English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of...

19
English By Chris 100 Conversations Book 2

Transcript of English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of...

Page 1: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English By Chris 100 Conversations

Book 2

Page 2: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 2

English By Chris 100 Conversations

Book 2

Page 3: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 3

English by Chris

100 English Conversations

Book 2/5

© 2020

Self-published

[email protected]

ALL RIGHTS RESERVED. This book contains material protected under International and Federal Copyright Laws and Treaties. Any unauthorized reprint or

use of this material is prohibited. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including

photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system without express written permission from the author / publisher.

การผลิตและการลอกเลียนหนงัสือเล่มน้ีไม่ว่ารูปแบบใดท ัง้สิน้ต้องได้รบัอนุญาตเป็นลายลกัษณ์อกัษรจากนกัพิมพ์ English by Chris

Page 4: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 4

เกี่ยวกบัหนงัสือฉบบัน้ี

หนงัสือฉบบัน้ีถูกออกแบบสาํหรบัการใช้ภาษาองักฤษในชีวติประจําวนั

รวบรวมเน้ือหา 100 บทสนทนาภาษาองักฤษจากชีวติประจําวนั

พรอ้มแบบฝึกหดัเพื่อเพิ่มความม ั่นใจในการสนทนาเป็นภาษาองักฤษ

สามารถเรียนดว้ยตวัเองได ้เพียงแค่อา่นพร้อมฟังและพูดตาม

เกีย่วกบัผู้เขียน

คุณครูครสิ Christopher Thomas Thacker

เป็นคนองักฤษทีม่ีประสบการณ์ในการสอนภาษาองักฤษเป็นเวลานานพอสมควร

ตวัเขาเองสามารถใช้สามภาษาดว้ยกนั องักฤษ ไทย และ จีน

คุณครูครสิเขา้ใจวฒันธรรมไทยและภาษาไทยเป็นอยา่งดี จงึทาํใหเ้ขาเป็นครูทีม่ีคุณภาพในการสอนทีย่อดเยีย่ม

นอกจากน้ี เขาไดส้ร้างหลกัสูตรสอนภาษาองักฤษเฉพาะของเขาเองทีม่ีการแพร่กระจายท ัง้กบัโรงเรียนและสว่นบุคคล

เป็นหลกัสูตรที่ใช้ไดง้่ายเพราะถูกสร้างมาจากประสบการณ์ของครูครสิเองในการสอนและการเรียนภาษา

ตดิตอ่

w w w . E n g l i s h b y C h r i s . c o m

Page 5: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 5

Page 6: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 6

Order books สั#งซื 'อหนังสือ

@EnglishbyChris

@EnglishbyChris

Page 7: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 7

Table of contents สารบญั

No. Lesson Page No. Lesson Page

21 We are going to be late, aren’t we? พวกเราจะไปถึงสายแน่ ๆ เลย ใช่ไหม 8-11

31 Getting dressed

การแต่งตวั 47-50

22 What do you plan on doing today? วนัน้ีคุณมีแผนจะทําอะไรบ้าง 12-15

32 Do you parents scold you often?

พ่อแม่ด่าคุณบ่อยไหม 51-54

23 What does that mean? มนัหมายความว่าอย่างไร 16-19

33 Surprise! Happy birthday!

สุขสนัต์วนัเกดิ 55-58

24 Be sly! ทําเป็นเนียน 20-23

34 Do you enjoy reading books?

คุณชอบอ่านหนงัสือไหม 59-62

25 Have you read the news today? วนัน้ีอ่านข่าวหรือยงั 23-26

35 I want to have my own business.

ฉนัอยากมีธุรกจิส่วนตวั 63-66

26 Do you have an i-phone? คุณมีไอโฟนไหม 27-30

36 Can you drive a car?

คุณขบัรถเป็นไหม 67-70

27 Can you give me some advice? คุณช่วยให้คาํแนะนํากบัฉนัได้ไหม 31-34

37 Do you wanna be a celebrity?

คุณอยากเป็นดาราไหม 71-74

28 Do you have any pets? คุณมีสตัว์เล้ียงบ้างไหม 35-38

38 Have you ever done any volunteer work?

คุณเคยทาํงานอาสาสมคัรไหม 75-78

29 Let’s go to an art museum. เราไปพิพิธภณัฑ์ศลิปะกนัเถอะ 39-42

39 Have a crush

แอบชอบ 79-82

30 Trip to the beach. ไปเทีย่วทะเลกนั 43-46

40 What was your childhood like?

ชีวิตตอนวยัเด็กของคุณเป็นไงบ้าง 83-86

Page 8: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 8

Conversation 21 – Listen and read along

A Come on! Hurry up.

เร็วเขา้ รีบๆ หน่อย

B I can’t keep running anymore.

ผมวิ3งไม่ไหวแลว้

A Oh no! This sucks!

โอไ้ม่นะ แย่แลว้

B What? We missed the bus, didn’t we?

อะไร เราพลาดรถเมลซ์ะแลว้ ใช่ไหม

A Yeah, it’s gone already.

ใช่ มนัไปแลว้

B We’re gonna be late for the show.

เราจะไปถึงงานแสดงสายแลว้

A Don’t worry, we can just get a taxi, can’t we?

ไม่ตอ้งคิดมาก เราก็แค่นั3งรถแท็กซี3ไปไง ไดใ้ช่ไหม

B A taxi? No! There aren’t any taxis around here!

รถแท็กซี3เหรอ ไม่ได ้แถวนีJไม่มีรถแท็กซี3วิ3งผ่านหรอก

A Bugger! ซวยล่ะ

21

Page 9: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 9

Conversation 21 – Match up

1 Come on! Hurry up. ไม่ต้องคิดมาก เราก็แค่นั3งรถแทก็ซี3ไปไง ได้ใช่ไหม A

2 I can’t keep

running anymore. เร็วเข้า รีบๆ หน่อย B

3 Oh no! This sucks! โอ้ไม่นะ แย่แล้ว C

4 What? We missed the bus, didn’t we?

รถแท็กซี3เหรอ ไม่ได้ แถวนีDไม่มี

รถแท็กซี3วิ3งผ่านหรอก D

5 Yeah, it’s gone already. เราจะไปถึงงานแสดงสายแล้ว E

6 We’re gonna be late

for the show. ซวยล่ะ F

7 Don’t worry, we can just

get a taxi, can’t we? อะไร เราพลาดรถเมล์ซะแล้ว ใช่ไหม G

8 A taxi? No! There aren’t any taxis around here! ผมวิ3งไม่ไหวแล้ว H

9 Bugger! ใช่ มันไปแล้ว I

Page 10: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 10

Conversation 21 – Arrange the sentence (1/2)

1. เร็วเขา้ รีบๆ หน่อย

on! up. Come Hurry

2. ผมวิง่ไมไ่หวแลว้

anymore. can’t keep I running

3. โอไ้ม่นะ แยแ่ล้ว

no! This Oh sucks.

4. อะไร เราพลาดรถเมล์ซะแลว้ ใช่ไหม

the We didn’t bus, missed What? we?

5. ใช ่มนัไปแลว้

it’s already. Yeah, gone

Page 11: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 11

Conversation 21 – Arrange the sentence (2/2)

6. เราจะไปถงึงานแสดงสายแลว้

be the gonna late We’re show. for

7. ไมต่อ้งคดิมาก เราก็แค่นั่งรถแท็กซีไ่ปไง ไดใ้ช่ไหม

we? a can’t can worry, just we Don’t get taxi,

8. รถแท็กซีเ่หรอ ไม่ได ้แถวน้ีไม่มีรถแท็กซีว่ิ่งผา่นหรอก

taxis any taxi? here. A aren’t No! around There

9. ซวยละ่

Bugger!

Page 12: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 12

Conversation 22 – Listen and read along

A What do you plan on doing today?

วนันีJคุณมีแผนจะทาํอะไรบา้ง

B I’m gonna go swimming.

จะไปว่ายนํJา

A I thought you disliked swimming?

ผมนึกว่าคุณไม่ชอบว่ายนํJา ไม่ใช่เหรอ

B Not at all, maybe you misunderstood me.

ไม่หรอก คุณคงเขา้ใจผมผิด

A I guess so. คงงัJนมัJง

B Do you wanna come with me?

คุณอยากไปดว้ยไหม

A Me? No way! For me, it’s impossible to swim.

ผมเหรอ ไม่มีทาง สําหรับผมมนัเป็นไปไม่ไดที้3จะว่ายนํJา

B Oh, why so? อา้ว ทาํไมล่ะ

A Because I’m afraid of drowning!

เพราะผมกลวัจมนํJา!

22

Page 13: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 13

Conversation 22 – Match up

1 What do you plan on doing today? จะไปว่ายนํDา A

2 I’m gonna go swimming. คงงัDนมัDง B

3 I thought you

disliked swimming? คุณอยากไปด้วยไหม C

4 Not at all, maybe you misunderstood me. อ้าว ทําไมล่ะ D

5 I guess so. วันนีDคุณมีแผนจะทําอะไรบ้าง E

6 Do you wanna come with me? เพราะผมกลัวจมนํDา! F

7 Me? No way! For me,

it’s impossible to swim. ผมเหรอ ไม่มีทาง

สําหรับผมมันเป็นไปไม่ได้ที3จะว่ายนํDา G

8 Oh, why so? ไม่หรอก คุณคงเข้าใจผมผิด H

9 Because I’m afraid

of drowning! ผมนึกว่าคุณไม่ชอบว่ายนํDา ไม่ใช่เหรอ I

Page 14: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 14

Conversation 22 – Arrange the sentence (1/2)

1. วนัน้ีคุณมีแผนจะทาํอะไรบา้ง

doing plan do on today? you What

2. จะไปวา่ยน้ํา

go gonna swimming. I’m

3. ผมนึกวา่คุณไมช่อบวา่ยน้ํา ไม่ใช่เหรอ

you disliked thought swimming. I

4. ไมห่รอก คุณคงเขา้ใจผมผดิ

me. you at misunderstood maybe Not all,

5. คงง ัน้ม ัง้

guess I so.

Page 15: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 15

Conversation 22 – Arrange the sentence (2/2)

6. คุณอยากไปดว้ยไหม

you Do wanna with come me?

7. ผมเหรอ ไม่มีทาง สาํหรบัผมมนัเป็นไปไมไ่ดท้ีจ่ะวา่ยน้ํา

swim. impossible way! to No it’s me, Me? For

8. อา้ว ทาํไมละ่

why Oh, so?

9. เพราะผมกลวัจมน้ํา!

drowning! I’m Because afraid of

Page 16: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 16

Conversation 23 – Listen and read along

A What time shall we meet up?

เราจะเจอกนักี3โมง

B How about 7ish? สักเจ็ดโมงเชา้ดีไหม

A 7ish? What does that mean?

สักเจ็ดโมงหมายความว่าอย่างไร

B 7ish means, around 7. สักเจ็ดโมงหมายถึง ราวๆ เจ็ดโมง

A Oh, I see. อ่อ เขา้ใจล่ะ

B Anyways, I need to stop by 7/11 first for breakfast.

ยงัไงก็ ผมตอ้งการแวะที3เซเว่นซืJออาหารเชา้ก่อน

A Ok, could you get me a can of coke?

โอเค ฝากซืJอโคก้หนึ3งประป๋องให้ผมดว้ยนะ

B Sure, anything else?

ไดเ้ลย มีอะไรอีกไหม

A That’s all, seya in a bit.

แค่นั3นแหละ เดีQยวเจอกนันะ

23

Page 17: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 17

Conversation 23 – Match up

1 What time shall we meet up? โอเค ฝากซืDอโค้กหนึ3งประป๋องให้ผมด้วยนะ A

2 How about 7ish? ได้เลย มีอะไรอีกไหม B

3 7ish? What does that mean? เราจะเจอกันกี3โมง C

4 7ish means, around 7. สักเจ็ดโมงเช้าดีไหม D

5 Oh, I see. สักเจ็ดโมงหมายความว่าอย่างไร E

6 Anyways, I need to stop by 7/11 first for breakfast. แค่นั3นแหละ เดีQยวเจอกันนะ F

7 Ok, could you get me a can of coke? สักเจ็ดโมงหมายถึง ราวๆ เจ็ดโมง G

8 Sure, anything else? อ่อ เข้าใจล่ะ H

9 That’s all, seya in a bit. ยังไงก ็ผมต้องการแวะที3เซเว่นซืDออาหารเช้าก่อน I

Page 18: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 18

Conversation 23 – Arrange the sentence (1/2)

1. เราจะเจอกนักีโ่มง

we meet time shall What up?

2. สกัเจ็ดโมงเช้าดีไหม

7ish? How about

3. สกัเจ็ดโมงหมายความวา่อยา่งไร

that mean? 7ish? does What

4. สกัเจ็ดโมงหมายถงึ ราวๆ เจ็ดโมง

around 7ish 7. means

5. ออ่ เขา้ใจล่ะ

I see. Oh,

Page 19: English By Chris 100 Conversations Book 2 · English by Chris copyright © @TeacherChris 7 Table of contents สารบัญ No. Lesson Page No. Lesson Page 21 We are going to

English by Chris copyright © @TeacherChris www.EnglishbyChris.com 19

Conversation 23 – Arrange the sentence (2/2)

6. ยงัไงก็ ผมต้องการแวะทีเ่ซเวน่ซ้ืออาหารเช้าก่อน

for to stop breakfast. need first Anyways, by I 7/11

7. โอเค ฝากซ้ือโคก้หน่ึงประป๋องใหผ้มดว้ยนะ

can could coke? a Ok, me you of get

8. ไดเ้ลย มีอะไรอีกไหม

anything Sure, else?

9. แคน่ั่นแหละ เดีย๋วเจอกนันะ

bit. seya in all, a That’s