Equestrian catalog 2010 e

15
English Helmets & Eyewear 2010

description

www.uvex-sports.de

Transcript of Equestrian catalog 2010 e

Page 1: Equestrian catalog 2010 e

English

Helmets & Eyewear

2010

Page 2: Equestrian catalog 2010 e

3

PR

OT

EC

TI

NG

PE

OP

LE

Ou

r co

mp

an

y p

hil

os

op

hy

is

PR

OT

EC

TIN

GP

EO

PLE

.

We

ta

ke

th

is i

de

al

lite

rall

y, a

s p

rote

ctin

g p

eo

ple

is

ou

r ta

rge

t a

s w

ell

as

ou

r m

oti

vati

on

. M

an

y w

ork

pla

ces

, s

po

rts

an

d l

eis

ure

act

ivit

ies

pre

se

nt

a

my

ria

d o

f d

an

ge

rs.

uve

x p

rod

uct

s p

rov

ide

pro

tect

ion

. W

ith

th

e s

tra

teg

ic

sa

fety

co

nce

pt

“h

ea

d t

o t

oe

”,

hig

h q

ua

lity

an

d i

nn

ova

tive

pro

du

cts

, p

rove

n

qu

ali

ty a

nd

hig

h s

afe

ty s

tan

da

rds

.Fo

r m

ore

th

an

80

ye

ars

, p

eo

ple

ha

ve

reli

ed

on

pro

tect

ion

wit

h u

vex

pro

du

cts

– e

very

da

y a

nd

in

va

rio

us

ap

pli

cati

on

s.

PR

OT

EC

TI

NG

PE

OP

LE

– A

BI

G R

ES

PO

NS

IB

IL

IT

Y A

ND

A N

OB

LE

TA

SK

.

WE

HA

VE

VI

SI

ON

VI

SI

ON

In t

he

wo

rld

of

uve

x,

we

wa

nt

to b

e l

ea

de

rs i

n i

nn

ova

tio

n,

ach

ieve

wo

rld

wid

e v

alu

e-o

rie

nte

d g

row

th a

nd

ob

tain

win

ne

r p

od

ium

sta

tus

in a

ll o

ur

are

as

of

act

ivit

ies

an

d m

ark

et

se

cto

rs!

Va

lue

fo

llo

ws

inn

ova

tio

n!

MI

SS

IO

N

Th

e u

vex

bra

nd

is

ou

r re

sp

on

sib

ilit

y.

Th

e “

pro

tect

ing

pe

op

le”

ph

ilo

so

ph

y i

s o

ur

ma

nd

ate

. To

th

is

en

d w

e d

eve

lop

, m

an

ufa

ctu

re a

nd

dis

trib

ute

pro

du

cts

an

d

se

rvic

es

fo

r th

e s

afe

ty a

nd

pro

tect

ion

of

pe

op

le a

t w

ork

,

sp

ort

s a

nd

le

isu

re.

©T

imD

e W

ae

le /

TD

Ws

po

rt.c

om

At

the

uve

x m

ed

ia d

ata

ba

se

all

hig

h r

es

olu

tio

n

pro

du

ct p

ictu

res

, P

DFs

of

all

ca

talo

gu

es

, p

res

s

rele

as

es

an

d p

res

s p

ictu

res

ca

n b

e d

ow

nlo

ad

ed

.

Ple

as

e r

eg

iste

r y

ou

rse

lf a

t

htt

p:/

/m

db

-sp

ort

s.u

ve

x.d

e a

nd

be

ne

fit

fro

m

ma

ny

ad

van

tag

es

.

uve

xM

ED

IA

DA

TA

BA

SE

htt

p:/

/md

b-s

po

rts

.uv

ex

.de

CO

NT

EN

T

4 –

7

HE

LM

ET

S T

EC

HN

OL

OG

Y

8 –

15

R

ID

IN

G H

EL

ME

TS

16

A

CC

ES

SO

RI

ES

17

– 1

9

EY

EW

EA

R T

EC

HN

OL

OG

Y

20

– 2

2

PO

LA

VI

SI

ON

PE

RF

OR

MA

NC

E

22

M

UL

TI

LE

NS

PE

RF

OR

MA

NC

E

23

– 2

4

VA

RI

OM

AT

IC

PE

RF

OR

MA

NC

E

25

S

PO

RT

PE

RF

OR

MA

NC

E

26

J

UN

IO

R/

KI

DS

PE

RF

OR

MA

NC

E

Page 3: Equestrian catalog 2010 e

Hig

h-t

ech

he

lme

t d

es

ign

Su

pe

r li

gh

t

Ex

tre

me

ly s

tab

le

Inte

gra

ted

ve

nti

lati

on

ch

an

ne

ls g

ua

ran

tee

op

tim

al

fre

sh

air

fe

ed

.

By

ma

kin

g m

ax

imu

m u

se

of

the

pe

rmis

sib

le

ven

tila

tio

n a

rea

acc

ord

ing

to

EN

, o

pti

ma

l h

ea

t

exc

ha

ng

e i

s m

ad

e p

os

sib

le.

Th

e v

en

tila

tio

n c

ha

nn

els

in

teg

rate

d i

n t

he

EP

S

inn

er

sh

ell

se

cure

a p

erf

ect

an

d d

rau

gh

t-fr

ee

fre

sh

air

in

tak

e a

nd

ex

ha

us

t a

ir t

ran

sp

ort

5

Th

e h

elm

et

is u

ve

x!

uve

xfp

1 c

arb

on

4

MA

DE

IN

GER

MA

NY

FO

RT

HE

HI

GH

ES

TP

ER

FO

RM

AN

CE

uve

x r

idin

g h

elm

ets

are

to

p-v

en

tila

ted

!

TE

CH

NO

LO

GI

CA

L E

XC

EL

LE

NC

E

uve

x u

se

s o

nly

ma

teri

als

, w

hic

h g

ua

ran

tee

th

e

hig

he

st

leve

l o

f s

ecu

rity

. u

vex

te

sts

all

rid

ing

he

lme

ts i

n i

ts o

wn

te

st

lab

. u

vex

rid

ing

he

lme

ts

com

ply

wit

h t

he

hig

h s

afe

ty r

eq

uir

em

en

ts o

f th

e

sta

nd

ard

:E

N 1

38

4

SA

FE

TY

&

S

TA

ND

AR

DS

Ex

tre

me

ly s

afe

he

lme

t d

es

ign

Low

we

igh

t

Op

tim

al

ven

tila

tio

n

IN

MO

UL

D-

TE

CH

NO

LO

GY

VE

NT

IL

AT

IO

NS

YS

TE

M

SU

PE

R L

IG

HT

C

AR

BO

N

uv

ex

HA

RD

S

HE

LL

-T

EC

HN

OL

OG

Y

Page 4: Equestrian catalog 2010 e

SI

ZE

C

HA

RT

I

NM

OU

LD

R

ID

IN

G H

EL

ME

TS

XX

S-S

52

-55

M-L

57

-59

S-M

55

-57

L-X

L

59

-61

Sm

all

sh

ell

La

rge

sh

ell

SI

ZE

C

HA

RT

H

AR

D S

HE

LL

R

ID

IN

G H

EL

ME

TS

XX

S-S

52

-55

M-L

57

-59

S-M

55

-58

L-X

L

60

-61

Sm

all

sh

ell

La

rge

sh

ell

7

Th

e u

vex

IA

S-3

D c

an

be

ad

jus

ted

thre

e-d

ime

ns

ion

all

y i

n l

en

gth

,

wid

th a

nd

he

igh

t.

IAS3d

IAS

CO

MF

OR

TA

BL

E E

QU

IP

ME

NT

IA

S 3

D

Th

e c

om

fort

clo

su

re.

Sim

ple

mu

lti-

leve

l a

dju

stm

en

t w

ith

jus

t o

ne

ha

nd

. C

an

no

t b

e a

ccid

en

tall

y t

urn

ed

, g

ua

rds

ag

ain

st

op

en

ing

in

th

e c

as

e o

f a

fa

ll a

nd

fe

atu

res

a c

om

-

fort

cu

sh

ion

fo

r a

pre

ss

ure

-fre

e f

it.

A s

pe

cia

l m

em

bra

ne

fro

m t

he

de

velo

pm

en

t la

bo

rato

rie

s

for

aco

us

tics

an

d s

ou

nd

en

su

res

a c

om

fort

ab

le f

it.

No

dra

ug

ht

rea

che

s t

he

ea

rs a

nd

am

bie

nt

no

ise

s a

re n

ot

dis

tort

ed

.

NA

TU

RA

LS

OU

ND

S

YS

TE

M

MO

NO

MA

TI

C

IA

S

uve

x I

AS

: E

as

ily

ad

jus

tab

le s

izin

g s

ys

tem

for

ind

ivid

ua

l h

ea

d s

ize

s.

DI

FF

ER

EN

T

SH

EL

L S

IZ

ES

Op

tim

al

fit

Op

tica

lly

pe

rfe

ct

SU

IT

AB

LE

F

OR

SP

EC

TA

CL

E-

WE

AR

ER

S

2

Page 5: Equestrian catalog 2010 e

89

RID

ING

HE

LM

ET

SR

IDIN

G H

EL

ME

TS

uv

ex

fp

2 f

las

hu

ve

x f

p 1

ca

rbo

n

2

S4

3.6

.10

1.2

104

S4

3.6

.10

1.2

105

S4

3.6

.10

1.2

106

S4

3.6

.10

1.2

107

S4

3.6

.10

1.2

20

4

S4

3.6

.10

1.2

20

5

S5

6.6

.113

.22

06

S4

3.6

.10

1.2

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

ca

rbo

n

bla

ck

ca

rbo

n m

at

4043197156101

4043197156118

4043197156125

4043197156132

2IA

S

MA

DE

IN

GER

MA

NY

4043197156231

4043197156248

4043197156255

4043197156262

S4

3.6

.10

2.2

50

4

S4

3.6

.10

2.2

50

5

S4

3.6

.10

2.2

50

6

S4

3.6

.10

2.2

50

7

S4

3.6

.10

2.8

80

4

S4

3.6

.10

2.8

80

5

S4

3.6

.10

2.8

80

6

S4

3.6

.10

2.8

80

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

le

ath

er

loo

k

bro

wn

le

ath

er

loo

k

4043197156316

4043197156323

4043197156330

4043197156347

IAS

MA

DE

IN

GER

MA

NY

4043197156279

4043197156286

4043197156293

4043197156309

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- in

ne

r li

nin

g a

nti

-ba

cte

ria

l d

ue

to

th

e i

nco

rpo

rati

on

of

sil

ver.

cli

ma

te-r

eg

ula

tin

g,

de

tach

ab

le a

nd

wa

sh

ab

le

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

incl

ud

ed

incl

ud

ed

incl

ud

ed

330g

ab/f

rom

370g

ab/f

rom

Page 6: Equestrian catalog 2010 e

11

RID

ING

HE

LM

ET

S

uv

ex

fp

3 a

cti

ve

te

am

S4

3.6

.10

9.1

50

4

S4

3.6

.10

9.1

50

5

S4

3.6

.10

9.1

50

6

S4

3.6

.10

9.1

50

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

wh

ite

/s

ilv

er

ma

t

4043197170732

4043197170749

4043197170756

4043197170763

IAS

MA

DE

IN

GER

MA

NY

uv

ex

fp

3 p

ais

ley

2

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- in

ne

r li

nin

g a

nti

-ba

cte

ria

l d

ue

to

th

e i

nco

rpo

rati

on

of

sil

ver.

cli

ma

te-r

eg

ula

tin

g,

de

tach

ab

le a

nd

wa

sh

ab

le

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

incl

ud

ed

incl

ud

ed

370g

ab/f

rom

S4

3.6

.10

6.8

20

4

S4

3.6

.10

6.8

20

5

S4

3.6

.10

6.8

20

6

S4

3.6

.10

6.8

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

tau

pe

/b

lack

4043197170619

4043197170626

4043197170633

4043197170640

IAS

MA

DE

IN

GER

MA

NY

2

370g

ab/f

rom

10 RID

ING

HE

LM

ET

S

uv

ex

fp

3 n

atu

re

S4

3.6

.111

.88

04

S4

3.6

.111

.88

05

S4

3.6

.111

.88

06

S4

3.6

.111

.88

07

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

be

ige

/b

row

n

4043197174587

4043197174594

4043197174600

4043197174617

uv

ex

fp

1 r

ep

lica

S4

3.6

.10

3.1

20

4

S4

3.6

.10

3.1

20

5

S4

3.6

.10

3.1

20

6

S4

3.6

.10

3.1

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

ma

t ca

rbo

n l

oo

k

4043197156354

4043197156361

4043197156378

4043197156385 2

IAS

MA

DE

IN

GER

MA

NY

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

incl

ud

ed37

0gab

/fro

m

IAS

MA

DE

IN

GER

MA

NY

2

370g

ab/f

rom

-x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

Page 7: Equestrian catalog 2010 e

1213

RID

ING

HE

LM

ET

SR

IDIN

G H

EL

ME

TS

uv

ex

fp

3 a

cti

ve

uv

ex

fp

3 a

cti

ve

plu

s

S4

3.6

.10

8.1

20

4

S4

3.6

.10

8.1

20

5

S4

3.6

.10

8.1

20

6

S4

3.6

.10

8.1

20

7

S4

3.6

.10

8.6

20

4

S4

3.6

.10

8.6

20

5

S5

6.6

.10

8.6

20

6

S4

3.6

.10

8.6

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

wh

ite

/b

lack

sa

nd

/b

lack

4043197170657

4043197170664

4043197170671

4043197170688

4043197174037

4043197174044

4043197174051

4043197174068

S4

3.6

.10

4.2

20

4

S4

3.6

.10

4.2

20

5

S4

3.6

.10

4.2

20

6

S4

3.6

.10

4.2

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

ma

t

4043197156392

4043197156408

4043197156415

4043197156422

S4

3.6

.10

4.4

20

4

S4

3.6

.10

4.4

20

5

S4

3.6

.10

4.4

20

6

S4

3.6

.10

4.4

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

blu

e m

at

4043197156583

4043197156590

4043197156606

4043197156613

S4

3.6

.10

4.7

70

4

S4

3.6

.10

4.7

70

5

S4

3.6

.10

4.7

70

6

S4

3.6

.10

4.7

70

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

gre

en

ma

t

4043197156507

4043197156514

4043197156521

4043197156538

S4

3.6

.10

4.8

20

4

S4

3.6

.10

4.8

20

5

S4

3.6

.10

4.8

20

6

S4

3.6

.10

4.8

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bro

wn

ma

t

4043197156545

4043197156552

4043197156569

4043197156576

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

IAS

MA

DE

IN

GER

MA

NY

2IA

S

MA

DE

IN

GER

MA

NY

2

370g

ab/f

rom

370g

ab/f

rom

TE

ST

WIN

NE

R!

Page 8: Equestrian catalog 2010 e

15

RID

ING

HE

LM

ET

S

uv

ex

uv

isio

n

S4

3.3

.10

0.0

00

3

S4

3.3

.10

0.0

00

4

S4

3.3

.10

0.0

00

5

S4

3.3

.10

0.0

00

6

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

sil

ve

r d

ég

rad

é

4043197156682

4043197156699

4043197156705

4043197156712

S4

3.3

.10

0.0

103

S4

3.3

.10

0.0

104

S4

3.3

.10

0.0

105

S4

3.3

.10

0.0

106

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

tita

n d

ég

rad

é

4043197156729

4043197156736

4043197156743

4043197156750

S4

3.3

.10

0.2

20

3

S4

3.3

.10

0.2

20

4

S4

3.3

.10

0.2

20

5

S4

3.3

.10

0.2

20

6

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

ma

t

4043197156767

4043197156774

4043197156781

4043197156798

S4

3.3

.10

0.4

20

3

S4

3.3

.10

0.4

20

4

S4

3.3

.10

0.4

20

5

S4

3.3

.10

0.4

20

6

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

da

rkb

lue

ma

t

4043197156880

4043197156897

4043197156903

4043197156910

S4

3.3

.10

0.7

20

3

S4

3.3

.10

0.7

20

4

S4

3.3

.10

0.7

20

5

S4

3.3

.10

0.7

20

6

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bro

wn

ma

t

4043197156842

4043197156859

4043197156866

4043197156873

2

MA

DE

IN

GER

MA

NY

-O

ute

r s

he

ll m

ad

e o

f m

ak

rolo

n

-B

i-M

ate

ria

l s

hie

ld w

ith

a s

oft

fro

nt

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

IAS3d

340g

ab/f

rom

14 uv

ex

fp

3 c

las

sic

S4

3.6

.10

5.2

00

4

S4

3.6

.10

5.2

00

5

S4

3.6

.10

5.2

00

6

S4

3.6

.10

5.2

00

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

4043197156620

4043197156637

4043197156644

4043197156651

- x

-fit

me

mo

ry f

oa

m

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

- s

hie

ld m

ad

e o

f s

oft

, s

ha

pe

-re

tain

ing

PU

fo

am

ma

teri

al

for

hig

he

r s

afe

ty

- o

pti

on

al

ea

r p

ad

s

RID

ING

HE

LM

ET

S

370g

ab/f

rom

2IA

S

MA

DE

IN

GER

MA

NY

Page 9: Equestrian catalog 2010 e

16

AC

CE

SS

OR

IES

All

-se

as

on

in

ne

r li

nin

g f

or

uv

ex

fp

rid

ing

he

lme

ts

win

ter

ea

r p

ad

s f

or

uv

ex

fp

rid

ing

he

lme

ts

S4

3.9

.10

1.5

80

4

S4

3.9

.10

1.5

80

5

S4

3.9

.10

1.5

80

6

S4

3.9

.10

1.5

80

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

ch

eck

gre

y

4043197157580

4043197157597

4043197157603

4043197157634

S4

3.9

.10

1.2

50

4

S4

3.9

.10

1.2

50

5

S4

3.9

.10

1.2

50

6

S4

3.9

.10

1.2

50

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

/g

rey

(d

ou

ble

fa

ce

)

4043197157443

4043197157450

4043197157559

4043197157566

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

S4

3.9

.10

1.5

50

4

S4

3.9

.10

1.5

50

5

S4

3.9

.10

1.5

50

6

S4

3.9

.10

1.5

50

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

/s

ilv

erw

ire

4043197157641

4043197157658

4043197157665

4043197157672

- in

ne

r li

nin

g a

nti

-ba

cte

ria

l d

ue

to

th

e i

nco

rpo

rati

on

o

f s

ilve

r. c

lim

ate

-re

gu

lati

ng

, d

eta

cha

ble

an

d

wa

sh

ab

le

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

inn

er

lin

ing

su

mm

er

for

uv

ex

fp

rid

ing

he

lme

ts

S4

3.9

.10

1.2

00

4

S4

3.9

.10

1.2

00

5

S4

3.9

.10

1.2

00

6

S4

3.9

.10

1.2

00

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

/g

rey

(d

ou

ble

fa

ce

)

4043197157689

4043197157696

4043197157702

4043197157719

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

in

ne

r li

nin

g

S4

3.9

.10

1.5

20

4

S4

3.9

.10

1.5

20

5

S4

3.9

.10

1.5

20

6

S4

3.9

.10

1.5

20

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

/s

ilv

erw

ire

4043197161877

4043197161884

4043197161891

4043197161907

uv

ex

he

lme

t b

ox

S4

3.9

.112

.22

00

un

isiz

e

bla

ck

4043197160252

inn

er

lin

ing

fo

r u

ve

x

uv

isio

n r

idin

g h

elm

ets

S4

3.3

.10

0.2

50

4

S4

3.3

.10

0.2

50

5

S4

3.3

.10

0.2

50

6

S4

3.3

.10

0.2

50

7

XX

S –

S

S –

M

M –

L

L –

XL

bla

ck

/g

rey

(d

ou

ble

fa

ce

)

4043197157733

4043197157740

4043197157757

4043197157764

- cl

ima

te-r

eg

ula

tin

g,

an

ti-a

lle

rgic

, w

as

ha

ble

d

ou

ble

fa

ce i

nn

er

lin

ing

Win

ter

ea

r p

ad

s

Na

tura

l S

ou

nd

Sy

ste

m

uve

x e

ar

pa

ds

fo

r th

e w

inte

r s

ea

so

n:

the

uve

x w

inte

r e

ar

pa

ds

fe

atu

re

a s

pe

cia

l m

em

bra

ne

fo

r n

atu

ral

so

un

d a

nd

dra

ug

ht-

fre

e c

om

fort

.

S4

3.9

.10

2.0

010

un

isiz

e

bla

ck

/g

rey

4043197157887

uv

ex

rid

ing

he

lme

t b

ag

- n

ylo

n

S4

3.9

.40

0.2

20

0u

nis

ize

bla

ck

4043197157108

- E

VA

- zi

pp

er

- e

as

y g

rip

bra

ide

d b

ox

ha

nd

le

17

PO

LA

VI

SI

ON

TE

CH

NO

LO

GY

WI

TH

P

OL

AV

IS

IO

N

WI

TH

OU

T P

OL

AV

IS

IO

N

Eli

min

ate

s g

lare

Eli

min

ate

s a

nn

oy

ing

re

fle

ctio

ns

Pro

vid

es

fo

r n

atu

ral

con

tra

st

uv

ex

po

lav

isio

LE

NS

TE

CH

NO

LO

GY

uve

x h

yd

rop

ho

bic

co

ati

ng

– e

as

y c

lea

n l

en

se

s

Ma

ke

s a

vis

ible

dif

fere

nce

, a

bs

orb

s

an

d f

ilte

rs d

iffu

se

lig

ht,

eli

min

ate

s

an

no

yin

g r

efl

ect

ion

s.

Ha

rsh

re

fle

ctio

ns

are

tra

ns

form

ed

in

to p

lea

sa

nt,

pe

rfe

ctly

do

se

d l

igh

t. I

ns

tea

d o

f b

ein

g o

vers

tra

ine

d,

the

ey

e i

s e

ffe

ctiv

ely

pro

tect

ed

.

No

n-g

lare

vis

ion

wit

h n

atu

ral

colo

rs a

nd

co

ntr

as

ts

EASY

TO

CLE

AN

LI

TE

MI

RR

OR

Mir

ror

tech

no

log

y f

ea

turi

ng

fa

sh

ion

an

d f

un

ctio

n.

Th

e l

en

s c

oa

tin

g,

up

to

18

la

ye

rs t

hic

k,

do

es

no

t ju

st

loo

k t

ren

dy,

it

als

o o

ffe

rs c

om

ple

-

te p

rote

ctio

n a

ga

ins

t in

fra

red

lig

ht.

Ha

rmfu

l IR

ra

ys

are

eff

ect

ive

ly

refl

ect

ed

an

d k

ep

t a

wa

y f

rom

th

e e

ye

. LI

TEM

IRR

OR

DE

CE

NT

RE

D L

EN

S T

EC

HN

OL

OG

Y

Gu

ara

nte

ed

dis

tort

ion

-fre

e v

isio

n e

ven

wit

h e

xtr

em

ely

cu

rve

d

len

se

s.

All

le

ns

es

co

mp

ly w

ith

th

e f

irs

t q

ua

lity

cla

ss

.

uv

ex

S

UP

RA

VI

SI

ON

®

Un

iqu

e u

vex

su

pra

vis

ion

® t

ech

no

log

y e

na

ble

s a

n e

xtr

em

ely

scr

atc

hp

roo

f le

ns

fro

m t

he

ou

tsid

e a

nd

co

ns

tan

tly

fo

g-f

ree

le

ns

fro

m t

he

in

sid

e.

It a

lso

gu

ara

nte

es

10

0 %

UV

pro

tect

ion

.

GR

AD

É

Th

e c

olo

r g

rad

ien

t in

th

e l

en

s –

tin

ted

at

the

to

p a

nd

in

cre

as

ing

ly

cle

ar

tow

ard

s t

he

bo

tto

m –

en

su

res

re

lia

ble

gla

re p

rote

ctio

n

fro

m a

bo

ve w

hil

e m

ain

tain

ing

cle

ar

vis

ion

to

wa

rds

th

e b

ott

om

.D

ÉGR

AD

É

VA

RI

OM

AT

IC

Op

tim

al

vie

w a

ll t

he

tim

e

Na

tura

l co

lors

Pe

rfe

ct c

on

tra

sts

VAR

IOM

ATIC

SU

PR

AVIS

ION

®

Ex

tre

me

ly e

as

y t

o c

lea

n

10

0%

U

VA

-,

U

VB

-,

U

VC

-P

RO

TE

CT

IO

N

Un

com

pro

mis

ing

ey

e p

rote

ctio

n!

A s

cra

tch

pro

of

filt

er

inte

gra

ted

in

to t

he

len

s m

ate

ria

l p

rote

cts

th

e h

um

an

ey

e 1

00

% f

rom

ha

rmfu

l U

V r

ay

s a

nd

blu

e l

igh

t. U

V p

rote

ctio

n i

s a

lso

in

teg

rate

d i

nto

th

e f

ram

e o

f th

e g

las

se

s.

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

PO

LAV

ISIO

N

Page 10: Equestrian catalog 2010 e

1819

CL

EA

R

Tra

ns

mis

sio

n:

80

-10

0 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l: S

0

Pro

tect

s a

ga

ins

t d

raft

s,

ins

ect

s a

nd

pa

rtic

les

Go

od

vis

ion

at

nig

ht

an

d i

n t

he

da

rk

LIT

EM

IRR

OR

CL

EA

R

Pro

tect

s a

ga

ins

t d

raft

s,

ins

ect

s a

nd

pa

rtic

les

Go

od

vis

ion

at

nig

ht

an

d i

n t

he

da

rk

Ke

ep

s i

nfr

are

d r

ad

iati

on

aw

ay

LIT

EM

IRR

OR

RO

SE

Tra

ns

mis

sio

n:

8-1

8 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l: S

3

Tre

nd

y l

en

s c

olo

r –

co

ntr

as

t-e

nh

an

cin

g

pro

tect

ion

ag

ain

st

infr

are

d r

ay

s

LIT

EM

IRR

OR

RA

DA

R D

ÉG

RA

Pro

tect

ion

ag

ain

st

gla

re f

rom

ab

ove

– c

lea

r

vis

ion

be

low

·

Tre

nd

y l

en

s c

olo

r –

co

ntr

as

t-

en

ha

nci

ng

· p

rote

ctio

n a

ga

ins

t in

fra

red

ra

ys

LIT

EM

IRR

OR

OR

AN

GE

GR

AD

É

Pro

tect

ion

ag

ain

st

gla

re f

rom

ab

ove

– c

lea

r

vis

ion

be

low

·

con

tra

st-

en

ha

nci

ng

pro

tect

ion

ag

ain

st

infr

are

d r

ay

s

LIT

EM

IRR

OR

OR

AN

GE

Ex

tre

me

ly c

on

tra

st-

en

ha

nci

ng

Pro

tect

s a

ga

ins

t in

fra

red

ra

ys

in

gla

rin

g s

un

LIT

EM

IRR

OR

SM

OK

E D

ÉG

RA

Pro

tect

ion

ag

ain

st

gla

re f

rom

ab

ove

– c

lea

r

vis

ion

be

low

· P

rov

ide

s f

or

go

od

co

ntr

as

t a

nd

na

tura

l co

lor

an

d p

rote

cts

ag

ain

st

infr

are

d r

ay

s.

LIT

EM

IRR

OR

SIL

VE

R

Tra

ns

mis

sio

n:

8-1

8 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l: S

3

Pro

tect

s a

ga

ins

t in

ten

se

su

nli

gh

t

Pe

rfe

ctIR

pro

tect

ion

LIT

EM

IRR

OR

BR

OW

N D

ÉG

RA

Pro

tect

ion

ag

ain

st

gla

re f

rom

ab

ove

– c

lea

r

vis

ion

be

low

· P

rov

ide

s f

or

go

od

co

ntr

as

t a

nd

na

tura

l co

lor

an

d p

rote

cts

ag

ain

st

infr

are

d r

ay

s.

LIT

EM

IRR

OR

BR

OW

N

Tra

ns

mis

sio

n:

8-1

8 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l: S

3

Pro

vid

es

fo

r g

oo

d c

on

tra

st

an

d n

atu

ral

colo

r

an

d p

rote

cts

ag

ain

st

infr

are

d r

ay

s.

All

-da

y p

rote

ctio

n a

ga

ins

t th

e s

un

SM

OK

E

Tra

ns

mis

sio

n:

8-1

8 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l: S

3

Pro

vid

es

fo

r g

oo

d c

on

tra

st

an

d n

atu

ral

colo

rs;

all

-da

y p

rote

ctio

n a

ga

ins

t th

e s

un

VA

RIO

MA

TIC

SM

OK

E

Tra

ns

mis

sio

n:

17-7

7 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l:

S 3

Pro

vid

es

fo

r g

oo

d c

on

tra

st

an

d n

atu

ral

colo

rs;

all

-da

y p

rote

ctio

n a

ga

ins

t th

e s

un

Op

tim

al

vis

ion

an

d p

rote

ctio

n i

n a

ll w

ea

the

r!

LE

NS

CO

LO

RS

Qu

ick

le

ns

re

pla

cem

en

t

Ex

tre

me

ly e

as

y h

an

dli

ng

Dif

fere

nt

len

s c

olo

rsg

ua

ran

tee

op

tim

al

vis

ion

in a

ll l

igh

tin

g c

on

dit

ion

s

Co

nti

nu

ou

s d

raft

-fre

e v

en

tila

tio

n

Gu

ara

nte

es

vis

ion

wit

h a

nti

-fo

gg

ing

pro

tect

ion

uve

x c

lim

ate

co

mp

ete

nce

Fle

xib

le,

ea

sil

y a

da

pta

ble

no

se

pa

ds

Ex

tre

me

ly s

oft

, s

mo

oth

an

d d

ime

ns

ion

all

y s

tab

le

Op

tim

al

we

ari

ng

co

mfo

rt

Pre

ss

ure

-fre

e p

erf

ect

ho

ld

No

n-s

lip

fit

Ea

sil

y a

da

pta

ble

, fl

ex

ible

so

ft e

arp

iece

en

ds

Op

tim

al

we

ari

ng

co

mfo

rt

Ex

tre

me

ly s

oft

, s

mo

oth

an

d d

ime

ns

ion

all

y s

tab

le

No

n-s

lip

, p

res

su

re-f

ree

pe

rfe

ct h

old

Ex

tre

me

ly s

oft

, s

mo

oth

an

d d

ime

ns

ion

all

y s

tab

le

An

ti-a

lle

rge

nic

so

ft m

ate

ria

l

Op

tim

al

we

ari

ng

co

mfo

rt

Pre

ss

ure

-fre

e n

on

-sli

p f

it o

f s

po

rts

go

gg

les

Co

nti

nu

ou

s d

raft

-fre

e v

en

tila

tio

n

Gu

ara

nte

es

vis

ion

wit

h a

nti

-fo

gg

ing

pro

tect

ion

uve

x c

lim

ate

co

mp

ete

nce

CO

MF

OR

TA

BL

E E

QU

IP

ME

NT

RE

PL

AC

EM

EN

T L

EN

SD

ES

IG

N

DI

RE

CT

F

RA

ME

VE

NT

IL

AT

IO

N

DI

RE

CT

L

EN

SV

EN

TI

LA

TI

ON

IN

DI

VI

DU

AL

A

DA

PT

AT

IO

N

IN

DI

VI

DU

AL

A

DA

PT

AT

IO

N

SO

FT

N

OS

E P

AD

S /

S

OF

T E

AR

PI

EC

E E

ND

S

PO

LA

VIS

ION

Tra

ns

mis

sio

n:

8-1

8 %

/ p

rote

ctio

n l

eve

l: S

3

Eli

min

ate

s g

lare

Eli

min

ate

s a

nn

oy

ing

re

fle

ctio

ns

Pro

vid

es

fo

r g

oo

d c

on

tra

st

an

d n

atu

ral

colo

rs

BI

-M

A T

ER

IA

L C

ON

ST

RU

CT

IO

N

Ab

so

lute

ly n

on

-sli

p a

nd

pre

ss

ure

-fre

e f

it

Re

mo

vab

le f

ore

he

ad

cu

sh

ion

ke

ep

s s

we

at

aw

ay

fro

m e

ye

s

Fore

he

ad

cu

sh

ion

act

s l

ike

an

‚a

irb

ag

‘ in

ca

se

of

coll

isio

n

vis

ible

lig

ht

IRU

V2

00

nm

78

0 n

m

100

% U

VA

-, U

VB

-, U

VC

-pro

tect

ion

uv

ex

- u

ltra

vio

let

ex

clu

de

d

Page 11: Equestrian catalog 2010 e

2021

uv

ex

ha

wk

po

lav

isio

n

PO

LA

VIS

ION

PE

RF

OR

MA

NC

EP

OL

AV

ISIO

NP

ER

FO

RM

AN

CE

uv

ex

cro

w p

ro p

ola

vis

ion

uv

ex

cro

w p

ro s

ma

ll p

ola

vis

ion

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

+ 2

LITE

MIR

RO

RD

ÉGR

AD

É

EASY

TO

CLE

AN

PO

LAV

ISIO

N

-in

clu

de

d s

pa

re s

oft

no

se

pa

ds

incl

ud

ed

ca

se

-in

clu

de

d s

pa

re s

oft

no

se

pa

ds

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

+ 2

LITE

MIR

RO

RD

ÉGR

AD

É

EASY

TO

CLE

AN

PO

LAV

ISIO

N

incl

ud

ed

ca

se

bla

ck

wh

ite

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

rad

ar

gra

(S

1)

3.

cle

ar

(S0

)

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

rad

ar

gra

(S

1)

3.

cle

ar

(S0

)

S5

3.1

.42

5.2

25

0

S5

3.1

.42

5.8

85

0

4043197139845

4043197139517

bla

ck m

at

wh

ite

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e d

ég

rad

é (

S1)

3.

cle

ar

(S0

)

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e d

ég

rad

é (

S1)

3.

cle

ar

(S0

)

S5

3.1

.47

2.2

25

0

S5

3.1

.47

2.8

85

0

4043197172354

4043197172361

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

PO

LAV

ISIO

NLI

TEM

IRR

OR

- in

teg

rate

d s

ide

pro

tect

ion

-b

ima

teri

al

con

str

uct

ion

EASY

TO

CLE

AN

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

PO

LAV

ISIO

N

+ 2

LITE

MIR

RO

R

EASY

TO

CLE

AN

bla

ck

wh

ite

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

cle

ar

(S1)

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

cle

ar

(S1)

S5

3.0

.33

2.2

25

0

S5

3.0

.33

2.8

85

0

4043197136660

4043197136677

uv

ex

sca

le p

ola

vis

ion

PO

LA

VIS

ION

® l

ite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

PO

LA

VIS

ION

® l

ite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

PO

LA

VIS

ION

® l

ite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

bla

ck

bla

ck b

lue

wh

ite

ma

t b

lack

S5

3.0

.47

0.2

25

0

S5

3.0

.47

0.2

45

0

S5

3.0

.47

0.8

85

0

4043197171852

4043197171845

4043197171869

Page 12: Equestrian catalog 2010 e

2223

MU

LTI

LE

NS

PE

RF

OR

MA

NC

E

MU

LTI

LE

NS

PE

RF

OR

MA

NC

E

VA

RIO

MA

TIC

PE

RF

OR

MA

NC

E

4043197118505

bla

ck m

at

gu

n

S5

3.0

.29

8.2

216

S5

3.0

.29

8.4

716

wh

ite

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

sm

ok

e d

ég

rad

é (

S2

)

S5

3.0

.29

8.8

816

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

sm

ok

e d

ég

rad

é (

S2

)

1.P

OL

AV

ISIO

/li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

sm

ok

e d

ég

rad

é (

S2

)

incl

ud

ed

ca

se

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

PO

LAV

ISIO

N

+ 3

DÉG

RA

LITE

MIR

RO

R

-b

ima

teri

al

con

str

uct

ion

4043197118512

4043197118536

EASY

TO

CLE

AN

uv

ex

uv

isio

n s

up

er

pro

po

lav

isio

n

uv

ex

pro

tect

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

+ 2LI

TEM

IRR

OR

LITE

MIR

RO

R4

043197060774

bla

ck

ros

e

ste

el

wh

ite

1.s

mo

ke

(S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

cle

ar

(S1)

1.li

tem

irro

r ro

se

(S

1)

2.

lite

mir

ror

cle

ar

(S1)

3.

lite

mir

ror

sm

ok

e (

S3

)

1.s

mo

ke

(S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

)

3.

lite

mir

ror

cle

ar

(S1)

1.li

tem

irro

r s

ilve

r (S

3)

2.

lite

mir

ror

ora

ng

e (

S1)

3.

lite

mir

ror

cle

ar

(S1)

S5

3.0

.23

0.2

210

S5

3.0

.23

0.3

116

S5

3.0

.23

0.4

716

S5

3.0

.23

0.8

816

4043197142203

4043197112206

4043197134895

uv

ex

sp

he

re

incl

ud

ed

ca

se

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

VAR

IOM

ATIC

SU

PR

AVIS

ION

®EA

SY T

O C

LEA

N

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

bla

ck b

lue

wh

ite

re

d

wh

ite

ye

llo

w

bla

ck w

hit

e

S5

3.0

.44

3.2

40

1

S5

3.0

.44

3.8

30

1

S5

3.0

.44

3.8

60

1

S5

3.0

.44

3.2

80

1

4043197161679

4043197161662

4043197161686

4043197161693

PO

LA

VIS

ION

PE

RF

OR

MA

NC

E

Page 13: Equestrian catalog 2010 e

2425

VA

RIO

MA

TIC

PE

RF

OR

MA

NC

ES

PO

RT

PE

RF

OR

MA

NC

E

uv

ex

gra

vit

y z

ero

uv

ex

ico

n

lite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

lite

mir

ror

bro

wn

gra

(S

2)

lite

mir

ror

sm

ok

e d

ég

rad

é (

S2

)

bla

ck m

at

bro

wn

ma

t

gu

n m

at

S5

3.1

.45

9.2

216

S5

3.1

.45

9.6

616

S5

3.1

.45

9.4

716

4043197170404

4043197170411

4043197170428

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

LITE

MIR

RO

RD

ÉGR

AD

É

uv

ex

jo

ck

ey

go

gg

le

su

pra

vis

ion

® n

an

o/

cle

ar

(S0

)

su

pra

vis

ion

® n

an

o/

bro

wn

(S

3)

su

pra

vis

ion

® n

an

o/

am

be

r (S

1)

bla

ck

bla

ck

bla

ck

-92

57

0.0

1

-92

57

0.0

3

-92

57

0.0

2

4031101321288

4031101321295

4031101321301

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

SU

PR

AVIS

ION

®

uv

ex

acti

ve

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

bla

ck

sil

iciu

m

wh

ite

re

d

bla

ck b

lue

S5

3.0

.44

4.2

20

1

S5

3.0

.44

4.4

70

1

S5

3.0

.44

4.8

30

1

S5

3.0

.44

4.2

40

1

4043197164441

4043197164458

4043197164465

4043197164489

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

VAR

IOM

ATIC

SU

PR

AVIS

ION

®EA

SY T

O C

LEA

N

-in

clu

de

d h

ea

db

an

d

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

VAR

IOM

ATIC

SU

PR

AVIS

ION

®EA

SY T

O C

LEA

N

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

sm

ok

e v

ari

om

ati

c (S

1-3

)

bla

ck

wh

ite

gre

en

sil

ver

wh

ite

S5

3.0

.45

5.2

20

1

S5

3.0

.45

5.8

70

1

S5

3.0

.45

5.5

80

1

4043197161709

4043197161723

4043197161716

Page 14: Equestrian catalog 2010 e

- re

mo

vab

le h

ea

db

an

d

26

JUN

IOR

/K

IDS

PE

RF

OR

MA

NC

E

uv

ex

ju

mp

y

lite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

lite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

lite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

lite

mir

ror

sil

ver

(S3

)

bla

ck m

at

turq

uo

ise

wh

ite

wh

ite

lil

ac

red

wh

ite

S5

3.3

.85

5.2

216

S5

3.3

.85

5.4

816

S5

3.3

.85

5.8

416

S5

3.3

.85

5.3

816

4043197161785

4043197161792

4043197161808

4043197161822

100%

UV-

PR

OTE

CTIO

N

A,B,C

LITE

MIR

RO

R

27

©T

imD

e W

ae

le /

TD

Ws

po

rt.c

om

Page 15: Equestrian catalog 2010 e

ad concepts Werbeagentur_S. Dichtler Nürnberg · Fotos: tm studios

Printed on environmentally friendly, chlorine-free paper (Typ: Maxi satin)

www.uvex-sports.de

Member of the uvex group

UVEX SPORTS GmbH & Co. KG

Postfach 2509 · D - 90715 Fürth

e-mail: [email protected]

UVEX AUSTRIA GES. m. b. H.

Kamerlweg 33

e-mail: [email protected]

UVEX SCHWEIZ AG

Ruessenstraße 6 A

e-mail: [email protected]

UVEX SPORTS NL B. V.

Fax 0031 78 / 681 - 6728

e-mail: [email protected]

UVEX SPORTS JAPAN CO., LTD.

3-6 Kanda Nishikicho, Chiyoda-ku

Fon 0081 3 / 5283 / 5561

Fax 0081 3 / 5283 / 5562

e-mail: [email protected]