Ernesto Guevara's paths.

36
« Now I know, accepting it with some kind of fatality, that travel is my destiny... » Ernesto Che Guevara, in « Motorcycle diaries », 1951. On the 9th of october 2007, 40 years have passed since the day Che Guevara, born 81 years ago, died under the shots of a bolivian sargent, in a tiny classroom of La Higuera, after he could lived an adventure of 16 years, mostly in Latin America. In january of 2009, two movies about Che's life will come out, both directed by Steven Soderbergh (Benicio Del Toro was awarded in Cannes 2008 for his interpretation of the Che). Ernesto Guevara's paths. A Photo story by Patrick Bard/Signatures/LightMediation Contact - Thierry Tinacci - LightMediation Photo Agency +33 (0)6 61 80 57 21 [email protected]

description

« Now I know, accepting it with some kind of fatality, that travel is my destiny… » Ernesto Che Guevara, in « Motorcycle diaries », 1951. On the 9th of october 2007, 40 years have passed since the day Che Guevara, born 81 years ago, died under the shots of a bolivian sargent, in a tiny classroom of La Higuera, after he could lived an adventure of 16 years, mostly in Latin America. In january of 2009, 2 movies about Che's life will come out, both directed by S. Soderbergh (B. Del Toro was awarded in Cannes 2008 for his interpretation of the Che).

Transcript of Ernesto Guevara's paths.

Page 1: Ernesto Guevara's paths.

« Now I know, accepting it with somekind of fatality, that travel is mydestiny... » Ernesto Che Guevara, in «Motorcycle diaries », 1951.

On the 9th of october 2007, 40 yearshave passed since the day CheGuevara, born 81 years ago, diedunder the shots of a bolivian sargent,in a tiny classroom of La Higuera, afterhe could lived an adventure of 16years, mostly in Latin America.

In january of 2009, two movies aboutChe's life will come out, both directedby Steven Soderbergh (Benicio DelToro was awarded in Cannes 2008 forhis interpretation of the Che).

Ernesto Guevara's paths.A Photo story by Patrick Bard/Signatures/LightMediation

Contact - Thierry Tinacci - LightMediation Photo Agency +33 (0)6 61 80 57 21 [email protected]

Page 2: Ernesto Guevara's paths.

2173-55: THE VILLAGE WHERE CHE GUEVARA WAS KILLED ON 9 OCTOBER 1967. LA HIGUERA DEL CHE, BOLIVIA

Page 3: Ernesto Guevara's paths.

2173-01: ERNESTO CHE GUEVARA'S PATHS. ONE OF THE PASSIONS OF CHE GUEVARA WASPOETRY. IN ARROYO CAFE, THE ACTRESS FABIANA REY, DECLAIMS POEMS OF OLGA ORZOCO.

2173-02: ERNESTO CHE GUEVARA'S PATHS. GAUCHOS AND HERD IN ARGENTINA'S STEPPE.JUNIN DE LOS ANDES, ARGENTINA

2173-03: ERNESTO CHE GUEVARA'S PATHS. JUNIN DE LOS ANDES, ONE OF THE LAST STEPSOF CHE GUEVARA TRAVEL ON MOTORCYCLE. ARGENTINA.

2173-04: ERNESTO CHE GUEVARA'S PATHS. PATAGON FALKNER LAKE, ARGENTINA.

Page 4: Ernesto Guevara's paths.

2173-01: ERNESTO CHE GUEVARA'S PATHS. ONE OF THE PASSIONS OF CHE GUEVARA WAS POETRY. IN ARROYO CAFE, THE ACTRESS FABIANA REY, DECLAIMS POEMS OF OLGA ORZOCO. BUENOSAIRES, ARGENTINA

Page 5: Ernesto Guevara's paths.

2173-05: VULLIGNANCA WATERFALL (LIZARD, IN MAPUCHE SPEECH). PATAGONIA, ARGENTINA. 2173-06: LONDON DISTRICT, SANTIAGO. CHILE.

2173-07: VENEZIA RESTAURANT, WHERE PABLO NERUDA OFTEN HAD DINNER. SANTIAGO,CHILE

2173-08: DEMO AGAINST PRIVATIZATION OF CODELCO, COPPER COMPANY NATIONALIZED BYALLENDE IN 1971.

Page 6: Ernesto Guevara's paths.

2173-16: ERNESTO GUEVARA, MEDICAL STUDENT, VISITED SAN PABLO LEPROSARIUM FOR SEVERAL WEEKS. THERE, HE DELIVERED HIS FIRST PAN AMERICAN SPEECH FOR ITS 24 YEARS. SANPABLO, PERU.

Page 7: Ernesto Guevara's paths.

2173-09: IN A STREET OF VALPARAISO, ONE OF TOWNS WHERE THE YOUNG GUEVARA BEGANAWARENESS OF THE PLIGHT OF THE PEOPLES OF LATIN AMERICA. CHILE

2173-10: CONCEPCION DISTRICT. VALPARAISO, CHILE

2173-11: THE COPPER MINE OF CHUQUICAMATA ARE THE LARGEST OPENCAST MINES IN THEWORLD. ATACAMA DESERT, CHILE

2173-12: ARICA BUS STATION. CHILE

Page 8: Ernesto Guevara's paths.

2173-07: VENEZIA RESTAURANT, WHERE PABLO NERUDA OFTEN HAD DINNER. SANTIAGO, CHILE

Page 9: Ernesto Guevara's paths.

2173-13: QORICANCHA, CUZCO, PERU 2173-14: BARTHOLOME DE LAS CASAS CENTER, CASA CAMPESINA, CUZCO, PERU

2173-15: ISAIS SILVA JOZANO HAD SURGERY FROM ERNESTO GUEVARA DE LA SERNA URINGHIS VISIT TO SAN PABLO LEPROSARIUM. PERU.

2173-16: ERNESTO GUEVARA, MEDICAL STUDENT, VISITED SAN PABLO LEPROSARIUM FORSEVERAL WEEKS. THERE, HE DELIVERED HIS FIRST PAN AMERICAN SPEECH FOR ITS 24

Page 10: Ernesto Guevara's paths.

2173-25: TEODORA, "LANDLESS". VIACHA, BOLIVIA

Page 11: Ernesto Guevara's paths.

2173-17: SAN PABLO, PERU. 2173-18: THE BORAS WERE EXPELLED FROM COLOMBIA BY THE WAR BETWEEN THE FARC ANDTHE COLOMBIAN STATE. THEY ARE REFUGEES IN PERU IN THE REGION OF IQUITOS. HERE IN

2173-19: BELEN DISTRICT IN IQUITOS. PERU. 2173-20: PEOPLE OF THE SLUM "MOSCOW". CARACAS

Page 12: Ernesto Guevara's paths.

2173-11: THE COPPER MINE OF CHUQUICAMATA ARE THE LARGEST OPENCAST MINES IN THE WORLD. ATACAMA DESERT, CHILE

Page 13: Ernesto Guevara's paths.

2173-21: CARACAS. VENEZUELA 2173-22: EL RETIRO TRAIN STATION IN BUENOS AIRES. ARGENTINA

2173-23: THE MOTHERS OF PLAZA DE MAYO. BUENOS AIRES, ARGENTINA 2173-24: LA PAZ, BOLIVIE

Page 14: Ernesto Guevara's paths.

2173-31: UNDER THE BRIDGE : "LA RUEDITA", SLUM OF THE COLONIA EL CERRITO. GUATEMALA

Page 15: Ernesto Guevara's paths.

2173-25: TEODORA, "LANDLESS". VIACHA, BOLIVIA 2173-26: A FAMILY OF EX-MINERS IN THE POTOSI AREA BECAME LANDLESS FARMERS. PALMASDEL NORTE, BOLIVIA

2173-27: FARMERS DEMO. SANTA CRUZ, BOLIVIA 2173-28: CANIARI INDIANS BLOCK THE ROAD FOLLOWING THE CONFLICT FOR THEMANAGEMENT OF ARCHAEOLOGICAL SITE INGAPIRCA. EL TAMBO, ECUADOR

Page 16: Ernesto Guevara's paths.

2173-48: SABINA GARRIGA. HAVANA, CUBA

Page 17: Ernesto Guevara's paths.

2173-29: ON THE ROAD BETWEEN QUETZALTENANGO AND CHICHICASTENANGO. GUATEMALA 2173-30: CIUDAD DE GUATEMALA

2173-31: UNDER THE BRIDGE : "LA RUEDITA", SLUM OF THE COLONIA EL CERRITO. GUATEMALA 2173-32: TAVERN EL PORTAL. CIUDAD DE GUATEMALA.

Page 18: Ernesto Guevara's paths.

2173-41: INDIGENE TRIBUTE TO THE SUN ON ZOCALO SQUARE ON THE OCCASION OF SPRING SOLSTICE. MEXICO CITY, MEXICO

Page 19: Ernesto Guevara's paths.

2173-33: MAYA CEREMONY OUTSIDE THE CHURCH SAN TOMAS IN CHICHICASTENANGO.GUATEMALA

2173-34: OUTSIDE THE CHURCH SAN TOMAS IN CHICHICASTENANGO. GUATEMALA

2173-35: CECILIA AND ROSALIA WORKING ON THE FAIR-INDED COFFEE PLANTATION.TAJUMULCO, GUATEMALA

2173-36: CECILIA LOPEZ IN THE KITCHEN. HER HUSBAND IS WORKING IN UNITED STATES FORSEVERAL YEARS. TAJUMULCO, GUATEMALA

Page 20: Ernesto Guevara's paths.

2173-50:BUS STATION. SANTA CLARA. CUBA

Page 21: Ernesto Guevara's paths.

2173-37: DEMO OF THE APPO. OAXACA, MEXICO 2173-38: FRANCISCO TOLEDO, ONE OF THE GREATEST LIVING ARTISTS IN MEXICO. INDIGENE ITWAS INVOLVED IN THE FIGHT FOR THE RELEASE OF POLITICAL PRISONERS AFTER THE

2173-39: PASEO DE LA REFORMA, MEXICO 2173-40: CASA DE LA CERAMICAS. MEXICO.

Page 22: Ernesto Guevara's paths.

2173-36: CECILIA LOPEZ IN THE KITCHEN. HER HUSBAND IS WORKING IN UNITED STATES FOR SEVERAL YEARS. TAJUMULCO, GUATEMALA

Page 23: Ernesto Guevara's paths.

2173-41: INDIGENE TRIBUTE TO THE SUN ON ZOCALO SQUARE ON THE OCCASION OF SPRINGSOLSTICE. MEXICO CITY, MEXICO

2173-42: THE MUSEO OF BELLAS ARTES. MEXICO

2173-43: DEMO ON ZOCALO SQUARE ON THE OCCASION OF WOMEN'S WORLD DAY.MEXICOCITY, MEXICO

2173-44: BETWEEN SANTA CLARA AND REMEDIOS, ROADS ARE LINED WITH REPRESENTATIONS OF CHE GUEVARA. CUBA

Page 24: Ernesto Guevara's paths.

2173-56: SENIOR HOSPITAL OF MALTA. IN THIS PLACE, THE BODY OF CHE GUEVARA WAS PRESENTED BY THE BOLIVIAN ARMY THE 9TH OCTOBER 1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

Page 25: Ernesto Guevara's paths.

2173-45: CAR IN THE STREETS OF THE OLD CITY OF HAVANA. CUBA 2173-46: IN THE STREETS OF THE OLD CITY OF HAVANA. CUBA

2173-47: IN AN OFFICE, A PORTRAIT OF CHE.HAVANA, CUBA 2173-48: SABINA GARRIGA.HAVANA, CUBA

Page 26: Ernesto Guevara's paths.

2173-37: DEMO OF THE APPO. OAXACA, MEXICO

Page 27: Ernesto Guevara's paths.

2173-49: SANTA-CLARA. CUBA 2173-50: BUS STATION. SANTA CLARA. CUBA

2173-51: CHE GUEVARA STAID IN THIS ROOM BEFORE LEAVING FOR THE GUERILLA.COPACABANA HOTEL, LA PAZ, BOLIVIA

2173-52: PUCARA, BOLIVIA

Page 28: Ernesto Guevara's paths.

2173-20: PEOPLE OF THE SLUM "MOSCOW". CARACAS

Page 29: Ernesto Guevara's paths.

2173-53: SAMAIPATA. BOLIVIA 2173-54: SIMON AND CLEIDO. LA RIQUERA DEL CHE. BOLIVIA

2173-55: THE VILLAGE WHERE CHE GUEVARA WAS KILLED ON 9 OCTOBER 1967. LA HIGUERADEL CHE, BOLIVIA

2173-56: SENIOR HOSPITAL OF MALTA. IN THIS PLACE, THE BODY OF CHE GUEVARA WASPRESENTED BY THE BOLIVIAN ARMY THE 9TH OCTOBER 1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

Page 30: Ernesto Guevara's paths.

2173-59: GRAFFITI IN THE HOSPITAL OF MALTA WHERE THE BODY OF CHE GUEVARA WAS PRESENTED BY THE BOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER 1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

Page 31: Ernesto Guevara's paths.

2173-57: GRAFFITI IN THE HOSPITAL OF MALTA WHERE THE BODY OF CHE GUEVARA WASPRESENTED BY THE BOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER 1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

2173-58: GRAFFITI IN THE HOSPITAL OF MALTA WHERE THE BODY OF CHE GUEVARA WASPRESENTED BY THE BOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER 1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

2173-59: GRAFFITI IN THE HOSPITAL OF MALTA WHERE THE BODY OF CHE GUEVARA WASPRESENTED BY THE BOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER 1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

2173-60: FIRST FALL OF CHE GUEVARA. VALLEGRANDE.BOLIVIA.

Page 32: Ernesto Guevara's paths.

2173-60: FIRST FALL OF CHE GUEVARA. VALLEGRANDE.BOLIVIA.

Page 33: Ernesto Guevara's paths.

ErnestoGuevara'spaths.

A romantical revolutionnary hero fordecades, almost a christian icon in LatinAmerica, a violent and intolerant man,fascinated by guns, who was reallyGuevara? Probably a little bit of all this.

As Ramon Chao wrote, wiped out bothfrom a pueril devotion to the hero andfrom an unappealed sentence, we havetried to question a man's destiny, a manonce a huge traveler with an uncertaindestination, if not secundary. There is no doubt that Guevaraaccomplished the implicit contractenounced by R.L. Stevenson, for whomtravelling was way more important thandestination.

We ambitioned a walk on Ernesto CheGuevara's paths in Latin America, a walkgenerated by this very special celebrationtime. And more precisely, we wanted towander along the main trips he did anddescribed in his 3 books : The motorcyclediaries, Second Trip through LatinAmerica, and The Bolivian Diary.We did a photo trip diary in 3 chapters,completed by many meetings withanonymous latin american people oftoday, though this work ambitions beeinga photo diary on the Che's paths, its goalis also to interrogate the continent on itsown contemporary identity.

- The 1st part has been dedicated to themotorcycle trip and leads from BuenosAires to Bariloche and the Lake's area.

Then to Chile, up to the copper mineswhere young Guevara discovered whatbeeing a working class person meant.Then to the Andes where the medicinestudent met the indigenous identity ofAmerica. From La Paz, we bent toperuvian Amazonia and the city of Iquitos,before sailing on the Rio Amazonasmuddy waters down to the San Pabloleprosy hospital. Finally, we joinedVenezuela and Caracas, term of this firsttrip.

- The second part is dedicated to the tripGuevara did, leaving Argentina in 53, abirthplace where he never came back,ending in La Havana with therevolutionnary movement initiated by F.Castro. This led us briefly to Ecuador, andmostly to Guatemala where Guevara wasnicknamed « Che », while working for thepresident Arbenz guatemalanadministration, dismissed by a militarycoup with he US complicity in 54. Wefinally arrived in Mexico where Guevaralived for several years before moving toCuba where we finished this second trip,in Santa Clara where his body was finallyburied in 1997.

- The 3rd and last part of this roadbookhas been dedicated to the bolivian trip,where Guevara founds his term as aguerillero, in the small village of LaHiguera and then to Vallegrande wherehis body was exposed in october 67, in astuning « descent of Christ » scene.There are very few doubts Guevara canbe seen as a controversial latoniamericanDon Quijote, depending on who considershis destiny, but no doubt at all that theyoung man he once was has been anunconditionnal traveler. We deliberatelyplaced ourselves in an historicalperpective, permitted by the time distancewe now have watching back the 20th

century.

This is history, and Guevara's history canalso now be distinguished from the cubanrevolution history, and placed back in acontinental history's perspective. The one of a latin american child, avagabund on his own.These trips pretend to be a specialdedication to this Great America hewandered in for such a long time.

Page 34: Ernesto Guevara's paths.

Captions.

2173-01: LES ROUTES DU CHE. L'UNEDES PASSIONS DU CHE FUT LAPOESIE. AU CAFE ARROYO,APRES-MIDI POETIQUE AU COTE DELA COMEDIENNE FABIANA REY,RECITANT DES POEMES DE OLGAORZOCO. BUENOS AIRES,ARGENTINE. ///ERNESTO CHEGUEVARA'S PATHS. ONE OF THEPASSIONS OF CHE GUEVARA WASPOETRY. IN ARROYO CAFE, THEACTRESS FABIANA REY, DECLAIMSPOEMS OF OLGA ORZOCO. BUENOSAIRES, ARGENTINA

2173-02: LES ROUTES DU CHE.GAUCHOS ET LEUR TROUPEAU DANSLA STEPPE ARGENTINE.JUNIN DE LOS ANDES,ARGENTINE.///ERNESTO CHEGUEVARA'S PATHS. GAUCHOS ANDHERD IN ARGENTINA'S STEPPE. JUNINDE LOS ANDES, ARGENTINA

2173-03: JUNIN DE LOS ANDES, L'UNEDES DERNIERES ETAPES DU VOYAGEA MOTOCYCLETTE DE GUEVARA.ARGENTINE./// ERNESTO CHEGUEVARA'S PATHS. JUNIN DE LOSANDES, ONE OF THE LAST STEPS OFCHE GUEVARA TRAVEL ONMOTORCYCLE. ARGENTINA.

2173-04: LES ROUTES DU CHE.LAC PATAGON FALKNER,ARGENTINE.///ERNESTO CHEGUEVARA'S PATHS. PATAGONFALKNER LAKE, ARGENTINA.

2173-05: LES ROUTES DU CHE. LACASCADE VULLIGNANCA (LEZARD, ENMAPUCHE). PATAGONIE

ARGENTINE.///VULLIGNANCAWATERFALL (LIZARD, IN MAPUCHESPEECH).PATAGONIA, ARGENTINA.

2173-06: LES ROUTES DU CHE.QUARTIER LONDRES, SANTIAGO DECHILE . CHILI /// LONDON DISTRICT,SANTIAGO. CHILE.

2173-07: LES ROUTES DU CHE. LERESTAURANT VENEZIA, OU PABLONERUDA DINAIT SOUVENT.SANTIAGO DE CHILE, CHILI /// VENEZIARESTAURANT, WHERE PABLONERUDA OFTEN HAD DINNER.SANTIAGO, CHILE

2173-08: LES ROUTES DU CHE.MANIFESTATION-PETITION CONTRELA PRIVATISATION DE CODELCO,ENTREPRISE DU CUIVRENATIONALISEE PAR ALLENDE EN 1971.SANTIAGO DE CHILE, CHILI.///DEMOAGAINST PRIVATIZATION OFCODELCO, COPPER COMPANYNATIONALIZED BY ALLENDE IN 1971.SANTIAGO DE CHILE, CHILE.

2173-09: LES ROUTES DU CHE. DANSUNE RUE DE VALPARAISO, L'UNE DESVILLES OU LE JEUNE GUEVARACOMMENCA A PRENDRECONSCIENCE DE LA MISERE DESPEUPLES D'AMERIQUE LATINE.CHILI./// IN A STREET OF VALPARAISO,ONE OF TOWNS WHERE THE YOUNGGUEVARA BEGAN AWARENESS OFTHE PLIGHT OF THE PEOPLES OFLATIN AMERICA. CHILE

2173-10: LES ROUTES DU CHE LEQUARTIER DE CONCEPCION, VU DUFUNICULAIRE.VALPARAISO, CHILI. /// CONCEPCIONDISTRICT.

VALPARAISO, CHILE

2173-11: LES ROUTES DU CHE. LESMINES DE CUIVRE DECHUQUICAMATA SONT LES PLUSGRANDES MINES A CIEL OUVERT AUMONDE. ELLES ONT ETENATIONALISEES PAR LE PRESIDENTALLENDE EN 1971. LES HISTORIENSS'ACCORDENT POUR DIRE QUE C'ESTICI QUE GUEVARA EUT LAREVELATION DES TERRIBLESCONDITIONS DE TRAVAIL DUPROLETARIAT. DESERT D'ATACAMA,CHILI.///THE COPPER MINE OFCHUQUICAMATA ARE THE LARGESTOPENCAST MINES IN THE WORLD.ATACAMA DESERT, CHILE

2173-12: LES ROUTES DU CHE. LAGARE ROUTIERE DE ARICA. CHILI. ///ARICA BUS STATION. CHILE

2173-13: LES ROUTES DU CHE.QORICANCHA, CUZCO,PEROU.///QORICANCHA, CUZCO, PERU

2173-14: LES ROUTES DU CHE.CENTRE BARTHOLOME DE LASCASAS, CASA CAMPESINA, CUZCO,PEROU./// BARTHOLOME DE LASCASAS CENTER, CASA CAMPESINA,CUZCO, PERU

2173-15: LES ROUTES DU CHE. ISAISSILVA JOZANO FUT OPERE DU BRASPAR ERNESTO GUEVARA DE LASERNA LORS DE SON PASSAGE A LALEPROSERIE DE SAN PABLO.PEROU./// ISAIS SILVA JOZANO HADSURGERY FROM ERNESTO GUEVARADE LA SERNA URING HIS VISIT TO SANPABLO LEPROSARIUM. PERU.

2173-16: LES ROUTES DU CHE.ERNESTO GUEVARA, ETUDIANT EN

MEDECINE, SEJOURNA A LALEPROSERIE DE SAN PABLOPENDANT PLUSIEURS SEMAINES. IL YPRONONCA SON PREMIER DISCOURSPANAMERICAIN POUR SES 24 ANS.SAN PABLO, PEROU./// ERNESTOGUEVARA, MEDICAL STUDENT,VISITED SAN PABLO LEPROSARIUMFOR SEVERAL WEEKS. THERE, HEDELIVERED HIS FIRST PAN AMERICANSPEECH FOR ITS 24 YEARS. SANPABLO, PERU.

2173-17: LES ROUTES DU CHE. SANPABLO, PEROU./// SAN PABLO, PERU.

2173-18: LES ROUTES DU CHE. LESBORAS ONT ETE CHASSES DE LEURTERRITOIRE PAR LA GUERRE ENTRELES FARC ET L'ETAT COLOMBIEN. ILSSE SONT REFUGIES AU PEROU DANSLA REGION D'IQUITOS. ICI, DANS LACOMMUNAUTÉ DE SAN ANDRES, ILSSONT 500. PEROU/// THE BORASWERE EXPELLED FROM COLOMBIA BYTHE WAR BETWEEN THE FARC ANDTHE COLOMBIAN STATE. THEY AREREFUGEES IN PERU IN THE REGIONOF IQUITOS. HERE IN THECOMMUNITY OF SAN ANDRES, THEYARE 500.PERU

2173-19: LES ROUTES DU CHE. LEQUARTIER LACUSTRE DE BELEN AIQUITOS. PEROU./// BELEN DISTRICTIN IQUITOS. PERU.

2173-20: LES ROUTES DU CHE.HABITANTS DE LACOMMUNAUTE-BIDONVILLE"MOSCOU".CARACAS, VENEZUELA.///PEOPLE OF THE SLUM "MOSCOW".CARACAS

2173-21: LES ROUTES DU CHE. VUE

Page 35: Ernesto Guevara's paths.

GENERALE DE CARACAS.VENEZUELA/// CARACAS. VENEZUELA

2173-22: LES ROUTES DU CHE. LAGARE D'EL RETIRO A BUENOS AIRES,D'OU PARTIT ERNESTO GUEVARAPOUR SON SECOND VOYAGE ATRAVERS L'AMERIQUE LATINE.ARGENTINE./// EL RETIRO TRAINSTATION IN BUENOS AIRES.ARGENTINA

2173-23: LES ROUTES DU CHE. LESMERES DE LA PLACE DE MAIDEMANDENT LA REDISTRIBUTION DESRICHESSES, APRES LA CRISEÉCONOMIQUE QUI A FRAPPE LE PAYSEN 2002. BUENOS AIRES./// THEMOTHERS OF PLAZA DE MAYO.BUENOS AIRES, ARGENTINA

2173-24: LES ROUTES DU CHE.NICOMEDO, QUECHUA BOLIVIEN,MACHANT DE LA COCA. LA PAZ,BOLIVIE./// LA PAZ, BOLIVIE

2173-25: LES ROUTES DU CHE.TEODORA, "SANS-TERRE". SUITE AL'ELECTION D'EVO MORALES À LAPRESIDENCE, CES SANS-TERRE SESONT VUS ATTRIBUER DES TERRES.VIACHA, BOLIVIE./// TEODORA,"LANDLESS".VIACHA, BOLIVIA

2173-26: LES ROUTES DU CHE. UNEFAMILLE D'EX-MINEURS DE LAREGION DE POTOSI DEVENUSPAYSANS SANS-TERRE.PALMAS DEL NORTE, BOLIVIE./// AFAMILY OF EX-MINERS IN THE POTOSIAREA BECAME LANDLESS FARMERS.

PALMAS DEL NORTE, BOLIVIA

2173-27: LES ROUTES DU CHE.MANIFESTATION DE PAYSANSINDIGENES A SANTA CRUZ.BOLIVIE.///FARMERS DEMO. SANTACRUZ, BOLIVIA

2173-28: LES ROUTES DU CHE.BARRAGE ROUTIER DES INDIENSCANIARI SUITE AU CONFLIT POUR LAGESTION DU SITE ARCHEOLOGIQUED'INGAPIRCA. EL TAMBO,EQUATEUR./// CANIARI INDIANSBLOCK THE ROAD FOLLOWING THECONFLICT FOR THE MANAGEMENT OFARCHAEOLOGICAL SITE INGAPIRCA.EL TAMBO, ECUADOR

2173-29: LES ROUTES DU CHE. SUR LAROUTE ENTRE QUETZALTENANGO ETCHICHICASTENANGO.GUATEMALA.///ON THE ROAD BETWEENQUETZALTENANGO ANDCHICHICASTENANGO. GUATEMALA

2173-30: LES ROUTES DU CHE.PYRAMIDE MAYA SOUS UNEPELOUSE, DANS LE QUARTIER HUPPEDE MIRAFLORES, CIUDAD DEGUATEMALA.///CIUDAD DEGUATEMALA

2173-31: LES ROUTES DU CHE. SOUSLE PONT : "LA RUEDITA", LEBIDONVILLE DE LA COLONIA ELCERRITO. GUATEMALA.///UNDER THEBRIDGE : "LA RUEDITA", SLUM OF THECOLONIA EL CERRITO. GUATEMALA

2173-32: LES ROUTES DU CHE. LATAVERNE EL PORTAL OU ERNESTOGUEVARA AVAIT L'HABITUDE DE SERENDRE. CIUDAD DE GUATEMALA. ///TAVERN EL PORTAL. CIUDAD DEGUATEMALA.

2173-33: LES ROUTES DU CHE.CEREMONIE MAYA DEVANT L'EGLISESAN TOMAS A CHICHICASTENANGO.GUATEMALA./// MAYA CEREMONYOUTSIDE THE CHURCH SAN TOMAS INCHICHICASTENANGO. GUATEMALA

2173-34: LES ROUTES DU CHE.DEVANT L'EGLISE SAN TOMAS ACHICHICASTENANGO. GUATEMALA.///OUTSIDE THE CHURCH SAN TOMAS INCHICHICASTENANGO. GUATEMALA

2173-35: LES ROUTES DU CHE.ROSALIA ET CECILIA TRAVAILLENTSUR LE LOPIN DE TERRE DE LAPRODUCTION DE CAFE EQUITABLE.TAJUMULCO, GUATEMALA./// CECILIAAND ROSALIA WORKING ON THEFAIR-INDED COFFEE PLANTATION.TAJUMULCO, GUATEMALA

2173-36: LES ROUTES DU CHE.CECILIA LOPEZ DANS SA CUISINE.SON MARI EST PARTI TRAVAILLERAUX ETATS-UNIS DEPUIS PLUSIEURSANNÉES. TAJUMULCO, GUATEMALA.///CECILIA LOPEZ IN THE KITCHEN. HERHUSBAND IS WORKING IN UNITEDSTATES FOR SEVERAL YEARS.TAJUMULCO, GUATEMALA

2173-37: LES ROUTES DU CHE.MANIFESTATION DE L'APPO(ASSEMBLEE POPULAIRE DESPEUPLES DE OAXACA) CONTRE LAREPRESSION DANS LE SANG D'UNVASTE MOUVEMENT POPULAIRED'INSTITUTEURS INDIGENES.OAXACA, MEXIQUE./// DEMO OF THEAPPO - OAXACA, MEXICO

2173-38: LES ROUTES DU CHE.FRANCISCO TOLEDO, L'UN DES PLUSGRANDS ARTISTES VIVANTS DU

MEXIQUE. INDIGENE, IL S'ESTIMPLIQUÉ DANS LA LUTTE POUR LALIBERATION DES PRISONNIERSPOLITIQUES APRES LESEVENEMENTS DE 2006. PLUSIEURSFOIS, SA MAISON A ÉTÉ MITRAILLÉE.OAXACA, MEXIQUE./// FRANCISCOTOLEDO, ONE OF THE GREATESTLIVING ARTISTS IN MEXICO. INDIGENEIT WAS INVOLVED IN THE FIGHT FORTHE RELEASE OF POLITICALPRISONERS AFTER THE EVENTS OF2006. OAXACA, MEXICO

2173-39: LES ROUTES DU CHE PASEODE LA REFORMA, MEXICO .MEXIQUE.///PASEO DE LA REFORMA, MEXICO

2173-40: LES ROUTES DU CHE. CASADE LA CERAMICAS. MEXICO,MEXIQUE./// CASA DE LA CERAMICAS.MEXICO.

2173-41: LES ROUTES DU CHE.HOMMAGE INDIGENE AU SOLEIL SURLA PLACE DU ZOCALO, DEVANT LEPALAIS DU GOUVERNEMENT, AL'OCCASION DU SOLSTICE DEPRINTEMPS. MEXICO, MEXIQUE.///INDIGENE TRIBUTE TO THE SUN ONZOCALO SQUARE ON THE OCCASIONOF SPRING SOLSTICE. MEXICO CITY,MEXICO

2173-42: LES ROUTES DU CHE . LEMUSEO DE BELLAS ARTES. COUPLEDEVANT UNE FRESQUE D'OROZCO.MEXICO, MEXIQUE./// THE MUSEO OFBELLAS ARTES. MEXICO

2173-43: LES ROUTES DU CHE.MANIFESTATION PLACE DU ZOCALO AL'OCCASION DE LA JOURNÉEMONDIALE DE LA FEMME. MEXICO,MEXIQUE./// DEMO ON ZOCALOSQUARE ON THE OCCASION OF

Page 36: Ernesto Guevara's paths.

WOMEN'S WORLD DAY.MEXICO CITY, MEXICO

2173-44: LES ROUTES DU CHE. ENTRESANTA CLARA ET REMEDIOS, LESROUTES SONT BORDEES DEREPRESENTATIONS DU CHE QUI FUTLE LIBERATEUR DE CETTE REGIONDU CENTRE DE L'ILE.CUBA.///BETWEEN SANTA CLARA ANDREMEDIOS, ROADS ARE LINED WITH REPRESENTATIONS OF CHEGUEVARA. CUBA

2173-45: LES ROUTES DU CHE.VOITURE DANS LES RUES DE LAVIEILLE VILLE DE LA HAVANE.CUBA.///CAR IN THE STREETS OF THEOLD CITY OF HAVANA. CUBA

2173-46: LES ROUTES DU CHE. DANSUNE RUE DE LA VIEILLE VILLE. LAHAVANE, CUBA.///IN THE STREETS OFTHE OLD CITY OF HAVANA.CUBA

2173-47: LES ROUTES DE CHE . DANSUN BUREAU, UN PORTRAIT DU CHE.LA HAVANE, CUBA./// IN AN OFFICE, APORTRAIT OF CHE.HAVANA, CUBA

2173-48: LES ROUTES DU CHE. SABINAGARRIGA DEVANT UNE STATUE DESAINT LAZARE, DANS L'ATELIER DEGILBERTO VARGAS, PEINTRED'EX-VOTO SANTEROS, DECEDE EN2004. LA HAVANE, CUBA./// SABINAGARRIGA.HAVANA, CUBA

2173-49: LES ROUTES DU CHE. LA

PLACE D'ARMES DE SANTA-CLARA.CUBA.///SANTA-CLARA. CUBA

2173-50: LES ROUTES DU CHE. LASTATION DES BUS DE SANTA CLARA.LA VILLE FUT LIBEREE PAR LE CHE ETSES TROUPES, VICTOIRE QUIPRECIPITA LA FUITE DU DICTATEURBATISTA. CUBA.///BUS STATION.SANTA CLARA. CUBA

2173-51: LES ROUTES DU CHE. LE CHESEJOURNA DANS CETTE CHAMBREAVANT DE PARTIR POUR LAGUERILLA. HOTEL COPACABANA, LAPAZ, BOLIVIE./// CHE GUEVARA STAIDIN THIS ROOM BEFORE LEAVING FORTHE GUERILLA. COPACABANA HOTEL,LA PAZ, BOLIVIA

2173-52: LES ROUTES DU CHE.PUCARA, BOLIVIE./// PUCARA, BOLIVIA

2173-53: LES ROUTES DU CHE.SAMAIPATA. C'EST PAR CE CHEMINQUI ABOUTIT AU LIEU-DIT DEPALERMO QUE LES GUERILLEROS DUCHE DEBOUCHERENT SUR LA ROUTEDE SAMAIPATA, VILLE QU'ILS PRIRENTQUELQUES HEURES DURANT EN 1967,EN QUETE DE VIVRES ET DEMEDICAMENTS POUR SOIGNERL'ASTHME DU CHE.BOLIVIE.///SAMAIPATA. BOLIVIA

2173-54: LES ROUTES DU CHE. SIMONET CLEIDO DANS LEUR MAISON. LARIQUERA DEL CHE. BOLIVIE.///SIMONAND CLEIDO. LA RIQUERA DEL CHE.BOLIVIA

2173-55: LES ROUTES DU CHE. LEHAMEAU OU CHE GUEVARA FUTASSASSINE LE 9 OCTOBRE 1967 S'ESTDOTE D'UN AUTEL A SA MEMOIRE. LAHIGUERA DEL CHE, BOLIVIE./// THE

VILLAGE WHERE CHE GUEVARA WASKILLED ON 9 OCTOBER 1967. LAHIGUERA DEL CHE, BOLIVIA

2173-56: LES ROUTES DU CHE.LAVERIE DE L'HOPITAL SENIOR DEMALTA. SUR CE LAVOIR, LE CORPSDU CHE FUT PRESENTE A LA PRESSEPAR L'ARMEE BOLIVIENNE LE 9OCTOBRE 1967. VALLEGRANDE,BOLIVIE./// SENIOR HOSPITAL OFMALTA. IN THIS PLACE, THE BODY OFCHE GUEVARA WAS PRESENTED BYTHE BOLIVIAN ARMY THE 9THOCTOBER 1967. VALLEGRANDE,BOLIVIA

2173-57: LES ROUTES DU CHE.GRAFFITI DANS LA LAVERIE DEL'HOPITAL SENIOR DE MALTA, OU LECORPS DU CHE FUT PRESENTE A LAPRESSE PAR L'ARMEE BOLIVIENNE LE9 OCTOBRE 1967. VALLEGRANDE,BOLIVIE./// GRAFFITI IN THE HOSPITALOF MALTA WHERE THE BODY OF CHEGUEVARA WAS PRESENTED BY THEBOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

2173-58: LES ROUTES DU CHE.GRAFFITI DANS LA LAVERIE DEL'HOPITAL SENIOR DE MALTA, OU LECORPS DU CHE FUT PRESENTE A LAPRESSE PAR L'ARMEE BOLIVIENNE LE9 OCTOBRE 1967. VALLEGRANDE,BOLIVIE./// GRAFFITI IN THE HOSPITALOF MALTA WHERE THE BODY OF CHEGUEVARA WAS PRESENTED BY THEBOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

2173-59: LES ROUTES DU CHE.GRAFFITI DANS LA LAVERIE DEL'HOPITAL SENIOR DE MALTA, OU LECORPS DU CHE FUT PRESENTE A LAPRESSE PAR L'ARMEE BOLIVIENNE LE

9 OCTOBRE 1967. VALLEGRANDE,BOLIVIE.///GRAFFITI IN THE HOSPITALOF MALTA WHERE THE BODY OF CHEGUEVARA WAS PRESENTED BY THEBOLIVIAN ARMY ON 9TH OCTOBER1967. VALLEGRANDE, BOLIVIA

2173-60: LES ROUTES DU CHE. LAFOSSE OU LES RESTES D'ERNESTOCHE GUEVARA FURENT ENSEVELISEN 1967 PAR L'ARMEE BOLIVIENNE,AVANT D'ETRE EXHUMES EN 1997 ETTRANSPORTES DANS LE MAUSOLEEDE SANTA CLARA, A CUBA.VALLEGRANDE, BOLIVIE./// FIRST FALLOF CHE GUEVARA.VALLEGRANDE.BOLIVIA.