رو که نمی شد خورد و پوشید. آدم زنده زندگانی می خواد. آقام یک سر داشت و هزار

سودا با شش سر عائله، دیگه اگه می خواست هم نمی تونست کاری برام بکنه. زن بابام هم از ترس این

که من یک وقت فکر کمک از آقام رو نکنم، همون اول آب پاکی رو روی دستم ریخت.

من هنوز جوون بودم و حاج آقا نگذاشته بود آب توی دلم تکون بخوره. حريون مونده بودم و نمی دونستم

باید چه کار کنم؟ خدا شاهده از تنهایی یعنی از شب و تنهایی توی اون خونه چقدر می ترسیدم.

خالصه : مادر جان از خاطرات قدیم و ازدواجش با نصر اله خان برای محمد و

مهناز تعریف می کرد.


۳۸

داستان

نام نمایشگاه: The Office Exhibition

توضیحات :بزرگرتین نمایشگاه تجهیزات اداری زمان : ٢٠١٠/٠٢/٠٩ - ٢٠١٠/٠٢/١١

DMG World Media Dubai Ltd : برگزار کنندهبازدید برای : تجاری

تلفن : ٠٠٩٧١۴۴٣٨٠٣۵۵ Dubai International Convention : مکان

and Exhibition Centre Sheikh ,Sheikh Saeed Hallآدرس : ١

Trade ,Sheikh Saeed Hall٣ ,Saeed Hall٢Centre Arena

وب سایت : http://www.theofficeexhibition.com

نام نمایشگاه : Middle East Electricity Exhibition

توضیحات: شبکه و صنعت انرژی سازی زمان : ٢٠١٠/٠٢/٠٩ - ٢٠١٠/٠٢/١١

IIR Exhibitions : برگزار کنندهبازدید برای : تجاری

تلفن : ٠٠٩٧١۴٣٣۶۵١۶١ Dubai International Convention & : مکان

Exhibition Centreآدرس :

Halls ٧, ٨ ,۶ ,۵ ,۴ ,١, ٢, ٣, Zabeel Hall وب سایت :

http://www.middleeastelectricity.com -------------------------------------------------------

نام نمایشگاه:Gulfood Exhibition

توضیحات:هتل داری ، مواد غذایی،ماشینهای غذاسازی زمان : ٢٠١٠/٠٢/٢١ - ٢٠١٠/٠٢/٢۴

برگزار کننده : Dubai World Trade Centre (L.L.C.)

بازدید برای : تجاری تلفن : ٠٠٩٧١۴٣٠٨۶٠٨١

Dubai International Convention : مکان and Exhibition Centre

آدرس : Halls ٧, ٨ ,۶ ,۵ ,۴ ,١, ٢, ٣, Sheikh Maktoum Hall, Sheikh Rashid Hall, Sheikh Saeed

Hall١, Sheikh Saeed Hall٢, Sheikh Saeed Hall٣, Trade Centre Arena, Zabeel Hall,

Pavilionhttp://www.gulfood.com : وب سایت

-------------------------------------------------------نام نمایشگاه:

GESS -- Gulf Educational Supplies & Solutions Electronics Show

توضیحات: موسسات آموزشی زمان : ٢٠١٠/٠٢/٢٣ - ٢٠١٠/٠٢/٢۵

Fairs & Exhibitions : برگزار کنندهبازدید برای : تجاری

تلفن : ٠٠٩٧١۴٢٨۶٧٧۵۵ Airport Expo Dubai : مکان

East Hall, Central Hall : آدرس http://www.gulfeducation.info : وب سایت

لیست منایشگاه های دبی

لیست منایشگاه های دبی


۳۷

آخرین غذای ستارگان در حال مرگ

هنگامی که خورشید می مريد، تنها زمني نیست که محکوم به فنا خواهد بود. تباهی گریبان دنباله

دارهایی را که در مرزهای خارجی منظومه شمسی قرار دارند نیز خواهد گرفت. به گزارش خربآنالین این نتیجه بر اساس تحقیق جدیدی در مورد رفتار

سحابی های سیاره نما به دست آمده است؛ ابرهایی از گاز داغ که در آخرین مراحل زندگی ستاره یی هم

اندازه خورشید اطرافش را فرامی گريند. دو روش برای محاسبه فراوانی عناصر در سحابی های

سیاره نما وجود دارد؛ یکی بررسی نور گسیل شده در زمان بازترکیبی الکرتون ها و اتم های یونیزه یا

بررسی انرژی حاصل از اتم هایی که در برخوردهای پرانرژی برانگیخته شده اند. با این حال این دو

شیوه نتایج کامال متفاوتی دربردارند. این تفاوت ها دانشمندان را ده ها سال سردرگم کرده است. اکنون

«ویلیام هنی» از دانشگاه ملی خودگردان مکزیکو در مکزیکوسیتی و «گرازینا استاسینسکا» از رصدخانه پاریس فرانسه پیشنهاد داده اند مواد حاصل از تبخري دنباله دارها، می تواند باعث بروز اختالف در نتایج

بازترکیبی الکرتون ها و اتم های یونیزه شود. دلیل

این مسأله این است که بسته های گاز عناصر سنگني ممکن است در فضا تشکیل شوند و این در صورتی است که یک دنباله دار در مرزهای خارجی منظومه

به وسیله یک ستاره در حال مرگ در مرحله غول سرخ یا سحابی سیاره نمای پس از آن تبخري شود.

شایان ذکر است این اتفاق برای خورشید نزدیک به پنج میلیارد سال دیگر روی خواهد داد.

چوب حراج به نامه های عاشقانه رییس جمهور پیشین

آمریکانامه های عاشقانه ای که رییس جمهور پیشني آمریکا برای یک زن سوئدی نوشته بود چوب حراج خورد. «جان فیتزجرالد کندی» در دهه ۵٠ قرن بیستم به یک

زن سوئدی به نام «گونیال فون پست» دل بست و برایش نامه های عاشقانه نوشت. حاال این زن،

دست نوشته های رییس جمهور پیشني آمریکا را در یک پایگاه اینرتنتی به حراج گذاشته و برای هر قطعه

از آنها ٢۵ هزار دالر قیمت پایه تعیني کرده است.کارشناسان پیش بینی می کنند این رقم به ١٠٠ هزار

دالر افزایش یابد. ماجرای عشق و عاشقی «کندی» و «فون پست» از وقتی آغاز شد که سیاستمدار ینگه

دنیا یک سناتور مجرد بود.این نامه نگاری ها پس از

ازدواج «کندی» با «ژاکلني بوویه» هم ادامه یافت. کندی» آخرین بار، سال ١٩۵٨ میالدی یعنی دو سال

پیش از آن که رییس جمهور آمریکا شود با «فون پست» در «نیویورک» دیدار کرد.

این زن در دهه ١٩٩٠ رابطه عاشقانه اش با «کندی» را فاش کرد اما تا همني چند روز هیچکس از نامه ها

خربی نداشت. جان فیتزجرالد کندی» سی و پنجمني رییس جمهور آمریکا بود.او هنگام آغاز ریاست جمهوری ۴٣ سال داشت و از همني

رو جوان ترین رییس جمهور تاریخ آمریکا لقب گرفت. این سیاستمدار پرآوازه ٢٢ نوامرب ١٩۶٣ در

شهر «داالس» ایالت «تگزاس» به همراه همسرش سوار خودروی روباز شد و صورتش هدف گلوله قرار

گرفت.«کندی» ۴۶ ساله چهارمني رییس جمهور ترور شده آمریکا بود. بدین ترتیب یک رکورد دیگر

در زندگی سیاسی این مرد به ثبت رسید : «جوان ترین رییس جمهور ترور شده ایاالت متحده.»


۳۶

جهان


۳۵

رمان «شطرجن با ماشین قیامت» اثر احمد زاده منبع درسی آمریکایی ها شد...

ترجمه انگلیسی رمان

«شطرنج با ماشني قیامت»

نوشته حبیب احمد زاده

در کنار کتابی از اورهان

پاموک برنده نوبل ادبیات سال ٢٠٠٩ به عنوان منبع درسی در

دانشگاه راتجرز آمریکا معرفی شد. سایت دانشگاه راتجرز اعالم کرد که بخش مطالعات خاورمیانه

دانشگاه مذکور این رمان فلسفی‑ جنگی را به طور رسمی در طرح درس ساالنه خود به عنوان بررسی

ادبیات مدرن خاورمیانه قرار داده است...ترجمه انگلیسی رمان «شطرنج با ماشني قیامت» نوشته حبیب احمد زاده در کنار کتابی از اورهان

پاموک برنده نوبل ادبیات سال ٢٠٠٩ به عنوان منبع درسی در دانشگاه راتجرز آمریکا معرفی

شد.سایت دانشگاه راتجرز اعالم کرد که بخش مطالعات خاورمیانه دانشگاه مذکور این رمان

فلسفی‑ جنگی را به طور رسمی در طرح درس ساالنه خود به عنوان بررسی ادبیات مدرن

خاورمیانه قرار داده است.این بخش در دو طرح درس متناوب و ممتد، ادبیات قدیم و مدرن

خاورمیانه را مورد بررسی قرار می دهد که در طرح درس ادبیات قدیم و کالسیک دانشجویان

کتابها و منابعی همچون متون مقدس عربی، شعر در دوره ما قبل اسالم، قرآن مجید، شبهای عربی،

شعر دورانهای عثمانی و عباسی و نیز مثنوی معنوی را مطالعه می کنند.

بر اساس این خرب در طرح درس ادبیات مدرن خاورمیانه دانشگاه راتجرز، کتاب «شطرنج با ماشني قیامت» حبیب احمدزاده در کنار

کتاب های «نام من قرمز است» از اورهان پاموک، «زنانی از جنس شن و صمغ» از حنان

الشیخ و «عاشق» از یهوشوا تدریس می شود.تاکنون تدریس این کتاب ایرانی که توسط

پروفسور پال اساکمن به زبان انگلیسی ترجمه شده، باعث ابراز نظرهای جالبی از سوی

دانشجویان آمریکایی شده است. یکی از این دانشجویان در این باره نوشته است: محتوای «شطرنج با ماشني قیامت» ابدا آنچه که یک

غربی از حوادث یک جنگ انتظار دارد نبود. این رمان دید مرا نسبت به بسیاری از وقایع

جنگ ایران و عراق تغیري داد. من از گوناگونی مردم گرفتار شده در شهر محاصره شده متعجب شدم؛ کشیش های ارمنی، زنان درمانده و افراد

فقري همه گرفتار جنگی هولناک شده اند که خود آغازگر آن نبوده اند و توان متوقف ساخنت آن را نیز ندارند.دانشجوی دیگری اینگونه نظر

داده است: من فکر می کنم این رمان دیدگاه فلسفی پیچیده ای از همگان حتی ایرانی های غريمسلمانی که در جنگ گرفتار شده اند ارایه

می دهد.نظر یکی دیگر از دانشجویان هم اینگونه است: این کتاب نشان دهنده روحیه

بسیار جالب ایرانی هاست. مثال با وجود آنکه صدام حسني رهرب عراق این جنگ را آغاز کرد

آنها بر خالف اکثر سربازان دیگر جنگ ها، عراقی ها را نفرین و یا حتی به آنها اهانت

نمی کنند.رمان «شطرنج با ماشني قیامت» در کنار ترجمه انگلیسی، توسط گنس ملویا نیز به

زبان آلبانیایی درتريانا پایتخت کشور آلبانی منتشر شده است. هم اکنون این کتاب توسط کریستف

باالیی در پاریس و محمد االمني مرتجم عراقی درآمسرتدام هلند در حال ترجمه به زبان های

فرانسه و عربی است.


۳۴

ایران


۳۳


۳۲

مهاجم کامرونی تیم فوتبال اینرتمیالن به خاطر درگريی فیزیکی با داور مسابقه

تحت فشار شدید روزنامه ها است.به نقل از توتو اسپورت، هر چند

نژادپرستی در سطح رسانه ها و روزنامه های ایتالیا علنی نشده اما

نویسندگان روزنامه های ایتالیا از هر فرصتی برای حمله به سیه چردگان

شاغل در کالچو بهره می برند.درگريی اتوئو با داور مسابقه شنبه شب

اینرتمیالن و سمپدوریا حمله بی سابقه روزنامه های ایتالیایی به این

شري کامرونی را در پی داشته است.گازتا دلو اسپورت ایتالیا با تیرت « یکی او را مهار کند « تحلیلی توهني آمیز از این بازیکن کامرونی منتشر کرده است.سایت خربی توتو اسپورت نیز نوشت:

حکم سنگني فدراسیون فوتبال ایتالیا در انتظار بازیکن سیاه کامرون است و باید

در حدی باشد که دیگر چنني رفتاری

نداشته باشد.اتوئو در تنها واکنش خود نسبت به این

حمالت گفته است: دست خودم نبود و به خاطر ناداوری کنرتل خود را از

دست دادم.

پس از درگريی با داوراتوئو: دست خودم نبود!


۳۱

ورزشی

کاهش چهار درصدی صادرات فرش در ۱۰ ماه

گذشتهایسکانیوز:

رییس مرکز ملی فرش ایران از کاهش چهار درصدی صادرات فرش کشور در ١٠ ماه گذشته

٨٨ خربداد و گفت: صادرات فرش ایران از اول امسال تا بهمن ماه(١٠ ماه نخست امسال) به ٣٩٠

میلیون دالر رسیده است. به گزارش خربنگار باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران «ایسکانیوز»، فیصل مرداسی رییس مرکز ملی فرش ایران امروز

شنبه در یک نشست خربی در جمع خربنگاران با اشاره به کاهش هفت درصدی ساالنه صادرات

فرش ایران افزود: میزان صادرات فرش سال گذشته ۴۵٠ میلیون دالر بوده که در ١٠ ماه امسال به ٣٩٠

میلیارد دالر رسیده و نشان دهنده این موضوع است که فرش ایران ۴/٧ درصد کاهش از نظر وزنی و ١١/٢٢ درصد افزایش از نظر ارزشی داشته است.

مرداسی با ارزیابی هدفمند کردن یارانه ها تأثري آن در بازار فرش ایران گفت: این طرح ملی باعث تورم می شود و زمانی این وضع سامان داده می شود که

تولید کنرتل و درآمد حاصل از تولید به این بخش اضافه شود. وی مهمرتین عامل کاهش صادرات را افزایش تورم تلقی کرد و خاطرنشان کرد: امید است

در سال های آتی صادرات فرش را افزایش دهیم وىل با عدم مدیریت که مرکز ملی فرش را تهدید می کند باید مبارزه کنیم. رییس مرکز ملی فرش

ایران ادامه داد: در حال حاضر تولید فرش در منازل صورت می گريد که با تقویت مراکز غري متمرکز

این وضع را سامان بخشید. وی از افزایش اعطای تسهیالت به تولید کنندگان فرش خربداد و گفت:

تولید کنندگان ۶۵ درصد از تسهیالت دریافتی خود را در بخش سرمایه ثابت و ٣۵ درصد آن را به صورت سرمایه در گردش هزینه می کنند اما با دریافت تسهیالت بیشرت این مشکل حل می شود.

دستمزد کمتر از ۴۰۰ هزار

تومان خالف قانون استایسکانیوز:

خدمات و رفاه‑ مدیرعامل انجمن رفاه و تأمني اجتماعی گفت: درصورتی که دولت حداقل بني ٢ تا ٣ میلیون ریال یارانه نقدی به کارگران بدازد،

حداقل دستمزد باید به ۴٠٠ هزار تومان برسد تا هزینه های خانواده های کارگری پوشش یابد.عباس

اورنگ در گفت وگو با فارس اظهار داشت: با توجه به اینکه دولت مدعی پرداخت نقدی یارانه ها

از ابتدای سال ١٣٨٩ است، درصورتی که دولت حداقل بني ٢تا ٣ میلیون ریال یارانه نقدی به تمام

کارگران بدازد، حداقل دستمزد باید به۴٠٠هزار تومان افزایش یابد تا به صورت ظاهری هزینه های

خانواده های کارگری پوشش یابد.وی گفت: با توجه به اینکه پرداخت این حجم از یارانه نقدی از یک

سو اثرات تورمی بسیار زیادی داشته و از طرف دیگر افزایش این میزان حداقل دستمزد مطابق با ماده ۴١ قانون کار بار ماىل بسیار زیادی بر جامعه

کارفرمایی خواهد داشت، شایسته است در بودجه سال ٨٩ این موضوع درنظر گرفته شود.


۳۰

ایران

محسن ابراهیم مترجم ادبیات ایتالیایی،

تصویرگر و طراح صحنه تئاتر از دنیا رفت.

محسن ابراهیم مرتجم ادبیات ایتالیایی، تصویرگر و طراح صحنه تئاتر از دنیا رفت.

محسن ابراهیم مرتجم ادبیات ایتالیایی و طراح صحنه تئاتر عصر روز پنجشنبه ٢٩ بهمن ماه در منزلش در تهران درگذشت.

این مرتجم در سن ۵٨ سالگی بر اثر سکته قلبی دار فانی را وداع گفت. زنده یاد ابراهیم که لیسانس طراحی صحنه نمایش را از ایتالیا دریافت کرده بود تعدادی از آثار دینو بوتزاتی را به فارسی برگردانده است. از آثار ترجمه ای

وی می توان به «کولومربه و چند داستان دیگر» و «شصت داستان» از آثار دینو بوتزاتی اشاره کرد. ابراهیم همچنني کتاب «نویسندگان پیشرو ایتالیا» را تالیف کرده بود.ترجمه « افسانه های

ایتالیایی» از ایتالو کالوینو و « فضیلت های

ناچیز « از ناتالیا گینز بورگ نیز در کارنامه این مرتجم فقید دیده می شود.

معرفی برگزیدگان چهارمین جشنواره ی شعر فجر...

برگزیدگان چهارمني دوره ی جشنواره ی بني المللی شعر فجر معرفی شدند. مراسم پایانی چهارمني دوره ی جشنواره ی شعر فجر روز شنبه، اول اسفند در تاالر وحدت برگزار شد. شاعران

برگزیده ی جشنواره ی شعر فجر در سه بخش شعر سنتی، نو و کودک و نوجوان به این شرح معرفی

شده اند: بخش شعر سنتی: رتبه اول: حمود حبیبی کسبی (تهران)، رتبه دوم: پانته آ صفایی

(اصفهان)، رتبه دوم...برگزیدگان چهارمني دوره ی جشنواره ی بني المللی

شعر فجر معرفی شدند. شاعران برگزیده ی جشنواره ی شعر فجر در سه

بخش شعر سنتی، نو و کودک و نوجوان به این شرح معرفی شده اند: بخش شعر سنتی: رتبه

اول: محمود حبیبی کسبی (تهران)، رتبه دوم:

پانته آ صفایی (اصفهان)، رتبه دوم: محمد مرادی (تهران)، رتبه سوم: محمدسعید مريزایی (تهران)

و شایسته تقدیر: محمدرضا طاهری (تهران) و محمدعلی جوشایی (کرمان) / بخش شعر نو: رتبه اول: سینا علیمحمدی (تهران)، رتبه دوم: محمدحسني نعمتی (تهران) و رتبه سوم: امید مردانی بروجنی (بروجن) / بخش شعر کودک

و نوجوان: رتبه اول: کربی بابایی (تهران)، رتبه دوم: حامد محقق (تهران) و رتبه سوم: غالمرضا

بکتاش (مالیر). مراسم پایانی چهارمني دوره ی جشنواره ی شعر فجر روز شنبه، اول اسفند در

تاالر وحدت برگزار شد.


۲۹

ایران

سرعت رشد علم در ایران ۱۱ برابر میانگین

جهانی در سال ۲۰۰۹... ایسکانیوز:

نتایج تحقیقات یک موسسه تحلیلی‑اطالعاتی در مونرتال کانادا که در مجله علمی معترب

نیوساینتیست منتشرشده است نشان می دهد که سرعت به نتیجه رسیدن تحقیقات علمی در ایران ١١ برابر سریعرت نسبت به متوسط جهانی

Science-Metrix بوده است. شرکت کاناداییگزارشی با عنوان «جابجایی های ژئوپولتیکی

در ایجاد دانش ازسال ١٩٨٠ تاکنون» را منتشرکرد. این گزارش با ارزیابینتایج تحقیقات

یک مؤسسه تحلیلی‑ اطالعاتی در مونرتال کانادا که در مجله علمی معترب نیوساینتیست منتشر شده است نشان می دهد که سرعت به

نتیجه رسیدن تحقیقات علمی در ایران ١١ برابر سریعرت نسبت به متوسط جهانی بوده است.

شرکت کانادایی Science-Metrix گزارشی با عنوان «جابجایی های ژئوپولتیکی در ایجاد دانش ازسال ١٩٨٠ تاکنون» را منتشر کرد. این

گزارش با ارزیابی تعداد انتشار مقاالت علمی Web of Science در پایگاه داده های

انجام شده است. Web of Science پایگاه داده هایی است که رشد علم در خاورمیانه از

جمله «ترکیه و ایران» را نشان می دهد و تائید می کند رشد علم در خاورمیانه ۴ برابر سریعرت از متوسط جهانی است. در این گزارش آمده است:

«آسیا بسیار سریعرت از آن چیزی که پیش از این تصور می شد برای جربان عقب ماندگی های

خود تالش می کند و خاورمیانه منطقه ای است که بیشرتین توجه را جلب کرده است.»خروجی علمی جهانی به طور مداوم از ۴۵٠ هزار مقاله

در سال ١٩٨٠ به یک میلیون و ۵٠٠ در سال ٢٠٠٩ رسیده است و در این بخش سال گذشته آسیا

از آمریکای شماىل پیش افتاد. اریک ارشامبال مولف این گزارش تأکید کرد که تعداد انتشار مقاالت علمی ایران بر روی شیمی غريآىل و شیمی هسته ای، فیزیک هسته ای و فیزیک ذرات و مهندسی هسته ای متمرکز شده اند.

انتشار مقاالت در مهندسی هسته ای ٢۵٠ برابر سریعرت نسبت به متوسط جهانی است. هر چند که تحقیقات در بخش کشاورزی و پزشکی نیز

افزایش داشته اند.براساس گزارش نیوساینتیست، پیش بینی های Science-Metrix همچنني

در مورد سال ٢٠١٠ نشان می دهد که چني همانند آمریکا مقاالت متعددی را در بخش علوم طبیعی

و مهندسی را منتشر خواهد کرد و اگر این روند ادامه پیدا کند تا سال ٢٠١۵ تعداد مقاالت علمی

چني در این رشته ها برابر با تعداد مقاالت آمریکا خواهد شد. هرچند آمریکا می تواند تا سال ٢٠٣٠ در بخش علوم اجتماعی و انسانی

بیشرتین تعداد مقاله را منتشر کند. خروجی علم در روسیه پس از فروپاشی اتحاد جماهري شوروی

در ١٩٩١ به شدت سقوط کرد و تنها این کشور موفق شد در سال ٢٠٠۶ شروع به بازیابی توان

علمی خود کند.


۲۸

ایران


۲۷

ورزشی

مسابقات تنیس زنان دبیقهرمانی "ویلیامز" برای

دومین سال پیایی

ونــوس ویلیامــز آمریکایــی برای دومني ســال پیاپــی قهرمانی مســابقات تنیس دبــی را از آن

خود کرد.

ونـــوس ویلیامز آمریکایی برای دومني ســـال پیاپی قهرمانی مسابقات تنیس دبی را از آن خود کرد.

شـــنبه شـــب "ونوس ویلیامـــز" در دیـــدار نهایی رقابت های تنیس جایـــزه یک میلیون دالری دبی، موفق شد در دو ســـت پیاپی و با نتایج ۶،٣ و ۶،۵ مقابـــل "ویکتوریا آرازینـــکا" از بالروس به برتری برســـد و جام قهرمانی و جایزه یک میلیون دالری

این مسابقات را از آن خود کند."ونوس ویلیامز" در مرحله نیمه نهایی "شـــاهار پري"

را شکست داده و به دیدار نهایی راه یافته بود.گفتنی است ارغوان رضایی تنیسور ایرانی االصل تیم فرانســـه در مرحلـــه مقدماتی، مغلـــوب "جلنا جانکویچ" صربســـتانی شده بود و از دور مسابقات

حذف شده بود.همچنني مسابقات در رده مردان هم از دیروز (دوشنبه) در اســـتادیوم تنیس دبی آغاز شـــد و تا روز شنبه ٢٧

فوریه با حضور ستارگان جهان ادامه خواهد داشت.

عکس ها از علی مهاجر


۲۶

ورزشی


۲۵

Du از ارایه سرویس جدید تلفن رایگان اینرتنشنال که به بسیاری از مشرتیان بني المللی امکان دریافت تلفن های رایگان از طریق خطوط

ثابت و یا موبایل در امارات را خواهند داشت خرب داد. Du همچنني از ارایه چنني سرویس هایی اظهار خوشحاىل نمود و اعالم کرد از اینکه سرویسی

ارایه نموده تا ارتباطات امارات را با سایر کشور های جهان قوی تر

نموده است خرسند است. تمام مشرتکان Du از مزایای ارایه این سرویس بهره مند خواهند گردید. این خدمات شامل داشنت شبکه قوی در تمامی سطح امارات، سرویس های تماس با کیفیت باال و دسرتسی به

برقراری تماس با تمامی کشور های دنیا می باشد.

از دیگر مزایای این سرویس ارایه شده به کم هزینه بودن آن می توان

اشاره نمود.

ارایه خدمات تلفن رایگان اینترنشنال توسط DU

بازرسی سازمان بهداشت از فروشگاه های مواد غذایی

خلیج تایمز؛خلیج تایمز؛

سازمان بهداشت و کنرتل غذا در ابوظبی (ADFCA) اقدام به سرکشی

به هتل ها و رستوران ها در ساعات مختلف از روز در تمامی امارات

جهت اطمینان از رعایت بهداشت و قوانني نموده است.

تا به حال ٢۵٢٨مکان مختلف توسط

این سازمان از دسامرب ٢٠٠٩ تا به امروز بازرسی شده و به ١٢٣٣ مرکز اخطار های الزمه داده شده است و

١۵ مورد تخلف مشاهده گردیده است. این سازمان تا کنون تنها ۵ مورد

شکایت مشرتیان را در این مورد ثبت نموده است.


۲۴

امارات


۲۳

املپیک زمستانی پوشیده ازبرف و فناوری

در زمینهای برفی المپیک زمستانی که در ونکوور کانادا گشایش یافته فناوری ها رد پای محکمی از خود جای

گذاشته اند به طوری که اولني شبکه IPهمگرا به کار گرفته شد و کاهش دی اکسید کربن در دستور کار قرار

گرفت و مدالهایی از بازیافت زباله برای برترین ها در نظر گرفته شد .

در حاىل که تنها دو روز تا گشایش این دوره از بازیهای المپیک زمستانی باقی مانده بود زیرساختهای فناوریهای اطالعات و ارتباطات خود را آماده می کردند که یکی از بزرگرتین رویدادهای ورزشی دنیا را دنبال کنند.به طوری که برای بیست و یکمني دوره بازیهای المپیک زمستانی

که از ١٢ تا ٢٨ فوریه ٢٠١٠ به طول می انجامد موسسهBell Canada اولني شبکه IP همگرا را که تاکنون در

هیچ المپیکی مورد استفاده قرار نگرفته بود نصب کرد.این زیر ساخت ICT ارتباطات تلفنی، اینرتنت، رادیو و بی سیم را با باالترین کیفیت در اختیار تماشاچیان، خربنگاران، بازیکنان و نمایندگان کشورهای مختلف

دنیا قرار می دهد.تیمی متشکل از سه هزار نفر همراه با داوطلبان و اسپانسرها برای حفظ این زیرساخت در زمان VoIP برگزاری رقابتها فعالیت کرده و از ١۵ هزار اتصال

بر روی ٢٨۵ کیلومرت شبکه فیرب نوری حمایت می کنند. شبکه ای که Bell Canada عرضه کرده است برقراری

۴٠٠ هزار تماس تلفنی و ١٠ هزار و ۴١۶ ساعت پخش زنده تلویزیونی را برای بیش از سه میلیارد تماشاچی در تمام دنیا امکانپذیر می کند. همچنني در ونکوور

١٣ سیستم انفورماتیکی برای تضمني پخش مسابقات همکاری می کنند. این ١٣ سیستم انفورماتیکی از ٨٠٠

سرور، ۶ هزار رایانه، ۴ هزار چاپگر و صدها سامانه IT اینرتانت تشکیل شده اند. تمام این زیرساختهای

تحت نظارت اسپانسرها و شرکتهای فناوری قرار دارند که مهمان مرکز عملیات فناوری (TOC) هستند.کمیته

Sun SPARC سازمان دهنده ونکوور ١٢۵ سرورEnterprise و ۴٧۵ سرور Sun Fire را در این ١٣

سیستم انفورماتیکی نصب کرده است.از سویی دیگر

IP شرکت «آوایا» نیز سوییچها و دستگاه های تلفنیرا برای اتصال رایانه ها، سرورها و ماشینهای چاپ به

همدیگر ارائه کرده است و به این ترتیب این دستگاهها می توانند از طریق شبکه فیرب نوری Bell Canada به

یکدیگر متصل شوند. معرفی تلفن همراه جدید سامسونگ در المپیک

زمستانی تلفن همراه Omnia II سامسونگ مجهز به سیستم

عامل ویندوز موبایل ۶/۵ نیز تلفن همراه رسمی این دوره از رقابتهای المپیک زمستانی معرفی شده است.بر روی

این دستگاه امکان بارگذاری یک نرم افزار رایگان به نام Samsung Wireless Olympic Works وجود دارد. این نرم افزار، دسرتسی به اطالعات و اخبار مربوط

به رقابتها را به صورت همزمان میسر می کند.حضور پر رنگ گوگل در المپیک زمستانی

به گزارش مهر، در این دوره از مسابقات المپیک زمستانی حضور گوگل نیز بسیار پر رنگ است به طوری

که بزرگرتین موتور جستجوی دنیا بر روی سرویسهای خود، پیگری حوادث و اخبار مربوط به این رویداد

مهم ورزشی را به صورت رایگان امکانپذیر کرده است.سرویس «نقشه های گوگل» (Google Maps) در

توافقی که با کمیته برگزار کننده بازیهای المپیک زمستانی ٢٠١٠ انجام داده است به کاربران اجازه می دهد تمام

اطالعات الزم از قبیل ساعت برگزاری رویدادها و محل Street برگزاری بازیها را کسب کنند. بر روی سرویس

View نیز امکان مشاهده دقیق مکان دقیق بازیها وجود دارد.

مایکروسافت هم به المپیک زمستانی آمد مایکروسافت، غول نرم افزاری دنیا نیز تصمیم گرفته است که تماشای بازیهای المپیک زمستانی را برای

کاربران خود آسان کند. این شرکت با کمک یکسری از توافقات بسیار مهمی که با شبکه NBC به امضا رسانده به تماشاچیان اینرتنتی اجازه داده است که بر روی سایت

Silverlight این شبکه تلویزیونی و از طریق فناوریبازیها را با کیفیت باال تماشا کنند. در حقیقت می توان

گفت که بازیهای زمستانی ونکوور کانادا بیشرتین اتصال و تعامل تکنولوژیکی را نسبت به تمام دوره های این

رقابتها عرضه کرده است و تنها با کمک کنسرسیوم شبکه

های تلویزیونی و شرکتهای مخابراتی بیش از ٧٠٠ساعت ویدیو‑ آنالین به دو زبان انگلیسی و فرانسوی عرضه

می شود. این درحاىل است که در دوره المپیک زمستانی ٢٠٠۶ تورین ایتالیا تنها ٢٢١ ساعت ویدیو‑ آنالین پخش

شد.ونکوور کسب مدال سبز از سوی UNEP است.همچنني

شرکت Teck Resources غول فلز ونکوور همراه با Royal Canadian Mint مدالهای این دوره

از مسابقات را از بازیافت قسمتهای فلزی رایانه های قدیمی ساخته اند.در ساخت این مدالها، فلزات رایانه های قدیمی پس از جداسازی از سایر اجزا با فلزاتی که از منابع دیگر به دست آمده بودند ترکیب شدند و

مدالهایی را ساختند که در تاریخ بازیهای المپیک یک نوآوری بزرگ به شمار می روند.

مدالهای دوستدار محیط زیست به گزارش مهر، از دیگر رویدادهای فناوری مهم این

دوره از رقابتهای المپیک ٢٠١٠ ونکوور کانادا توجه ویژه به فناوریهای سبز و دوستدار محیط زیست است.

به طوری که کمیته برگزار کننده این رقابتها در همکاری (UNEP) با برنامه محیط زیست سازمان ملل متحدسبزترین بازی المیپک زمستانی را برگزار می کند. در

مدت سه سال گذشته این کمیته به همراه UNEP برای بهبود ردپای زیست محیطی در این بازیها تالش کرده

است.از جمله فناوریهای سبز به کار رفته در این رقابتها می توان به استفاده از سرویسهای بهداشتی با آب فشار ضعیف که از آب باران استفاده می کنند و کاهش انتشار دی اکسید کربن توسط سرویسهای حمل و نقل در طول

مسابقات اشاره کرد. در واقع هدف اصلی المپیک UNEP زمستانی ٢٠١٠ ونکوور کسب مدال سبز از سویاست.همچنني شرکت Teck Resources غول فلز

ونکوور همراه با Royal Canadian Mint مدالهای این دوره از مسابقات را از بازیافت قسمتهای فلزی رایانه

های قدیمی ساخته اند.در ساخت این مدالها، فلزات رایانه های قدیمی پس از جداسازی از سایر اجزا با

فلزاتی که از منابع دیگر به دست آمده بودند ترکیب شدند و مدالهایی را ساختند که در تاریخ بازیهای المپیک یک

نوآوری بزرگ به شمار می روند.


۲۲

ورزشی


۲۱


۲۰


۱۹

هم زمان با روز عشاق فیلم کمدی رومانتیک«روز والنتاین» رکورد فروش سینمایی آخر هفته را شکست

درآخرهفته ای که همزمان با

برگزاری روز«والنتاین» یا «روز عشاق» بود، فیلم

پرستاره ای با همني نام توانست با بیش از ٥١ میلیون دالرفروش در دوروز

اول گشایش، رکورد فروش گیشه فیلم های تازه به نمایش گذاشته شده را در کشورهای آمریکا و

کانادا بشکند. بنا برگزارش سایت اینرتنتی «هالیوود دات کام»،« ساخنت فیلمی به نام «روز والنتاین» با شرکت

جولیا رابرتز، اشتون کوشرن، جسیکا آلبا و آن هاتووی، کوئني التیفا و شرىل مک لني که تاریخ اکران آن هم زمان با روز والنتاین هم باشد ابتکار تازه نبوده است بلکه کاری است

که موفقیت آن از هرجهت که به آن نگاه کنید تضمني شده است! »

فیلم «روزوالنتاین» ساخته کارگردان معروف هالیوود«گری مارشال» است که پیش از این ها نیز فیلم موفق

و پرفروش«زن زیبا» را با شرکت «جولیا رابرتز» و «ریچارد گري» ساخته است. او امسال با فیلم «٩»

سروصدای زیادی درصحنه فیلمسازی هالیوود و جهان بپا کرد. استودیوی پخش فیلم برادران وارنر فروش دو روزه

فیلم «روز والنتاین » را تا پایان روز دوشنبه حدود ٦٠ میلیون دالر پیش بینی کرده بود که با این ترتیب این فیلم عاشقانه و پرستاره رکورد فروش فیلم «روح موتورسوار» باشرکت«نیکالس کیج» و «اوا ماندز» درسال ٢٠٠٧ را

شکست. درهمني آخرهفته موفق برای گیشه فیلم های تازه اکران شده، فیلم ماجراجویانه استودیوی فاکس به

نام«پرسی جکسون و المپني ها» توانست با ٣١میلیون دالر فروش گیشه در مقام دوم قرارگريد و فیلم ترسناک تازه ای

با شرکت «بنیتو دل توره» به نام «گرگ مرد» با ٣٠ میلیون دالر فروش به مقام سوم پرفروش های گیشه درآخرهفته

«روز عشاق» برسد.فیلم «پرسی جکسون» از روی کتاب فانتزی به قلم «ریک ریردان» به همني نام برگرفته شده و

داستان ماجراجویی های پسر نوجوانی است که ناگهان

متوجه می شود ازنواده های خدایان یونان است. بازیگران دیگر این فیلم «اوما تورمن»، «پريس برانسون» و «کاترین کیرن» هستد. فیلم «گرگ مرد» با بازی

«بنیتو دل توره» بازیگر برنده جایزه اسکار در نقش مردی که تبدیل به گرگ می شود و هم چنني با شرکت «آنتونی

هاپکینز» و«امیلی بالنت» بازسازی تازه ای است ازفیلم قدیمی دهه چهل میالدی با شرکت «لون چانلی»

که ماجرای زندگی یک مرد ثروتمند است که درسفری به زادگاه خود و اقامت دریک قصرقدیمی تبدیل به

گرگی آدمخوار می شود. فیلم «آواتار» که تا کنون ٦٥٩ میلیون دالرفروش داشته است، در این آخرهفته با فروش

٢٢ میلیون دالر، به جایگاه چهارم فروش گیشه رسید. «آواتار» پرفروش ترین ساخته مدرن تاریخ صنعت سینمای

هالیوود به شمار می رود. فروش جهانی فیلم «آواتار» بیش از ٢ و نیم میلیارد دالر بوده است. هفته گذشته فیلم رومانتیک و درام«جان عزیز» درباره وقایع عاشقانه ای که همزمان با فجایع یازدهم سپتامرب درنیویورک اتفاق

می افتد به مقام پرفروش ترین فیلم رسید و پس از هفت هفته درجایگاه «آواتار» نشست. تماشاگران فیلم تازه

«روز والنتاین» راهم چون فیلم «جان عزیز» غالبا زنان تشکیل می دادند. بنا برگزارش استودیوی وارنر، بیش از

٦٨ درصد تماشاگران این فیلم که در بیش از ٣ هزار سینمای آمریکا و کانادا به نمایش درآمد زن بوده اند. با

این همه فیلم «روزوالنتاین» مورد انتقاد منتقدین سینمایی قرار گرفته است که آن را «ماجراهای عاشقانه آبکی»

«عشق از نوع هالیوودی» و «عشقی ظاهری سرشاراز خرس های کوچک پوشاىل، بادکنک، رنگ صورتی و

جعبه شوکوالت» خوانده اند. کنت توران منتقد سینمایی روزنامه لس آنجلس تایمز درباره این فیلم که ستارگان

بی شمارآن در داستان های متفرقه و مختلفی نقش هایی دررابطه با عشق و روز والنتاین (١٤ فوریه)ایفا می کنند

می نویسد:«در این فیلم شهر لس آنجلس تبدیل به محل رد و بدل نمادهای ظاهری عشق شده است و شهری است

که فقط و فقط به روز عشاق فکر می کند. به هرجایی که نگاه می اندازید صحبت از روزعشاق، شوکوالت،

بادکنک های سرخ و صورتی و فرستادن گل به کسی که دوست می دارید است! درجایی که همه فکر و ذکرشان روزعشاق است اما همه چیز رنگی سطحی و بی تفاوت دارد.» شخصیت جولیا رابرتز در این فیلم تنها کاراکرتی است که نقشی کمی عمیق تر از پشت دربه انتظار دسته گل سرخی که در راه است نشسنت دارد. او نقش یک افسرارتش را بازی می کند که از عراق به لس آنجلس

بازمی گردد. این سومني باراست که جولیا رابرتز٤٢ ساله پس از فیلم «زن زیبا» و «عروس فراری» با «گری

مارشال» کارگردان فیلم تازه «روز والنتاین»همکاری دارد. اما این بار دراین فیلم او نقش محوری برعهده ندارد و

درعوض ستارگان جوان تر و تازه کارتر را جلو انداخته و به آنان فرصت درخشش می دهد.

جولیا رابرتزکه همواره به پیشنهاد بازی در فیلم های

«گری مارشال» پاسخ مثبت داده است معتقد است فیلم «روز والنتاین» علريغم حضورستارگانی که در آن بازی کرده اند فیلمی است ساده وخاىل از زرق و برق های

متداول و معمول هالیوودی:«در این فیلم به نظرمن شهر لس آنجلس فقط به عنوان یک مرکززیاده روی های

پرزرق و برق هالیوودی به نمایش گذاشته نشده است. فیلم روز والنتاین نشان می دهد که لس آنجلس هم مثل بقیه شهرهای جهان محل سکونت افرادی است که مثل همه

مردم جهان دچار مسائل غم انگیز و خوشحال کننده ای در زندگی خود هستند و ساکنان این شهر هم مثل بقیه مردم گاه پريوزند وگاه شکست می خورند.» جولیا رابرتز در

فیلم تازه گری مارشال یک بار دیگرفرصتی می یابد تا با «هکتور آلونزو»همکار قدیمی خود در فیلم «زن زیبا» هم

بازی شود. «هکتور» درفیلم زن زیبا نقش یک مدیرهتل مهربان را ایفا می کرد که درموارد مختلف به کمک

شخصیت جولیا رابرتز درفیلم می آید:«من و هکتوردر طول فیلمربداری روزوالنتاین فرصت هایی داشتیم که با هم درباره فیلم قبلی یعنی زن زیبا صحبت کنیم و به این مسأله فکر کنیم که در این ٢٠ سال گذشته چقدر به سن و سالمان

اضافه شده است.»جولیا رابرتز که امروز همسرفیلمربداری به نام «دانیل

دوقلوهای پنج مودر» و مادر به نام ساله ای

«هیزل» و «والرت»

است درپاسخ به خربنگاران که درباره

زندگی عاشقانه بازیگران فیلم از آن ها سئوال می کنند

می گوید:«شاید باید بگویم که عشق و عاشقی های ناموفقی درزندگی داشته ام.»

جولیا رابرتز مدتی نامزد«دیالن مک درموت» بود وچندی هم به نامزدی «کیفر ساترلند» درآمد. او روابط

عاشقانه ای هم با «لیام نسان»، «ماتیو پری» و «بنجامني برت» داشت و درنهایت مدت کوتاهی نیز به همسری

خواننده کانرتی«لیل الوت» درآمد.ارتبـــاط نشــریه

۴ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۱۱۸

سینما


۱۷


۱۶

اقدام وزارت آموزش و پرورش جهت دایر منودن مراکزی جهت تیزهوشان در دبی

افتتاح خط قرمز مترو دبی در آپریل ۲۰۱۰

خلیج تایمز؛

خلیج تایمز؛

وزیر آموزش و پرورش Humaid Mohammad Al Qattami

اعالم کرد وزارت آموزش و پرورش با Shaikh Hamdan bin هماهنگی

Rashid Al Maktoum اقدام به پایی مراکزی جهت تیزهوشان نموده

است. این اقدام به منظور پرورش توانایی ها و مهارت های دانش

آموزان و حفظ نمودن استعداد های آنان به عنوان سرمایه عظیم اجتماعی

است. این مرکز به تیزهوشان کمک می کند تا به درخشش نام امارات در

المپیک های غري ورزشی کمک نماید. Al Qatami این اقدام توسط

با پذیرش دانش آموزانی که اخريا در المپیک های علم و دانش در

آذربایجان شرکت نموده بودند انجام گردید.

وی همچنني اشاره کرد :"کشور هایی که برای سیستم آموزشی خود اهمیت ویژه ای قایل هستند دانش آموزان تیز

هوش بیشرتی را تعلیم خواهد داد."وی افزود : " جوایز دریافت شده توسط تیزهوشان ما در مسایقات اخري المپیک

آذربایجان بسیار ارزشمند بوده است. آنها با کسب مدال نقره برای امارات

افتخار آفرینی کردند." تیم اعزامی امارات به این مسابقات

متشکل از دانش آموزان مناطق مختلف کشور بود.

Mattar Al Tayer مدیر اجرایی سازمان حمل و نقل جاده ای دبی

(RTA) از اتمام کار های باقی مانده پروژه خط قزمز خرب داد.

وی همچنني افزود این خط که متشکل از ١٨ ایستگاه می باشد در تاریخ ٢۵ آپریل ٢٠١٠ افتتاح می گردد. همچنني تمامی ایستگاه های خط سبز نیز تا پایان آگوست ٢٠١١ تکمیل خواهند

شد. Al Tayer افزود ایستگاه های

GGICO ,ترمیتال ١،Emiratesالکرامه, مرکز تجاری، مارینا و ابن

بطوطه در این تاریخ افتتاح می شوند و چند ایستگاههای باقی مانده دیگر در ماه های بعد از آن و تا پایان ٢٠١٠

به کار خود پایان خواهند داد.


۱۵

امارات

سرمایه گذاری ۲۷٫۶ میلیون درهمی خارجی ها در بازار مالی دبی طی هفته گذشته

امارات بیش از سه هزار خودرو تویوتا را جمع آوری می کند

ایران –امارات؛

ایران –امارات؛

حجم سرمایه گذاری خارجی ها در بازار ماىل دبی طی هفته گذشته از مرز ٢٧

میلیون و ۶٠٠ هزار درهم گذشت. بورس دبی در گزارشی اعالم کرد که

میزان خرید سهام توسط خارجی ها در این بازار ماىل طی هفته گذشته بالغ بر ۵٧٠ میلیون درهم بود که بیش از ۴٧٫٨ درصد از کل معامالت خرید را در بازار

ماىل دبی را تشکیل می دهد. هم چنني میزان فروش سهام توسط

خارجی ها در بورس دبی طی هفته گذشته از مرز ۵۴٢ میلیون و ۴٠٠ هزار

درهم گذشت که بیش از ۴۵٫۵ درصد از کل معامالت خرید را تشکیل می دهد.

مقامات مسوول در امارات اعالم کردند: سه هزار و ١٢٠ خودرو تویوتای ژاپنی را از بازار این کشور جمع آوری

می کنند. به دنبال گزارش مبنی بر نقص فنی خودروهای تویوتا، این

شرکت ژاپنی در یک اقدام جهانی دست به جمع آوری این خودروها به

منظور رفع نقص آنها کرده است. از این رو مقامات مسوول اماراتی

بر جمع آوری سه هزار و ١٢٠ خودرو

تویوتای ژاپنی دارای نقص در بازار این کشور تأکید کردند.

بر اساس گزارش های منتشر شده، این نقص فنی در خودروهای تویوتای

ژاپن در ١٠ سال گذشته منجر به فوت ١٩ نفر شده است.

بخش عمده ای از تاکسی های امارات به ویژه امارت دبی را

خودروهای تویوتا تشکیل می دهد.


۱۴

امارات


۱۳

سد الکساندرمک کوئني، طراح مد بریتانیائی که برخی از معروف ترین چهره های هرنی جهان از جمله

«سارا جسیکا پارکر»، «ریانا» و «لیدی گاگا» از مشرتیان طرح های غريمعمول او محسوب می شدند

در آپارتمان او در لندن پیدا شد. دلیل مرگ مک کوئني ۴٠ ساله ظاهراخودکشی بوده است.

سامانتا گارت، سخنگوی شرکت مد الکساندر مک کوئني، به خربنگاران گفت که بدن بی جان الکساندرمک کوئني صبح روز پنج شنبه در منزل مسکونی او کشف شده است. گارت به خربنگار

آسوشیتد پرس گفته است: «ما هیچ گونه اطالعات دیگر در اطراف چگونگی مرگ او دردست نداریم.»

پلیس اسکاتلند یارد در یک اعالمیه عمومی در رابطه با واقعه مرگ یا خودکشی الکساندر مک کوئني

نوشته است: «ما صبح روز پنج شنبه در حدود ساعت ده و نیم بامداد توسط مأموران سرویس آمبوالنس

به آدرسی در لندن فراخوانده شدیم. جایی که بنا بر گزارش این مأموران جسد مردی به نام الکساندر مک

کوئني پیدا شده است. خانواده و نزدیکان مک کوئني بالفاصله از این مسأله با خربشده اند و بررسی های

مقدماتی نشان می دهد که واقعه مشکوکی در رابطه با مرگ آقای مک کوئني جریان نداشته است.»

هنوز جزییات کامل در رابطه با مرگ مک کوئني اعالم نشده است اما روزنامه بریتانیائی «دیلی میل»

در خربی که در مورد این واقعه منتشر کرده است نوع خودکشی را حلق آویز شدن اعالم کرده است.

الکساندر مک کوئني که به خاطر طرح های تازه، مدرن و غريمتعارف خود یکی از برجسته ترین

طراحان مد جهان به شمار می رفت، در سال ٢٠٠٣ توسط ملکه الیزابت دوم عنوان سرکرده روند تازه ای

از مد در امطوری بریتانیا را به دست آورد.الکساندر شولمن، ادیتور مجله مد «ووگ» بریتانیا

به خربنگاران گفت: «مک کوئني یکی ازمستعد ترین و تاثريگذارترین طراحان مد جهان به شمار می رفت که بسیاری از مدسازان موفق امروز از رهروان راه او

به شمار می روند. او از یک طرف دست به ایجاد طرح های چشمگري و مدرنی می زد که در شوهای مد لباس با آخرین تکنولوژی، همراه با نور و صدا

و پخش موسیقی حريت همگان را برمی انگیخت و یا به سادگی طرح هایی را ارایه می داد که نمایانگر

نبوغ سرشار او بودند و هر زن موفقی در جهان آرزوی پوشیدن لباس های او را درسرمی پروراند.»

مک کوئني آموزش های اولیه خود را در کالج مرکزی هرنهای طراحی «سنت مارتني» به اتمام رساند که

به عنوان یکی از مراکز آموزشی کشف استعدادهای جوان در صحنه طراحی لباس شناخته شده است.او در ابتدای کار با طراحان سنتی چون «اندرسون

و شپارد» و «گیوز و هاوکس» به کار مشغول بود تا

باالخره به ارایه طرح های هرنی و تئاتری خود به صورت جداگانه پرداخت و در مدت زمانی کوتاهی

توانست به معروفیت جهانی برسد. او مدتی به عنوان طراح اصلی در استودیوی مد لباس «ژیوانشی» در

پاریس به کار اشتغال داشت و مدتی نیز به عنوان طراح خلق لباس های تازه با «گوچی» همکاری می کرد.

شوهای مد لباس الکساندر مک کوئني در پاریس به خاطر جلوه های ویژه دراماتیک، موزیک و نوع ارایه این لباس ها از معروفیت ومحبوبیت خاصی برخوردار

بود وهمواره یکی از پر سر و صداترین وقایع سالیانه این نمایش های لباس به شمار می رفت. در یکی از این

نمایش های مد لباس با تم حفاظت از محیط زیست، مدل های مک کوئني با کاله هایی که از زباله های

قابل مصرف دوباره ساخته شده بودند به روی صحنه شوی پاریس آمدند و این مجموعه به شدت مورد توجه حاضران قرار گرفت. آخرین شوی الکساندر مک کوئني در پاریس، مجموعه ای ازلباس های «کوکتل پارتی» بود که با ساختاری دقیق و با ظرافتی خاص طراحی و

دوخته شده بودند. مک کوئني با استفاده از عوامل تازه و حتی شوک آور در مد، کارهای تازه و غريقابل پیش بینی و گاه حتی جنجال برانگیزی را ارایه می داد. تا حدی که در جوامع مختلف مد به اولقب «پسرخبیث

مد» داده شده بود. اما این درحقیقت استعداد سرشار مک کوئني بود که اورا تبدیل به یک ستاره کرده بود.

طراح معروف بریتانیایی و مدساز محبوب ستارگان الکساندر مک کوئین خودکشی کرد


۱۲

سینما


۱۱


۱۰

اگر فرض کنیم که بخواهیم همه خوانندگان مجله ارتباط را در یک روز برای یک

گردهم آیی دعوت کنیم و یک پیام را به عموم آنها اعالم کنیم، باید یک فضا که

حداقل دو برابر یک استادیوم ١٠٠٫٠٠٠ نفری خواهد بود را برای این منظور انتخاب کنیم.

ارسال دعوتنامه و کارهای تدارکاتی چنني سمیناری حداقل ٢ ماه طول خواهد کشید

و هزینه اجرای این سمینار، چند صد هزار درهم خواهد شد.

تیمی که مدیریت اجرای چنني اتفاقی را می تواند بر عهده گريد، باید بسیار خربه و متخصص باشد و این تیم کمرت از ٢٠ نفر نخواهد بود. با این توضیحات، آیا فکر

می کنید اجرای این سمینار، عملی است؟آیا فکر می کنید بتوان بیش از یک بار در

سال این گردهم آیی را برگزار کرد؟ پس اگر مجله ارتباط بخواهد به تمام

مخاطبني خود فقط در کشور امارات، یک اطالع رسانی عمومی و فوری انجام دهد،

باید یک سال صرب کند! البته با این فرض که سایر امکانات اجرای این گردهم آیی، فراهم

باشند.خوب ممکن است بگوئید مجله ارتباط

می تواند پیام خود را در مجله اعالم کند. این حرف درست است وىل آیا می توان

مطمئن بود همه مخاطبني، در همان زمان مورد نظر، همگی، پیام مورد نظر را دریافت

می کنند؟ آیا می توان تشخیص داد که این پیام واقعا به دست چند نفر رسیده است؟ آیا می توان آماری از تعداد واقعی کسانی

که این پیام را در مجله دیده و آن را مطالعه کرده اند بدست آورد؟ پاسخ به این سوال ها

منفی است.حاال اگر شما به عنوان یکی از مشرتی های

مجله ارتباط بخواهید همني کار مشابه را انجام دهید یعنی به تمام مخاطبني مجله

(بیش از نیمی از ایرانیان مقیم کشور امارات)، یک پیام عمومی ارسال کنید، باز

با همني مشکل روبرو خواهید شد. یعنی فرض کنید همني فردا می خواهید یک دوره

زمانی تخفیف در محصوالت و خدمات خود را اعالم عمومی کنید. تجربه نشان

داده که بسیاری از خوانندگان مجله، با دو

هفته تاخري اقدام به خواندن محتوای مجله می کنند. پس هیچ معلوم نیست چه تعداد از مخاطبني، پیام شما را در زمان مناسب

دریافت خواهند نمود.نکته مهم دیگر این است که هرچند بیش

از ۴٠٠٫٠٠٠ هموطن ایرانی در کشور امارات زندگی می کنند وىل ترياژ مجله ارتباط فقط

٢٠٫٠٠٠ نسخه در هفته است که این خود عامل محدود کننده در ارسال پیام به تمام مخاطبني است و اگر مخاطبني شما، عالوه بر ایرانیان

مقیم امارات، مسافرین ایرانی باشد که از ایران برای تفریح و کار به امارات سفر

می کنند، به این دلیل که آنها مجله ارتباط را به طور مرتب دریافت نمی کنند، قطعا پیام

شما را نیز دریافت نخواهند نمود.خربنامه الکرتونیکی (Newsletter) مجله

ارتباط که همزمان با طراحی مجدد وب سایت مجله ارتباط راه اندازی شده است،

تمامی این محدودیت ها را پوشش می دهد، به عالوه امکانات بسیار متنوع بیشرتی نیز

دارد که به صاحبان صنایع، کمک خواهد کرد تا با کیفیت قابل قبول و در زمان مناسب،

پیام های خود را به مخاطبني برسانند.پست الکرتونیک (eMail)، یکی از

کاربردی ترین امکانات اینرتنت است که تقریبا می توان گفت همه افراد و شرکت ها، به

طور روزانه و مرتب، از این امکان استفاده می کنند.

شما هر روز تعداد زیادی ایمیل دریافت می کنید. خیلی از شما در رستوران هنگام صرف غذا و یا در سینما و حتی در زمان رانندگی (که کار بسیار خطرناکی است)، توسط دستگاه تلفن همراه خود، نامه های

الکرتونیکی خود را مرور می کنید.ایمیل، ارزان ترین و سریع ترین روش ارتباطی در اینرتنت است. خربنامه های الکرتونیکی

نیز بر همني مبنا، به شکل یک نامه الکرتونیکی، به صورت لحظه ای، به دست

صدها هزار مخاطب می رسند.هر خربنامه به صورت یک ایمیل با

ساختاری جذاب، مانند یک صفحه وب، شامل منت و تصویر، به مخاطبني ارسال

می گردد.مخاطبینی که در خربنامه عضو باشند،

پیام های ارسال شده را دریافت می کنند. بدیهی است کسانی که عضو خربنامه نباشند،

از دریافت پیام ها، محروم خواهند بود.این امکان به شما به عنوان خواننده و

مخاطب مجله ارتباط کمک خواهد کرد تا در جریان وقایع و اخبار مهمی که اتفاق می افتد

و به عضوهای خربنامه ارسال خواهد شد، قرار بگريید. کلیه تخفیف ها، جوایز، وقایع

و اخبار مهم و تجاری کشور امارات، به عضوهای خربنامه ارسال خواهند شد و

شما، به عنوان مدیر یک بنگاه اقتصادی، می توانید به عضوهای خربنامه ارتباط، پیام

تبلیغاتی خود را ارسال نمائید.این پیام که می تواند یک صفحه منت و

توضیحات در مورد خدمات و محصوالت شما و یا یک تصویر و برن تبلیغاتی باشد،

در خربنامه ارتباط درج خواهد شد و برای اعضاء ارسال خواهد گردید.

موضوع مهم دیگری که الزم است شما، به عنوان کسی که تصمیم به بهره برداری

از امکانات خربنامه الکرتونیکی در جهت رونق کسب و کار خود گرفته اید بدانید این

است که خربنامه های الکرتونیکی، اطالعات دقیقی از عملکرد خود را، از زمان ارسال به اعضاء تا زمان خوانده شدن توسط آنها، در

اختیار ما قرار می دهند.به عنوان مثال، تعداد خربنامه ارسال

شده، تعداد خربنامه خوانده شده و تعداد کلیک های انجام شده بر روی تبلیغ شما،

آمارهای مهمی هستند که در هر هجمه تبلیغاتی (Campaign) بدست خواهید

آورد که به شما در بهبود و تنظیم دقیق ترپیام های تبلیغاتی، کمک خواهند نمود.

ما شما را دعوت می کنیم تا با بازدید از وب سایت مجله ارتباط در آدرس www.ertebat.ae، وارد صفحه

"عضویت درخربنامه" شده و با تکمیل و ارسال فرم مربوطه، به عضویت در خربنامه ارتباط اقدام نمائید. الزم به توضیح است

که عضویت در خربنامه ارتباط کامال رایگان است. منتظر شما هستیم و از هم اکنون به شما به عنوان عضو جدید، خوش آمد

می گوئیم.

ارتباط


۹

پزشکی و بهداشتیآموزشی

وکالی دعاوی و امور ثبت شرکتها و مهاجرتخدمات حسابرسی و امور بانکی

خدمات توریستی و تفریحیخدمات تزئینی و مبلمان داخلی

امالک اجاره اتومبیل و خدمات خودرو

نیازمندیهادفاتر و شرکت های تبلیغاتی

موبایل، نصب ماهواره و کامپیوتربسته بندی و حمل ونقل کاال

فروش کاالآرایشگاه

عنوان صفحه١٠١۶٢۵٣٢٣۵۴٠۴٨۵١۵٢۵۴۵۵۵٩۶٠۶٣

سال ششم - ۴ اسفند ۱۳۸۸ - شماره ۵۰۱

License No.31366Dubai Media City

نشـــریه ارتباط اولني نشـــریه فارســـی زبان چاپی ‑ اینرتنتی در سطح امارات متحده عربی می باشد و در روزهای شنبه و سه شنبه هر هفته در ترياژ ٢٠/٠٠٠ نسخه چاپ و در امارات متحده عربی توزیع میگردد، نظر به اینکه مجله ارتباط صرفا نشریه اطالع رسانی و تبلیغاتی میباشد بنابراین ناشـــر در خصـــوص صحت و اصالت مطالـــب و محتویات هیچگونه مســـئولیتی را عهده دار نبوده و نیســـت. از کلیه خوانند گان عزیز و ارجمند نیز استدعا دارد قبل از بهره وری از مطالب درج شده با شخص یا ســـازمان صاحب صالحیت در خصوص مورد مشورت فرمایید.کلیه حقوق برای ناشر (شـــرکت ارتباط) محفوظ می باشد هرگونـــه چاپ و کپی برداری از مطالب و طرح ها بدون اخذ مجوز از

ناشر ممنوع و متخلف تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت.

علريضا اسفندیاری، فرشاد دباغیان،مینــا اسفنـدیاری،نفیسه دهگانپور،

سروناز هشرتودی، بردیا امريی،حمید رضا رضوانی پور،

محمد دولت خواه

گروه جذب آگهی

مسئول روابط عمومی : ٩٢٨٨۴١۴ (٠٠٩٧١۵٠)

محمد وحدت فر، شهرام شلیله طراحی و گرافیک

امـني امـريی مدیر مسئول

علی خريی، امـني امـريی صاحبان امتیاز

فریار فاطمیمدیر اجرایی

آرزو مندرجاامور ماىل

الغریرچاپ

علـی مهاجــرعکاس

To contact us in english please call : (+971 50-9288414, +971 4 3670416)

D.M.C-۵٩٢٨٨ ٠٢٧٧٩۴١۴ :موبایل


۷


۶


۵


۴


۳

In Affiliation With Dubai Technology and Media Free Zone Authority

www. .ae

سه شنـــبــهتلفن: ۱۷ / ۳۶۷۰۴۱۶ (۹۷۱۴+) فکس: ۳۶۷۸۰۹۱ (۹۷۱۴+)سال ششم - شمــاره ۵۰۱ - ۴ اسفند ۱۳۸۸

۸امارات بیش از سه هزار

خودرو تویوتا راجمع آوری می کند

قهرمانی "ویلیامز"برای دومین سال پیایی در

مسابقات تنیس دبی

۱۴

افتتاح خط قرمز مترو دبی در آپریل ۲۰۱۰۱۵

Ertebat Issue 501

Documents

Transcript of Ertebat Issue 501